Shear induced damage of red blood cells monitored by the

! !!
6KHDU LQGXFHG GDPDJH RI UHG EORRG FHOOV PRQLWRUHG
E\ WKHGHFUHDVHRIWKHLUGHIRUPDELOLW\
"#$% !& ' $ #$% ( !)
%#% % ' % *% + "*+) $% ' #
#
#
' '# ,
# ##
'
% ''#
#
' - % % '# ' % $
$
#
% %#% # % .
% / '#% ,
# /$ / # %
% ' # #
# % 0 % # %'
' *+ / % 1
#
$
% ' *+ #% - % ' %''# % ' # % ## % ''#
' # '#
%%
% % % ' - % ' # % / '% ,
2 /# # % ' ## ## ,
# ##
% '# 0 #
# / '% % % %# ' %'
# % %#
' # % #
# % / ## % '/
'# / # %
% / ' % % ' '# .H\ZRUGV # % 1
#
% % # %'
,
# ##
'#
34+
- % % # "*+) ##$ # # %' % % '/ '#
, ' % %# '/ # -
##
# ' *+ #% %'
5 %'
' *+ % ',
' $ / # ## '
% ##
$ ,# '#
% #
#
,
$ %'
# $ # % "3%
) 6/$ / *+ '/ ,
# #%$# %$# ,# $ # $ "- )
# ,
#%
*+ #
% % # #
/# #% ## % - #%
% !
% %% % ' % .## %'% ' % 1
' # %#% ,
## '# 0
# % #
#
# #
' '# % 0 %
%# # % # $ $ #% %
%
# ' ## % '% 7
$ #
' % ##
" 7KH DSSUR[LPDWH UDQJH RI VKHDU VWUHVVHV LQ KXPDQ YHVVHO
DQG DUWLILFLDO RUJDQV
$SSUR[LPDWH VKHDU
VWUHVV UDQJHV 3D
+HDOWK\ KXPDQ YHLQ
+HDOWK\ KXPDQ DUWHU\
+XPDQ DUWHU\ DW VWHQRWLF OHVLRQ
$UWLILFLDO EORRG SXPS RU KHDUW YDOYH
!
− − − − HW DO HW DO ! "# $ " LQ
YLYR LQ YLWUR ! %# " &' − '' ( HW DO )*
*
+ " " " # *
! ,-. # ) $ # " " " + " - ,-.
" " " ! ,-. " ,-. " # " " " / ,-. " " " *
$ 0 HW DO 1
- HW DO & 2 HW DO
3 HW DO 1'' 3%
HW DO HW DO 4 #5
-% HW DO & 6 HW DO )7 #"% "
* , 8* 9
, . : 89,.: *" %*
# + + " # 6 HW DO 1''
# ,-. " * # 89,.: :
# " # " # ([SHULPHQWDO VHFWLRQ
0DWHULDOV
6 " " # # 3;2$: " 1& µ " # & 0 ' ) (/( )< = >?''''
*: # " (- $ *
@# # > ( A >44. # 1' 9 - !
" ? " " *
# # # ) ! !
2 ? 3*
HW DO ,QVWUXPHQWV
% 89,.:% ) @ " ,-. " 6 HW DO 4
6 HW DO 1'' + " : " *
" # # "# # 7 - *
$ B C #
B""C " # $ "# # '> $ 7 " ..2* % "" *
# % " "+ " # *
$ ,-. # # !*
" # $ " *
# 6 HW DO ) HW DO ' $ ! ; " + # ,-.
" : − -D
: E - # : - 7 ! $ ! #F "
" ,-. " ' ( >' ( " ,-. (/( *
,-. * " * " " * # "
5HVXOWV DQG GLVFXVVLRQ
" !!" # $ % & '% & #$ & (
&
$
#$ ( $# # $
)*& !+ , '% #$ $
$ $
-# & !!" '% #$ !. $
& , & # # *& " $
!" ! # ( $ ) /$# + % 0
& $ , '% #$ 0 $
(
$
)*& ! *& "+ &
$ $ $
& '# $& # $
$& #
, $ $
0 # $ $#
, !1 " ! " " ! !# " $ %$ & $
# & & $
$ ! )*& + 2 0
&
% 3 '% #$
$
)'% + )'% +
$ & '% #$
$
4 )'% − '% +5'% × !. (
& ( $ ( !" & *& % &
) + & $ # # ( & !
:3
:3
570
570
:3
!!" #$% !" ! &' &&( ! )* " !!" ! + ,#-.:3 −
-.570%/-.:30× **$
RI VHF 3D PD\ ZHOO EH UHJDUGHG DV D WKUHVKROG RI
WKH PHFKDQLFDO FHOO GDPDJH 7KH FRQFHSW RI WKUHVKROG KDV
EHHQ VXJJHVWHG WR H[SODLQ KHPRO\VLV $V LV QDWXUDO WKH
WKUHVKROG RI FHOO GDPDJH LV PXFK OHVV WKDQ WKDW RI KHPRO
\VLV ZKLFK LV DERXW 3D 6DOODP HW DO 6KDUS DQG
0RKDPPDQG 5HFHQWO\ 0L]XQR HW DO UHSRUWHG WKH GHFUHDVH RI
5%& GHIRUPDELOLW\ LQGXFHG E\ FRQWLQXRXV H[SRVXUH WR
VKHDU VWUHVV 7KH\ GHPRQVWUDWHG WKH GHFUHDVH RI 5%&
GHIRUPDELOLW\ LQ DQ LQGLUHFW PDQQHU E\ PHDVXULQJ WKH YLV
FRVLW\ LQFUHDVH RI WKH 5%& VXVSHQVLRQ ,Q WKH SUHVHQW
VWXG\ KRZHYHU ZH PHDVXUH WKH GHFUHDVH RI FHOO GHIRUP
DELOLW\ E\ D GLUHFW PHWKRG 7KH UHVXOW WKDW GHIRUPDELOLW\ LV
FORVHO\ UHODWHG ZLWK VKHDULQJ WLPH DV ZHOO DV WKH PDJQLWXGH
RI VKHDU SURYLGHV D XVHIXO LQIRUPDWLRQ WR VRPH RSHUDWLRQV
OLNH FDUGLRSXOPRQDU\ E\SDVV VXUJHU\ ZLWK H[WUD FRUSRUHDO
FLUFXODWLRQ +LUD\DPD HW DO %ORRG LV H[SRVHG WR
DQRPDORXV PHFKDQLFDO VWUHVV GXULQJ WKH RSHUDWLRQ ,I 5%&
SDVVHV RU VWD\V DW WKH UHJLRQ DERYH WKH WKUHVKROG VWUHVV
5%& GHIRUPDELOLW\ ZLOO GHFUHDVH DV WLPH SDVVHV DQG LW FDQ
FKDQJH WKH PHFKDQLFDO SURSHUWLHV RI 5%& DQG ZLOO PHHW DQ
LPPHGLDWH RU GHOD\HG KHPRO\VLV .DQHWD HW DO 7KHUH DUH VRPH IDFWRUV DIIHFWLQJ 5%& GHIRUPDELOLW\ DV
UHYLHZHG DQG VXPPDUL]HG LQ WKH OLWHUDWXUH +DUGHPDQ HW
DO 0RNNHQ HW DO 2QH LV WKH ODUJH VXUIDFH
DUHD WR YROXPH UDWLR ZKLFK LV LQKHUHQW WR WKH ELFRQFDYH
GLVF VKDSH %URG\ HW DO 7KH VXUIDFH DUHD WR YROXPH
UDWLR RI WKH QRUPDO 5%& LV ODUJHU WKDQ WKDW RI D VSKHUH
ZLWK WKH VDPH YROXPH ([FHVV VXUIDFH DUHD DOORZV WKH FHOO
WR GHIRUP HDVLO\ DV LW SDVVHV WKURXJK WKH FLUFXODWRU\ V\V
WHP 0HPEUDQH VWUXFWXUH WKDW FRQVLVWV RI ELOD\HUV RI SKRV
SKROLSLG /HQRUPDQG HW DO 1HHGKDP HW DO DQG WKH YLVFRVLW\ RI WKH LQWUDFHOOXODU KHPRJORELQ VROXWLRQ
'LQWHQIDVV DOVR DIIHFW WKH FHOO GHIRUPDELOLW\ :KHQ
WKHVH IDFWRUV DUH LQIOXHQFHG E\ D SK\VLRORJLFDO PHFKDQLVP
WKH FHOO DGMXVWV WR WKH HQYLURQPHQW DQG LWV GHIRUPDELOLW\
FKDQJHV YHU\ VHQVLWLYHO\ +DUGHPDQ HW DO 0RNNHQ
HW DO 7KH VKHDU HIIHFW ZLOO SDUWO\ EH UHODWHG ZLWK WKH FKDQJH RI
PHPEUDQH SURSHUW\ 7KH PHPEUDQH FRQVLVWV RI OLSLG
ELOD\HU ZLWK HPEHGGHG JOREXODU SURWHLQV DQG LV OLQNHG WR D
VNHOHWRQ RI VSHFWULQ QHWZRUNV 8SRQ WKH DSSOLFDWLRQ RI
VKHDU IORZ 5%& RULHQWV DQG HORQJDWHV WR WKH VDWXUDWHG
VWDWH 7KH MXQFWLRQ SRLQW RI EDQG SURWHLQV 0L]QXQR HW
DO PLJKW EH EURNHQ VR WKDW WKH IRUPDWLRQ RI FHOOXODU
IUDJPHQWV PD\ FDXVH D UHGXFWLRQ LQ PHPEUDQH DUHD DQG
WKH FHOOV FDQQRW HORQJDWH DV QRUPDO
7KXV FHOO IUDJPHQWDWLRQ PD\ EH WKH RULJLQ IRU WKH
GHFUHDVH RI (, YDOXH )LJ VKRZV GLIIUDFWLRQ SDWWHUQV IRU
QRUPDO DQG GDPDJHG FHOOV 7KH GLIIUDFWLRQ SDWWHUQ RI GDP
DJHG FHOOV LV RI GLDPRQG VKDSH LQ FRQWUDVW WR WKH HOOLSVRLGDO
VKDSH RI XQVKHDUHG FHOOV 7KH GLDPRQG VKDSH LV UHJDUGHG
DV D VXSHUSRVLWLRQ RI FLUFXODU DQG HOOLSVRLGDO SDWWHUQV
ZKLFK PHDQV WKDW WKH GHIRUPDEOH FHOOV FRH[LVW ZLWK OHVV
1!!" & ! #% &' 23
#4% 5* &' 6 78 &'
6 58** "
! " ! " # $% & '()*+ , &RQFOXVLRQV
" -./ ! " $FNQRZOHGJHPHQWV
! # 0 % $01%+ - / - / $-/+ 0
5HIHUHQFHV
! " ## $%
& '(%
( " " )))%))*)
" + " , + - + " ## & . ( . . .%
. # ///%/0*
$ 1 #/2 3 ( ( 4
# #/%#2
$ $ 5 , ! 5 5( ## !
. ' %
( 6*)%6*
7 8 ! 9 ! ##) . : . & ( & & ;:8 < # 2%)6
7
+ + 1 + 1 #26 7& . &% & '
# 26%/66
! + $ ( #20 1
. ( $ ))0%)*
! : 3 ## : . = /#%/*6
+ + $ : 3 )66 8 %
. > ;1?: < $ %
8 > ? $ #2/
$ %
& . )*%)#
! 1 @%: 8 ? 7 7: 7 1 : : 1 : ##2 ! ..%
. &> # )#0%)#00
A( !B C 7 " ! 9 :%
(> ### $ . ' .
.
$ *60%*6
A 8 !" 8 3" )66 ?. %
D 4
(
%! 0#% 0#
A" A !>
## ! &
% &
( % )/%*#
1 + ! 7 +%
)66 !
-. "! "
*%/
!>
8 8 8 8 " 8 5
" , 8%
? " ? !
A A" 8 %
" 8 )66) C
-. E "
//2%/06
! , ! :" ! #26
/*%0*
!"" 7 : ! A : ! + ##) 8 . %
!
"#
#$# %
$QQ +HPDWRO &'
((
)
* )
++,
-#$ . .#'
. #% "# " $ $##
%LRSK\V
- ++/',,+
##
)0 1
+2 "# $##
# "# .#13 $" . #
%LRUKHRORJ\ /2&'/+/
!
%
4 ++2
$# . #
# $
$QQ ELRPHGLFDO HQJLQHHULQJ /22'
/+/
)
0 $ * 1
5 %#
++/
6# . .#1
"6 . $ $$# #
"# $%##
0LFURYDVFXODU 5HVHDUFK (/('
(2