パラグアイ管区イエズス会布教区における 先住民社会組織に関する予備的考察 武田和久（日本 学術振興会特 別研究員／ 国立 民族学博物館外 来研究員） キーワード： グアラニー先 住民、カシ ーケ 、専門職（oficio）、カビルド 、軍事役職 本報告では、 スペイン統治 時代のラプ ラタ 地域（現在のパ ラグアイ南東 部、アルゼ ンチ ン北東部、ブラ ジル南部、ウ ルグアイ北 部一 帯）において、 グアラニー先 住民（アメ リカ 先住民言語の一 つであるグア ラニー語を 話す 人々）のキリス ト教化を目的 として、イ エズ ス会士が建設し た布教区内部 におけるエ リー ト先住民たちの 諸関係の復元 を試みた。 先スペイン期 のグアラニー 先住民の社 会組 織は、テイイ（ 拡大家族）、 テコア（集 落）、 グアラ（集落連 合）など様々 であり、そ れぞ れの組織には権 力規模が異な る首長がい た。 17 世紀初頭よりパラグ アイで本格 的な布教活 動を始めたイエ ズス会士は 、それ 以前より同 地一帯に入植し ていたスペイ ン人入植者 に倣 い、これら首長 を一括してカ シーケと総 称し た。イエズス会 士は、布教区 を設立する 際に カシーケをその 運営のための 補助者とし て活 用した。例えば 布教区管理下 の畑の耕作 や建 物の建設の際に は、カシーケ が配下の人 々を 指揮した。 カシーケ一族は、特殊教育を受け、イエズス会士が布教区内部に設けた様々な専門職 （oficio）に就く ことで、そ の運営に深く か かわることにな った。専門職 の中には、 鍛冶 、 大工、彫刻、銀 細工、織物職 、作画、楽 器製 造などの職人仕 事に加えて、 聖具室係な どの 教会関係業務、 カビルド役職 、軍事役職 など も含まれた。こ の中でも布教 区の運営に 特に 重要であり、高 位に位置して いたのがカ ビル ド役職であり、 役員は布教区 内部で特権 的な 地位と名誉を獲 得した。また これに次い で重 要職と考えられ たのが軍事役 職であった 。17 世 紀 中 期 以 降 ス ペイ ン 王 権 よ り防 護 壁 （ antemural） と み な さ れ た 布教 区 は 、 ポ ルト ガ ル 人のスペイン領 への侵入を阻 止するため の領 土防衛の要とし て重視された 。各布教区 では 連隊が組織され 様々な軍事役 職も設けら れた 。役職者は平時 には教会関係 業務や布教 区周 辺の警備に従事 し、特に軍才 に長けた者 はカ ビルド役員に推 挙されること もあった。 主要参考文献 1. 未刊史料 Archivo General de la Nación (AGN), Buenos Aires, Argentina. Biblioteca del Colegio Noviciado San Estanislao (BCNSE), Salamanca, España. Biblioteca Nacional de España (BNE), Madrid, España. Museo Mitre (MM), Buenos Aires, Argentina. 1 2. 既刊史料 Bruxel Arnaldo (ed.), “A nobreza dos caciques guaranis do primitivo Rio Grande do Sul (documentação),” Pesquisas, Núm. 2, 1958, 81-112. Cardiel, José. “Breve relación de las Misiones del Paraguay,” Pablo Hernández, Organización social de las doctrinas guaraníes de la Compañía de Jesús, Vol. 2, Barcelona: Gustavo Gili, 1913, 514-614. -----------------. “Carta y relación de las Misiones de la Provincia del Paraguay (1747),” Guillermo Furlong (ed.), José Cardiel, S.J. y su carta-relación (1747), Buenos Aires: Librería del Plata, 1949, 115-213. ----------------. Compendio de la historia del Paraguay (1780), Buenos Aires: Fundación para la Educación, la Ciencia y la Cultura, 1984. Leonhardt, Carlos y Emilio Ravignani. (eds.), Cartas Anuas de la Provincia del Paraguay, Chile y Tucumán de la Compañía de Jesús, 1609-1614, Buenos Aires: Casa Jacobo Peuser, 1927. -------------------------------------------------- (eds.), Cartas Anuas de la Provincia del Paraguay, Chile y Tucumán de la Compañía de Jesús, 1615-1637, Buenos Aires: Casa Jacobo Peuser, 1929. Pastells, Pablo (ed.), Historia de la Compañía de Jesús en la Provincia del Paraguay (Argentina, Paraguay, Uruguay, Perú, Bolivia y Brasil) según los documentos originales del Archivo General de Indias, Vol. 2 (1638-1668), Madrid: Libraría General de Victoriano Suárez, 1946. Pastells, Pablo y Francisco Mateos (eds.), Historia de la Compañía de Jesús en la Provincia del Paraguay (Argentina, Paraguay, Uruguay, Perú, Bolivia y Brasil) según los documentos originales del Archivo General de Indias, Vol. 6 (1715-1731), Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas e Instituto Santo Toribio de Mogrovejo, 1946. Peramás, José Manuel. La república de Platón y los guaraníes, Buenos Aires: Emecé, 1946 [1793]. Salínas, María Laura (ed.), “Liderazgos indígenas en las Misiones jesuíticas, títulos de capitanes concedidos a los caciques guaraníes en el siglo XVII,” Folia Histórica del Nordeste, No. 16, 2006, 267-276. Sepp, Antonio. Jardín de flores paracuario: edición crítica de las obras del padre Antonio Sepp, S. J., misionero en la Argentina desde 1691 hasta 1733, a cargo de Werner Hoffmann, Buenos Aires: Editorial Universitaria de Buenos Aires, 1974. Techo, Nicolás del. Historia de la Provincia del Paraguay de la Compañía de Jesús: Nueva Edición, Asunción: CEPAG, 2005 [1673]. 3. 研究書・論文 Astrain, Antonio. Jesuitas, guaraní e s y encomenderos: historia de la Compañ í a de Jesú s en el Paraguay, 2 ed., Asunció n : CEPAG, 1996. 2 Becker, Itala Irene Basile. Lideranças indí g enas no começo das reduçõ e s jesuí t icas da Província do Paraguay, Sã o Leopoldo: Instituto Anchietano de Pesquisas, 1992. Díaz de Zappia, Sandra L. “Participación indígena en el gobierno de las reducciones jesuíticas de guaraníes,” Revista de Historia del Derecho, Vol. 31, 2003, 97-129. Necker, Louis. Indios guaraníes y chamanes franciscanos: las primeras reducciones del Paraguay (1580-1800), Asunción: CEAUAA, 1990. Susnik, Branislava, et al. Los indios del Paraguay, Madrid: MAPFRE, 1992. 3
© Copyright 2024 Paperzz
