『初級1 大地』タイ語 語彙訳

はじめましょう
1.
すみません。
สวัสดี(ตอนเช้า)
สวัสดี.
สวัสดี(ตอนเย็น)
ลาก่อน
ขอบคุณ (มาก).
ขอโทษ (กล่าวก่อนที่จะทาอะไรซึ่ งเป็ นการเสียมารยาท )
いただきます。
คาพูดที่ใช้กล่าวก่อนรับประทานอาหารตามวัฒนธรรมญี่ปุ่น
ごちそうさまでした。
คาพูดที่ใช้กล่าวหลังรับประทานอาหารตามวัฒนธรรมญี่ปุน
おはよう ございます。
こんにちは。
こんばんは。
さようなら。
ありがとう ございます。
失礼します。
ขอโทษ ( กล่าวก่อนที่จะทาอะไรซึ่ งเป็ นการเสียมารยาท )
ゼロ/れい ゼロ/零
いち
一
に
二
さん
三
よん/し
四
ご
五
ろく
六
なな/しち
七
はち
八
きゅう/く 九
じゅう
十
ศูนย์
หนึ่ง
สอง
สาม
สี่
ห้า
หก
เจ็ด
แปด
เก้า
สิบ
警察
สถานีตารวจ
しつれいします。
2-1.
2-2.
けいさつ
1
しょうぼうしょ
消防署
がっこう
学校
しやくしょ
市役所
かいしゃ
会社
สถานีดบั เพลิง
โรงเรี ยน
สานักงานเขตหรื อที่วา่ การอาเภอ
บริ ษทั
2-3.
สิบเอ็ด
สิบสอง
สิบสาม
สิบสี่
じゅういち
十一
じゅうに
十二
じゅうさん
十三
じゅうよん/
じゅうし
十四
じゅうご
十五
じゅうろく
十六
じゅうなな/
じゅうしち
十七
じゅうはち
十八
じゅうきゅう/
じゅうく
十九
にじゅう
二十
さんじゅう
三十
よんじゅう
四十
ごじゅう
五十
ろくじゅう
六十
ななじゅう/
しちじゅう
七十
はちじゅう
八十
きゅうじゅう
九十
ひゃく
百
ร้อย
―時
- โมง
สิบห้า
สิบหก
สิบเจ็ด
สิบแปด
สิบเก้า
ยีส่ ิบ
สามสิบ
สี่ สิบ
ห้าสิบ
หกสิบ
เจ็ดสิบ
แปดสิบ
เก้าสิบ
3-1.
-じ
2
3-2.
-じはん
―時半
ごぜん
午前
ごご
午後
- โมงครึ่ ง
ตอนเช้า
ตอนบ่าย
3-3.
今 何時ですか。
ตอนนี้กี่โมง
นี่คือ
はじめましょう。
始めましょう。
おわりましょう。 終わりましょう。
やすみましょう。
休みましょう。
わかりますか。
分かりますか。
はい、わかります。
はい、分かります。
いいえ、わかりません。
いいえ、分かりません。
みて ください。
見て ください。
きいて ください。
聞いて ください。
かいて ください。
書いて ください。
もう いちど いって ください。
もう 一度 言って
ください。
เริ่ มกันเถอะ.
จบแค่น้ ีก่อนนะ
พักกันเถอะ
เข้าใจไหม
เข้าใจแล้ว
ไม่เข้าใจ
กรุ ณาดู
กรุ ณาฟัง
กรุ ณาเขียน
กรุ ณาพูดอีกครั้ง.
いま なんじですか。
~です。
4
なまえ
名前
しけん
試験
しゅくだい
宿題
れい
例
しつもん
質問
こたえ
答え
-ばん
―番
ชื่อ
การสอบ
การบ้าน
ตัวอย่าง
คาถาม
คาตอบ
หมายเลขที่ -
หน้า -
-ページ 5
にほんごで なんで
すか。
日本語で 何ですか。
ภาษาญี่ปุ่นพูดว่าอะไร
けいたいでんわ
携帯電話
โทรศัพท์มือถือ
3
1課
わたし
がくせい
学生
~じん
~人
ดิฉนั /ผม
นักศึกษา/นักเรี ยน
ชาว / คน ~
วิศวกร
พนักงาน ~
พนักงานธนาคาร
พนักงานบริ ษทั
อาจารย์
นักวิจยั
โรงเรี ยนภาษาญี่ปุ่น
มหาวิทยาลัย
หอพัก
ผูด้ ูแล
ชื่อ
ประเทศ
งานอดิเรก
ว่ายน้ า
โรงเรี ยน
เพือ่ น
エンジニア
~いん
~員
ぎんこういん
銀行員
かいしゃいん
会社員
せんせい
先生
けんきゅういん
研究員
にほんごがっこう
日本語学校
だいがく
大学
りょう
寮
かんりにん
管理人
(お)なまえ
(お)名前
(お)くに
(お)国
しゅみ
趣味
すいえい
水泳
がっこう
学校
ともだち
友達
ใช่
ไม่ใช่
はい
いいえ
~さん
นาย~ / นาง ~/ นางสาว~ ( ใช้ต่อท้ายชื่อหรื อนามสกุล
ในภาษาญี่ปุ่น )
そうです。
ใช่
ยินดีที่ได้รู้จกั
ยินดีที่ได้รู้จกั ขอฝากเนื้อฝากตัวด้วย
はじめまして。
初めまして。
どうぞ よろしく お
ねがいします。(ど
うぞ よろしく。)
どうぞ よろしく お願いします。
4
こちらこそ どうぞ よろしく おねが
いします。(こち
らこそ どうぞ よろしく。)
ยินดีที่ได้รู้จกั เช่นเดียวกัน
こちらこそ どうぞ よろしく お願い
します。
すみません。
ขอโทษ.
คุณชื่ออะไร
คุณมาจากประเทศอะไร
おなまえは?
お名前は?
おくには どちらで
すか。
お国は どちらですか。
~から きました。
~から 来ました。
มาจากประเทศ
~ล่ะ
หรื อครับ /ค่ะ
れい
例
ตัวอย่าง
ちゅうごく
中国
จีน
เปรู
ออสเตรเลีย
ฝรั่งเศส
เวียดนาม
ไทย
ญี่ปุ่น
อเมริ กา
เกาหลีใต้
~は?
そうですか。
ペルー
オーストラリア
フランス
ベトナム
タイ
にほん
日本
アメリカ
かんこく
韓国
ริ น ไทย
อลัน มาเลย์
เร ที อัน
มารี สมิท
พน ชชัย
เอมิ
คิม เบยอง
อี มิจา
ซูซูกิ เคียวโกะ
ซาโต้ ซายูริ
リン・タイ
アラン・マレ
レ・ティ・アン
マリー・スミス
ポン・チャチャイ
エミ
キム・ヘジョン
イ・ミジャ
すずき きょうこ
鈴木 京子
さとう さゆり
佐藤 さゆり
5
いわさき いちろう
岩崎 一郎
きむら はるえ
木村 春江
きむら ひろし
木村 洋
โนกุจิ โอซามุ
นารุ โกะ ฮารุ โตโนะ
อิวาซากิ อิจิโร่
คิมูระ ฮารุ เอะ
คิมูระ ฮิโรชิ
スバルにほんごがっ
こう
スバル日本語学校
โรงเรี ยนภาษาญี่ปุ่นซูบารุ
みどりだいがく
みどり大学
のぐち おさむ
野口 修
ナルコ・ハルトノ
スバルりょう
スバル寮
มหาวิทยาลัยมิโดริ
คอมพิวเตอร์ไอที
หอพักซูบารุ
つかいましょう
使いましょう
ใช้กนั เถอะ
ITコンピューター
6
2課
นี่
นัน่
โน่น
これ
それ
あれ
この
~นี้
~นั้น
~โน้น
その
あの
สมุด
หนังสือ
นิตยสาร
คอมพิวเตอร์
ร่ ม
กระเป๋ า
โทรทัศน์
ปากกาลูกลื่น
กระเป๋ าเงิน
หนังสือพิมพ์
น้ าตาล
เกลือ
ซีอิ๊วญี่ปุ่น
ซอส
อาหารเส้นแบบญี่ปุ่นทาจากแป้ งเรี ยกว่าอุดง้
ノート
ほん
本
ざっし
雑誌
パソコン
かさ
傘
かばん
テレビ
ボールペン
さいふ
財布
しんぶん
新聞
さとう
砂糖
しお
塩
しょうゆ
ソース
うどん
อาหารเส้นแบบญี่ปุ่นทาจากแป้ งโซบะ
น้ า
น้ าผลไม้
ชาฝรั่ง
กาแฟ
แค็ตตาล็อก
คอมพิวเตอร์
กล้องถ่ายรู ป
โทรศัพท์มือถือ
そば
みず
水
ジュース
こうちゃ
紅茶
コーヒー
カタログ
コンピューター
カメラ
けいたいでんわ
携帯電話
7
くるま
車
~せい
~製
ひと
人
รถ
ผลิตในประเทศ ~
คน
ดินสอ
ไก่
เนื้อหมู
ข้าวราดหน้าเนื้อต้ม
เนื้อวัว
เนื้อสัตว์
ข้าวหน้าไก่ตม้ และไข่ไก่
สุกียากี้ญี่ปุ่นที่ใช้เนื้อต้มกับซีอิ๊ว,น้ าตาลและผัก
シャープペンシル
とりにく
とり肉
ぶたにく
豚肉
ぎゅうどん
牛どん
ぎゅうにく
牛肉
にく
肉
おやこどん
親子どん
すきやき
すき焼き
ก๋ วยเตี๋ยวจีน
อาหารชุดที่มีเนื้อย่างเป็ นเมนูหลัก
ซีดี
ภาษา ~
ラーメン
やきにくていしょく
焼肉定食
CD
~ご
~語
なん
何
อะไร
ใคร
だれ
เยอรมัน
อิตาลี
อังกฤษ
ドイツ
イタリア
イギリス
わたなべ あき
วาตานาเบะ อะกิ
ทอม จอร์แดน
渡辺 あき
トム・ジョーダン
8
3課
ที่นี่
ที่นนั่
ที่โน่น
ここ
そこ
あそこ しょくどう
食堂
うけつけ
受付
~しつ
~室
じむしつ
事務室
かいぎしつ
会議室
コンピューターしつ
コンピューター室
โรงอาหาร
แผนกต้อนรับ,ฝ่ ายประชาสัมพันธ์
ห้อง~
สานักงาน
ห้องประชุม
ห้องคอมพิวเตอร์
ห้องน้ า / ส้วม
ห้องสมุด
ห้องเรี ยน
ล็อบบี้
เครื่ องถ่ายเอกสาร
ที่ทาการไปรษณีย ์
โรงพยาบาล
สถานทูต
ธนาคาร
ร้านสะดวกซื้ อ
ห้างสรรพสินค้า
สถานีรถไฟ
พจนานุกรม
แผนที่
ตูเ้ ย็น
เครื่ องปรับอากาศ
นาฬิกา
เตาไมโครเวฟ
เครื่ องซักผ้า
เครื่ องดูดฝุ่ น
กาต้มน้ า / หม้อ
ชา(ญี่ปุ่น)
ไวน์
เบียร์
ช็อคโกแลต
トイレ としょしつ
図書室
きょうしつ
教室
ロビー
コピーき
コピー機
ゆうびんきょく
郵便局
びょういん
病院
たいしかん
大使館
ぎんこう
銀行
コンビニ
デパート えき
駅
じしょ
辞書
ちず
地図
れいぞうこ
冷蔵庫
エアコン
とけい
時計
でんしレンジ
電子レンジ
せんたくき
洗濯機
そうじき
掃除機
ポット
おちゃ
お茶
ワイン
ビール
チョコレート
9
くつ
靴
รองเท้า
ゼロ/れい
ゼロ/零
いち
一
に
二
さん
三
よん/し
四
ご
五
ろく
六
なな/しち
七
はち
八
きゅう/く 九
じゅう
十
ひゃく(びゃく/
ぴゃく)
百
ศูนย์
หนึ่ง
สอง
สาม
สี่
ห้า
หก
เจ็ด
แปด
เก้า
สิบ
ร้อย
せん(ぜん)
千
まん
万
-かい/がい
-階
なんがい
何階
なん~
何~
-えん
-円
พัน
หมื่น
ชั้น ~
ชั้นไหน
~ไหน / อะไร
- เยน
いくら ที่ไหน
เท่าไร
じゃ
งั้น
どこ ちがいます。
ไม่ใช่ / ผิด
ขอบคุณ. (เป็ นคาที่ใช้แสดงความเป็ นกันเอง)
ขอ ~
อร่ อยนะ
違います。
どうも。
~を ください。
おいしいですね。
ซันโทรี่
ลอตเต้
ไนกี้
แอปเปิ้ ล
แคนนอน
มหาวิทยาลัยยูริ
サントリー
ロッテ
ナイキ
アップル
キヤノン
ゆりだいがく
ゆり大学
10
4課
ขนมปัง
ปลา
ผลไม้
ผัก
แกง
นม
เหล้าขาวแบบญี่ปุ่น
ไข่
ภาพยนตร์ / หนัง
ดนตรี
เพลงคลาสสิค
แจ๊ส
เพลงร็ อค
เพลงป๊ อบแบบญี่ปุ่น
เทนนิส
การบ้าน
วิ่งออกกาลังแบบจ๊อกกิ้ง
ฟุตบอล
เกมส์
จดหมาย
เงิน
แสตมป์
ห้องสมุด
สวนสาธารณะ
บ้าน
ร้านอาหาร
ซุปเปอร์มาร์เก็ต
ร้าน~
เบเกอรี่
อาหารกลางวัน
パン
さかな
魚
くだもの
果物
やさい
野菜
カレー
ぎゅうにゅう
牛乳
(お)さけ
(お)酒
たまご
卵
えいが
映画
おんがく
音楽
クラシック
ジャズ*
ロック*
J-ポップ*
テニス
しゅくだい
宿題
ジョギング
サッカー
ゲーム
てがみ
手紙
おかね
お金
きって
切手
としょかん
図書館
こうえん
公園
うち
レストラン
スーパー
~や
~屋
パンや
パン屋
ひるごはん
昼ご飯
11
あさごはん*
朝ご飯
ばんごはん*
晩ご飯
ごはん*
ご飯
(お)べんとう
(お)弁当
りょうり
料理
こんばん
今晩
อาหารเช้า
อาหารค่า, อาหารเย็น
อาหาร, ข้าว
อาหารกล่อง,ปิ่ นโต
อาหาร
คืนนี้
พรุ่ งนี้
วันนี้
มะรื นนี้
ทุกเช้า
ทุกคืน
ทุกวัน
あした
きょう*
今日
あさって*
まいあさ
毎朝
まいばん*
毎晩
まいにち*
毎日
たべます Ⅱ
食べます
のみます Ⅰ
飲みます
かいます Ⅰ
買います
かきます Ⅰ
書きます
ききます Ⅰ
聞きます
みます Ⅱ
見ます
よみます Ⅰ
読みます
กิน
ดื่ม
ซื้ อ
เขียน
ฟัง
ดู / ชม
อ่าน
ทา
ถอน[เงิน]
します Ⅲ
おろします[おかね を~] Ⅰ
下ろします[お金を
~]
なに
何
อะไร
時々
เสมอ
บางครั้ง
หลังจากนั้น
質問
คาถาม
いつも
ときどき
それから
しつもん
12
5課
いま
今
ごぜん
午前
ごご
午後
-じ
-時
-ふん/ぷん
-分
-じはん
-時半
なんじ
何時
なんぷん*
何分
ตอนนี้
ตอนเช้า
ตอนบ่าย
- โมง
- นาที
- โมงครึ่ ง
กี่โมง
กี่นาที
อินเตอร์เน็ต
อีเมล์
คอนเสิร์ต
คาอธิบาย
ประชุม ~
การประชุมชี้แจง
งานเลี้ยง
ไวยากรณ์
บทสนทนา
คันจิ, ตัวอักษรจีนที่ใช้ในภาษาญี่ปุ่น
อาหารชุด
งานพิเศษ
การอาบน้ าแบบญี่ปุ่น
นักมวยปล้ าแบบญี่ปุ่น
ทุกท่าน/ทุกคน
インターネット
メール
コンサート
せつめい
説明
~かい
~会
せつめいかい
説明会
パーティー
ぶんぽう
文法
かいわ
会話
かんじ
漢字
ていしょく
定食
アルバイト
(お)ふろ
(お)風呂
おすもうさん
お相撲さん
みなさん
皆さん
せんしゅう
先週
こんしゅう*
今週
らいしゅう*
来週
まいしゅう*
毎週
げつようび
月曜日
かようび
火曜日
すいようび
水曜日
สัปดาห์ที่แล้ว
สัปดาห์น้ ี
สัปดาห์หน้า
ทุกอาทิตย์
วันจันทร์
วันอังคาร
วันพุธ
13
もくようび
木曜日
きんようび
金曜日
どようび
土曜日
にちようび
日曜日
なんようび*
何曜日
きのう
昨日
วันพฤหัสบดี
วันศุกร์
วันเสาร์
วันอาทิตย์
วันอะไร
เมื่อวานนี้
เมื่อวานซืน
ตอนเช้า
เมื่อเช้านี้
เที่ยง, กลางวัน
กลางคืน
กลางคืน
おととい*
あさ
朝
けさ*
今朝
ひる*
昼
ばん*
晩
よる*
夜
おきます Ⅱ
起きます
ねます Ⅱ
寝ます
べんきょうします Ⅲ
勉強します
けんきゅうします Ⅲ
研究します
はたらきます Ⅰ
働きます
およぎます Ⅰ
泳ぎます
おわります Ⅰ
終わります
はじまります* Ⅰ
始まります
れんしゅうします Ⅲ
練習します
はいります Ⅰ
入ります
やすみます Ⅰ
休みます
つくります Ⅰ
作ります
-さい
-歳
なんさい
何歳
ตื่นนอน
นอน
ศึกษา / เรี ยน
ทาวิจยั
ทางาน
ว่ายน้ า
จบ, เสร็ จ, สิ้ นสุด
เริ่ ม
ฝึ กหัด
เข้า (สถานที่+に)( การใช้คากริ ยาเกี่ยวกับสถานที่จะต้องมี
คาว่า にอยูห่ ลังสถานที่เสมอ)
พักผ่อน
ทา
อายุ - ปี
อายุเท่าไร
ตั้งแต่~,จาก~
(จน)ถึง ~
ราวๆ~
~から
~まで
~ごろ
ฮัลโหล
สวัสดี (ตอนเช้า)
もしもし
おはよう ございます。
14
ลอนดอน
ปักกิ่ง
โตเกียว
ชิคาโก
นิวยอร์ก
ไคโร
กรุ งเทพฯ
ซิดนี่
เซาท์เปาโล
มองโกเลีย
ロンドン
ペキン
とうきょう
東京
シカゴ
ニューヨーク
カイロ
バンコク
シドニー
サンパウロ
モンゴル
すばるやま
すばる山
ซูบารุ ยาม่า
ぶんかセンター
文化センター
えいがかい
映画会
ศูนย์วฒั นธรรม
กิจกรรมการชมภาพยนตร์ร่วมกัน
15
6課
たんじょうび
วันเกิด
รถบัส / รถเมล์
เครื่ องบิน
รถไฟ
รถจักรยาน
รถไฟใต้ดิน
สวนสัตว์
หมีแพนด้า
สลัด
เค้ก
สระว่ายน้ า
ขับรถเล่น
งานเทศกาล
รถมอเตอร์ไซค์ / รถจักรยานยนต์
ดอกไม้ไฟ
วัด
รถไฟหัวกระสุน ( ชินคันเซน )
น้ าแร่ ร้อน / น้ าพุร้อน
เรื อ
นักเรี ยนมัธยมปลาย
สุดสัปดาห์
วันหยุดฤดูร้อน
วันหยุดฤดูหนาว
誕生日
バス ひこうき
飛行機
でんしゃ
電車
じてんしゃ
自転車
ちかてつ
地下鉄
どうぶつえん
動物園
パンダ
サラダ
ケーキ
プール
ドライブ
(お)まつり
(お)祭り
バイク
はなび
花火
(お)てら
(お)寺
しんかんせん
新幹線
おんせん
温泉
ふね
船
こうこうせい
高校生
しゅうまつ
週末
なつやすみ
夏休み
ふゆやすみ*
冬休み
らいげつ
来月
こんげつ*
今月
せんげつ*
先月
きょねん
去年
ことし*
今年
らいねん*
来年
いきます Ⅰ
行きます
かえります Ⅰ
帰ります
เดือนหน้า
เดือนนี้
เดือนก่อน
ปี ก่อน / ปี ที่แล้ว
ปี นี้
ปี หน้า
ไป
กลับ
16
きます Ⅲ
来ます
しょくじします Ⅲ
食事します
あいます Ⅰ
会います
-がつ
-月
なんがつ*
何月
-にち
-日
なんにち*
何日
ついたち
1日
ふつか
2日
みっか
3日
よっか
4日
いつか
5日
むいか
6日
なのか
7日
ようか
8日
ここのか
9日
とおか
10日
じゅうよっか
14日
はつか
20日
にじゅうよっか
24日
มา
รับประทานอาหาร / กิน
พบ / เจอ (คน+に)
- เดือน
เดือนไหน เดือนอะไร
ー วัน
วันที่เท่าไร
วันที่หนึ่ง, หนึ่งวัน
วันที่สอง , สองวัน
วันที่สาม , สามวัน
วันที่สี่ , สี่ วนั
วันที่ห้า , ห้าวัน
วันที่หก , หกวัน
วันที่เจ็ด, เจ็ดวัน
วันที่แปด, แปดวัน
วันที่เก้า, เก้าวัน
วันที่สิบ สิบวัน
วันที่สิบสี่ , สิบสี่ วนั
วันที่ยสี่ ิบ, ยีส่ ิ บวัน
วันที่ยสี่ ิบสี่ ,ยีส่ ิ บสี่ วนั
เมื่อไร
いつ ええ
เดิน
ด้วยกัน
คนเดียว
ครั้งหน้า / คราวหน้า
ใช่ (ใช้พดู อย่างกันเอง)
~とき、 ~
ตอน ~ / เวลา ~
いいですね。
ดีนะ
ขอโทษ
あるいて
歩いて
いっしょに
一緒に
ひとりで
一人で
こんど
今度
すみません。
17
อืม ... (ขอคิดดูก่อน)
ちょっと……。
よこはま
横浜
なごや 名古屋
きょうと
京都 おおさか
大阪
ひろしま
広島 べっぷ
別府
おおさかじょう
大阪城
げんばくドーム
原爆ドーム
ฮอกไกโด
ซัปโปโร
เซนได
โยโกฮาม่า
นาโงย่า
เกียวโต
โอซาก้า
ฮิโรชิม่า
เบบปุ
ปราสาทโอซาก้า
อนุสรณ์สถานระเบิดปรมาณู
たなか まさお
田中 正男
ทานากะ มาซาโอะ
ほっかいどう
北海道
さっぽろ 札幌
せんだい
仙台
18
まとめ1
りんご
แอปเปิ้ ล
まとめ
สรุ ป
おやすみなさい。
ราตรี สวัสดิ์
19
7課
はな
花
へや
部屋
ดอกไม้
ห้อง
อพาร์ทเมนต์
การ์ตูน
อาหาร
การดารงชีวิต / การใช้ชีวิต
ภูเขา
ทะเล
แบดมินตัน
กีฬา
ดอกซากุระ
กล้วย
เมือง
ซอฟต์แวร์เกม
เสื้ อโค้ท
สถานที่
สิ่ งของ
ภาพถ่าย
ตึก อาคาร
アパート アニメ
たべもの
食べ物
せいかつ
生活
やま
山
うみ*
海
バドミントン
スポーツ さくら
桜
バナナ
まち
町
ゲームソフト
コート ところ
もの
しゃしん
写真
たてもの
建物
おおきい
大きい
ちいさい
小さい
あたらしい
新しい
ふるい
古い
おもしろい 面白い
たかい
高い
ひくい*
低い
やすい
安い
たのしい
楽しい
ใหญ่
เล็ก
ใหม่
เก่า
น่าสนใจ,สนุก
สูง,แพง
ต่า,เตี้ย
ถูก
สนุก(สนาน)
ดี
อร่ อย
ยาก
สีน้ าเงิน
いい
おいしい むずかしい
難しい
あおい
青い
20
ひろい
広い
せまい*
狭い
くろい
黒い
しろい
白い
あかい*
赤い
げんき[な]
元気[な]
しんせつ[な]
親切[な]
かんたん[な]
簡単[な]
กว้าง
แคบ
สีดา
สีขาว
สีแดง
สบายดี
ใจดี
ง่าย
สวยงาม
จอแจ,คึกคัก
เงียบ
สะดวกสบาย
มีชื่อเสียง
ลาบาก
きれい[な]
にぎやか[な]
しずか[な]
静か[な]
べんり[な]
便利[な]
ゆうめい[な]
有名[な]
たいへん[な]
大変[な]
อย่างไร
อย่างไร/แบบไหน
อันไหน
どう
どんな
どれ ส่วนที่เหลือ
มาก
~ที่สุด
あまり
とても いちばん แล้วก็
แต่~
そして ~ が、~。
オペラハウス
ประเทศออสเตรี ย
ภูเขาฟูจิ
เวียนนา
โรงละครโอเปร่ า
テレサ
เทเรซ่า
オーストリア
ふじさん
富士山
ウィーン
いけいようし
い形容詞
なけいようし
な形容詞
けいようし*
形容詞
めいし*
名詞
どうし*
動詞
คาคุณศัพท์ที่ผนั ด้วยรู ป い
คาคุณศัพท์ที่ผนั ด้วยรู ป な
คาคุณศัพท์
คานาม
คากริ ยา
21
8課
にしぐち
西口
ひがしぐち*
東口
みなみぐち*
南口
きたぐち*
北口
きょうかい
教会
みずうみ
湖
つり
釣り
どうぶつ
動物
(お)みやげ
(お)土産
みせ
店
เด็กผูช้ าย
ผูช้ าย
ชาย
เด็กผูห้ ญิง
ผูห้ ญิง
หญิง
เด็ก / ลูก
สุนขั / หมา
ต้นไม้
เครื่ องขายอัตโนมัติ
แมว
กล่อง
โต๊ะ
ชุดนอน
เปี ยโน
เตียง
การสอบ
โต๊ะ
ป้ อมตารวจ
ป้ ายรถเมล์
ตูไ้ ปรษณีย ์
โทรศัพท์
ตูล้ ็อคเกอร์
ลิฟต์
เก้าอี้
ทางเข้าออกด้านทิศตะวันตก
ทางเข้าออกด้านทิศตะวันออก
ทางเข้าออกด้านทิศใต้
ทางเข้าออกด้านทิศเหนือ
โบสถ์
ทะเลสาบ
ตกปลา
สัตว์
ของฝาก
ร้านค้า
うえ
上
(ข้าง)บน
おとこの こ
男の 子
おとこの ひと
男の 人
おとこ*
男
おんなの こ
女の 子
おんなの ひと
女の 人
おんな*
女
こども
子供
いぬ
犬
き
木
じどうはんばいき
自動販売機
ねこ
猫
はこ
箱
つくえ
机
パジャマ
ピアノ
ベッド テスト テーブル こうばん
交番
バスてい
バス停
ポスト
でんわ
電話
ロッカー
エレベーター
いす
22
した
下
まえ
前
うしろ
後ろ
なか
中
そと*
外
よこ
横
となり
隣
あいだ
間
ちかく
近く
ข้างล่าง / (ข้าง) ใต้
(ข้าง) หน้า
(ข้าง)หลัง
(ข้าง)ใน
(ข้าง)นอก
ข้าง
ข้างๆ
ระหว่าง
ใกล้ๆ
อยู,่ มี (สิ่ งที่ไม่ใช่คนและสัตว์)
อยู,่ มี (คนและสัตว์)
ร้องเพลง
เต้นรา
あります Ⅰ
います Ⅱ
うたいます Ⅰ
歌います
おどります Ⅰ
踊ります
とおい
遠い
ちかい*
近い
いそがしい*
忙しい
ไกล
ใกล้
ยุง่
ひま[な]
暇[な]
ว่าง
ひとり
1人
ふたり
2人
-にん
-人
なんにん
何人
หนึ่งคน
สองคน
ー คน
กี่คน
へえ
มาก
การออกเสียงในขณะที่คิดคาพูด
หรื อครับ / คะ
~や ~
~และ~
~ですか。
また あした。
~ใช่ไหม (ถามเพือ่ ยืนยันเรื่ องที่พดู ไว้แล้ว)
ขอบคุณมาก.
เข้าใจแล้ว
พบกันใหม่พรุ่ งนี้
カナダ
ประเทศแคนาดา
たくさん
ええと
どうも ありがとう ございました。
わかりました。
みどりえき
分かりました。
สถานีมิโดริ
みどり駅
23
9課
ซูชิ
เบสบอล
การ์ตูน, หนังสือการ์ตูน
ทาความสะอาด
ซักเสื้ อผ้า
ภาพวาด
เพลง
ภาษาอังกฤษ
อักษรคะตะคะนะ
อักษรฮิระงะนะ
การประกาศ
กฎ / ระเบียบ
หน้าต่าง
การซื้ อของ
อากาศ
ฝน
ฉีดยา
เวลา
ล่าม
การนัดพบกันของคู่รัก
นัด / สัญญา
ปี นภูเขา
ละคร
การเดินทาง,การท่องเที่ยว
กอล์ฟ
ครู
แบบ / ตัวอย่าง
ทนายความ
นักกีฬา
นักกีฬาฟุตบอล
นักดนตรี
すし
やきゅう
野球
まんが
漫画
そうじ
掃除
せんたく*
洗濯
え
絵
うた
歌
えいご
英語
かたかな
片仮名
ひらがな*
平仮名
アナウンス
ルール まど
窓
かいもの 買い物
てんき
天気
あめ
雨
ちゅうしゃ
注射
じかん
時間
つうやく
通訳
デート
やくそく
約束
やまのぼり
山登り
ドラマ
りょこう
旅行
ゴルフ
きょうし
教師
モデル
べんごし
弁護士
せんしゅ
選手
サッカーせんしゅ
サッカー選手
ミュージシャン
24
ばんぐみ
番組
テレビばんぐみ
テレビ番組
おとうさん
お父さん
おかあさん
お母さん
おにいさん
お兄さん
おねえさん
お姉さん
おとうとさん
弟さん
いもうとさん
妹さん
ちち
父
はは
母
あに
兄
あね
姉
おとうと
弟
いもうと
妹
(ご)かぞく
(ご)家族
(ご)りょうしん
(ご)両親
かきます[えを~] Ⅰ
かきます[絵を~]
わかります Ⅰ
分かります
あけます Ⅱ
開けます
さんぽします Ⅲ
散歩します
รายการ
รายการทีวี
พ่อ(แสดงการยกย่อง)
แม่(แสดงการย่กย่อง)
พีช่ าย(แสดงการยกย่อง)
พีส่ าว(แสดงการยกย่อง)
น้องชาย(แสดงการยกย่อง)
น้องสาว(แสดงการยกย่อง)
พ่อ(แสดงการถ่อมตัว)
แม่(แสดงการถ่อมตัว)
พีช่ าย(แสดงการถ่อมตัว)
พีส่ าว(แสดงการถ่อมตัว)
น้องชาย(แสดงการถ่อมตัว)
น้องสาว(แสดงการถ่อมตัว)
ครอบครัว(แสดงการยกย่อง)
บิดามารดา(แสดงการยกย่อง)
วาด [ภาพ]
เข้าใจ
เปิ ด
เดินเล่น
มี
ดูตวั (เพือ่ หาคู่แต่งงาน)
あります Ⅰ
おみあいします Ⅲ
お見合いします
あまい
甘い
からい*
辛い
あつい
暑い
さむい*
寒い
ねむい
眠い
すき[な]
好き[な]
きらい[な]
嫌い[な]
じょうず[な] 上手[な]
หวาน
เผ็ด
ร้อน
หนาว
ง่วงนอน
ชอบ
ไม่ชอบ
เก่ง
25
へた[な]*
下手[な]
ざんねん[な]
残念[な]
ไม่เก่ง
เสียดาย, น่าเสียดาย
ทาไม
どうして すこし
นิดหน่อย
ส่วนใหญ่
ดี
ไม่~เลย
เร็ วๆ
少し
だいたい
よく
ぜんぜん
全然
はやく
早く
~から、~
เนื่องจาก~ / เพราะว่า~
うーん
ใช่ ( พูดอย่างเป็ นกันเอง)
ทาไมหรื อ
สานวนแสดงการเห็นด้วยกับสิ่ งที่อีกฝ่ ายพูดหรื อคาอุทาน
แสดงการคิดก่อนจะพูดอะไร
どうしてですか。
そうですね。
よろしく おねがい
します。
よろしく お願いします。
ขอฝากเนื้อฝากตัวด้วย
スペイン
สเปน
さゆり
ซายูริ
เอริ
โทโมมิ
อะกิร่า
ฮิโรชิ
えり
ともみ
あきら
ひろし
26
10課
ของขวัญ
การ์ด / บัตร
โปสการ์ดรู ปภาพ
รุ่ นพี่
รุ่ นน้อง
ชา
สร้อยคอ
เนคไท
เสื้ อเชิ้ต
สามี(คาแสดงการถ่อมตัว)
สามี(คาแสดงการยกย่อง)
ภรรยา(คาแสดงการถ่อมตัว)
ภรรยา(คาแสดงการยกย่อง)
เด็ก / ลูก(คาแสดงการยกย่อง)
สบู่
ส้ม
สั่ง
แซนด์วิช
สปาเก็ตตี้
สเต็ก
ตะเกียบ
ช้อน
มีด
ส้อม
มือ
รายงาน
ไปรษณียอ์ ากาศ
ข้าวของ / สัมภาระ
ไปรษณียล์ งทะเบียน
สี
เสื้ อไหมพรมสเวตเตอร์
ห้องเรี ยน
プレゼント
カード
えはがき
絵はがき
せんぱい
先輩
こうはい*
後輩
おちゃ
お茶
ネックレス
ネクタイ
シャツ おっと
夫
(ご)しゅじん
(ご)主人
つま
妻
おくさん
奥さん
こどもさん*
子供さん
せっけん 石けん
みかん
(ご)ちゅうもん
(ご)注文
サンドイッチ
スパゲティ
ステーキ
はし
スプーン ナイフ
フォーク て
手
レポート
こうくうびん
航空便
にもつ
荷物
かきとめ
書留
いろ
色
セーター クラス
かします Ⅰ
貸します
あげます Ⅱ
ให้ยมื
ให้
27
おしえます Ⅱ
教えます
おくります Ⅰ
送ります
かけます[でんわを
~] Ⅱ
かります Ⅱ
かけます[電話を~]
ならいます Ⅰ
習います
สอน,บอก
ส่ง
โทรศัพท์
ขอยืม
เรี ยน
ได้รับ
ทา
พูด,คุย
借ります
もらいます Ⅰ
します Ⅲ
はなします Ⅰ
話します
ดี / หรู / เท่
すてき[な]
ひとつ
1つ
ふたつ
2つ
みっつ
3つ
よっつ
4つ
いつつ
5つ
むっつ
6つ
ななつ
7つ
やっつ
8つ
ここのつ
9つ
とお
10
หนึ่งอัน
สองอัน
สามอัน
สี่ อนั
ห้าอัน
หกอัน
เจ็ดอัน
แปดอัน
เก้าอัน
สิบอัน
กี่อนั
いくつ -だい
-台
なんだい*
何台
-まい
-枚
なんまい*
何枚
ー เครื่ อง / ー คัน
กี่เครื่ อง,กี่คนั
ー แผ่น / ー ดวง
กี่ แผ่น / ดวง
はじめて
初めて
อีกครั้ง
เป็ นครั้งแรก
~を おねがいします。
~を お願いします。
また
ขอ ~
ยินดีตอ้ นรับ
ฝากความคิดถึง ถึง ~
いらっしゃいませ。
~に よろしく。
28
11課
はな
鼻
め
目
くび
首
あし
足
みみ
耳
せ
背
あたま
頭
かお*
顔
くち*
口
からだ*
体
りゅうがくせい
留学生
けいざい
経済
~がくぶ
~学部
けいざいがくぶ
経済学部
かんきょう
環境
がくひ
学費
จมูก
ตา
คอ
เท้า
หู
หลัง
หัว / ศรี ษะ
หน้า
ปาก
ร่ างกาย
นักศึกษาต่างชาติ
เศรษฐกิจ
คณะ ~
คณะเศรษฐศาสตร์
สภาพแวดล้อม
ค่าเล่าเรี ยน
สถานศึกษา/วิทยาเขต
ประวัติศาสตร์
งาน
อาหารชุปแป้ งทอดแบบญี่ปุ่นเรี ยกว่าเทมปุระ
キャンパス
れきし
歴史
しごと
仕事
てんぷら
天ぷら
とんカツ
豚カツ
のみもの
飲み物
หมูชุบแป้ งทอด
เครื่ องดื่ม
สตรอเบอร์รี่
แตงโม
แตงเมล่อน
ยูโด
สเก็ต
หนึ่งปี
ฤดูใบไม้ผลิ
ฤดูร้อน
ฤดูใบไม้ร่วง
ฤดูหนาว
เป็ นโสด / อยูค่ นเดียว
いちご
すいか
メロン
じゅうどう
柔道
スケート
いちねん
1年
はる
春
なつ
夏
あき
秋
ふゆ
冬
どくしん
独身
29
คอนโดมิเนียม
ที่จอดรถ
マンション
ちゅうしゃじょう
駐車場
おおい
多い
すくない* 少ない
ながい
長い
みじかい
短い
あたたかい
暖かい
すずしい* 涼しい
あかるい
明るい
くらい* 暗い
やさしい
優しい
はやい
速い
おそい* 遅い
มาก
น้อย
ยาว
สั้น
อบอุ่น
เย็น
สว่าง
มืด
ใจดี
เร็ ว
ช้า
หนวกหู น่าราคาญ
うるさい
大切[な]
สาคัญ
เอาจริ งเอาจัง,ขยัน
-ねん
-年
なんねん*
何年
-へいほうメートル
(㎡)
-平方メートル
ーปี
กี่ปี
ー ตารางเมตร
たいせつ[な]
まじめ[な]
どちら
อันไหน
どちらも อันไหนก็
มาก
แต่
ずっと
でも
きゅうしゅう
คิวชู
มะนิลา
ปารี ส
นารา
โซล
九州
マニラ
パリ
なら
奈良
ソウル
คอนโดมิเนียมซากุระ
อพาร์ทเมนต์มิโดริ
さくらマンション
みどりアパート
30
12課
やすみ
休み
ひるやすみ
昼休み
はなみ
花見
おにぎり
おにぎり
じゅんび
準備
หยุดพัก / วันหยุด / ขาด(เรี ยน)
พักกลางวัน
ชมดอกซากุระ
ข้าวปั้นแบบญี่ปุ่น
การเตรี ยมตัว/การเตรี ยมการ
โรงแรม
ชัว่ โมงเรี ยน
เครื่ องแต่งกายแบบญี่ปุ่นเรี ยกว่ากิโมโน
เรื อข้ามฟาก,เรื อเฟอรี่
สนามบิน
(คาต่อท้าย (บุคคล) เพือ่ แสดงรู ปพหูพจน์)
ホテル じゅぎょう
授業
きもの
着物
フェリー くうこう
空港
~たち
พวกเรา
สะพาน
สีแดง
สีเหลือง
ทิวทัศน์
เกาะ
わたしたち
はし
橋
あか
赤
きいろ
黄色
けしき
景色
しま
島
はっぴょうします Ⅲ
発表します
のぼります Ⅰ
登ります
とまります Ⅰ
泊まります
きます Ⅱ
着ます
ぬぎます* Ⅰ
脱ぎます
ประกาศ,รายงาน
ไต่ / ปี น (ภูเขา +に)
พักค้างคืน (โรงแรมหรื อที่พกั +に)
ใส่
ถอด
ใช้ (เวลา / เงิน )
ถ่ายภาพ
かかります Ⅰ
とります Ⅰ
撮ります
きびしい
厳しい
こわい
怖い
おもい
重い
かるい*
軽い
つめたい
冷たい
เข้มงวด, รุ นแรง
น่ากลัว
หนัก
(น้ าหนัก) เบา
เย็น
31
-ふん/ぷん
-分
なんぷん
何分
-じかん
-時間
なんじかん
何時間
-にち
-日
なんにち*
何日
-しゅうかん
-週間
なんしゅうかん*
何週間
-かげつ
-か月
なんかげつ
何か月
-ねん*
-年
なんねん*
何年
はんとし* 半年
ー นาที
กี่นาที
ー ชัว่ โมง
กี่ชวั่ โมง
ー วัน
กี่วนั
ー สัปดาห์
กี่สปั ดาห์
ー เดือน
กี่เดือน
ー ปี
กี่ปี
ครึ่ งปี
どのぐらい
นานแค่ไหน
あ
คาอุทานแสดงอาการประหลาดใจหรื อนึกอะไรขึ้นได้
ちょっと
เล็กน้อย,นิดหน่อย,หน่อย
~ぐらい
ประมาณ / ราวๆ
どうぞ。
เชิญ
ขอบคุณ
ありがとう。
ซีแอตเติล
กรุ งโรม
ปูซาน
ฟุกุโอกะ
คาโกชิมา
นาริ ตะ
มิยาจิม่า
シアトル
ローマ
プサン
ふくおか
福岡
かごしま
鹿児島
なりた
成田
みやじま
宮島
32
まとめ2
にんげん
人間
นก
ผม
คาศัพท์,ภาษา
สิงโต
นกยูง
นกเพนกวิน
มนุษย์
とります Ⅰ
捕ります
จับ
めずらしい
珍しい
แปลกประหลาด
とり
鳥
かみ
髪
ことば
言葉
ライオン
くじゃく
ペンギン
ต่างๆ
いろいろ[な]
~の なかで
~の 中で
ในบรรดา~
こたえ
答え
もんだい*
問題
คาตอบ
ปัญหา
33
13課
ふとん
布団
(お)さら
(お)皿
ฟูกสาหรับนอนแบบญี่ปุ่น
จาน
ถ้วย
การเดินป่ าหรื อเดินเขา, การเดินระยะทางไกล
コップ
ハイキング
こうがく
工学
ロボットこうがく
ロボット工学
สานักงานเขต / ที่วา่ การอาเภอ
นายอาเภอ / ผูอ้ านวยการเขต
โรงงาน
ทัศนศึกษา
การลงทะเบียนคนต่างด้าว
เล่นสกี
วิธี ~
วิธีทา
มวยปล้ าแบบญี่ปุ่น
ตัว๋
บัณฑิตวิทยาลัย
หุ่นยนต์
วิศวกรรม
หุ่นยนต์
しょうらい
将来
อนาคต
あそびます Ⅰ
遊びます
かえします Ⅰ
返します
むかえます Ⅱ
迎えます
もちます Ⅰ
持ちます
てつだいます Ⅰ
手伝います
あらいます Ⅰ
洗います
つかいます Ⅰ
使います
เล่น
คืน
ไป/มารับ
ถือ, แบก
ช่วย
ล้าง
ใช้
ほしい
欲しい
いたい
痛い
ต้องการ,อยากได้
เจ็บ/ปวด
だいじょうぶ[な]
大丈夫[な]
ไม่เป็ นไร
しやくしょ
市役所
しちょう
市長
こうじょう
工場
けんがく
見学
がいこくじんとうろく
外国人登録
スキー
~かた
~方
つくりかた
作り方
すもう
相撲
チケット
だいがくいん
大学院
ロボット
34
-ねんせい
-年生
นักศึกษาปี ที่ ー
-(ねん)まえに
-(年)前に
ー (ปี ) ที่ผ่านมา
つかれました。
疲れました。
のどが かわきました。
のどが 渇きました。
おなかが すきました。
ขอบคุณมาก.
พยายามนะ / สู้นะ
จะทาอย่างไร
เหนื่อย
กระหายน้ า,คอแห้ง,หิ วน้ า
หิ ว
かぶきざ
歌舞伎座
โรงละครคาบูกิ
ありがとう ございます。
がんばって ください。
頑張って ください。
どう しますか。
ただいま。
กลับมาถึงบ้านแล้ว ( สานวนใช้กล่าวเมื่อกลับมาถึงบ้าน)
ホール
ห้องโถง
35
14 課
กีตาร์
เสื่ อปูพ้นื ทาทามิแบบญี่ปุ่น
เขา(ผูช้ าย)
เขา(ผูห้ ญิง)
ค่าบริ การ,ค่าธรรมเนียม
ค่าโทรศัพท์
การจัดดอกไม้แบบญี่ปุ่น
นินจา
คาราโอเกะ
ชุดกิโมโนผ้าฝ้ ายสาหรับใส่ในฤดูร้อน
สัตว์เลี้ยง
บาร์บีคิว
เต็นท์
นาฬิกาปลุก
อาบน้ าฝักบัว
ฟัน
กล่าวสุนทรพจน์
บล็อก
บาสเกตบอล
โบว์ลิ่ง
สโนบอร์ด
เต้นรา
คาราเต้
เพลง / บทเพลง
ギター たたみ
畳
かれ
彼
かのじょ
彼女
りょうきん
料金
でんわりょうきん
電話料金
いけばな
生け花
にんじゃ
忍者
カラオケ
ゆかた
浴衣
ペット
バーベキュー
テント
めざましどけい
目覚まし時計
シャワー
は
歯
スピーチ
ブログ
バスケットボール
ボウリング
スノーボード
ダンス
からて
空手
きょく
曲
まちます Ⅰ
待ちます
しにます Ⅰ
死にます
ひきます Ⅰ
弾きます
รอ
ตาย
ดีด (เครื่ องดนตรี )
สามารถ ~ ได้
นัง่ (สถานที่ +に)
ยืน(ขึ้น)
できます Ⅱ
すわります Ⅰ
座ります
たちます* Ⅰ
立ちます
36
はらいます Ⅰ
จ่าย
จัดเป็ นชุด
อาบน้ า [ฝักบัว]
払います
セットします Ⅲ
あびます[シャワー
を~] Ⅱ
浴びます[シャワー
を~]
みがきます Ⅰ
磨きます
でかけます Ⅱ
出かけます
けします Ⅰ
消します
のります Ⅰ
乗ります
おります* Ⅱ
降ります
はじめます Ⅱ
始めます
みせます Ⅱ
見せます
のせます Ⅱ
載せます
แปรง(ฟัน) ,ขัด
ออกไปข้างนอก
ปิ ด /ดับ /ลบ
ขึ้น (ยานพาหนะ+に)
ลง (ยานพาหนะ+を)
เริ่ มต้น
ให้ดู
ลงพิมพ์(ภาพหรื อบทความ+を)ใน(หนังสือพิมพ์
นิตยสาร+に)
-メートル(m)
なんメートル(m) 何メートル
この まえ
この 前
じぶんで
自分で
ー เมตร
กี่เมตร
ครั้งก่อน
ด้วยตัวเอง
うん
ใช่(แสดงความเป็ นกันเอง)
~とか
~ เป็ นต้น
ก่อน~
~ まえに
はこね
箱根
ながの
長野
みえ
三重
にんじゃむら
忍者村
ฮาโกเนะ
นากาโนะ
มิเอะ
หมู่บา้ นนินจา
ぶんかセンター
文化センター
ศูนย์วฒั นธรรม
ますけい
ます形
じしょけい
辞書形
กริ ยาที่ผนั เป็ นรู ป ます
(ผัน)รู ปตามพจนานุกรม
37
15課
ปริ๊ น / พิมพ์ (ออกมา),เอกสารที่แจก
หม้อ
ลูกบอล
รองเท้าแตะที่ใส่ในบ้าน
หนังสืออ้างอิง
เอกสาร,ข้อมูล
จดหมายแนะนา,จดหมายรับรอง
ขยะ
ห้องครัว
เสื้ อคลุมกันหนาว / เสื้ อโค้ท
ที่อยู่
プリント
なべ
ボール
スリッパ
さんこうしょ
参考書
しりょう
資料
すいせんじょう
推薦状
ごみ
だいどころ
台所
コート
じゅうしょ
住所
いそぐ Ⅰ
急ぐ
あつめる Ⅱ
集める
รี บ
เก็บรวบรวม
ทาสาเนา / ถ่ายเอกสาร
ตัด
ใส่ (กระเป๋ าและอื่นๆ +に) (สิ่ งของ +を)
コピーする Ⅲ
きる Ⅰ
切る
いれる Ⅱ
入れる
にる Ⅱ
煮る
ならべる Ⅱ
並べる
とる Ⅰ
取る
いう Ⅰ
言う
しゅうりする Ⅲ
修理する
あがる Ⅰ
上がる
はく Ⅰ
履く
すてる Ⅱ
捨てる
はこぶ Ⅰ
運ぶ
ต้ม ( วิธีการปรุ งอาหารวิธีหนึ่ง )
จัดเรี ยง
เอา
พูด
ซ่อมแซม
เข้า (บ้าน) / ขึ้น (ข้างบน)
ใส่ (รองเท้าและอื่นๆ)
ทิ้ง
ขน / ขนส่ง (สถานที่ +へ) (สิ่ งของ +を)
เช็ด
ふく Ⅰ
あぶない
อันตราย
危ない
~อื่น
ほかの
38
もう いちど
もう 一度
~ อีกครั้ง
ทันที
เชิญ
(ขอบคุณ)มาก / (ขอโทษ)จริ งๆ (เน้นคาขอบคุณและขอ
โทษ)
失礼します。
ขอโทษ ( ก่อนเข้าห้องหรื อก่อนออกจากห้อง)
すぐ
どうぞ
どうも
しつれいします。
อิตาดะกิมสั (สานวนพูดก่อนเริ่ มรับประทานอาหารตามธรรม
เนียมญี่ปุ่น)
ขอโทษนะแต่ ~
ได้ครับ / ค่ะ
いただきます。
すみませんが、~
いいですよ。
てけい
การผันกริ ยารู ป て
て形
39
16課
(お) かし
ขนม
บุหรี่
นักเรี ยนโรงเรี ยนมัธยมศึกษาตอนต้น
พิพิธภัณฑ์ศิลปะ
เสื้ อผ้า
ออกแบบ
บริ ษทั
สถานที่
หมายเลข
เบอร์โทรศัพท์
ที่อยูอ่ ีเมลล์
เต่า
ปราสาท
เจ้าหญิง
เต้นรา
ย่า /ยาย(คาแสดงการถ่อมตัว)
ปู่ /ตา(คาแสดงการถ่อมตัว)
ย่า / ยาย (คาแสดงการยกย่อง )
ปู่ /ตา (คาแสดงการยกย่อง)
แปล
เครื่ องจักร
วิศวกรรมเครื่ องกล
สัมพันธ์, ความสนิทสนม
คนรับใช้ / ผูช้ ่วย / การช่วยเหลือ
แท้จริ ง
(お) 菓子 たばこ ちゅうがくせい
中学生
びじゅつかん
美術館
ふく
服
デザイン
かいしゃ
会社
ばしょ
場所
ばんごう
番号
でんわばんごう
電話番号
メールアドレス
かめ
(お) しろ
(お)城
おひめさま
お姫様
おどり
踊り
そぼ
祖母
そふ*
祖父
おばあさん* おじいさん* ほんやく
翻訳
きかい 機械
きかいこうがく
機械工学
なか
仲
(お) てつだい
(お) 手伝い
ほんとう
本当
まいとし
毎年
まいつき*
毎月
ทุกปี
ทุกเดือน
ตรวจสอบ
วาง (สถานที่ +に) (สิ่ งของ +を)
หยุด / จอด (สถานที่ +に) (ยานพาหนะ +を)
チェックする Ⅲ
おく Ⅰ
置く
とめる Ⅱ
止める
すう[たばこを~] Ⅰ
吸う[たばこを~]
けっこんする Ⅲ 結婚する
สูบ [บุหรี่ ]
แต่งงาน
40
すむ Ⅰ 住む
けいえいする Ⅲ 経営する
しる Ⅰ 知る
きく Ⅰ
聞く
たすける Ⅱ
助ける
のりかえる Ⅱ 乗り換える
たいしょくする Ⅲ
退職する
さわる Ⅰ 触る
いれる Ⅱ
入れる
やく Ⅰ
焼く
もって くる Ⅲ
持って 来る
もって いく* Ⅰ 持って 行く
やくに たつ Ⅰ
役に 立つ
อาศัยอยู่ (สถานที่ +に)
บริ หารงาน
รู้ / ทราบ
ฟัง,ถาม
ช่วยเหลือ / ให้ความช่วยเหลือ
ต่อรถ (ยานพาหนะ +に)
ลาออก
จับ / แตะ
ชง (ชา)
อบ / ปิ้ ง / ย่าง
เอา~มา
เอา~ไป
เป็ นประโยชน์
すごい
ดีเยีย่ ม
どうやって
ทาอย่างไร
すぐ もう
เดี๋ยวนี้ / ทันที
~แล้ว
あのう
คาพูดใช้เวลากาลังคิดว่าจะพูดอะไรต่อไป...เช่น อืม,เออ,คือว่า
わあ
ว้าว (คาอุทาน)
しんじゅく
新宿
うえの
上野
ひがしぎんざ
東銀座
うえのどうぶつえん
上野動物園
こうきょ
皇居
ชินจูกุ
อูเอโนะ
ฮิงาชิกินซ่า
สวนสัตว์อูเอโนะ
พระราชวังอิมพีเรี ยล
太郎
ลอร่ า
โมฮัมเหม็ด
ทาโร่
さくら大学
JR, รถไฟฟ้ าสายหลักของญี่ปุ่น
มหาวิทยาลัยซากุระ
湯
ยินดีตอ้ นรับสู่ ยูสโฮสเต็ล
น้ าร้อน
ローラ
モハメド
たろう
JR
さくらだいがく
ユースホステルへ ようこそ
ゆ
41
17課
นกพิราบ
อาหารสัตว์
บ่อ / สระ
กิ่งไม้
แพทย์, อาจารย์ (เป็ นคาเรี ยกครู ,แพทย์,ทนายเป็ นต้น)
はと
えさ
いけ
池
えだ
枝
せんせい
先生
ぜいきん
税金
しけん
試験
さくぶん
作文
おうさま
王様
ちゅうがく
中学
こうこう
高校
でんげん
電源
ภาษี
การสอบ
แต่งประโยค / เรี ยงความ
พระมหากษัตริ ย ์
โรงเรี ยนมัธยมศึกษาตอนต้น
โรงเรี ยนมัธยมศึกษาตอนปลาย
แหล่งกาเนิดไฟฟ้ า,เต้าเสียบปลัก๊ ไฟ
ไฟล์ / แฟ้ มข้อมูล
ที่อยูอ่ ีเมลล์
การแข่งขัน
จุกก๊อก / จุกขวด
น้ าร้อน
ผ้าขนหนู / ผ้าเช็ดตัว
ファイル
アドレス
しあい
試合
せん
栓
(お)ゆ
(お)湯
タオル
にさんにち
2、3日
สองสามวัน
なく Ⅰ 泣く
わらう Ⅰ
笑う
おす Ⅰ 押す
おこる Ⅰ
怒る
ร้องไห้
หัวเราะ
ผลัก / ดัน
โกรธ
ให้ [(ของ)ผูน้ อ้ ยเช่นเด็ก /อาหารสัตว์ ]รด(น้ าต้นไม้)
やる Ⅰ
おる Ⅰ
折る
うんてんする Ⅲ 運転する
พับ
ขับ (รถ)
42
うける[しけんを~] Ⅱ
受ける[試験を~]
ならぶ Ⅰ
並ぶ
あやまる Ⅰ
謝る
เข้า [สอบ]
เรี ยงแถว, คิว
ขอโทษ
เล่น (กีฬาต่างๆหรื อคาที่ใช้กบั คาว่าする)(เป็ นคาที่ใช้อย่าง
ไม่เป็ นทางการของคาว่า する)
やる Ⅰ
そつぎょうする Ⅲ
卒業する
きる Ⅰ
切る
ほぞんする Ⅲ
保存する
そうしんする Ⅲ
送信する
さくじょする Ⅲ
削除する
とうろくする Ⅲ
登録する
สาเร็ จการศึกษา,เรี ยนจบ
ปิ ด (สวิตซ์ไฟฟ้ า)
บันทึก / เก็บ
ส่ง
ลบ
บันทึก / ลงทะเบียนเป็ นสมาชิก
ราด / โรย (สิ่ งของ +に) (ของเหลว+を)
かける Ⅱ
ぬく Ⅰ 抜く でる Ⅱ
出る
ดึงออก
ออกไป
มี / จัด (การแข่งขัน )
พยายาม
ฝื นทา,หักโหม,ฝื น
ある Ⅰ
がんばる Ⅰ
頑張る
むりを する Ⅲ
無理を する
ない
ไม่มี (เป็ นคาปฏิเสธของคาว่า ある)
まだ ยัง
รวมทั้งหมด
~ ก่อน
อีก ~นิดหน่อย
ぜんぶ
全部
さきに
先に
もう すこし
もう 少し
ไม่ใช่(แสดงความเป็ นกันเอง)
ううん
しみんグラウンド
สนามสาหรับทากิจกรรมของประชาชน
市民グラウンド
おめでとう ございます。
ないけい
ขอแสดงความยินดี.
การผันกริ ยาในรู ป ない
ない形
43
18課
かぶき
歌舞伎
ละครคาบุกิ (ละครแบบโบราณตามวัฒนธรรมญี่ปุ่น)
ぼんおどり
盆踊り
การเต้นราในเทศกาลฤดูร้อนของญี่ปุ่น
แผ่นพับประชาสัมพันธ์
ย้าย
แก๊ส
บริ ษทั แก๊ส
น้ าประปา
วิทยานิพนธ์
ของที่ลืมไว้
คนรัก,แฟน
นัตโต้ (ถัว่ หมักแบบญี่ปุ่น)
ช้าง
จับมือทักทายอย่างคนตะวันตก
パンフレット
ひっこし
引っ越し
ガス
ガスがいしゃ
ガス会社
すいどう*
水道
ろんぶん
論文
わすれもの
忘れ物
こいびと
恋人
なっとう
納豆
ぞう
象
あくしゅ
握手
さがす Ⅰ
探す
にづくりする Ⅲ
荷造りする
れんらくする Ⅲ
連絡する
きが つく Ⅰ 気が つく
だす Ⅰ
出す
しっぱいする Ⅲ 失敗する
わかれる Ⅱ
別れる
かんせいする Ⅲ 完成する
おもいだす Ⅰ 思い出す
たのしみに する Ⅲ 楽しみに する
การพักร่ วมกับครอบครัวของผูอ้ ื่นเพือ่ ลองใช้ชีวิตร่ วมกัน
,โฮมสเตย์
หา
การจัดเก็บข้าวของเพือ่ การเดินทาง
ติดต่อ
รู้สึกตัวว่า...(สิ่ งของ +に)
ส่ง
ล้มเหลว,ทาผิดพลาด
เลิกกัน ( คน +と)
เสร็ จสมบูรณ์
นึกออก
หวังว่าจะสนุกสนานกับกิจกรรมที่จะทา
だいすき[な]
大好き[な]
~ โปรด / ชอบมาก
-かい
-回
なんかい 何回
ー ครั้ง
กี่ครั้ง
ホームステイする Ⅲ
44
どの
อันไหน
ぜひ
やっと
อย่างแน่นอน
ในที่สุด
えっ
เอ๊ะ(คาอุทาน)
~ あとで
หลังจากนั้น~
いつが いいですか。
เมื่อไรดี
เมื่อไรก็ได้
いつでも いいです。
たけい
การผันกริ ยารู ป た
た形
45
まとめ3
フリーマーケット
วีซ่า
โรงเรี ยนการอาชีพ
ถ้วย
ถ้วยกาแฟ
ตลาดนัดที่จดั ขึ้นเพือ่ นาของเหลือใช้มาจาหน่าย
あなた
คุณ
ピザ
せんもんがっこう
専門学校
カップ
コーヒーカップ
みつける Ⅱ
見つける
หาเจอ,หาให้พบ
ほんとうに
本当に
จริ งๆ
46
19課
ちきゅう
地球
じんこう
人口
つき 月
しゅるい
種類
(お)いしゃ(さん)
(お)医者(さん)
かぜ
風邪
โลก
ประชากร
ดวงจันทร์
ชนิด / ประเภท
แพทย์ / หมอ
ไข้หวัด
ไข้หวัดใหญ่
ยา
ธุระ
งานเลี้ยงส่งท้ายปี เก่า
การประชุม
งานเลี้ยงส่ง
การแต่งงานกับคนต่างประเทศ
ธรรมเนียม / ประเพณี
การศึกษาต่อในต่างประเทศ
ท้องฟ้ าโปร่ ง,อากาศแจ่มใส
มีเมฆมาก,ท้องฟ้ าครึ้ ม
ป่ า
แม่น้ า
ท่าเรื อ
ความรู้สึก
ชัว่ โมงเร่ งด่วน
ระฆัง กริ่ ง
インフルエンザ
くすり
薬
ようじ
用事
ぼうねんかい
忘年会
ミーティング
そうべつかい
送別会
こくさいけっこん
国際結婚
しゅうかん
習慣
りゅうがく
留学
はれ
晴れ
くもり*
曇り
もり
森
かわ
川
みなと
港
きもち
気持ち
ラッシュアワー
ベル
むかし
สมัยก่อน แต่ก่อน
昔
ใช่
そう
おもう Ⅰ
思う
ふえる Ⅱ
増える
へる* Ⅱ
減る
คิด
เพิม่
ลดลง
หาย
หายป่ วย
なくなる Ⅰ
なおる Ⅰ
治る
47
กิน[ยา]
เข้าร่ วม (การประชุมชี้แจงและอื่นๆ +に)
のむ[くすりを~] Ⅰ
飲む[薬を~]
でる Ⅱ
出る
ちがう Ⅰ
違う
あるく Ⅰ
歩く
みえる Ⅱ
見える
つかれる Ⅱ
疲れる
แตกต่างกัน / ผิด
เดิน
เห็น, มองเห็น
เหนื่อย
きびしい
厳しい
เข้มงวด, รุ นแรง
ひつよう[な]
必要[な]
จาเป็ น
ちょっと
จากนี้
นิดหน่อย,สานวนพูดเวลาต้องการจะปฏิเสธคาชวน
それに
นอกจากนี้
これから
さあ
~に ついて
เกี่ยวกับ ~
そうですね。
ใช่นะ
ขอให้หายเร็ วๆนะ
คนแน่น
おだいじに。
お大事に。
こんで います
込んで います
ていねいけい
丁寧形
ふつうけい
普通形 การผันกริ ยารู ปสุภาพ
การผักกริ ยารู ปธรรมดา
48
20課
ひ
ไฟ
ตึก อาคาร
อันตราย / ภัย
อวกาศ
สถานีอวกาศ
ความฝัน
นักวิทยาศาสตร์
การทดสอบ
เทคโนโลยีชีวภาพ
รองเท้าแตะ
หมวก
กระโปรง
แว่นตา
กระดาษ
กรรไกร
เสื้ อยืดคอกลม
แบบสอบถาม
หัวข้อ
การออกกาลังกาย
แผ่นเอกสารประกอบ
อื่นๆ
火
ビル
きけん
危険
うちゅう
宇宙
うちゅうステーション
宇宙ステーション
ゆめ
夢
かがくしゃ
科学者
じっけん
実験
バイオぎじゅつ
バイオ技術
サンダル
ぼうし
帽子
スカート めがね
眼鏡
かみ
紙
はさみ
Tシャツ
アンケート
テーマ
うんどう
運動
シート
その た
その 他
こわす Ⅰ
壊す
しらせる Ⅱ
知らせる
せっけいする Ⅲ
設計する
うまれる Ⅱ
生まれる
そだてる Ⅱ
育てる
かぶる[ぼうしを~] Ⅰ
かぶる[帽子を~]
ทา-เสีย
แจ้งให้ทราบ
ออกแบบการก่อสร้าง
เกิด
เลี้ยง(ให้เติบโต)
สวม [หมวก]
かける[めがねを~] Ⅱ
掛ける[眼鏡を~]
สวม [แว่นตา]
49
ผูก (เนคไท)
ตัดสินใจ
สรุ ป
する Ⅲ
きめる Ⅱ
決める
まとめる Ⅱ
―ほん/ぼん/ぽん
―本
ー แท่ง / ด้าม (ของที่มีลกั ษณะเป็ นแท่งยาวๆทั้งหมด
เช่นดินสอ ปากกา หรื อกล้วย)
なんぼん*
何本
กี่แท่ง / ด้าม
よく
เมื่อคืน
(ซื้ อ) บ่อยๆ
~だけ
~เท่านั้น
ゆうべ
いじょうです。
จบเพียงแค่น้ ี,ที่กล่าวมาข้างต้น,แค่น้ ี,ตั้งแต่...ขึ้นไป
以上です。
คาเกริ่ นแสดงอารมณ์หน้าประโยคห้ามหรื อชักชวน,แสดง
ความรู้สึกจายอม
ดีจงั (ใช้เมี่อมีความรู้สึกว่าน่าอิจฉา)
การทายปัญหา
まあ。
いいなあ。
クイズ
ซีซา
มูราซากิ ชิกิบุ
นโปเลียน
มาริ ลีน มอนโร
จอห์น เลนนอน
แชปปลิน
คลีโอพัตรา
カエサル
むらさきしきぶ
紫式部
ナポレオン
マリリン・モンロー
ジョン・レノン
チャップリン
クレオパトラ
50
21課
ゆき
雪
ざんぎょう
残業
びょうき
病気
みち
道
หิ มะ
ทางานล่วงเวลา
เจ็บไข้, เจ็บป่ วย
ทาง / ถนน
บัตรเงินสด(ATM)
การจราจร
อุบตั ิเหตุ
อุบตั ิเหตุจราจร
แผ่นดินไหว
พายุไต้ฝุ่น
เจ้าหน้าที่ตารวจ
เครื่ องจักร เครื่ องยนต์
สภาพ
บัตรเข้าสอบ
ตื่นสาย
จดหมายรัก
รายงานผลการเรี ยน
ช่างคุย
แผนผัง
บ้าน
กาลัง,แรง
ปี
งู
พ่อแม่
ธรรมดา
ทัวร์
การสมัคร
~ แบบฟอร์ม
แบบฟอร์มใบสมัคร
ยกเลิก, หยุด
キャッシュカード
こうつう
交通
じこ
事故
こうつうじこ
交通事故
じしん
地震
たいふう*
台風
けいさつ
警察
エンジン
ちょうし
調子
じゅけんひょう
受験票
あさねぼう
朝寝坊
ラブレター
せいせき
成績
おしゃべり
ず
図
いえ
家
ちから
力
とし
年
へび
おや
親
ふつう
普通
ツアー
もうしこみ
申し込み
~しょ
~書
もうしこみしょ
申込書
ちゅうし
中止
ふる Ⅰ
降る
まよう Ⅰ
迷う
(ฝน)ตก
หลง (ทาง +に)
51
ทา-หาย
ประสบ (อุบตั ิเหตุ +に)
เกิด (แผ่นดินไหว)
ลืม
เก็บ~ขึ้น
เพียงพอ
เดินทางมาถึง (สถานที่ +に)
มาถึง,ไปถึง,ส่งถึง
(ดอกไม้)บาน
แนะนา
หยุด / เลิก
ประกอบ
อ้วนขึ้น
ผอมลง
ทา-ตก,ทา-หล่น
แตก
มึนเมา
เสีย,พัง
เตือน
ทะเลาะ
ทานยาก / เลือกทาน(อาหาร)
หนี (งาน โรงเรี ยน)
なくす Ⅰ
あう Ⅰ
遭う
おきる Ⅱ
起きる
わすれる Ⅱ
忘れる
ひろう Ⅰ
拾う
たりる Ⅱ
足りる
つく Ⅰ
着く
とどく Ⅰ
届く
さく Ⅰ
咲く
しょうかいする Ⅲ
紹介する
やめる Ⅱ
くみたてる Ⅱ
組み立てる
ふとる Ⅰ
太る
やせる* Ⅱ
おとす Ⅰ
落とす
われる Ⅱ
割れる
よう Ⅰ
酔う
こわれる Ⅱ
壊れる
ちゅういする Ⅲ
注意する
けんかする Ⅲ
すききらいする Ⅲ
好き嫌いする
サボる Ⅰ
わるい
悪い
よわい 弱い
つよい*
強い
あまい
甘い
しあわせ[な]
幸せ[な]
しんぱい[な]
心配[な]
-にんのり
-人乗り
~いか
~以下
~いじょう*
~以上
แย่ / เลว
อ่อนแอ
(ลม)แรง, เก่ง
(พ่อแม่) ตามใจ
มีความสุข
กังวล, เป็ นห่วง
นัง่ ได้.....คน
~ น้อยกว่า
~ ขึ้นไป
ภายใน
~までに
52
22課
にんぎょう
ตุ๊กตา
ผ้าเช็ดหน้า
หลอดไฟนีออน
การบาดเจ็บ
การฉายภาพด้วยแผ่นใส
วัน
ห่างไกล, ไกล
ฝึ กงาน
หวังว่าคงสนุก
ทุกท่าน ( เป็ นคาสุภาพ みなさん)
เรื่ อง
โอกาส
人形
ハンカチ けいこうとう
蛍光灯
けが
プロジェクター
ひ
日
とおく
遠く
インターンシップ
たのしみ
楽しみ
みなさま
皆様
こと
きかい
機会
ที่นี่,ทางนี้ ,คนนี้
ที่นนั่ ,ทางนั้น,คนนั้น
ที่โน่น,ทางโน้น,คนโน้น
こちら
そちら*
あちら*
ได้รับ
พา~ไป
พา~มา
ดู
ซ่อมแซม แก้ไข
เปลี่ยน
สอบผ่าน (สอบ+ に)
ยืน่ ให้
เปิ ด
แจก
くれる Ⅱ
つれて いく Ⅰ
連れて 行く
つれて くる* Ⅲ
連れて 来る
みる Ⅱ
見る
なおす Ⅰ
直す
とりかえる Ⅱ
取り替える
ごうかくする Ⅲ
合格する
わたす Ⅰ
渡す
つける Ⅱ
くばる Ⅰ
配る
ดีใจ
うれしい
この あいだ
วันก่อน
この 間
53
~けん
~県
~と
~都
~し
~市
~く
~区
~さま
~様
จังหวัด ~
เมือง ~
เมือง ~
เขต ~
ท่าน ~ ( เป็ นคาสุภาพของคาว่า~ さん)
ขอโทษ. (คาที่แสดงความเป็ นกันเองมีความหมายเหมือนกับ
คาว่าすみません)
ごめん。
おせわに なりました。
お世話に なりました。
いいえ、こちらこそ。
おげんきで。
お元気で。
おげんきですか。
お元気ですか。
そうでしたね。
ตุรกี
เขตบุงเกียว
โคอิชิกาว่า
(จังหวัด)นางาซากิ
เมืองอุเอดะ
อุเอดะ
トルコ
ぶんきょうく
文京区
こいしかわ
小石川
ながさき(けん)
長崎(県)
うえだし
上田市
うえだ
上田
ขอบคุณที่ให้ความช่วยเหลือ
ไม่เป็ นไรครับ/ค่ะ รู้สึกเช่นเดียวกัน
โชคดี
สบายดีไหม
คงจะเป็ นอย่างนั้น
54
まとめ4
こえ 声
ぶん
文
ผม (คาที่ใช้อย่างเป็ นกันเองมีความหมายเหมือนกับคาว่า
わたし)
ยางลบ
ประตู
โรงเรี ยนประถมศึกษา
ทุกคน
เสียง(คนหรื อสิ่ งมีชีวิต)
ประโยค
おどろく Ⅰ
驚く
ตกใจ
さびしい 寂しい
เหงา ว้าเหว่
おなじ ~
同じ ~
~くん ~君
บาง ~
เหมือนกัน
เป็ นคาต่อท้ายชื่อใช้เรี ยกเด็กผูช้ ายหรื อชายหนุ่มที่สนิทสนม
ぼく
僕
けしゴム
消しゴム
ドア
しょうがっこう 小学校
みんな
ある ~
ขอแสดงความยินดีดว้ ย
おめでとう。
いしだ
石田
ゆうた 勇太
อิชิดะ
ยูตะ
55
巻末
-ぶんの-
-分の -
おく
億
-てん-
-点-
かず
数
じこく
時刻
ようび
曜日
เศษ ー ส่วนー
ร้อยล้าน
ー จุดー
จานวน
เวลา
วัน
สองปี ที่แล้ว/สองปี ก่อน
อีกสองปี
ปฏิทิน
ー ปี ครึ่ ง
วิธีนบั
วิธีเรี ยก
ยามาดะ
ลักษณะ
ตาราง
おととし
さらいねん
再来年
カレンダー ―ねんはん
―年半
かぞえかた
数え方
よびかた
呼び方
やまだ
山田
かたち
形
チャート
翻訳 ABK❖公益財団法人アジア学生文化協会❖
56