&UX]EHU6$(6$
3,/DV6DOLQDV,,(5XWH
ZZZFUX]EHUFRP
&yGLJR
&RGH
&RGH
.RGH
/Y
(
*%
)
'
37
3/
&=
+8
52
+5
*5
75
58
,7
,QVWUXFFLyQGHPRQWDMH
£/HHUSULPHUR
$VVHPEO\LQVWUXFWLRQV
5HDG¿UVW
,QVWUXFWLRQGHPRQWDJH
/LUHHQSUHPLHU
0RQWDJHDQOHLWXQJ
=XHUVWOHVHQ
,QVWUXo}HVGHPRQWDJHP
/HUSULPHLUR
,QVWUXNFMDPRQWDĪX
1DMSLHUZSU]HF]\WDM
0RQWiåQtQiYRG
ýWČWHSR]RUQČ
6]HUHOpVL8WDVtWiV
(OĘV]|UROYDVGHO
,QVWUXFWLXQLGHPRQWDM
,QWDLFLWLWL
'HWDOMQHXSXWH
3UYRSURFLWDWL
ǻȚĮȕȐıIJİʌȡȠıİțIJȚțȐIJȚȢ
ȅįȘȖȓİȢȈȣȞĮȡȝȠȜȩȖȘıȘȢ
gQFHOLNOHPRQWDM
7DOLPDWODUÕQÕRNX\XQX]
ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢɩɨɦɨɧɬɚɠɭ
ɋɧɚɱɚɥɚɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟ
,VWUX]LRQLGLPRQWDJJLR
/HJJHUHSHUSULPR
U .LW¿MDFLyQ
)L[DWLRQ.LW
.LW¿[DWLRQ
/RWH
/RW
/RW
/RW
6WW]IX‰.LW
.LW¿[DomR
3HVR
:HLJKW
3RLGV
*HZLFKW
(OHPHQWPRFXMąF\
NJ
/DEHO
)L[DþQtNLW
0D[NJ
5|J]tWĘNpV]OHW
.LWGH¿[DUH
(
ȀȚȕȫIJȚȠȀLWǼʌȚıțİȣȒȢ
.LWWLSR
.LWW\SH
.LWW\SH
.LW7\S
0RQWDMNLWL
&yGLJR+RPRORJDFLyQ&((
((&7\SH$SSURYDO1XPEHU
Ʉɪɟɩɟɠɧɵɣɤɨɦɩɥɟɤɬ
H
.LW]DPRQWDåX
.LWGL¿VVDJJLR
ž
ž
(
*%
&RQWHQLGRHPEDODMH£9HUL¿FDU
3DFNDJHFRQWHQW&KHFN
)
&RQWHQXG¶HPEDOODJH9pUL¿HU
'
3DFNXQJVLQKDOWhEHUSUIHQ
37
&RQWpXGRHPEDODJHP9HUL¿FDU
3/
=DZDUWRĞüRSDNRZDQLDVSUDZGĨ
&=
2EVDKEDOHQt=NRQWUROXMWH
+8
&VRPDJWDUWDOPD(OOHQĘUL]G
52
3DFKHWXOFRQWLQH9HUL¿FDWL
+5
6DGU]DMSDNHWD3URYMHUL
*5
ǼȜȑȖȟIJİIJȠʌİȡȚİȤȩȝİȞȠIJȠȣʌĮțȑIJȠȣ
75
3DNHWLoHUL÷LQL&RQWUROHGLQL]
58
ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟɭɩɚɤɨɜɤɢɉɪɨɜɟɪɶɬɟ
,7
&RQWHQXWRGHOODFRQIH]LRQH&RQWUROODUH
',1
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
&yGLJR
&RGH
&RGH
.RGH
/Y
U [[[[
[[[[
[[[
[[[
[[[[
[[[[
,PSRUWDQWH
,PSRUWDQW
,PSRUWDQW
:LFKWLJ
(
*%
)
'
37
3/
&=
+8
52
+5
*5
75
58
,7
$
£(VWH.LWGH¿MDFLyQWLHQHTXH
XVDUVHFRQVLVWHPDVSRUWDFDUJDV
&UX]
7KLV¿[DWLRQ.LWPXVWEHXVHG
ZLWK&UX]URRIUDFNV\VWHPV
%
1P
&
&HW.LWGH¿[DWLRQGHYUDrWUH
XWLOLVpDYHFOHVV\VWqPHVSRUWH
FKDUJH&UX]
'LHVHU6WW]IX‰.LWPX‰PLW&UX]
'DFKWUlJHUV\VWHPHQEHQXW]W
ZHUGHQ
(VWH.LWGH¿[DomRGHYHVHU
XWLOL]DGRFRPRVVLVWHPDVSRUWD
FDUJDV&UX]
1LQLHMV]\HOHPHQWPRFXMąF\
PXVLE\üXĪ\ZDQ\]V\VWHPDPL
EDJDĪQLNyZGDFKRZ\FK¿UP\
&UX]
7HQWR¿[DþQtNLWPXVtEêW
SRXåtYiQVQRVQêPV\VWpPHP
&UX]
(]DU|J]tWĘNpV]OHWFDVND&UX]
UHQGV]HUHNNHOKDV]QiOKDWy
'
Qž
$FHVW.LWGH¿[DUHWUHEXLHXWLOL]DW
FXVLVWHPH&UX]
Qž
Qž
Qž
Qž
Qž
Qž
Qž
.LW]DPRQWDåXPRUDELWLNRULãWHQ
X]&UX]VLVWHPNURYQRJQRVDþD
ȉȠĮȟİıȠȣȐȡĮȣIJȩșĮʌȡȑʌİȚȞĮ
ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJĮȚĮʌȠțȜİȚıIJȚțȐıIJĮ
ıȣıIJȒȝĮIJĮȝʌĮȡȫȞIJȘȢ&UX]
%XDNVHVXDUPXWODND
&UX]WDúÕPDVLVWHPOHUL\OH
NXOODQÕOPDOÕGÕU
Ʉɪɟɩɟɠɧɵɣɤɨɦɩɥɟɤɬɞɨɥɠɟɧ
ɛɵɬɶɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɫɛɚɝɚɠɧɨɣ
ɫɢɫɬɟɦɨɣɧɚɤɪɵɲɭɦɚɪɤɢ&UX]
PP
PP
4XHVWRDFFHVVRULRGHYHHVVHUH
XVDWRFRQLSRUWDSDFFKL&UX]