The New European Standard (prEN 17037) in Buildings – A Brighter Future ? Part 2 Jens Christoffersen & John Mardaljevic VELUX A/S, Hørsholm, Denmark School of Civil & Building Engineering, Loughborough University, UK 1 CEN / TC 169 WG 11 “Daylight” Active Members: Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, France, Germany, Italy, Norway, Slovakia, Slovenia, Sweden, Switzerland, The Netherlands, UK linked to CEN/TC 169 WG 2 Lighting of Workplaces CEN/TC 169 WG 9 Energy Performance of Buildings CEN/TC 169 WG 13 Non-Visual Effects of Light on Human Beings Objectives: Develop European Standard for “Daylight of Buildings” Daylight Factor Daylight Factor (DF) values can, today, be recommended in various national standards and legislations … and they are often presented differently – as an average, in a point(s) or as a percentage of the room area British Standard BS 8206-2 German Standard DIN 5034-1 BREEAM, LEED, DGNB % of room area DF in a grid of calculation points for a % of a space DF is a ratio between internal and external illuminance [lux] Average DF in a space DF in one or more calculation points in a space …so the intention of working group was: to develop a (new) common methodology for daylight provision in buildings, which could consider variations related to geographical and climatic differences in Europe. 5 CEN Daylight Standard (prEN 17037) Daylight View Sunlight Glare Applies to all spaces (e.g workplaces and dwellings) 6 Scope This standard specifies recommendation for [minimum]: Achieving an adequate subjective impression of lightness indoors Adequate view out Duration of sunshine exposure within habitable and occupied rooms How to limit glare Defines metrics used for the evaluation of daylighting conditions and gives methods of calculation and verification. This standard applies to all spaces that may be regularly occupied by people for extended periods. 7 Content Informative Normative Scope, Terms and definitions, Symbols Section 5 Assessment of Daylight • • • • Daylight provision and calculation View out Sunlight Glare Section 6 General considerations Section 7 Verification Annex A : Minimum recommendations Annex B : method for daylight provision Annex C : method for view out Annex D : method for sunlight exposure Annex E : method for glare 8 Daylight 9 CEN Daylight Standard (prEN 17037) - Target interior illuminance A number of studies have demonstrated that 300 lux of natural illumination is considered adequate by the majority of building users Design levels for artificial lighting (EN 12464-1) are often set at the 300 lux in office, school etc. The minimum target illuminance recommendation (100 lux) acts a safeguard against very poorly illuminated spaces 10 CEN Daylight Standard (prEN 17037) - Target interior illuminance A number of studies have demonstrated that 300 lux of natural illumination is considered adequate by the majority of building users 300 lux (target) Correlates with the notion of a well-daylit space CIE report `Daylight‘ (1970): 300 lux is described as suitable illumination for “prolonged office work” Design levels for artificial lighting (EN 12464-1) are set at the 300 lux mark “Switch-on” probability for electric lighting is high for illuminances less than 100 lux and very low for illuminances 300 lux or greater 11 CEN Daylight Standard (prEN 17037) - Target interior illuminance 100 lux (target minimum) Evaluations carried out on a number of typical side-lit office and classroom spaces indicated that the minimum daylight factor is often not less than one third times the daylight factor in the middle of the space. The minimum illuminance recommendation acts a safeguard against very poorly illuminated spaces 12 CEN Daylight Standard (prEN 17037) - Daylight recommendation 4m DT ≥ 2.0% 6m Daylit area ≥ 41% Window 1,73x1,73 W/floor = 1:8 Daylit area ≥ 23% Window 1,73x1,73 W/floor = 1:8 Daylit area ≥ 21% Window 1,07x2,8 W/floor = 1:8 The examples shows that daylight performance for the same window-to-floor ratio can vary significantly, with daylit area (DF ≥ 2.0%) ranging from 21% to 100%. Daylit area ≥ 38% Windows(2) 1,0x1,5 W/floor = 1:8 13 View 14 Daylight standard prEN 17037 - View General principle Horizontal sight angle Outside distance of view Amount of layers seen from inside ? ? ? ? 15 Daylight standard prEN 17037 - View Horizontal sight angle Rating of view-out Width of window(s), horizontal sight angle Minimum Medium High > 14° > 28° > 54° Evaluation: Through actual view angle Eyelevel at 1,2 m if sitting Eyelevel at 1,7 m if standing … but no software available yet Or medium level simplified evaluation Minimum window width and height: 1.0 x 1,25 m 16 Daylight standard prEN 17037 - View Horizontal sight angle evaluation – simplified method One façade with windows 17 Daylight standard prEN 17037 - View Outside distance of view Ensure minimum distance to external obstacles Necessary for eye focus relaxation To be evaluated through architectural sketches Rating of view-out Outside distance of the view Minimum Medium High >6m > 20 m > 50 m 18 Daylight standard prEN 17037 - View Amount of layers seen from inside Rating of view-out Minimum Medium Number of layers to be seen from at least 75% of utilized area At least landscape layer is included Minimum 2 layers are included High All layers are included Use the “no-sky” and “no-ground” lines principle Layers can be: Sky Landscape Ground Landscape Could be evaluated through sketches or on-site Ground 19 Sunlight 20 Daylight standard prEN 17037 Sunlight Purpose of the indicator Ensure minimum direct sunlight hours On the 21st of March Evaluated at the centre of the window, at 1.2 m from the ground (sitting eye level) Works for dwellings, hospitals, kindergardens Direct sunlight hours recommendations (21st of March) Recommendations Minimum Medium High > 1.5 h >3h >4h 21 Daylight standard prEN 17037 Sunlight 22 Daylight standard prEN 17037 Sunlight 23 Glare 24 Glare Daylight Glare Probability (DGP) DGP < 0.35 0,35 < DGP 0,40 < DGP DGP > 0,45 - Glare < 0,40 < 0,45 - Glare is mostly not-perceived - Glare is perceived but mostly not disturbing - Glare is perceived and often disturbing is perceived and mostly intolerable 25 Glare Values of threshold DGPt for different levels of glare protection Recommendations for DGPt Minimum Medium High 0.45 0.40 0.35 Critical glare situations exceeding a threshold value DGPt should be limited to a certain fraction of the reference usage time fDGP,exceed tglare is the amount of time throughout the year when the DGP exceeds the threshold DGPt. tref is the time between 8h-18h on Monday to Friday throughout the year Maximum exceeding time throught the year is 5% 26 Glare Simplified annual evaluation for Venetian blinds and fabrics is provided Venetian blinds do not exceed a DGPt of 0,45 in more than 5 % of the reference usage time, if: • the blinds can be adapted by the user • …and the blinds have no gaps and have the possibility to close completely • …and in case of perforation the view towards the sun is interrupted in the closed position Fabrics do not exceed a DGPt of 0,45 in more than 5 % of the reference usage time, if the transmission values in tables is not exceeded. Transmission values for fabrics depends on: • Viewing direction and Façade orientation • Glazing fraction of the façade and glazing transmission • Distance of the user to the façade • Visual direct-direct transmission 27 Status of today 28 2010 - 2015 Different challenges in the development 2009/10 Initiate the development of a standard Public Enquiry July 28 – October 28 Public Enquiry, Vote: 2 No; 21 Yes March 2016 Draft accepted for Public Enquiry, Vote: 2 No; 12 Yes Today Timeline 2017/2018 Expected publication of an European Daylight Standard 29 prEN 17037 Public Enquiry Country Yes No Weighting Austria X 10 Belgium X 12 Bulgaria X 10 Denmark X 7 Estonia X 4 Finland X 7 France X 29 X Germany Hungary X 23 countries 21 YES and 2 No) Yes ~ 82.6% 29 No ~ 17.4% 12 X Italy Result of CEN/TC 169 WG 11 public enquiry 29 Latvia X 4 Lithuania X 7 Malta X 3 Netherlands X 13 Poland X 27 Romania X 14 Slovakia X 7 Slovenia X 4 Spain X 27 Sweden X 10 Switzerland X 10 Turkey X 29 United Kingdom X 29 30 31 Q/A 32 • • • • • • • • • 34 Thank you [email protected] [email protected] 35
© Copyright 2026 Paperzz