弓の発送 楽器の発送にはいろいろな注意を要します。

弓の発送
楽器の発送にはいろいろな注意を要します。もし、弓をヴァイオリンショップや私どもの工房へ、
メンテナンスなどのために発送しなければならない場合、慎重な注意を払わなければなりません。
これらのガイドラインは、あまり時間をかけずにあなたの楽器を守る手助けとなります。
A- 発送の計画:弓製作工房やヴァイオリンショップと連絡を取り、配達のときに荷物
発送の計画:
を受け取る人がいることを確認しましょう。
B- 発送前に保険会社へ電話して、弓が配送中とリペア、メンテナンス中に保険の対象
発送前に保険会社へ電話
になっていることを確認しましょう。私どもは、保険契約書の保証範囲(補償額)
のコピー、あるいは誓約書を必要とします。(E メール、ファックス、郵送などに
て送ってください)もし契約書などがお手もとにない場合、たいていの保険会社は
臨時の契約書を発行してくれます。保険代理人に配送会社(FedEx、UPS など)の保
険契約に同意するかどうか確認しましょう――それぞれの配送会社によって規則が
異なっています。ベノワ•ローラン工房は、発送中の事故、破損などの責任は負いか
ねます。もし事故などが生じた場合は、発送会社にご連絡ください。
C- 弓の包装:
包装上の主な原則
• 弓の両端が厚く柔らかいフォームなどのパッドに挟まれていること。
• 弓が箱の中で動き回らないこと。
• 箱は丈夫で転がりにくいこと。
包装の手順
1 弓をケースかチューブ(PVC がお勧め)に入れる。弓の両端が厚く(約3
インチ)柔らかいフォームなどに乗っていて配送中の衝撃を吸収し、堅い面など
に当たらないことを確認してください。弓がケースやチューブの中で動き回らな
いように、必要に応じてフォームやラップを入れてください。
2 このケース/チューブをバブルラップなどで包んでください。梱包テープに
て巻いて、中のケース/チューブが動かないように固定してください。
3 このパッケージをそれより大きなチューブか箱に入れてください――三角の
チューブがベストです(落とされた場合でも転がりにくく、押しつぶされにく
い)。バブルラップを外側のチューブの両端に詰めて、内側のチューブ/ケース
が外側チューブの中で浮いている状態を作ります。
4 外側のチューブをテープにてしっかりと閉めます。
D•
• 弓をオーバーナイト便にて発送:
1 主要配送会社へご連絡ください。私どものいままでの経験では FedEx が一
番信頼できるようですが、お客様のご都合にてご自由にお選びください。
2 ラベルに記入するとき、お客様の住所と電話を忘れずに入れてください。送
り先は下記のように:
Benoît Rolland Studio
65 Winthrop Street
Charlestown, MA 02129
U. S. A.
電話:1-617-241-0052
3 “Signature required”のところに印を付けてください。
4 オーバーナイト便のみにて発送してください――楽器類は配送に長くかかっ
たり倉庫に置かれたりするべきではありません。月曜から木曜の間に発送してく
ださい(金曜発送ですと、週末に倉庫にて留まっていることになります)
5
荷物の追跡を忘れずに。
弓が私達の工房へ到着次第、お客様へ連絡いたします。
注:これまでの発送手順はアメリカ国内のみでのものです。日本からの弓の発送には、関税申告
などのいろいろな手続きが必要となります。配送会社、郵便局などへお客様ご自身にてお問い合
わせください。