Bonito del norte a la sidra

Coronel Aranda Street, 5 .
Oviedo- Asturias (C.P. 33005)
[email protected]
Asturian products
•
Asturias is a place with a wide range of
delicious products thanks to its territory and
Cantabrian sea wealth.
•
We wanted to collect these traditional
products so you can taste them on your table
without leaving your home.
•
Prepare a delicious “fabada” and try our
typical sweets made by hand 100 % natural.
•
Enjoy “Cabrales” cheese. It has been under
the PDO (product under the domination of
origin) since 1981 and was the first of the
Asturian cheeses to get this accreditation
Asturian oricios pâté
•
The delicious and famous Asturian
oricios pâté is prized for its smooth
texture and distinctive flavour sea.
•
Hand made.
•
The sea urchin is known in Asturias
as “oricio” and is captured in the
region almost exclusively throughout
the north coast of Spain.
• Ref: Al.1
• Presentation: tin of 100 gr.
Price
€4,35
North´s cider tuna
• Exceptional flavour of the
Asturian cider with tuna, a
delight from the Cantabrian Sea.
• Heating simmered is ready to
consume.
• A prepared dish that will
surprise the most discerning
palates.
• Ref: Al.2
• Presentation: tin of 280 gr.
Price
€4,95
Asturian Cabracho Pâté
•
Its soft texture and its marine
flavour will give your table a touch of
sophistication.
•
Surprise your guests by serving it as
starter, together with rusks toasted
bread spread.
•
The “cabracho” is a rock fishing fish
in the north of Spain, in particular
throughout the Asturian coast.
• Ref: Al.3
• Presentation: tin of 100 gr.
Price
€2,42
“Cabrales” cheese
• The most authentic taste of Asturias
in one of the most prestigious cheeses
in the market.
• Its buttery texture and strong
flavour makes it an delicious cheese
for the more adventurous palates.
• It is made with cow, goat and sheep´s
milk.
• Ref: Al.4
• Presentación: vacuum packaging, 540
gr.
Price
€11,53
“Cabrales” cheese cream
•
Cream made with “Cabrales” cheese
and Asturian cider that has an intense
flavour and typically Asturian.
•
Perfect as an aperitif, accompanied by
toast; or as dessert with sweet apple,
quince or walnuts.
• Ref: Al.5
• Presentation: glass container of
180 gr.
Price
€3,84
Asturian “fabada” kit
•
This kit contains the necessary
ingredients to make an Asturian
“fabada” for two, the most emblematic
dish of Asturias spoon.
•
It is accompanied with bacon, ham,
“chorizo” and “morcilla”, to enjoy this
exceptional dish of the traditional
Asturian gastronomy.
• Ref: Al.6
• Presentation: vacuum packaging,
for two people.
Price
€8,53
Apple Sweetmeat “La Collotense”
•
This product is made with apple and
sugar and completely handmade. It
serves as accompaniment with different
desserts.
•
Its
development
respects
the
traditional recipe, based on a rigorously
selected ingredients. It contains no
dyes.
• Ref: Al.7
• Presentation: container of 400 gr.
Price
€2,48
“Casadielles”
•
“Les casadielles” are one of the most
typical Asturian desserts.
•
It consists of a mass which is filled
with a mixture of nuts, sugar and anise.
•
Fry them in high quality oil and cover
with a layer of sugar that gives them a
sweet and delicious flavour.
• Ref: Al.8
• Presentation: box of six units.
Price
€4,26
“Marañuelas”
•
Asturian
typical
sweet-crafted
following the traditional method.
•
Its ingredients are: flour, sugar,
eggs, cooked butter and lemon zest.
•
Its essence is butter, essential raw
material in Asturias.
• Ref: Al.9
• Presentation: bag of 12 units.
Price
€7,70
“Carajitos del profesor”
•
This dessert is made with hazelnuts,
sugar and white eggs.
•
Perfect as a dessert or snack for its
high nutritional and energy value.
• Ref: Al.10
• Presentation: box of 350 gr.
Price
€5,72
“Bombones piedras de D. Pelayo”
•
This delicious dessert combines various
toppings of chocolate, almond praline and
crispy caramelised Marcona.
•
Ideal for special occasions, or simply to
enjoy the pleasure of a good chocolate.
•
They don´t require cold storage.
•
They are presented in elegant boxes,
very appropriate to give away as
souvenirs typical of Asturias.
• Ref: Al.11
• Presentation: box of 200 gr.
Price
€7,15
“Tocinillo de cielo”
•
Delicious dessert made of egg yolk and
sugar. Really soft and juicy. It has an
attractive gold colour because of the
caramel that it has on it.
• Ref: Al.12
• Presentation: Pack of 4 units.
Price
€2,95
mundo”
Imán“Contigo
de gomaalde
vaca ypurse
bandera
• Composition: 100% PU.
• Measures: Wide 18'5
cm and height 11 cm.
• Useful for different
types of occasions.
• Women´s purse, casual
style.
• Ref: S.1
Price
€5,95
“Asturias” cup
• Material: pottery.
• Cup to help you
remember the Asturian
lanscapes every
morning.
• Ref: S.2
Price
€5,50
Keychain with light and sound
• Pressing the button, the
light will turn on and the cow
will make moo!
• It helps you to locate easily
your lost keys.
• It includes battery.
• Ref: S.3
Price
€3,50
Rubber keychain“No me toques las llaves”
• With this keychain you will have
your keys safe every day.
• It´s flat and occupies little
space in your purse or bag.
• Material: rubber.
• Ref: S.4
Price
€2,50
Small notebook with magnet
• Small notebook with lots of
pictures inside.
• With the cow, one of the
most
typical
Asturian
animals.
• With magnet for putting it
in your fridge. Very useful
for yours daily notes.
• Ref: S.5
Price
€1,95
Rubber magnet of cow and flag
• Magnet
with
the
most
characteristic icons of Asturias:
the Asturian flag, the Roman
bridge in Cangas de Onís and the
cow pouring cider.
• Put this magnet in your fridge
with the Asturian icons.
• Material: magnetized “lámina”.
• Ref: S.6
Price
€2,50
Contact
All our products are available requesting them by email to
our email adress.
Transport cost is not included. The buyer assumes the
shipping costs.
All the products in this catalogue include VAT.
For more information, contact us:
Epsilon Cooperative Society
Coronel Aranda Street, 5.
Oviedo – Asturias (C.P. 33005)
[email protected]