A SURVEY OF FONTS AND ENCODINGS FOR INDIAN
LANGUAGE SCRIPTS
!"#$%&
'()*+&,)-/.021)-
&,*3-#4&5%63789#$3:&57<;,&,%;5&=%?>@%%&5&,*%A
BC%D%EBC%)*3:F3:3-&G8H!I&,;J%K
# LM
N"POQA2R?# LFSUTVVVWX
>@#4QY[ZP\A):,A*+M]_^a`b;5)-&c3:Lde;c%
BC% 3:)Hf&5,A)*#$&83-&&_g<)*3:%h8i%63-)9%j8i%3k&,%;,l%h3:&,;J%m6&5)k8iHBC%D%n%&,)
-&=)-*o&_&5bp;5D)*)-Fq;M3-%E898i%3-)L)*&,r%/3:&57-f&5*3:&,)h%/3-&,;J%&,)7)*&,s)
-&5)-&5%63-&,9t)-o&5u823-&3-<)k%u3-&,;J%m6&,)98i"8i%39;,*&M3-%A&,F3:%A8i%39)-DMn%
BC%%rD%&j3:&vgl3b%3b))*w*&,)-&5%3:&,d=xy&u)*w)*3h)-#$&n893-&n&vg)*3-%w-l;53-)
8izBC%%KD%&5),
Abstract
Key Words: Fonts, Indian languages, Encodings, Tools, Input Technologies
1 Introduction
!"lMA#$)*3Hl823-&)*8{3CO-&)<)3:&5#4)9%nBC%|-&}O(-3*3:&5%n%0>9%)*nD%&"~"3:&
)3=3CO}E&,;,&,)5AH&_d3:)=*&0Lf&5%K;M--&,3b3-?&5%L&0BC%D%%&,)b%y;5#43:&5
)*l)*3-&,#$),wx&03:&4%&08z)*8{3CO-&&5o&5#4&5%63j%BC%E-#4*?-&5#%)|3-/L2&
>9%)-Ad<;5#$&,%3=&5o&,#4&5%3j)l)*3:&5#4)=Mo&$L2&,&,%&,%L&5O(F3:BC%%D%&5)O(3-
3:&0&,88i%3:)G%&,%;5<%)b&5)-%&,8ibBC%D%s%&,)5uR/%s%3=%3:<3
3:&5;J%&5)|Mo&uL2&,&5%&5o&52&,s8ibBC%D%s%&,)%sf&,*&,%3G3-8i*#4)5G!z&u-&,
8<;,
,%b)-8{3CO*&|%4&,)*+3:K%BC%3:&5-%&_3zL)*%=)@;5-*&,%3:F$o&,w;_3:Fo&@7&,%;5&
3:)()-o&5/2&,7)hLf&5&,%/8i&53(3:#4&5BC%?3:& %&vg<3)-&5;53:%AO&j-&5)-&5%63b4;,)-)*q;,3:%E8
8i%3:)GL)*&,%o-)b;,*3:&5-A%)-L)-&5ml&,%3:F&5)-;5-L2&u&M;Jy;,)-)b%l&,;53-%)j3:E
!z&z;,)-)*q;,3:%n88i%3-)9)9L)*&,u%08i&M3:*&,)9)-;J)k3-&,k%3-&,-%*&,*&,)-&5%3J3-%A6%)*3:FS
D3-%0#$&53-lAO(3-8fF<),All)-;,&_g<)3:&5%;,&A<8i%3&,%;5<%j%$8i%3q&(-&,LF3C
<&,;_3:%j)**o&5l)(&_g<)3:%n&,%;,l%j3:&,;J%m6&5)z+&h|B-BJA9!zBjABB-BJA!7B-BJAB<~"G
%K7%;5<&kx&b-&,)*&,%373:&b%33-&,;J%&,)z)-&,8izBC%D%%&,)%E<&5;53:%sPV
)-o&_?8kMoL&h3:l)8izBC%%KD%&5)z)zFo&5%?%/l&,;53-%
1
2 A Font Classification System
x&b%aO-&5)-&,%30;,D)-)-Fq;M3:%8"8i%63-)(L)-&5?%E3-&,zf&,*&,%37-2&,3:&,),9z;5;,*%u3-
%3:&5-%"*&,*&,)-&5%3J3-%Af8i%3:)|;,%sLf&j;M3-&,-
5&,s%63-
F3:#4E8i%63-)b%r@&5;53-8i%3:)5bBC%
3-#w8i%3:),AFl)h-&G-&5-&5)-&5%63-&,)(#43:*;5&,)(8"3:)(O(&5-&M)%@&5;53:78i%3-),Al)
-&(*&,*&,)-&5%3:&,E);,*o&5),~%3:);M%4Lf&h;,)-)*q&54%63- )3J3-;7%4l%#$;z8i%3:)})2&,@3:&
%)3JD3-%#$&53-l7hl%#$;G8i%3:)|-&n3:#43-;M4PO(%&5rf&5hol&_O(%A2O(&5-&,)
)*3:3:;8i%3:)-&7FOMl)MoDL&%u3-&7l;M<#;J%&Hz;,;5-%G3:GO(3-u8Fl),A8i%3-)
;M%$L2&7;5D)*)-Fq&,4%3:bqg<&,$O(3-w%$o*DL&O(<3:9~"Fg<&,uO(3-$8i%63-)-&z3Cl;,Fn)*&,
8i;5%)*&5),AfO(&j#4)*3|&,)-+3-L)-%;M3:%)()-&no*DL&=O(3:?8i%3:),G~%3-)
;M%L2&s;,)-)*q&5%3:l)-;,|8i%3:)K%;M(8i%3:)K;5;,*%3-l)-;,b&_g<)*3:&5%;,&
;,98i%3:)u*&w)*&,8i 2*3:L3Crz;,;5-%r3-r8i%30&,%;5<%)5Ak8i%3:)u*&w;,)-)*q&5
%3:uaSCLF3z8i%3:)7%PXSUL3}8i%3:),!z&5)-&j-&b3:&=L3:)(*&,m6*&,K3:u&,%3:F8{3:&=2)*3:%8H
;J-;53-&, F<%K3:&jL2&53M}BC%r3-%w3-43:),A8i%63-)h;,%/L2&=;,D)-)-Fq&,E%3-4|B-B
8i%3:)}%
%*08i%3:)};5;,*%=3:=3:&76#%-&,LF3C08f3:&78i%3}q&@l#4&z8i%3-)*&
&,F3JL&j)bbB*Bzq&5),=~H-&4n;M<3:*&,)b3:);5D)*)-q;M3-%/3--&5&n898i%3:)5=>;J83-&,)*&
;,)-)*&,)7-&G&5)-;5-L2&,EL2&,PO%K&_3JQ
Font Classes
Internal Representation
Bitmap
BDF
PCF
Installation
Vector
TrueType
Static
PostScript
Glyph width
Dynamic Fixed
Opentype
Physical existence
Variable Physical
Logical 8−bit
Metafont
Type 0
Type 1
Type 2
Type 3
Type 4
Type 5
Type 9
Type 10
Type 11
Type 14
Type 32
Type 42
Figure 1: The Font Classification tree
2
Encoding
Readability
16−bit ASCII Binary
3 Classification According to Internal Representation
!z&0)-f&083-&nFls;M%L2&n)*3--&5%r3:&n8i-#8}wL3-#/|%r3:&n8i-#8@o&,;_3:*)
-&5)-F3:%=%$
3-#$%$@&5;53:@8i%63-),@
F3:#4n8i%3:)}*&7*&,%&,-&58)3:&,93-%u@&,;53-@8i%3:),
hPO}&5o&5,A2@&,;53-h8i%63-)hw%3h;,)3&vgl3::4)*3::&G8i()-;,%u3:&5h3:)7f&5%;Ji{
%+&G
}3:#4w8i%3-),
Figure 2: (a) A Bitmap font glyph
(b) A Vector font glyph
3.1 Bitmap Fonts (BDF and PCF)
Fl)9%$LF3:#4n8i%3:)}-&(*&,*&,)-&5%3:&,w)@#3--;,&,)@8f3-),A6O(;J$#4F3:)I3:&5# 3:jG*3-;_S
D9-&,)*<3:%k~&_g#$&AO&h#M0Mo&|L3-#u8i%63-)8i}2%3)-
,&5)})*;JK)7PVAa¡<A<¡TA
&53-;@
F3:#408i%3:)-&h8i*3:&,ol&,%3:j3CO} 3Cl2&,)L)-&,%43-&h8i%3}q&(8i-#43,A Bitmap
% Portable Compiled Font (PCF) 2!@<;MA8i%3q&,);5%3J%
Distribution Format (BDF)
&53:)=Lf3nFl)n%¢#$&53J3J?L23 3-&48i%63jq&5),/
|~ £[,¤q&5)n*&%%¢|B-B
&,%;5<&,Ak6#4%<SU-&,L&$8i-#E!z&5-&4;,#$2)-&58z#$&53:SC%8i*#3-%/%y3-&&M&5
8iPO&5LyK)-&,*&5)j8&_g&,;,#&5%;,l%?83:&4Fl)=%s3:&u8i%3MwN}~~-#43G)
?L%y)3:-&$8i-#43=8ijL3:#48i%3:)jq&,)£e¡a¤Q?!z&wL%*8i%3jq&4;,%3J%) 93:&
%8i-#43:%wL237n8i%37)-;J?3:3(3z)z;,#$;_3h%K&5¥$;,&,%378iz#;J%&b*&ML3C
3.2 Vector Fonts (Outline Fonts)
Fl)7%?@&5;53-h8i%3-)|*& &5)-;,*L2&,rL?%&jh#$*&j;5*o&,),!z&,)*&n;,o&5)G-&=&,)*;,*L2&,
)-%¦
&,
5&,E;,*o&5),>@;J
&5
,&,K;,o&¢)§c%<SU;,o&¨%p§c2SU;,o&¨7;5%3:*Gf%3:),
!z&,)*&n
&5
,&,7;,o&,)b;,%/L2&=89&,F3:&5(ml:3:;=7;,L;G3C<2&z@&5;53:78i%3-)|*&j)*;M&ML&
!z&,)*&-&/;,D)-)-Fq&,t%3:¢!I-&,!@<2&©£c¤QA7N")*3:)*;,*3£ªT¤\Ahb2&,%!l2&¦£c«¤%R?&_3J8i%63s£cX¤
;M3-&,-&5),¬!I-&53Clf&8i%3:)E)-&ym6-3:;;5*o&,)5A=O(&5-&,),AjN")3v<;5-3?8i%63-)?)-&;5L;
;,o&5),E|f&5%!@<2&8i%3=)j%&_gl3:&5%)-%¢8}3:&$!I-&5!l2&8i%3MAO(;Jy;M%y;,%3:%&,F3:&5
%F¢!I-&5!l2&?0%!l2&yK3:suLf3-©R?&_3J8i%3u)*2*3-)4;5-&M3:%©8h8#$F8
8i%3:)73:*?:#4&_3:&,*
,3:%zBC%s3-%K3:w)*2& &_3J)5Af$@&,;53-h8i%63|)*4;5%)*)*3-)
3
8I#4&_3:*;|3J0)-;J/)z;J-;53-&,zO(<3:?%K+&5-%E*)G£eWa¤Q9®+&5-%E)(08"l)
8iO(;J?)*3:]*)*3-#4&5%3h)z-&5ml-&5EO(&,%?3-&5w<;5;,(%K)*&,m6&,%;,&
3.2.1 TrueType Fonts
!"*&,!@lf&b)=8i%33:&5;J%$&5)-%&,L4&b#$3-&,}BC%;@BU3)-&,)ml:3:;
&,
5&5
;,o&5)w£¯¤93:E-&5-&5)-&,%3n3-&$3:%&5)b83-&$l)5!I-&5!l2&8i%3:)=)*3--&u3:&4#$&53--;u%
)-f&0%8i-#43-%E%)-%&jq&nO(3: .ttf &_gl3:&5%)-%0>Hg#$&5)b8!"*&,!@lf&u8i%3:)G*&
A
A
% Subak
XDVNG Shusha DV-TTYogesh
3.2.2 PostScript Fonts
"N )3v<;5-3H8i%3I3:&5;J%GO)H&_o&,2&,0L=zL2&zll)*3-&,#$),k!z&,)-&8i%63-)H)*&;5L;
&,
5&5
;,o&5)w£¯¤93:?-&,-&,)*&,%3n3:%&5)=83:&4Fl),N")3v<;5-3j8i%63-)j;,%L2&08i*3-&,=;,)-)*q&5
%3:u!@lf& VA!l2&A!@<2&0¡lA!l2&nA!@<2& TA2!@lf&n«<A!@<2&n<A2!@lf&4PVA!@lf&4A!l2&
MTAl!l2&G¡j%!l2&bT6¡G8i%63-)b£[PV¤\@N")3v<;5-<38i%3:))-&3CO}0)-&5-3:&q&,)}8i};5%3J%%
;J-;53-&,(3-%&,)(%E#$&53:*;b3J~z&_g#$&A<3:%&,)z#4ML2&=)3:*&,?)hN@*%3:&5(~%3
%*/<8iLzN9-%3:&,~%63bB*B|i8_k>kg#$&,)z8#$&53--;3J=q&5)(-&bN9*%3:&5z~%3
R?&53--;,)?8i#_A@zLf&E~%34R?&53--;,)?\8i#_A@BC%8i-#43:%q&,)?%8Jj%tR?3-&R/)*3:&5
R?&53--;$#$#4#_
3.2.3 OpenType Fonts
f&5%!l2&78i%6393-&,;J%nO)&5o&52&,4L0zL2&7%R?;5-)*8{3M"!z&,)*&h8i%3:)*&zL)*&,
|
%h%;,l&j!z&_POO(& :%&n8;J-;53-&,-)b3--)-&53G8}l)O(F3:r3-&0&,
87#%sLf&_3CO&5&,%t;J:;_3:&5-)4%l),!z)0#%s)*2*3-)u;,%]*%;53-)$)*;J°)
±P² A8i*#4)=-&5ml-%Ef)*3-%%K)-;J¢) % ´ ³ % µ³hAkF3:&5-%3-o&,)=)-;J)j% ¶·¸{¹|%
¶·ºQ¸%y)*L)*3-3-3:%)G)-;J)»³½¼¿¾j¼ ÀÂÁ Ã74N")-3-%%8}F<)G;M%Lf&u%3CO}
#$&,%)-%),@|2&,%K3Clf&b8i%3:)(#4MwMo&=&_gl3-&,%)*% .otf .ttf 3.2.4 Metafont
R &53:8i%3")H*3"8% .b%l<3:¨¯)k!I&_g )*l)*3-&,#EH!z&_n*&:#$&53-&,-
,&5n% ;M%j&,%&5:3-&
?
f&,*&,%3(8i%3h8#4&5),}<;,%u)(:;,&58iI&j3-$3-&,(OME8k%%%&M()*;M%?f&,-&5%3
-#4&_3:&5-)$)-;M&/f&,-&5%3:vÄ~$&_g#$&Az3?PV2%34%Å¡Vy2%3,A)-f&5)w#M©L2&
f&,*&,%3M!z&,)*& 8i%3:)h-&=%3h*&58i&,*-&5/8izx°Æ=<BUx°Æ L)-%u&=3:$)-PO}&,h-&,%&,S
%$R?&53:8i%3Gq&5)=Po& .mf &vg<3-&,%)*%dw>Hg#4&08R?&53:8i%3j)|3:& Computer Modern
R?&53:8i%3M
4 Classification According to Installation
~%3:);,%Lf&b;5D)*)-Fq&,%63- 3CO}$;,3:&5*&,)5A static % dynamic A<L)*&,K%w3-&|OM43:&_*&
%)3J&5w%?u;5#$3:&5,l3:3:;|8i%3:)7*&b#%64%)*3J&5kBU8I3:&G)*&,zol)*3:)7nO}&,L&
3:3@)@|8i%3@%3%)*3J&5n%u)9)*l)*3-&,#EAl3-&zL-PO()*&,@3C<;Mj)*&,))-#$&z&583k8i%6393-
4
-&5%&,3:&}3:&vgl3MH!I&_gl3H&,F3:*)"PO3:&vg<3"3:7Lf&;,#42)-&5jO(F3: %b)3J3-;,F|%)*3J&5b8i%3:),
!z&|l%#4;78i%33-&,;J%/£[,¤f)};,*&M3-&,L7&53:)*;M2&b%K
3-)*3:*&M#EHl%#$;78i%3
%jO}&,LK)*&,*o&,()3:%0 &|)3-#3:;,FnPO(%&5L43-&|L*aO()*&,(%%)3J&,
3:&5#42:-F48i(ol&5O(%!z&_?3:+&=PO(%?3-#$&bao&,*&M),hhl%#$;G8i%3:)h-&=8H3CO}
3Clf&5),A>9#nL2&,&5r|2&,%!@lf&4i&,3J%EN"3JL&b~%37'(&,)--;5&i8iJv@h%;,l&|)*2*3-&,
&,38i%3:)=-& )-23:&,LsL23:sB>%h&53-)-;,f&0O(&j8i|8i%3:)G*&0%F/)*2*3-&,L6
h&_3:)-;,2&
5 Classification According to Width of Glyphs
~%3:) ;,%L2&w;,)-)*q&5)
%
8i%3-)£FP¡¤|£[P¤\>@;J;J-;53-&,
%3:&uqg<&,¢O(3:8i%3 )jfixed
)-#$width
&$O(3:K~"variable
Fg<&,O(width
3-y8i%3:)j*&4)*&,¢8iG;5%)-&4%y3-
-&5-&5)-&,%30;5#$3:&5 *-#4)5K%¢&vg#4&48qg<&,¢8i%3j) courier rRE)*3 8z;,#4#$%F
)-&58i%63-)=-&08o-L& O(3-s8i%3:),u~%3-)G8ibBC%D%%&,)|-&u8o-L&=O(3-
3Clf&G)-%;,&G#4%w8I3:&GO}*)hPo&j;5%]*%;53:)5
6 Classification According to Physical Existence
~%3:)I;M%jLf&};,D)-)-Fq&,j%3: physical % logical 8i%3:)3:73J+&%63-|;5;,%63"2*3:L3C)-)*&,)
£F,T¤QN96l)*;M@8i%63-) -&u3:&4;53-98i%3:)=L:-&5)O(;J;M%L2&4%)*3:&,s%E;5#43:&5
)*l)*3-&,#E>Hg#$&5)78kl)-;M8i%3:)h*& Times New Roman A Helvetica A Courier New 1I"
cVu)*2*3-)|;Mf8i%3:)(;M&5/l&,-F8A2%)7)-&5-F8A2R?%)*;5&,AfDA%?DBC%3M
!z&,)*&n;,d8i%3:)-&=%3;_3:8i%3hL:*&,)5!z&_r*&j%#4&5)h*&,;5%
,&,/L6K3-&01Mo
-%3-#$&b%E#n)3hL2&b#42&,3:$&_g<)3:%u<)*;,8i%3:)(%)*3J&5w%K3:&G)<)3:&5#?
7 Classification According to Font Encoding
~%3:)n-&w;5D)*)-q&,%3-/3COs;,3:&5*&,)j8
%
L)*&,%¢3-&w%6#nL2&, 8(L3-)
-&5ml-&5?L3-&=8i%63(3-$)3:*&j&5%;,l%u8k&,8-bit
;J/Fl}16-bit
>;JrSUL38i%637;5%3J%)(#g<#n#
¡«X7;J:;53:&5-)5k!z&z):#4&};J:;53:&5k%6#nL2&,";M%0*&,*&,)-&5%3f&,*&,%3k;J:;_3:&5k%nf&,-&5%3
&,%;5<%¢)*;J&,#$&,)5½~&_g#$&AzBC%%°%&?8i%3-)w8b3:)43Cl2&-& DV-TTYogesh,
% Shusha ÂPXSUL3z8i%3h;M%?-&5-&5)-&,%3GX««Xu;J-;53-&,*),(%?&_g#$&G8zMXSCLF3
SUBAK
&,%;5<%n)}3-38Ih%;,l&hO(;J;,%3:%2#a]*}%&,)}%3-&O}-9>Hg#4&,)8
PXSUL38i%3-)")*2*3-%7BC%% %&,)I*& Arial Unicode MS, Code2000, Mangal, Raghu8,
8iR/;5%3:)*A Devanagari MTS 8iR/;,%3-)-A Sibal
TITUS Cyberbit Basic, Devanagari MT
i
8
(
l
%
l
d
g
Devanagari
8 Classification According to Human Readability of Font File
~%3:);M%wL2&7;,D)-)-Fq&,%3: ASCII % Binary k!z&hbB*Bk8i%3q&,)}-&7%>9%)-$8i-#43M
!z&5$;,%wL2&&,3:&5&,)-0O(3-w%4&,F3:59>Hg#4&,)8|B-Bk8i-#43@8i%3:)-&h
|~y8i%3-)
5
%?N")3v<;5-3b~%37bB*B=¯8v
%*8i%63(q&,)7-&5ml-&=)-2&,;5D3-<)z8izo<&5O(%%
&,F3:%|NI)*3J<;,*3-%3:&,*)|&5%&,-F?;5%3J%rL%*K8i%3-)|%¢¯8iL/8i-#43%s'zGRÇh%
)*+>Hg#$&5)=8L%*/8i-#43|8i%3-) *&u!"*&,!@lf&~%63-) %NI)*3J<;,*3 ~%3GL%*
¯8iLv
9 Encoding Techniques
-;53-&,w&5%;,l%¢)#4&_3:l°8G;5%o&5*3:%¢)-&5m6&,%;5&8GLl3-&,)%63-)*&,m6&,%;,&8
;J-;53-&,-)5!z&)*3:%*;J:;53:&5n)-&_3:)n8i BC%D%¢D%&5)n*&A9|B-BJA93-%AHBB-B
%Eh%;,l&kx&G&_g<%K&,;J?8"3-&,)*&j&5%;,l%)(Lf&5POG
9.1 ASCII and Extended ASCII
#$&,*;M%l3:%*Kl&8i}BC%8i-#43-%$BC%3:&,*;J%&$bB-B})0WPSCLF3)*;J&,#$&GPO(%
8iba¡u;J-;53-&,7f)-3-%),>Hg<3-&,%&,r|B-B)-&,)SCL3:)3-4*&,*&,)*&,%3G¡«X$;J:;_3:&,*),h
873:&ESUL30BC%D%%&w8i%3:)u)*&?&vg<3-&,%&,t|B-Bn)03:&K&,%;,l%s8in3-&KBC%%
D%&l)5
9.2 LATIN
3:%<SJ BhSC«S:ak)}jo&5-)*%8&_gl3:&5%&,EbB-BJBU3)}&5#4%Fn8i>@%)-w%
x&5)*3-&,-%>9*2&M%¢%&,)5/7PO&_o&,5A@BhS«E)3J%-
,&5)n;J-;53-&,n)*&53:)j8ij3:&5
)-;5-<3:)j)*w!z&$8#4/%;5&5)=I3:%dr{x&5)*3:&5-%>9*2&M%vAk3-%¡\>@)30>9-f&,%_A
3:%KQ<3:?>9-2&M%_A3-%TEh3:?>@-2&M%_A3:%<S}l*;A<3-%<SU-L;A3-%<S
*&,&5+2A3-%<SCh&5L-&_OGA3:%«!I-+6)-z%?3:%XK\7-;Pv
9.3 ISCII
&,*3-#4&5%63n8h>@&,;_3:-%;5)K\>} L)-&5BB-BBC%D%<;,*3$l&w8ijBC%8i*#3-%
BC%3:&,*;J%&P)w)*3:%*Å%P8iBC%;/)*;,*3-)wL)*&,Å%t3-&,;5#4#$%¦%&_3:;
)*3--;_3:*&£Fa«a¤Q®BB*B4)w%ÅBÈSCL34;,l&s)*3:%*A(O(;JÅ;5%3J%)wbB-B$;J:;53:&5
)-&_3u%¢3:&PO&50F8A9%3:&BC%;)*;,*30;J:;_3:&5$)*&53-)$%¢3:&f&50F8!O}y#$-&
)*l)*3-&,#$)}L)-&5%$BB-BHMo&|)-GL2&,&5%w-Po&5Yk7B-BzL2&53-;7l&(8i9BC%8i*#3-%
BC%3:&,*;J%&P(%KB~IG»BC%3-&,&5%;,&bL)-&5s<;5-<37~%63hl&M_
9.4 TSCII
!H#4d63J%-Kl&b~}BC%8i*#3-%$BC%3:&5-;J%&i!7B-Bb£[PX¤2O)-2)*&,LwBC%3:&5-%&_3
!H#4#$#n%F3Cw%P}BC%?BB-B(%/7%;5<&=3-&G&,%;5<%)*;J&,#$&,)78i7f3:&=BC%;
D%&5))-&y&_o%*G)-;,*3?)K3:&y*&58i&,*&,%;5&y%&AL3E%%)-;5-<3
):&b8I!H#49\h:Mol%}%&)zf&,*&,%3M@7&,%;5&G3-&b%&5&,K8i(n)-&5:3:&G)*3:%*
8i !"#$}-)-&5),!7B-Bj)-&5)4aSCLF3 L%@)*;J&,#$&O(3:|B-B=;J-;53-&,0)*&53u%PO&5
F8@l3J%*)8iz!"#4#4<3:% *yQ<!7z)z&5o&,f&5?#4%8i%3-),A+&_lLf-
-Fo&5-),A&53-(%K;5%o&,3:&5-))-%u3-)z&5%;,l%
6
9.5 ISFOC
BC%3:&,&,%;5&E
)-&5<;,*3~%3l&¢B~IGz?£[aW¤7)y)3J%-°-2)-&5°LtSz7
!z&,)*&s;,l&_SU;J3:)K*&rf&,*&,%3w8if&,*&,%3)-;5-3:)K%-&r*&,*&,)*&,%3:&5LÅ¢L3:)5®BU3
;,%3:%)zL)-;b)-2&,)7-&5m6*&,K8iz-&5%&,*%$0)-;5-3M9!z&5)-&j)-2&,)(;,%?L2&bPo&5-Df&5E3-
;,#$2)-&G%wO}*?%K3-&b8i%3M
9.6 Unicode
h%;,l&n£[P¤f)L)*&,K%rMXSCLF3&,%;5<% 3-32&,*#4F3:)X«<Ae««=;J:;_3:&5-),7%;5<&)-)*%)
3:&so&|¼|%%%%3:©;J:;53:&5EO(&,-&y%%%%)E8iSC3%l#nLf&5?%&_g&5;,#
%3:3:%-&58i&5-*&,3-/) E;5<&2%3Mh%;,l&$&,%;5<&5)j3-&_gl3nL)-;5-<3MAI%3jL6%&
!z)HMo)H;M3-%=8&_3-3-&,-)5k~I%)3J%;,&A&_3-3:&5"%0&_o%*<)*;,*3H;,nL2&)*&,
% %)*+6-3,Ah%6HR/-3:\H7%;5<&})H-&5)-&5*o&5uf)*3-%)8i"&_o%*i:%&YIVVV
SHVW~9vA
&5%I:%&YHVV|SHV~k~k_A -# +6":%&YHV|VVbSHV|W~9_A ]--3::%&Y
V|VnSV~k~9vA2b*/i:%&Y}V
VVnS
zW~9vA!H#$9:%&Y}V
V0SV
~H~9_A!I&,:%&Y
VVVESbVzW~9vAk.G%%i:%&YwVVESGV~k~9 %©R/DMD# i:%&YV|VVESbVbW~k
)-;5-<3:),
10 Keyboard Input Techniques
%3:&5#$2*3:%3)-2&,;53|%r&5%L%489BC%%r%&,)hao&,|;5#$3:&5)<)3:&5#4)b)h3:&
#4&_3:l 8iH%<3-3:%|BC%D%0%&3:&vgl3M97)-%b+&5lL2*$8iH%<39)H3-&z#$)*3H;,#$#4%
OMy87%3-3-%E3:&_gl3,.G&_lLf-%3n#$&53-l;M%¢L2&w;5D)*)-q&,%3-rBC%)-;5-3MA@>9%)*
N9%&_3:;n%!l2&5O(*3:&5GDM<3:)bL)*&,%r3:&0#%8;53:H+&5l)j%3-&0+&_lLf-
3:BC%%D%&;J:;_3:&5-),¦~0&_g#$&A%3:&E&_o%-3Clf&_O(-F3:&,uP3,A}3:&
;J-;53-&,b§ ¨8I3:&=+&5lL2-?#)3:»ÉÊAO(&b%KBC%)*;,*3(P373#)3:»Ë
10.1 Inscript:
BC%w3:&BC%)-;5-<3z+&_<L2*KDM<3MA3:&hoPO&5)7*&;,&5%w3:&&58{3)-&|83-&|+&_lLf-
DM37%3:&=;5%)*%%3:)7%K3:&G*3z)*&
10.2 English Phonetic:
z! )uP34)-&5)43-:%)*F3:&,-3:%L2&53CO}&,&,%Å%&,)5°!I:%)*F3:&,-3:%-&_8i&,*)43:3:&EO(*3*S
3:&5%©*&,*&,)*&,%3J3-%©87%&%&wL%3:&5,¢h%&_g#$&8(3-:%)*F3:&,-3: )$13-:%)
£FM¤QAkO(;J©)0s)-;5-308i 3-:%)*F3:&,-3:%y8i*#Ì>9%)*¢3:&_o%-Qx&5%©3-&wO-
§c3-+6*#E¨)3Cl2&,A3:&=;5-*&,)*f%%0O}-E%E&_o%-QA0Í Î,³I·Ï·Ð©)z)*PO(%
10.3 Typewriter Layout:
!z)(P37)()*#$D}3:$3:&G;5-*&,)-2%%4DM<3h8H3:&jBC%D%ED%&|3Cl2&5O(*3:&5%
&,%;,&G)()*&58i8i3Cl)*3-)h%?3:&572&,&|8#$D9O(F3:3:373Cl2&5O(*3:&5(DM<3M
7
11 Tools
BC%$3-)}<&5;53-%A6O}&h&5%)*3@o-)k8i%3}-&,3:&5$3-<)9)-;J)@8i%3};5-&,3:%%4&53-%b3-<),A
8i%3()*DM&,%%&,)7%E3-&,-#$%d&5#nD3:*),
11.1 Font Creation and Editing Tools
!z&,*&7-&z#4% 8i%3@;5-&M3:%u%u&,F3:%|3:l)H3982O(;J4)*#4&-&z;5#4#$&,*;,<O(&5-&,)
)-#$&7-&(8i-&5&5O-&@)-*&5O-&9x&7Mo&|)3:&,$)-#4&(3:l)@%43:L3:&543:&,@*2&,*3-&5)
%!"L&$
Software
Creator
Details
Operating
System
Font Creater
High-Logic
http://www.highlogic.com/fcp.html
Macromedia Inc.
http://www.macromedia.com/
software/fontographer/
Dave Emmett
http://users.iclway.co.uk/
l.emmett/
FontLab Ltd
http://www.pyrus.com
/html/typetool.html
Microsoft Corporation
http://www.microsoft.com
/typography
Bitstream Inc.
http://www.bitstream.com
Thomas A. Fine
http://hea-www.harvard.edu/
fine/Tech/bdfedit.html
Robert Brady
http://gote.sourceforge.net/
George Williams
http://pfaedit.sourceforge.net
Windows
Fontographer
Softy
Type Tool
Web Embedding
Tool
(WEFT)
Web Font Maker
BDF Font Editor
Commercial
or
Shareware
or Freeware
Shareware
Open
Source
Type of
the font
supported
No
.ttf
Windows,
Macintosh
Commercial
No
Windows
Shareware
No
Type1,
Type2,
.ttf
.ttf, .bdf
Windows,
Macintosh
Commercial
No
Type1,
Type2
Windows
Freeware
No
.ttf
Windows
Freeware
No
.ttf
Linux
Freeware
Yes
.bdf
Linux
(POSIX)
Linux
Freeware
Yes
.ttf
Freeware
Yes
Linux
Freeware
Yes
.ttf, .bdf,
.pfa, .pfb,
.bin, .otf
.bdf
Ñ
GOTE
PfaEdit
xmbdfed
Computing Research
Laboratory, http://crl.nmsu
.edu/ mleisher/xmbdfed.html
Ñ
Table 1: Comparision between font editing tools
8
11.2 Font Servers
8i%3H)*&,*o&,")I7L;J+6-%n*<;5&,)-)O(;J #4+&5)I8i%3-)HMoL&H3:(Òb~-&5&MX<k~%3I)-&,o&5-)
-&4)-&5%%6<gy#4;J%&,),/%o%3:&8z8i%30)-&5*o&5-)0)j3:3 3-&5y;M%)*&,%8i%3-)
3:4-&,#$3-&j)-M<)5(!z&,*&0-&G3:-&,&=8i%3|)*&,*o&,*),Ygl8i),A2gl8i)SQgl3-3|%?gl8i)*3*3M78k3:&,)-&j8i%3
)-&5*o&5-)u;M%-Pol&!"*&,!@lf&8i%30*&,%&5-%y-*&,%3:Fygl8i)n)*2*3-)0!l2&A@!I-&_3C<2&
%LF3:#4¢8i%308i-#43-),h)*A@#4lq;M3-%¢8h3-&w8i%3$3:)0#&&M)*&,nO(F3:3:&
3:F3Cs;J+8i%3:3:rBU8gl8i)n) %3n%)*3J&53-&,%¢~*&,&5!l2&!I-&5!l2&w8i%3n%&5Jj%
!l2&¢zL2&E!l2&K8i%34%&,Jn#$<&5)4-&K-&5ml-&5tÒ|~*&,&,X)$3CO}f&,-&5%3
!"*&,!@lf&8i%3 -&,%&,*%s&5%%&,),A@~*&,&,!@lf&K&5%%&w%¢Ò7SC!I-&5!l2&y{gl3-3Jj&,%%&s!z&
~-&,&5!l2&Ki8i-#$&,-Fwgl8i)*8{3v7)7L)-&5s%r3:&n~-&5&,!@<2&uL-*7gl8i)*3*3|;,%s%& !I-&,!@<2&
8i%3:)59BU3h;,%%3h%&|ÒpL3:#4A<!l2&A2z1.|p%E)-$%
11.3 Terminal Emulators for X
!"&5-#$%&,#n3:-)h-&=-:#$)(3:3PO$;,#$3-&,h3-w;_3+& u3:&,*#4%\x&jl+
3z3CO}4#$)*3(;5#$#4%&5#n3:*),Y
gl3:&5-#EY@gl3-&,-#Ó£c¡V¤)z3:&G#$)*37;,#4#$%F)*&,/3-&,*#4%d&5#n3:8i(Ò AO(;J?)-lS
2*3-)(%<37%E3:378k>9%)*3:&_gl3,@gl3:&5-#Ô&5#nD3:&,)!bPVV$%E!"&5+3:-%Fg<TV,T
3-&,-#$%)5!z&n;J:;_3:&,h&,%;5<%4)-&5/8izg<3-&,*#Õ)h|B-BJd|%Egl3:&5-#ÖBC%%?3-&_gl3
;J:;_3:&,*)h&53zO(&,4)-&5-3:&5?L2&,;,)-&|gl3:&5-#¬;,%K%&b%F4q<g&5EO(3:K;J:;vS
3-&,-)5}BU3z3:+&5)73-&G#ag#n#×O(3-K8"3-&G;J-;53-&,(8iz)*DMl%uf;J:;53:&5-)5
¡<(.|3:&5-#EY(.|3:&,*#È£e¡<5¤H*-#Ô)#nF3:%f3-&,*#4%O(;Js&,#n3:&5)7!bPV¡%
!I&,+3:*%[gTVMT=BU3b)b)*2*3b8i|%3*SU3:3|8%&,)*&A"1%&,)*&A%.7-&,%
3-&_gl3M
11.4 Glyph processing on Windows
x%aO()=)-Pl)uª3-3-88i%3:)=)-%?!I-&,!@<2&~%3=!"&5;J%w!z)G3:&5;J%s;5%)*)*3-)
8=3CO°*3-),A3-&y!I-&,!@<2&8i%3Kq&,)E%3:&!"*&,!@lf&'h)*3:&5-
,&,£c¡¡¤\Ê!z&w]*L8
3:&!I-&5!l2&'7)*3-&,-
,&5E)w3:©&,%&,:3:&;J:;53:&5?L3:#4)w8iE)*;,*&,&,%)r%*%3:&5-)EBU3
;,;5#$)-&5)3:)(L6wf&5*8i*#4% 3:&G8iPO(% 3J)-+6),Y
('(&M%03:&=3:%&|&,)-;5-3:%K8"3-&G;J-;53-&,z8i-#¿3:&G!I-&5!l2&=8i%3(q&
¡<7<;,%3:&?3:%&K&5)-;5-<3:%t8|3-&/;J:;_3:&543:3:&?-&5ml&,)*3-&,Å)*
,&/%¦&5ol;5&
*&,)-3-%
zz]*)*3:%u3:&G3-%&|&5)-;,*3-%3-u3-&GFg<&5-L)*&,?%K%3:%0%<8i-#43:%v
T(~H%=3:&=]*)*3:&5?3:%&O(F3:K[g&5)j)*;M%E;,%6o&,*)-%_
~j)-DMl%?h%;,l&w~%3-),AHx%PO()n2&,-3:%/)<)3:&5#Ç*aol&,)07%)*;,*L2&4*&,%&5-%
&,%%&O(3-)-&,ol;,&5)r£c¡¤z+&/|2&,%!@lf&/P3<&5*ol;5&,)4L:*©!z&?h%;,l&E<;5-<3
N9-l;,&,)*)-7|NzPV<e|I_A)*|-&_8i&,*-&,03-G)9h%)-;5-Lf&A)"%&5O©3:|x%PO()@¡VVVk7%)*;,-Lf&
)¢;,&,;_3:%¦8jN9BC)w3:3&,%L&s3-&_gl3*SUDM3;,&5%6343:8i-#43w;5#4&_g¦)*;,-3:)5®BU3
9
)-f3:)7;,#$&_gK*&5)78i%/%?)*;,-3:)h)-;Jr)hh:L;ABC%D%?%?!zQh%)-;,*L2&=)*
%&,))-;,*3-)wO(-F3-3:&5%°8i-# -3*SQ3:SU&58{3,A)*;JÄ)w-L;r%h&5L-&_OG '(;J>9F3)
&,SC&_o&5k;,&5;53:%s8%3:&5*8;5&,)b3:3j#4MsL2&$)-&,3:E;M9h%)-;5-Lf&ub3-&,G)*%
&,%%&5)-<3:%&,), '7;J>93K&,)w3-&;,#$&_g<3-&,)8=;,&,3J%)-;,*3-)8i-# 3:&r3-&_gl3
DM3 ;5&,%3:)5?!z&b2&,%!l2&KIM3ul&,*ol;,&,)nL:*¦Q|!(<&5*ol;5&,)J=)nE)-&_3083-&_gl3
-l;,&5)-)*%&52&,8i%;53-%)5G!z)|L-*E)|)-&5s8i|-&,%w%<8i-#43:%K8i-#Ö8i%3|q&,),
!z&n3:&vgl3bDM3|8i%;_3:%)|%/3:)|L:*K;M%L2&n)*&,s3:2&,8i-#F<s)-L)3:F3:3-%s%
lK2)-F3:%%
11.5 An Additional List of Tools
z!I&_gl3"N9-l;,&,)*)-*),Y"h%xy*jN9*<;5&,)-)*\(xN_Aah%3Clf& L|¥$;5&73-3-YÙØØOzOzOG
+6-)-%)-8{3,c;5#ØO(c3-#wvA L6x*3:&573-3-YeØØOzOzOG¯%3Cl2&¯;,#Ø%3Clf&c3-#wvA
.j<h|'(Ä3-3-YÙØØOzOzOGe%&5!"&5;J%&,),c;c%_Ah+6-3-di3-3:dYÙØØaOzOzOGe+6*3:\
;5#wvAdh+l)*-#Dr@3-3:dYÙØØ+6)--#4D¯;,#wØLf<3vØvAÆ303-3-YeØØOzOzOGª<3,
*6ØvABUx*3-&M¡K3*3:YeØØ#$&,#nL2&,*),ª3:*2<¯;,#wØÚ)*L)O)JØBUxy-F3:&M¡ØBUxy-3-&M¡lc3:#${vA
h9!(hbREBz%E!(hB'Âi63*3:YeØØOzOzOG¯&5<;53:&,)5c;5#wØ3:&5%)JØz;5-2)JØlMT6¡WØ
%&_gf¯3:#_APxBBÄ3*3:YeØØOzOzOG¯D%&_3:&5;J%&5),c;¯%ØO(6ØO(#%dc3:#$_
¡<z!I:%)-F3:&5:3-%YHz;J*ri63*3:YeØØ;J*¯3-#?c;c%_A13:-%)j3-3-YeØØOzOzOG¯)-LQ
;5#wØ):%&,&,ØJ]3:-%)JØ_A
-E3*3:YeØØOzOzOG¯L-¯;,#ØL:¡VVV¯3:#_
z!I&_gl3/&_O&5,Y©!"|R?Bb 3-3-YÙØØOzOzOGc&,l;,3-&5),¯;,#Ø3:&,%):Øz;,*f):Ø<MT6¡WØ%<S
&vgfc3:#${
T7:;_3:&,'7&5;,%):3:%Y"Ä&5o%*dNI&,%<SQO(-3*3:&5%E:;53:&5'(&,;5%F3:%4)<)3:&5#
£c¡T¤\Ax*3-%bN"08ikBC%D%u%&5)b%lS%&z:;53:&5@'7&5;,%3-%u6<)3:&5#Ô£e¡«¤Q
«<7R/%ull)3:&,#EY@3-3:dYÙØØaOzOzOGc&53:-¯;,#EA63*3:YeØØOzOzOG¯#4Û]*Q¯;,#EA6BbGR?hB
i63*3:YeØØnOzOzOGc)*3-&,;J¯;,#wv
X(l;M
M3:%w8H%6<gfY9&¨¯)(BC%D%?%&=.b3G3-3-YÙØØOzOzOGe&c;5 ]*Ø
3J)*&,&_3vØ)*8{3CO-&PØ+¯3:#${_ABC%D%?N"%/oL&|3,Y963*3:YeØØ%%6<gfc-6Ø
PO(%):ØPO(%)5c_ABC%FgiIoDL&=3MYz3-3-YeØØ-%\c%;,)*3,c&5-%&_3M¯%Ø%[g_A
F3:&,*#ÜiIoDL&b3,Y963*3:YeØØOzOzOG¯;,)*&¯F3:+e;¯%ØÚb#$<%Ø)*;,6ØF3:&5-#Ø#%¯3:#$D
W<z!I&M;J%$!"l\Y9h% *3-3-YÙØØ)-2&,;5D3Cl)-8{3CO*&¯;,#Ø-Ø
73:&,(!"l),Y93:&,+6Ei63*3:YeØØOzOzOG¯#$<DSC%<8i3:&5;Jc;5#Ø3:#${Ø3:&,+6<
3:#_ABU3-:%) i3-3:dYÙØØaOzOzOGe;5
,%&¯;,#Ø3-:%)JØvA
%3-&_gyi3-3:dYÙØØa3:%¯):¯&,-%&53M¯%
ØÚbL{ØL%3-&_gØL%3:&vgd¯3:#${vA)*E3*3:YeØØo&,D%+,¯<2&,*#*3M¯%&_3vØ
)-#4%Q¯63-#4D
12 Summary
BC%3:)n2&,nO}&Mo&K)-*o&_&5t8i%3:)u%8i%63 3:&,;J%&5) O(3-3-&Ll]*&5;53-o&8)*#uS
#-
5%43:&u&_o&,#$&,%3:)G%3-)=*&M8}&,%L%BC%%D%&5)bao&,G3:&u;5#43:&5
10
)*l)*3-&,#$),txy&KMo&?-&5)-&,%3-&,Å;,)-)*q;,3:%88i%3-)$L)-&5°%3:&5u-f&5*3:&,)5°R/%6
)*3:%*)+&7BB*B}%h%;,l&hMo&|L2&,&5%&5o&,f&5L64*%):3-%)@3:=8;,F3J3-&7# FS
3:%l;,#$&,%3-),<#$&08}3-&03:l)b&5o&52&,3:K;5-&M3:&$BC%D%%&nl;,#4&5%63-)
Mo&GL2&,&,%?)*3:&5%K)-&5;53-%
h%K)-&,)*3-%)7(F3:%2%8i*#3:%w;M%EL2&b*&,;53-#&53:u3:&=<3:*),
Note:
13 References
£F5¤zL2&|ll)3:&,#ÂBC%;5-2:3:&,dA<
}3:#4$)*3:*L<3:%4~*#39@&,-)*%¡<e¡<AP<HoDL&
3MY93*3:YeØØ*3:%&,-)5eL2&¯;,#Ø)*%Ø&_o&,2&,JØf8i):Ø3:%Ø«VV«le
~Ýh<f&5;¯f<8
£e¡a¤N~¦~H&8i-#43MkoL&|3,Y963*3:YeØØOzOzOGªO}3:)*3M¯*
£c¤IR?;5-)*8{3h*f-3:%Alx37)z!I-&5!l2&APW<9IoDL&|3MY
3-3:dYÙØØaOzOzOGc#$;5-)*8{3M¯;,#Ø3Cl2:ØaO(3vØaO(3M¯3:#
£¯T¤"zLf&0ll)*3:&5#4)BC%;,*f:3-&,AdN")3v<;5-<3b%&n'(&58i&5-&5%;,& 3-*r&,3:%A2'(&M%A
R/)*):;J6)*&53:)5Az)-%lSUxy&,)-&5$N9L)*%=#4%6AfM"IoDL&3,YH3-3-YeØØ3:%&5-)5
L2&¯;,#wØ)-%Ø&5o&52&,:ØN@|~9Ø!(|Ø
£e«a¤zR?;,*)-8{30-2-3:%AHb2&,%!l2&E%3-D3-o&u~<7ÞnAPW</oL&43MYu3-3:dYÙØØaOzOzOG
#4;,*)-8{3,c;5#Ø3Clf:Ø8m<Ø8m<<c3:#
£cX¤6%=>za.G%63-A#4<3:&,*)Ißt!l2&,)*&53-3-%A@#$&AP!z&R?>@!I|~Ibh!zL2l+A'(&M<S
%AR/)*):;J6)*&53*3:),Yz)*%<SQx&5)-&_APT
£eWa¤zL2&j<<3:%)zh&_3CO-+Yh&5o&52&,hN9-:#EY9.b&,*%%A¡VVV<kIoDL&|3MY
3-3:dYÙØØ*3-%&,*),cL2&¯;,#wØ)-%Ø&5o&52&,:Ø3Clf&MØ+&5-%%¯3:#$
£c¤!"*&,!@lf&n|3:%&5),A3*3:YeØØOzOzOGª3:*&53Cl2&¯&,#$%¯;,¯+<Ø3*3:3-%¯3:#
£c¤ &,*&kxD#4)5A,Nk8>9F3MYNI)*3J<;,*3I~%3>9F3:5A¡VVVoL&H3MYd63*3:YeØØ<8&,F3M
)--;,&_8i-&¯%&53JØLf&5
,&,,¯3:#$
£FMV¤6zL2&l3-%)h&53CO}*+2AzL2&~%3"~-#43-),A~H&9!l2&,)H%0Þbßb A¡VVVoDL&
3MY93*3:YeØØ*3:%&,-)5eL2&¯;,#Ø)*%Ø&_o&,2&,JØa3C<2&PØa8{3C<2&,)5c3-#4
£F,¤h
3-)*3:*&M# BC%;5-2-3:&5A(hl%#$;/~%63-),IoDL&E3MYs3-3-YeØØOzOzOGª3:-&,l;¯;,#Ø
O&5L&,)JØ%3:*6Ø
£FP¡¤NHh&5L&5,AfR?%)-;,&,?~%3:)5A2¡VVV
IoDL&|3MY93-3-YÙØØ#$&¯L)-dc&5Ø*%Ø#$%8i%63JØ
£FM¤!z#Ä7*3-A
&53*3:&,xy-F3:%(<+6)5A¡VV¡<oL&k3,Y3-3:dYÙØØaOzOzOG¯3-&5O(*3:&5#-+&_3M¯;,#
Ø3:;5&5)JØ%*3:dc3:#
£F,T¤"<%RE;,*)*l)3:&,#EAf~%63o&5*ol&_OGhoL&b3MY}3-3:dYÙØØ:]-Po¯)-%c;5#ØJ]:¡)-&MØ<cØl;,):Ø
&PØ%3:{Ø%8i%3:)5c3-#4
£FP«¤"
-&,r8kBC%D%sl3:%*),AfBC%%/)*;,-3|;5<&=8ih%8i-#43:%%3:&5-;J%&=SBB*BJA
BC%%?l3J%-KBsPPTYMAfP
£FMX¤Ql!7zz!7B-B}S!z&=!"#4>9%;5<%4l3J%*@IoDL&b3,Y963*3:YeØØOzOzOGª3J#4Q¯%&53JØ
3:)*;,DØ3:)*;,Q¯63-#4
£FPW¤@SC(7AB<~"G)*3:%*r8i8i%3-), oL& 3,Y3-3-YeØØOzOzOG¯;,;5%D¯;,#Ø3:#${Ø
)3vØ)3J%-Ø)8i<;e)*
£FM¤h%;,l&bBC%;A7%;5<&j7#$&GNH&APkIoDL&|3MY@3-3:dYÙØØaOzOzOGc%;,l&c*
£FM¤l%&,&5u<LQAP!z&1Mo<;,*33-:%)-F3:&5:3-Q13-:%):_AlPX<IoL&93I3-3:dYÙØØaOzOzOG
)-LQ¯;,#wØ)-%&5&,Ø:]3::%)JØ
11
e£ ¡V¤6'(;J*n2<68i-dAgl3:&5-#EYI<8{3CO-&@3:&5-#$%&,#n3:%b%&,3:&9Òx%aOll)*3-&,#EA
P«lkIoDL&|3MY93-3-YÙØØOzOzOGc;5),¯3:+¯&,ØÚn)-68i*Ø3:&5-#$%{Øagl3:&5-#Ec3-#4
£e¡l,¤9RE+&n~2LD%dAf+3:&5-#EA¡VV¡<|oDL&=3,Yh3-3-YeØØ;J+&,),¯&5LD%dc*6Ø%)*3JL&MØÒnPØ
+3:&,*#?¯3:#$
£e¡¡¤R?;,-)-8{3=-2:3-%dA!z&$!"*&,!@lf&4'h)*3:&5-
,&,5A@PW< IoDL&n3,Yb3-3:dYÙØØaOzOzOG
#4;,*)-8{3,c;5#Ø3Clf:ØO(3vØ-)*3-&,,¯3:#
£e¡¤fR?;5-)*8{3-2-3:%Ax%PO() l4N@*<;5&,)*)-%A¡VVV"IoDL&z3,Yk3-3:dYÙØØaOzOzOG
#4;,*)-8{3,c;5#Ø3Clf:Ø&_o&52&,*)JØ2&,%3Cl2&PØ&_8F3M¯63-#
£e¡T¤9L-#Ü'7%&AkRE&,%y'h%&Aàh&5o%-@NI&,%<SQO(-3*3:&5%-;53-&,='(&,;,%FS
3:%<áJAHN9-l;,&,&5%)08(3:&wh%3-BC%63-&,*%3:%%8i&5-&,%;,&%zo%;5&,¦#$3-%s%
#$#n%;M3-%)|bzGRÇ¡VV<a_ANN¡««aS¡XA¡VV
£e¡«¤'Gefe'.b%3:&A'=c ef#n&,\A6àUx*3:%jNH8i}BC%D%%&,)7|%<SC%&:;53:&5
'7&5;,%3-% ll)*3-&,#p8ik%O(-F3-3-&,%u:;_3:&,*)JØl;,-3kO(F3:0
%6~;53CG>9#$Pl%
h&5:D)*)-Fq&,(%wx¢Mo&5&_37~&,3:-&,)5ªá:ABC%E.b%PO(&,&G
)*&,?#$3:&57ll)*3-&,#$),AN@N5S
a¡<A¡VVV
12
© Copyright 2026 Paperzz