-rftIH(A*rru)
SlobodanZumer 83.
b>/atcttlF
ffiIcFEf6 TFE0>tstttcFft*a##3 it* L
rlc
aHHBlr
tcD.c ..0. F#,&ffi+*=nfttH (ASIPD
LHf
]un-iclriFukudaand SlobodmZr:ner
" Quasi-traudimensionnl
in a chiralnemnticliquid
SlErmionlnttices
crystal"
Nature Communications,2, 1250| 1.-1250
I5 Q011).
20124sIf 6 E
-ffi?fErl**/\ E
.A& f*+
ffiHS
mmn
ffim
論文賞（A部門）: Paper Award (Division A)* The letter following your name (殿 in a calligraphic way) is a formal version of Mr. or Ms. in Japanese, typically used in this kind of certificate. あなたは液晶に関する下記の優れた論文を発表されましたので ここに日本液晶学会論文賞（A部門）を贈呈いたします: You are awarded the Paper Award (Division A) of Japanese Liquid Crystal Society for your outstanding paper below on liquid crystals. The letter 記introduces the details below. 年，月，日 corresponds to year, month, and day, respectively. 一般社団法人
日本液晶学会 会長 中村尚武: The Japanese Liquid Crystal Society President Naotake Nakamura *Division A concerns papers published in journals, and Division B concerns papers published in the membership journal of the Society.