On the Malliavin approach to Monte Carlo approximation of