Chapter 3 Kinematics Definition 3.1 (Kinematics) a

Chapter 3 Kinematics Definition 3.1 (Kinematics) a - DCA

"!$#&%'#)(*!+-,/.10324#5!687:9;%'#)<>=@?:ACBEDFA@G*HEIKJMLON@P@G*A@QSR/HETVU)IWAXUYN[Z3A@\]TO^_R)U)IKA`Tba;Z3HcU)TVJFLdQJXU5R/J@GeAfa8A@DEU*LfDFJ@Q
HgJXG;TfR/N[ZEDFAXU5R/J@G;TJML_LhJ@DMHiZjA@G*NCQA`TfTlk m4Z'BiTiUbZhDgTnN@R/HoU5R/J@G*AXDfP
prq;sutwv3shshxzy|{Xvg}~&{Xvn{X3{>S R&GZEQA@ jsh v3sFso}e3q;sFshvf HhR)GnZE QAXU5R/hZ F{Kv3sh~)shvVF{{8};{X~
3hsoEs :yqfqj{cXsoso[3S@v3sE{>3};shv3so}e3q;so3soXso ¡ sCy$sE¢;X;suj{cXsojso 3S
F{>£}e{W}soVX¤@{>;lh¥$soFsohXz3q;suX33son£@¦XsolhX£so}Xfq;soC§©¨hªX« K ~5}Xjso[3X¤XM¬
soE{X~6shXshv3uv3{X{XE{> Fv3{>-@*h@3{>C|3q;sOgq@vgXEFshvfo@3{>{X~$F@3X®v3so@3{>3q* prq|3soE3{>
y£Y£[Fv3{8}Es3qs3;8¯FsoEW1}3h3g;¦z~&vgshsK{W}soj°O± ³² {>{cy¦3qh¥|y|s4y}£3h3jq;{'y
v3{X{XwFFvgE3;vgsodE{>FFvgXzj{X3{>zX}zq;{'y´~&{XvgEsoOX}4Xso{Wh3sod@vgslv3{X@¦>@Fso}eX{>;¦µ@v33h@Fso}
jsofqX3 _¶ vg;¦V3q|}3h3g{>-¥XyYsdy·;};shXso{Xµ3q;sd¦X{cXshvf;¦l~&{XvgyY@vg}ux8;so@3v3so@3{>3q
~){Xv¸x8;so@3£gqXlE{>3F3£;¦{X~v3shX{>£;FsCX}vf3@3w¯M{> 3 4 sCy·¹ Fv3{8}Es£[Xshvg3sux8;sE¬
@3dXX83dº5¸lfquq@vf};shv|v3{Xso¥ ¦Xso;shvfX&»f¥;X}u}so3Evgsq;{'y¼@v3Fso3Xuv3sh~)shv3soEsd®{>33;v3so
hX1sC3so}F{e};sE½*sV¯F{> ¸{>33{>V~){XvjF{>js3j*sv3{X{X3 e¾ sh3q;{W}¸~){XvSsE¢W*{>3;¦v3so}}X[
};sh¦Xv3shso{X~w~&v3shso}{>¿yYsK Fv3{8}Eso}X{'y;¦ej{Xvgsj{XF{XvÀ*sE¢8*Á@3q;sKsE¢8soFs{X~wE{>[Fvg{>
{cXshvfq;soX} ¤ sny®E{>h}sO3qgq@Fshvy3qj}3h3g{>{X~"{@Â®¬b;sO XshvgFsOx8;so@3wj{W}soX}
3q;sV*Fso};{> XshvgFsOX·jjsoXr{X~"X}};vgso33;¦jl3*s·{X;¯MsoE3Xso·X@vg3h@Fso}FFvfE3;v3s
ÃOÄfÅ Æ4Ç¹ÈÊÉÌËfÍSÎ·ÏgÎÐrÑ
rp q;su}8}XÒvf¦>}z{W}soO3q@SE{>soE3XsoÓ~){XvgÔKv3{X{Xn}shWEsC@v3svgsh~&shv3vgso}F{zXlÕ #5!6Ö-=>× xW
@v3sKE{>soEFso}Ø1Xvf¸3qv3{>;¦>qÙx8;so@3µE{>3FvgX 3hXso}KÚ (*#5!®%c=XÙÛ$Ü@#&='79;%`#&< ¯F{> jshvg3
FvgXg@3{>YshbyYshso;x8h¥Wjsoso[Fso}µXS3}shvYj{'W£;¦jX{>;¦SS¦>};sw;x p¤WhXj3q;sw¦>};s
xS;so@vjF{z3q@S3q;sK3£};shvlsE¢Wsoh;FsoÓ3FvgX¦>q ;sCj{X3{> 1ÝÜ`[Þ®( Õ5ß %' ¯F{>[jE{>soE3jbyY{
àXá
`à â
ã"ä·ådædç_è¤é´ê[ë³ìOíïîdè¤ðÓåç$íoã¹ñ
xW|3q;v3{>;¦>qSvg{X3@3{>Xso@vg;¦ "ò ~63q;sOvg{X3@3{>K@{>;rl½¢8so}µ`¢8o¥;3q;soµ3q;swbyY{xWYsE¢8soh;Fs
j{X3{>Oy3q£43qsX;s}sE½*;so}zW43q;su;x8 j :X3Fso¸@¦Xs{X~ FshvgE{>soEFso}xWwVhX£so}
ÖÊ#5!687:9;%'#)<j<`óÒ9#5!¤¹ô7:W<`óÒ9!$#&='7 _~){Xvgjso}yq;soj{>sr{X~3q;sxW"¹qso}S½¢8so}X}j3qsr{X3q;shvg|o
j{'Xslvgso@3XslF{u3q;s¸½¢8so}4£;x prq;sn½¢Wso}ÓxC·v3sh~)shv3v3so}4F{CXd3q;sSõ Ü`( ß !Òö Õ #)!ÒÖ {Xvw÷ Ü'9*7*¾ {>F
jsofqX3Ve3q;suXgq£;s};so3¦>Fshvg@3;vgsE{>3Fn{X~ < Õ (*=oWöø<`óÒ9#5!6= ¥Ò3q@lh¥Êx8;so@3gqX
y3q1shXshv31;xE{>;soEFso}3q;v3{>¦>qK¯F{> 3SF{ebyY{X}`¯3XEso[£;xW z¾ {>Fjv3{X{X3µ};sh8EsoS@v3s (*Û¹W!
<@ó69#5!Ò= yq;shv3so£uSxSo{>jsdE{>soEFso}µF{j{>;s¹¯F{> wº/ß !$#£%'9Ücù Õ #5!6Ö » ¤ @vgXjshFshvnº5so;¦X3q
{Xv¹X;¦>s'»Ò{X~®Xj};shvfE{>FFvgXso}¸jsofqXgø"hXso}j <>(*!6 õ*ß Ü'9;%`#&(®!eÞ;9Ü@#)9ú Õ *_¶ sh8Eso_~){Xv_yq£gq
l3slE{>8½*¦>;vg@3{>z@@vg@sodlFOsjFsoh©½so}e@vgs};so3Evgso}zz <>(®!Ê õ*ß Ü`9;%'#)(*!û=oÛ$9<>* prq;s
¸ nshv{X~¤®{>g3{>@@vg@so;soEso3g@v3KF{C~)£};sE½*;sV3qslE{>8½*¦>;vg@3{>4{X~¤CjsogqX3
hXso}3q;s ö$ õ Ü'WÓ( ÷÷ Ü'WWöÒ(®7 0FÓüýw? {X~$3q;snF8FFso
ÃOÄFþ ÿ-ËrÏøÇ¤Ï-Ë3Î·Í
jË
~&vgshs{W};Ój{c8;¦K£e°jozFvgXg@Fs° ± X}oesE¢8soh;Fsvg{X3@3{>º/á>» p6{~)£
gq@vgXEFshvghs3q;sF3X[3Xsh{>S{>33{>:{X~3q£Cº)vg¦>}*»V®{8};X¥¹SS;soEso3g@v3F{eFsoh~)4{>33{>
@@vg@soy3q vgsoFsoEF{13{>jsv3sh~)shv3soEs4~&vfXjs FvgX3£@3{> u@3;vgX1XsoEF{Xvµ£Ø° ± ¥;
3q;shv3sl@v3sSFshXshvgX$XFshvg@3Xso·~){Xv·v3shv3soFso 3;¦v3{X3@3{> sE¢W{>;so 3XÒE{ {Xvg}@FsoS§ '« ¥ |shv·X¦>soh¥
X} W@Fshvg{> _ò 3qgq@Fshvc¥y|snyE{>3£};shvq;{>j{X¦Xsosh{>rv3shv3soFso 3@3{>h¥£µ@v33h£@vo¥;3q;s
q;{>j{X¦Xsosh{>"FvgXF~){Xvg prq£Êv3shvgsoFso[3@3{>¸Fvgso@3_FvgX3£@3{>$X}nvg{X3@3{>_l·~){Xvg X;shvo¥
X}KrsoXFµF{E{>j{>FsnX}K Xshv3
!#"%$&"('
)+*-,/.1032(,465(78.90
:
y
A
² vgXso X}H ² ¦>;vgs4á ¨z@v3sv3so£@Fso}³3qv3{>;¦>q
1;v3sÓFvgXg@3{> ø {>33{>ØXsoEF{XvsE¢Wvgso3Fso}ô
~)vgXjsH hXÓ®s¸sE¢Wv3so3Fso}43qs E{W{Xvg}@Fsn~)vgXjs
3q;v3{>¦>q3q;sVso@vFvgXF~){Xvg@3{>
:
rA
A
y
B
xA
t
A
r
B
B
x
B
LJ I KNM JPI R
O Q SI K
ý# õ*ß Ü`Ó+Ê,5.<;Ò^¤J>=_JoJ@DFN@R)G*AXUbZ?DFA@QZiT:D3ZA@ y q;shvgs S I K v3shvgsoFso[3w3qsl*;v3slFvgX3@3{>4~)v3{>~)vgXjs
\AXUbZ3NµU)I[DFJ@- B@I4DA CWD3EZ ;DMA@GTf\AXU5R5JXGG F
F{~)vgXjsTHôyrvgFFsoµ~&vfXjs E{ {Xvg}@Fso
ê[ëVU8ëñ;æ®åç"íïå+Wé·è9W6åç"íXîOñ8ä·íïæñ
!#"%$&"%$
à6Y
Z[7/46,4-5\78.10
² vgXso X}H ² ¦>;v3s4á à@v3sv3so£@Fso}Ø3q;vg{>;¦>qØ;v3s
v3{X3@3{> · {>33{>XsoEF{XvVsE¢8v3so3Fso}44~&vgXsH hX4snsE¢W¬
v3sogFso}13q;s E{ {Xvg}@Fs~)vgXjsW:soj*{c8;¦Ó3q;sá ]Ùá
FvgX3~&{Xvg@3{>K@Fvg¢ K O ¥
JLI K M K O J3I O
^_ JbaGK egf
^_ ji KRk ij O ji KRk l i O ji Kk m i O egf ^_ JbaO egf
i i i i i i
` J3J6c-dLKK h M ` lm i KRk j ij O lm i KRk l l i O lm i Kk m m i O h ` JbJ6cndPOO h
K k O K k O Kk O
yq;shvgs ijo lpi o m i v3shvgsoFso[Ù3q;s*X3:XsoEF{Xvg ~){Xv ´E{ {Xvg}@Fs
y
B
r
y
A
r
x
qθ B
xr A
ý# õ*ß Ü`Ó+Ê,tsu;Ò^¤J
=_JoJ@DFN@R)G*AXUbvZ ?DFA@QZiTrD3ZE\AXUbZ3NSU)I[DFJ@-B@I
A C8D3+Z wrJXU AXU5R/J@GG F
D
~)vgXjs
prq£¹v3{`¯FsoE3{>u{X~Ê~)vgXjsvHØ{>[F{S~)vgXjs hso@vgE{> Xshv33¸{>33{>XsoEF{Xvo¥ J I O ¥WyrvgFFsoC~&vgXvs Hd¥
F{j3q;snE{Xv3vgsoF{>};¦SE{W{Xvg}@Fsoµ~&vfXjs ¥ JLI K
;{X3q;shvYyYcjF{l Fshv3vgsh¹3q;svg{X3@3{>u@Fvg©¢j~&{XvY3q¹FvgXF~){Xvg@3{>~&{>£{cy¤~&vg{>;{X3£h;¦O3q@Y3q;s
v3{'yV{X~ K O vgshv3soFso V3q;sv3{`¯MsoE3{>e{X~3q;sX3£OXsoEF{Xvg¸~&{Xv¸~&vgXs {> F{3qsX3VXsoEF{Xvgn{X~
~)vgXjsxH ¼Y{> XshvgFsoX¥ 3q;srE{>"{X~ K O vgshv3soFso _3q;sX3£"XsoEF{Xvg¹{X~®~&vfXjxs H1v3{`¯FsoEFso}{> F{V3q;s
X3£XsoEF{XvgV{X~¹~&vfXjs zy 3qslvg{X3@3{>z@Fvg©¢4£_¯3F·3q;sj}v3soE3{>ÓE{>3sl@Fvf©¢ prq£3;¦X¦Xso33
3q@r3qsn XshvgFsO{X~$3qr@Fvf©¢C"¯F3r3FvgXF{>Fs
{ ;suyYcF{eFsoh~)z3q;suvg{X3@3{>Ù@Fvg©¢ K O nF{zyrvfFs3q;sCX3£VXsoEF{XvgKº j|i o lpi o m i » O ~&vfXjs
E{W{Xvg}@Fso|X}jF{¸so[Fshv|3q;srv3so3¹ F{V3q;sE{>_{X~ K O "ò ~ a i KO ¤VE{>XsoEF{XvYvgshv3soFso 3;¦
3q;Es a } `¢8£{X~Ò~)vgXjs H³yvgFFsoKµ~)vgXjs E{W{Xvg}@Fsoo¥3q;so
^_
egf ^_ º
» j\¤º W»¿ª egf
K
K
K
º/á ¨c»
K O~M ` a i O c i O d i O h M `DA6j(¤ º » º » ª h
ª
ª6 ¨
X{ 3Esw3q@3q;s·vg{X3@3{>µ3Fvg@Fso} ² ¦>;v3swá àl|l{>33Xs·Fso3s·v3{X3@3{>C@{>;Y3q;s d i `¢8 prq
sE¢8XYyq 3qsw}v3soE3{>C{X~$3q;s d i `¢8£v3soFshvgXso}µ u3qFvgX3~&{Xvg@3{> y 3q;sw{>CE{ {Xvg}@Fs
}vgsoE3{>3q@@vgsnj{8}©½so}@v3sO3qs a i X} c i }v3soE3{> {X3Es¸XF{3q@v9W@3{>á ¨OsoE{W};so3q;s
FvgX3~&{Xvg@3{>~)v3{> ~)vgXjs F{~&vfXjs H y K O~MJ SnS j ¤º d i o »
² {XvdE{>jshFso;sogh¥yYsVy®3Y3qsVv3{X3@3{>4@Fvg©¢C~&{Xv·v3 {X3@3{>r@{>;rX£-3q;v3shsV`¢8so ^_ ¨
ª
ª ef
º
» j\¤º » h
º/á à>»
J S º a i o » M ` ª
ª
\
j
¤

»
º

A6
à6
J S º c i o

J S º d i o

!#"%$&"%!
»
^_
»
M
`
^_
M
`
º W» ª j\¤º »
ª ¨ ª
A6j\ ¤º » ª º »
» j\¤AºW6»¿
º W
ª
jA6\¤ º » º » ª
¨
ª
Ab ª
ã"ä·ådædç_è¤é´ê[ë³ìOíïîdè¤ðÓåç$íoã¹ñ
egf
h
º/á á>»
h
º/á â »
egf
)787.9p7810R)+*-,/.9037*n,4-5\78.

y
0

r
0

0
y
2
x0

y
1

r
2

x2
2
1

x1
ý# õ*ß Ü`Ó+Ê,+;Ò^¤J[=_JoJ@DFN@R)G*AXUbZ?DFA@QZiTnD3ZE\AXUbZ3NKU)I[DMJX6BXI4ADwJXU AXU5R/J@G:A@G®NA[;DFA@G;Tf\AXU5R/J@GGF
{cy E{>g};shv3q;sw¦Xso;shvgXÊhX3sOyq;shv3sw~)vgXjsOªSX}µ~&vfXjsVàS@v3swv3so@Fso}µF{j{>;sVX;{X3qshv3q;v3{>;¦>qµ{X3q
v3{X3@3{>eX}FvgX3@3{>zXw3q;{'yz ² ¦>v3sSá á prq;sSq;{>j{X¦Xso;sh{>wFvfXF~){Xvg£dµjsofqXgÝ~){Xv
sE¢8v3so33£;¦r3q6~&{Xvf {X~E{>j{>}VFvgX3~&{Xvg@3{> Ò¶ sE½*s¤FvgX3~&{Xvg@3{>-¡¥ ¢£@¥`F{·s¤3q;sYE{>j{>}
FvgX3~&{Xvg@3{>uE{>3F3¦V{X~ÊnFvfX3@3{>~&vg{>ªnF{C¨@¥8~){>{cyYso}u ¸v3{X3@3{>u~&vg{>¨·F{Sà _ò XsoEF{Xv
;{X3@3{>Ê¥_3qnq{>j{X¦Xso;sh{>lFvgX3~&{Xvg@3{>X}1E{Xv3v3so3®{>};¦Kq;{>{X¦Xso;sh{>l{>33{>XsoEF{Xvgj@v3s
yrvgFFso/
¤¢£ M
{cyV¥
_
^__
£
` ª¥ ªª
^__ J¤¦
_
J I £ M J¤JL§¨
`
ef
IS ff
¨ h
¨
JI M
M
¢ £ JI £
©£ J I £ Q S I ¥
egff
h
f
£
ê[ëVU8ëñ;æ®åç"íïå+Wé·è9W6åç"íXîOñ8ä·íïæñ
«¬E®¯±°T²«³ prq;sÓq;{>j{X¦Xso;sh{>µFvfXM¬
~){Xvg v3{'W£};so ¿E{>[Xsoso[jsoX {X~
E{>FFvfE3;¦ôE{>j{>} FvgXF~){Xvg@3{>
² ¦>;v3sSá âµv3shv3soFso 3d3q;slv3so@3{>gqKsE¬
byYshso~)vgXjsoªÙX}âFshvgµ{X~¸3q;v3shs
Fshvgjso}£@FsVE{ {Xvg}@FsO~)vgXjso
¤¢T´ M A¢ ¢£>£¢ ±ø± ¢T´
¥>¥
yq;shvg6s z0
¢ M S J ¶S j ¤º a i Loob¨ ·ª[»
y
0
¢ £¥ M S J Lµ ¶S j ¤º c i oob¨ ·ª[»
0
x0
£¥ ¢ ± M S J Lµ ¶S j ¤º d i £3¥ oob¨ ·ª[»
± ¢´ M J S¶S Lj µ ¤º c i ± o¡¸8¹'â »
ý# õ*ß Ü`Ó+Ê,¾½>¿
prq;sOvgso33¦lE{>j {> }µFvgXF~){Xvg@3{>µ3qsE¢;XjsV£
^__ Àª ·Áª`nª ª ª Àª ·Áª`nª ª
_
¢ ´ M Àª ·Áª`ª nª ª ª ¨ Àª ·Áª`ª nª ª
` ª ª
ª
à-ª
z¼ 4
z» 3
4
x¼ 4
π/4
x» 3
3
T¼
zº 2
0 4
z1
1
y
1
2
y» , y¼
3 4
yº
2
xº 2
x1
HgJXQa;J@8G*NU5DFA@G;T&LhJ@DiQAXU5R5JXGGF
egff
¨
h
¨
¨
¨
f
ò |YXyo8Y¸¦X{W{W}usE¢WshvfhFsF{Sgqso3x3qs·v3sogh¥ 3{lshÂYFsosoElE{>;s·{X~-®{>g3{>XsoEF{Xvf|sE¢8v3sogFso}
µ~)vgXjTs HX}gq;sogx
. ³¸Õ [% J I ´ M º5ªÀo3ªÀo3ªÀoo¨c»pqÊ{>33{>VXsoEF{Xv¤{Wh@Fso$3q;sY{Xvg¦>n{X~~)vgXjsYâ pq;s|E{Xv3vgsoF{>};¦
{>33{>µXsoEF{Xvd£µ~&vgXsVª
^__ Àª ·Áª`nª ª ª Àª ·Áª`nª ª ¨ e ff ^__ ª e ff ^__ ¨ e ff
_ ª ¨
ª ¨ f_ª fM _¨ f
J I M Àª ·Áª`nª ª ª Àª ·Áª`nª ª ¨
ªh `¨h
` ª ª
h
`
ª ¨ ¨
¨
®RÄ/« s ³¸Õ [% J I ´ M ºMb¨ o3Àª o3Àª oo¨c»pqr{>33{>KXsoEF{XvV{8h@Fsod3q;slso};{> r{X~¹3q;s a i `¢8·~){Xvd~)vgXjs¸â
pq;sVE{Xv3v3soF{>};¦l®{>g3{>µXsoEF{Xvwµ~&vfXjsVª ^__ Àª ·Áª`nª ª ª ·Àª ·Áª`nª ª ¨ egff ^__ ¨ egff ^__ b¨ ·Áª`nª ª egff
_ ª ¨
ª ¨ f_ª fM _ ¨ f
J I M Àª ·Áª`nª ª ª Àª ·Áª`nª ª ¨
ª h ` b¨ ·Áª`nª ª h
` ª ª
h
`
ª ¨ ¨
¨
Ã
Ã ®RÄ/«
6à ã"ä·ådædç_è¤é´ê[ë³ìOíïîdè¤ðÓåç$íoã¹ñ
Åo!®Þ*WÜ'%'#5! õ %'óÒÇÆ(*7:( õ W!ÒW( ß = ¢ Ü`9!6= ÷ (Ü@7 prq;s·£[Xshvg3s·{X~Ê3qs·q;{>j{X¦Xsosh{>FvgXF~){Xvg|gjs
F{};shvfXsX¥;y|sny33q{cy X{>3q;sOv3so3 _ò rFsh~5®sE¢WshvfhFsVF{Xshvf~&C3q@rE{Xv3v3soE
^__
ef
^__ º a i KO (» Ë
Ìº S I k a i KO » e ff
_ a i KO c i OK d i OK S I ff
_ º c i OK (» Ë
Ìº S I k c i OK » f
K ¢ OÈM
O ¢ KNM § K ¢ O Ê« É M
K
I K
` ª ª ª ¨ h
¥ ` ª º d i O ª (» Ë ª Ìº S ¨ k d i O » h
ÃOÄMÃ ÍSÎÈÎÈ/ÏÑÐËgÍSÇ|ÉÒËÓ&
ò Á £hXøv3{X{X3h @*h@3{> 3shXshvgX
~)vgXjsol{X~v3sh~)shv3soEsKosCv3s¤Wv3so}:F{z~)£
Fsoh~):3qs4F3@FsÓ{X~O3q;svg{X®{XCX} 3qs3XFx
² ¦>;v3slá Y£FFvg@Fso3shXshvgXÒggq4jsoX;¦X~5
E{W{Xvg}@Fs~)vgXjsoS~){Xvzv3{X{X3µ3XFx ¹Xshv3
Wrist
@£h@3{>ØlFCqoXszX #5!6WÜc%`#&9 Õdv3sh~&shvgsoEs
~)vgXjs Yò ² ¦>v3s¸á YW¥3qTs Ô (*Ü Õ ö ~)vgXjsnFshvgXso
Tool
3qYv3{>Fs y Xj{X3{>YX}u~){XvgEso@v3swsE¢W¬
v3sogFso}Øy·3qØvgsoFsoEF{Ù3quv3sh~)shv3soEs prq;s
Goal
Õ Base
ú$9=o ~&vfXjs~&{Xv|3q;srv3{X{X¹¹sE¢Wvgso3Fso}jy3qjv3sE¬
Object
FsoEdF{C3qslshv33X$E{ {Xvg}@FsSFW3Fso prq
~)vgXjscS®srO½¢Wso}FvgXF~){Xvg@3{>~&v3{> 3q;s
Ö Station
yY{Xvg}u~&vgXsX¥W{XvcsdE{> Fv3{>so}µXu3q;s
hXFsS{X~¤Cj{XsV@F~){Xvg d² {XvVX*@F{Xvgh¥
3q;shv3sK£SbWhX1[ Ô Ü@#&=o% ~&vgXsKFsoh©½so}Ù@
3q;sso}l{X~®3q;sX*@F{Xv"yqfqSFsoh©½so$3q;s
World
so};{> {X~O3q;szE{> Fv3{>@s};sh¦Xv3shsoC{X~V~)v3shsE¬
};{>´y3q¸vgsoFsoE$F{O3qsY*XFs~&vfXjs pq;s %c(-( Õ
~)vgXjsoVsFso}¸F{d{Wh@FsXSj{Xv33X 6~)so`¬
3;v3s{X~ÊV¦XvgXFso}j{X;¯MsoEYyqfq¤v3sosh@X[¹F{S ý# õ*ß Ü`Ó+Ê,t×>Ø*U A@G®N>A@DFN<=_JoJ@DFN@R&G®AXUbZÙ?DFA@QZiTÚ=_JXQ@
3XFxe};sE½*so}õ (*9 ÕY~&vfXjs{8h@Fso}@lF{>js{@¬ QJ@GeU JÛwJ[BgJXU5R5HhT¿a>a*\ R5HfAXU5R5JXG;T
33{>Ø{>ôXô{X8¯FsoEFsoh©½so}³ 3qs (*ú Ú W<X%
~)vgXjs _² XX¥[3q;s¦Xsh{>jshFvg{X~3q;syY{Xv3xWsoEs
cCsVFsoh©½*so}uvgso@3XsVF{ =h%c9;%'#)(®! ~)vgXjs
so@vgKshXshv3v3{X{X3h·@h@3{>sh¦>ry·3q4uv3{8Eso3·{X~¹x8;so@3¸};so 3©½*h@3{> y 3q;s¸vgso@3Xs
{>33{>nX}:{Xvgso 3@3{>¸{X~@¦Xso 3jXG} Ü'{XvS{X8¯FsoE3l£3q;suy|{XvgxWF*XEsµlF¸su};shFshvg;so} prq
v3so@3{>3qecz®s}shFshvg;so} Aa*DiR/J@DfR Xo¥6~){XvVsE¢8XsX¥6y·q;soe3q;s33@3{>e~)vgXjsO{Wh@Fso}y3q
v3soFsoEF{j3q;swv3{X{X ÂXFsO~)vgXjswvg{c8};so}C3q@3qYv3so@3{>3qµF3@3@¥;{XvroC®sw};shFshvg;so}
{>8¬b£;srXh¥W~&{Xv|sE¢8Xj*sX¥ y·q;soj3q;s·¦X{>X*|{8h@Fso}y3qjv3soFsoE¤F{¸3q;s·33@3{>~)vgXjs ¹¾ {Xv3sh{cXshvc¥W3qsoFs
v3so@3{>3q*$hXs};so 3©½so}jS{>s{X~3q;sd¼@vgFso3Xj~)vgXjso¤{Xv|j3qs"¯M{>£[¤X¦>soº){Xv HgJ@¤G ÝÞBX8DMA>U5R5J@G
T a;A>HfZ »{X~n3q;s4vg{X®{X û FsohXhX3sÓ{X~n3qx8;so@3}so[3©½®h@3{>-¥E{>j{> hXso}÷ (Ü Ô 9Ü'ö
[ê ëgßWëØðÓådîíMæàÞW6åçxXéâáXé·ì¸ñ8æånã"è
à6ã
ÖÊ#5!687:9;%'#)<>= ¥- X{>Xsow{8h@3;¦C3q;sS®{>g3{>ÓX}{Xvfso[3@3{>z{X~¤3q;slyrvg3~)vgXjsS{X~¹3q;sjX@F{Xv
¼@vgFso3X3XEsnX~)E3{>{X~$3q;snE{> Fv3{>@sV};sh¦Xv3shso·{X~$~)v3shso};{> prqFvfXF~){Xvg@3{>K@
jXsoEF{Xvd{X~¯F{> rX;¦>soh¥ 8I ¥ F{j{>33{>µX}{Xvfso[3@3{>{X~"3q;sVX*@F{Xvso};{>
¼Y{>g};shv3q;s43jsà ¶ { ² ¥¤£X@vX@F{Xv£FFvf@Fso} ² ¦>;v3sÓá prq;sK{>33{>{X~O3q;s
so};{> C{X~n3qµX@F{XvµhXsz};shFshvgso}³W³£FsoE3{> prqsÓ{>33{>Ø{X~l~)vgXjsà:y3q
v3soFsoElF{z~&vgXsCªzr¯FFµº º |» o j\¤º » prqs{>33{>:{X~r~)vgXjsá4y3q:v3soFsoE¸F{z~)vgXjsKà
yrvgFFso:~&vfXjsuªÓE{ {Xvf}@µ F¥ soAlb n£¥ xXshµ y¥ FsÓº ¥£ º Q P£o|» o £ j\¤º Q 3£h»F»f¥¹3{43q@l3q;su®{>g3{>{X~
~)vgXjsnáSy3qµv3soFsoEF{~)vgXjsVªhXK®sOyvgFFµ soA/ 6 ¥ µ ¥
ë
º

»
£

o
£
»
a M
Q
Q
0ì
£
£
\
j
¤

»
\
j
¤

»
c M µ ¥ A6 ¥ Q µ A6 ¥ Q
ë äæ
prq;sz{Xvgso[3@3{>ô{X~lµ 3¥ q; seso¥ }®{>£µ[C ~&vfXj¥ sehX xXshy£Fs4s
é ê é
};shFshvg;so}OsoX3£ Òò Ò£W¯FFÒ·E{>[Fshvfh{Wgx y·Fs¤vg{X3@3{>n{X~
ê
3q;s a i X} c i `¢WsoYWjXuXj{>[wº Q £ » prq;s}v3soE3{>
äå
{X~"3q;s d i `¢;r£v3soFshv3Xso}
ç
prq£Ø~){Xv3y@vg} xW£;so@3 v3{Xso ¥ hX sø3¦>©½*hX 3
0
è
q@vg}shv¤jj{Xv3s¦Xso;shvgXX£@F{Xvg 6ò 3qsoFs33@3{>h¥
è
ç
3q;sVq;{>{X¦Xso;sh{>FvgXF~&{Xvf v3{c8};soSXgY~&{XvE{>;M¬
;¦n3q;s{>33{>jX}{Xvgso[3@3{>u{X~-3q;s·so};{> prqs;sh
FvgX3~&{Xvg ~)v3{> 3q;sÓXFs4{X~V3q;s4v3{X{XF{13q;s4~)vgXjsÓ@M¬
3Xgqso}F{C3so};{> rhXKsVsE¢8v3sogFso}KXdF¤s W;soEsn{X~ ý # õ*ß Ü`Ó+Ê,îí;6I8ZE;Ò^¤JðïSZ(BXD3ZgZSJML+?-DFZfZA@
>N J@QñC\A@G*A@D+wrJ[B3JXU\F
3sdFvgXF~){Xvg@3{>
x4
+
y
4
2
l2
x3
y
x2
2
y
3
l1
y
1
¢ ´ M
M
M
ÃOÄ(ò
¢ ££ ¢ ±w± ¢ ´
J S º ¥d i b¥ o » S J º a i o » J S º d i £bo3£o»
^__
¥ ª ª egff ¥ ^__ µ ¥ ¨ ª ª
_
f _ ª ¨ ª ª
ª ¥ ª ¥ ª ¨ ªª
µª ¥
ª
ª
ª
` ª ¥ ª ¥ ª ¨ h ` ª ª ª ¨
¢
ó rÍjËDôjÏ®ÎÈöõ
º a i ± o £c»
^__ £ µ £
_ £ £

h ` ªª ªª
SJ
egff
f
ª ª
ª ª
¨ ª
ª ¨
egff _^_
f _
h `
y
0
+
x1
1
x0
¨ ª ª £
ª ¨ ª µª
ª ª ª ª
ª ª ª ¨
egff
f
h
Î·È/÷TøÓ_Ç
¶ ;sF{½*Fsu;xÓso;¦X3q¸X}µ¯F{> nX;¦>suvgX;¦Xsoh¥$3q;suE{>;½¦>;vg@3{>:FXEsu{X~rKv3{X{XnE{Xv3vgsoF{>}
F{µv3{Xshvd3;Fsh{X~Y¼@v3Fso3£XFXEsl3q;v3{>¦>qK3q;s¸~&{Xv3y@vg}4xW£;so@3OFvfXF~){Xvg@3{> pqg;Fsh
xW;{'yØXu3q;s Ü'W9<@ó69ú Õ y|{Xv3x8FXEs Úù sh3;vg;¦eF{3qsÓà ¶ { ² X@vX£@F{XvsE¢8XsX¥
yYso}sE½*;sj3q;svgsoXgq@syY{Xv3xW3XEsWÓsoWjshvf@3;¦X¹®{>g3{>w:¼@v3Fso3X3XEs3q@l@v3s
@á ª
ã"ä·ådædç_è¤é´ê[ë³ìOíïîdè¤ðÓåç$íoã¹ñ
v3soXo@s¹so}®{>£[-{>33{>~&{Xv"F{>jsYX*@F{XvÊE{>8½¦>vg@3{> $ò Ò6hso@v$3q@ÒshXshv3nE{>8½¦>vg@3{>
sE¢8soh;Fso}u£3q;sE{>vgFs{X~Ên3XFxlF¹v3soXjy3qS3q;svgsoXgq@syY{Xv3xW3XEs ¹² ¦>;v3s·á ªn£FFvg@Fso
3q;sVvgsoXgq@sOy|{Xv3x8FXEsn~&{Xv·{>;và ¶ X@vrX@F{XvXj~5E3{>µ{X~$v3so@3Xsn;xuso;¦X3q
úû
þ
l 2 02
úü
l1
0ý 1
ú
úû
l2
l1
0ý 1
0þ 2
ú
úû þ
l 2 02
l 1 0ý
1
ý# õ*ß Ü`Ó+Ê,%ÿâ;6I8ZwrZgA>HEI8A[BE\ZzmJ@D Tba8A>HiZLhJ@DnU)I8ZE;Ò^¤JDïSZ\B>DFZfZSJML+?D3ZgZgN>J@Qñ9C\A@G*A@DwJ[B3J>U\F
vgsoXgq¦v3sh~)shv3soEs¸{>33{>K£r;{X·XyYcW·¦X{ {8}Kso{>;¦>q { ~)FsoK¦Xsh{>jshFvg£n3XFxKE{>FFvgX 3
v3s¤Wv3sl3q@w3q;sSso}zsEÂsoEF{XvnhXXfqshXsj@v33£h@vd{Xvgso 3@3{> ¸ò wyY{>}z3j*~)u3q;sSvg{WEso3w{X~
X;¦SX@F{XvFvg'¯FsoEF{Xv3g¦>©½*hX 3C~Ò3qsn3;3sh{X~¹¼@v3Fso3X4FXEsnKyqfq@v3Fvg@vg
{Xvgso 3@3{>OE{>}Ó®sSXgqshXso}eE{>}Ós¸soWjshvf@Fso} y 3qwFXEsjwF{>jsh3£jsowv3sh~)shv3v3so}ÓF{KXw3q;s
ö$ -%cÜ`( ß = yY{Xv3x8FXEs ò ~¤3q;sjFvf'¯MsoEF{Xv3esE¢8soh;Fso}:Ó3q;sE{> FsE¢WV{X~µ3XFxzv3soXdso[3v3soy·3q
3q;sdv3soXgq@sdy|{Xv3x8FXEsOX}u3q;sd¦X{>XE{>8½¦>;vg@3{>v3soX|y3q3q;sd}sE¢WFv3{>|yY{Xv3x8FXEsX¥83q;soµ
j{X3{>nXshv6hXVs¤X3g;v3so}V3q@Ò3{>;3{>OsE¢;F3 6ò ~Á¥`{>V3q;s|{X3q;shv"qX}-¥'so3q;shv6{X~;3qsoFs¤E{>}3{>
O;{XO3@3£M½so}-¥6w£·{>3gs¸3q@n3;3XFxWOoÓ®sSv3¤s Wvgso}F{g@3F~)4X$3XFxeE{>FFvfX[3O};vg;¦
sE¢8soh;3{> ù sh3;vg;¦CF{3q;sSsE¢8Xj*sj ² ¦>;v3sjá ª ¥6yYsSE{>shFsoÓgq@vgXEFshvfhs3q;sSyY{Xv3xW3XEsj
;{X3¦3q@{>33{>{>3q;sn{>;Fshvfj{>Fd®{>}@v3u{X~_3q;snyY{Xv3x8FXEs¸@vgs¸}shso}v3soXgq@sX¥®;r{>
yq;soE £ M ª pqj£soY3q@r3q;shv3sV£3;¦>s¤¯F{> rX;¦>sVE{>8½*¦>;vg@3{>~){XvrsoXfq{X~$3q;s¸¼@v3FsogX
{8h@3{>l{>13q;sC{>;33};sCshvgjshFshvl{X~r3q;sµyY{Xv3x8FXEs prq£¸¸Fvg;sCv3sh¦>@vg}so3l{X~r3q;sµv3so@3XsC£;x
so;¦X3q "ò 3q;soFsw3;¦>£@v¹E{>8½¦>;vg@3{>h¥W3q;s·X@F{Xv|hXv3soXfqC3q;sso}®{>£[_{>33{>-¥>;YhX
{>S};{VF{ny3qjV3£;¦>sso};{> "{Xvgso 3@3{> prq;syY{Xv3x8FXEsrv3sh¦>{>jshbyYshso3q;s£3};sX}j{>33};s
shvgjshFshvV£wv3soXgq@*sy3qzsE¢;XE3zbyY{XFshvf@3XsE{>8½*¦>;vg@3{> lò e3q;shX3syq;so M £ ¥Ò3q;s
{Xvg¦>£v3soXgq@*s¸4X4£8½*FsOW¸®shv·{X~¹E{>8½¦>;vf@3{>dX}hXÓ3q;shv3sh~){Xv3s¸¦Xso;shvg@FsjXµ ¥ Êso};µ {>[
{Xvgso 3@3{>j£Ù3q;sµX;s prq;shv3sh~){Xv3sX¥Ye3;¦>sC{> lØ¼@v3Fso3XF*XEsKE{>F33;Fso3q;s};sE¢WFvg{>
yY{Xv3xW3XEsX¥X}3q{>[sE¢;F3r{>y·q;so M £
ò ¦Xso;shvgX ¥ÒvgsoE{>j;3¦K3q;su}sE¢WFv3{>VyY{Xv3xWµ ¥ 3XEµ sunXshv3} Ch {'y|shXshvo¥_3qsuXX83¸hXs
~5Xh3@Fso}SWlhshXshv|jsofqXhX;};sog¦> $ò ¹_XyYcW¤®{>g3s|F{nE{>FFvfE¹O};sE¢8Fv3{>_yY{Xv3x8FXEsr{'Xshv
[ê ë[ë íMî
$è|édñ8è³ìOíïîdè¤ðÓåç$íoã¹ñ
á8¨
3q;sso 3v3sv3soXgq@*syY{Xv3x8FXEsWe@F3Xgq£;¦44Fq;shvg£hX"yrvgFOF{43q;sX@F{XvOso};{>[ prq;s
FqshvghX|yrvgFSX{'yjXYso};{> n{Xvfso[3@3{>j@jshXshv31v3soXgq@*s{>33{>: 1 Fv3{W}h;¦43q;v3shs
{Xv33q;{X¦X{>X¤v3shX{>£;FsO¯F{> 3Vyq;{>3s`¢WsoS FshvgFsoEl@¸®{>£[ prqnE{>FFvgE3{>n`X£}e{>z~3q;s
Eso Fshvd{X~_3qs¸FqshvghXW¯F{> ·E{>h£};sory3q3q;sSX@F{Xvrso};{> Yò ~_3q£·;{XFvgsX¥3q;so43q;s
};sE¢8Fv3{>¤y|{Xv3x8FXEs·y;E{> FvgXEv3so@3XsrF{n3q;s·v3soXgq@syY{Xv3x8FXEs· XuXj{> ¤v3{X{Xv33{>X8F{
3q;sw¦Xsh{>jshFvg£w{@ÂFshshÁy|shsoµ3q;swso}®{>£[X}C3q;sOEso[Fshv{X~63q;sOFqshvghX*yrvgF "ò [FshvgsoF3;¦lF{
;{XFs·3q@¹3q;sdq Xjyrvg3_son{8}so"3q¤};so3¦>jvgh*s|y·3qqWj{XvgX;vg{X3@3{>-¥>À*sE¢8{> Ü'sE¢WFsog{>-¥
X}uX}}E3{> Ü`@}E3{>-¥>E{Xv3vgsoF{>};¦wF{lv3{>/¥[3gqÊ¥[X}>cy`¢Wso|v3soFsoE3XsoX¥W FshvgFsoE3;¦¸;so@v
3q;sV*XFsO{X~"3q;sOX
ÃOÄ ÍdÇ¹È/®ÇâÐËgÍSÇ|ÉÒËÓ&
rp q;sSq;{>j{X¦Xsosh{>wFvgXF~){Xvgv3{'W£};sowuF{W{>$~&{XvOE{>j*;3;¦C3q;sS~&{XvgyY@vg}Óx8;so@3£nFvgXF~&{Xvf@3{>
~){Xv"X ¸X£@F{Xv {cyYshXshvo¥ 3qs|3XFx¸{X~&Fsoj£jsoÒV¼@v3Fso3X¸so 3blyqfq¸lF$sY@so}¸ F{
S¯F{> nX;¦>suE{>8½¦>;vg@3{>~){Xvn3q;suv3{X{X pqOn3q;sF{@¬bhXso} XshvgFsuxWso@3SFvgX3~&{Xvg@3{>
prq;sw@*;¦n~)v3{>Ý¼@vgFso3XµFXEswF{·¯M{>£[X;¦>sOE{>8½*¦>;vg@3{>-¥ I I ¥;j{Xv3sOE{>j£h@Fso}C3qX
3q;sC~&{XvgyY@vg}1x8;so@3£v3so£@3{>3q ¼Yshvg3Xvgsh¦>{>l{X~r3q;s¼@v3FsogX:3XEs@v3s;v3soXfq@sµX}
{X3q;shvghXKsVXgqshXso}KWCl3*s·vg{X®{X·E{>8½¦>;vg@3{>
prq;sK£[Xshvg3sxWso@3Cv3{Xso¿qXjshsoX}};v3sogFso} Ùe@@vgshÁ1{X~dyo8 ¤sh®shvº5h ¤¨ ã66>»S~){XvF¬
l@Fso}1¦Xso;shvfXY£[Xshvg3sx8;so@3uF{>;3{>FÈ{ ¶ { ² X@F{XvgnE{>3F3¦K{X~·áv3shX{>;FsC{Xv
vg£3@3¤¯F{>[3r~&{>{cyYso}KWu3q;vgshsnE{>Fsoh;3Xs¯F{>[3ry3qv3{X3@3{>XÊ`¢8so3q@·[FshvfFsoE@·®{>£[h¥
"XVº5h ¤¨ ã68¨c»S};so{>FFvg@Fso}zFsofqt W;sµXFso}1{>q;{>j{X¦Xsosh{>jFvgX3~&{XvgS~&{XvS3q;sK3Xsµh£X3
{X~VX@F{XvgFv3so@Fso} |shshvo¥Yu13sK@FFshvCF{:~){Xvgl@FsÓX³Fshvf@3Xs4@v3{>Xgq³F{
3q;s XshvgFsjx8;so@3lv3{XsoK¥-;O;{XOy3q{>;OE{>3};shvf@sSE{>j;3@3{>X_sE¢Wso3sX¥6X}z{@Â®¬b;s
Fsogqt W;sor@v3sVXshvgCE{>{>µvfXE3hXÊj*sojso 3@3{>
² {Xv_3q;s3@xXs{X~3qÒ}3h3g{>-¥`y|sYy E{>3}shvÒ{>O¦Xsh{>jshFvgFsofqt W;soÒ{X~¦Xso;shvg@3£;¦dE{>shFs8¬
XshvgFsx8;so@3F{>;3{> 6 sry·WXXWhswXshvgl3£jsà ¶ { ² *X@v¹X@F{Xv$F{V};soj{>3Fvg@Fs
3q;snE{>sE¢;bC{X~Ò3qsVv3{Xso
!#"&"('
p78 46*n5P.!8*n03#" 5(.9,465%$Þ782 &4-5\7 .90
prq;s XshvgFsµx8;so@3£uF{>£;3{>1~&{Xvj3qsCÁy|{:};sh¦Xv3shs{X~~)v3shso};{>K¥¹X@vjX@F{XvS£FFvg@Fso}1
² ¦>;v3sná rE{>3£};shvg@uj{Xv3sn X{>Xso}3qX3q;sV~){Xv3y@vg}µxW£;so@3OF{>£;3{>
Xá à
ã"ä·ådædç_è¤é´ê[ë³ìOíïîdè¤ðÓåç$íoã¹ñ
prq;sX¦X{Xvf3qÔ~&{XvE{>;3;¦z XshvgFsµx8;so@3µF{>£;3{>l¸Fl½vgFjgqso3x1~&{Xvj3q;ssE¢;FFsoEsC{X~w
F{>3{>µ CXshvg~)8;¦S3q@r3q;sS¼@v3Fso3XK3@v3¦Xsh·£3};sd3q;sVvgsoXgq@sOy|{Xv3x8FXEs
² ¦>;v3sá }sE½*;so3q;se¦Xsh{>shFvgE{>3FvgE3{>Fso}ôF{
F{>XsC3q;sC[XshvfFsx8;so@3£h ² vgFh¥$F{Óso@£ Fðs £ X} £
F{>Xs¤~&{XvÒbyY{· ;&s 3£"F{>;3{>h¥cyYs¤;{XFs¹3q@ J Ma ¥ Qc
k2
X}Ù~)v3{>¿3q;s~){Xv3y@vg}Ùx8;so@3ho¥ a M Q £ £X}
£ £ ò 3q;s~){>{cy·;¦;¥ÊyYsy£Ò{X~)Fsoso{c
c[M
3q;s¸Fµvg¥ ¦X {>¥ ;Q {>jµ sh F¥ vfV};so 33so¤ £ M £ Q µ ¥ ¥ £VXµ } ¥ £ M
r
£ £
¥ ¥ ¥
¥
α
¥ J £ ¥ Ma £ Q c £ M £ £ Q à £ £ Q ££ £ £ º/á Y>»
k1
£ £ à £ £ ££ £ £ º/á >»
µQ £¥| ¥ Q µ ¥ µ ¥ ¥ £ Q µ ¥
M
µ Q ¥ à ¥ £ µ £ ¥ µ Q ¥ £ ¥ µ ¥ º/á ªX»
ý# õ*ß Ü`Ó+Ê', &z¿d) (XR)\ R5A@DiP *A@DiR5A BE\ZiTLhJ@D
s¸o;{cy v3so@v3vgX;¦XsnFshµ ¥vgFµ {¥ µ 3{>XsV~)µ {Xv £ ¥
=_J@Q·a*;U5R)¶G B,+;J@R)GU ¿d¶G B>\
Z =_J@¤G Ý B>WDFbA @
£J £ ££

U5R/J@G;AT F
£ M
à µ¥ £ µ ·
prq£vg@3{uh@3;v3sor ¦Xsh{>shFvgnµ ¥ Xµ 3®soE3·{X~"3q;s¸X£@F{XvrX}K3q;sn3XFxKX}shvg3rF{Cgq;sogxKF{
FshsO~-3q;sw3@v3¦XshYv3soXfq@s _ò Yhso@v3q@ n.¨ - £- Q ¨ _ò ~-3qY;{XFvg;sd~){Xv¸¦>Xso J ¥ ¥;X}
£@¥;3qso3q;sV3@v3¦Xshd;{XrvgsoXgq@s

µ¥
µ -3@v3¦Xshw{8h@3{>r3q@v3{'XsnF{u®snv3soXgq@*sn¦Xso;shvf@Fs¸Áy|{zº)®{>g3uv3shso@Fso}*»X£@F{XvrE{>8¬
½¦>;vf@3{> prq;su{>esE¢;Esh3{>1F{z3q¸vgsuy_suyq;so M £X} J[M ª prq£nX@F{Xv
¦Xsh{>jshFv34{>3Fso3FsodXÓ8½*FsV ¸shv{X~¤E{>;½¦>;vg@3{>~){Xv·µ 3¥ qs¸3µ@v3¦Xshw{>33{> p6{µF{>Xs¸~&{Xvw{X3q
3£d3{>;3{>o¥
££ Q ££ M ¨
º/á >»
º/á ã>»
££ M ¨ ££
£
£
º/á ¨hª[»
£/10 É M Q ¹v³
ºM¨ø £ » 0
¥
º/á ¨X¨c»

F{3q@h¥
/10
£/10 É M SÌ É £ £ É ·
º/á ¨oà>»
¥
ò {Xvg};shvrF{uF{>XsO~){XvE{Xv3v3soF{>};¦jE{>8½¦>;vf@3{>~){Xvv ¥;yYsn;{XFsn3q@
2
¥
/10 É
m
£
/10 É M S É
¥ m
¥
[ê ë[ë íMî
$è|édñ8è³ìOíïîdè¤ðÓåç$íoã¹ñ
yq;shvgs m X} m £O@v3sn};sE½®;so} ² ¦>;v3sná ¥
áXá
m
M J 3 M
m £/10 É ¥ MJ 3 M

prq;shvgsh~&{Xv3sX¥
a M m
cðM m
X}
¥¥
¥¥
Q m£
Q m£
ºJ
M
¥ M
M
¥ M
Q £ £
µ £¥ £/10 µ É
µ
Q º J (j 3 »
J A6 º 2EQ ¥ » ¥
º J A6 3 » Q ¥ º J j\ 3 »
J Aj\¤6 º 2ÇQ ¥ » ¥
¥

3
J \j ¤º 2ÇQ
J º2 Q
¥
A6
/10 É M S #É c 2
¥a
¥
S ¤º 2ÇQ
F{3q@h¥
»M
»

º/á ¨oá>»
º/á ¨Eâ »
º/á ¨¤Y>»
º/á ¤¨ >»
º/á L¨ ªX»
º/á ¤¨ >»
»
c
M
¥» a
¥
/10 É&·
² ¦>;v3sVá ãS3@vghsoY3q;sOX¦X{Xvf3q¡~&{XvrE{>;3;¦l3q;sVE{>j*shFsO[XshvfFswxWso@3wF{>;3{>{X~$3q;s
à ù ¥X@vrX@F{Xv
t ò54

ý# õ*ß
8\©A>U J@D
º&¢®¥ »Yso};{> {>33{>C¦X{>XÊ
J£
M a £ £ Q c ££ £
£ M º J £ » ¹8º/à £c»
~ºÌn¨.- /10 £ µ ¥- Q µ ¨c» µ ¥ µ £ £
£ É M Q ¹v³ºM¨ø £ » 0
£/10 É M S É 65;7< 8:; 9 ¥
m M Q £ £¥
m £¥/10 É µ M ¥ £ µ £/1 0 É
=
2 /10 É M µ SÌ É ;7>= 8:9
/10 É M S É ¥ ¦§ ¥ 2 /10 É
soFsKM{>¥ r{X~"v3soXgq ¥
Ü`Ó+Ê,'?6; I8ZA@B AX\ B J@DfR5U)I[QLhJ@DwU)I8ZDC3wvñ*a*\A@G*A@DwQA@GR aG@
á`â
ÃOÄ:E Æ
SÇ
ã"ä·ådædç_è¤é´ê[ë³ìOíïîdè¤ðÓåç$íoã¹ñ
ó rÍjËDôjÏ®ÎÈGFøÓ_ÎDHjËrÍ
rp q;s4X@vc¥YÁy|{};sh¦Xvgshs4{X~O~)v3shso};{> X*@F{XvFv3so@Fso}£ soE3{>ôá áº5Fshs ² ¦>v3sÓá >»8so};so}
sE¢8v3so33{>_3q@Y};sE½*;so}j3qsrso};{> _{>33{>-¥º a o c »f¥8XYO~)E3{>j{X~-3q;s_¯M{> ¤X;¦>sE{>8½¦>;vf@3{>-¥
º o3£c»f¥
¥
º » Q £ º Q £ »
a M
c M µ ¥ 6j\¤ º ¥ » Q µ £ A6j\¤ º ¥ Q P£o|» ·
prq£¤~){Xv3y@vg}CxWso@3dv3so@3{>3qChµ so¥ @ vg¥ {>;µ so @vc¥ 3¥ Esd3qsw@;¦lhX;{XsdsE¢Wvgso3Fso}µ
3q;s~){Xvg I MJI I prq""v3soh3soV3q;sv3soX3{>j3q@_3q;sr XshvgFsx8;so@3£|FvfXF~){Xvg@3{>j_} uh
F{E{>jFs y ;{Xj3j*sd£;so@v[XshvfFsOv3so@3{>3q K {'y|shXshvc¥*C3q;sO8hb{X~$3q;sOh;v3v3so
F3@FsX¥*3q;sO½vg3}shvg@@3XsO{X~"3q;sO~&{XvgyY@vg}KxWso@3wv3so@3{>3qµ};sE½*sor{8hXC;so@vv3so@3{>3q
L I MNM L I ·
rp q£¸FvfXF~){Xvg@3{>j;so@vKº5X} Xshv33*s'»¸@v3{c¢8@3{>Ù{X~·3qsK@¦4~)v3{>¯F{> S3XEs
I
I
O Zh\©JcHhR5U5R/ZET ¥ L ¥®F{¼@v3Fso3£X4F*XEs¸so}®{>£[rXso{Wh3soh¥ L :D {'y|shXshvc¥-3q;s¸vgso@3{>3q·`X£}K{>
~){Xvr3q;snF3X[3Xsh{>rE{>8½¦>vg@3{>{X~$3q;snX@F{Xv
prq;Qs P[XE{XX{X~$3q;sV*X@vrX@F{Xvr¤ R a M
j(¤º » R £ j\¤º Q 3£h» R £ j\¤º Q P£o» R P£
º/á ¤¨ ã>»
R c M
º/á à@ª[»
µ ¥ º » R¥ Q ¥ £ µ º Q ¥ P£c» R Q ¥ £ µ º Q ¥ 3£h» R 3£
¥ µ A6 ¥
yq£gqhXKsOyrvfFFso/ µ ¥ 6 ¥ ¥ µ A6 ¥
S R
£ £ £ £ S R ·
a M S
º/á à8¨c»
R cUT
£ £ T R 3£ T
Q £ £
µ¥ ¥ µ ¥
µ¥ ¥ µ ¥
µ ¥
µ ¥
¥
3qK3q;slX*@F{XvVP>XE{X*X-¥yYs¸oKE{>jFsn3q;sj¼@v3Fso3Xso};{> Xso{8hb3q@·yvgso3
~)v3{>Ì4¦>XsoK¯M{> nF*XEsuXso{8hÁ {'y|shXshvc¥¤j{>F¸{X~&Fso:y|sC@v3sµ[FshvgsoFFso}:£E{>j;3£;¦K3q;sV¯M{>
FXEseXso{Wh3soµ3q@µy·¦Xso;shvg@FsÙ};sogv3so} ¼@v3Fso3£Xôso};{> Xso{8hbX¥N I W M,M É IW pqµ
}shso}{>33sC~){Xv3qsKX@vuX@F{Xv3Es43
P[XE{XXØ£Rà ]ÙàW¥;j3qs4 X¥ shvgFsKvgso@3{>
O£©¬bE{>}3{>;so}4£z3q;s;so¦>q {Xvgq;{W{W}Ó{X~3;¦>£@vg3so ;¦>@vg3so·{8hh;vVyq;soshXshvV3q;Xs P>XE{X*X
{W{>Fso¸vgX;x®¥$ s ¥_y·q;so;shXshvl3q;su};shFshvf@Fsu{X~3q;s P[XE{XX:nhshvg{ tdsh{>jshFvg£hXX¥_3q¸q@so
yq;so YºM¨c»"3qsso};{> ${>33{>Sso_{>j3qsr`¢8¹{X~|¯F{> y Xso{8h3so¤S3q*¯F{> _y8;{X_¦Xso;shvf@Fs
X 4so}®{>£[dXso{8hbX¥$X} º/à>»·yq;soz3q;sjso};{>[wsody3q43q;sjX;sS};sE½*so}z 4byY{S¯M{>£[O`¢8so
y Xso{8h3soO£zso3q;shvO{X~Y3q;soFsd¯F{>[3V¦Xso;shvg@FsE{>£;so@vwso};{> wXso{Wh3so lò z3q;so3s33@3{>h¥Ê
};so3v3so}µso};{> Xso{WhbµhXKv3¤s Wv3sO;½*Fs¤¯M{>£[rX;¦>sVXso{8h3so
ê[ë'YXëûç_ä·è³ð4ådîíMæàÞW6åç¡Xé[Z@ånãxX]\YíMå·î
á6Y
«¬E®¯±°T²«³ ò ~dyYsE{>j;Fs3qs};shFshvg£@Fs{X~·3qs^P>XE{X£X~&{Xv3q;sX@vc¥Yà ¶ X@F{Xv
};sE½*so}E 9W@3{>á à8¨
£ £ £ £
£ µ £¥
µ ¥ ¥ Q £µ £¥
µ¥ ¥ µ ¥
µ ¥

_
_
_
_
_
_

_
M
_
_
_
M
M
£
£x
µ £ ¥ µº ¥ £¥
µ ¥ µ £ £3¥ · ¥
µ¥µ
££ £ £ Q £ £ Q ££ £ £
µ ¥£ » ¥ µ ¥ µ ¥ ¥ µ ¥ ¥
¥¥
ò r~&{>£{cyr3q@3q;s`P>XE{XX4r3£;¦>@vyqso j(¤ºP£o» M ª8¥{Xv·yq;so 3£ M ªÀo¸ prq;so3snE{>8½¦>;vf@3{>
{X~3qsCX@F{Xv¸¦Xso;shvg@Fs3q;sµ{>}@v3z{X~ 3q;sCy|{XvgxWF*XEs63£ M ª4¦Xso;shvg@Fsoj3qsC{>33};sE¬OX}
3£ M ¸:3q;sS;shvF¬ vfX}{X~¹3qs¸v3soXfq@slyY{Xv3xW3XEsµº ² ¦>v3sSá ªX» wò 3qsoFslg;¦>@v·E{>8½¦>;vg@3{>h¥
3q;s|so};{> Ê{X~;3q;s|X£@F{XvÒhXl;{XÒj{'XsF3X 3X;sh{>3w£VbyY{O}jso3{> y Ò£6E{>FFvfX;so}
F{Sj{cXsOun{>;sw}so3{>X;g;FXEs _ò ~-v3¤s W;soFFso}uso};{> ¹Xso{8h3soY@v3sw;{X|3q;soFsw3;3XEsoh¥
3q;soK£8½*Fs¤¯F{>[r3XEsVXso{8h3sorhXv3so3
;®{>3sd3q@r3qX@F{Xvr£F{sE¢WsohFs¸XKso};{>[
Xso{8hbXb¥ a M V¨ 6c d < Ù3q;s a i }v3soE3{> Xu3Fvg@Fso}
² ¦>;v3sá ¨hª £Esj3q;
s P[XE{XX~){Xvn3qsuà ¶ ¥6X@vV`¬
*@F{Xvjº 9W@3{>á à8¨c»wV©à ]eàW¥6Ow3s¸@FFshv
0t 2
F{:£[Xshv3 M É M e dgfihkjml § S J M « Ë ¥8so};¦z3q;s
y
2
x
¥
¥
2
@*;[¦ I W MNM É :IW pq;sOAov3n so3 £ on
¥ S
y
0
¨
£ £
£ £
ÉM M
0
F{3q@h¥
¥

£ £
µ¥µ
¨
µ ¥ £ £ µ ¥ £ £
µ¥ ¥ µ ¥
µ¥ ¥ µ ¥
T
V
y
3
x1
1
x0
1
S ¨
£ £
£ £
M
£ £ µ ¥ £ £ µ ¥ £ £ T ª T ý# õ*ß Ü`Ó+Ê,5.vuu;6I;ZwCbïñ"a®\©A@G®A@DQA@GR aG@
T
S ¥ µ <:p p ; µ ¥ ¥
8\©A>U J@DSAXG*NKAuT aZ3HhR Ý|HZhG*Nfa8JXR&GU O ZE\JoHhR5U5P
µJ L ¥
µ¥ ¥ µ ¥
µ
<pq 6; <p
M
HgJXQlQA@G®N-F
q ; 6 ; q p 6 ;; T
s rL
{ Esl@¦>X-¥-;{XFsl3q@dyq;so £ ª8¥ IW yxÑy 3q£·3q;s¸g;¦>@vfb3q;s`P[XE{XX prq;shv3sh~){Xv3sX¥
yq;soN3£ M ªÀo"¸ ¥-3q;sS XshvgFs`P[ XE{XXÓd3;¦>£@v ò 4vgXE3£EsX¥®Xso{WhÁE{> Fv3{>shvg·XFso}Ó{>Ó XshvgFs
S
W
3 W £¥
S
x3
y
>XE{X*Xµy£·qcXs}Chb³FvgX3x8;¦³¼@v3Fso3XôFvg'¯FsoEF{Xvgso43q;s;so¦>q {Xvgq;{W{W}{X~lxW£;so@3
3¦>@vg3so ¼@v3Fso3£Xn@3q¸X;shvgÊlF$so3q;shv$E{>j;FsY@3qÒ3q@"oX{>}lx8;so@3|3;¦>@vg3soo¥
{Xvr3q;shlFsOv3{XFy3qv3so3®soEF{u};shW£@3{>~)v3{> 3q;sV*@3q
P
á6
!#"z&"('
ã"ä·ådædç_è¤é´ê[ë³ìOíïîdè¤ðÓåç$íoã¹ñ
{©*n5(.| ~5 }2\"
5(.9,G4-5 )v*n,.103Ì78*n,G4-5(78.90
{>F3v3s@@vg@3{>enKjsoXO3qv3{>;¦>qzyq£gqj{X3{>X}eFFv3so¦X3qgq@vgXEFshvgF3£hO{X~
3qsn@vgX};snE{>j@3swy3q3qsO3XFx§©¨E«
prq;sQP[XE{XXFvfXF~){Xvg3q;snFq;shvgsV¸¯M{>£[Xso{8hÁµ3XEs6
W
£ M £ Q £ Q ··· Q £
W
W
Wc
¥
F{Xso£F{>£}u¼@v3Fso3XK3XEsX¥*3£Es
WË W M W £ M
¨
-
aÇW MNM ;W ¥X}
º M É a W » Ë º M É a W » M a W Ë § º M É » Ë M É « aÇW M a W Ë º MKM Ë »É
¥
¥
¥
¥
¥
aW ·
4s ½*}3q@zº MM Ë_» É soqoXsoCxXs:E{>8½¦>;vf@3{>Ø};shso}so[Xj*©½shv~)v3{>¯M{> Xso{8h3soF{
¼@v3FsogXso};{> Xso¥{8h3so
ò 3q;sO~){XvgEsn};{>X£-¥

Ë M
º M Ë »Eº M Ë » M Ë º MKM Ë »
n
n
n
n
F {u3q@·3qsn~){XvgEs¸Xj*©½shvrlº MM Ë_» prq;snso¦Xso[XsoEF{Xvgw{X~º MM Ë$»X}1º MM Ë$» É @v3sl};so 3hX ¾ {Xv3sE¬
{cXshvc¥*3q;s¸so¦Xso `Xsor{X~º MM Ë »Vº)~){XvgEslX©½shvE»¤@vgsnv3sohv3{WhX£{X~"so¦Xso[@X;so·¥ {X~rº MM Ë » É º)Xso{8hb
¥
Xj£©½shvi»
prq;svghs`¢WsoC{X~O3q;sÓE{>}3{>;¦eso£F{>}Ê¥ I @v3s4fq@vgXEFshvghso}ô Ù3q;sÓso¦Xso XsoEF{Xvgº i »j{X~
º MM Ë"» prq;sVg;¦>@v@X;so{X~ M @v3sV3q;s¸ @v3sOv3{W{Xr 3{X~"3q;sVso¦Xso `X£;so{X~º MKM Ë"»f¥ MN r

r
ê[ë'YXëûç_ä·è³ð4ådîíMæàÞW6åç¡Xé[Z@ånãxX]\YíMå·î
á-ª
¾ {Xv3sh{cXshvo¥O3qszg;¦>@vCXsoEF{Xvg{X~ M Ëø@vgsÓ3qs3Xjs
XÓ3q;sÙso¦Xso XsoEF{Xvge{X~4º MM Ë » ¿ ´ Fv3{8}E3{> F{
3q;sl3;¦>£@vr`X£;s¸};soE{>®{>g3{>Kv3soFso Fso}Ó ;¬
so}©¢ v prq;sjso¦Xso XsoEF{Xvg¸{X~Oº MM Ë$»dv3shv3soFso V3q;s
}vgsoE3{>l ¼@v3Fso3XÙF*XEs{X~r3q;sµvghsFvfXM¬
~){Xvg@3{>"~)v3{>Ø¯F{>["F{Xv W;so_F{Oso};{>[Ò~&{XvfEso prq;s
W@v3swv3{W{X{X~63q;sOE{Xv3v3so3®{>};¦¸so¦Xso[@X;sO}h@Fso
3q;slv3so@3Xsl};sh¦Xv3shsS{X~¹Xj£3};sV{Xvdv3soh£3{>£K~){XvgEs
FvgX3~&{Xvg@3{>
prq;sjXso{WhÁzso3{>}zVgq@vgXEFshvghso}: Ó3q;svgh©¬
XW`¢Wsoo¥*ºML¨ ¹ » i " gX MM Ëso¦Xso `XsYXj*©½so
E{>j@vf@3Xsor 3 r X £ nW £[F{l@v3¦Xs a W _× @v3¦Xsdso¦Xso `X£;so
j*ll}vgsoE3{>CFXEswX{>;¦¸yqfquE{>@vg@3Xso
@v3¦Xs_¯M{> _Xso{8h3so¹E{Xvgv3soF{>}SF{¸gX8so};{> "XsE¬
{8h3so prq;soFsCE{>8½¦>;vg@3{>h¥_X3q;{>;¦>q1;~5oX{Xvf@s
~)v3{> 3q;sjshvgFsoE3XsS{X~YXso{WhbzXj3};sX¥®hXsoX}
F{v3soh3{>zXso{WhÁE{>[Fvg{>¤3Esw¯M{>£[OXso{8hÁFso8¬
F{XvgqoXsq¦>qshvCsEÂsoE3XsvgsoF{>;3{>ô3q;so3s}v3soi¬
3{>
1/ e0
e0
e1
1/ e1
ý # õ*ß Ü`Ó+Ê,5.*.¿*ZE\JoHhR5U5P\&\ R aTEJ@R/NjN[ZhDfR O ZgN
LiDMJ@Q º MM Ë"» LhJ@DOU)I8ZC3ïGA@GR a*8\AXU J@D.+;A>HgJb@
BER/A@GGF
prq;sP>XE{XX:hX3qWn®s3q;{>;¦>q n{X~X¸4E{>8½¦>;vf@3{>};shso}so[VXj*©½shvO~)v3{> ¯F{> nFXEsuF{
¼@v3FsogXFXEs y sEÂ®soE3XsoSFvgX};¦OXj*3};sY~){Xv¹v3sohg{>jS3q;sXso{8hÁS}{>X shXshvgXghX@v
jshFvg£hrqoXs¸shsoµv3{X{>Fso}µ3q;s¸Fshvg@3;vgsdF{Cgq@vfXEFshvghsn3qFvgXF~){Xvg@3{>
!#"z&"%$
$&5(.9892(,*¶5Ê487 g5 ,/.|À%KÇ,1{ð*-73
4-5\78.
¼@v3Fso3XXso{WhbehXes;so@vf};soE{>j{>Fso}[F{KE{>®{>so[3VX{>;¦X3wXsoEF{Xvf¸};sE½®;so}z
3q;sO3¦>@v¤XsoEF{Xvf{X~ M prq;sw3¦>@v¤@X;soYv3shv3soFso YSE{>8½¦>vg@3{>µ};shso};so Y@*ÁjF{lFvfXM¬
~){Xvg¯F{> uX;¦>sXso{8h3soC F{¼@vgFso3X Xso{Wh3so FXEsou yqgqØ3qFvfXF~){Xvg@3{>
¬bE{>}3{>so}E{Xv3v3soF{>}F{u3q;sSFXEsSFX;so}KWK3;¦>@vrXsoEF{Xvgwy3q3¦>@vr@X;sodso33qX
F{>jsl3q;v3sogq;{>} XÒ3;¦>£@v@X;sod3;¦X¦XsoFw3q@dXso{8h3sowK3qsoFsj}v3soE3{>rv3¤s Wv3s¸v3so@3Xso
6á ã"ä·ådædç_è¤é´ê[ë³ìOíïîdè¤ðÓåç$íoã¹ñ
@v3¦XsÒ¯F{> ¹X;¦>sXso{8h3so"F{OFvgXgxj¼@vgFso3XSXso{8hbSE{>X} {'y|shXshvo¥8~shvgv3{Xvg_l3q;sv3sog3;¦
¼@v3FsogXFvf'¯MsoEF{Xv31hXsuF{>shvg@Fso}-¥_3q;so¼@v3FsogXXso{Wh3son3q@lv3{`¯FsoEl{>[F{z©¬bE{>}3{>;so}
3;*FXEsorhX®sV¦>;{Xv3so}KX}4j{8}©½so}K¼@vgFso3XKXso{WhÁµv3sh~&shvgsoEsnhX4®sOsE¢8soh;Fso} prq;sOvgso3
wCE{>X}¼@vgFso3XÓXso{8hb43q@wv3soX·y3qKv3so£@3XsoKyYso©¬bE{>}3{>;so}43;F*XEso·{X~|3q;s
X@F{XQv P[XE{XX 3gqsojsC£xXsj3qnv3¤s v3soO3q@¸3q;sshv3vg{Xvgn3q;sv3sog3;¦µXso{8hÁE{>S¬
X}_};{V;{X¤Xhhl@Fs _ò ~O};shW£@3{>l3q;sr*X;so}lFvg'¯FsoEF{Xv3j{8hh;vgh¥>3qso3;3¤s ;so "Xso{8hb
E{>X}_¸F_E{>jso3@Fs & {XFs·XF{w3q@_OjsogqX3´3fqjX_3q${>;s~){Xv¹oX{>};¦O3;¦>@vg3so
y£®shXshvrsV@sOF{E{> Xshv3¦XslF{j3;¦>@vrE{>8½¦>;vf@3{>
!#"z&"%!
$À,/2\,*"5
.,4-5g%©78.|95\465(78.95 . 46*n5g 0
Es43q;sP[XE{XXh@3;vgsoµ3q;se@~&vg{> E{>;½¦>;vg@3{>3XEszF{³¼@v3Fso3X3XEseô1{WhX
so@vVFvgXF~){Xvg@3{>-¥$nVXjso@sF{4F{Ó4@v3¦Xs@@vgshÁe{X~F{ {>n~&vg{>Ìso@vnF8FFsoV3qsh{Xv3eF{
gq@vgXEFshvghsµ3q;sC{WhX1 Xbz{X~3q;suFvgXF~){Xvg@3{> hX@vlE{>}3{>;¦KjshFvg£hnqcXsCshso:Fso}
XO};so3¦>4F{W{>"~){XvOv3so@3;¦µX@F{Xvd¦Xsh{>jshFv3zF{µ3XFxz};{>XÙ§©¨X¨h« ¥ÊX}eXOghX@vO{X8¯FsoE3Xs
½so}~&{Xvr{X3o¦l3qsn XshvgFsVx8;so@3£OF{>;3{>§©¨@¥®à8G¥ YWG¥ W¥ ª8¥ ã8¥6¨oà8¥Ê¨oá`« |ò K3qFsoE3{>Ê¥y|s¸y
Fv3{8}EsjE{>j{>Ó3so}e3hX@v¸shFvghOX}£FFvf@Fslq;{'y 3q;so3sjshFvghVhXsSFso}eF{X}}v3so3
x8;so@3|E{>}3{>;¦X"dE{>[Fvg{>83XFx "ò soE3{>lá ª ¨@¥ y|sYy£> Fv3{W}Es|wjsh3q;{8}¸~&{Xv_X}};vgso33;¦
x8;so@3OE{>}3{>£;¦l£µ3q;sVE{>[FsE¢8d{X~Òv3so}}X X@F{Xvg
5# !Ò#57 ß 7 Ä #5! õ*ß$Õ 9Ü¡ V9 Õ5ß prqsd£l 3£;¦>@vY`X£;s·{X~Ò3q;sOX*@F{Xv¢P>XE{XXµ}h@Fso
q;{'yh{>Fs3q;sF8FFso £jF{ex8;so@3£3;¦>£@vgb:yq;shv3s3qs^P>XE{X£X y£Y{ {>FsvgX;x Ø 3q;s
X@F{XvO@vg{>Xgq;soVg;¦>@vfbX¥3q;s£lg;¦>@vd@X;sj};soEv3soXFson[3£$dvgsoXgq;sonhshv3{
@r3q;s¸3;¦>£@vE{>;½¦>;vg@3{>
¯
®( !6ö"#&%'#)(*!£ ß 7zú¤ Ü ò ~ j¤W XK@v3{o¢;@FsOF{>3{>µF{
F{3q@ W ¤W MNM É L a W prq;shvgsh~&{Xv3sX¥
Ã
¥
Es
a W MNM 8W ¥ ¥'¥ a W ¥'¥
-
¥'¥ W
¥'¥ M ¥'¥¦¥'¥ W ¥'¥
¥X}
¤W ¥'¥ M
M W
M a W ¥;3qsoµy|sVcµyrvgFs L E
aW M aW
É L a W ¥'¥ - ¥'¥ M É ¥'¥¦¥'¥ L a W ¥'¥ ·
¥
¥
¥'¥ W ¥'¥v§¥'¥ a ¥'¥ ¹ ¥'¥ M ¥'¥ ¥*F{3q@
W
¥'¥ M
¤
¥'¥
W W ¥'¥
¥'¥ W ¥'¥
-
É
¥'¥¦¥'¥ L a ¥'¥
W
¥'¥ a ¥ ¥'¥ ¹ ¥'¥ M ¥'¥
W
¥'¥ L ¥'¥
¥'¥ M ¥'¥¦¥'¥ M É ¥'¥ a W
¥ ¥'¥ a W ¥'¥
¥'¥ M
-
M ¤W
[ê ë'YXëûç_ä·è³ð4ådîíMæàÞW6åç¡Xé[Z@ånãxX]\YíMå·î
X}
¥'¥ L a ¥'¥
¥'¥ L W ¥'¥
W
º
»

M
¨
M
¥'¥ a ¥'¥
¥'¥ W ¥'¥
á6ã
º »M
¨ M
W
¥'¥ M ¥'¥'¥'¥ M
É
¥
¥'¥ ·
rp q;s HfJ@G*N@R5U5R5JXG1GWQBfZED ¥¤¨w- ¨ º M »Q- x ¥Ê};sogEvgsod3q;sSshv3v3{XvVXj£©½*h@3{>zh@XhÁ4{X~Y3q;swP>XE{X*X
M w q;so ¨M ¨@¥®3qslX@F{XvdE{>8½¦>;vf@3{>4£·F*@3XK3{XFv3{X@¥3X6shv3v3{Xvgd u
W E{Xvgv3soF{>}
F{3Xshv3v3{Xvg a W ¤ ¨ ©x ¥;3q;s¸X@F{Xv@v3{>Xfq;¦xWso@3O3¦>@vgÁ
prq;sE{>}3{>S nshv"{X~®@Fvg©¢ M hXX3{O®s};sE½®;so}SX_3q;svg@3{O{X~®3q;s`¢;¸´F{O3q;sr£¸
3¦>@vw`X£;sj{X~ M prqsE{>}3{>zW¸®shvO{X~3q;sX£@F{X.v P[XE{XX-¥63q;shv3sh~){Xv3sX¥Ò};sogEvgsow3q;s
sohEso FvghÁ1{X~d3q;sKE{>}3{>¦soF{>} pq;s[XshvfFs{X~·3qsKE{>}3{>ÙW¸®shvjSshvgq@Sj{Xv3s
v3sosh@X h¥
¨ M c ºM »
º/á àXà>»

º
»
¦
¨
M
c¬«
yq£gqÙ@@vgsoE{> 3W;{>3:shbyYshsohshv3{³º53£;¦>@vªE{>8½*¦>;vg@3{>i»nX} Áº53{XFv3{XE{>8½*¦>;vg`¬
3{>i»
%c Ü@71#)!Ò9!®%C( ÷ %'óÒ ¯ 9*!Ò#)Û ßÒÕ 9;%c(*Ü-9<>(ú"#)9! prq;slW@v3snvg{ {X·{X~¹3q;sS};shFshvgX[r{X~ MKM Ë º){Xv
3q;svg{W}El{X~d3q;sK3£;¦>@vl`X£;soj{X~ M »l£jX @v3{c¢8£@3{>1{X~·3qsX{>js{X~d3q;sKE{>}3{>;¦
soF{>} prqsX{>s{X~3q;sCso*F{>}ehX1su@vgsoh@sshXso13q;{>¦>q3q;sµE{>8½¦>vg@3{>1os
@vg{>Xgq¦KK3;¦>@vgÁX¥Ê;Oe¦XsoshvgX/¥6X{>£jsEvgsoXFsoVXV3qsE{>}3{>;¦Cso*F{>}ÓsoE{>jso
j{Xv3s¸Fq;shvg£hX y F@3XuF{XFvg{X prq;s QA@GRa*8\A[BER)\ R)U5P shFvg
®ÇM
L
S MM Ë
E{>j{>fq;{>EsnX·j3hX@v·E{>}3{>£;¦lshFvgr
² ¦>;v3s¤á ¨¤};shE3-3qs¹3hX@v6X@*ÁY~5E3{>w~&{XvÊ3qs¹3q;v3shs¹}£F3X`½*;¦Xshv8¯F{> 3-{X~W3q;s°¯·3XqGÜ ¾ò p
};sE¢8Fv3{>qX}Ó§ âX« prq;sdv3so@3Xsd£;xjso;¦X3qY@v3sw3Fvg@Fso} ² ¦>;v3sOá ¨oà prq;swX@£bV½so}
yX·E{>j*;Fso}K3q;sn£X;sO{X~_3q;s¸£XFr3q;v3shsr¯M{>£[3·X}l¯F{>[·vgX;¦Xsn£3yYshv3sl¦>;{Xv3so} prq;sV½*;¦Xshv
lv3so}}X ¸3Esu3q;shvgsµ@vgsKj{Xv3s¸¯M{>£[3º o3£bo ± »¸3qX1}jso3{>n13q;sµ£X;sÓº a o c »µº)yYsy
sE¢8X}µ{>3q;sV{X3{>µ{X~"v3so}}XE soE3¥ {>4á ªX» prq;sO~5E3{>C£FFvf@Fso}Cgq;{cy{>3q;s¸j{>F
X@sdE{>8½*¦>;vg@3{>{X~$3qsO½*;¦Xshvd@soXgqÓ{>33{>3q;sVyY{Xv3x8FXEs prq;s¸j{W}soÊF{{X3X;so}
¹X{@Â*¬b£;sr XshvgFsrx8;so@3j{8};so3Esr~&{XvYX[S{>33{>jj3q;sr*X;s~){Xv¤3q;s½®;¦Xshv33Ê¥[3q;sj{8};so
v3sh3;vf_3q;sr{X3XSX@s¹½*;¦XshvYE{>8½¦>;vf@3{> prq;soFsxW}S{X~£[Xshvg3srxW£;so@3r{W};so£¹@v3s
Xshv3µ±s uhso @rvf8¬ 3jsX¥;X}K3q;shv3sh~){Xv3sVXshv3µE{>j{>4µvgXE3Es
ò CX}}3{>CF{jv3{'W£};¦lX;sE¢8®so3Xs·£[Xshvg3sdx8;so@3·@Ê¥;3q;soFsOjshFvg£d3XEsorhXµsOFso}CF{
X};@X[3@¦XsµXVx8;so@3 HgJ@G*U5DMJ@\)\ZEDfTfò e3q;sE{> FsE¢W¸{X~};sE¢8Fv3{>VqX}e3q@n£V FshvgXE3;¦Ky·3q
â>ª
ã"ä·ådædç_è¤é´ê[ë³ìOíïîdè¤ðÓåç$íoã¹ñ
80
80
60
60
40
40
20
20
² ¦>;vgsná ¨b ¾ `¢8lX£@Ájj{W}so~&{Xvr3qsQ¯3XqÜ ¾ò p½*¦Xshv
0
20
40
60
80
0
20
40
60
80
yY{Xv3x *soEsX¥{X~)FsoKFsh~5®F{{X3hsw3q;sOxW£;so@3wF{XFvg{X C{X~63q;sw½®;¦Xshv CsE¢8soh;3;¦}£FXEsE¬
jso 3j:3q;s@vg fqÙX1@v3{>XgqÙv3soFshv3Xsol3q;s@£be{X~·3q;s½®;¦XshvSF{esE¢Wsoh;FsC½*sCj{X3{>
XG} Ü'{Xv·};soh@FsnE{> 3XE~){XvgEso
² {Xvd3;¦>s·½®;¦Xshvo¥;3q;sV{>F3vgX1 P>XE{XXr};shvgXso/} L²
L
I «´³:c
M
R ²
º
R aI
µ ¶· ¸
¹ ³ « e d f!º d q»e
ª

«¼³:c
R I
R
µ ´¶ «¼· ³:<~c ½:¸¾
«´³:c j «
«
ª
yq;shvgs a I £d¼@v3Fso3Xz}3XEsojso ·{X~|3q;sl½*;¦XshvVÓÂO{8hX"E{ {Xvf}@FsS~)vgXjsX¥ I wK¼@v3FsogX
}3XEsojso n{X~r3qsC@vg :ÂS{8hX|E{W{Xvg}@FsCF8FFso¥¹X} º «¼³:c ¯3F¸3q;sCv3{X3@3{>@Fvg¢
~)v3{>@vgE{W{Xvg}£@FsorF{j½®;¦XshvE{W{Xvg}@Fso ¤ E{>[Fv3{>£shvhX{cy sV};sh8Fso}µ3q@·X}`¯3F33q;s¸@vg
E{>8½¦>vg@3{>eF{K{X3hsS3q;sS½*¦XshvV{>F3;v3sSWÓX3Eso};¦3q;sj¦XvfX}so OsE¢Wvgso3Fso}eW43qsj®{>33;vgX
P>XE{X*XKX}Kq{>};¦l3q;sO½®;¦Xshv½¢8so}KFXEs
¿
I «¼³:c MJÀ
cÁ L
L>²
I «´³:c
² ¦>;v3swá ¨oàl3Fvg@Fso_3q;s·v3soXgq@*s·yY{Xv3x8FXEsd~&{XvY3q;sD¯3XqGÜ ¾4ò pØ½®;¦XshvYX}u3q{cy|3q;sFvf'¯MsoEF{Xvgso
{X~_FFshshsoFX3Eso µ3qsV{>F3;vgX¦P[XE{XXF{'yY@vg}3q;sV{X3£X®½*;¦XshvE{>;½¦>;vg@3{>
ê[ëiÂoëØé·è°ÃÇà$îbÃrådîjç ðÓå·î·íMæàÞW6åçxXéwñ
ÃOÄ Ä øÇ ÏÛôjÍ ÏDrÍ±ó rÍjËDôjÏÎÈ/
â¨
X@F{Xv_ DFZgN@8G*N>A@G*U ~®"{>3Fso3Fso¤j{Xv3srE{> Fv3{>@s}sh¦Xv3shso¹{X~®~&vgshso};{>ø3qX@vgsv3s¤ v3so}lF{
v3sh¦>£@Fs·3q;s+-¸}jso3{>X*¼@v3Fso3XCF3@Fsw{X~Ê3q;sdso};{> Þù so}}X[YX@F{Xvg¤hXµqcXs
XC8½*Fs nshv¤I {X~Ò[XshvfFsx8;so@3£F{>3{>¹~){Xvn¦>Xsouv3sh~)shv3soEsd{>33{>uX}uosE¢8soh;FsOX
8½®Fs¤@@vgshÁn{X~ dW £¸{Xvf};shv"F{O¦Xso;shvg@Fsrw¦>Xso a IW ¯d};shv"3q;soFsrhvghF3XEsoh¥X3q;s XshvgFsxW£;so@3
v3{X*so r£©¬ {>Fso}-¥8soX};¦SF{3qsnF{@¬bhXso} G8\&\ÊT a8A>HiZ µ3q;snX@F{XVv P[XE{XX |¾ {X3{>r
3q;sjW63XEsSv3{8}Es¸{Cso};{>[·Xso{8hbÓX·3qsh4j{'XsXEv3{>3w3q;s ThZh\ L @ïQjJ>U5R5J@G:QA@GR LEJ@\N ~){XvO3q;s
¦>Xsoso};{>[{>33{>
¥
É
y
0.1
Æ
0.075
3
(x, y)
0.05
È
2
0.025
y
0
Ç
-0.025
x
-0.05
z
-0.05
-0.025
1
0.025
0.05
0.075
0.1
ý# õ*ß Ü`Ó+Ê,5.ÀsÚwZE\AXU5R ZÝ¤G¶B ZhDiU5R aU5DFA:ÅhZgHoU J@DiR ZiTDFZETf8\©U5R&G¶B
LiDMJ@Q U)I8Z¸QA@GR a*8\A[BER)O \]R5U5Pb@FBgA`ThZgN¸a8J`TEU58DMA@\+;A>HgJ BER/A@GGF
a M
c M
º » Q
µ ¥ 6j\¤ º ¥ » Q
µ¥
¥
ý# õ*ß Ü`Ó+Ê,5.W+ =_JXG¤Ý BX8DFAXU5R/J@G;TlJ@GzU)I8ZVTEAXQZ
ØZh\ L @ÊJXU5R/J@GSLEJ@DlA
Ë3w QA@GRa*8\AXU J@DF
º Q P£o» Q ± º Q
µ £ A6j\¤ º ¥ Q P£o» Q µ ± A6j\¤ º ¥ Q
£
µ
¥
µ
¥
P£ Q ± »
3£ Q ± »
~p ÌÎÍsÏDÐÑÒÐÒÓÕÔ»ÐÒÖsÓ»ÔÕÓØ×ÚÙwÛ¼ÜKÝ|ÞßÔØ×~ÓÕàßÔÕÏAÓÕáâÑãÏ5ä~åÊÏbæÓÕáßÏ5ÝAÐ¼×~ÓÕçAåÊÛãÔÕÞs×~ÓÕÛãáså]ÓÕå¬ásÛÒ×]Ï:èÞsÓÕÑãÐ¼Ô»Ï5á×°×~Û.×~ÍßÏVáßÛ¼×~Ó»ÛÒáwÛÒÜKésÏ5ê×Êä~ÛãÞså°ëÛÒä~æåÊàmÐ¼ç:Ï
àsä~Ï5åÊÏ:á×~ÏéÏÐ¼ä~ÔÕÓÕÏ5äìîí!ÔØ×~ÍßÛÒÞßïÒÍðÝ¬ÞßÔØ×~ÓÕàßÔÕÏåÊÛãÔÕÞâ×~Ó»ÛÒáßåbÏ5êâÓ»åi×DÓÕáðáßÛãáâñkä~ÏésÞsáméßÐ¼á×bÝAÐ¼áßÓÕàßÞsÔ»Ð¼×~ÛÒä~å:ò¦×~ÍsÏ5ÙðÐ´ä~Ï`éâÓ»åi×~ÓÕásç5×DàoÛÒÓÕá×~åbÓÕá
ç:ÛÒásómïÒÞsägÐ´×~Ó»ÛÒáåÊàmÐ¼ç:Ïãòsë¦ÍßÓÕÔÕÏä~ÏésÞsáméßÐ¼á×¦åiÙsåi×~Ï5Ý¢å1ÝAÐÙAÝ¢Û´Ñ±Ï!ç:Ûãá×~ÓÕáÞßÛÒÞßåÊÔØÙÐ¼ÔÕÛãáßï|×~ÍßÏåÊÏ:ÔØÜñôÝ¢Û¼×~Ó»ÛÒáÝAÐÒásÓØÜÛãÔ»é)ì
â[à
ã"ä·ådædç_è¤é´ê[ë³ìOíïîdè¤ðÓåç$íoã¹ñ
3q;shv3sh~){Xv3sX¥3qs ThZh\ L@ÁQJXU5R/J@GzQA@GR LEJX\©N r};sE½®;so}µ
W
õ
õ ª
ú
aW
M
ª ö M § M «øù WW £¥ þ ùý
c÷
W ö
± üù
ùû U
S
£ £ ± £ ± £ £ ± £ ± ± £ ± ú øù 3W £ ùý
M
£ µ £¥ Q ± µ £ ¥ ±
± µ £¥ ± T ùû WW ±¥ þü ù
µ ¥ ¥ Q £µ £¥ Q ± µ £ ¥ ±
µ¥ ¥ µ ¥ µ ¥
µ ¥ µ ¥
µ ¥
² {Xv3qShXFsX¥| FshvgXj{X3{>jX{>;¦z3q;sFso~&¬bj{X3{>X~){>}:@vgsµE{>FFvgX;so}ÙF{zs13q;s G8\&\
T a;A>HfZ {X~$3q;snX@F{XAv P>XE{X*X/ £ j\¤º ± »
IW q»q M ú øù £ j\¤º » ±
± j\¤º P£oµ ±» µ Q ± j\¤j\¤º 3º 3£ £ Q Q ±» » þ ùý
£
± üù
ùû
µ µ
µ ¥ ±µ
ªsÿ
µ¥µ
µ¥µ
ò ~-y|sd~&{>£{cy3q| £FXEsdXsoEF{Xv3q;v3{>¦>qulFs¤W;soEs
{X~E{>8½¦>;vf@3{>h¥jyYsØhX ¦Xsoshvg@FsØ3q;s³Fso~&¬bj{X3{>
X~&{>} j{X3{>ÙX{>¦Ó3qsKFso~&¬bj{X3{>ÙX~){>}
jhXso}X R&GUbZhDfG®A@\QJXU5R5JXG prq;sµv3sog3;¦4ÀsE¢;¬
ÁShXssE¢W{>Fso}jX lyYcW pq;sE{>8½¦>vg@3{>
FXEsFvg'¯FsoEF{Xv3lhX¸sgq;{>3so¸F{OcX{>}SxW£;so@3|38¬
¦>@vf3soh¥F{ÙX}};v3sogu~){XvgEszX}³Xso{Whb³E{>FFvgX 3
j{>Fso} j3q;s·3XFx®¥ {XvYF{n{X3£hs3qs·E{>8½¦>vg@3{>
y3qÓv3so3®soEwF{KµE{>FV~5E3{>4}vg;¦u3q;sjsE¢Wsoh3{>
{X~_¼@v3Fso3£X3XFx
ý# õ*ß Ü`Ó+Ê,5.¶½z¿ U5DFA>HiZ A@\©JXG¶B U)I8ZØZE\ L|@
J>U5R5J@GSLhJ@D¸
A ËPwQA@GR a*8\AXU J@DF
self motion manifold (x=-1, y=1.414)
2.5
2
1.5
1
0.5
0
-0.5
-1
-1.5
-2
-2.5
1
!#"Þ"('
1.5
2
2.5
3
3.5
-2
-1
-1.5
0
-0.5
0.5
1
1.5
2
)#{0PG°7 5(.!8p*n03
¼Y{>g};shv3q;sVhXFs¸yq;soµ3q;sQP[XE{XX4;{XW@v3sX¥
a IW
MNM
IW c
c
wt Xsoµ3qsw}so3v3so}Cso}8¬ sEÂsoEF{Xvr@3q£¼@ªv3Fso¥ 3XFª *XEsX¥;y|sO¥ yY{>}µxXsdF{S½*}µSE{Xv3v3so3®{>};¦¸@3q
KE{>;½¦>;vg@3{>FXEs p6{}{F{;¥yYsn};sE½®;sO3q;sVv3sog}X ÛI M L I Wa M IW ~&v3{>yqfqKÛWX};vg@3wshvgv3{Xv
E{>j*;Fso}-¥
Ë
M a I W
I
M W a IW
I
M W ·
[ê ëiÂoëØé·è°ÃÇà$îbÃrådîjç ðÓå·î·íMæàÞW6åçxXéwñ
â[á
prq;s so33XC{X~ £¤{>33XsdFso};sE½*Fsr~&{XvX ¦>Xso M ¥;F{ M }sE½*;soYltW;s¸ ¤v3v3{Xv
hso}uy3qµv3so3®soEF{ SIW yq;so
R
M ªI
R IW
I
ªI
M Ë º a IW M W » M
Ë M IW
É M Ë a IW
M Ë M
¥
M a I W
Ë a IW M
IW M
M
M
M
yq;shvgs6
M
M
Ë
ôM
M
É
¥
M
º
Ë
ÙÒ»
§ Ò
»|·
º
£j3q;sFso};{> XshvgFsµ{Xv ¾ { {XvgsE¬gÒsov3{>Fs¦XsoshvgXhso} XshvgFs{X~ M ò Ù3q;s½vfFjhXFs:º uÒ»f¥
M
3q;shv3sj@v3sl~)shy|shvV};shso};so };sh¦Xv3shsow{X~|~&v3shso}{>£3q;sjX@F{Xvd3qXz@v3sj;soEso3g@v3KF{sE¢8soh;Fs
¦Xso;shvgXd¼@v3Fso3X Xso{Wh3sojÙ3q;sK{>F;jFXEs pq;sK XshvgFsFvgX3~&{Xvg@3{>S{cXshvfE{>FFvgXso}
º5j{Xv3sds¤W@3{>¤3qXu;xW{cyO¯M{> ¤Xso{Wh3sof»_X}sE¢8XEF{>£;3{>¹o;{X|sE¢8£F _ò 3q|hXFsX¥ M
v3{8}Eso·3q;s·¯F{>[wXso{8hÁXsoEF{Xvn3q@whsor3q;sj W@v3so}Óshv3v3{XvOshÁy|shsoz3q;sjF{>£;3{>zX}Ó3q;s
v3sh~)shv3soEsl¼@v3Fso3XFvf'¯MsoEF{Xv3
ò 43qslFsoE{>}ehXFsX¥-3q;sSXsoEF{Xv IW M÷M a IW };sE½*;sod3q;sS¸Ýso;¦X3qzF{>£;3{>-¥®3q@O·3q;s £l;{Xvg
{X~_3q;s¸v3so33£;U¦ IW F{>£;3{>K3q;s¸l {cXshvOXÒhX}}@Fs¸F{>3{> Es¸3;¦>£@vg3soµ soX}F{
@v3¦XsV¯M{>£[lX;¦>sXso{Wh3soh¥"3q;s3so};{> XshvgFssE¢8{>3nX@F{XvVvgso}}XEÓy·q;so{>33sSF{
oX{>£}Kx8;so@3Og;¦>@vfb
H;rgq{ {>3£;¦j3q;sn£lso;¦X3ql¯F{>[rX¦>sOXso{8hb{>{>;sV{X3{>~){XvFsosoE3¦j~&v3{> X{>;¦
3q;szXFshvg@3XsoC£³:v3so}}X[CX*@F{Xv ò µCXF{1®{>g3sF{Ù~5;v33q;shvCsE¢8{>uv3so}}XE
F{ÙX}};v3so3u3hX@vCshv3~&{XvfXEs4£}Eso ôò ³}{>;¦F{;¥y|sÓsoF3@£3q :vg{Xvg3hso}Ùsoqo8{XvC~&{XvC3q;s
X@F{Xv prqsVE{>[Fv3{>£shvsE¢8v3so33so}KX
W MNM aÛW Q º T M AM » ¨
º/á àXá>»
yq;shvgs ¨ VX R&GUbZhDfG®A@\ {XvlW_3XEsuj{X3{>3q@l};{ so¸;{X¸}F3;v3e3qsu¸so;¦X3qF{>£;3{>-¥
W MNM a W ¥X}K{X3hso®shvg~&{XvgXEsVjshFvgb R ®
º/á à`â »
¨M À R ·
prq;sY½vfF a*DfR/J@DiR)U5P 3X3xll3q;sE{> Fv3{>;sE¢8v3so33so}S 9W@3{>á àXáO"3qsr¼@v3Fso3XSXso{8hÁlE{>X}
ò ~W3qs|v3so}}X ÊX*@F{Xv6qXÒsE¢;Eso3"};sh¦Xv3shsoÒ{X~;~&v3shso}{>¥@3q;son3qs¤{>F3;v3s|6X}`¯3FFso}nF{·{X3hs
3q;sn3soE{>}@v3Cshv3~&{XvfXEsVjshFvg£@¥ ®
M
M
Ë
MM
Ë
É
¥
âXâ
ã"ä·ådædç_è¤é´ê[ë³ìOíïîdè¤ðÓåç$íoã¹ñ
!#"Þ"%$
) #$ Z5(.!8p*¶0P
@ x`Xl;vg Zh\U F)A@î\ F §ã`« v3{X{>Fso}V3q;s ù ¬b£[Xshvg3s|X"X¸XFshvg@3Xs|F{·3q;sj{Xv3s|FvgX}3{>X>3so};{> XshvgFs
prq;s¤{XFshv3@@3{>V3q@63q;s¹*Fso};{> XshvgFs¹3{>Xso6~){Xv63qs¤ W X{>;¦·X rW 3q@$3@3F~)d a W M W
¦>@vgX Fshsoµ3q;se¼@v3Fso3X³v3soh£3{> º)sE¢;XE3;so3f»{X~V3qs4F{>3{>-¥;oØF3£v3{8}Es4;~)soX3s
F{>3{>d3Esl3q;s·¯M{>£[OFXEsSXso{8hÁÓc4F3£6¦XshT WFsS@v3¦XsjÓ3q;sS8hb{X~|µ3£;¦>@vgb wò ~
yYsK@v3sµy£;¦KF{E{>jvg{>Fsµ3q;svgsoh3{>:{X~·3qsµ£[Xshvg3sCx8;so@3µF{>;3{>Ê¥_3q;soÙy|sKoÙXF{
E{>3£};shv3q;s¸~&soXgb{X~_3qs¸F{>3{> ;{>FsO3q@3q;s¸{X8¯MsoE3Xs¸~5E3{>E{>3F3{X~¹yYso¦>q Fso}
E{>¸@3{>S{X~vgsoh3{>º a W M [W »$X}j3q;s~)soX3£bV{X~®3q;s3{>;3{>º W » ¯d};shv_3q;soFs·hvgh33XEsoh¥
3q;sV{X;¯MsoE3Xsn~)E3{>µsoE{>jso º/á 6à Y>»
M º a W M [W » Ë º a W M [W » Q £Xº W » Ë º W »
yq;shvgs X} £|@vgsYyYso¦>q 3"v3shv3so3so[¥ 3¦·3q;sv3so£@3XssojqX3£6{>S3q;sjMsE¢;XE3;so3 X}ÓM~)soX3*Á
{X~"3q;sVF{>¥ 3{>-¥8v3soFsoE3Xso prq;sOv3so3 º/á 6à >»
M M º M Ë MðQ m W» É M Ë MNM Ë º MM Ë Q m W» É
¥
¥
yq;shvgs m ;{'y v3shvgsoFso[33q;sVv3so£@3Xs¸@¦>3};so{X~ X} £º m M ª8so}3qsVFso}{>[XshvfFs'» |ò
qX"shsolv3sh{Xv3Fso}S3q@"3q"@v3{>XgqhXj£jv3{'XsYshv3~)¥ {XvgXEs£n3q;srso¦>q[{Xvgq{ {8}V{X~3;¦>@vg3soo¥
;rXjso[3{>;so}so@vgshvo¥ Fv3{W}EsoF{>jsVshvgv3{Xvryq;soµFvfX3x8;¦u¼@v3Fso3XµFvg'¯FsoEF{Xv3

ÃOÄ
ÎdÉ Ç&ÎôÎÈ/÷ lÇ¹È/Ó¹Ë®Ç
"!$#
¨ ¡Åo!®Þ® Ü'%'#5! õ %'óÒÆ4(*7:( õ W!Ò ( ß = ¢ Ü`9!Ò= ÷ (*Ü`7
tOXsoK3q;sO¦XsoshvgX-sE¢8v3so33{>~&{Xv3q;sVq;{>j{X¦Xso;sh{>rFvgX3~&{XvgÝX}K3r£[Xshvg3s6
^__
__ a }
K%/O~M _
`
e ff
¥

¥
¥
h
¨
¥
f
%
¥
_
O&%/K[M 'K % O É M ___
¥
` ª

¥
¥
¥
T
O %
K K % O M ´´ º M O % O
ª

ª
egff
ff
ff
ff
ff
®ðI k a }
®ðI k c }
®ÛI k d }
a} Ë
c} Ë
d} Ë
__
® I ff
d}

__
ª ª ¥ ´ ´
¤v3{cXs¸3q@ O K £3q;sV XshvgFsO{X~ K O ¥;3q@·h¥;3q@
à ýÒ(Ü Ô 9Ü'ö24#5!ÒW7:9;%'#)<>=
à ¶ { ² £X@vv3{X{X£FFvg@Fso}µ ² ¦>v3sná ¨¤Y
%
ª

c}
^__
¥
¥
¥
Ù h
¨
´´
ê[ë [ëØäDXðÓèTáXé·ì è dè|éOã"íFñ8èñ
)(
ânY
+*
x/ 3
+
y/ 3
θ2
x. 2
y. 2
y, 0
y- 1
ý# õ*ß Ü`Ó+Ê,5.À× 6; I;Z
+
x- 1
θ1
x, 0
a®\©A@G®A@D¸DFJ[BgJXU
CÛï109?
º5[» ¶ shvgXsl3qs¸~){Xv3y@vg}ÓxWso@3h·{X~¤3q;sl3q;sSX@F{Xvo¥ I a I w vgFsS3q;sSq;{>j{X¦Xso;sh{>
FvfXF~){Xvg ±
º)®» vfFsV3q;s P[XE{XX~){Xvr3q;snà ¶ { ² X@F{Xv
¼{>j;FsV3qs¯M{>£[X¦>sVXso{8h3sov3¤s v3so}µF{sE¢8soh;FslX33X[3X;sh{>rXso{8hb{X~
¨ ¹ µ3qsO¢ ¬b}v3soE3{>µ~)v3{>X 3X>¯F{>[·X;¦>sVE{>8½¦>vg@3{>-¥ s
%
2

IW M
n
º [I » MNM É S ª¨
¥
T
¼ {>j;FsjXesE¢8v3so3g{>Ó~&{XvO3q;sSF{XvW;soO{>z3qsd¯M{> 3w{X~¤3qsX@F{XvO;soEso33@v3
F{u@¨ so};{> Y~&{XvgEsV£µ3q;sD c i }v3soE3{>C~)v3{> X[Cv3soXfq@sn£3X*{>F3;v3s
º5c»K¼{>j;Fs¹3qs¤so¦Xso `X£;so6X}nso¦Xso XsoEF{Xvg$~&{Xv MKM Ë º)3q;s| W@v3so}VXso{WhbOFvgX3~&{Xvg@3{>*»
¶ vgcy 3q;snXso{Whbµso*F{>}C@¡ M ¸8¹'â o+ £ M ¸8¹@àW¥®X33;¦ M £ M ¨
43
¥
µ¥
á pq;s ² ¦>;v3sV£FFvg@FsoY3q;vgshsnE{ {Xvf}@FsO~)vgXjso º)yY{Xvg}®»f¥ X}RH
µ
ân
ã"ä·ådædç_è¤é´ê[ë³ìOíïîdè¤ðÓåç$íoã¹ñ
P
r5
b
y
y
aTb
A
B
x
z
x
z
wTb
wTa
y
W
x
z
6
/K M
%
^__
_
`
¨ ª ª
ª ¨ ª
ª ª ¨
ª ª ª
·á e ff
â fo
ªh
¨
L
6
O~M
%
`
_
^__
¨ ª ª
ª ¨ ª
ª ª ¨
ª ª ª
â
ª
á
e ff
¨
f
h
º5[»¯dFsS3q;sl¦>XsozFvgX3~&{Xvg~){Xv K X} O F{hXh£@Fsl3qs¸FvgXF~&{Xvf~)v3{> F{EHd¥
K /O
º)®»Cpq;sS®{>g3{>CXsoEF{Xv yqgqz{8h@FsoO{> D y3qÓv3soFsoEwF{KE{ {Xvf}@FsS~)vgXjsDH´d¦>Xso
W J I OË M § b¨ oub¨ ·gY ojÀª oC¨« {>Xsu~&{Xvl3q;su®{>g3{>eXsoEF{Xvjyqgq:{Wh@Fso¸{> Qûy3q
vgsoFsoErF{~)vgXjs ¥ JLI K
6
%
6
%
%
â d¯ 3¦j3q;sOFvgXF~){Xvgr¦>Xso/
5º [»µ3{>XsV~){Xv < ºf
º)®»CE{>;FsV3q;sn®{>g3{>C{X~"3q;sVqX}/ÂY½®;¦Xshv33Kµ3qsnhXjshvgÀÂ·E{ {Xvg}@FsV~)vgXjs
%
ê[ë [ëØäDXðÓèTáXé·ì è dè|éOã"íFñ8èñ
)(
â¶ª
+*
8
x
y
9
9
1 0
9
;
4
0
9
z
;
0 0 −1 4
wTc =
9
9
9
0 1
9
0 0
9
0
0
CAMERA
9
0
cTft
1
y
z
y
z
7
WORLD
FINGERTIP
9
9
:
1 0
x
9
9
0 5
wTft =
0 1
9
0 1
9
9
0 0
9
Y
x
1 0
9
9
0 0
0 1
3£jsS¨ ¶ { ² X@F{Xv£FFvg@Fso}µso{'y
x
y
l
y
<
θ
x
º5[»K¼{>j;FsY3q;sY~&{Xv3y@vg}¸xW£;so@3hh¥X s ¥X3qsYq;{>{X¦Xso;sh{>"FvgX3~&{Xvg yq£gql};sE½*;soÒ3q;sYso}8¬
{> r{>33{>X}K{Xvgso[3@3{>Ê¥~&{Xvd3q;snX£@F{Xv 1 { xp ¡FsV3qsn};sE½*;so}E{ {Xvg}@Fs
3WFFso
º)®» q@£3q;sOv3soXfq@sVyY{Xv3x8FXEsV~){Xvr3q;s¸X@F{Xv
>=
ân
º5c» vfFsV3q;s [P XE{XX-¥ M £ ¦ ¥;3q@@ ¿ SF{Óº ¿
¥
S ¿
a
M
¿ %
c T
S@?
¦
§
? ?
? ¿
T
3£jsOà ¶ { ² X@F{Xv£FFvg@Fso}µso{'y
y
a o¿
M
ã"ä·ådædç_è¤é´ê[ë³ìOíïîdè¤ðÓåç$íoã¹ñ
c »f¥* s ¥
£
§ ¿ @«
A
¥
z
x
y
z
q
1
x
q
0
y
z
x
5º [»µ}shFshvg;sw3q;sVq{>j{X¦Xso;sh{>FvgXF~){Xvg yq£gq};sE½*so3q;sOso};{> |{>33{>µX}µ{Xvgso 3`¬
3{>-¥;~&{Xv·3q;sVX@F{Xv & { px¡FsO3q;sV};sE½®;so}KE{W{Xvg}@FsV3WFFso
º)®» q@£3q;sOv3soXfq@sVyY{Xv3x8FXEsV~){Xvr3q;s¸X@F{Xv
º5c» vfFsV3q;s P[XE{XX-¥ ¿aÇI MNM ± ¦ £ ¿ I
ª V {>j{X¦Xso;sh{>|FvfXF~){Xvg¹@v3sd;{X¤3qsj{>FYE{>jXE¤vgshv3soFso 3@3{>u~&{XvY};so3Evg*;¦OF@3Xv3so`¬
3{>3q*h¥;µ~)XEh¥®¸gqK{X~"3q;sV£;~&{Xvf@3{>Kq;{>j{X¦Xso;sh{>FvgXF~){Xvg£v3so}}X[ tOXso
3qsV~&{>£{cy£;¦jq;{>j{X¦Xso;sh{>FvgXF~){Xvg
^__
ª n¨ ª e fff
_
ª ª ¨
M
` nª ¨ ªª à¨ h
½®}µ3q;sVsososo[3r}so3¦>@Fso}Wµ3q;Ts W;soF3{>K@v3xW
¡ Åo!®%'Ü'(-ö ß <>%'#)(*!³%c( ( õ Ü 3%'óÒ Ã Ü`9ú
ù {X¦XshvF¬ 3q;sE¬ï¼Yvf@:F3@v3Fso}{>;nXVK;v3so4xW£;so@3S};sh8Esjv3{X{>Fso}zW¼qW;vggqX}ÓF{F3}
3qsx8;so@3h¤{X~ÊqX}8¬ shXswE{W{Xvg}@3{> Ò swqcXsd¸};WXr3£¸£@3{>j{X~ ù {X¦Xshv3q;s·E{8};s
~){XvV3q;sh£X3VX}zyYsjy"3sl3qs ù {X¦Xshv¸g¸@F{XvO~&{XvV3shXshvgX¤q;{>shy|{Xv3xÓv3{`¯FsoE3V}vg;¦C3q;s
3sojsoFFshv ù {X¦XshvwqXrshXso·3q@£};shso};so 3FvgXgxK3£;¦>sw~&so@3v3s¸µ3qsO½so}{X~"8shy prq
gjs¤WgX[F8FFsoûshvg3$ÒF{OE{>j;Fs};sh3q¸~&vg{> O ZEÊD B ZEG®HfZ y FvgX;¦>@3{>V¦>Xso¸x8;{'y
*XFso;sµshbyYshso3q;sshXsouX}ÙshXsK{Xvgso[3@3{> ¼Y{>F¤s W;so 3X¥¤yYsKoÙ3q;soFsxW£;so@3
{W};so£{X~ ù {X¦Xsh¤v ÂX£@F{XvF{MF{>gq 3q;sO83X~)so@3;v3s
² ¦>v3sná ¤¨ 3q{cy ù {X¦Xsh¤v Ârx8;so@3OFFvgE3v3s
>=
B
@C
=
=
%
=
=
ED
FD
ê[ë [ëØäDXðÓèTáXé·ì è dè|éOã"íFñ8èñ
)(
ânã
+*
12
02
G
l2
G
G
l1
01
d = 0.12m
re
le
l1 = l2 = 0.25m
11
y
x
2d
ý·# õ®ß Ü`z+-,/.¶í ;6I8Z¿dG*A>U J@QSPµJMLwJB ZhD|@MU)I8Z@A=$DFA[B
¯d3@FsoX¥ryYsz@vgsÓ Fshv3soFFso}ô³3q;sz@£;¦~)v3{> shXsÓ{Xvfso[3@3{>h¥ d¥F{Ù1X@F{Xv
E{>;½¦>;vg@3{>Ê¥
vfFs3q;s~5E3{>Ù3q@@SshXsK{Xvgso 3@3{>F{:¼@v3Fso3XÙ{>33{>-¥ ¥XXW3hX
pq;so-¥;yrvgFsd3qsn XshvgFsOx8;so@3wvgso@3{>-¥
ã ó$#)!Ò( Åo!®%c Ü ÷ 9<>
pq;s ù q{nv3{X{Xl½XsO};sh¦Xv3shsE¬ {X~&¬ ~&vgshso};{>so}h@3{>XX*@F{XvYy3qµjFshv3X{Wso}µ¦Xvgshv
pq;sYE{> Fv3{>shv"qX$Xl{>8¬ {>@vg}S£Ev3{Xv3{8Eso3F{Xv$3q@_qX}soÒXWj{XF{Xv_{Xshvg@3{> ù {X®{X|Ü`q{>F
E{>¸h@3{>µFso|3q;swF3X}@vg} ù ¬ÁàXáXà>¼³[Fshvg~)XEsOX}ChXµsvgu~)v3{>X E{>j*;Fshv3q@
£¤s so}Cy3q3fqKXK Fshv3~5XEs
² {>;v·FFvgE3{>|v3{c8};sVjE{>jv3soq;so3XsO{X®shvf@3{>XÊh@@*ÁG
º5[»µ33@v3j{XF{XvdX}Kj{'Xs¸Eshvg3XKWnshvr{X~"FFsh
º)®»C3F{X4j{XF{Xv
º5cÇ» W;shv3C3q;sn33@3{X~"3q;sV3©¢Evg{>Fy3fq;so
º5}*»CE{>;FsV3q;s¸j{XF{Xvr{>33{>µvgso@3XsOF{u3hshv3{{>33{>
{ ;v ù q;{>d@v3sSq;{>FFso}ÓW 4y|{XvgxWF3@3{>4vf¦ £};{cy· pry|{3Xj*snvg{X¦XvgXw@v3s
v3{c8};so}R Ü`Fv Ü`{8hX% Ü'vgq£;{ IH
JH
LK
Y@ª
"ã ä·ådædç_è¤é´ê[ë³ìOíïîdè¤ðÓåç$íoã¹ñ
Ü@ó$#)!Ò(Ê,< ³ ò FshvgXE3Xs ù ¬ÁàXáXàÓE{>l£h@3{>shÁy|shso:3q;s X}3q;s ù q£;{ ù¡¾ @v3x ò3ògò
¼{>[Fv3{>£shv
º5[»µpÒ{E{>j*swbWs6 QA Z¸DfI[R)G*J
º)®»CpÒ{vgµbW®s6 DgI[R)G*J
3q£;¦X{>¸bWs|{>¸3q;s Vy£@s|Fso ÒF{d3q;s ù q{ p| £;¦ ¤ ÂîÂ`y@sE¢;63qs|vg{X¦XvgX
Ü@ó$#)!Ò( óÒ(*7:,< ³ xXsoshF{>º5;{>8¬b FshvgXE3Xs'»v3{8Eso};v3swF{}vgXsO3q;s ù q;{
º5[»µpÒ{E{>j*swbW6s QA Z¸DfI[R)G*J IWJ@QZ
º)®»CpÒ{vgµbW®s6 DgI[R)G*J I8J@QZ
pqv3{`¯FsoE X{>Xso*}£;¦nX{>;vfFso~ÒX4 Fshv3~)XEsOF{u3q;s ù q;{SyqfqX{'yX{>KF{ º5[»ÙFq{>js 3q;sµv3{X{X y j{'XsSF{eX}@v3x¯F{>[jF*XEsK};sE½*;so}Ùyqshv3sXY3q;sK©¬
Evg{>Fy3fq;so@v3s¸h{>Fso}-¥
º)®»uxXshshÓFvgXgxK{X~"3q;s TEU AXUbZ {X~$3qsVv3{X{XWµFvgXF~){Xvg¦l3qsnsoE{8};shv@X;so{>K3q;snv3{X{XrF{
¯F{> rX;¦>sosE¢Wvgso3Fso}vfX}X
º5c»µ}sE½*;sd~&{Xv3y@vg}8¬_X}µ XshvgFsE¬ x8;so@3£·j{8};soYF{l3q@X{>hX@µ3XFx8~&v3{>3q;swyY{Xvg}
~)vgXjsnF{w¯M{>£[rF*XEsnX}8FswXshvg3
MK
N
OJP
QOSRUTWVYX[Z
\^]
_a`>bLcdfegdihjlknm'dMhJoFprqtsuoFv+oxwszy|{lm}p}{}~xpq~xp}knlm}vn~qtoxsuwoxsqz~xt$oFLl~qzkknvnkqxdpEuuM1
r¡x¢}£1¤
x|¥¥t¥1¦r§ux¨2©ªI«¬©x¨}®°¯xoFvnm}yI±°®r~²xy|IÈ³°`|ÉµÈ³¶¸·®¹º~xvy|k²Fj®»4hI®r¼½}suknv
`|¾x´F³dÀ¿S¿+¿ºd
_Á¶ÂbLcdfegdhj}knmd2Ã2knpy|~qzkÄj}~su~xqty¥suknÅ|~qzkoFpÆoxw~xp}klmlvn~qtoxsu¥Çº¼IpÆ~}}suoF~xujÆqtoM{yÈÉp}knp²1ox}qzkn~xvnknqÊxd
p@t|z4Ë
F¡x¢r¢Ì¤
E¥¥t¥ÍÎ¦Ïr§zx¨©ÉªI«¬©x¨}®Ë¯xoFvnmlLy¶°®Ël~²xy|Ï´x¶xÉµ°´x±x±°®
j}knvn~x{}y|vlj}kn~Ë® Ð ¼®l¼½}sukÄvi`|¾x´x´°dÀ¿S¿+¿ºd
Ð
_Á±Âb¼ÍdÏÑIy|v®y|{}knqtoxs|dÒªÓFÓÔ)üÕ&ÓÉÖ©ÔÏ×JÖ©x¨}dÙØ&y|uj}p}kÄ¥~xvc°qz~¸ÚÜÛ
hoxszoxsu~qzkoFp'®ØÏjy2ÞÝØ
ØÏj}yÝ¼Ip}~xv°qzkn¥~xvIcË¥kny|p}y|
szy|u¥®h~xÍ}sukn{²xyx®}ÞÌ¼Í®`|¾x´xß°d
Ð
_ ·b¹dSÑIsumy|pà~xp}{áÃLdSc°oFm}¥¥~s|dâÞÌ~xp}km}vn~lknvÄkqÊã¬l~xty|{tl~qzkn~xvkÄtoxqtszox°Ç¼äËknpy|~qzknÎsuyålyæÉdàp
uèÂu°>ÓáxÆéêzË©xx}©Ô
ç
¤
xºÓÉ«ËÊ¥Lëlì¸>Ê¥¥Í½tÓà©Îª½|¨}®íI~xvntqz~x{®ic°î¿ïã
¿S»®ñrm}pyL`>ã±M`|¾x¾x±°d
ð
_ÁòÂbLhdËÃvy|knp~xp}{@óIdËóvn~xj}od
ð
yæËqty¥sukqLy|~xumszy|woxsqzjy4{y|zk²FpÎ~xp}{@oFpqtszoFv'oxw&°knp}y|~qzkn¥~xvnvLsuy|{}m}pËã
{l~xprqÏ~xplklm}vn~qtoxs¥dôË«Ë>©Ôõ½¦r§ux¥4¦Ï¥u©¥r®'ßö¨¶F÷Çø³¶Eµ°´x±°®cm}Ly¥s2`|¾x´F³d
_ÁßÂbLùõdSek½~xp}{YcÉdJcË~xtqtsuxdúØ&~xzrã¬oxsukny|prqty|{ûox}qzknü~xvÏ²xsu~xtknp²$°âÍmlvqzkaÈp²xy¥suy|{àszoxoxq1j}~xpl{}¥dþýt×+×S×
ô«Ë>©Ôit½¦r§zF¥ÿ©LªI«¬©x¨}®·löÈ÷Ç ±x¶Eµr·x·®
y¥}suml~szÌ`|¾x´x´°d
_f³EbLùõdSek½~xp}{YcÉdJcË~xtqtsuxdúØ&~xzrã¬oxsukny|prqty|{ûox}qzknü~xvÏ²xsu~xtknp²$°âÍmlvqzkaÈp²xy¥suy|{àszoxoxq1j}~xpl{}¥dþýt×+×S×
t©©r|¨ëìÂÊïé$©©
¤
ìr§u>É|¥®&`x`Fö`r÷Ç ßx´Ë`µ°ßx´x¾°®S`|¾x´x´°d
_Á´ÂbLc~xtqtszÎÞÝmsusu~|x®le&k¨d+¦r§uxé$©lfÓËx«°Ô©xÏª
é$©xË¥©x©ÔªJÓFÓÉ|©rrd
_Á¾Âb
ÿd»I~~xÍms~1~xp}{ÝídÉí½~xpl~wm}u~ËdI}qzknü~xv'szy|{}m}pl{}~xp}ÎoFprqtszoFv&oxwïszoxoxq½ü~xp}klm}vÄ~qtoxsu¥dIôË«Ë>©Ô
tI¦r§ux¥¦Ï¥z©x¥r®ßöÈ÷®'c°}sukÄp²`|¾x´F³d
_a`¸bóId
Ð
~xmlv¨dÍÖÉ¥©x¥Ý©ì©ÿ¨ÌÎÔ©©@é$©F¥rÖ>ì¸d
hvnkaÚ'¥®°»Íd ñd®&`|¾F³¾°d
òË`
Ð
szy|pqzknyãÊí½~xvÄv¨®Àp}d®Ï¿Sp²FvyJooË{
!"$#
òx¶
_a`x`>bÿñ}dfÃLdScË~xvnkÄtlmszxd%ÍÖÉ¥©xÌ©'&x>@ªI©Ô)ì¸ÖMtª>¨¥«ËÔ©xÊz'(©x¸d
)
Ð
j ð
qzjy|zkn¥®c°qz~xpwoxsu{
p}k¯xy¥szkqÊx®}ÞÌ~|$`|¾x´x¶°d
_a`|¶ÂbØ2d*
goFzjlk¸~+J~Ëd
¦º>¥u©t-
¼½p}~xvn°zkÄ1~xp}{oFpqtszoFvoxwsuoxÉoxqÎ~xp}knlm}vn~qtoxsu,ºkqzjûszy|{}mlp}{}~xp}xdÒÀpÜ¦§zx¨
Ë.&+Ö>ïýlÊ>©x¨©xÔëlì½ÓË¸>Ö«Ëÿ®Él~²xy|I³±xòEµË³Â·³®õ`|¾x´¸·d
_a`|±ÂbØ2d/
goFzj}k~~ËdgÞÝ~xplklm}vn~knvnkqoxwiszoxoxqzkn4Ly|j}~xp}knu¥dôËx«°>©Ôi½¦r§ux¥¦Ï¥z©x¥r®·lö¨¶F÷Ç ±Eµ°¾°®
cm}Ly¥s2`|¾x´xò°d

Download Report

Chapter 3 Kinematics Definition 3.1 (Kinematics) a - DCA

Paperzz.com

Your Paperzz