SLR-19-02
Japan comments to Annex 2
Annex 2
Light distribution in space, horizontal and vertical
The angles shown in these arrangements are correct for lamps to be mounted on the right
side of the vehicle.
Part A: Position, end-outline marker, stop, front and rear
direction indicators, daytime running and front and rear parking
lamps
Required light-distribution in space – Horizontal and Vertical
Lamp
Front position (A)
Rear position (R, R1, R2)
Front direction indicator (1, 1a, 1b)
Rear direction indicator (2a, 2b)
Front direction indicator (11, 11a, 11b, 11c)
Rear direction indicator (12)
Front position singular (MA)
Rear position singular (MR)
Front position pair (MA)
Rear position pair (MR)
Stop (MS)
Front parking (77R)
Rear parking (77R)
2
Minimum
horizontal angles
(inboard /
outboard)
Minimum vertical
angles
(above / below)
Additional
information
45° / 80°
20° / 80°5
15° / 15°
15° / 5°15° / 15°2
-
20° / 80°
80° / 80°
20° / 80°
45° / 80°
20° / 80°5
45° / 45°
0° / 45°5
0° / 45°
15° / 15°
15° / 5°1
15° / 10°
15° / 5°3
15° / 10°
15° / 5°3
15° / 10°
15° / 5°3
15° / 10°
15° / 5°3
15° / 15°
15° / 5°3
-
Optional lamps to be installed with the H-plane of the lamp at a mounting height of more than 2100 mm4 Side
parking lamps are a combination of front and rear facing parking lamps
1
E/ECE/324/Rev.2/Add.129
E/ECE/TRANS/505/Rev.2/Add.129
Annex 3
Front end-outline marker (AM)
Rear end-outline marker (RM1, RM2)
45° / 45°
20° / 45°5
Stop lamp (S1, S2)
High mounted stop lamp (S3, S4)
Daytime running lamps (RL)
Part B:
0° / 80°
10° / 10°
20° / 20°
15° / 15°
15° / 5°3
5° / 15°4Error!
Bookmark not
defined.
15° / 15°
15° / 5°3
5° / 15°4
10° / 5°
10° / 5°
-
-
Side direction indicators and side parking lamps4
Required light-distribution in space – Horizontal and Vertical
Side direction indicators (5)
Side direction indicators (6)
Horizontal angles
(A/B)
Max. 5° / Min. 55°
Max. 5° / Min. 55°
Side parking
Max. 0° / Min. 45°
Lamp
4
Min. vertical angles
(above/below)
15° / 15°
30° / 5°
15° / 15°
15° / 5°3
Side parking lamps are a combination of front and rear facing parking lamps
Additional information
Horizontal angles apply to
Direction A
Horizontal angles apply to front
and rear
E/ECE/324/Rev.2/Add.129
E/ECE/TRANS/505/Rev.2/Add.129
Annex 3
Part C:
Side marker lamps
Required light-distribution in space – Horizontal and Vertical
Lamp
Min. horizontal angles
(A/B)
Side marker (SM1)
45° / 45°
Side marker (SM2)
30° / 30°
Min. vertical angles
(above/below)
10° / 10°
10° / 5°3
10° / 10°
10° / 5°3
Additional information
Part D: Rear-registration plate illuminating devices of category
L, field of visibility
Required light-distribution in space – Horizontal and Vertical
1.
The field-of-visibility angles shown above relate only to the relative positions of the illuminating
device and the space for the registration plate.
2.
The field of visibility of the registration plate when mounted on the vehicle remains subject to the
relevant national regulations.
3.
The angles shown take account of the partial occultation caused by the illuminating device. They
must be adhered to in the directions in which there is most occultation. The illuminating devices
must be such as to reduce the areas partly occulted to the minimum strictly necessary.