Tables
ATE-600 / ATE-650
680
680
580
580
580 580
580
610
610
610 610
610
610
840
840
840840
840
840
455
610
635
635
635 635
635
Available in white formic or maple wood
455
440
440
440
440440
440
440
580
580
455455
455
455
580
580
455
680
680680
680
680
664
Dimensions ATE-650
664
580
580
580 580
580
635
635
Available in white formic or maple wood
400
400
400400
400
400
840
400
»A
stable support with motorized vertical
adjustments for loads up to 80 kg
» Both
tables have an electric elevation
through a range of 200 mm with onetouch ease
» Up-down
switch is conveniently located
in front of the operator for easy control
of its movements
» The
ATE-600 has a central standard and
is available with four sizes of tabletobs
» The
ATE-650 has a standard on the side
and one size tabletop
styling to complement the
» Elegant
Topcon instrument range
664
Dimensions ATE-600
664664
664
664
Features ATE-600/650
Available in white formic or maple wood
1121
1121
1121 1121
1121
1121
840
840
840840
840
558
558
558
Maple wood
558558
558
558
1121
840
505
505
505
White formic
505505
505
505
840
Specifications
Type
ATE-600 and ATE-650
Stroke
200 mm
Maximum load
80 kg
Power supply
230 V
Frequency
50 Hz
Motor consumption
460 W
Total power ATE-600
1300 W
Total power ATE-650
900 W
Protection degree
IP 21
Net weight
25 kg
Dimensions
See figure
Electric classification
93/42/CEE
UNE-EN-ISO 9001
* PC and Camera sold seperately.
EMPRESA CERTIFICADA
ISO 13485:2003
EMPRESA CERTIFICADA
In compliance with the terms of the Export Administration Regulation of the
Subject to change in design and/or specifications without advanced notice.
United States of America,this product may not be available in some regions or countries.
IMPORTANT
In order to obtain the best results with this instrument, please be sure to review all user instructions prior to operation.
Topcon España S.A.
Topcon Deutschland GmbH
Topcon Ireland
Essebaan 11; 2908 LJ Capelle a/d IJssel; P.O. Box 145;
2900 AC Europe
Capelle a/d Medical
IJssel; The Netherlands
Topcon
B.V.
Essebaan
11; 2908 LJ CapelleFax:
a/d +31-(0)10-4585045
IJssel; P.O. Box 145;
Phone: +31-(0)10-4585077;
2900 AC Capelle a/d IJssel; The Netherlands
E-mail:
[email protected];
www.topcon-medical.eu
Phone: +31-(0)10-4585077; Fax: +31-(0)10-4585045
HEAD OFFICE; Frederic Mompou, 4;
Hanns-Martin-Schleyer Strasse 41;
Unit 276, Blanchardstown; Corporate Park 2
08960 Sant Just Desvern;Topcon
Barcelona, Italy
Spain
D-47877 Willich, Germany
Ballycoolin;
Dublin
15, Ireland
Topcon
Polska
Sp.
z o.o.
Viale
dell’ Industria 60;
ul. Warszawska
23; 42-470 Siewierz;
Poland
Phone: +34-93-4734057; Fax:
+34-93-4733932
Phone: (+49) 2154-885-0; Fax: (+49) 2154-885-177
Phone: +353-18975900;
Fax: +353-18293915
Paderno Dugnano, (MI) Italy
Phone: +48-(0)32-670-50-45; Fax: +48-(0)32-671-34-05
E-mail: [email protected]; 20037
www.topcon.es
E-mail:
[email protected];
www.topcon-medical.de
E-mail:
[email protected];
www.topcon.ie
Phone: +39-02-9186671; Fax: +39-02-91081091
www.topcon-polska.pl
Topcon
Danmark
Topcon
Danmark
Topcon Italy
E-mail: [email protected]; www.topcon.eu
Praestemarksvej
Danmark
Praestemarksvej25;
25;4000
4000Roskilde,
Roskilde,
Danmark
Phone: +45-46-327500; Fax: +45-46-327555
Phone: [email protected]
+45-46-327500; Fax: +45-46-327555
E-mail:
www.topcondanmark.dk
E-mail: [email protected]
www.topcon.dk
Topcon
Scandinavia A.B.
Neongatan 2; P.O. Box 25; 43151 Mölndal, Sweden
Phone: +46-(0)31-7109200; Fax: +46-(0)31-7109249
Topcon
Scandinavia
A.B.
E-mail:
[email protected];
www.topcon.se
Neongatan 2; P.O. Box 25; 43151 Mölndal, Sweden
Topcon España S.A.
Phone:OFFICE;
+46-(0)31-7109200;
Fax: +46-(0)31-7109249
HEAD
Frederic Mompou,
4;
08960
Just Desvern; Barcelona,
Spain
E-mail:Sant
[email protected];
www.topcon.se
Phone: +34-93-4734057; Fax: +34-93-4733932
E-mail: [email protected]; www.topcon.es
E-mail: [email protected]; www.topcon
Topcon S.A.R.L.
Topcon Polska Sp. z o.o.
Topcon (Great Britain) Ltd.
Topcon House; Kennet Side; Bone Lane; Newbury
Viale dell’ Industria 60;
ul. Clichy,
Warszawska
Berkshire RG14 5PX; United Kingdom
HEAD OFFICE; 89, rue de Paris; 92585
France23; 42-470 Siewierz; Poland
+44-(0)1635-551120; Fax: +44-(0)1635-551170
Phone: +33-(0)1-41069494; Fax: +33-(0)1-47390251
20037 Paderno Dugnano, (MI)
Italy
Phone: +48-(0)32-670-50-45; Fax: +48-(0)32-671-34-05 Phone:
E-mail: [email protected]; www.topcon.co.uk
E-mail: [email protected]; www.topcon.fr
Phone: +39-02-9186671; Fax: +39-02-91081091
www.topcon-polska.pl
Topcon
Deutschland
GmbH
Topcon
Ireland
E-mail: [email protected]; www.topcon.it
Hanns-Martin-Schleyer Strasse 41;D-47877 Willich, Germany
Unit 276, Blanchardstown; Corporate Park 2Ballycoolin;
Phone: (+49) 2154-885-0; Fax: (+49) 2154-885-177
Topcon (Great
Britain) Ltd.
E-mail: [email protected]; www.topcon.de
Topcon House; Kennet Side; Bone Lane; Newbury
Topcon
Portugal
Berkshire RG14 5PX; United Kingdom
BAT A1; 3 route de la révolte,
93206 Saint
Denis Cedex
Rua da Forte, 6-6A, L-0.22; 2790-072
Phone: +44-(0)1635-551120; Fax: +44-(0)1635-551170
Phone: +33-(0)1-49212323; Fax:
+33-(0)1-49212324
Carnaxide; Portugal
Phone: +351-210-994626; Fax: +351-210-938786
E-mail: [email protected], www.topcon.co.uk
E-mail: [email protected]; www.topcon-medical.fr
Topcon France
www.topcon.pt
TOPCON
EUROPEMEDICAL
MEDICAL B.V.
TOPCON
EUROPE
Essebaan 11, 2908 LJ Capelle a/d IJssel, The Netherlands,
Phone: +31-(0)10-4585077, Fax: +31-(0)10-4585045, E-mail: [email protected], www.topcon-medical.eu
Dublin 15, IrelandPhone: +353-18975900; Fax: +353-18293915
E-mail: [email protected]; www.topcon.ie
Item code: 5213371 / printed in Europe / 04.14
Topcon Europe Medical B.V.