平 成 26 年 6 月 吉 日
アパ・コーポレートクラブ会員各位
アパ・コーポレートクラブ
名誉会長 元谷 外志雄
会 長
竹田
秀道
第 29 回「アパカップゴルフコンペ」開催および
第 6 回「アパリゾート上越妙高サッカーイベント」のご案内
拝 啓 初 夏 の候 、貴 社 ますますご清 栄 のこととお慶 び申 し上 げます。平 素 は 当 会 運 営 にご協 力 、
ご尽力いただき誠にありがとうございます。
さて、来る平成 26 年 8 月 24 日（日）・25 日（月）両日にて下記イベントを開催する運びとなりました。
盛夏にふさわしいイベントをご用意し、アパ・コーポレートクラブ会員の交流を深めていただける内容と
させていただいております。会 員 の皆 様 にはご多 忙 の折 とは存 じますが、万 障 お繰 り合 わせの上 、
ご出席いただければ幸いでございます。
敬具
記
1.日時・内容
8 月 24 日（日）「第 6 回アパリゾート上越妙高サッカーイベント」
①こどもふれあいサッカークリニック （元サッカー日本代表 金田喜稔・秋 田豊 他）
10:00～ ファミリーふれあい動物パーク OPEN
12:00～ 受付開始 （会場：アパリゾート上越妙高 第 1 グラウンド／対象：小学生・保護者同伴 見学 可）
[同時開催] 高原屋台コーナーオープン
13:00～ こどもふれあいサッカークリニック開催（16:00 終了予定）
②金田喜稔×秋田豊トーク＆ディナーショー
18:00～ 開場 （妙高ホール・ホテル本 館 3F） ／お食事 （立食ビュッフェ・フリードリンク）
19:00～ トークショー （自由席） ／チャリティオークション
20:45～ Mｙｏｋｏ Hａｐｐｉｎｅｓｓ Iｌｌｕｍｉｎａｔｉｏｎ／打ち上げ花火 見学
8 月 25 日（月）「第 29 回アパカップゴルフコンペ」
③アパカップゴルフコンペ
7:00～ 開会式（7:30～プレー開始） ◎当日は妙高アパミュージアムをご見学ください。
15:30～ 表彰式・懇親会
ACC 会員ご家族様向けおよびゴルフプレーをされない方に下記コースをご用意いたしました。
④アパリゾート上越妙高内レジャーコース
9:00～ テニス、フィッシング、サイクリング、パターゴルフなど施設内レジャー
～15:00 （昼食：バイキング） ◎当日は妙高アパミュージアムをご見学ください。
2.会
場
アパホテル＆リゾート〈上越妙高〉｜アパリゾート上越妙高の森ゴルフコース Tel.0255-82-4111
〒949-2224 新潟県妙高市桶海 1090
3.参加費用
別紙「総合申込書」をご確認ください。
お申込は「総合申込書」に必要事項をご記入いただき、8 月 15 日（金）迄に FAX にてご返信い
ただければ幸いです。
尚、ご宿泊希望の方は申込用紙を送付の上「アパリゾート上越妙高 Tel.0255-82-4111」にて
ご予約ください。※ご予約の際、アパ・コーポレートクラブ会員の旨をお伝えください。
だ い ぼ
総合申込書送信先／アパリゾート上越妙高 支配人 大保 Fax.0255-82-4011
※ゴルフコンペ開 催にあたり、ご協 賛賞 品 を募 集しております。何 卒、ご協 力の程 宜しくお願 い致します。
景品は直接、アパリゾート上越妙高支配人 大保宛にご郵送頂きますよう、お願い致します。
以上
お申し込みはファックスで
FAX. 0255-82-4011
第6回 アパリゾート上越妙高サッカーイベント
金田 喜稔・秋田 豊 こどもふれあいサッカークリニック
開催要項
と　き
平成26年 8月 24日（日） 受付12:00～　開始13：00～ （12:45までに受付をお済ませください）
ところ
アパリゾート上越妙高　第1グラウンド　※雨天時インドアフットサルコート（室内シューズをご持参ください。）
対　象
小学生（6～12才） 保護者同伴
料　金
3,000円（税・サ込）
当日お昼は屋台コーナー(12:00
～)をご利用ください。峠の釜め
し「おぎのや」も出店いたしま
す。
※保護者の方は見学できます（見学無料）
◎オリジナルTシャツ＋動物パーク入場券付＋KIRINドリンク
お電話・FAX　または、アパ公式サイトこどもふれあいサッカークリニック専用サイトからお申し込みください。
持ち物：サッカーのできる服装（スパイク可）、サッカーボール
参加方法
金田 喜稔　元サッカー日本代表・サッカー解説者 秋田 豊 他
コーチ
元サッカー日本代表・サッカー解説者
申込先
アパホテル＆リゾート〈上越妙高〉　Tel. 0255-82-4111 Fax. 0255-82-4011
【秋田 豊 Akita Yutaka】
1970年8月6日生まれ、愛知県出身。愛知高、愛知学院大を経
て93年に鹿島入り。空中戦と対人の強さを武器に不動のセン
ターバックとして活躍。鹿島の9つのタイトル獲得に貢献する。
日本代表にも95年から選ばれ、Ｗ杯にも98年のフランス大会と
02年の日韓大会に出場。98年大会ではグループリーグ全3試
合にフル出場する。04年名古屋に移籍。07年には京都に移籍
して引退した。その後、京都のコーチや監督、東京Ｖのコーチ、
町田の監督などを務め、現在は解説者。Ｊ1通算391試合、23得
点、ベストイレブン4回。日本代表通算44試合、4得点。
【金田 喜稔 Nobutoshi Kaneda】
1958年2月16日生まれ 広島県出身。日産自動車サッカー部
（現横浜F・マリノス）時代に木村和司、水沼貴史らとともに国
内タイトル7冠獲得に貢献。日本代表では、154試合（内国際
Aマッチ58試合）に出場し、ペレ、マラドーナなど世界のスター
プレーヤーと対戦。1991年の現役引退まで、その華麗な個人
技で日本サッカーの中盤を牽引した。日本代表歴代最年少
得点記録保持者。現在、テレビ・ラジオなどの解説やサッカー
の指導・普及、一般社団法人日本サッカー名蹴会会長を務
めている。
お申込内容
名様
参加人数
お支払方法
□ 現金
料金
□
お振込
\　お支払日
※ご入金確認後、チケットを発送させ
て頂きます。※開催1週間前までにお
申込・ご入金お願い申し上げます。
請求書
（お振込）
月　□必要
日　□不要
フリガナ
保護者
代表者名
フリガナ
年齢
お名前
参加者
才
フリガナ
年齢
お名前
年齢
お名前
振込入金時
のお名前
フリガナ
才
フリガナ
才
年齢
お名前
才
ご購入者とご入金される方のお名前が異なる場合にご記入ください。
〒
-
TEL
（　）
送付先
様
【購入代金振込先】
[備考]
新井信用金庫　関山支店　普通預金　６１８３８ アパホテル株式会社
※大変恐縮でございますが、お振込み時の手数料はご負担願います。また、お申込後のキャンセルにつきましてはご返金できません。
[弊社記入欄]
本社受付
平成　年　月　日
社員コード
窓口担当店
担当者氏名
アパリゾート上越妙高
アパホテル＆リゾート〈上越妙高〉
Tel.0255-82-4111
〒949-2224
新潟県妙高市桶海1090
ご注意
印
●上記の必要事項をご記入の上、ファックスにてお申し込みください。
●申込用紙の個人情報は本イベントにおいて本人確認の事務処理以外の目的で
使用されることはございません。また、第三者に開示することもございません。
アパグループプライバシーポリシー www.apa.co.jp/privacy/
（　FAX.0255-82-4011　）
第29回「アパカップゴルフコンペ」
第6回「アパリゾート上越妙高サッカーイベント」
総合申込書
アパリゾート上越妙高　支配人：大保 （だいぼ）
〒949-2224　新潟県妙高市桶海1090　TEL.0255-82-4111　FAX.0255-82-4011
御社名
電話番号
御住所　〒　-
お支払方法
□　当日現金
請求書
□不要
代表者役職
ＦＡＸ
□必要
□　お振込
お支払日
振込入金時のお名前
月
会員種別 □ACC
日
□一般
代表者氏名
☆　イベント及びご宿泊の概要は下記の通りです。　※　掲載料金は全てお一人様、税・サ込
■　イベント
Ａ こどもふれあいサッカークリニック　（　小学生　3,000円　）
※　小学生対象、別紙申込書に必要事項をご記入いただきお申し込みください。
Ｂ 金田喜稔×秋田豊トーク＆ディナーショー　（　大人　12,000円　、　小学生　3,000円　）
Ｃ 第29回アパカップゴルフコンペ　（　ACC会員　15,000円　、　一般　18,000円　）
Ｄ アパリゾート上越妙高内レジャーコース　（　お一人様　5,000円　）
■　ご宿泊
① 8月23日（土）1泊朝食付　（　大人　9,000円　、　小学生　4,500円　）
② 8月24日（日）1泊朝食付　（　大人　9,000円　、　小学生　4,500円　）
③ 8月25日（月）1泊朝食付　（　大人　6,000円　、　小学生　3,000円　）
※　ご宿泊者の方は、アパリゾート上越妙高サマーイルミネーションの御見学もセットとなっております。
☆　下記記入欄に必要事項をご記入いただき、ご参加希望のイベント（上記Ｂ～Ｄ）及びご宿泊希望日（8/23、8/24、8/25）
の欄に　○　を付けて、FAXにて8月15日（金）までにお申込みいただきますようお願い申し上げます。
ふりがな
ふりがな
イベント
ご宿泊
御役職
御芳名
Ｂ
Ｃ
Ｄ
8/23
8/24
8/25
①
②
③
④
⑤
⑥
大人
小学生
名
名
名
名
名
名
名
名
合計金額
名
名
名
名
円（税込）
☆　賞品をご協賛いただける場合、こちらに内容をご記入願います。例年、賞品が間に合わない場合がございますので、
8月15日（金）までに「アパカップ賞品」とご記載いただき、現地へ届くようご協力お願い致します。
送付先：アパリゾート上越妙高　／　〒949-2224　新潟県妙高市桶海1090
商品内容
数量
①
②
③
※　数量は出来るだけ詳しくお願いします（1ケース[10袋]等）
[弊社記入欄]
窓口担当店
受付日：平成　年　月　日
担当者氏名
㊞　（社員コード）