11 2010 No.654 特集 ご存知ですか障害者福祉制度 ②∼④ ■平成 21 年度決算⑤ ■茨城県議会議員一般選挙は 12 月 12 日が投票日です⑥ ■明るい選挙啓発ポスター入選作品発表⑦ ■市政ウォッチング⑧ ■市立総合病院からのお知らせ⑨ ■国民年金保険料は、社会保険料控除の対象です⑩ ■日本脳炎ワクチンに関するお知らせ⑪ 市民あるく会 ご存知ですか 日∼ 障害者福祉制度 月 日 9 ■障害者手帳の交付 障 害 者 手 帳 に は 身 体 障 害 者 手 帳、 療育手帳、精神障害者保健福祉手帳 の３種類があります。交付手続きは 下記のとおりです。 下記の身体機能障害を持つ 知 的 機 能 の 障 害 が 発 達 期 精神的な病気により、日常 方 （概ね 18 歳まで）に現れた 生活に支障のある方 ○視覚障害 ことにより、日常生活に支 ○聴覚・平衡障害 障が生じているため、何ら ○音声・言語・そしゃく かの特別な援助を必要とす 障害 る方 ○肢体不自由 ○内部障害 （心臓、じん臓、呼吸器､ ぼうこうまたは直腸、 小腸、免疫、肝臓） 対象は身体障害者手帳（１～２級（内 部障害は３級））、療育手帳（マルＡ ～Ａ）、精神障害者保健福祉手帳（障 害 年 金 １ 級 を 受 給 ） を 持 つ 方 で す。 健康保険証、障害者手帳または障害 年金証書、印鑑を持参して市保険年 金課で申請してください。 国民年金加入者を対象とした障害 基礎年金（１～２級）と、厚生年金 対象障害・対象者 必 要 書 類 加入者を対象とした障害厚生年金 （ １ ～ ３ 級 ） が あ り ま す。 受 給 申 請 際に支払う医療費のうち、医療保険 には専用の診断書が必要となります。 対 象 金 額 の 一 部 を 支 給 す る 制 度 で、 ※年金の等級は障害者手帳の等級と は異なります。詳しくは市保険年金 課医療年金係（内１８７～８）へ。 ■医療費助成制度 ○医療福祉費助成制度（マル福） 医療機関を受診（入院含む）した ③印鑑（認印可） ①市役所社会福祉課で診断 書をもらう。 ②医師に診断書の記載を依 頼する（障害年金受給者 は①②不要）。 ③診断書または障害年金証 書と印鑑、写真を持参し、 社会福祉課ヘ申請しま す。 手 続 方 法 ※詳細については、市保険年金課医 療年金係（内１８６）へ。 ○自立支援医療（更生医療） 歳以上で身体障害者手帳に記載 された障害の程度軽減やその維持を 図るために特定の医療を受けた場合、 要する費用の９割を健康保険と公費 で負担し、自己負担額が１割となる 制度です（所得に応じた負担上限額 18 ③診断書と印鑑、写真、診 ☎ 029-221-4992 断書作成料の助成申請の ための通帳を持参し、社 会福祉課へ申請します。 3 ■障害年金 ②顔写真１枚 縦４㌢横３㌢ １年以内に撮影のもの プリンタ印刷写真不可 18 歳未満 県福祉相談センター 日立児童分室 ☎ 0294-22-0294 ※偶数月の第２水曜日 ①市役所社会福祉課で診断 に限り 18 歳以上でも 判定可能な場合もあ 書をもらう。 ります。 ②都道府県等の指定を受け た医師に診断書の記載を 18 歳以上 依頼する。 県福祉相談センター 障害者週間 左から精 神障害者保健福祉手 帳、療育手帳、 身体障害者手帳 下記機関での判定が必要で ①診断書または障害年金証 書など す（要予約）。 ①診断書 ②顔写真２枚 縦４㌢横３㌢ １年以内に撮影のもの プリンタ印刷写真不可 ③印鑑（認印可） ④預貯金通帳 （新規申請者のみ） 精神障害者保健福祉手帳 療 育 手 帳 身 体 障害者手帳 12 障害者週間は、すべての人が障害者福祉への関心と理解 を深めると共に、障害者が社会のあらゆる分野の活動へ積 極的に参加していく意欲を高めることを目的として、平成 年６月に改正された障害者基本法の中で制定されまし た。ここでは、代表的な障害者福祉制度について、その概 要をお知らせします。 16 2 広報 きたいばらき 11 月号 北茨城市役所 ☎ 43 ー 1111 の場合は、自己負担はありません（地 域生活支援事業等も同様です）。 ※サービスを利用するには、提供す る事業所と個別に契約することが必 要となります。 ■地域生活支援事業 児童デイサービス 障害児に日常生活における基本的な動作の指 導、集団生活への適応訓練等 短期入所 自宅で介護する方が病気の場合などに、短期間、 夜間を含め施設で、入浴、排泄、食事の介護な ど 重度障害者等 包括支援 介護の必要性が最重度の障害者に居宅介護など 包括的な複数のサービス 共同生活介護 ( ケアホーム ) 共同生活を行う住居で、入浴、排泄、食事の介 護など 施設入所支援 施設においての日中以外の介護、居住の場の支 援 自立訓練 機能訓練 生活訓練 自立した日常生活又は社会生活ができるよう、 一定期間、身体機能または生活能力の向上のた めに必要な訓練 就労移行支援 一般企業等への就労を希望する方に、一定期間、 就労に必要な知識及び能力のために必要な訓練 就労継続支援 一般企業等で就労が困難な方に、働く場を提供 するとともに、知識及び能力のために必要な訓 練 共同生活援助 ( グループホーム ) 共同生活を行う住居で相談や日常生活上の援助 ○移動支援 日常生活上必要な屋外への移動を 支援します（通院・通所等を除く）。 ○日中一時支援 家族等の都合により、日中の介護 が困難となってしまった場合、一時 的にサービスを提供する事業所へ通 所できるサービスです（宿泊除く）。 日中、常に介護を要する方に、入浴、排泄、食 事の介護とともに、創作的活動または生産活動 機会の提供 が設定されます）。 ができます。利用するための手続き ○自立支援医療（精神通院） の流れ、種類は、左表のとおりです。 ※ 歳以上で身体障害を理由に障害 精神科等への継続的な通院医療に 要する費用の９割を健康保険と公費 福祉サービスを利用する場合は、身 で負担し、自己負担が１割となる制 体障害者手帳が必須となります。 度です（所得に応じた負担上限月額 ○利用者負担 が設定されます）。 サービスを利用するには、原則１ ※身体障害を持つ 歳未満の自立支 割の自己負担が発生します。しかし 援医療（育成医療）の相談は、日立 障害者（配偶者がいる場合は配偶者 保健所（０２９４ー ー４１８８）へ。 も含め、障害児の場合は保護者等を 含める）の所得状況により１カ月当 ■障害福祉サービス たりの負担限度額が設定されます。 ※平成 年４月１日から市民税非課 税 世 帯（ 原 則 障 害 者 と そ の 配 偶 者。 障害児の場合は保護者等を含める） 生活介護 障 害 の 種 別（ 身 体・ 知 的・ 精 神 ） にかかわらず、その障害の程度によ り障害福祉サービスを利用すること サービス利用の流れと種類 ①社会福祉課等へ相談 医療と常時介護を要する方に、医療機関で機能 訓練、療養上の管理、看護介護及び日常生活の 介護 訓 練 等 給 付 療養介護 付 行動援護 自己判断能力が制限されている方が行動すると き、危険を回避のため必要な支援や外出支援 給 重度の肢体不自由者で常に介護を必要とする方 に自宅で入浴、排泄、食事の介護、外出時にお ける支援など 護 重度訪問介護 22 自宅での入浴、排泄、食事、通院等の介護 介 18 市心身障害者第一福祉センター ○地域活動支援センター（無償） 歳以上を対象に、日常生活の基 本的な動作指導や集団生活への適応 訓練等を行います。 ○訪問入浴サービス 日常生活全般に介助が必要で、自 宅の浴室の使用が困難な方に、入浴 の機会を提供します。 ○日常生活用具の給付 日常生活に必要な用具を購入する 場合、事前の申請により費用の一部 または全部を所得に応じて給付しま す（用具は次頁表上段のとおり）。 ○コミュニケーション支援（無償） 聴覚や言語・視覚の障害を持つ方 の 円 滑 な 意 思 疎 通 を 仲 介 す る た め、 手話通訳者等を公的機関や医療機関 へ派遣します。 ※地域活動支援センター、コミュニ ケーション支援以外は利用する際に 所得に応じた自己負担があります。 3 広報 きたいばらき 11 月号 ②希望のサービスを申請 ③障害の程度等を調査 ④ 障害程度区分認定審査会 ⑤サービスの支給決定 内 容 サービス名 18 居宅介護 18 22 ■タクシー券の交付 いない所得税非課税世帯に属する方 ます（増築、改築、新築を除く）。 ※年度内に完成する改造に限ります。 を対象に電話機を貸し出します。 移動用リフト 点字ディスプレイ 訓練いす 点字器 訓練用ベッド 点字タイプライター 入浴補助用具 便器（洋式便器等） 視覚障害者用 ポータブルレコーダー 頭部保護帽 活字文書読上げ装置 Ｔ字状・棒状杖 視覚障害者用拡大読書器 移動・移乗支援用具 盲人用時計 特殊便器（足で操作可） 聴覚障害者用通信装置 火災警報器 聴覚障害者用情報受信装置 自動消火器 人工喉頭 電磁調理器 視覚障害者用ワープロ 歩行時間延長信号機用 小型送信機 ストーマ装具（蓄便袋） 聴覚障害者用屋内信号装置 紙おむつ 透析加湿器 収尿器 ネプライザー（吸入器） 居宅生活動作補助用具 ○特別児童扶養手当 歳未満の障害児を在宅で育てる 保護者に支給されます。 ※市社会福祉課児童福祉係（内１３ ２～３）へお問い合わせください。 ■税の控除や減免 障害者控除のうち所得税・相続税 は日立税務署（０２９４ー ー６３ ４６）へ。市県民税は市税務課市民 税係（内１５３～５）へ。 自動車税の減免は常陸太田県税事 務所（０２９４ー ー３３１４）へ。 軽自動車税減免は市税務課庶務係 （ 内 １ ５ ２） へ そ れ ぞ れ お 問 い 合 わ せください。 社会福祉課 援護係 （根本・稲川・鈴木） 内１３５、６ 鉄道・バス・タクシー・航空料金、 有料道路通行料、ＮＨＫ受信料、公 共 施 設 入 場 料 等 の 割 引 が あ り ま す。 ※事前手続きが必要な場合もありま すのでご注意ください。 ■運賃や料金の割引制度 心身障害者（児）の保護者が毎月 一定額の掛け金を納めることにより、 保護者が死亡または著しい身体障害 を 負 っ た 場 合 に、 心 身 障 害 者（ 児 ） に終身年金を支給する制度です。 ■心身障害者扶養共済 21 ■補装具費の支給 携帯用会話補助装置 80 ■ 自動車運転免許取得費補助 盲人用体重計 体位変換器 20 問 身体障害者手帳（１～２級と１種 身体障害者手帳（４級以上）を持 ３級）、療育手帳（マルＡ～Ａ）、精 ち、道路交通法の運転免許欠格事由 神 障 害 者 保 健 福 祉 手 帳（ １ ～ ２ 級 ） に該当しない運転適性試験合格者を 対象にその費用の一部を補助します。 の方を対象に、初乗料金 回分を補 助します。 入浴担架 ■障害者手当 介護保険を利用しているときは、対象とならない場合があ ります。 ■自動車改造費補助 盲人用体温計 30 盲人安全杖、義眼、眼鏡（矯正、 視覚障害 遮光、コンタクトレンズ、弱視） 身体障害を持つ方が車いす等の補 装具を製作または修理する場合、原 則としてその費用の９割を公費で負 担する制度です。支給される補装具 の種類と、その対象となる障害は左 表下段のとおりです。なお、この制 度を利用するには、必ず事前申請が 必要となります。申請前に購入した ものについては対象となりません。 義肢（義手・義足）、装具、座 位保持装置、車いす、電動車い 肢体不自由 す、歩行器、歩行補助杖 ■住宅リフォーム助成 特殊尿器 ○特別障害者手当 精神や身体の重度障害で、常時介 護を要する在宅の 歳以上の方に支 給されます。 ○障害児福祉手当 聴覚障害 補聴器 対象となる障害 種 類 身体障害者手帳（上肢、下肢、体 幹 機 能 障 害 １ ～ ２ 級 ） を 持 つ 方 が、 自動車の操向装置等を改造する場合 にその費用の一部を補助します。 酸素ボンベ運搬車 重度障害で、常に介護を要する在 宅の 歳未満の方に支給されます。 用具については社会福祉課へお問い合わせください｡ 申請 には一定の障害と等級が必要です。 ■福祉電話貸与 特殊マット 20 ○主な補装具と支給対象 身体障害者手帳（１～２級）を持 ち、外出が困難で現に電話を持って 電気式たん吸引器 20 両上下肢機能全廃 言語機能喪失 重度障害者用意思伝達装置 ストーマ装具（蓄尿袋） 特殊寝台 在宅で、身体障害者手帳（下肢ま たは体幹機能障害１～２級）または 療育手帳（マルＡ）をお持ちの方が 居宅の通行を円滑にする改造等を行 う場合に、その費用の一部を補助し ○日常生活用具一覧 4 広報 きたいばらき 11 月号 北茨城市役所 ☎ 43 ー 1111 決 算 平成 21 年度 9 月の市議会定例会で認定された平成 21 年度一般会計決算、 特別会計決算、企業会計決算の内容をお知らせします。 歳 入 歳 出 一般会計 繰越金 5 億 3361 万 3 千円 3.3％ 各種交付金など 6 億 791 万 3.7％ 諸収入 4 億 7823 万 6 千円 2.9％ 使用料及び手数料 4 億 3234 万円 8 千円 2.7％ 地方譲与税 2 億 1567 万 3 千円 1.3％ 繰入金 1 億 5026 万 9 千円 0.9％ 分担金及び負担金 1 億 4165 万 5 千円 0.9％ その他 3394 万 1 千円 0.2％ 土木費 10 億 9045 万円 6.9％ 消防費 8 億 8373 万円 5.6％ 農林水産業費 5 億 9639 万円 8 千円 3.8％ 諸支出金 4 億 7160 万 2 千円 3.0％ 商工費 3 億 2364 万 5 千円 2.0％ 議会費 1 億 9868 万 2 千円 1.2％ その他 3227 万 8 千円 0.2％ 民生費 市 税 市債 16 億 4035 万 6 千円 10.1％ 地方交付税 58 億 6264 万 2 千円 35.9％ 総 額 衛生費 国県支出金 企業会計 収 入 支 出 会 計 名 9 億 9607 万 3 千円 8 億 9547 万 1 千円 資本的 1 億 5939 万 5 千円 5 億 4306 万 8 千円 国 健 康 保 水 診 療 収益的 2 億 2097 万 9 千円 2 億 1142 万 4 千円 老 人 保 健 水 道 資本的 0円 3505 万 1 千円 市 立 収益的 27 億 9378 万 7 千円 29 億 4748 万 6 千円 総合病院 資 本 的 1 億 8993 万 9 千円 1 億 8993 万 8 千円 道 工 業 用 ※不足額については、当年度分損益勘定留保資金等で補てん。 ※消費税含む 5 広報 きたいばらき 11 月号 公債費 総務費 25 億 6700 万 6 千円 16.3％ 25 億 732 万 8 千円 15.9％ 特別会計 収益的 水 157 億 8099 万 2 千円 19 億 999 万 7 千円 12.1％ 31 億 7238 万 2 千円 19.4％ 会 計 名 総 額 教育費 12 億 1138 万 9 千円 7.7％ 163 億 2169 万 5 千円 30 億 5267 万円 18.7％ 39 億 8848 万 7 千円 25.3％ 民 険 沼 所 収 入 支 出 51 億 9016 万 1 千円 49 億 1190 万 1 千円 913 万 5 千円 887 万 7 千円 3412 万 1 千円 3363 万 9 千円 共 道 4 億 2805 万 9 千円 4 億 1857 万 8 千円 漁 業 集 落 排 水 4707 万 7 千円 4534 万円 介 護 保 険 29 億 3622 万 8 千円 28 億 8193 万 7 千円 後 期 高齢者医療 3 億 7349 万円 3 億 7288 万 7 千円 公 下 水 茨 城 県 議 会 議 員 一 般 選 挙 は 月 日 ㈰ が投票日です 方が、 月４日から 日までの間に 投票する場合）は、期日前投票はで きず、市役所３階での不在者投票と なります。ご注意ください。 北部市民サービスセンター 期日前投票所（大津町北町） 茨城県議会議員一般選挙は 月３日㈮に告示され、 月 日㈰に投開票が行われる予定です。 て定められ、入場券（はがき）でお 知らせします。地図を新聞折り込み チラシや市ホームページに掲載しま すのでご覧ください。 ※磯原駅前投票区の投票所が、北茨 城市民ふれあいセンターから北茨城 市商工会館に変更になります。 ■ 入場券 住民基本台帳に記録されている住 所に 月３日以降に郵送しますので、 投票するときは入場券をお持ちくだ さい。入場券が届いていない場合及 び入場券を紛失した場合でも、住所、 氏名及び生年月日の聞き取りで本人 確認ができれば投票ができますので、 投票所の係員に申し出てください。 ■ 期日前投票 ■ 不在者投票 に投票用紙等を請求していただくこ とにより、滞在先の選挙管理委員会 で投票ができます。 ○病院、老人ホーム等に入院又は入 所している方 各都道府県の選挙管 理委員会が不在者投票施設に指定し た施設であれば、その施設で投票が できます。 ○身体に障害があって投票に行けな い方 身体に一定以上の重度の障害 があり、郵便等投票証明書の交付を 受けている方は、郵便等により自宅 等の現在いる場所で投票ができます。 投票用紙等の請求期限は、 月８日 までとなります。 ■船員 月 日㈰午後９時から市民体育 館で行います。開票速報を市ホーム ページに記載しますので、ご覧くだ さい。 市ホームページ ■開票 船員で、選挙人名簿登録証明書を 交付されている方が投票を行う場合 は、必ずこの証明書と入場券を一緒 にお持ちください。紛失した場合は、 早めに市選挙管理委員会にご連絡く ださい。 12 総務課内 市選挙管理委員会事務 局（滝、鈴木） 内３２１、３２２ http://www.city-kitaibaraki.jp/ 12 11 午前９時から 午後７時まで 11 日㈯まで ■ 投票できる方 平成２年 月 日までに生まれた 方で、９月２日までに市内に住民登 録し、引き続き３カ月以上本市の住 民基本台帳に記録されている方 ○市内に転入した方 ９月３日以降 に茨城県内から市内に転入した方で、 他市町村の選挙人名簿に登録されて いる方は、前住所地で投票ができま す（住所移転は市町村を単位として １回に限り、また、この場合におい て、市町村長が発行する「県内に引 き続き住所を有する証明書」（無料） が必要です）。 ○市内で転居した方 月 日以降 に市内転居した方は、転居前の投票 区で投票してください。 ○県外に転出する予定がある方 投 票する前に県外に転出すると投票が できません。 13 12 午前８時 30 分から 午後８時まで 北茨城市役所期日前投票所 （市役所本庁舎１階ロビー） 時 間 次に該当する方は、 月４日から 日までの間、不在者投票をするこ とができます。 ○出張、旅行等で市外に滞在してい る方 あらかじめ市選挙管理委員会 12 月４日㈯から ヨークベニマル中郷店駐車場内 期日前投票所（中郷町上桜井） 12 12 問 ■ 投票所 12 投票所の名称と場所 12 投票日当日に仕事、レジャー等で 投票ができない方は、期日前投票が できます。 なお、選挙期日には選挙権を有し ても、選挙期日前に投票をしようと する日にはまだ選挙権を有していな い方（例えば 月 日に 歳になる 12 期 間 11 12 11 33 12 12 13 投票日には、市内に カ所の投票 所を設けます。投票所は住所によっ 20 12 12 12 6 広報 きたいばらき 11 月号 北茨城市役所 ☎ 43 ー 1111 明るい選挙啓発ポスター入選作品発表 今年度は市内の小学校から 52 点、中学校から 22 点の応募がありました。市で審査した結果、次の 通り入選作品が決まりました。 （磯原中３年） 和田 陽花 村山 彩 （中妻小６年） （華川小６年） 鈴木 海斗 （常北中３年） 中学生の部 小林 詩織 熊田 蓮音 （石岡小６年） 小学生の部 内 問 総務課 総務係（鳥居塚） 高橋 杏奈 （関本中３年） ３２２ 11 月 9 日 ∼ 15 日 は 秋 の 全国火災予防運動です これから火災が発生しやす い気候となりますので、火災 を防ぐため「火の用心」の基 本を忘れないでください。 コンクール 「消したかな」 あなたを守る 合言葉 （平成 22 年度全国統一防火標語） 市内審査会で、小・中学校から推薦された１４３点の応募があり、次の 作品が入選し、県のポスターコンクールに出展されます。全作品は、10 月 28 日から 11 月 12 日まで、市民ふれあいセンターに展示しますので、ぜ ひご覧ください。 中学生の部 小学生の部 最優秀賞 大友 武 （中妻小４年） 優秀賞 有賀 玄都 （華川小１年） 問 消防本部 予防課（嶋岡） ☎４２－７１４２ 7 広報 きたいばらき 11 月号 最優秀賞 小山 陽佳理 （磯原中 3 年） 優秀賞 今内 雄也 （磯原中３年） 優秀賞 黒澤 宏貴 （常北中３年） 知っていますか、北 城の特産牛 おいしい北茨城の特産牛をもっともっと広めよう。こんな思 いのきっかけは、市民夏まつりで、長蛇の待ち行列のドン尻に 並んで食べた串焼き牛肉。こんなおいしい牛肉が北茨城にあっ たのかとびっくりしたことです。そこで肉牛を飼育している畜 産牧場と市農林水産課を訪ねました。 サポーターレポ ート ▲ 華川牧場（小野さん）への取材 特産牛を取り巻く環境 肉牛を育てる畜産農家には、子牛 を産ませ、ある程度まで育てる繁殖 農家とその後、肉牛となるまで育て る肥育農家があります。市内の肥育 農家は７軒あり、合計で約２０００ 頭の肉牛を飼っています。 はじめに取材したのは、主に雨情 畜産経営は、繁殖や子牛の買い入 れ、肥育、病気への対策、牛の輸送 に至るまでなど、手間暇がかかりま す。 餌 の 原 料 な ど も 高 騰 し て お り、 経営努力だけでは難しいところもあ 畜産農家への補助 の里牛を肥育している北茨城肉牛セ 特産牛とその特徴 ンターです。小川地区の山あいの静 北茨城の特産牛は２種類あります。 かな環境に牛舎があり、牛たちは餌 について尋ねたところ、どちらから 一つは、ブランド名「花園牛」と呼 を食べたり、のんびり寝そべったり も「ストレスがその要因の一つ」と ばれる黒毛和牛です。５ランクの肉 していました。ここでは、約９００ 答 え が 返 っ て き ま し た。 特 に 牛 は、 質格付けの中で、４ランク以上の格 頭が飼われているそうです。 夏場の暑さなどに弱く、食欲が落ち 付けで、従来の濃厚な肉質を持つと 次に訪れたのは、主に花園牛を肥 てしまうそうです。そのため、風通 されています。 育している華川牧場。華川町下小津 しの良い環境や病気の予防も兼ねて 田地区にあります。やはり静かな環 もう一つは、ブランド名「雨情の 清潔な環境を作るなど対策が必要に 里牛」です。和牛とホルスタインの 境で約５５０頭が飼われています。 なるそうです。また、牛は臆病なの 交雑種で通称Ｆ１と呼ばれています。 ブランドとして売り出すためには、 で、静かでのんびりした環境を整え その特徴は、一般的に柔らかい肉質 品質・量の安定・維持が欠かせませ ることも必要だそうです。 で、低カロリーで比較的安価で販売 ん。肉の質や量に影響を及ぼすもの されています。 そして「食の安全」のため、子牛 の段階から餌や接触した牛など経歴 どちらもいわゆる「霜降り肉」の がつかめるよう一頭一頭、ＩＤ管理 範ちゅうに入ります。 するなど情報化も行われているそう です。 市政ウォッチン グ 広報 ▲北茨城肉牛センター（山氏さん）への取材 るようです。 市の農林水産課の職員に話を聞い たところ、稲作農家の飼料用稲への 補助やそれを収穫する大型機械の 支 援 を 行 っ て い る そ う で す。 こ れ は、畜産農家への間接的な補助とな り、畜産農家は、比較的安価な餌と して飼料用稲を手に入れることがで き、コストダウンになったそうです。 しかし、質の高い肉牛を育てるに は、餌をただ与えれば良いわけでは ありません。飼料用稲の効果的な使 用法、他地域での導入成功例など情 報が不足しています。そのため、次 のステップとして、情報収集や畜産 が盛んな地域との交流などが必要だ そうです。 北茨城の特産牛を 知ってもらうために 北茨城の特産牛は、その肉質の割 に知名度がそれほど高くありませ ん。しかし、地名の付いた「花園牛」。 牧歌的なイメージが湧く「雨情の里 牛 」。 こ れ ら の ネ ー ミ ン グ は、 親 し みやすく、首都圏でも好評とのこと です。 北茨城の名物の一つとして、広く 名前を知ってもらえるよう、今後と もに畜産農家・行政・市民の皆さん がより一層、一体となってのＰＲが 大切になるでしょう。 （広報サポーター 石塚 紘明） 8 広報 きたいばらき 11 月号 北茨城市役所 ☎ 43 ー 1111 市立総合病院からの 知らせ ● 10 ●お 12 内１７８ 市民課 広報広聴係（村田） 12 月 １ 日 か ら 阿 部 真 也 医 師 が、 当院の循環器内科常勤医師として 赴任されました。今回はその略歴 をご紹介します。 10 月 日㈪～ 日㈭ 土、日、祝日を除く。午前８時 分～午後５時 分 問 問 治療学会名誉指導医 ・日本内科学会認定医 阿部医師を常勤医師として迎え、 循環器内科の診療を充実させるこ とができました。今後も市民の皆 様が健康で安心な生活を送れるよ う阿部医師はじめ、職員一同がん ばります。なお、阿部医師からの ご挨拶は改めてさせていただきま す。よろしくお願いいたします。 市立総合病院（狩野） ☎㊻１１２１ 25 ※閲覧は左記でできます。 北茨城都市計画に関する 県土木部 都市局都市計画課 公聴会の開催 ☎０２９‐３０１‐４５９２ 県では、都市の将来像を示す都市 市都市計画課 事業管理係 計画区域マスタープランの作成にあ （五十嵐） 内２８２ たり、住民の皆様からのご意見を反 人権 権相 相談 談所 所を を開 開設 設し しま ます す 映させるため、公聴会を開催します。 人 ○とき 月２日㈭ 午前 時 月４日から 日までの人権 ○ところ 県高萩工事事務所 週 間 に ち な み、 い じ め、 体 罰、 （高萩市下手綱） 家庭内問題、その他人権に関す ○公述申出 公聴会で公述を希望の る悩みごとの相談に応じる人権 方は、公述申出書を提出してくだ さい。公述申出書は原案の閲覧場 相談所を開設します。相談は無 所にあります。公述人がいない場 料で秘密は厳守します。気軽に 合、公聴会を中止します。 ご相談ください。 ○公述申出方法 月 日㈭までに ○とき 月８日㈬ 〒３１０‐８５５５水戸市笠原町 午後１～３時 ９７８‐６茨城県知事 橋本昌 ○ところ 市役所４階会議室 （県都市計画課扱い）宛へご提出 ○相談員 人権擁護委員、法務 ください。 〈原案の閲覧期間〉 局職員 乳幼児の子育てをサポート する中郷子どもの家で、９月 から月１回の市立総合病院医 師による「子どもの病気相談 室」が始められました。 医師が、子どもの家を利用 する保護者から、子どもの病 気やその対処法など、不安に 思うことについて直接相談を 受けるもので、今後も毎月１ 回ほど続けられる予定です。 問 中郷子どもの家 ☎４２－２１８３ 30 ・山形大学医学部卒 （平成元年） ・循環器内科医師 ・日本循環器学会専門医 ・日本心血管インターベンション 避難支援者との連携など ５．避難に関する情報伝達ルート・ 手段など ６．避難誘導の手段・経路や避難経 路の選定など ７．避難所での支援対策や避難所の 指定など ８．各種訓練による支援体制の充実 など ９．個別計画の策定方法や計画の管 理・更新など ．様式 ・災害時要援護者登録申請書兼避難 支援プラン（個別計画） ・災害時要援護者登録事項変更届 社会福祉課 地域福祉係（神永） 内１３４ 11 25 15 北 茨 城 市 避 難 支 援 プ ラン を 策 定 し ま し た 市では、災害が発生した際、高齢 者や障害者等で、安全な場所へ避難 するための人的な援護が必要な方 （災害時要援護者）への対策として避 難支援プラン（全体計画）を策定し ました。今後は、災害時要援護者一 人ひとりの具体的な支援策をまとめ る個別計画の策定を進めていきます。 避難支援プラン（個別計画）の策定 方法等は、追ってお知らせします。 ○主な内容 １．計画の目的や自助、共助、公助 の役割分担等など ２．対象とする災害時要援護者など ３．災害時要援護者の把握や情報収 集など ４．災害時要援護者支援班の設置や 9 広報 きたいばらき 11 月号 12 15 問 10 問 中郷子どもの家で 医師による病気相談室 11 11 10 31 12 められており、納付がない時には、督促状 が送付され、督促手数料や延滞金が税額に きますので、ご利用ください。ただし、納 付期限を過ぎている場合は、納付できませ ん。納付書を再発行しますので、下記へお 問い合わせください。 また、安全・便利な口座振替もご検討く ださい。お申し込みは、金融機関・ゆうち ょ銀行でお取り扱いをしています。 収納課（中野） １６２～１６４ ○届出に必要なもの 保険証、事故 証明書（後日提出でも可）、印かん ※加害者から直接治療費を受け取っ たり、示談を済ませたりすると国保 で診療を受けることができなくなり ます。加害者と示談をする前に、必 ず市役所の国保担当窓口で、ご相談 ください。 なお、左記の場合には、原則国保 で診療を受けることができません。 ①仕事上のけがや病気 ② 故 意 や 重 大 な 過 失（ 酒 酔 い 運 転、 無免許運転、速度超過、重大な交 通違反）による交通事故 ③けんかや泥酔などによる傷病等 ④自傷行為（ただし、精神疾患が原 因による自傷行為は除く） 保険年金課 保険係（太田） 内１８４ 市税などは、全国のコンビニでも納付で 問 差押などの滞納処分も行われてしまいます。 24 国保からのお知らせ ます。この市税などには納付する期限が定 後５時 分（月曜日は午後７時ま で ）、 第 ２ 土 曜 日 午 前 ９ 時 分 ～ 午後４時 ○開設期間 平成 年３月 日まで （祝日、 月 日～１月３日を除く） ☎０５７０‐０７０‐１１７ ☎０３‐６７００‐１１３０ （ 電話） 保険年金課 医療年金係 （鈴木、大川） 内１８７ らしを支えるための貴重な財源となってい 23 日立年金事務所 ☎０２９４‐ ‐２１２５ や国民健康保険税などは、市民の皆様の暮 29 雨情の里スポーツ広場 テニスコートがリニューアル 10 交通事故など第三者（加害者）の 行為で、けがをした時は、市役所へ 届出をすることにより、国民健康保 険（ 以 下「 国 保 」） で 診 療 を 受 け る ことができます。診療を受ける場合 は、市役所の国保担当窓口で手続き をお願いします。 治療に要した費用は、国保が一時 的に立て替えて、後で加害者に請求 します。 交通事故などにあった時は ○手続き方法 ①交通事故にあったら、すぐに警察 署に届出をして「事故証明書」を もらいます。 ②国保で診療を受ける場合、必ず市 役所の国保担当窓口で「第三者行 為による被害届」を提出します。 市民の皆様に納めていただいている市税 30 15 IP 15 12 このほど、老朽化の進んでいた雨 情の里スポーツ広場のテニスコート ８面の張り替え工事が完了し、 月 から使用が開始されました。 新しくなった砂入り人工芝コート をぜひご利用ください。 生涯学習課 （島根） 内４２０ 市税などは 納期限内に納付しましょう 問 問 30 31 30 12 国民年金保険料は、社会保険料控除の対象です 国民年金保険料は、所得税と住民 税の申告の際、全額が社会保険料控 除の対象となります（その年の１月 １日から 月 日までに納付した保 険料が対象）。 この社会保険料控除を受けるため には、支払ったことを証明する書類 の添付が義務付けられています。こ のため、１月１日から９月 日まで に国民年金保険料を納付された方に は 月上旬に「社会保険料（国民年 金保険料）控除証明書」が、日本年 金機構本部から送付されます。年末 調整や確定申告の際には必ずこの証 明書または領収証書を添付してくだ さい（証明書はハガキ様式です。市 役所では発行できません）。 また、 月１日から 月 日まで に今年初めて国民年金保険料を納付 された方には、来年の２月上旬に送 付されます。 ご家族の国民年金保険料を納付さ れた場合もご本人の社会保険料控除 に加えることができますので、ご家 族宛てに送られた控除証明書を添付 の上、申告してください。 なお、確定申告の期間は、２月中 旬から３月中旬までです。 〈 社 会 保 険 料（ 国 民 年 金 保 険 料 ） 控 除証明書についての問い合わせ〉 ○受付時間 平日午前８時 分～午 11 加算されます。さらに文書での納税催告や 10 広報 きたいばらき 11 月号 北茨城市役所 ☎ 43 ー 1111 ※過去に接種した回数については、任意で接種 した回数も含むことができます。 日本脳炎ワクチンに 関するお知らせ 13 過去に接種 残りの接種回 該当する方 期間 した回数 数と間隔 ６日以上の間 接種を受ける 1回 隔をおいて２ 時点で ①３歳～７歳 回接種 ６カ月の方 ②９歳以上13 2回 １回接種 歳未満の方 当面 の間 初回の後、２ 回を６～28日 接種を受ける 全く受けて 後に接種。お 時点で９歳以 おむね１年後 上13歳未満の いない に３回目を接 方 種 日本脳炎１期の３回接種を完了し ていない方は、次の様な特例が受け られます。 右記の対象者で日本脳炎予防接種 を希望する場合は、公費負担（無料） で接種することが可能です。予防接 種を希望する方は、予診票を発行し ますので、母子健康手帳をお持ちに なり、保健センターで申請してくだ さい。 ○７歳６カ月から９歳までの方 今 後９歳以上 歳未満の間に接種が できます（現時点で接種を希望す る場合は、任意接種（自費）とな ります）。 ○予防接種場所 市内の協力医療機 関（要予約） 保健センター（北神） ☎㊸１３１０ 問 北茨城市高萩市合同中学校新人体育大会結果 10月１日㈮～５日㈫ 【団体】野球②中郷中③華川中サッカー②中郷中③常 北中男子ソフトテニス②磯原中③常北中／華川中女子 ソフトテニス①中郷中②磯原中③常北中男子柔道①中 郷中②磯原中女子柔道①中郷中男子剣道①磯原中③常 北中女子剣道①常北中②中郷中女子バレーボール②関 本中③磯原中男子バスケットボール①華川中②常北中 ③中郷中女子バスケットボール③常北中男子卓球③磯 原中／常北中女子卓球①磯原中③華川中男子体操①華 川中女子体操①磯原中 【個人】剣道（男子）③安東大毅（磯原）／皆川大輝 （磯原）（女子）①伏見文花（中郷）②菊地愛（常 北）③荒井由美（中郷）柔道（男子）-50kg①岩間勇 樹（中郷）③植野拓矢（磯原）／佐藤鷹哉（磯原） -55kg①松本拓巳（中郷）-60kg①鈴木卓磨（磯原） ②亀谷勇生（磯原）③岡原大成（中郷）-66kg①鈴木 大翔（磯原）②川崎海登（中郷）③大類右童（中郷） -73kg②出口直人（磯原）-81kg①最上嘉洋（中郷） +90kg①菊池幸起（中郷）（女子）-48kg①松本樹奈 （中郷）-52kg①益子裕加里（磯原）-63kg①篠原夏 姫（中郷）-70kg①増井実徳（常北）+70kg①細谷友 暉（中郷）卓球（男子）シングルス③大平和成（磯 原）ダブルス③湯澤・木村（常北）（女子）シングル ス①大浦悠（磯原）②金川琴海（磯原）③織田有希絵 （磯原）ダブルス③渡邊・大河原（中郷）ソフトテニ ス（男子）①山縣・滑川（華川）③渡辺・宇佐美（磯 原）（女子）①神長・上野（中郷）②田城・滝（中 郷）③新田・志村（中郷）体操（男子）総合①滑川尚 宏（華川）②石塚隼人（華川）③川井やまと（華川） ゆか①滑川尚宏（華川）あん馬①川井やまと（華川） 跳馬①（華川）鉄棒①滑川尚宏（華川）（女子）総合 ①大地佑歌子（磯原）②笹木はるな（磯原）③佐藤莉 帆（磯原）跳馬①大地佑歌子（磯原）平行棒①大地佑 歌子（磯原）平均台①大地佑歌子（磯原）ゆか①大地 佑歌子（磯原） 学校教育課（小髙） ４４０ 第59回北茨城市小学校陸上記録会結果 11 広報 きたいばらき 11 月号 女 子 男 子 10月５日㈫ 日立市民運動公園陸上競技場 ※最高順位のみ掲載 種目 氏名 学校 記録 種目 氏名 50m 荒川 拓也 関本第一 7秒83 50m 渡邉 もも 100m 伊藤 龍 大津 13秒67 100m 上遠野さくら 80mハードル 佐藤 豪 大津 14秒31 金澤 沙樹 80mハードル 1000m 益子 悠平 中妻 3分20秒8 蛭田 美保 走り高跳び 鈴木亜斗夢 関南 1m27 1000m 小川 香澄 走り幅跳び 松本 侑哉 精華 4m64 走り高跳び 小林 詩織 ボールスロー 神永 侑樹 中郷第一 63m47 走り幅跳び 小室 綾音 400mリレー 大津小学校 55秒37 ボールスロー 金川 千夏 800mリレー 中郷第一小学校 I 2分2秒5 400mリレー 石岡小学校 学校教育課（小髙） 学校 大津 石岡 富士ケ丘 石岡 石岡 華川 精華 明徳 記録 8秒17 14秒14 15秒27 （同着） 3分25秒4 1m24 3m73 39m20 59秒90 ４４０ 味覚と芸術の秋を堪能 収穫祭開催 17 落語の世界を身近に 芸術鑑賞号 北茨城 in ９月 日、市民ふれあいセンタ ーで落語鑑賞会が開かれました。 芸術鑑賞号の一環として行われ たこの催しは、通常、バスで現地 まで出かけるものを、今回は初の 試みとして、市内会場で開催。気 軽 に 参 加 で き る と の こ と で、 約 １５０人の参加者を集めました。 当日は、３人の出演者が落語や 小 噺（ こ ば な し ）、 紙 切 り な ど を 演じました。 参加した皆さんは、プロが演じ る芸能の世界にふれながら、芸術 の秋を堪能していました。 19 秋風の中、コンサート開催 秋晴れの 月２日、平潟漁港で 「第４回平潟港主水祭り～風待ち 湊コンサート～」が開催されまし た。この祭りは、江戸時代に浦役 人として平潟漁港を治め、発展さ せた鈴木主水の功績をたたえ、そ の屋敷の修復のきっかけづくりに 行われているものです。 平潟町出身の大塚利恵さんのコ ンサートや市内中学校・高校の吹 奏楽部演奏会、市内アマチュアア ーティスト・バンドコンサートな どが行われました。また、今回「あ ん こ う 魚 霊 祭 」 が 初 め て 行 わ れ、 厳粛な雰囲気の中、あんこうつる し切りが披露され、その後、あん こう鍋が振る舞われました。 月 日、マウン 秋晴れのもと トあかねで「収穫祭＆どぶろく祭」 が行われました。イベント広場で は、この秋、収穫された新鮮な野 菜や海産物、きのこ類等を即売す る十数店が出店。多くの人出で賑 わいました。会場では、家族連れ などが、あんこう鍋やソバなど秋 の味覚を堪能していました。 また、森のコンサート、竹細工 体験コーナーなども用意され、訪 れた人たちは、たくさんのメニュ ーを楽しんでいました。 （広報サポーター 村田 ひさえ） 10 2010 November フォトニュース 11 Kitaibaraki Photo News 北茨城市役所 ☎43-1111 10 12 広報 きたいばらき 11 月号 40 学習の成果を披露 各地区で公民館まつり 婚活サポート 出会いの場を提供 15 一００００個のキャンドルが 市民の身近な生涯学習の成果発 表の場となる「公民館まつり」が、 月の中旬から下旬にかけて、各 地区の公民館で開催されました。 各講座や教室に参加している皆 さんの学習成果の発表や展示の場 となる催しです。 ９日、 日に開催された磯原公 民館では、ちぎり絵やレザークラ フト、写真などの作品展示のほか、 ス テ ー ジ で は 舞 踊、 フ ラ ダ ン ス、 民謡、手話、ヨガ（写真）など受 講生の発表が行われ、皆さんは日 ごろの成果を発揮していました。 月３日、市商工会が主催する 婚活サポート事業が、マウントあ かね、ガラス工房シリカを会場に 催されました。 出会いの場を提供し、結婚をサ ポートする催しに男女約 人が参 加しました。最初は緊張ぎみの皆 さんも、グループごとに協力して ゲームやバーベキュー、ガラス工 芸などに取り組むうちに打ちとけ、 積極的に話しかける様子も見られ ました。 90 この日は最終的に 組のカップ ルが誕生し、参加者からも大変好 評を得られました。 13 広報 きたいばらき 11 月号 10 夜空を照らす ９月 日、大津漁港仁井田地区 のよう・そろー周辺を会場に、き たいばらき大幻燈会（え）が開催 されました。 北茨城青年会議所の 周年事業 として行われています。当日午後 から、一般の参加者も交えて作ら れ た エ コ キ ャ ン ド ル は 約 １ 万 個。 さまざまな図柄のレイアウトで会 場 内 に 並 べ ら れ た キ ャ ン ド ル は、 夕刻から参加者総出で点火されま した。 暮れ始めた会場を幻想的に浮か び上がらせるロウソクの明かりに、 皆さんはいつまでも見入っていま した。 19 10 10 華川小学校６年 大内 一輝 さん ンした時、ぼくはずっと野球をやっ てきてよかったと思いました。反対 に一番つらかったことは、５年生か らピッチャーになって、自分のコン ト ロ ー ル が 悪 く て 負 け た こ と で す。 ピッチャーは責任の重いポジション だということを実感しました。 このように、野球は、ぼくを強く 成長させてくれました。もし野球を やっていなかったら、今のぼくは存 在しません。これからも中学、高校 と野球を続けて、プロ野球選手にな れるよう精一杯がんばりたいと思い ます。 がんばっています ソフトボール北茨城チーム 名とする皆さんは、普段はそれぞれ のチームでプレーする同年代の仲間 で構成し、練習を重ねてきました。 一般（ 歳以下）からシニア（ 歳以上）まで「年齢に応じてプレー できることがソフトボールの魅力で す」とのこと。来シーズンもとがん ばっています。 情報と写真提供 壮年・実年それぞれ全国大会へ 市内のソフトボールチームで活動 するメンバーで構成する実年（ 歳 以上）チームの皆さんが、９月に石 岡市で開催された全日本実年ソフト ボール大会に出場。また壮年（ 歳 以上）チームの皆さんは、同月に三 重県で開催された日本スポーツマス ターズ大会ソフトボールの部に出場 し、全国ベスト４入りするなど、両 チームとも活躍しています。 ともに「オール北茨城」をチーム 大和田進さん、本下明郎さん （ともに磯原町） 39 野球・・ぼくを育ててくれたもの ぼくの将来の夢は、プロ野球選手 になることです。理由は、スポーツ の中でも野球が大好きで少年野球を やっているからです。 野 球 は、 ２ 年 生 の 冬 に、 自 分 か ら「やりたい」と両親に言いました。 仲のよかった友達が、野球を始める といったことも理由の一つです。今 では、野球が大好きで、ほぼ毎日グ ローブを手にはめています。 そして今、ぼくは、少年野球でピッ チャーをやっていて、背番号は「１」 です。でも、６年生は、あと半年で 卒業です。下級生のお手本となれる ように、一日一日を大切にが んばっていきたいと思ってい ます。 今 ま で 野 球 を や っ て き て、 一番うれしかったことは、試 合でランニングホームラン を 打 て た こ と で す。 そ の 時 は、監督やお父さんが「ナイ スバッティング」とたくさん ほめてくれました。ホームイ 59 実年チーム（上）と壮年チーム（下）の皆さん 50 40 14 広報 きたいばらき 11 月号 中郷町 佐竹 義美 さん しました。 ―尺八の面白いところは 初めてまだ４カ月なので、今は まだ基本中の基本、正確に音を出 せるよう努力しています。何事も ある程度、基本を覚え、面白味が 分かるまでは努力が必要だと思い ます。ですので、今はまだ我慢の 時期。音が出るようになれば尺八 の魅力を堪能できるはずですので、 その時まで楽しむことはとってお きたいと思います。 尺八の魅力を求めて ―尺八とはどのようなものですか 竹 の 筒 に 穴 を 開 け た た て 笛 で、 音の調節は、その穴と吹きこむ息 の強弱と角度、唇で行います。西 洋楽器だとフルートに近い音が出 ます。 ―始めたきっかけは 病気で前の仕事を辞めた時、時 間を有効に使いたいと思い、趣味 を探しました。公民館教室の一覧 を見ていたら、尺八教室が目に入 り、先生に電話し、始めることに 趣 味 悠 々 ―難しいところは まず、思い通りに音が出せませ ん。音を出すことすら難しい。加 えて、勘を鍛えて吹きこむ息と唇 で微調整し、同じ握りでもいくつ もの音を出さなくてはなりません。 そこがまた魅力の一つなのですが、 ついむだな息ばかりが出てしまい、 なかなか良い音が出せません。 ―今後の目標は 先生のように他の楽器とも合わ せてみたいと考えています。琴や 三味線はもちろん、西洋の楽器と 色々な曲を楽しみたいと思ってい ます。 15 広報 きたいばらき 11 月号 華川中学校女子卓球部 少数精鋭のチームを目指して 華川中学校女子卓球部は、３年生が引退し、 現在はキャプテンの平舘さんを中心に２年生６ 人、１年生３人の合計９人と、顧問の熊田先生 と副顧問の長瀬先生、外部コーチの有賀さんで 活動しています。 華中女子卓球部の心構えは「感謝の心」「思 いやり」「努力・忍耐」の３つ。これらを胸に、 卓球で人間性を高め、また、その人間性を基に 卓球を高めていくことを心がけています。 「練習は厳しいけど、応援してもらって試合 に勝ったことが、卓球部での一番の思い出」と 話す平舘さんは「くじけないで最後までがんば ろう」とみんなに語りかけていました。一方「練 習で泣いて、試合で 勝って笑おう」と部 員を激励する熊田先 生は「人数が少ない 中で、一人ひとりが 強くなること。そし て、各々が自分の役割に責任を持ち、今まで以 上に少数精鋭のチームになってほしい」と今後 の目標を話してくれました。 少人数なので、団体戦に出場できるようにな って今年で３年目。当初は最下位でしたが、徐々 に順位を上げています。昨年、初めて県北大会 への出場を果たした華中女子卓球部。今年度の 新人戦では、県大会に出場することができまし た。来年の総体でも、県大会出場することを目 指し、日々、練習に励んでいます。 案 内 行政書士無料相談会開催 行政書士による無料相談会 を開設します。相続と遺言に ついてほか、各種行政手続き に関する相談を行います。 ○とき 月１日㈬ 午後１時～４時 分 （相談時間 一人約 分） ○ところ 市役所１階会議室 ○申込方法 電話予約のみ受 け 付 け ま す（ 先 着 ６ 人 ）。 月 日㈬午前８時 分から９ 時 分までは専用受付☎㊸ ２３２４へ。以降は左記へお 申し込みください。 市民課 広報広聴係（村田） 11 内１７８ 無料法律相談を行います 年度 内１７８ に密着しているとは言い難 い団体等を除く） ※ 申 請 は、 市・ 県 を 経 由 し、 自治総合センターが決定する ため、申請団体が助成に該当 しない場合があります。 企画政策課 企画推進係 （鈴木） 内２３４ 磯原節大会開催 ○とき 月４日㈯ 午前９時～ ○ところ 市民ふれあいセン ター 磯原節大会実行委員会 （鈴木、松川） 内３６３ 「みんなで教育を考える つどい」を開催します 10 成人式典は１月９日です 12 成人式典の開催日等は左記 のとおりです。成人者には、 月初旬に案内状を送付します。 ○とき 平成 年１月９日㈰ 午前 時 分（受付開始）、 午前 時（式典開始） ○ところ ウェディングパレ ス美鳳（中郷町） 生涯学習課 生涯学習係 （蛭田） 内４３２ 23 11 10 生ごみ処理容器（コンポス ト容器・密閉型容器）の購入 費の一部を補助します。 ○対象 次の全てに該当する方 ・市内に住所があり、居住し ている方 ・生ごみ処理容器等で肥料化 したものを畑や花壇などに 還元することで自家処理が 可能な方 ・市内取扱店から購入する方 ・市税を滞納していない方 ・５年以内に補助を受けてい ない方 ○補助額 消費税を除く購入 価 格 の ２ 分 の １（ 限 度 額 ３０００円） 清掃センター（皆川） ☎㊻５６１９ 一部補助について 生ごみ処理容器の購入費の 30 軽にご相談ください。 12 ○とき 月 日㈮ 午後１時～４時 分 ○ところ 市役所３階会議室 ○申込方法 電話予約のみ受 け 付 け ま す（ 先 着 人 ）。 月３日㈮午前８時 分から９ 時 分までは専用受付☎㊸ ２３２４へ。以降は左記へお 申し込みください。申し込み が多いため、電話がつながり にくいことがあります。ご了 承ください。 市民課 広報広聴係（村田） 平成 12 コミュニティ助成事業の案内 問 申 問 30 30 12 申 問 月は「いばらき教育月間」 です。そこで、教育に対する 関心と理解を広く市民に深め る「みんなで教育を考えるつ どい」を開催します。 ○とき 月 日㈭ ○受付開始 午後２時 分 ○ところ 精華小学校体育館 ○内容 ①児童の合唱、スピ ーチ②先生による研究発表 ③ＰＴＡ等の活動報告 学校教育課 指導係 （磯辺） 内４４１ 18 10 問 ㈶自治総合センターは、全 国宝くじの収入を財源に、住 民が行うコミュニティ活動を 推進し、その健全な発展と宝 くじの普及広報のため、助成 事業を実施しています。 ○ 助 成 対 象 市 内 の 自 治 体、 町内会などの地域的共同活 動を行っている団体または その連合体（宗教団体、営 利団体、公益法人、趣味の 愛好会、その他活動が地域 25 12 弁護士による無料法律相談 所を開設します。土地問題や 金銭貸借、離婚、相続など日 常生活上の法律問題でお困り の市内に住所を有する方、気 12 11 23 30 40 30 申 問 11 問 10 24 問 16 広報 きたいばらき 11 月号 お知らせ 掲示板 北茨城市役所 ☎43-1111 10 男 子・ 一 般 高 校 女 子 ４ ㎞、 科学校（横須賀市） 一 般 男 子（ 歳 以 下 ）・ 壮 ▽試験種目 口述試験、基礎 年男子（ 歳以上） ㎞ 学力試験、身体検査 ○コース 磯原工業団地周回 〈一般試験〉 ○参加費用 １００円 ▽受付期間 平成 年１月７ ○申込締切 月 日㈬ 日㈮まで ○申込方法 生涯学習課また ▽応募資格 中卒（見込み含 は各市民サービスセンターに む）平成６年４月２日～平 備え付けの申込用紙に必要事 成８年４月１日に生まれた 項を記入し、参加費用を添え 男子 て左記へお申し込みください。 ▽試験期日 平成 年１月 生涯学習課 スポーツ振 日㈯（１次試験） 興係（大熊） 内４２１ ▽試験場 陸上自衛隊勝田駐 屯地 ▽試験種目 国語、社会、数 学、理科、英語、作文 自衛隊茨城地方協力本部 日立出張所 ☎０２９４‐ ‐１５２４ ■戦後強制抑留者の皆様へ シベリア戦後強制抑留者に 対する特別給付金の請求を受 け付けています。 ○対象 戦後強制抑留者で平 成 年６月 日に日本国籍 を有する存命の方 ○請求締切 平成 年３月 日まで ※当基金から請求書類を送付 します。対象者で、まだお手 元に届いていない方はご連絡 ください。 平和祈念事業特別基金 ☎０５７０‐０５９‐２０４ ☎０３‐５８６０‐２７４８ 情報 BOX 12 15 ■陸上自衛隊高等工科学校 生徒募集 技術を学びながら高等学校 卒業の資格を取得します。 〈推薦採用試験〉 ▽受付期間 平成 年１月６ 日㈭まで ▽応募資格 中卒（見込み含 む）平成６年４月２日～平 成８年４月１日に生まれた 男子 ※中学校長または中等教育学 校長が高等工科学校生徒とし てふさわしいと認め、責任を 持って推薦できる者。 ▽試験期日 平成 年１月 日㈯～ 日㈪の指定された １日 ▽試験場 陸上自衛隊高等工 22 31 10 22 23 39 40 17 23 24 21 16 申 問 -2*361%8-32 17 広報 きたいばらき 11 月号 問 問 22 23 23 募 集 回芸術鑑賞号募集 10 申 問 40 ○とき １月 日㈰ ○ 部 門 小 学 生（ ４ 年 生 以 上 ）・ 中 学 女 子 ㎞、 中 学 2.5 際音楽祭（ウィーン・シュ トラウス・フェスティバル・ オーケストラ、ソリスト： 錦織健） ホストファミリー募集 ○募集人員 人 （申込多数時は抽選） 市国際交流協会では、市民 の皆さんに国際交流を深めて ○対象者 市内居住者 もらうため、近隣大学等に留 ○費用 ４５００円（入場料、 学している学生のホームステ 昼食代、バス代、保険料等） イ先の家庭 ボランティア ○申込方法 はがきに「つく ( ) を募集します。 ば国際音楽祭希望」と明記の 上、 郵 便 番 号、 住 所、 氏 名、 年齢、電話番号を記入し、左 記へ送付してください。お申 し込みは一人１枚まで。１枚 で２人まで申し込めます（そ れぞれの必要事項を明記くだ ○期間 平成 年１月８日㈯ さい）。 ～ 日㈷の２泊３日 ○申込締切 月６日㈪ ○募集世帯 世帯 （当日消印有効） ○ゲスト 茨城大学、茨城キ 〒３１９‐１５９２生 リスト教大学、茨城高専留 涯学習課内 文化協会事務 学生 局 （荒川） 内４３３ ○申込締切 月８日㈬ 第 回市民マラソン大会 ※留学生は日本語が話せます 参加者募集 ので言葉の心配はありません。 企画政策課 企画推進係 （佐藤） 内２３５ 第 16 26 37 23 12 12 ○とき １月 日㈰午前 時 分～午後６時 分（市役 所発着予定） ○ところ つくばノバホール ○鑑賞内容 第 回つくば国 89 12 23 10 申 問 30 ■地上デジタル放送の準備は お済ですか 地デジに関するご質問、ご 相談は地デジコールセンター またはデジサポ茨城へ。 地デジコールセンター ☎０５７０‐ ‐０１０１ デジサポ茨城 ☎０２９‐３０７‐０１０１ ■個人事業税の 納期内納付について 月は、個人事業税の第２ 期分を納める月です。納税通 知書は、 月中旬頃お手元に 届きます。納期限の 月 日 ㈫までに納めましょう。 常陸太田県税務事務所高 萩支所 ☎ ２０１９ る様々な努力がなされていま やすい豊かなふるさとをつく い ま す。 そ れ を 解 決 し、 住 み の不振など沢山問題を抱えて 県北地域も日本の他の地方 同 様、 人 口 の 減 少・ 地 域 産 業 茨城大学教授 天野一男 てなすことで経済的な豊かさ 国内外のお客様を私たちの ふるさとに招き、ツアーでも 動になります。 アーがジオパークの主要な活 これら地域ならではの自然 財産、歴史財産を活用したツ 土記にも記述されています。 自の文化と歴史が育まれまし すが、なかなか上手くいかな と自分のふるさとに誇りが持 た。 そ れ は、 古 く は 常 陸 国 風 いのが現状です。この様な中 つことができれば素晴らしい 側面から、活動をバックアッ 世紀の常陸国風土記」を プします。皆で力を合わせて 県北ジオパーク推進議会事 書こうではありませんか。 ☎０２９‐２２８‐８８２５ 務局 産 を 保 全 し、 歴 史 的・ 文 化 的 科学的に貴重で美しい自然遺 ている運動です。その目的は、 「 ジオパークは、ユネスコの 支援のもと、世界的に展開し 策の一つが「ジオパーク」です。 ことです。茨城大学は学術的 で、新たな切り口の地域振興 県北地域振興の要 あり、それらに支えられて独 県北地域は、大都市東京に 比較的近く、豊かな生態系が 30 県北ジオパーク運営委員長 茨城県北ジオパーク 構想だより⑴ 11 ㉒ なものも含め、それらを観光 ■大津港駅踏切工事通行止め ▽期間 ・ 月 日㈮午後 時 分～ 日㈪午前６時 ・ 日㈮午後 時 分～ 日㈪午前６時 ・ 日㈮午後 時 分～ 日㈪午前６時 ※いずれも金曜日深夜から月 曜日早朝となります。 ▽迂回路 普通車新町踏切（関南町里 根川と関本下の間） 大型車第二神岡踏切（関南 町仁井田と神岡下の間） ＪＲ東日本㈱水戸支社 ☎０２９‐２２１‐２０４１ ■税務署からのお知らせ 〈平成 年分青色申告 決算説明会〉 青色決算書の作成方法や作 成にあたっての注意点などに ついての説明会を開催します。 ○とき 月２日㈭ 午前 時～ 時 ○ところ 北茨城市商工会館 〈税を考える週間〉 月 日～ 日は「税を考 え る 週 間 」 で す。 詳 し く は、 国税庁ホームページをご覧く ださい。 〈所得税の予定納税の 納付をお忘れなく〉 ㈫までです。納付が遅れると 期限の翌日から納付される日 まで延滞税がかかる場合があ りますのでご注意ください。 〈消費税の届出は お済みですか〉 個人事業者の方で、新たに 課税事業者（消費税の申告・ 納付が必要な方）となる場合 は、納税地の所轄税務署長に 「消費税課税事業者届出書」 の提出が必要です。 〈相続、贈与などに係る 生命保険等の税務上の 取り扱いについて〉 相続、贈与などで取得した 生命保険契約や損害保険契約 等に係る年金の所得税の取り 扱いが改められます。この変 更により、所得税の還付を受 けられる場合があります。 日立税務署 ☎０２９４‐ ‐６３４６ 国税庁ホームページ http://www.nta.go.jp 問 ■雨情・天心を偲ぶみちを 歩く（高萩市） ▽とき 月 日㈷ 午前９時 分（集合） ▽集合場所 大津港駅前 ▽コース 大津港駅前、天心 記念五浦美術館、五浦岬公 となり のまち から 21 23 29 26 22 19 15 11 30 30 所得税の予定納税（第２期 分）の納付期間は、 月 日 11 11 資源に地域の経済・文化の活 性化を図ることです。 30 30 07 園などを巡ります、 ▽参加費 会員・小学生以下 無料、一般３００円 ※小雨実施、荒天中止 高萩ウォーキングクラブ （青木）☎ １６５１ ■お詫びと訂正 広報きたいばらき 月号 に 誤 り が あ り ま し た。 ８ 頁、障害基礎年金の年金額が 万２１００円の場合、等級 は２級となります。 また、６頁、英語インタラク ティブフォーラム北茨城大会 結果の掲載者は県北大会出場 者で※印は県大会出場者です。 お詫びして訂正いたします。 問 79 11 11 12 12 17 11 11 30 12 10 22 11 11 問 21 問 11 問 ㉓ 10 18 広報 きたいばらき 11 月号 お知らせ 掲示板 北茨城市役所 ☎43-1111 休日の 当番医 11月 診療時間 午前９時～午後５時 市立図書館 - October - 市立総合病院 11／7 ☎ 46-1121 ( 大津町 ) 市立総合病院 ☎ 46-1121 ( 大津町 ) 廣橋第一病院 23 ☎ 46-5111 ( 関南町 ) 火 水 木 金 土 1 2 3 4 5 6 8 9 10 11 12 13 なばたとしたか 14 15 16 17 18 19 20 ●神隠し 翔田 寛 21 22 23 24 25 26 27 ●再生 石原慎太郎 28 29 30 12/1 2 ●キリン 山田 悠介 ●もりのおふろやさん とよたかずひこ ●トイレの神様 植村 花菜 ●はれときどきあまのじゃく 矢玉 四郎 市立総合病院 12／5 ☎ 46-1121 ( 大津町 ) 月 ●こびと観察入門（１） 3 4 は休館日 ●チキチキバンバン１．２．３ イアン・フレミング 大津町クリニック 28 ☎ 30-2200 ( 大津町 ) 12 日 7 友愛クリニック 14 ☎ 43-1398 ( 磯原町 ) 21 11 月 ☆ぽっぽのおはなし会☆（参加無料） 11 月 24 日㈬ 午前 10 時〜 11 時 幼児を対象に絵本の読み聞かせや 紙芝居、手遊びなどをしています。 ●借りぐらしのアリエッティ メアリー・ノートン ●熱愛 あおぞらクリニック ☎ 30-7770 ( 中郷町 ) 香納 諒一 市立図書館 ☎ 42－1451 -2*361%8-32 健 診 と 相 談 ☆各種相談など 内 19 広報 きたいばらき 11 月号 内 国民健康保険税 ［第５期］ 後期高齢者医療保険料［第５期］ 介護保険料 ［第３期］ 納期限 月 日 ■心配ごと相談 [ 地域福祉交流センター ] 11 月 18 日㈭、12 月２日㈭、16 日㈭ [ 大津町公民館 ] 11 月 11 日㈭、25 日㈭、12 月９日㈭ どちらも午後１時～４時 問 社会福祉協議会 ☎４２ ‐ ０７８２ 今月の 納税 ■移動児童相談 11 月 17 日㈬、12 月１日㈬ 午前 10 時～午後３時 大津子どもの家 問 社会福祉課 １３２ ■ 11・12 月の「ふれあい体操」 11 月９日、16 日、25 日、30 日 12 月７日、14 日、21 日 11 午後１時 30 分～３時 30 市民ふれあいセンター 問 地域包括支援センター １２４ ☆各種健診など ■４カ月児健康診査 11 月９日㈫、12 月 14 日㈫ 午後０時 30 分～１時 15 分受付 ■１歳６カ月児健康診査 11 月 26 日㈮ 午後１時～１時 30 分受付 ■２歳児歯科健診 12 月２日㈭ 午後１時～１時 30 分受付 ■３歳児健康診査 11 月 12 日㈮、12 月 10 日㈮ 午後１時～２時受付 ■育児相談（５カ月以上の乳幼児） 11 月 24 日㈬ 午後１時～２時受付 ■歯の相談（要予約） 11 月 24 日㈬ 午前９時 30 分～ 11 時 30 分 ■精神保健相談（要予約） 11 月 17 日㈬ 問 保健センター ☎４３ ‐ １３１０ 秋晴れの空の下 11 市民あるく会でウォーキング 抜けるような秋晴れの空の下、海を見なが ら爽快ウォーキング。 体育の日の 月 日、運動の秋恒例の「市 民あるく会」が開催されました。 市役所をスタートし、二ツ島から海沿いを 通り、大津漁港を越えて長浜海岸までの約 ㌔の道のりを歩くコースに老若男女約１８０ 人の皆さんが参加。 汗ばむほどの好天に恵まれたこの日、、皆 さんは心地よい海風を感じながら歩き、２時 間ほどで元気にゴール。ふるまわれたとん汁 に舌つづみを打ち「運動の秋」の一日を楽し んでいました。 10 10 表 紙 解 説 うちの 颯真 く ん （２歳 中郷町） （父 千水さん 母 敦子さん） （父 喜久雄さん 母 晴美さん） （ポメラニアン・オス・６歳） いつも元気いっぱいのコロちゃんは、お母さ んとボール遊びをするのが大好きです。お散歩 も好きで、お友達に会えるのを楽しみに歩き回 ります。 中郷町・小室さん宅の コ ロ 「わんぱくで笑顔がキ ュートな獅士くん。お 兄ちゃん達ととっても 仲良し。強くて、やさ しい兄弟でいてね」 出 生… 29 人 （ ＋ 1） 男… 23,146 人 （ − 7） 死 亡… 45 人 （ ＋ 2） 女… 23,904 人 （ − 17） 転 入… 80 人 （ ＋ 19） 世帯数… 17,566 世帯（ − 2） 転 出… 88 人 （ − 4） 市政に関する提言は …市長への FAX 3 0 ー 1 3 5 0 この広報きたいばらきは環境にやさしい植物性 大豆油インキを使用して印刷されています。 獅士 く ん （２歳 磯原町） 鈴木 洋子 さん 宅（中郷町） 市の人口と 世帯 平成 22 年 10 月 1 日現在（ ）は前月比 …市民ダイヤル ☎ 4 3 ー 2 3 2 3 ☎ 4 3 ー 2 3 2 4 れ お 孫と手がけるこだわりの庭 総人口… 47,050 人 （ − 24） 市の行事や休日の当番医などの問い合わせは 永 塚 滝 そうま 「乗り物が大好き。お もちゃのパトカーでぶ ーん。工事の機械にも 乗せてもらったよ。明 るく元気に育ってね」 遠くに住む３人の小学生の孫が遊びに来た時に一 生懸命作ってくれている庭。３人それぞれがテーマ を持ち、勉強し、こだわりを持って手入れしてくれ ます。秋は黄色コスモスが咲き乱れますが、冬には ミカンも色づきます。 北茨城市 携帯電話サイト 発行／北茨城市 編集／市民課 〒 319−1592 北茨城市磯原町磯原 1630 番地 ☎ 0 2 9 3−4 3−1 1 1 1 ◆ホームページ http://www.city-kitaibaraki.jp ◆Ｅメール [email protected]
© Copyright 2024 Paperzz
