Assiut Univ. J. of Botany 43(1), P-P 29-55 (2014) PHYSIOLOGICAL AND METABOLIC RESPONSES OF TWO OIL- PRODUCING PLANTS TO SALT AND ALKALI STRESSES Radi A. A.*, Farghaly F. A.*, Abdel-Wahab D. A.**, and Hamada A. M.* * Botany and Microbiology Department, Faculty of Science, AssiutUniversity, Assiut, 71516 Egypt ** Botany Department, Faculty of Science, AssiutUniversity, New Valley, Egypt A Corresponding author e-mail: [email protected] [email protected]; [email protected]; [email protected] Received:22/4/2014 Accepted:19/6/2014 In arid and semiarid regions, salinity is among the most important abiotic factors limiting growth of crop plants and yield. The current study was carried out to evaluate some metabolic and physiological responses of two oil – producing plants (sunflower and jojoba) grown under osmotic and toxic phases of NaCl and Na2CO3 salts. The two applied salts at the two selected phases markedly decreased salt tolerance index, photosynthetic pigments, anthocyanin pigment, soluble proteins and sodium accumulation factor of shoots and roots of jojoba and sunflower plants. This reduction was significant at the second phase of the applied salts. On the other hand, Na+ concentration and Na+/K+ ratio in shoots and roots of the test plants was increased by increasing NaCl or Na2CO3 level. Moreover, the leakage of K+ and Na+ from leaves of the stressed plants was also increased. Furthermore, NaCl and Na2CO3 supply stimulated glucose, fructose, proline and other free amino acids accumulation in shoots of jojoba and sunflower plants. Sunflower exhibited higher sensitivity to the applied salts compared with jojoba plant. Key words: alkalinity, jojoba, salinity, sunflower. INTRODUCTION As an extreme reflection of land desertification, excess of salt and alkali in soils is a widespread and increasing environmental problem that affects plant growth and crop productivity worldwide. At present, only 5.4 percent of the land resources in Egypt represent intensive cultivated land, and about 40 percent of it is subject to salinity, sodicity and waterlogging problems (MALR, 2009). Saline and sodic (alkali) soils significantly reduce the value and productivity of irrigated land. Soil salinity and all the relevant problems generally occur in Egypt, where arid or semi-arid climate prevails and consequently rainfall is insufficient to leach soluble salts from the soil or where surface or internal soil drainage is restricted (Mohamedin et al., 2010). The total 30 Radi A. A., Farghaly F. A., Abdel-Wahab D. A., and Hamada A. M. salt concentration, composition of salts and the ratio of neutral salts to alkaline ones vary with different soils. Soil salinity is a considerable problem adversely affecting physiological and metabolic processes, significantly reducing plant growth and yield (Cuartero et al., 2006). In this context, plants response in two separate phases towards salinity stress: The first, osmotic phase mainly reduces plant root ability to water uptake and curtails shoot growth. Furthermore, in this osmotic phase leaves expansion ratio, new leaves emergence and lateral buds development are negatively affected. The second, ion toxicity phase, take place when concentration of ions (mostly Na+ and Cl-) increases to a certain level, plant cell cannot storage the accumulated ions consequently cells begin to die due to ionic imbalance which interrupts the uptake of essential mineral nutrients, phytohormone levels, transpiration, photosynthesis, and biomass production (Hagemeyer, 1997). Moreover, Na+-induced oxidative stress may result in, lipid peroxidation, protein oxidation and membrane injuries (Hagemeyer, 1997; Daneshmand et al., 2010). The detrimental Na+ concentrations depend on plant species, plant organ and developmental stage (Munns, 2002). The problems of soil alkalization due to NaHCO3 and Na2CO3 may be more severe on plant growth and metabolism than those achieved by neutral salts, such as NaCl and Na2SO4, as the alkaline salts are more destructive to plants than neutral ones (Yang et al., 2007). High exogenous neutral salt concentrations cause an imbalance of cellular ions resulting in osmotic stress, ion toxicity, and the production of ROS (Cramer et al., 1994). Alkalinity exerts similar responses but with the added influence of stress due to high pH. The high pH environment surrounding the roots may directly inhibit ion uptake by causing Ca2+, Mg2+ and H2PO4- to precipitate (Yang et al., 2007) and consequently disrupt the ion uptake. Thus, in the light of the precedent gross disturbances induced by salt stress, it could be conceded that selection of relatively resistant horticultural crops will be a necessity for the utilization of lands prone to salinization (Wahome, 2003). In this context, this work may secure additional data on some metabolic and physiological responses to salinity and sodicity in two oilproducing plants (jojoba and sunflower) as an attempt to evaluate differences between them, which might be of importance in controlling salt resistance. Physiological and Metabolic Responses of Two Oil- Producing Plants to Salt…. 31 Jojoba as an important oil- producing plant can grow successfully in semi-arid regions covering a surface of about 8500 ha (Canoira et al., 2006; IJEC, 2008). The world production of jojoba is expected to grow markedly over the next decade. This plant has been first introduced into the Egyptian agricultural map in 1990’s around Assiut city (375 Km south of Cairo). Since a considerable area of the Egyptian soil (more than 90%) is desert, inhabiting jojoba for oil production in the Egyptian desert is extremely preferable, not only for oil production but may also be protective against desertification. Renewed interest in commercial cultivation of jojoba has begun due to the useful properties of its liquid wax in the pharmaceutical, cosmetic and lubricant industry (Mills et al., 2001). Jojoba is unique among plants in the fact that its seeds contain about 40–50% , oil (Rana et al., 2003), which is more than twice the amount of oil in soybeans and somewhat more than that in most oilseed crops. Among the various characteristics of this species is its drought and salt tolerance, which make this crop a profitable alternative for arid and semiarid zones around the globe (Mills et al., 1997). These droughtresistant trees, which are known to produce double their yield with supplementary irrigation, can produce nine times and even much higher if fertilization is provided. Even if the fertility of the soil is marginal, jojoba is still able to produce well without the use of fertilizers (Tremper, 1996). In addition, the pressing of jojoba seeds is easily achieved using a screw press and dry cake is used as fertilizer after the oil is extracted by solvents whenever that is desired. Therefore, it can be said that jojoba is an environment-friendly tree because it is evergreen, produces oil rich seeds and it grows with a minimum water requirement (less than 100 mm of rain or its equivalent by drip irrigation). The tree also can be grown safely using treated wastewater and brackish water (Tremper, 1996). A large surface of saline desert, which is of very limited use, could be exploited by the introduction of jojoba. Sunflower is also an important oilseed crop supplying more than 13% of the total edible oil produced globally (Rauf et al., 2008 ). Sunflower requires shorter period to complete its life cycle than other field crops. The high quantities per unit area and the quality of edible oil (rich in linoleic and oleic acids) are the prime factors proving its versatility which allow this crop to be grown in 68 countries (FAO, 2010). Certain other characteristics such as its robustness and extensive tap root system or osmo-regulatory mechanisms have induced tolerance in 32 Radi A. A., Farghaly F. A., Abdel-Wahab D. A., and Hamada A. M. the crop to perform better under water-limited conditions (Rauf and Sadaqat, 2008; Rauf et al., 2009) . Sunflower is also an important crop in Mediterranean areas where salinity is an increasing problem (Di Caterina et al., 2007). This oilproducing crop is moderately sensitive to soil salinity. The promotion of sunflower could be successful to increase the domestic production provided proper cultivars are available (Khatoon et al., 2006). Sunflower seeds contain 25-48 % oil and 20-27 % protein. Sunflower oil is quite palatable, contains soluble vitamins A, D, E and K. Moreover, it used in manufacturing of margarine. Sunflower cake is used as cattle feed (Hussain et al., 2006). On the basis of crop water stress index (Katerji et al., 2000) categorized sunflower as salt tolerant crop. Furthermore, as it requires less number of irrigations, it may be successfully cultivated by applying saline sodic water with little harmful effects on physicochemical properties of the soil. The present situation of oilseed production in Egypt revealed that only 10% of edible requirement offered through the local production and about 90% is supplied through importation. To solve this problem, the crop growers must cultivate non-conventional oilseed crops along with the conventional ones. This study carried out to evaluate physiological and metabolic responses of the two oil- producing plants to salt and alkali stresses which might be of important role in achieving and controlling the salt tolerance of the test plants. MATERIALS AND METHODS Plant growth and harvest Jojoba (Simmondsiachinensis, (Link) Schneider) and sunflower (Helianthus annuus) cultivar Sakha 53 well-selected seeds were surfacesterilized in 95% ethyl alcohol for 2 min. and then transferred to sodium hypochloride activated with 1% Cl for 10 min., rinsed with distilled water then soaked for 24 h in distilled water. Finally planted in plastic pots lined with polyethylene bags filled with air-dried and cleaned quartz sand, watered with a nutrient solution (Hoagland and Arnon, 1950) and kept approximately at 100% field capacity. Plants were grown (2011-2012) in an outdoor green house at Faculty of Science, Assiut University under natural conditions of temperature, humidity and light. After developing true leaves, 10 day- old for sunflower and 30 day- old for jojoba, plants Physiological and Metabolic Responses of Two Oil- Producing Plants to Salt…. 33 were subdivided into three subsets: The first subset without salts (control), the second treated with different concentrations of NaCl and the third treated with different concentration of Na2CO3. Sunflower plants were grown under different concentrations of NaCl (80 and 160 mM) and Na2CO3 (10 and 40 mM), while jojoba plants were treated with different concentrations of NaCl (160 and 400 mM) and Na2CO3 (20 and 100 mM) and adopted with six replicates. At the end of the experimental salinization period (15 days), the test plants were fractionated into roots and shoots. The roots were rinsed with distilled water and blotted gently with filter paper. The shoots and roots were quickly weighed separately for fresh weight (FW) determination. The dry weight (DW) was obtained after drying the plant tissues for 48 h at 72ºC. On other hands, fresh samples of plants were harvested; roots and leaves were immediately frozen in liquid nitrogen and stored at -80 ºC for biochemical analysis. Salt tolerance index This value was calculated as given by Seydi et. al.,(2003) as the ratio of the total dry weight of plants subjected to different salt concentrations to the total dry weight of control ones. Salt tolerance index (%) = (TDW at Sx / TDW at S0) × 100. TDW at S0= Total dry weight at control, control, TDW at Sx = Total dry weight at given concentrations. Determination of photosynthetic pigments The photosynthetic pigments (mg/g FW) were estimated using the spectrophotometric method recommended by Lichtenthaler (1987). Determination of anthocyanin Anthocyanin pigments were measured described by Mancinelli (1990). Using spectrophotometer and calculated as mg/g FW. calorimetrically as Unico UV-2100 Determination of sodium and potassium ions Sodium (Na+) and K+ in the dried ground shoot and root material were determined following the method of Allen (1989). The samples so digested were diluted up to 50 ml in a volumetric flask and filtered. The filtrate was used for the determination of Na+ and K+ using Jenway PFP7/C flame photometer (Williams and Twine, 1960). The accumulation 34 Radi A. A., Farghaly F. A., Abdel-Wahab D. A., and Hamada A. M. factor of Na+ was mainly determined as the correlation between [Na+] plant and the [Na+] medium (Bergqvist and Greger, 2012). Determination of ion leakage Cell membrane stability was carried out as given by Premachandra et al. (1992) with minor modifications. Fresh leaf discs of the test plants (three cm in diameter, and 4 in numbers) were washed with de-ionized water, then submerged in 30 ml distilled water for 24 hours at 10 oC, autoclaved for 15 min., cooled at 25 oC. Potassium and sodium ion leakage was determined before and after autoclaving by flame photometer according to the method described by Williams and Twine (1960). Each assay achieved using three replicates for each treatment. Determination of glucose and fructose Glucose and fructose were quantified in 80% (v/v) ethanol extracts of dry leaf tissues. The dry tissue samples were shaken in 10 ml 80% ethanol. The insoluble fractions were washed with 5 ml 80% ethanol. The soluble fractions were centrifuged at 5000 g for 10 min. the supernatants were collected and stored at 4 ºC. Glucose and fructose were analyzed by reacting 0.5 ml extract with 2.5 ml freshly prepared anthrone (150 mg anthrone + 100 ml H2SO4) and placed for glucose in a boiling water bath for 5 min and for fructose in water bath at 40 ºC half hour (Halhoul and Kleinberg, 1972). After cooling the absorbance at 625 nm was determined by a Unico UV-2100 spectrophotometer. Determination of free amino acids Dry tissue samples were boiled in 5 ml distilled water for two hours. After cooling, the water extract was centrifuged and the supernatant was completed to a definite volume by distilled water, then free amino acids were determined according to the adopted by Moore and Stein (1948). A calibration curve was constructed using glycine. The free amino acids concentration calculated as mg/g DW. Determination of soluble proteins Soluble proteins content was determined by folin phenol reagent according to Lowery et. al.,(1951) Determination of proline Free proline content was determined according to Bates et al. (1973). Shoot samples were homogenized in 3% sulfosalicylic acid, then filtered. After addition of acid ninhydrin and glacial acetic acid, the Physiological and Metabolic Responses of Two Oil- Producing Plants to Salt…. 35 resulting mixture was heated at 100 ºC for 1 h in water bath. Reaction was stopped by using ice bath. The mixture was extracted with toluene and mixed vigorously. The chromophore containing toluene was aspired from the aqueous phase and the absorbance was measured at 520 nm. Proline concentration was determined using calibration curve and expressed as mg/g DW. RESULTS Salt tolerance index Salt tolerance index is considered as marker for the response of different plants to salt stress. The salt tolerance index of jojoba and sunflower plants decreased with increasing of NaCl or Na2CO3 in the culture media (Fig. 1A, B). The reached decrease was significant at the second phase of salinity or alkalinity. Although, the applied levels of NaCl or Na2CO3 were less in case of sunflower than in jojoba, sunflower plants were more sensitive to salt stress compared to jojoba plants. Figure 1. Salt tolerance index of jojoba (A) and sunflower (B) plants as affected by different concentrations of NaCl and Na2CO3. The mean value of four replicates was adopted, and the vertical bars indicate + SE. Different letters indicate significant variations at P< 0.05. Photosynthetic and non-photosynthetic pigments The pigment concentrations (total photosynthetic pigments and anthocyanin) in leaves of salt stressed jojoba or sunflower plants are presented in Fig. 2A-D. The data herein obtained clearly demonstrate that NaCl or Na2CO3 stress affected the biosynthesis of photosynthetic (Ps.) and anthocyanin (Anth.) pigments. The biosynthesis of all pigments decreased with the rise of salt level from first to second phase in the culture media of jojoba or sunflower plants. In addition, the data reveal 36 Radi A. A., Farghaly F. A., Abdel-Wahab D. A., and Hamada A. M. that the constitutive content Ps. and Anth. pigments in sunflower and jojoba plants were nearly at the same level. Jojoba Sunflower Figure 2. Photosynthetic and anthocyanin pigments of jojoba (A, B) and sunflower (C, D) plants as affected by different concentrations of NaCl and Na 2CO3. The mean value of four replicates was adopted, and the vertical bars indicate + SE. Different letters indicate significant variations at P< 0.05. Sodium ion concentration The data in Tables 1 and 2 clearly demonstrate that increasing the level of NaCl or Na2CO3 increased Na+ concentration in roots and shoots of jojoba and sunflower plants. The highest Na+ concentration in roots and shoots consistently achieved in plants grown at the second phase of both applied salts. It is worth to mention that Na+ was much higher in sunflower organs compared with the jojoba ones under NaCl or Na2CO3 stress. The concentration of Na+ in shoot and root negatively correlated with the salt tolerance index, total photosynthetic, and anthocyanin pigments of both test plants. This correlation was mostly higher in jojoba compared to sunflower plants. Physiological and Metabolic Responses of Two Oil- Producing Plants to Salt…. 37 Accumulation factor of sodium The accumulation factor is the correlation between the Na+ concentration in the medium and its Na+ concentration in the test plant. The accumulation factor of roots and shoots of jojoba and sunflower plants decreased with the rise of Na+ level in the culture media (Tables 1 and 2). There was a strong positive correlation between Na+ accumulation factor and dry weight of roots and shoots, while there was a strong negative correlation between Na+ concentration and its accumulation factor in roots and shoots of the test plants. It is interesting to note that the positive coloration was generally higher in jojoba compared to sunflower plant, while opposite trend was exhibited in case of negative correlation. These results confirmed the lower accumulation factor and Na+ concentration in shoots and roots of jojoba than sunflower plants. [Na+] shoot and [Na+] root ratio Ion exclusion at the level of xylem is considered as marker for the transport-activity and accumulation of ions into the shoot. In jojoba and sunflower plants, [Na]shoot:[Na]root showed a slight increase or decrease than control at two the levels of NaCl or Na2CO3 (Tables 1 and 2). The data herein obtained indicate that the higher levels of NaCl or Na2CO3 concentration in culture media did not affect the translocation of Na+ from root to shoot in both test plants. This result is confirmed by the week correlation between [Na]shoot:[Na]root and Na+ concentration in roots and shoots. Sodium potassium ratio The Na+/K+ ratio often used as a criterion for the selection of sensitivity and/or resistance to abiotic stresses (Flowers, 2004). The results in Tables 1 and 2 indicate that in jojoba and sunflower plants Na+/K+ ratio of shoots and roots was markedly increased by increasing NaCl or Na2CO3 level in the culture media. The data reveal also that Na+/K+ ratio was higher in sunflower shoots compared with the jojoba ones. The stimulatory effect in both test plants correlated by negative correlation between Na+/K+ ratio and K+ concentration in both test plants was significant under the studied salinization levels in relation to control. However, the correlation between Na+/K+ ratio and Na+ concentration was positive. 38 Radi A. A., Farghaly F. A., Abdel-Wahab D. A., and Hamada A. M. Table 1.Sodium concentration, accumulation factor, [Na] shoot to [Na] root ratio and sodium to potassium ratio in shoots and roots of jojoba plants as affected by different concentrations of NaCl and Na2CO3. The results are means of four replicates (+ SE). Different letters are capital for Na2CO3 and small for NaCl treatments, significantly different at P< 0.05. Treatment (mM) 0 NaCl 160 400 Na2CO3 20 100 Na concentration (mg/g DW) Accumulation factor Na+/K+ [Na]shoot:[Na]root Shoot 14.61+ 0.880aA 28.95+ 1.876b Root 11.58+ 0.644aA 17.06+ 0.366b Shoot 644.42+ 31.814aB 7.87+ 0.509a Root 524.29+ 20.620bB 4.63+ 0.099a 1.31+ 0.085aB 1.696+ 0.094b Shoot 0.849+ 0.008aA 1.694+ 0.188b 46.37+ 0.826c 20.18+ 0.812B 33.01+ 0.800c 18.86+ 1.055B 5.04 +0.089b 21.95+ 0.883A 3.59+ 0.086a 20.38+ 0.303A 1.407+ 0.055a 1.078+ 0.053A 2.740+ 0.063c 1.327+ 0.081B 48.98+ 0.561C 31.86 +1.055C 10.65+ 0.121A 6.93+ 0.229A 1.540+ 0.039C 3.616+ 0.048C Root 1.66+ 0.041aA 2.088+ 0.015b 6.471+ 0.111c 2.486+ 0.041B 5.708+ 0.640C Table 2. Sodium concentration, accumulation factor, [Na] shoot to [Na] root ratio and sodium to potassium ratio in shoots and roots of sunflower plants as affected by different concentrations of NaCl and Na2CO3. The results are means of four replicates (+ SE). Different letters are capital for Na2CO3 and small for NaCl treatments, significantly different at P< 0.05. Treatment (mM) NaCl 0 80 Na2CO3 160 10 40 Na concentration (mg/g DW) Shoot 31.1+ 1.90aA 54.07+ 2.11b 71.15+ 4.48c 36.99+ 4.43A 55.35+ 2.66B Root 29.27+ 0.630aA 50.5+ 3.355b 64.92+ 2.168c 50.5+ 1.250B 58.59+ 0.653C Accumulation factor [Na]shoot:[Na]root Shoot 1315.30+ 82.88bB 29.39+ 1.149a 19.33+ 1.22a 40.23+ 4.816B 12.04+ 0.578A Root 1272.7+ 27.67bB 27.45+ 1.82b 17.64+ 0.59a 54.44+ 1.36B 12.74+ 0.142A 1.114+ 0.092aB 1.08+ 0.098a 1.097+ 0.074a 0.743+ 0.105A 0.944+ 0.035AB Na+/K+ Shoot Root 1.52+ 2.65+ 0.059aA 0.129aB 2.59+ 3.091+ 0.03b 0.149a 4.357+ 5.423+ 0.219c 0.227b 1.489+ 1.530+ 0.156A 0.049A 4.051+ 3.730+ 0.121B 0.005C Sodium and potassium leakage The cellular membrane dysfunction due to stress is well expressed by increased permeability and leakage of ions, which can be readily measured by the efflux of electrolytes. The efflux of K+ and Na+ from Physiological and Metabolic Responses of Two Oil- Producing Plants to Salt…. 39 leaves of jojoba and sunflower plants as affected by NaCl and Na2CO3 supply is presented in Fig. 3A, B. Potassium leakage from jojoba and sunflower leaves significantly increased with the increase of NaCl supply, while Na2CO3 application had no significant effect. The leakage was more pronounced in sunflower than in jojoba plants. Furthermore, Na+ leakage from leaves of the test plant was significantly enhanced by the applied levels of NaCl and Na2CO3. Figure 3. Potassium and sodium leakage from leaves of jojoba, 30-d-old (A) and sunflower, 10-d-old (B) plants as affected by different concentrations of NaCl and Na2CO3. Each result is a mean of four replicates, and the vertical bars indicate + SE. Different letters indicate significant variations at P< 0.05. Glucose and fructose The results presented in Fig. 4A, B demonstrate that, NaCl or Na2CO3 at the two applied phases generally had a significant stimulatory effect on the accumulation of glucose and fructose in leaves of the test plants. It is worth to mention that, in case of jojoba plant, the biosynthesis of glucose was consistently higher than fructose, while in sunflower, this trend not achieved specially under the applied NaCl levels. Figure 4. Glucose and fructose content of jojoba, 30-d-old (A) and sunflower, 10-d-old (B) plants as affected by different concentrations of NaCl and Na 2CO3. Each result is a mean of four replicates, and the vertical bars indicate + SE. Different letters indicate significant variations at P< 0.05. 40 Radi A. A., Farghaly F. A., Abdel-Wahab D. A., and Hamada A. M. Soluble proteins The data presented in Fig. 5A,B show that NaCl and Na2CO3, at the applied levels, had an inhibitory effect on the accumulation of soluble proteins in leaves of jojoba and sunflower plants. It is interesting to note that soluble proteins were much higher in jojoba shoots compared with sunflower ones. Figure 5. Soluble proteins in leaves of jojoba, 30-d-old (A) and sunflower, 10-d-old (B) plants as affected by different concentrations of NaCl and Na 2CO3. Each result is a mean of four replicates, and the vertical bars indicate + SE. Different letters indicate significant variations at P< 0.05. Proline and other free amino acids The two applied salts affected on proline and other amino acids biosynthesis in shoots of jojoba and sunflower plants. The results are presented in Fig. 6A, B clearly demonstrate that, in most cases, the increase in NaCl or Na2CO3 supply generally had a stimulatory effect on the accumulation of proline and other free amino acids in the shoots of the two test plants. In addition, the results herein obtained reveal that proline biosynthesis was much lower in jojoba compared with sunflower. Physiological and Metabolic Responses of Two Oil- Producing Plants to Salt…. 41 Figure 6. Proline and other amino acids of jojoba, 30-d-old (A) and sunflower, 10-d-old (B) plants as affected by different concentrations of NaCl and Na 2CO3. Each result is a mean of four replicates, and the vertical bars indicate + SE. Different letters indicate significant variations at P< 0.05. DISCUSSION The conditions prevailing in saline habitats were known to have deleterious effects on plant growth and the relevant metabolic activities. These effects intensively investigated at present to recognize and understand the different mechanisms underlying and controlling salt tolerance in plants. As salt stress decreases the osmotic potential of a growing medium, discriminatory uptake of ions can lead to an imbalanced accumulation of ions in plant tissues that compel the plant to restrict growth, a response that could ascribed particularly to intensity of the stress imposed. In the present study, salt and alkali stresses markedly inhibited jojoba and sunflower growth. However, deleterious effects of salt or alkali stress on salt tolerance index were more pronounced in sunflower than jojoba plants. In addition, the concentration of Na+ in shoot and root negatively correlated with the salt tolerance index. In this context, the reached correlation was mostly higher in jojoba compared to sunflower plants. Although growth reduction in most plants is a common response effect of salinity stress (Abbas et al., 2010; Akram et al., 2012), however, the actual physiological and biochemical mechanisms involved in growth reduction are still not well determined (Munns and Tester, 2008; Ashraf et al., 2011; Shaheen et al., 2013). A number of plausible explanations for the reduction in growth and productivity of salt stressed plants involve disturbed osmotic relations, nutritional and hormonal imbalance in 42 Radi A. A., Farghaly F. A., Abdel-Wahab D. A., and Hamada A. M. addition to salt– induced oxidative stress (Hu et al., 2012). The alkaline salts could cause damages to plants through both salt stress and pH stress (Shi and Sheng, 2005). In addition, the retarded growth in response to alkaline salts may be a consequence of the retarded availability of micronutrients which are essential to plant growth (Cardarelli et al., 2010). Photosynthetic pigments are the key components involved in the light phase of photosynthesis. It is widely reported that almost all different types of stresses including salinity cause damage to thylakoid membranes, the site wherein all different types of photosynthetic pigments accumulated. In the current study, the biosynthesis of photosynthetic pigments decreased with the rise of salt level in the culture media of jojoba or sunflower plants. The degradation of chlorophyll pigments under salt-stress could be attributed to increased activity of chlorophyllase or reduced de novo synthesis of chlorophyll (Ashraf and Harris, 2013). Furthermore, salt stress can break down chlorophyll, the effect ascribed to increased level of the toxic cation, Na+(Li et al., 2010). A series of experiments with sunflower callus and plants (Santos and Caldeira, 1999; Akram and Ashraf, 2011) have shown that the important precursors of chlorophyll, i.e., glutamate and 5-aminolaevulinic acid, decreased in salt-stressed calli and leaves, a response which indicates that salt stress affects more markedly chlorophyll biosynthesis than chlorophyll breakdown. Apart from the photoprotective function of anthocyanin, shielding the chloroplast from excess light by absorbing blue-green light (Merzlyak et al., 2008), and scavenging active oxygen species (AOS) (Gould et al., 2002; Kytridis and Manetas, 2006). These plant pigment can bind toxic ions, and thus protect chloroplasts and cytoplasmic structures from the adverse effects of salinity, and allow sufficient plant photosynthetic assimilation (Gould et al., 2002). In the present study, salt and alkali stresses decreased progressively the leaf anthocyanin content in jojoba and sunflower plants. These results in accordance with other studies indicate specific degradation of anthocyanins due to either developmental or environmental changes (Oren-Shamir, 2009). The low levels of anthocyanin observed in many plants when grown at elevated temperatures may be a combination of a slower rate of biosynthesis (Shvarts et al., 1997) and increased catabolism. The catabolic process may be due either to chemical instability of the pigments or to specific enzymatic activity (e.g. β-glucosidases, peroxidases) present in the vacuoles decreasing the pigment concentration in plant tissues (OrenShamir, 2009). Physiological and Metabolic Responses of Two Oil- Producing Plants to Salt…. 43 Further evidence of the role played by two salinizing agents (NaCl and Na2CO3) in modifying ion uptake and accumulation obtained from the data presented in this investigation where the accumulation factor of Na+ decreased with increasing its concentration in medium. Accumulation of Na+ also depends on the plant species; this clearly displayed by the higher Na+ accumulation in sunflower compared to jojoba although sunflower was grown at lower levels of the salinizing agents. The differential Na+ accumulation could depend on the plant capacity to limit Na+ uptake by the roots. This may explain the low Na+ concentration in the roots of the test plants under salt stress conditions. Moreover, ion accumulation ability of plants contributes towards their salinity tolerance. This confirmed by our results where the constitutive Na+ accumulation factor of shoots and roots was lower in jojoba than sunflower plant. In addition, the accumulation factor of roots and shoots of jojoba and sunflower plants decreased with the rise of Na+ level in the culture media. However, there was a strong positive correlation between Na+ accumulation factor and dry weight of roots and shoots, while there was a strong negative correlation between Na+ concentration and its accumulation factor in roots and shoots of test plants. Salt-tolerant plants accumulate lower levels of toxic Na+ as compared to that in salt-sensitive plants (Horie et al., 2012). On the other hand, the plant may decrease the permeability of the plasma membrane to Na+ to minimize Na+ influx into the cytosol (Anil et al., 2007; Senadheera et al., 2009). The negative association between Na+ content and fresh weight of plant has been reported in wheat (Saqib et al., 2006), rice (Haq et al., 2009) and maize (Akram et al., 2010). On the other hand, jojoba exhibited comparatively lower endogenous levels of Na+ than sunflower. The concentration of Na+ in shoot and root negatively correlated with the salt tolerance index, total photosynthetic, and anthocyanin pigments of both test plants, and this correlation was mostly higher in jojoba compared to sunflower plants. Negative correlation between Na+ and dry weight suggests that plant growth was inhibited by accumulation of Na+ under salinity stress. Thus, avoiding Na+ accumulation in saline environments could be an important mechanism contributing to ionic tolerance (Tang et al., 2013). The Na+ extrusion from the cytosol in some way, is associated with H+ influx into the cytosol, which in turn activates the H+-ATPases (Kader et al., 2007) leading to a pHcyt increase with time, as reported for Triticum aestivum cultivar Seds1 (Morgan et al., 2013). In the more sensitive cultivar Vinjett, [Na+]cyt significantly accumulated with no significant pHcyt 44 Radi A. A., Farghaly F. A., Abdel-Wahab D. A., and Hamada A. M. changes in contrast to the more resistant cultivar cultivar Seds1 (Morgan et al., 2013). One key mechanism of salinity tolerance is the ability of a plant to control Na+ transport at both the tissue and cellular level, either by secreting Na+ into tissues, cells and organelles where it can do little damage, or by minimizing the amount of Na+ entering the plant through its roots (Munns and Tester, 2008). Ion exclusion at the level of xylem is considered as marker for the transport-activity and accumulation of ions into the shoot. In this investigation, [Na]shoot:[Na]root in jojoba and sunflower plants, showed a slight increase or decrease than control at the two levels of NaCl or Na2CO3. These data indicate that increasing NaCl or Na2CO3 concentration in culture media did not affect the translocation of Na+ from root to shoot in both test plants. This results confirmed by the week correlation between [Na]shoot:[Na]root and Na+ concentration in roots and shoots. Our results agree with those reached by Jha et al. (2010) who suggested that Na+ exclusion in Arabidopsis is not linked to salinity tolerance as strongly as in case of cereals. However, there is increasing evidence that shoot Na+ exclusion is not the only mechanism of salinity tolerance in cereals; some studies on Australian bread wheat varieties (Genc et al., 2007) and of near-wild relatives of wheat, such as Triticum monococcum (Rajendran et al., 2009), reveal a lack of correlation between shoot Na+ and tolerance. Salt stress is known to decrease the endogenous levels of K+ in plants as Na+ competes with the uptake of K+(Tunuturk et al., 2011). In this study, it observed that Na+/K+ ratio of shoots and roots of jojoba and sunflower plants markedly increased by increasing NaCl or Na2CO3 concentration in the culture media. Furthermore, Na+/K+ ratios were higher in sunflower shoots than in jojoba ones. The stimulatory effect in both test plants correlated by negative correlation between Na+/K+ ratio and K+ concentration in both test plants under the applied salinization levels. However, the correlation between Na+/K+ ratio and Na+ concentration was positive. Similarly, Mills and Benzioni (1992) working with nodal segments of jojoba in vitro has also found a drastic decline of K+ concentration under salinity stress. Leaf relative Na+ exclusion usually results in high leaf K+: Na+ ratios, which have also been suggested to be associated with salt tolerance in sunflower (Ashraf and Tufail, 1995). This ratio obviously tended to decrease under saline conditions (Di Caterina et al., 2007), but its values cannot be unequivocally associated with salt resistance (Shahbaz et al., 2010). Physiological and Metabolic Responses of Two Oil- Producing Plants to Salt…. 45 Plants under different environmental stresses exhibit changes in membrane permeability that ultimately leads to loss of integrity (Farkhondeh et al., 2012). Stability of biological membranes has been taken as an effective screening tool to assess the salinity stress effects (Kukreja et al., 2005). In the present investigation, Na+ leakage from jojoba and sunflower leaves was stimulated by the applied levels of NaCl and Na2CO3. While, K+ leakage from leaves of the test plant significantly increased under NaCl supply, there was no significant effect on its leakage under Na2CO3 supply. The K+ leakage was more pronounced in sunflower than in jojoba plants. However, salt-induced increase in Na+ leakage was greater in jojoba than that in sunflower. Our findings corroborate well with the results reported for other crop plants, such as rice (Siringam et al., 2011), sugar beet (Farkhondeh et al., 2012) and maize (Hussain et al., 2013). Salt-induced increase in relative membrane permeability is generally lower in salt-tolerant cultivars as compared to that in salt-sensitive ones (Heidari et al., 2011; Hussain et al., 2013). Plant growth and development depends substantially on carbohydrate metabolism, particularly glucose and fructose (Foyer and Shigeoka, 2011). Soluble sugars including glucose, fructose and sucrose are evidently enriched when plants are subject to salt stress, especially in salt-tolerant genotypes (Chen et al., 2008; Cha-um et al., 2009). They are not only involved in osmoregulation mechanisms within the cell, controlling water potential and osmotic potential, but also help in detoxification by acting as chelating agents to trap Na+ within starch granules. Interestingly, soluble sugars act as signal molecules and are also involved in regulating genes related to salt-tolerance defense mechanisms (Gupta and Kaur, 2005). It has been reported that alkali stress could increase the soluble sugar contents in wheat and barley (Yang et al., 2009). Evidence to support this trend can be obtained from the results of this investigation which demonstrate that, in most cases, NaCl or Na2CO3 at the two applied phases had a significant stimulatory effect on the accumulation of glucose and fructose in shoots of the test plants. It is worth to mention that, in jojoba plant, the biosynthesis of glucose was consistently higher than fructose. The accumulation of soluble sugar has been considered as an adaptive response to stresses (Thomas, 1999). This phenomenon is associated with osmotic adjustment, which occurs in many plant species (Asish et al., 2002). In this respect, Morsy et al. (2007) concluded that chilling-tolerant genotype endure low level of oxidative stress products, and accumulates higher levels of sugar metabolites, which display an important role in osmoregulation and 46 Radi A. A., Farghaly F. A., Abdel-Wahab D. A., and Hamada A. M. membrane stabilization. An increase in soluble sugar content in response to alkali stress was also detected in barley and sunflower (Yang et al., 2009; Liu et al., 2010). On the other hand, accumulation of glucose and fructose was not correlated with a specific stress tolerance, and the observed variations in the endogenous content of monosacchrides might be due to slowdown in sugar transfer from the mesophyll cells to phloem (Jouve et al., 2004). However, a high hexose level is required as a driving force to lower cell water potential and maintain turgor pressure (Sturm, 1999). Protein synthesis has been considered as a possible primary target of salt toxicity because in vitro protein synthesis systems are dependent on physiological K+ and are inhibited by Na+ and Cl-(Morant-Avice et al., 1998). Considering the evidences on plant soluble protein response to salinity, there is a marked difference among the species and varieties. The data herein obtained show that NaCl and Na2CO3, at the two applied phases, had an inhibitory effect on the accumulation of soluble proteins in shoots of the test plants. It is interesting to note that soluble proteins were much higher in jojoba shoots compared with the sunflower ones. Furthermore, there was positive moderate correlation between K+ and soluble proteins in shoots of both test plants, while this correlation was strong negative with Na+. In general, salt stress results in a reduction of soluble proteins contents, which are often due to an inhibition of their synthesis and/or the increase of their hydrolysis (Irigoyen et al., 1992). However, these results were accompanied with the pronounced accumulation of free amino acids in leaves and roots of both test plants. This indicate that the reduction in proteins might be due to accelerated proteolases that hydrolyse proteins into amino acids (Irigoyen et al., 1992) and/or denaturation of enzymes involved in proteins synthesis as a result of salinity stress (Jaleel et al., 2007; Lakhdar et al., 2008). One may speculate that, salt tolerant cultivars producing higher protein concentration is due to higher efficiency of osmotic regulation mechanism, which in turn causes decreasing sodium toxicity in cytoplasm compared to susceptible ones and the result is to prevent proteins reduction under salt stress (Flowers and Yeo, 1992). Proline accumulation is a universal plant response to stress. Our results clearly showed a significant increase in proline accumulation in the test plants; however the accumulation was greater in sunflower when the salinity or alkalinity increased. The same trend was reported in canola (Saadia et al., 2012), rice callus tissue (Kumar et al., 2010) and sunflower. Silva-Ortega et al. (2008) suggested that leaves accumulate Physiological and Metabolic Responses of Two Oil- Producing Plants to Salt…. 47 more proline in order to maintain chlorophyll level and cell turgor to protect photosynthetic activity under salt stress. Proline accumulation is primarily caused by activation of proline synthesis via the glutamate pathway, while depression of proline degradation also serves to increase proline levels (Huang et al., 2013). Also, DNA methylation (demethylation) as a result of osmotic stress facilitate proline accumulation via the up-regulation of proline metabolism-related gene expression (Zhang et al., 2013). Besides proline, the involvement of other amino acids in response to osmotic stress also demonstrated. The data reached in the present work show elevated amino acids levels in leaves of jojoba and sunflower under saline or alkaline stress, these results agree with Kovács et al. (2012) who concluded that an elevation in the amino acid content is involved in both the short- and long-term response to osmotic stress. It has been shown that increased alanine aminotransferase (AlaAT) and aspartate aminotransferase (AspAT) activities are observed in some plant species under salt and heavy metal stress (Surabhi et al., 2008). Increased AlaAT and AspAT may mediate the utilization of ammonia by converting ketoacids into amino acids under stress conditions, which would further help coordinate N metabolism and amino acid synthesis with the availability of carbon skeletons from the Krebs cycle (Hodges, 2002). In this respect, NaCl treatment may lead to a significant decrease in NO3and N organic concentrations and growth inhibition (Gao et al., 2013). It was suggested that NaCl stress may decrease the activity of nitrate reductase and nitrite reductase, induce the glutamine synthetase/glutamate synthase cycle and glutamate dehydrogenase pathways for NH4+ assimilation, and increase aminotransferase activities to meet an increased demand for amino acids under stressful conditions. Significant differential responses to salinity or alkalinity were displayed by the two test plants. Jojoba was less susceptible to salinity and alkalinity compared to sunflower. The results herein obtained show that NaCl and Na2CO3 treatments lead to a significant decrease in growth index of jojoba and sunflower plants. The reduction could be ascribed to the reduction in synthesis of plant pigments and the increased level of the toxic Na+cation and decreased K+ ion. The applied salts lead to enhance synthesis of osmoprotectant metabolites, glucose, fructose, proline and other amino acids. In conclusion, the differential responses to salt stress exhibited by the experimental plants could be generally attributed to the ionic and 48 Radi A. A., Farghaly F. A., Abdel-Wahab D. A., and Hamada A. M. metabolic alterations for maintaining the integrity of cellular adaptations achieved for salt tolerance mechanisms. REFERENCES Abbas, W. ,Ashraf, M. and Akram, N.A. (2010): Alleviation of salt-induced adverse effects in eggplant (Solanum melongena) by glycinebetaine and sugarbeet extracts, Scientia horticaculturae. 125: 188-195. Akram, M. ,Ashraf, M. ,Ahmad, R. ,Rafiq, M. ,Ahmad, I. and Iqbal, J. (2010): Allometry and yield components of maize (Zea mays L.) hybrids to various potassium levels under saline conditions, Archives of Biological Sciences. 62: 1053-1061. Akram, M.S. and Ashraf, M. (2011): Exogenous application of potassium dihydrogen phosphate can alleviate the adverse effects of salt stress on sunflower (Helianthus annuus L.), Journal of plant nutrition. 34: 1041-1057. Akram, N.A. ,Ashraf, M. and Al-Qurainy, F. (2012): Aminolevulinic acidinduced changes in some key physiological attributes and activities of antioxidant enzymes in sunflower (Helianthus annuus L.) plants under saline regimes, Scientia horticaculturae. 142: 143-148. Allen, S.E. (1989): Chemical Analysis of Ecological Materials (2nd ed.).Blackwell Scientific Publications, Oxford., Pp 368. Anil, V.S. ,Krishnamurthy, H. and Mathew, M. (2007): Limiting cytosolic Na+ confers salt tolerance to rice cells in culture: a two-photon microscopy study of SBFI-loaded cells, Physiologia Plantarum. 129: 607-621. Ashraf, M. ,Akram, N. ,Al-Qurainy, F. and Foolad, M. (2011): Drought tolerance: Roles of organic osmolytes, growth regulators, and mineral nutrients, Advances in Agronomy. 111: 249-296. Ashraf, M. and Harris, P. (2013): Photosynthesis under stressful environments: An overview, Photosynthetica. 51: 163-190. Ashraf, M. and Tufail, M. (1995): Variation in salinity tolerance in sunflower (Helianthus annum L.), Journal of agronomy crop science 174: 351-362. Asish, P. ,Anath, B.D. and Premananda, D. (2002): NaCl stress causes changes in photosynthetic pigments, proteins, and other metabolic components in the leaves of a true mangrove, Bruguiera parviflora, in hydroponic cultures, Journal of Plant Biology 45: 28-36. Bates, L. ,Waldren, R. and Teare, I. (1973): Rapid determination of free proline for water stress studies, Plant and Soil. 39: 205-207. Bergqvist, C. and Greger, M. (2012): Arsenic accumulation and speciation in plants from different habitats, Application Geochemistry. 27: 615-622. Canoira, L. ,Alcántara, R. ,Jesús García-Martínez, M. and Carrasco, J. (2006): Biodiesel from Jojoba oil-wax: Transesterification with methanol and properties as a fuel, Biomass and Bioenergy. 30: 76-81. Cardarelli, M. ,Rouphael, Y. ,Rea, E. and Colla, G. (2010): Mitigation of alkaline stress by arbuscular mycorrhiza in zucchini plants grown under Physiological and Metabolic Responses of Two Oil- Producing Plants to Salt…. 49 mineral and organic fertilization, Journal of plant nutrition and soil science. 173: 778-787. Cha-um, S. ,Charoenpanich, A. ,Roytrakul, S. and Kirdmanee, C. (2009): Sugar accumulation, photosynthesis and growth of two indica rice varieties in response to salt stress, Acta physiologiae plantarum. 31: 477-486. Chen, H.-J. ,Chen, J.-Y. and Wang, S.-J. (2008): Molecular regulation of starch accumulation in rice seedling leaves in response to salt stress, Acta physiologiae plantarum. 30: 135-142. Cramer, G. ,Alberico, G. and Schmidt, C. (1994): Salt tolerance is not associated with the sodium accumulation of two maize hybrids, Functional Plant Biology. 21: 675-692. Cuartero, J. ,Bolarin, M. ,Asins, M. and Moreno, V. (2006): Increasing salt tolerance in the tomato, Journal of Experimental Botany. 57: 1045-1058. Daneshmand, F. ,Arvin, M.J. and Kalantari, K.M. (2010): Physiological responses to NaCl stress in three wild species of potato in vitro, Acta Physiologiae Plantarum. 32: 91-101. Di Caterina, R. ,Giuliani, M. ,Rotunno, T. ,De Caro, A. and Flagella, Z. (2007): Influence of salt stress on seed yield and oil quality of two sunflower hybrids, Annals of Applied Biology. 151: 145-154. FAO (2010): Area harvested and production of oilseed crops., In FAO statistical yearbook 2010. Farkhondeh, R. ,Nabizadeh, E. and Jalilnezhad, N. (2012): Effect of salinity stress on proline content, membrane stability and water relations in two sugar beet cultivars, International Journal of Agricultural Science. 2: 385-392. Flowers, T. (2004): Improving crop salt tolerance, Journal of Experimental Botany. 55: 307-319. Flowers, T.J. and Yeo, A. (1992): Solute transport in plants. Blackie academic & professional Foyer, C.H. and Shigeoka, S. (2011): Understanding oxidative stress and antioxidant functions to enhance photosynthesis, Plant physiology. 155: 93-100. Gao, S. ,Liu, K.T. ,Chung, T.W. and Chen, F. (2013): The effects of NaCl stress on Jatropha cotyledon growth and nitrogen metabolism, Journal of soil science and plant nutrition. 13 99-113. Genc, Y. ,Mcdonald, G.K. and Tester, M. (2007): Reassessment of tissue Na+ concentration as a criterion for salinity tolerance in bread wheat, Plant, Cell & Environment. 30: 1486-1498. Gould, K. ,McKelvie, J. and Markham, K. (2002): Do anthocyanins function as antioxidants in leaves? Imaging of H2O2 in red and green leaves after mechanical injury, Plant, Cell & Environment. 25: 1261-1269. Gupta, A.K. and Kaur, N. (2005): Sugar signalling and gene expression in relation to carbohydrate metabolism under abiotic stresses in plants, Journal of biosciences. 30: 761-776. Hagemeyer, J. (1997): Salt, John Wiley & Sons, Inc., New York. 50 Radi A. A., Farghaly F. A., Abdel-Wahab D. A., and Hamada A. M. Halhoul, M. and Kleinberg, I. (1972): Differential determination of glucose and fructose, and glucose-and fructose-yielding substances with anthrone, Analytical biochemistry. 50: 337-343. Haq, T. ,Akhtar, J. ,Nawaz, S. and Ahmad, R. (2009): Morpho-physiological response of rice (Oryza sativa L.) varieties to salinity stress, Pakistian Journal of Botany. 41: 2943-2956. Heidari, A. ,Toorchi, M. ,Bandehagh, A. and Shakiba, M.R. (2011): Effect of NaCl stress on growth, water relations, organic and inorganic osmolytes accumulation in sunflower (Helianthus annuus L.) lines, Universal Journal of Environmental Research and Technology. 1: 351-362. Hoagland, D.R. and Arnon, D.I. (1950): The water-culture method for growing plants without soil, Circular. California Agricultural Experiment Station. 347. Hodges, M. (2002): Enzyme redundancy and the importance of 2-oxoglutarate in plant ammonium assimilation, Journal of Experimental Botany. 53: 905-916. Horie, T. ,Karahara, I. and Katsuhara, M. (2012): Salinity tolerance mechanisms in glycophytes: An overview with the central focus on rice plants, Rice. 5: 1-18. Hu, Y. ,Burucs, Z. and Schmidhalter, U. (2012): Short term effect of drought and salinity on growth and mineral elements in wheat seedlings, Journal of Plant Nutrition. 29: 2227-2243. Huang, Z. ,Zhao, L. ,Chen, D. ,Liang, M. ,Liu, Z. ,Shao, H. and Long, X. (2013): Salt stress encourages proline accumulation by regulating proline biosynthesis and degradation in Jerusalem Artichoke plantlets, PLoS One. 8: e62085. Hussain, I. ,Iqbal, M. ,Nawaz, M. ,Rasheed, R. ,Perveen, A. ,Mahmood, S. ,Yasmeen, A. and Wahid, A. (2013): Effect of Sugar Mill Effluent on Growth and Antioxidative Potential of Maize Seedling, International Journal of Agriculture & Biology. 15: 1227-1235. Hussain, M. ,Farooq, M. ,Basra, S.M. and Ahmad, N. (2006): Influence of seed priming techniques on the seedling establishment, yield and quality of hybrid sunflower, International Journal of Agriculture and Biology. 8: 14-18. IJEC (2008): The International Jojoba Export Council. I rigoyen, J. ,E inerich, D. and Sánchez- Diaz, M. (1992): Water stress induced changes in concentrations of proline and total soluble sugars in nodulated alfalfa (Medicago sativa) plants, Physiologia Plantarum. 84: 55-60. Jaleel, C.A. ,Manivannan, P. ,Lakshmanan, G.M.A. ,Sridharan, R. and Panneerselvam, R. (2007): NaCl as a physiological modulator of proline metabolism and antioxidant potential in Phyllanthus amarus, Comptes rendus biologies. 330: 806-813. Jha, D. ,Shirley, N. ,Tester, M. and Roy, S.J. (2010): Variation in salinity tolerance and shoot sodium accumulation in Arabidopsis ecotypes linked to differences in the natural expression levels of transporters involved in sodium transport, Plant, Cell & Environment. 33: 793-804. Jouve, L. ,Hoffmann, L. and Hausman, J.F. (2004): Polyamine, carbohydrate, and proline content changes during salt stress exposure of aspen Physiological and Metabolic Responses of Two Oil- Producing Plants to Salt…. 51 (Populus tremula L.): involvement of oxidation and osmoregulation metabolism, Plant Biology. 6: 74-80. Kader, M.A. ,Lindberg, S. ,Seidel, T. ,Golldack, D. and Yemelyanov, V. (2007): Sodium sensing induces different changes in free cytosolic calcium concentration and pH in salt-tolerant and -sensitive rice (Oryza sativa) cultivars, Physiologia Plantarum. 130: 99-111. Katerji, N. ,Van Hoorn, J. ,Hamdy, A. and Mastrorilli, M. (2000): Salt tolerance classification of crops according to soil salinity and to water stress day index, Agricultural Water Management. 43: 99-109. Khatoon, S. ,Rai, V. ,Rawat, A.K. and Mehrotra, S. (2006): Comparative pharmacognostic studies of three Phyllanthus species, Journal of Ethnopharmacology. 104: 79-86. Kovács, Z. ,Simon-Sarkadi, L. ,Vashegyi, I. and Kocsy, G. (2012): Different Accumulation of Free Amino Acids during Short-and Long-Term Osmotic Stress in Wheat, The Scientific World Journal. 2012: 1-10. Kukreja, S. ,Nandwal, A. ,Kumar, N. ,Sharma, S. ,Unvi, V. and Sharma, P. (2005): Plant water status, H2O2 scavenging enzymes, ethylene evolution and membrane integrity of Cicer arietinum roots as affected by salinity, Biologia plantarum. 49: 305-308. Kumar, V. ,Shriram, V. ,Kishor, P.K. ,Jawali, N. and Shitole, M. (2010): Enhanced proline accumulation and salt stress tolerance of transgenic indica rice by over-expressing P5CSF129A gene, Plant Biotechnology Reports. 4: 37-48. Kytridis, V.-P. and Manetas, Y. (2006): Mesophyll versus epidermal anthocyanins as potential in vivo antioxidants: evidence linking the putative antioxidant role to the proximity of oxy-radical source, Journal of Experimental Botany. 57: 2203-2210. Lakhdar, A. ,Hafsi, C. ,Rabhi, M. ,Debez, A. ,Montemurro, F. ,Abdelly, C. ,Jedidi, N. and Ouerghi, Z. (2008): Application of municipal solid waste compost reduces the negative effects of saline water in Hordeum maritimum L, Bioresource technology. 99: 7160-7167. Li, T.Y. ,Zhang, Y. ,Liu, H. ,Wu, Y. ,Li, W. and Zhang, H. (2010): Stable expression of Arabidopsis vacuolar Na+/H+ antiporter gene AtNHX1, and salt tolerance in transgenic soybean for over six generations, Chinese Science Bulletin. 55: 1127-1134. Lichtenthaler, H.K. (1987): Chlorophylls and carotenoids: Pigments of photosynthetic biomembranes, Methods in enzymology. 148: 350-382. Liu, J. ,Guo, W. and Shi, D. (2010): Seed germination, seedling survival, and physiological response of sunflowers under saline and alkaline conditions, Photosynthetica. 48: 278-286. Lowery, O., Rosebrough, N., Farr, A. and Randall, R. (1951): Protein maesurment with the Folin phenol reagent , The Journal of Biological Chemistry . 193:256-275. 52 Radi A. A., Farghaly F. A., Abdel-Wahab D. A., and Hamada A. M. MALR (2009): Ministry of Agriculture and Land.Reclamation.Agriculture Statistic "brief". Center Administration of Agriculture Economics. Mancinelli, A.L. (1990): Interaction between light quality and light quantity in the photoregulation of anthocyanin production, Plant Physiology. 92: 1191-1195. Merzlyak, M.N. ,Chivkunova, O.B. ,Solovchenko, A.E. and Naqvi, K.R. (2008): Light absorption by anthocyanins in juvenile, stressed, and senescing leaves, Journal of Experimental Botany. 59: 3903-3911. Mills, D. and Benzioni, A. (1992): Effect of NaCl Salinity on Growth and Development of Jojoba Clones: 11. Nodal Segments Grown in Vitro, Journal of Plant Physiology. 139: 737-741. Mills, D. ,Wenkart, S. and Benzioni, A. (1997). Micropropagation of Simmondsia chinensis (Jojoba). High-Tech and Micropropagation VI. In: Bajaj. Springer-Verlag,Berlin. 40: 370–393. Mills, D. ,Zhang, G. and Benzioni, A. (2001): Effect of different salts and of ABA on growth and mineral uptake in Jojoba shoots grown in vitro, Journal of Plant Physiology. 158: 1031-1039. Mohamedin, A. ,Awaad, M. and Ahmed, A.R. (2010): The negative role of soil salinity and waterlogging on crop productivity in the northeastern region of the Nile Delta, Egypt, Research Journal of Agriculture and Biological Sciences. 6: 378-385. Moore, S. and Stein, W.W. (1948): Amino acid free photometric ninhydrin method for use in chromatography of amino acids, Journal of biological chemistry. 176: 367-388. Morant-Avice, A. ,Pradier, E. and Houchi, R. (1998): Osmotic adjustment in triticales grown in presence of NaCl, Biologia plantarum. 41: 227-234. Morgan, S.H. ,Lindberg, S. and Mühling, K.H. (2013): Calcium supply effects on wheat cultivars differing in salt resistance with special reference to leaf cytosol ion homeostasis, Physiologia Plantarum. Morsy, M.R. ,Jouve, L. ,Hausman, J.-F. ,Hoffmann, L. and Stewart, J.M. (2007): Alteration of oxidative and carbohydrate metabolism under abiotic stress in two rice (Oryza sativa L.) genotypes contrasting in chilling tolerance, Journal of Plant Physiology. 164: 157-167. Munns, R. (2002): Comparative physiology of salt and water stress, Plant Cell Environ. 25: 239-250. Munns, R. and Tester, M. (2008): Mechanisms of salinity tolerance, Annual Review of Plant Biology. 59: 651-681. Oren-Shamir, M. (2009): Does anthocyanin degradation play a significant role in determining pigment concentration in plants?, Plant Science. 177: 310-316. Premachandra, G.S. ,Saneoka, A.H. ,Fujta, K. and Ogata, S. (1992): Leaf water relations, osmotic adjustment, cell membrane stability, epicuticular wax load and growth as affected by increasing water deficits in sorghum, Journal of Experimental Botany. 43: 1569-1576. Physiological and Metabolic Responses of Two Oil- Producing Plants to Salt…. 53 Rajendran, K. ,Tester, M. and Roy, S.J. (2009): Quantifying the three main components of salinity tolerance in cereals, Plant, Cell & Environment. 32: 237-249. Rana, M.Y. ,Bashir, M.A. ,Asad, M.N. and Iqbal, A.M. (2003): Effects of various agro-climatic factors on germination and growth of jojoba in Pakistan, Pakistan Journal of Biological Sciences. 6: 1447-1449. Rauf, S. ,Munir, H. and Sadaqat, H.A. (2008 ): Growing sunflower with insufficient water, Money Plus. 16-17. Rauf, S. ,Sadaqat, H. ,Khan, I. and Ahmed, R. (2009): Genetic analysis of leaf hydraulics in sunflower (Helianthus annuus L.) under drought stress, Plant, Cell and Environment. 55: 62-69. Rauf, S. and Sadaqat, H.A. (2008): Effect of osmotic adjustment on root length and dry matter partitioning in sunflower (Helianthus annuus L.) under drought stress, Acta Agriculturae Scandinavica Section B–Soil and Plant Science. 58: 252-260. Saadia, M. ,Jamil, A. ,Akram, N.A. and Ashraf, M. (2012): A study of proline metabolism in Canola (Brassica napus L.) seedlings under salt stress, Molecules. 17: 5803-5815. Santos, C.L. and Caldeira, G. (1999): Comparative Responses of Helianthus annuus Plants and Calli Exposed to NaCl: I. Growth Rate and Osmotic Regulation in Intact Plants and Calli, Journal of Plant Physiology. 155: 769-777. Saqib, M. ,Zörb, C. and Schubert, S. (2006): Salt-resistant and salt-sensitive wheat genotypes show similar biochemical reaction at protein level in the first phase of salt stress, Journal of Plant Nutrition and Soil Science. 169: 542-548. Senadheera, P. ,Singh, R. and Maathuis, F.J. (2009): Differentially expressed membrane transporters in rice roots may contribute to cultivar dependent salt tolerance, Journal of Experimental Botany. 60: 2553-2563. Seydi, A. B., Hassan, E. K. and Yilmaz, Z. A. (2003): Determination of the salt tolerance of some barley genotypes and the characteristics affecting tolerance, Turkish Journal of Agriculture& Forestry. 27: 253-260 Shahbaz, M. ,Ashraf, M. ,Akram, N. ,Hanif, A. ,Hameed, S. ,Joham, S. and Rehman, R. (2010): Salt-induced modulation in growth, photosynthetic capacity, proline content and ion accumulation in sunflower (Helianthus annuus L.), Acta Physiologiae Plantarum. 33: 1113-1122. Shaheen, S. ,Naseer, S. ,Ashraf, M. and Akram, N.A. (2013): Salt stress affects water relations, photosynthesis, and oxidative defense mechanisms in Solanum melongena L, Journal of Plant Interactions. 8: 85-96. Shi, D. and Sheng, Y. (2005): Effect of various salt–alkaline mixed stress conditions on sunflower seedlings and analysis of their stress factors, Environmental and Experimental Botany. 54: 8-21. Shvarts, M. ,Borochov, A. and Weiss, D. (1997): Low temperature enhances petunia flower pigmentation and induces chalcone synthase gene expression, Physiologia Plantarum. 99: 67-72. 54 Radi A. A., Farghaly F. A., Abdel-Wahab D. A., and Hamada A. M. Silva-Ortega, C.O. ,Ochoa-Alfaro, A.E. ,Reyes-Agüero, J.A. ,Aguado-Santacruz, G.A. and Jiménez-Bremont, J.F. (2008): Salt stress increases the expression of p5cs gene and induces proline accumulation in cactus pear, Plant Physiology and Biochemistry. 46: 82-92. Siringam, K. ,Juntawong, N. ,Cha-um, S. and Kirdmanee, C. (2011): Salt stress induced ion accumulation, ion homeostasis, membrane injury and sugar contents in salt-sensitive rice (Oryza sativa L. spp. indica) roots under isoosmotic conditions, African Journal of Biotechnology. 10: 1340-1346. Sturm, A. (1999): Invertases. Primary structures, functions, and roles in plant development and sucrose partitioning, Plant physiology. 121: 1-8. Surabhi, G.-K. ,Reddy, A.M. ,Kumari, G.J. and Sudhakar, C. (2008): Modulations in key enzymes of nitrogen metabolism in two high yielding genotypes of mulberry (Morus alba L.) with differential sensitivity to salt stress, Environmental and Experimental Botany. 64: 171-179. Tang, J. ,Yu, X. ,Luo, N. ,Xiao, F. ,Camberato, J.J. and Jiang, Y. (2013): Natural variation of salinity response, population structure and candidate genes associated with salinity tolerance in perennial ryegrass accessions, Plant, Cell & Environment. Thomas, R. (1999): Source-sink regulation by sugar and stress, Current opinion in plant biology. 2: 198-206. Tremper, G. (1996): The history and premises of Jojoba, Jojoba Obispo, Los Angeles, California, USA. Tunuturk, M. ,Tuncturk, R. ,Yildirim, B. and Çiftçi, V. (2011): Effect of salinity stress on plant fresh weight and nutrient composition of some Canola (Brassica napus L.) cultivars, African Journal of Biotechnology. 10: 1827-1832. Wahome, P. (2003). Mechanisms of salt (NaCl) stress tolerance in horticultural crops-a mini review. International Symposium on Managing Greenhouse Crops in Saline Environment 609. Williams, V. and Twine, S. (1960): Flame photometric method for sodium, potassium and calcium.In: Peach, K. and M.V. Tracey (eds.), Modern Methods of Plant Analysis. 5: 3-5. Yang, C. ,Chong, J. ,Li, C. ,Kim, C. ,Shi, D. and Wang, D. (2007): Osmotic adjustment and ion balance traits of an alkali resistant halophyte Kochia sieversiana during adaptation to salt and alkali conditions, Plant and Soil. 294: 263-276. Yang, C.W. ,Xu, H.H. ,Wang, L.L. ,Liu, J. ,Shi, D.C. and Wang, D.L. (2009): Comparative effects of salt-stress and alkali-stress on the growth, photosynthesis, solute accumulation, and ion balance of barley plants, Photosynthetica. 47: 79-86. Zhang, L. ,Zhang, G. ,Wang, Y. ,Zhou, Z. ,Meng, Y. and Chen, B. (2013): Effect of soil salinity on physiological characteristics of functional leaves of cotton plants, Journal of Plant Research. 1-12. ______________ Physiological and Metabolic Responses of Two Oil- Producing Plants to Salt…. 55 استجابات فسيولوجية وايضية لالجهاد الملحى والقلوى فى نباتين منتجين للزيوت عبير أحمد فرج راضى* ،فاطمة على فرغلى* ,داليا أحمد محمد عبد الوهاب**، * عفاف محمد حمادة * قسم النبات والميكروبيولوجى -كلية العلوم – جامعة أسيوط -أسيوط. ** قسم النبات -كلية العلوم -جامعة أسيوط -الوادى الجديد. ملوحة التربة وقلويتها من أهم وأخطر المشاكل البيئية التى تتمركز بوجه خاص فى المناطق الجافة -شبه الجافة -شديدة الحرارة وهو األمر الذى ينعكس سلبيا على نمو النباتات وبالتالى انتاجيته .وعليه فقد أجرى البحث امتداد للدراسات ذات الصلة بهذه المشكلة والتى تتناول دراسة مدى التكيف والتحوط المستحث فى نباتين منتجين للزيوت (الجوجوبا وعباد الشمس) اذا ما تعرضا ابان نموهما المبكر الى اجهاد ملحى أو قلوى لمتابعة بعض التغيرات الفسيولوجية واأليضية التى يمكن أن يكون لها مردودا خاصا فى أقلمة النباتين قيد البحث وتكيفهما للمتغيرات ذات الصلة بملوحة وقلوية الوسط الغذائى باستخدام تركيزات معينة من ملحى كلوريد وكربونات الصوديوم. وقد أوضحت نتائج هذا البحث أن زيادة مستوى كل من الملحين فى الوسط الغذائى يؤدى الى نقص ملحوظ فى: ( )1معامل تحمل الملوحة ()STI ) (2مكونات اختضاب النبات باالضافة الى االنثوسيانين والبروتينات الذائبة ومعامل تراكم الصوديوم ( )SAFفى المجموعين الخضرى والجذرى لكل من النباتين قيد الدراسة وقد كان النقص فى هذه المعايير جليا عند المستوى األعلى ( )Toxic phaseألى من الملحين المستخدمين. وعلى الجانب األخر لوحظ أن تركيز أيونات الصوديوم وكذلك نسبة ايونات الصوديوم /البوتاسيوم فى المجموعين الخضرى والجذرى ألى من النباتين قيد البحث قد ازداد بزيادة مستوى الملحين .وقد أوضحت النتائج أيضا زيادة ارتشاح أيونات الصوديوم والبوتاسيوم من أوراق النباتات المعاملة لكل من الملحين بزيادة مستوى أى منهما فى الوسط الغذائى . الى جانب ذلك أشارت النتائج الى زيادة تخليق وتراكم كل من الجلوكوز والفركتوز والبرولين وغيره من األحماض األمينية الحرة فى نباتات المعاملة بالملحين المستخدمين .ومن الجدير بالذكر أن نباتات عباد الشمس كانت أكثر حساسية لمعامالت الملوحة والقلوية من نظيره الجوجوبا.
© Copyright 2026 Paperzz