A Cognitive Model of Adaptive Web Design and NavigationA A

 !"# $ % &'#(#)
* +-,.0/2143 5768:9<;=143>?1 @A14/CBEDF14GIHEJ=KL1NM
O PIQSRTPVUXWCYNZ[]\_^a`b^
A
cCdSegf2hjilkTmji&n0oqpEer2sShtsSuvmwkxkgy{z}|~vskg€E‚f2y2€Ek
ƒ0„lm†…‡k(ˆ&y2mw~vk‰„lolmjilkTmji&Š0„‹f2oŒokgh
ŠŽkghuvmf2'‘
’ L8 ,.06 “”8L;q;‡1]6
…‡•–sShthkgyV—xh˜dSy2h™‘šuvsa~
›œsoŸž}h˜dSso¡ }d¢i‹mtsyCd£h¤›¥d£•¦sS„‹d¢i‹sS„p
§ s|Cf‚ilkg„¡dSy2€ § s|Cf‚i¨d¢i‹mtsyCd£h¤©ªe‰mkgy2e‰kgo¬« §Ÿ§ ©‚­_®
›œsoŸž}h˜dSso‰¯‚ ±°²¯´³_µ¶¸··
F¹ UXPVº»PCRTPVUX^S¼
n„lsS½=‘¿¾}„g‘0cE„¨d£yEÀƒŽdSyz&~vk‰„ÁŸd£hthk
n„‹s£½‡‘¿¾}„g‘ŽcE„¨d£y2egmoŸÂ&k#pEhmuvrEkgy
©‚d£y_i¨dc2kS¯´Ãf2yEk$ĢŝÅCÆ
ÇÈÇ
Éʉ˟ÌxÍ ÎÏË¡Ð
Ê#ÑSҋÓÔҨ˟Ì}ÕXҋÑSÒ¨ÓCÖ Ç†×EØ4×2Ù
×ÛÚ#Úa×Ýܜލß#à×ÛáÞ‹× Ö ÇÈÜ¥×Û×ÝÜ4âÈdž×Ûã Ö ×ÛáÞŒâÈâ†×
ތØ4à×ÛáÇÈÜ
à Ö Þ‹Þä Ö äbތÜ
à×Ý܎áqåÜŽ×Û×Ý܎ãæåçbèÛÇÈÜ#åqébÇÈפáÞ‹ÞäVêª×Ûéë×ÝÜ#çìèìÙ#åqß¡×Ý܎éë×ÝèìىÜ
ތâ†ÞàŒÇ†×í
ÇÈÇ
î ïñðñòFóðôòõ
Íúù
ö ‡Ó Ò¨÷wÊ#øŒÒ
Éø‡û¸Ë¢Õ¨ü¿ýþҨѣÿgÒ¨Ì}Ò¨Ë
ùXÐ
É ÏӇÊ#ø
ùXÐ¢ÍæÍ
Ë =Ó=ÕXÑ ¢ø =ÍþÕgË
í åÝádžàŒåqébdžތÜNÇÈܖÇÈçëéëäìdžÚ
éë× Ö Ü#ãúލäìØ"åqébdžތÜçëéë×ÝØ:ç'íIí¤íÔíIíIí¤íIí
í –ÇÈçëéëä Ç†Ú éë× Ö ¦×ÝçbdžàŒÜ”í¤íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIí
í 2ê‚Þ NåÇÈ"Ü !##×ÝçëébdžތÜ#çxíIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIí ù
+
$ %&(' Ò¨)Ó Ïҋ*
¨í , ‹ßa×Ûäbéë.× -é /åÜ ܋éëäbÞ Ö #è ébÇ†ÞŒÜ íIíIí¤íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIí
0
¨í í 1 Ù#ލäbé , ÇÈçbéëލ2ä í íÔí¤íIíIí¤íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIí
0
¨í í , ¨ßT×Ûäìéë.× -¨3
é 4¨çëéë×ÝØ"ç /_åÜ 1 Ü#å5â ¨ébÇÈèÛå*â 6–dž×Ûê íIí¤íÔíIíIí¤íIí 7
¨í í ´Ù
9
× 8ŸÞäìâ Ö 8Ç Ö 9× 8Ÿ×ÛÚ íIí¤íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIí :
Ö çb2ç ×ÝçÀí¤íIíIí¤íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIí ¨í <í ; =–äbÞÏêCébÙNåÜ ¨í , ‹ßa×Ûäbéë.× ->
é ¦×ÝçbdžàŒÜLåÜ @Ö ? çë× í¤íIíIí¤íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIí 0
¨í ¨í , ¨ßT×Ûäìéë.× -¨>
é ¦×ÝçbÇÈàŒÜNíÔí¤íIíIí¤íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIí 0
¨í ¨í , ¨ßT×Ûäìéë.× -¨>
é A´×Ûéëäìdž×ÛáqåâíIíIí¤íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIB
í :
¨í –ÇÈçbçb×ÛäbébåqébÇ†ÞŒÜ 1 ß#ß#äbތåè ÙLåÜ Ö éëCä #è 2é äbןíÔí¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIB
í D;
¨í ¨í ´Ù
E
× 4
4Ú Fë×Ýè ébdžádžGé 1 çì2ç #Ø4ß#ébÇÈތÜíÔí¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIB
í D;
¨í ¨í 1H, åÜ Ö â†×–ÞŒ"
Ü I
4Ú Fë×Ýè ébdžá¨ÇÈGé íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIB
í 0
¨í ¨í 1 !#‰åÜléb5Ç JgèÛåqébdžތÜ0ލK
ã 4
4Ú Fë×Ýè ébdžá× , ‹ßa×ÛäìâÈǚIÜ LNM_äb×Ûãþ×Ûäb×ÝÜ#è ×Ýç¦B
í O
¨í ¨<í ; P2â†ÞŒçbÇÈÜ
àœébÙ
E
× =–åqߎÚa×Ûéwê‚×Û×ÝÜ ? çë×ÛäCåÜ Ö ¦×ÝçbdžàŒÜ
×ÛRä QÔÜ
ÞÏê´âÈ× Ö àS× O
¨í ¨í 0 ×Ûéwê‚ލ2ä L@TEåçë× Ö , ¨ßa×Ûäbéë.× -¨U
é AC×Ûéëäìdž×Ûáqåâ í¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIB
í O
¨í ¨í V ´Ù
×ÝçbÇÈ>
ç ¨éëWä #è 2é äb× íÔí¤íIíIí¤íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIB
í 7
ǚÇÈÇ
džá
…
c
X>Y[Z]\_^KZ`\ba
ÉedÕXÑ£ÒýEՉ÷UfLʋТÍúÿgÊI=ÍþÕgË
c(
¨í ÜléëäbÞ Ö #è ébÇÈތÜ?íIíIí¤íÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤íg ¨í í NåqäbިތÜ
× Ö ÇÈÜ , ‹ßa×Ûäìçb߉åè × íIí¤íIíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤íg ¨í í h¢ÞŒçëéCÇÈÜ , ‹ßa×Ûäìçëßgåè × i#ê´jÙ IkÀíIí¤íIíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤g
í ¨í l#åè éëލäìç¦ÇÈÜ , #Ø:åÜ , ¨ßT×Ûäìéë.× -¨é åÝádžàŒåqébÇ†ÞŒÜ í¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤g
í ¨í ¨í ? çë×Û>
ä mb-¨ßa×ÛäbébÇÈçb× í¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤g
í ¨í ¨í , ‹ßa×Ûäbéë.× -é ×Ûéwê‚ލ2ä L"¨éëCä #è 2é #äb× íIíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤g
í D;
¨í ¨í ? çë×Ûä åÝádžàŒåqébdžތn
Ü ¨éëäìåqéë×ÛàŒÇ†×Ýç í¤íIíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤g
í V
¨í ¨<í ; ? çë×Û>
ä ¦ÞŒØ:åÇÈÜ QIÜ
ÞÏêVâ†× Ö à×¤Þ3ä L×Ý܋ébåoâ LÞ Ö ×Ýâšç íIí¤íÔíIí¤g
í O
¨í LÞ Ö ×ÝâšçEލã , #Ø:åÜ , ¨ßa×Ûäbéë.× -¨é åÝádžàŒåqébÇ†ÞŒÜ í¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤g
í 7
¨í ¨í MäbލډåqډÇÈâšÇÈçëébÇÈè 1 ß#߉äbތåèìÙ
×Ýç íIí¤íIíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤g
í 7
¨í ¨í ¦×Ýçbè äìÇÈß#ébdžáp
× LÞ Ö ×ÝâšçLíIí¤íÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤g
í 7
¨í ¨í Mäb× Ö ÇÈè ébdžáq
× LÞ Ö ×ÝâÈç íIí¤íÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤g
í r
¨í ¨<í ; h£ÇÈØ:džébåqébdžތ܉ç‚åÜ Ö äbt× s#džäb×ÝØ4×Ý܋ébçíIíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤u
í ;:
¨<í ; 1 P‚ލàŒÜ#džébdžáp
× LÞ Ö ×ÝâXލã , ¨ßa×Ûäbéë.× -é åÏá¨Ç†àŒåqébÇÈތÜíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤u
í ;:
¨<í ;
í , #Ø:åÜ , ‹ßa×Ûäbéë.× -é åÝádžàŒåqébdžތܬíIíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤u
í ;:
¨<í ;
í , #Ø:å
Ü Mäbލډâ†×Ýv
Ø ¨ÞŒâÈá¨ÇÈÜ#àŸíIíIí¤íIíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤u
í ;
¨<í ;
í LÞ Ö ×Ýw
â P‚ÞŒØ4ßaތÜ
×Ý܋ébç´íIí¤íÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤u
í ;x
¨<í ;
<í ; L×ÝÜlébå
â ?Þ Ö ×ÝâÈçí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤u
í ;;
¨<í ;
í 0 , ÇÈâÈzâ y{P2âÈÇÈØœÚ‰ÇÈÜ
àIåçVå"
Ü |¦ß#ébÇÈØ"5Ç }ÝåqébÇ†ÞŒÜ ¨éëäìåqéë×Ûà íIíIí¤íÔíIí¤u
í ;x0
¨í 0 , ‹ßa×Ûäbéë.× -U
é ¨éëCä #è 2é #äb×IåÜ Ö L×ÝÜlébåâ ?Þ Ö ×ÝâÈçí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤u
í ;x0
¨í 0¨í L×ÝÜlébåâ£Ø4Þ Ö ×ÝâÈç í¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤u
í ;xV
¨í 0¨í 1 ?×Ý܋ébåo
â LÞ Ö ×Ýâ 1 Ü#å5â çbÇÈçEލã , ¨ßa×Ûäbéë.× -¨Ué V×ÝçìdžàŒÜ?åÜ @Ö ? çë~× ;x7
¨í 0¨í ¦×ÝçbdžàŒÜ#×ÛU
ä ?×Ý܋ébåoâ LÞ Ö ×ÝâÈç}íIíIí¤íIíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤g
í 0
¨í 0¨<í ; ? çë×ÛU
ä L×ÝÜlébåâ ?Þ Ö ×ÝâÈç í¤íÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤g
í 0V
¨í V 1, t× ä ÇÈçëébÇÈ9
è LÞ Ö ×Ýâ¸Þã , #Ø:åÜ , ¨ßT×Ûäìéë.× -¨é åÝádžàŒåqébdžތܡíIí¤íÔíIí¤g
í 07
¨í V¨í , ÇÈâÈzâ y{P2âÈÇÈØœÚ‰ÇÈÜ
Ià /oLÞ #܋ébÇÈÜ
N
à MS×݀å Lh¸ÞèÛåâ¡íIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤g
í 07
¨í V¨í 1 çbçëÞèÛÇÈåqébdžá× , ÇÈâÈzâ y{P2âÈÇÈØœÚ‰ÇÈÜ
àÔÇšÜ , ¨ßa×Ûäbéë.× -¨éVí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤g
í V
¨í V¨í 1 @
Ü m_-éë×ÝÜ#çbÇÈތÜ0ãúލä ? çë×Û9ä ¨éëäìåqéë×ÛàŒÇ†×Ýç$í¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤g
í VO
¨í O P‚ÞŒÜ#èۂâ #çbÇ†ÞŒÜ íIíIí¤íÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤g
í Vr
¨í O‹í 1 L×ÝÜléb千â LÞ Ö ×Ýâ 1 Ü#å5â çbÇÈç¢Þã , ‰Ø:åÜ , ¨ßT×Ûäìéë.× -¨
é ¦×ÝçbdžàŒÜ
åÜ Ö A´×Ûéëäìdž×Ûáqåâ íIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤g
í Vr
¨í O‹í 1, ǚâÈzâ ywèÛâÈÇÈØœ
Ú ?Þ Ö ×ÝâXލã , #Ø:åÜ , ‹ßa×Ûäbéë.× ->é AC×Ûéëä dž×Ûá‡åâ(í¤B
í O:
¨í O‹í 8Ù#åqé „ ç´Ü#.× -¨Wé kÀíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤B
í O
ÿ ˆ£Ò % Íæýæ‚ý ‰Š¥ýæÍænÌ ‹dÕXÑ£Òý
Œ c
† Ò =ÍæË¢‡
;
í CÙ
äì×Ûq
× ¢×Ýçëébç íIíIí¤íÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤B
í O€
;
í CÙ
q
× MäìÇÈÜ#èÛÇÈ߉Çȍå P[‹Úa×ÛäìÜ
×Ûébǚèۍå MäbDÞ Fë×Ýè é{í¤íIíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤B
í O;
Ö
;
í ¨í 1, ¨ßa×Ûäbéë.× ->
é mÜ#.è èÛâ†Þßa× ÇÈåœãþލ#ä çëéë×ÝØ:Uç èÛdž×ÝÜ#è ×{íÔíIí¤B
í O€0
;
í ¨í 8Ÿ×ێ
Ú Ç†éëp× P‚ތ܋éë×ÝÜlé¦åÜ Ö ¨éëCä ‰è 2é äb× í¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤B
í O€0
XRYZ]\^Z]\Ka
á
;
í ¨í 1 Ö ÇÈ×ÝÜ#è ×íIí¤íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIí‘OO
í =¦×ÝÜ#×ÛäìåâwL×ÛébÙ
Þ Ö ÞŒâ†Þà íIíÔí¤íIíIí¤íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIí‘O€7
;
í ¨í –åqébå M_äb×Û߉åqä åqébdžތÜ?åÜ Ö £×Ýçëé>MªÙ#åçë×Ýç íIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIí‘O€r
;
í ¨í ¦×Ûßa×ÝÜ Ö ×Ý܋éCåÜ Ö Ü Ö ×Ûßa×ÝÜ Ö ×ÝÜlé>P‚ÞŒÜ Ö Ç†ébdžތÜ0íIíIí¤íÔíIíIí¤íIíB7 :
;
í ¨í Måqéb"
Ù h¸×ÝÜ
àébÙ íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIB
í 7
;
í ¨<í ; mb-¨ßa×ÛäìǚØ4×ÝÜlébåw
â PEÞŒÜ Ö Ç†ébdžތ܉ç |–á×Ûäbá¨ÇÈ×Ûê»íIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIB
í 7
;
<í ; Mäb×Û߉åqäìåqébdžތ
Ü MÙ#åçë×ñí¤íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIB
í 7
;
í 0 –åqéb’
å Mäb×Û߉åqäìåqébÇÈތÜ$íIí¤íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIB
í 7D;
;
í 0¨í Måqà`
× ¨×Ýâ†×Ýè ébÇ†ÞŒÜ íIíÔí¤íIíIí¤íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIB
í 7D;
;
í 0¨í M[P[M“8Ÿ×ێ
Ú Ç†éë× , ‹ßa×ÛäìâšÇÈIÜ L ¨éëCä ‰è 2é äb×]íIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIB
í 7D;
;
í 0¨í M[P[M”×Ûäbá×Û>
ä h¸ÞàŒçíÔí¤íIíIí¤íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIB
í 77
;
í 0¨<í ; h¢Þ
à ¨×Ýâ†×Ýè ébÇÈތÜ#ç íIíÔí¤íIíIí¤íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIB
í r
;
í 0¨í 0 h¢Þ
à PEÙ#åqä åè éë×ÛäìÇÈçëébÇÈèÛçIí¤íIíIí¤íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIB
í r
;
í V ? çë×ÛU
ä Måqéb"Ù AC×Ýè ތÜ#çëéëWä #è ébdžތÜôí¤íIíIí¤íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIB
í r0
;
í V¨í M_yG´ÇÈØ4E
× |#
éíIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIB
í rV
;
í V¨í Måqéb"
Ù ¢×ÛäìØ"ÇÈÜ#åqébÇ†ÞŒÜ P‚ä džéë×ÛäìÇÈå¡íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIB
í rO
;
í V¨í A´t× sj#×Ýçë>
é h¢åqéë×Ý܉.è 1 Ü#å5â çbÇÈçFíIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIB
í r7
;
í V¨<í ; ×Ûäbá×Û>
ä h¸Þà MSåqéb"Ù AC×Ýè ތÜ#çbéëCä #è ébÇ†ÞŒÜ íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIí : ;
í V¨í 0 6_åâšÇ Ö Ç†•é A´×ÝØ4ÞÏáqåâÈç í¤íIíIí¤íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIí : ;
;
í V¨í V A´×Ýè ތÜ#çëéëCä ‰è éë× Ö ACt× s
×Ýçë#
é ¨t× sj#×ÝÜ#è ×Ýç‚íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIí : O
;
í V¨í O A´×Ýè ތÜ#çëéëCä ‰è éë× Ö £×Ýçë>
é –åqébå"çë×ÛébçíÔí¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIí : O
;
í O P–B=¦×ÝÜ
×ÛäìåqébÇÈތܱíIí¤íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIí : r
;
í O‹í 1H ×Ûéwê‚ލ2ä LŽÞ
ã M—P[M‹MSåqà×Ýç”íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIí : r
;
í O‹í =–×ÝÜ
×ÛäìåqébÇÈÜ
࿒
å P"el
äìÞŒØ ? çë×Û>ä ACt× s
×Ýçë#é ¨t× sj#×ÝÜ#è ×Ýç²íIí :
;
í O‹í 1 P– ãúލäCébÙ#p
× M—P[M(êª×ÛÚNçbdžéë×ÔíÔí¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIí ;
í 7 1H, ÇÈâÈzâ ywèÛâÈǚØÔ
Ú MåqébÙ M_äì× Ö ÇÈè éëލä¬íIíIí¤íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIí D;
;
í 7¨í Ø4߉âÈ×ÝØ4×ÝÜlébåqébÇÈތÜ&íIíÔí¤íIíIí¤íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIí D;
;
í 7¨í 1 8”8‹8 Ö ×ÝØ:Þ}íIíÔí¤íIíIí¤íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIí D;
;
í 7¨í =–×ÝÜ
×ÛäìåqébdžތÜLލã£ébÙ
× , P Ö åqébå:çb×Ûé²íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIí O
;
í r 1 h¸×Ûá×Ý܉çbÙléë×Ýǚ@
Ü MåqébÙ –ÇÈçëébåÜ#è × ?×Ýå2ç #äb× í¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIí r
;
í r¨í h¢×Ûá×ÝÜ#çbًéë×ÝÇÈÜ åÝádžàŒåqébdžތ"
Ü MSåqéb"Ù –ÇÈçëébåÜ#è ×íIíIí¤íÔíIíIí¤íIí :
;
í : –åqébå"åÜ‰å5â ¨çìÇÈçí¤íIíIí¤íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIí :
;
í : í Måqébn
Ù P‚ÞŒØ4߉åqäìǚçëތÜ#çí¤íIíIí¤íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIí ;
í : í ˜Mäb× Ö ÇÈè ébÇÈÞŒÜ 1 èÛè ä å.è má‡å‚â #åqébdžތÜ#ç íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIí ;
í A´×Ý2ç #â†ébç‚íIí¤íIíÔí¤íIíIí¤íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIí ;
í í ™, džébçCåÜ Ö Ø:ÇÈçbçb×Ýç"íIíÔí¤íIíIí¤íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIí ;
í í ˜¦×Ûßa×ÝÜ Ö ×Ý܋U
é P‚ÞŒÜ Ö Ç†ébÇ†ÞŒÜ íIí¤íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIí ;
í í Ü Ö ×Ûßa×ÝÜ Ö ×ÝÜl>
é P‚ÞŒÜ Ö Ç†ébdžތÜíIí¤íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIí D;
;
í ‹6_åâÈÇ Ö Ç†Gé m_áq博â #åqébÇÈތÜí¤íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIí 0
;
í ¨í džàŒÜ#5Ç J‰èÛåÜ‰è זǚ܎N
å A´åÜ Ö ÞŒØ åÏá¨ÇÈàŒåqéëލ#ä LÞ Ö ×ÝâíÔíIíIí¤íIí V
; á¨Ç
X>Y[Z]\_^KZ`\ba
í ¨í VåÜ Ö ÞŒØ åqébÙ äb× Ö ÇÈè ébdžތ܉ç±íIí¤íIíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤í V
í ¨í VåÜ Ö ÞŒØ åqébÙ åÝádžàŒåqébÇ†ÞŒÜ íIí¤íIíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤í O
í ¨í äb× Ö ÇÈè éë× Ö Ç†ébç7í¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤í 7
í ¨í ‚ÞŒÜ‰èÛâ #çbÇ†ÞŒÜ íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤í r
;
í ¦×ÝçbdžàŒÜ LÞ Ö ×Ýâ Eåçë× Ö äb× Ö ÇÈè ébÇÈތÜíIíIí¤íIíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤í r
í ¨í CÙ#× EތÜ
ãúÞ ‰Ü Ö ÇÈÜ
à ‹ßaލébÙ
×ÝçbǚçÀíIíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤í r
í ¨í ‚ÞŒÜ#ãúÞ #Ü Ö ÇÈÜ
à¥åÜ Ö Ç†àŒÜ‰Ç ‰èÛåÜ#è × £×Ýçëé íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤í ; í ¨í ‚ÞŒÜ‰çëéëä #è ébdžތÜIލ㠦×ÝçbdžàŒÜ
×Ûä ?Þ Ö ×Ý⠂åçb× Ö
äb× Ö ÇÈè ébdžތ܉ç ;x
í ¨í ”Ú‰åçë× Ö
åqébÙ _äì× Ö ÇÈè ébdžތÜ#ç7íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤í ;x0
í ¨í ‚ÞŒØ:߉åqäìÇÈçëތÜéëÞ ´×Ýè ތÜ#çëéëä ‰è éë× Ö çë×Ûä åqébÙ#çíIíIí¤íÔíIí¤í ;xV
í ¨í ‚ÞŒØ:߉åqäìÇÈçëތÜéëÞ
Eåçë× Ö
åqébÙ?ß#äb× Ö ÇÈè ébdžތÜ#çªí¤í ;x7
í ¨í –ÇÈçbè ‰çbçbdžތܟíÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤í ;xr
;
í _äì×Ýçë×ÝÜ#è פލã ǚâÈâ EâÈǚØÔډǚÜ
à ¨éëäìåqéë×Ûà ñí¤íIíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤í 0 í í çbçëÞèÛÇÈåqébdžá× Ÿ×ÝdžàŒÙ‹é –ß#ébÇÈØ:Ç ÝåqébÇÈތÜí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤í 0 í í Ü ×Ý܉è ׂލã çbçëÞèÛÇÈåqébdžá× Ÿ×ÝdžàŒÙ‹ébç_ÞŒÜ ÇÈâÈâ EâÈÇÈØœÚ #åÇšƒâ A´åqéë× 0V
;
í –ÇÈçbè #çìçbdžތÜí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤í 07
í ¨í åqébÙ ¢×ÝÜ
àébÙ íIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤í 07
í ¨í ¦×Ûßa×ÝÜ Ö ×Ý܋é2á¨çÝí Ü Ö ×ÛßT×ÝÜ Ö ×ÝÜlé2è ÞŒÜ Ö Ç†ébÇ†ÞŒÜ í¤íIíIíIí¤íÔíIí¤í 0r
í ¨í çë×Ûä ¨éëä åqéë×ÛàŒÇ†×Ýç í¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤í V :
í ¨í çbçëÞèÛÇÈåqébdžá× Ÿ×ÝdžàŒÙ‹ébç í¤íÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤í V ;
í ‚ÞŒÜ#èÛâ #çbÇ†ÞŒÜ íIíIí¤íÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤í V
í ¨í #ß#ßaލäbéë× Ö EâÈåÇÈØ:ç íIí¤íÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤í V
í ¨í ?Þ Ö ×ÝâXލã #Ø:åÜ ‹ßa×Ûäbéë× é åÝádžàŒåqébdžތÜíIíIí¤íÔíIí¤í V
í ¨í #é äb× C×Ýçb×ÝåqäìèìÙ íIíIí¤íÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤í V
í ¨í _äbލßaތçë× Ö Ü#åâ ¨çbǚç¿í¤íÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤í V0
í ¨í Ù#åqé ç × é ¡íIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤í V0
žÝÒ¨Ód ÕXÑSҐ
ý Ÿ]ƒÊ ÏÒ‹Ñ %@&(' Ò‹Ó Ïҋ*ù N ‚ÍæË£û¸ÍþË£ÿ
¡ Œ
0¨í ÜléëäbÞ Ö #è ébÇÈތÜ?íIíIí¤íÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤í VO
0¨í í L×ÝÜlébå
â ?Þ Ö ×ÝâÈçEãþލä , ‹ßa×Ûäbéë.× ->é ¦×ÝçbdžàŒÜÀíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤í VO
0¨í í A´×ÝâÈåqéë× Ö AC×Ýçb×ÝåqäìèìÙíIíIí¤íÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤í V7
0¨í í 1 ? çb×Û¢ä yG¦äìdžá×ÝÜ 1 ß#ß#äbތåè Ù?éëÞ , ¨ßT×Ûäìéë.× -¨R
é h£ÇÈIÜ LÇÈÜ
à íÔíIí¤í O€
0¨í <í ; ? çë×ÛU
ä LÞ Ö ×ÝâÈçCåÜ Ö ¦×ÝçbÇ†àŒ–Ü ?Þ Ö ×ÝâÈçEãþލä , ‹ßa×Ûäbéë.× -é íÔíIí¤í O€
0¨í 3¨Ü‰åØ:ÇÈè , ‹ßa×ÛäìâÈǚIÜ L ¨éëCä #è 2é #äb×FíÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤í O;
0¨í ¨í TEåçbÇÈè–߉äìÇÈÜ#èÛdžßgâ†×Ýç4í¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤í O;
0¨í ¨í A´×Ûß#äb×Ýçë×Ý܋ébåqébdžތÜ<í¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤í O€0
0¨í ¨í 1 Ö åqß#ébåqébÇ†ÞŒÜ íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤í O€V
0¨í ¨<í ; Üléë×Ûäìãþåè ×:í¤íÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤í 7
0¨í Ø4߉â†×ÝØ4×Ý܋ébåqébdžތÜ$í¤íÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤í 7
0¨í ¨í A´× Ö #è ébdžތÜ#ç íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤í 7
+
; ˜A
˜M M
; ˜A
˜M
; <;vM
,
; 0vP
š
”
(T
M
; qP
, ; vP
5J
9
; vP
C
T
, P˜M
; <;v9
, PuM M
? UM
; 0vP
’A
C
; VvP
PR"eT
, PuM
; O› ;œM

, zy{P
; ; ™1
98
#|
5}
; ; I

8
El
1
, 5y{P
0” ; 0 M h
; 0 ˜
; 0 ? 3
; 0 <; 1
98
VœP
‚
; V 4
P
; V 1 .- , , ; V ˜lƒ 2 qA
; V <; 1 M
š
1
; V 0›8
„ .- Wk
XRYZ]\^Z]\Ka
¨í
0 <;
¨í
0 0
¨í
0 V
¨í
0 O
¨í
0 7
¨í
0 r
¨í
0 :
áÇÈÇ
¨í ¨í ×Ûéwê‚ލä2L Þ Ö ×Ýç(íIíÔí¤íIíIí¤íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIí 70
¨í ¨í ލãúéê‚åqäb×¥åÜ Ö Üléë×Ûäbãæåè ×íIí¤íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIí 70
¨í ¨í<; I
Ú4Fë×Ýè ébçCåÜ Ö Ü#çëéëäC‰è ébdžތÜ#çíIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIí 7r
¨ßa×ÛäìÇÈØ:×ÝÜlébç2ÇÈÜ 1 Ö åqß#ébÇÈá× , ¨ßa×Ûäbéë×.-¨éíÔí¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIí r :
¨í í CêªÞ’mb-¨ßa×ÛäìǚØ4×ÝÜlébçEíÔí¤íIíIí¤íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIí r :
¨í í MåqäbébǚèÛdž߉åqébÇ†ÞŒÜ íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIí r ¨í í £äìåCè L¨ÇÈÜ#à ×ÛéêªÞCä L@V×Ûá×ÝâÈލ߉Ø4×Ý܋éŽí¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIí r A´×Ý2ç #â†ébç / , ¨ßT×Ûä âÈÇÈIÜ LéëCä #è 2é äb× íIí¤íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIí r 0¨í 0¨í mb-¨ßa×ÛäìǚØ4×ÝÜlé q ×Ûéwê‚ލ2ä L"¨éëWä #è 2é äb× íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIí r
0¨í 0¨í mb-¨ßa×ÛäìǚØ4×ÝÜlR
é ×Ûéwê‚ލ2ä L"¨éëWä #è 2é äb× íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIí rV
0¨í 0¨í , ¨ßT×Ûä âÈÇÈIÜ L’¦×Ûá×Ýâ†ÞßgØ4×ÝÜlé í¤íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIí r7
0¨í 0¨<í ; ¦×Ûá×Ýâ†ÞßgØ4×ÝÜlé¦çëßa×Û× Ö ãúލä´ÚTލébÙ?.× -¨ßa×ÛäìÇÈØ:×ÝÜlébç í¤íÔíIíIí¤íIí# : 0¨í 0¨í 0 h¢×ÝåqäìÜ#ÇÈÜ#à¥Wä #â†×Ýç2ÇÈ܋éë×Ûäìåè ébÇ†ÞŒÜ íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íI#
í :;
0¨í 0¨í V ×Ûéwê‚ލ2ä L?èۚ⠉çëéë×ÛäìçíÔí¤íIíIí¤íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íI#
í :O
é 6_åâÈÇ Ö Ç†•é ¿åÜ Ö AC×ÝâÈÇÈåqÚgÇÈâÈdž•é íIíIí¤íÔíIíIí¤íI#í ×Ûéwê‚ލ2ä L Ö ×Ûá×Ýâ†ÞßgØ4×ÝÜl>
0¨í V¨í A´×ÝâÈÇÈåqډǚâÈdžGé ¿åÜ Ö 6_åâÈÇ Ö Ç†Gé í¤íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íI#
í 0¨í V¨í ×Ûéwê‚ލ2ä L@¦×Ûá×Ýâ†Þß‰Ø:×ÝÜl3
é AC×ÝâÈÇÈåqÚgÇÈâÈdž•é :åÜ Ö 6_åâÈÇ Ö Ç†Gé íIí¤íI#í 0¨í V¨í PEތÜlá×Ûäbà×Ý܉è לåÜ Ö ÇÈØ:ÇÈâÈåqä džGé ’L×Ýå2ç äb×Ýç íIíIí¤íÔíIíIí¤íI#
í 0
È
Ç
Ø

#
È
â
q
å
b
é
È
Ç
Œ
Þ
Ü
#
ß
#
ß
ì
ä
Œ
Þ

å
ì
è
Ù
Ô
í
¤
í
I
í
I
í
¤
í
I
í
I
í
Ô
í
¤
í
I
í
I
í
¤
í
I
í
I
í
¤
í
Ô
í
I
í
I
í
¤
í
I
í
í
#
V
1
1
0¨í O‹í 1 à×Ý܋#
é P– íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íI#í O
0¨í O‹í , ¨ßT×Ûä âÈÇÈIÜ L×Ýâ†×Ýè ébdžތ
Ü ÇÈØ #âÈåqébÇÈÞŒÜ í¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íI#í 7
0¨í O‹í ×Ýâ†×Ýè ébdžތ@
Ü MäbލډåqډÇÈâšÇ†ébdž×Ýç¬íIí¤íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íI#í r
0¨í O‹<í ; ÇÈE
Ø ‰âÈåqébÇ†ÞŒÜ m_-×Ýè ébÇ†ÞŒÜ íIí¤íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íI#í D;
0¨í O‹í 0 ÇÈE
Ø ‰âÈåqébÇ†ÞŒÜ AC×Ý2ç ‰â†ébçCåÜ Ö 1 Ü#å5â çbÇÈç íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íI#í 0
0¨í O‹í V A´×ÝâÈÇÈåqډǚâÈdžGé ¿åÜ Ö 6_åâÈÇ Ö Ç†Gé AC×Ý2ç #âÈébç í¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íI#
í 0
P‚äìތçb£ç yjáqåâÈÇ Ö åqébdžތÜ?íIíIí¤íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íI#
í O
0¨í 7¨í ´Ù
× ? ܉džá×Ûäìçbdž•é Nލ>
ã ¨Þ #éb¤Ù lâ†ÞäìÇ Ö å l#äb×ÛN× 8ŸÞä Ö 1 çbçbÞ¨èÛÇÈDå y
ébÇÈÞŒÜ Þä Ø:ç²í¤íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íI#í O
0¨í 7¨í PEäbތçb£ç y¥6_åâÈÇ Ö åqébÇ†ÞŒÜ ? çbÇÈÜ
`
à 8ŸÞä Ö 1 çìçëÞ¨èÛǚåqébÇ†ÞŒÜ Þä Ø:ç'í¤íI#í r
0¨í 7¨í PEތØ4߉åqäìÇÈçbތ
Ü AC×Ý2ç #âÈébç íIíIí¤íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íI#í :
0¨í 7¨<í ; 1 P‚ތ܉Ü
×Ýè ébdžތ4Ü yGTEåçë× Ö PEތØ4߉åqäìÇÈçbތÜíIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íI#
í :
A´×Ý2ç #â†ébR
ç –ÇÈçìè #çbçbÇ†ÞŒÜ í¤íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íI#í 0¨í r¨í ×Ûéwê‚ލ2ä L@¦×Ûá×Ýâ†Þß‰Ø:×ÝÜléAíIí¤íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íI#
í 0¨í r¨í A´×ÝâÈÇÈåqډǚâÈdžGé ¿åÜ Ö 6_åâÈÇ Ö Ç†Gé í¤íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íI#
í 0
P‚ތ܉èۚâ #çbÇ†ÞŒÜ íÔí¤íIíIí¤íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íI#
í V
0¨í : í ™1 Ö åqß#ébÇÈá× , ¨ßa×Ûäbéë.× -éíIíIí¤íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íI#
í V
0¨í : í ˜Mäbލډâ†×ÝØ"çíIí¤íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íI#
í O
0¨í : í v
èÛdž×ÝÜlébšÇ J‰è çbCç ×Ýç?íIíÔí¤íIíIí¤íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íI#
í 7
0¨í : <í ; 1 ß#߉âšÇÈèÛåqébdžތÜ#ç íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIíÔí¤íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íI#
í D; :
0 0 0 mb0 <;
0 <;
0 <;
á¨ÇšÇÈÇ
X>Y[Z]\_^KZ`\ba
ӇҨÊ#ÑSÍæË£ÿ}Éø=ÍúÐ
ÊI=ÍþÕTËFÍæË %@&(' Ò¨Ó)=Òlù*
$ƒ…c
ÜléëäbÞ Ö #è ébÇÈތÜ?íIíIí¤íÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤í#D;x
V¨í í ¨ß‰äb×Ýå Ö ÇÈÜ
à 1 è ébdžá‡åqébÇÈތÜ}í¤íÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤í#D;x
V¨í í ǚE
Ø #âšåqébÇÈÜ
Nà 1 í¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤#í D;;
V¨í í 6_åqäìǚåqébdžތÜ#ç2ތÜ?’
å CÙ
×ÝØ4×:íÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤#í D;xV
V¨í AC×Ýâšåqéë× Ö AC×Ýçë×Ýåqä èìÙíÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤#
í D;jO
V¨í ¨í 1 ãþލä A íÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤#
í D;jO
V¨í ¨í ×Ûê 1 ß#߉âÈÇÈèÛåqébÇÈތÜ#ç2íIíIí¤íÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤#
í D;xr
V¨í ¨í ¨ß‰äb×Ýå Ö ÇÈÜ
à 1 è ébdžá‡åqébÇÈތ܎ãúލä , ¨ßa×Ûäbéë.× -é‚íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤#
í 0 V¨í ¨<í ; çb2ç ×ÝçEãþލ3
ä 1 ÇÈÜ , ‹ßa×Ûäbéë.× -é ×Ûéwê‚ލ2ä LçíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤#í 0
V¨í ¨í 0 ¨ß‰äb×Ýå Ö ÇÈÜ
à 1 è ébdžá‡åqébÇÈތÜ?ÇÈ"
Ü P‚ÞŒâšâ†×Ýè ébdžáp× L×ÝÜlébåâ ?Þ Ö ×ÝâÈç í¤#í 0D;
V¨í ¨ß#äì×Ýå Ö ÇÈÜ
à 1 è ébÇÈá‡åqébdžތÜLãúލU
ä M—P[M íÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤#í 00
V¨í ¨í M[P[M‹P– íIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤#
í 00
V¨í ¨í 1 è ébdžáqåqébdžތ@
Ü lƒ#܉è ébÇ†ÞŒÜ í¤íÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤#í 00
V¨í ¨í éë×ÛäìåqébdžތÜ#çíÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤#
í 0O
V¨í ¨<í ; Ø4߉â†×ÝØ:×ÝÜlébåqébdžތÜ}í¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤#
í 07
V¨í ¨í 0 Üléë×Ûäìãþåè ×:í¤íÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤#
í VD;
V¨<í ; m_áq博â #åqébÇÈތÜ?í¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤#
í O V¨<í ;
í ¨ß‰äb×Ýå Ö Þã 1 è ébdžáqåqébdžތÜí¤íÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤#
í O V¨í 0 P‚ÞŒÜ#èۂâ #çbÇ†ÞŒÜ íIíIí¤íÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤#
í 7 V¨í 0¨í ¨ß‰äb×Ýå Ö ÇÈÜ
à 1 è ébdžá‡åqébÇÈތ@
Ü AC×Ýè ތØ:Ø:×ÝÜ Ö åqébdžތÜ#çíIíIíIí¤íÔíIí¤#í 7 V¨í 0¨í lƒ#2é äbq
× AC×Ýçb×ÝåqäìèìÙ íIíIí¤íÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤#í 7
Œ §0ҨˣҋӇʉ
ý ¨?©Í Ýxø otÏÍþÕgË
$ª +
O‹í P‚ÞŒÜ#èۂâ #çbÇ†ÞŒÜ íIíIí¤íÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤#
í 70
O‹í lƒ
2é #äbq
× AC×Ýçë×Ýåqä èìÙ íÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤#í 7O
O‹í ¨í , ÇÈâÈzâ y{P2âÈÇÈØœ
Ú LÞ Ö ×ÝâVíIíIí¤íÔíIíIí¤íIíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤#í 7O
O‹í ¨í £×ÝçëébÇÈÜ
à4ébÙ#× , ÇÈâšzâ y{PEâÈÇÈØœ
Ú ?Þ Ö ×Ýâ íIíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤#í r O‹í ¨í 3Ü#åØ:ÇÈè , ‹ßa×Ûäbéë.× -U
é =¦×ÝÜ
×Ûä åqébdžތÜíIí¤íÔíIí¤íIíIíIí¤íÔíIí¤#í r
É «:ÓqÍúÿTÍæË¢Ê‰Rý ŠœÕTË ÏӇ©Í (‡ÍúÕTwË $¬ +
Ÿ ö Š ö ªÊ _Ò¨©ý :Êg袄 † ­Í =ýþÒ $¬¬
® Ò¨÷wҨӇҨˣøŒÒ c¯ +
¡
¦*'
V ¨í
°
ó
± v²q³g´
ó
çëébǚâÈâaá¨ÇÈá¨Ç Ö 5â ¿äì×ÝØ4×ÝØÔÚa×Û䦨p?è ތ܋á×Ûäìçbåqébdžތܡê´ÇÈébÙ¦äÝí>l
ä åÜ#èÛÇÈç , ×âÈdžàŒÙ
×ÝÜNå"ãþ×Ûê
ê‚×Û×L¨ç´Úa×Ûãúލäb× çëébåqäbéë× Ö êªÞäCL¨ÇÈÜ#à]åçVå4äb×Ýçë×Ýåqä èìÙLåçìçbÇÈçëébåÜ‹éCãþލäCébÙ
×qM_ä ÇÈÜ#èÛdž߉ǚå]P—jy
Úa×ÛäìÜ
×ÛébǚèÛ3å MäbÞDFë×Ýè éåqé_ébÙ
×>l#äb×Û× ? Ü#džá×ÛäìçbÇÈéG¥ÞãT‚äC#çìçë×ÝâÈçRµ©6 ? TR¶vǚÜN·ŒåÜ#åqä2 rrD;
í
8Ÿ×Û× Lç¤Úa×Ûãúލäì×¥Þ#ä9J#äìçëé¦×.-è Ù#åÜ
à× Ù#å Ö Úa×Û×ÝÜ ×.-¨ßa×ÛäìÇÈØ:×ÝÜlébÇÈÜ#à"ê´Ç†ébÙ¤=¦ÞßgÙ
×ÛäÝí çëßa×Ý܋é"Ù
Þ ä ç Ö Þ=ê´Ü#â†ÞŒå Ö ÇÈÜ
à-ÇÈØ:åqà×Ýç¿ãþäbÞŒØ 31 1 „ çè ތØ4ß #éë×Ûäìç¿åÜ Ö êEåç¿Ø #è Ù
éb€å L×ÝÜê´ÇÈébÙ&ébÙ
׎åqډǚâÈdžGé éëޟè ތ܋á×ÝÜ#dž×Ý܋éb5â }åèÛè ×Ýçbç4ǚÜ
ãúÞä Ø:åqébdžތÜ}äb×ÛàŒåqä Ö â†×ÝçìçœÞãVdžébç
߉jÙ çbÇÈèÛåâXâ†ÞèÛåqébdžތÜLåqé¦2ç #è Ù?çëßa×Û× Ö çÛí , Þ=êª×Ûá×Ûtä i åâÈçëÞ:ãþÞ #Ü Ö ébÙ
×ÔÙ#dž×Ûä åqäìèìÙ#ǚèÛåâaލ¢ä y
àŒåÜ#šÇ }Ýåqébdžތ܎ލãébÙ
×I¢ç çëéë×ÝØãþCä #çbéëäìåqébÇÈÜ
à4åÜ Ö ÇšÜ
× ¸"èÛdž×Ý܋éÛí
Ü¥ébÙ
×2è Þ äìçë×2ލãgÞ ävè ތÜlá×Ûä çbåqébdžތN
Ü l
ä åÜ#èÛÇÈçv卢ç L× Ö Ø:ׂêVÙ
×ÛébÙ
×Ûä LÜ
×ÛêåqÚaÞ é
jÙ ‹ßa×Ûäbéë.× -éCåÜ Ö ébÙ#9
× 8ŸÞäìâ Ö 8Ç Ö 9× 8Ÿ×Û¹Ú µ©8‹8”8œ¶ í EÖ Ç Ö *Ü „ éÛí 1 éCébىåqéCébÇÈØ4q× l
ä å4Ü y
èÛÇÈçVêEåç–Cä #Ü#Ü#ǚÜ
à4ébÙ
× J#äìçë3é Tª×ÝâÈàŒÇÈå–Ü 8‹8”8 çbÇÈéëלãþލäVébÙ#]× MäìÇÈÜ#èÛÇÈ߉ÇȒå P—¨Úa×ÛäìÜ
×ÛébÇÈèÛå
ß#äìDÞ F˜×Ýè é µºM—P[M[¶C»]åÜ Ö çbÙ#ÞÏê‚× Ö Ø4׿ébÙ#׿ލäbàŒåÜ‰5Ç }ÝåqébdžތÜåÜ Ö è ތÜléë×Ý܋é4ލãCébÙ
× M—PM
ê‚×ÛÚ$çbdžéëסê´Ù#ÇÈè Ù(ébÙ #ç0è ތÜ#çëébdž2é #éë× Ö EØ (á×ÛCä SJ#äìçbé"×ÝÜ#è Þ #܋éë×ÛäŽê´Ç†ébÙ¬jÙ ‹ßa×Ûäbéë.× -éÛí
CÙ#]
× M[P[Mß#äbDÞ Fë×Ýè é „ çIØ4×ÝØœÚa×ÛäìNç µº¦äÝ]í l
äìåÜ#èÛÇÈç , × âÈdžàŒÙ
×Ý*Ü i*¦äÝNí PEâÈzÇ ¼½·ŒÞŒçb5â Ü åÜ Ö
¦äÝ]
í 6_åâ†×Ý܋ébÇÈ¤Ü äìè Ù#ÇÈÜ ¶´ê‚×ÛäbN× #çbÇÈÜ#àébÙ#`× 8‹8”8 éëÞ?äb×Ûß#äb×Ýçb×ÝÜléIåŽßgÙ#ÇÈâ†ÞŒçëލßgxÙ ŽÞã
.è ¨Úa×ÛäìÜ
×ÛébÇÈèÛçÛ"
í l
ލä]ébÙ#åqéœäì×ÝåçëތÜxébÙ
× -Ù#å ÖxÖ ×Ûá×Ýâ†Þßa× Ö ×ÝâšåqÚTލä åqéëר4×ÛébÙ#Þ Ö ÞŒâÈލàŒÇ†×Ýç
ãþލä4ébÙ
׎Ù#dž×Ûäìåqä èìÙ#ÇÈèÛåâEåÜ Ö è ތâÈâšåqÚTލä åqébdžá×0ލäbàŒåÜ#5Ç }ÝåqébdžތÜލãVå è ތâÈâ†×Ýè ébdžތÜލã¦éë.× -ébç
ÇÈ܋éëÞ:å:jÙ ‹ßa×ÛäìâšÇÈIÜ L× Ö äb×Ûß#äb×Ýçb×ÝÜlébåqébdžތÜ?ލãCç #èìÙ?å]ßgÙ#ÇÈâ†ÞŒçëލßgxÙ í
l#äbÞŒØ E
Ø ]ډå2è L¨àäbÞ #Ü Ö ÇÈÜ4.× -ßT×Ûä ÇÈØ4×Ý܋ébåâ߉¢ç èìÙ
ތâ†Þà i äb×ÝåâÈ5Ç }Û× Ö ébÙ#×´ÇÈÜ#Ù
×Ûäì×ÝÜlé
Ö šÇ ¸"è #â†ébdž×ÝçEéëÞ¿ê´Ù#åqéCébÙ#E× M—PM× Ö Ç†éëލä çCê‚×Ûäb×Ôéë2ä ÇÈÜ
à4éëÞåèìÙ#ÇÈ×Ûá×Rí CÙ
×ÝdžäCàÞŒåâ£êEåç
éëÞ¤ÇÈØ4ßgâ†×ÝØ4×Ý܋é¢å–Ù#dž×Ûäìåqäìè Ù#ÇÈèÛåâlêª×ÛÚ:çbÇÈéëתçëéëCä ‰è 2é äb×EÇÈÜÔêVÙ#ÇÈèìÙ¥jÙ ‹ßa×ÛäìâÈǚIÜ L¨ç¸äb× #×Ýè éSébÙ
×
镋ßa× Ö i¢çb×ÝØ:åÜlébǚè]äb×ÝâÈåqébdžތÜ#ç–Úa×Ûéêª×Û×Ý¹Ü ¨çbéë×ÝØ:pç èÛdž×ÝÜ#è ×:è ތ܉è ×Ûß#ébçÛí 1 éIébÙ
×:çìåØ4×
ébÇÈØ:פébÙ
× 0ê‚åÜ‹éë× Ö éëÞ¿ß#äbÞÏáÇ Ö ×¤åÜLތ4Ü ywâÈÇÈÜ
× i
è ތ܋á×ÝÜ#dž×Ý܋éVÇÈÜ#ãúލäìØ"åqébdžތÜ0äb×ÝçëÞ ä è ×IéëÞ
ébÙ
E× 4¨çëéë×ÝØ"Uç èÛdž×ÝÜ#è לè ތØ:EØ ‰Ü#džGé í
Ù sj#×ÝçëébdžތÜ#çX×ÝØ:×Ûäbà× Ö í lSÇÈäìçëé iÏàŒÇÈá×ÝÜÔébÙ#åqé¢ébÙ
×
1 Ü #؜ÚT×Ûä¢ÞãǚÜléë×Ûäb×ÝçbébÇÈÜ
àCäb×Ýçb×Ýåqäìèì
¾•¿tÀ£ÀÂÁƒÃÄÅÄ¥ÆjÁ ÇÂÇ2ÆÀ£ÈÅÆDɏÊWËÂÌ ÍtÎDÏjÌ ÐCÊÂÌ ÏÀ2Ç
Çz-
-
X>Y[Z]\_^KZ`\ba
(êª×ÛÚNçbdžéë× Ö ×Ýçbè ä džÚa× Ö ébÙ#פäb×ÝâÈåqébdžތÜ#çEÚa×Ûéêª×Û×ÝÜNè ތÜ#è ×Ûß#ébç´ÇšÜ ¨çbéë×ÝØ:Uç èÛdž×Ý܉è × i
ÈÇ Ø4߉âÈ×ÝØ4×ÝÜléë× Ö Ú¿Ç†ébç‚× Ö ÇÈéëލäìçi
è Þ#â Ö ébÙ
×ÛäìצÚaזåÜx0åçbçë×ÝçìçbØ4×Ý܋é2ލã¢ébÙ
זáqåâÈÇ Ö Ç†é•:ލã
ébÙ
×Ýçëלäb×ÝâÈåqébdžތÜ#çÂk ãSébÙ#×Ô× Ö Ç†éëލä çCäb×Ûß#äì×Ýçë×ÝÜléë× Ö å"ىdžàŒÙ#â50ÇÈçëތâÈåqéë× Ö çë×Ûé´Þã_ÇšÜ Ö Ç†áÇ Ö 4y
åâÈçiÇÈÜ Ö Çšçbåqàäb×Û×ÝØ4×Ý܋éê´ÇÈébÙ:ébÙ
צâÈåqäbà×ÛäR¨çbéë×ÝØ:ç—èÛÇÈ×ÝÜ#è ×Vè ތØ:؍#Ü#ÇÈéGNÑDi‹ê‚Þ#â Ö Ü*„ é
ébÙ
9× M—P[Mxê‚×Ûڎçbdžéëזäb× #×Ýè é‚ébÙ#ÇÈç‚ãæåè éEåÜ Ö ê‚Þ #â Ö Ç†ébçEçëéëCä #è 2é #äbצÜ#ލéªÚaזè ތÜ#çbÇ Ö ×Ûäì× Ö
ÇÈ܋á‡åâÈÇ Ö jÚ Nå"Ø:å Fëލäìdž•é ?ލãvébÙ
N× ¨çbéë×ÝØ:#ç èÛdž×ÝÜ#è לè ތØ"EØ #܉džGé ƒkÒ¨IÞ iTébÙ
× s
×ÝçëébÇÈތÜ
ÇÈçœéëÞ¡êVÙ#ÇÈèìÙ&.× -¨éë×Ý܋é]êª×0èÛåÜ±åçbçë×ÝçìçœébÙ#׿áqåâÈÇ Ö ÇÈGé ލã´jÙ ‹ßa×ÛäìâÈǚIÜ L¨ç¤ÇšÜ}å¡xÙ ¨ßa×Ûäbéë.× -é
¢ç çëéë×Ý
Ø iSàŒÇ†á×ÝÜ&ébىåqé Ö ×ÝçbdžàŒÜ#×Ûtä „ çÔåqß#ßg5â NébÙ#×ÝdžäÔ2ç IÚ F˜×Ýè ébdžá×¿Ü
ލébdžތÜ#çÔލã Ö ×Ýçbdžäb× Ö jÙ jy
ßa×Ûäbéë.× -¨é´äb×ÝâÈåqébdžތÜ#çÝí ¨×Ýè ÞŒÜ Ö i#ébÙ
× M—P[M(êª×ÛÚ çbdžéë×IêEåç´ÇšØ4߉â†×ÝØ4×Ý܋éë× Ö éëÞ¿ß#äbÞÏáÇ Ö ×œå
è ތÜlá×Ý܉dž×ÝÜlé 8‹8”8<ډåçë× Ö åèÛè ×ÝçìçéëÞIébÙ#>× M—P[M&Ù#dž×Ûäìåqäìè xÙ ¥ÞãXè ތÜ#è ×Ûß#ébçÛí , ÞÏê‚×Ûá×Ûtä i
×Ûá×ÝÜ0džãaébÙ
× Ö ×ÝçbdžàŒÜ
× Ö çëéëCä #è 2é äì״ލãXébÙ
#× M—P[Mxê‚×ÛÚçìdžéë×Vè ލäbäì×ÝçëßaÞŒÜ Ö × Ö éëÞ¥áqåâÈÇ Ö äì.× y
âÈåqébdžތÜ#çEÚa×Ûéêª×Û×Ý"Ü 4¨çëéë×ÝØ">ç èÛdž×ÝÜ#è פè ތÜ#è ×Ûß#ébtç i#êªÞ ‰â Ö ébÙ#ÇÈçEçëéëCä #è 2é #äbזÚTזތÜ
זébÙ#åqé
#çë×ÛäìçCãúÞ #Ü Ö è ތÜlá×ÝÜ#ÇÈ×ÝÜléCêVÙ
×Ý܎ébÙ
× êª×Ûäì×Ôâ†Þ¨Þ L¨ÇÈÜ#]
à #ßLçëßa×ÝèÛ5Ç J‰è–ÇÈÜ
ãþލäìØ:åqébÇÈÞŒÜ k
AC×Ýçb×ÝåqäìèìÙxތÜ&܉åÇ†á×:߉jÙ ¨çìÇÈèÛçIåÜ Ö ébÙ
×"çëéëލäìåqà×ލãCçë×ÝØ:åÜ‹ébÇÈè¿åÜ Ö åçbçëÞèÛÇÈåqébdžá×
äb×ÝâÈåqébdžތ܉ç¿ÇÈܬ٠#Ø:åÜØ4×ÝØ4ލ2ä FÙ#åç0ÇÈÜ Ö ÇÈèÛåqéë× Ö ébÙ#åqéŽè ތØ:Ø4ތ4Ü ywçb×ÝÜ#çën× L¨Ü#ÞÏê´â†× Ö à×
åqÚaÞ é¤ébÙ
×4äb×ÝâÈåqébÇÈތÜ#ç–Úa×Ûéwê‚×Û×ÝÜ-è ތÜ#è ×Ûß#ébçÔލãúéë×ÝÜ-è ތƒÜ ‰ÇÈè ébç–ê´Ç†ébÙ ébÙ#×4äb×ÝâÈåqébdžތÜ#ç Ö .× y
äìdžá× Ö ãþäbތØ{ébDå -ތÜ
ތØ:ÇÈ×Ýç¤åÜ Ö ÞébÙ
×Ûä–ãúލäìØ"çVލãªâ†ÞàŒÇÈèÛåâÈ5⠎áqåâÈÇ Ö äb×ÝâÈåqébÇÈތÜ#çÛ#í l
ލä¤.× -jy
åØ4߉â†× i_åâÈébÙ
Þ àŒÙ}ê´Ù#åâ†×Ýç]èÛåÜÇÈÜxåLébDå -ތÜ
ތØ:ÇÈè0çë×Ý܉çë׿Úa×0èÛâÈåçbçbšÇ J#× Ö ê´ÇÈébÙ#ÇÈÜ-ébÙ#×
âÈåqäbà×Ûä4èÛâÈåçbçœÞã´Ø:åØ"Ø:åâÈç ivØ4ތçëé¥ßa×Ûލ߉â†×¿êªÞ #â Ö åçbçbÞ¨èÛÇÈåqéë×0ébÙ
×ÝØ”ê´Ç†éb½Ù J‰çbÙ¸í Ü
ãþåè é iTçëތØ4לêªÞ #â Ö ×Ûá×ÝÜNÙ#åÏá× Ö šÇ ¸"è #↕é "Úa×ÝâÈdž×ÛáÇÈÜ
à]ébÙ
× Žåqäb×Ôåè 2é ‰åâÈ5â 0Ø:åØ:Ø:åâÈçÝí
P‚ÞŒÜ#çët× s
×Ý܋éb5â iªå ê‚×ÛÚ(çbÇÈéë×Úgåçë× Ö ÞŒÜå ébDå -ތÜ
ތp
Ø Þã¦åâÈâ2âÈdžáÇÈÜ
àNÚT×ÝǚÜ
àŒç]Ø:džàŒÙ‹é
ß#äbÞ=á¨Ç Ö ×Iå4Ù#džàŒÙ#5â è ތÜ
ºã #çbÇÈÜ
à4çëéëWä #è 2é äbפéëÞ"܉åÝádžàŒåqéë×Iãþލä´jÙ ‰Ø:å@Ü #çë×Ûä çÛí
CÙ
×Ýçb×Ôåqäb×Ôà×ÝÜ#×Ûäìåâ¢ÇÈçì2ç ×Ýç2ãþލä´ébÙ
לÇÈØ4߉â†×ÝØ:×ÝÜlébåqébdžތÜLåÜ Ö #çìåqà×ÔލãvxÙ ¨ßa×Ûäbéë.× -é
¢ç çëéë×ÝØ:çÛí , Þ=êèÛåÜNå:çëéëCä #è 2é #äbפލãvxÙ ¨ßa×ÛäìâÈÇÈIÜ Lç‚ÞÏá×Ûä–å:çë×ÛéVލã£ß‰åqà×ÝçVÚa× Ö ×ÝçbdžàŒÜ#× Ö
çëÞIébÙ#åqé_ÇÈéväb×Ûß#äb×Ýçë×Ý܋ébç_åIçb×ÛévލãTáqåâÈÇ Ö äb×ÝâšåqébdžތÜ#çãþލäåIçëßa×ÝèÛ5Ç J‰è Ö ÞŒØ"åÇÈÜ]ê´Ù#ÇÈâÈׂåqé_ébÙ#×
çbåØ4×:ébǚØ4×"džéIåâÈâÈÞÏê´qç ‰çë×Ûäìç¤éëÞ¡è ތÜlá×ÝÜ#ÇÈ×ÝÜléb5⠟â†ÞèÛåqéë×"åÜ Ö äb×Ûéëäìdž×Ûá×ÇÈÜ
ãþލäìØ:åqébÇ†ÞŒÜ k
¨ébåqéë× Ö ÇÈÜ åŽØ4ލäì×4à×ÝÜ
×Ûäìåâ_Ø:åÜ‰Ü
×Ûtä i¸Ù
Þ=ê Ö Þ?å Ö ×ÝçbdžàŒÜ#×Ûä–åÜ Ö #çë×Ûtä „ ç¤2ç #4Ú F˜×Ýè ébÇÈá×
Ü
ލébdžތÜ#çCލã£ébÙ
פ.× -ßa×Ýè éë× Ö äb×ÝâšåqébdžތÜ#ç i
äb×Û߉äb×Ýçë×Ý܋éë× Ö jÚ 0jÙ ‹ßa×ÛäìâÈǚIÜ L¨tç i‹ÇÈIÜ 
×ÝÜ#è זÚaލébÙ
Ö ×ÝçbdžàŒÜLåÜ Ö #çìåqà× kŽCÙ#ǚRç sj#×ÝçëébdžތÜ?Ù#åçVâ†× Ö ébÙ#×Iäb×Ýçë×Ýåqäìè ÙL߉äb×Ýçë×Ý܋éë× Ö ÇÈÜ?ébÙ#ÇÈç Ö Çš£ç y
çë×Ûäbébåqébdžތܸí
£Þ}E
Ø ±ãúCä ‰çëéëäìåqébdžތ*Ü i‚ébÙ
סâÈdžéë×Ûäìåq2é äì×?ތÜ(jÙ ‹ßa×Ûäbéë.× -é"ތ܉5â }á×ÛCä çë߉åqäìçë×ݚâ å Ö y
Ö äb×Ýçbçb×Ýç"ébÙ#ǚç"ÇÈçbCç ×LåÜ Ö Ø4ތçëéb5â ǚÜ(åÜ¬å Ö Ù
ÞèLØ"åÜ#Ü
×Ûä¿çbßT×ÝèÛšÇ J‰è?éëÞx߉åqäbébÇÈè ‰âÈåqä
xÙ ¨ßa×Ûäbéë.× -éI¢ç ¨çbéë×ÝØ:ç¤åÜ Ö è ތ܋éë×ÝÜlébçÛí 1 âÈåqäbà×:Ü #ØÔÚa×Ûä–ލãäì×Ýçë×ÝåqäìèìÙ#×ÛäÔÙ#åÝá×¿ÇÈÜlá×Ý¢ç y
ébdžàŒåqéë× Ö ¢ç çëéë×ÝØ²çëßa×ÝèÛ5Ç J‰è Ö ×ÝçbdžàŒÜ¡ß‰åqéëéë×Ûä Ü#ç iÓL¨Ü#ÞÏê´â†× Ö à×]Ø:Þ Ö ×ÝâšÇÈÜ
à"åqß#߉äbތåèìÙ
×Ýç¤ÇšÜ
߉åqäbébÇÈè ‰âÈåqäC× Ö #èÛåqébÇÈތÜ#åâ¢jÙ ‹ßa×Ûäbéë.× -éVåq߉߉âÈÇÈèÛåqébdžތ܉ç i#ébÙ
×¥å éëތØ:åqéë× Ö à×ÝÜ
×ÛäìåqébdžތÜNލã
M—P[M
Ô¥ÕÃDÖ×ÊGÃ#Ö×ÈwØWÀ£ÙDÀ•ÚGÐWÛ×Û<Ü3ÙÝWÄ(Ä¥ÃDÀÊ£ÐWÈÅÀÂÌ
Ç
Ùj‹ßa×ÛäìâšÇÈÜILçãþäbތØå4è ތâÈâÈ×Ýè ébdžތ܎ލãéë×.-¨ébçti#×Ûébèqí , ÞÏê‚×Ûá×ÛätiTébÙ
פà×ÝÜ
×ÛäìåâXäì×ÝâÈåqébdžތ܎Úa.× y
éêª×Û×ÝÜ¡ébÙ
× Ö ×ÝçbdžàŒÜLލã_å"Ùj‹ßa×Ûäbéë×.-éVÜ
×ÛéêªÞäCLLçëéëäC#è é2#äb×ÔãþލäVå¿àŒÇ†á×ÝÜ Ö ÞŒØ:åÇÈÜ*igåÜ Ö
#çb×Ûä Ö ÞŒØ"åÇÈܒLÜ
Þ=ê´â†× Ö à×–Ù#åçEÜ
ލé‚ÚT×Û×ÝÜ¿ébÙ
פç2
ÚIF˜×Ýè éªÞã£Ø#èìÙäb×Ýçë×Ýåqä èìÙXí|¦á×Ûä åâÈÅâ i
á×Ûä2?âšÇ†éëébâ†×Iåqéëéë×Ý܋ébÇ†ÞŒÜ Ù#åç´Úa×Û×ÝÜL߉åÇ Ö éëÞ¿ébÙ
לè ލàŒÜ#ÇÈébdžá×¥Ø:×ÝèìÙ#åÜ#ǚçbØ:çCÇÈ܋áÞŒâ†á× Ö ÇÈÜ
Ùj‹ßa×Ûäbéë×.-é Ö ×ÝçbdžàŒÜxåÜ Ö ‰çbåqà×åè äìތçbç Ö Çz¼a×Ûäb×ÝÜlé¥ç¢çëéë×ÝØ è ތÜléë×Ý܋ébç4åÜ Ö åqäìèìÙ#ÇÈéë×ÝÂè y
é2
äì×Ýçi#åÜ Ö ébÙ
×ÝÇÈä2äb×ÝâÈåqébdžތ܎éëÞ"ébÙ
× Ö ÞŒØ:åÇšÜL¨Ü
Þ=ê´â†× Ö à×¤Þã Ö ×ÝçìdžàŒÜ
×Ûäìç2åÜ Ö #çë×ÛäìçÛí
è ތ܉çbÇ Ö ×Ûä¦ébÙ
×Ýçë×]ÇÈçbç2#×Ýç´Þã_ßgåqäìåØ4Þ#܋éVÇÈØ:ßTލäìébåÜ#è לdžãvê‚×]åqäbלéëގè ތØ4×]éëÞ0å
Úa×Ûéëéë×Ûä_#Ü Ö ×Ûä çëébåÜ Ö ÇÈÜ#à2ލã#ébÙ
×EØ4×ÝèìÙ#åÜ‰ÇÈçbØ:çSÇÈ܋áÞŒâ†á× Ö ÇÈܜ٠#Ø:åÜ¥jÙ ‹ßa×Ûäbéë.× -é Ö ×ÝçbdžàŒÜ
åÜ Ö #çbåqà×í–CÙ
ןåqäb×0åâÈçëÞLßa×ÛäbébǚÜ
×ÝÜlé¤éëÞ Ö ÞŒØ:åÇšÜ#çÔ2ç ‰èìÙxåç ? çë×Û`ä ?Þ Ö ×ÝâÈÇÈÜ#àLÇÈÜ
× LÞ Ö ×ÝâÈÇÈÜ
à
1 Ö åqß#ébdžá× , ¨ßT×Ûä Ø4× Ö ÇÈ4å i¢å #éëތØ:åqéë× Ö jÙ ¨ßT×Ûäìéë.× -¨éIâÈǚIÜ L¨ÇšÜ
Ià i(QIÜ
Þ=ê´â†× Ö à’
åÜ Ö ébÙ
פ×Ûá‡å‚â #åqébdžތ܎ލãvå Ö åqß#ébÇÈá×IÇÈÜ
ãþލäìØ:åqébdžތ܎¢ç çëéë×ÝØ:çÝí
ދތÜåqãúéë×Ûo
ä FëތÇÈÜ#ÇÈÜ#qà l
äìåÜ#èÛÇÈç , × ¨âšÇ†àŒÙ
×Ý*Ü „ çäb×Ýçë×Ýåqäìè ٿ߉äbDÞ F˜×Ýè é i çë×Û[é ßébÙ
>× J‰äìçëé
×.-ßa×ÛäìÇÈØ4×Ý܋ébç"ébىåqéâ†× Ö éëÞébÙ
סß#äb×Ýçë×Ý܋é Ö ÇÈçbçë×ÛäbébåqébÇÈތÜ(äb×Ýçb×ÝåqäìèìÙXÞ
í CÙ#×Ýçë×N.× -ßa×ÛäìzÇ y
Ø4×Ý܋ébçCÇÈ܋áÞŒâ†á× Ö å"jÜ #؜Úa×ÛäEލãÜ#×Ûéwê‚ލ2ä L¨çCލãjÙ ¨ßT×Ûä âÈÇÈIÜ L× Ö êªÞä Ö ç i#åèÛè ×ÝçbçbÇÈډâ†×¤ãþäbތØ
ébÙ
U× M—P[MŸê‚×ÛÚ¿çìdžéë× ilê´Ù‰ÇÈèìÙ4å Ö åq߉éë× Ö ébÙ
×Ýdžä_jÙ ¨ßT×Ûä âÈÇÈIÜ LÔçbéëCä #è 2é äb×2éëޜè ތâÈâ†×Ýè ébdžá>× ‰çë×Ûä
çë×ÝâÈ×Ýè ébdžތÜ#çÛ_í CÙ
äì×Û×´çbÇÈØ4ßgâ†×Câ†×ÝåqäìÜ#ǚÜ
à¤Cä #â†×ÝKç ß Ö åqéë× Ö jÙ ‹ßa×ÛäìâÈǚIÜ LÔê‚×ÝdžàŒÙ‹ébçªåèÛè ލä Ö ÇÈÜ
à
éëÞ #çë×Ûä¤çë×ÝâÈ×Ýè ébdžތÜ#ç–åÜ Ö ébÙ
×Ûäb×ÛÚ Làäìå Ö ‰åâÈ5â ?èìىåÜ
à× Ö Ü
×Ûéwê‚ލ2ä L¡çëéëCä #è 2é äì׍3í 8ŸÞä Ö
Ü
×ÛéêªÞCä L¨ç–ê‚×Ûäb×]èìÙ
ތçë×ÝÜ éëގØ:€å L×]ébÙ
×¥äb×Ý2ç ‰â†ébçVÇšÜ Ö ×Ûßa×ÝÜ Ö ×Ý܋éCãþäbÞŒØ åçbßT×ÝèÛšÇ J‰è¤éë.× -é
è ތ܋éë×ÝÜlé–åÜ Ö éëÞ¿×ÝÜ#åqډâ†E× #ç2éëÞ"à×ÝÜ#×ÛäìåâÈ5Ç }Û×IÚa× ÞŒÜ Ö ébÙ
לçbè ލßa×Iލãvå:çìÇÈÜ
àŒâ†× i#ßgåqäbébÇÈÂè y
#âšåqäCxÙ ¨ßa×Ûäbéë.× -¨éC2ç ¨çëéë×ÝØ?í
´Ù
×´.× -ßa×ÛäìÇÈØ4×Ý܋ébç Ö ×ÝØ:ތÜ#çëéëäìåqéë× Ö Ù
Þ=ê¬çbǚØ4߉â†×CjÙ ‹ßa×Ûäbéë.× -éEÜ
×Ûéwê‚ލ2ä Lç‚è Þ ‰â Ö Úa×
ލäbàŒåÜ‰5Ç }Û× Ö ÇšÜléëÞØ4×ÝåÜ#ÇÈÜ
àºã #âXçëéëWä #è 2é äb×ÝçVjÚ ŽÜ
ÞØ4ލäbלébÙ#åÜNçìÇÈØ4߉â†×IØ:×Ýå2ç äb×Ýç Ö .× y
äìÇÈá× Ö ãþäbތØ{è ތâÈâÈ×Ýè ébdžáE× #çb×ÛäVÜ#åÏá¨Ç†àŒåqébÇÈތÜL߉åqéëéë×Ûä Ü#çÛí éVê‚åç¦åâÈçëÞ¿ßaތçbçbdžډâÈצéëÞ0çbÙ
Þ=ê
ébÙ#åqéŽébÙ#×Ýçë×-xÙ ¨ßa×ÛäìâÈÇÈƒÜ LçbéëCä #è 2é äb×ÝçŽè ލäìäb×ÝçëßaÞŒÜ Ö × Ö éë“Þ #çë×Ûä ç „2çbÙ#åqäb× Ö LÜ
ÞÏê´âÈ× Ö à×
åqÚaÞ é¥ébÙ
×0åçbçëÞèÛÇÈåqébdžá×0äb×ÝâÈåqébdžތ܉çœåØ4ތÜ#à¡ébÙ#×ßgåqà×Ýç¥ÇšÜ&ébÙ
׎jÙ ‹ßa×Ûäbéë.× -é]¢ç ¨çbéë×ÝØŽí
CÙ#q
× sj
×ÝçbébdžތÜ#ç2äb×ÛàŒåqä Ö ÇÈÜ
à4ébÙ
לÇÈÜléë×Ûä åè ébdžތ܎Úa×Ûéwê‚×Û×ÝÜNjÙ ¨ßT×Ûäìéë.× -¨é Ö ×ÝçìdžàŒÜ?åÜ Ö ‰çë×Ûä
Ö ÞŒØ"åÇÈNÜ LÜ
ÞÏêVâ†× Ö à×¦êª×ÛäbזébÙ #ç‚èÛdžäìè #؜á×ÝÜléë× Ö Ú :äb×Û߉âšåèÛÇÈÜ
àI.× -߉âÈÇÈèÛÇÈé i‹Ù #Ø:åÜ Ö .× y
çbÇÈàŒÜLÚ ?߉åqéëéë×Ûäì܉ç–ލKã #çbåqà×pí l#ލä¤ébÙ
לãþތâÈâ†Þ=ê´ÇÈÜ
à ×Ýåqäìç è ތÜ#è ×Ý܋éëäìåqéë× Ö ÞŒÜ áqåzâ y
Ç Ö åqébÇÈÜ
àébÙ#ÇÈç–åqß#ß#äbތåè ÙŸÚ "#çbǚÜ
àçìÇÈEØ ‰âÈåqébdžތÜ#ç¦ÞãªÙ #Ø:åÜŸjÙ ¨ßT×Ûäìéë.× -¨é¤Ü#åÏá¨Ç†àŒåqébÇÈތÜ
Úa×ÝÙ#åÏá¨Ç†ÞäÏoí CÙ#ǚç¢ê‚ލ2ä LÔêEåç_Ø4ތçbéb5â I×ÝØ4߉ÇÈäìÇÈèÛåâ¨åÜ Ö ãúÞè #çë× Ö ÞŒÜ4çë2é Ö ¨ÇÈÜ#à´ébÙ
×2èìىåq¢ä y
åè éë×ÛäìǚçëébÇÈè–Úa×ÝÙ#åÝádžލäCލã2ç #è Ù?å Ö åqß#ébÇÈá×ÔxÙ ¨ßa×Ûäbéë.× -é´Ü
×Ûéwê‚ލ2ä LçÛí
1 â†ébÙ
Þ #àŒÙÔébÙ
×Ýçbתäb×ÝCç #â†ébç£êª×Ûäb×2ÇÈ܋éë×Ûäb×ÝçëébǚÜ
àVÇÈܜébÙ
×ÝdžäSÞÏêVܜä džàŒÙlé iqébÙ
× œÜ
×Û× Ö × Ö éëÞ
Úa×ãþäìåØ4× Ö ÇÈܥ妨4ލäb×Eà×ÝÜ
×Ûäìåâ¨ébÙ
×Ûލäb×ÛébǚèÛåâ
åqß#ß#äbތåè ٜéëÞ¤Ù #Ø:åÜ¥xÙ ¨ßa×Ûäbéë.× -é Ö ×ÝçbdžàŒÜ
åÜ Ö Ü#åÏá¨Ç†àŒåqébÇÈތ*Ü iŒåÜ Ö Ø4ލäb×Eçëßa×ÝèÛ5Ç J‰èÛåâȚ⠦ébÙ#תäbތâÈתލã‰è ތØ"Ø4ތ4Ü ywçë×ÝÜ#çb—× LÜ
Þ=ê´â†× Ö à×EÇÈÜ
ébÙ
×Ýçb×Ôåè ébdžádžébdž×ÝçÛKí T—pF˜ÞŒÇšÜ#ÇÈÜ
à]ébÙ
× 1 è ébdžáp× A´×Ýè ތØ:Ø4×ÝÜ Ö åqébÇ†ÞŒÜ MäbDÞ F˜×Ýè éVåqé´ébÙ
q× h¢ÞŒç
â h¢åqÚaލäìåqéëލCä }ÇÈÜ rrr â†× Ö Ú ½hw‰ÇÈEç A´Þ¨è Ù#å åÜ Ö PEâÈ5Ç ¼‹·ÞŒçb5â *Ü i
1 âÈåØ4ތç åqébdžތÜ#协
XRYZ]\^Z]\Ka
-
ǚÇ
X>Y[Z]\_^KZ`\ba
Úa×ÝèÛåØ4×NÇÈÜláÞŒâÈá× Ö ê´Ç†ébÙ±å äb×Ýçb×ÝåqäìèìÙ(×.¼Tލäbé"éëÞ Ö ×Ûá×Ýâ†Þß(å Ö åqß#ébdžá×LÇÈÜ#ãúލäìØ"åqébdžތÜ
¢ç çëéë×ÝØ:ç2åÇÈØ4× Ö åqéEß#äbÞ Ö #èÛǚÜ
àœè ތØ:؍#Ü#ÇÈéGjyjډåçë× Ö äb×Ýè ތØ:Ø4×ÝÜ Ö åqébdžތÜ#çEê´ÇÈébÙ#ÇÈÜ:ébÙ#×
è ތÜléë.× -é´Þã Ö ÇÈàŒÇ†ébåâXâÈdžÚ#ä åqä2"ÇÈÜ
ãþލäìØ:åqébÇÈތܿäì×ÝçëÞ
äìè ×ÝçÛí
, ×ÛäbתéëÞ¨Þ¦ébÙ
×ß#äìލډâ†×ÝØ ލã Ö ×Ûéë×ÛäìØ:ÇÈÜ#ǚÜ
àCåÜ Ö åqß#߉â5ÇÈÜ
à2ébÙ
× Ö ÞŒØ:åÇÈÜpL¨Ü#ÞÏê´â†× Ö à×
ލãvå4àŒÇ†á×ÝÜLè ތØ"EØ #܉džGé ލ_ã #çë×ÛäìçEãþލäVå Ö åq߉ébdžá×ÔÇÈÜ
ãþލäìØ:åqébÇÈތ܎¢ç ¨çbéë×ÝØ:ç2×ÝØ4×Ûäbà× Ö í äb×ÝØ4×ÝØœÚa×Ûäb× Ö ébÙ#׿×Ýåqäìšâ &çbÇÈØ #âÈåqébdžތ܉ç¤Þ>ã #çë×Ûä4Ü#åÏá¨ÇÈàŒåqébdžތÜ&Úa×ÝÙ#åÏá¨ÇÈލäœébÙ#åqé è ތ4Ü y
Ö #è éë× Ö éëÞ éë×ÝçëéœébÙ#׿áqåâÈÇ Ö ÇÈGé ލãCébÙ
×0å Ö åqß#ébdžá×0jÙ ‹ßa×Ûäbéë.× -é¥âšÇÈIÜ LÇÈÜ
àŽ.× -ßT×Ûä ÇÈØ4×Ý܋ébçÛí
CÙ
×ÝçëפçbǚE
Ø #âšåqébdžތÜ#ç_ê‚×Ûäbזډåçë× Ö ÞŒÜŽå]çëßa×ÝèÛ5Ç J‰èVØ4Þ Ö ×ÝâTލã£Ù #Ø:åÜxÙ ¨ßa×Ûäbéë.× -¨é2Ü#åÏá¨5Ç y
àŒåqébdžތÜXí 1 Ü?ÇÈ܋á×ÝçëébdžàŒåqébÇÈތÜ0ލã£ébÙ
פáqåâÈÇ Ö Ç†Gé :ލãSébÙ#ÇÈç2çìÇÈEØ ‰âÈåqébdžތÜ0Ø4Þ Ö ×Ýâaäb×Ý2ç #âÈéë× Ö ÇšÜ
å:Ø4Þ Ö ×ÝâaލãvjÙ ‰Ø:åÜŽxÙ ¨ßa×Ûäbéë.× -é´Ü#åÝádžàŒåqébdžތܸí
CÙ
׎Ø4Þ Ö ×Ýâ‚å Ö#Ö äb×Ýçìçë×Ýç]ébÙ
×0äbތâ†×ލã Ö ÞŒØ"åÇÈß
Ü L¨Ü
Þ=ê´â†× Ö à×ŽÇÈÜxÚaލébÙxÙ ¨ßa×Ûäbéë.× -é
Ö ×ÝçbdžàŒÜ0åÜ Ö Ü‰åÝádžàŒåqébdžތÜXKí A´×Ý2ç #â†ébçEçbÙ#ÞÏê$ébÙ#åqéCdžé2èÛåÜŽß‰äb× Ö ÇÈè é‚ébÙ
פà×ÝÜ
×ÛäìåâXè Ù#åqäìåÂè y
éë×ÛäìÇÈçëébǚèÛç´ÞãÙ #Ø:åÜNxÙ ¨ßa×Ûäbéë.× -é¦Ü#åÏá¨ÇÈàŒåqébdžތ*Ü iaåçVê‚×ÝâÈâSåç–çëßa×ÝèÛ5Ç J‰€è igÇšÜ Ö Ç†áÇ Ö #åÓâ #çb×Ûä
Ü#åÝádžàŒåqébdžތÜL߉åqébÙ#çÛbí ´Ù
×IØ4Þ Ö ×ÝâXÇÈçEډåçë× Ö ÞŒÜŽébÙ
×ÔåçbCç #Ø4ß#ébdžތÜébÙ#åqéVå4éë×ÝèìÙ#Ü#ތâ†Þà âÈ5Ç L×4jÙ ‹ßa×Ûäbéë.× -閩ã #܉è ébdžތÜ#çVތÜ#5â LÚa×ÝèÛå #çb× Ö ×ÝçbdžàŒÜ
×Ûäìç–åÜ Ö #çb×Ûäìç–çbÙ#åqäb×4åŽè ތØ:Ø4ތÜ
çë×ÛéIލãEåçb2ç #Ø:ß#ébdžތÜ#ç¤åqÚaÞ é–ébÙ
×:äì×ÝâÈåqébdžތÜ#ç–Úa×Ûéwê‚×Û×ÝÜ&è ތ܉è ×Ûß#ébçÔåÜ Ö ÞIÚ F˜×Ýè ébçÛí V.× y
çbdžàŒÜ
×Ûä >ç #çë×ÔébÙ#Çȏç LÜ
ÞÏêVâ†× Ö à×ÔéëÞ Ö ×ÝçbdžàŒÜ?ébÙ
לjÙ ‹ßa×ÛäìâšÇÈIÜ L"çëéëWä #è 2é äb×Iލã_å¿xÙ ¨ßa×Ûäbéë.× -é
¢ç çëéë×Ý
Ø i#çb×Ûäìç2åqß#߉5â džé2éë޿܉åÝádžàŒåqéë×ÔdžébçCjÙ ¨ßT×Ûä âÈÇÈIÜ LçÛí
CÙ
×IØ:Þ Ö ×ÝâXىåçCÇÈ܎džébç22é #äìÜ0ß#äbÞ=á¨Ç Ö × Ö å Ö#Ö Ç†ébdžތ܉åâ F2#çëébšÇ J‰èÛåqébdžތÜ0ãþލäCébÙ
×ÔØ4×ÝIÜ y
ébdžތÜ
× Ö åqß#߉äbތåèìÙ0éëÞ:å éëތØ"åqéë× Ö xÙ ¨ßa×Ûäbéë.× -éEâšÇÈIÜ LÇÈÜ
àÔÇÈÜê´Ù‰ÇÈèìÙ0Ù #Ø:åÜ0xÙ ¨ßa×Ûäbéë.× -é
Ü#åÝádžàŒåqébdžތÜ]ßgåqéëéë×ÛäìÜ#ç_åqäb× #çb× Ö åçvå à˜ß#äbtÞ -44á–éëÞIå Ö ×ÝçbdžàŒÜ
×Ûtä „ ç Ö ÞŒØ:åÇÈÜ L¨Ü#ÞÏê´â†× Ö à× i
åÜ Ö èÛåÜŽè ތÜ#çët× s
×Ý܋éb5â "Úa9× #çë× Ö éëÞ:ÇÈØ:ß#äbÞÏá×¤åÜ Ö ß‰åqäìébÇÈåâÈ5â :å éëތØ"åqéë×ÔxÙ ¨ßa×Ûäbéë.× -é
âÈÇÈIÜ LÇÈÜ
à
Ní AVåqébÙ
×ÛäÔébىåÜŸãúÞè #çÔތÜ-xÙ ¨ßa×Ûäbéë.× -éI߉åqà×¿è ތ܋éë×Ý܋é iSébDå -ތÜ
ތØ:ÇÈ×Ýç i£Þäœ.× -jy
߉âÈÇÈèÛÇÈé Ö ×ÝçìdžàŒÜ0à #Ç Ö ×ÝâšÇÈÜ
×Ýç i ‚Ö ×ÝØ4ތÜ#çëéëäìåqéëפébىåqé´ÇÈ܎çëßa×ÝèÛ5Ç J‰è–èÛåçë×ÝçVdžé2ÇÈç2ßaތçbçbÇÈډâ†×´éëÞ
â†×ÛRé #çë×Ûä´ÚT×ÝىåÝádžލäCà #Ç Ö ×–jÙ ¨ßT×Ûäìéë.× -¨é Ö ×ÝçìdžàŒ*Ü i
äìåqébÙ
×Ûä´ébÙ#åÜŽáÇÈè ×Iá×Ûäìçbåí
CÙ#ǚçCébÙ
×Ýçbǚç´Þ ébâšÇÈÜ
×ÝçCébÙ#×¥Ø:åÇšÜLäb×ÝCç #â†ébçCލãébÙ
לäì×Ýçë×ÝåqäìèìÙ è ÞŒÜ Ö #è éë× Ö åqé¦ébÙ#×
6väìÇ Fë× ? Ü#džá×Ûäìçìdžéë×Ýdž>
é T‚Cä #çìçë×Ýâ¸åÜ Ö ébÙ
E× h¢ÞŒç 1 âÈåØ4ތç åqébdžތÜ#åâ h¢åqÚaލäìåqéëލ2ä ŽãþލäVébÙ#×
߉åçëEé V×Ýåqä çÛí éIÇÈÜ-Ø:åjÜ ¡ê‚)å ¨çÔäb× #×Ýè ébçÔEØ Ÿè ތÜlébåè ébçœê´Ç†ébÙ Ö zÇ ¼T×Ûäì×ÝÜlé¤äb×Ýçb×ÝåqäìèìÙ
éë×ÝåØ:çvåÜ Ö åqß#ß#äìތåèìÙ
×ÝçÛ_í CÙ#× Ö Çšçbçë×ÛäbébåqébÇ†ÞŒÜ Ö Þ¨×ÝçÜ
ލévå Ö#Ö äb×Ýçbç£ÞŒÜ
×2çbÇÈÜ#àŒâ†×äb×Ýçb×ÝåqäìèìÙ
ß#äbލàäìåØ?í é¦ä åqébÙ
×ÛäIè ÞÏá×ÛäìçÔéwê‚ÞLè ތØ4߉âÈ×ÝØ4×ÝÜlébåqCä Läb×Ýçë×Ýåqä èìٟß#äìލډâ†×ÝØ:ç /¦å0Ø4Þ Ö ×Ýâ
ލã¸ébÙ
זè ލàŒÜ#džébdžá×–Ø4×Ýè Ù#åÜ#ÇÈçbØ"çÇÈ܋áÞŒâ†á× Ö ÇÈÜ"Ù #Ø:åÜjÙ ‹ßa×Ûäbéë.× -éªÜ#åÏá¨ÇÈàŒåqébdžތ*Ü i
åÜ Ö å
Ø4×ÛébÙ
Þ Ö ÞŒâ†Þà 0ãþލäCébÙ
×Iå éëތØ:åqéë× Ö ÇÈØ4߉äbÞÏá×ÝØ4×Ý܋éCލãxÙ ¨ßa×ÛäìâÈÇÈƒÜ L:çëéëCä #è 2é äì׍í
¨IÞ i
Ù
×ÛäbפdžéEÇÈçÛ_
í CÙ#×VÞ=á×ÛäìåâÈâXçëéëCä ‰è 2é äbצލã¢ébÙ#ÇÈç Ö ÇÈçìçë×ÛäbébåqébdžތÜÇÈç Ö ×Ûéë×ÛäìØ:ǚÜ
× Ö Ú ébÙ
×Ýçë׿éwê‚ÞNäb×Ýçb×ÝåqäìèìÙ}ß#äbDÞ Fë×Ýè ébç /4åLØ4Þ Ö ×ÝâvލãCÙ #Ø:åÜ&xÙ ¨ßa×Ûäbéë.× -¨é¥Ü#åÝádžàŒåqébdžތ(Ü iåÜ Ö
å éëތØ:åqéë× Ö #çë×Û¢ä yjÚgåçë× Ö jÙ ‹ßa×Ûäbéë.× -é´âÈÇÈƒÜ L¨ÇÈÜ#à
í CÙ#× Ö ÇÈçbçë×ÛäìébåqébdžތÜ?çëéëCä ‰è 2é äbפãþތâÈâ†ÞÏêVç
-
ÇÈÇÈÇ
ébÙ#åqévލãTébÙ
×Cåqډçbéëäìåè éÛí_CÙ
×[J#äìçëévè Ù#åqß#éë×Ûäìçv߉äbÞÏáÇ Ö ×2åÜ4ÇÈ܋éëäbÞ Ö #è ébdžތܥéëÞIÙj‹ßa×Ûäbéë.× -é
åÜ Ö Ùj‹ßa×ÛäìØ:× Ö ÇÈå4iTébÙ
×4Ø:åÇÈÜ¡ß#äbލډâÈ×ÝØ:çVåçìçëÞ¨èÛǚåqéë× Ö ê´Ç†ébÙ¡ébÙ
×`#çë×]åÜ ÖŸÖ ×ÝçbÇÈàŒÜLލã
ébÙ#ǚçIÜ
×Ûê Ø:× Ö Çš#ØiSåÜ Ö åLà×ÝÜ
×Ûäìåâªäb×Ýçë×Ýåqäìè Ù}çbébåqéë×ÝØ4×ÝÜléÛí 1 ãþéë×ÛäÔébىåqé¥ÇÈ܋éëäbÞ Ö #Âè y
ébdžތÜ(i£ébÙ
׿ébÙ
×ÝçbÇÈçœèÛåÜxÚT×"ébÙ
Þ
àŒÙ‹éÔލãCåç Ö ×Ýçbè äìÇÈډÇÈÜ
à0éwê‚ÞŸâÈÇÈÜ
×ÝçIލã2äb×Ýçë×Ýåqäìè *Ù /]ébÙ
×
J#ä çëé_ތÜ
צތÜ"ébÙ#צåqÚaÞÏá×–Ø4×Ý܋ébdžތÜ
× Ö Ø4Þ Ö ×Ýâ‰Þã¸Ù#Ø:åÜÙj‹ßa×Ûäbéë×.-éªÜ#åÏá¨ÇÈàŒåqébdžތ*
Ü i¨ébÙ
×
çë×Ýè ÞŒÜ Ö ÞŒÜ å0çë×ÛäìÇÈ×Ýç´Þãª×.-¨ßa×ÛäìÇÈØ:×ÝÜlébçVê´Ç†ébÙ¡å Ö åqß#ébdžá×4Ùj‹ßa×Ûäbéë.× -é–Ü
×Ûéwê‚ލ2ä LçÛqí måè Ù
è Ù#åqß#éë×ÛäVىåçCdžébç2Þ=ê´Ü?ÇÈ܋éëäbÞ Ö #è ébdžތ܎åÜ Ö è ތ܉èۚâ #çbdžތܸí
má×ÝÜ¡ébÙ
Þ
àŒÙNébÙ
לäì×Ýçë×ÝåqäìèìÙ¡ÞŒÜ å Ö åqß#ébÇÈá×¥jÙ ‹ßa×Ûäbéë.× -éVÜ#×Ûéwê‚ލ2ä L¨ç–߉äb× Ö åqéë×ÝçVébÙ
×
äb×Ýçb×ÝåqäìèìÙތÜ在4Þ Ö ×Ýâgލã¸jÙ ‰Ø:åÜ¿jÙ ¨ßT×Ûäìéë.× -¨éEÜ#åÝádžàŒåqébdžތ(Ü i ãþ×Ýâ†éEÇ†éªØ4ލäì×Våqß#ß#äìލß#äìzÇ y
åqéë×2éëÞ¤Þ
ébâšÇÈÜ
ׂébÙ
×2ébÙ
×Ûލäb×ÛébÇÈèÛåâãþÞ #Ü Ö åqébdžތÜ#çSÚa×Ûãúލäb×Eá×Ý܋2é äìÇÈÜ#à–ÇšÜléëޖébÙ
×2×ÝØ4ßgdžäìÇÈèÛåâ
åÜ Ö åq߉߉âÈÇ†× Ö ß‰åqäbé¤ÞãªébÙ
× Ö ÇÈçbçb×Ûäbébåqébdžތ*Ü iX×Ûá×ÝܟébÙ#Þ àŒÙ ébÙ#åqéIލä Ö ×Ûä Ö Þ‹×Ýç¤Ü#ލéIè ލ¢ä y
äb×ÝçbßTÞŒÜ Ö éëÞébÙ
×¥åè 2é ‰åâSçbt× sj
×Ý܉è לލã_×Ûá×Ý܋ébçÛ9í CÙ
×¥âÈåçëé–èìÙ#åq߉éë×Ûä¦ÞãébÙ#ÇÈçVébÙ
×ÝçbÇÈçVÇÈç
å0çbÙ
ލäìé¦è ތÜ#èۂâ #çbdžތܡÇÈÜ¡ê´Ù#ÇÈè Ù Þ ébâÈÇÈÜ#×ÔébÙ
×]ß#äb×Ýçb×ÝÜléë× Ö äb×ÝCç #â†ébç iT©ã #2é äb×¥äb×Ýçë×Ýåqäìè Ù
åÜ Ö ébÙ
×Iè ތÜléëä Ç†Ú ébdžތ܉ç Ù#åÏá×œØ:å Ö ×í
XRYZ]\^Z]\Ka
-
ÇÈá
-
X>Y[Z]\_^KZ`\ba
â
7ð ïæå ªç óéè
´äã
ê
óæë óðñòõ
Ù#åÏá×Žâ†Þ‹Þ L× Ö ãþލäbêEåqä Ö éëÞ¡êCäìÇÈébÇÈÜ
à?ébÙ#ǚçÔçë×Ýè ébdžތÜxލã´EØ Ö ÇÈçìçë×ÛäbébåqébdžތÜXí é¥€Þ ¼T×Ûä ç
4Ø ×VébÙ
״ލ߉ßTލäìé2#Ü#dž镜éëލJ‰Ü#åâÈ⚜×.-߉âÈÇÈèÛÇÈébâ5œ×.-éë×ÝÜ Ö åIêEåqäìØAåÜ Ö Ù
×Ýåqäìéëãú×Ýâ†éà˜ébÙ#åÜIL
ÞƒáxéëÞxébÙ
ןØ:åÜjßa×Ûލ߉â†×Lébىåqé0ىåÝá×Ÿè ތåèìÙ
× Ö i¦ç2#ß#ßaލäbéë× Ö åÜ Ö åçbçìÇÈçëéë× Ö Ø4×
ébÙ
äìÞ
àŒÙ
Þ
éIØEŸèÛåqäb×Û×Ûä¥åÜ Ö âÈdžãþ׍í Ù#åÝá×åâ†êEåtçÔãþ×Ýâ†éÔâÈǚL×:å“à£}ÛÞŒÜ Ö åqàŒç¢LÇÈÜ Ö áŽéëÞ
Úa×´2ç #äbäbÞ #Ü Ö × Ö jÚ :2ç ‰èìÙåÜ¿åØ:€å }ÝǚÜ
àÔàäbÞ #ß"ލã¸ãþäìdž×ÝÜ Ö çvåÜ Ö è ތâšâ†×Ýåqà ×ÝçÛí vÖ Þ¥Ü
ލé
çëéëލßLéëÞ"Ø:åqäbá×Ýâ£åqéCébÙ
×ÝdžäCÙ #Ø:åÜ#ÇÈGé 0åÜ Ö ÇÈ܋éë×ÝâÈâÈdžà×ÝÜ#è ׍í
ތØ4׎ލãVébÙ#׎ßT×Ûލßgâ†×ŽâÈÇÈçëéë× Ö Úa×Ýâ†Þ=êÙ#åÝá×¡Ü
ލ3
é F¢‰çëé4è ތÜléëäìÇÈÚ éë× Ö éëÞ-EØ Ö ÇÈ£ç y
çë×ÛäìébåqébdžތܟލäIäb×Ýçb×ÝåqäìèìÙXí CÙ
× NىåÝá×"Úa×Û×ÝÜ ê‚ÞŒÜ Ö ×Ûäbºã #âSãþäìdž×ÝÜ Ö ç–åÜ Ö è ތâšâ†×Ýåqà ×ÝçÛí äb×Ûàäì×Ûé´ébÙ#ÇÈç´ãúÞä Ø:åqéVåâÈâÈÞÏê´çVØ4×ÔތÜ#šâ 0å¿è Þ ß‰â†×œÞã_âÈÇÈÜ
×ÝçCéëÞ".× -ß#äb×ÝçbçVébÙ
ל܉åq2é äb×Iލã
Ø åq߉ß#äb×ÝèÛÇÈåqébdžތܸbí CÙ
×Ûäb×IåqäbלÜ
Þ:Ù#Ç Ö#Ö ×ÝÜØ:×Ýçbçbåqà×Ýç´ÇšÜ0ébÙ
×Iލä Ö ×Ûä´ÞãSÜ#åØ:×ÝçÛí
E
¨ŽjÓ ìqí¢Ó‡Ê‰Ë£øl©Í % Ò & ýæÍþÿ ˆ£Ò¨“
Ë ‰q , ÇÈç‚à×ÝÜ#‚Ç #çªÇšçªåqéEébÙ
זè ލäbזލã¸ébÙ#ÇÈç Ö ÇÈçìçë×ÛäbébDå y
ébdžތ܎äb×Ýçë×Ýåqä èìÙXí , ×Ôçëébåqäìéë× Ö åÜ Ö #܉è ÞŒÜ Ö Ç†ébdžތ܉åâÈ5â :2ç ߉ßTލäìéë× Ö EØ 0çbèÛdž×Ý܋éb5Ç J‰è
èÛåqäb×Û×ÛäVåÜ Ö Ù#åç2Úa×Û×ÝÜ?å4ê‚ÞŒÜ Ö ×Ûäbºã #âTãþäìdž×ÝÜ Ö åÜ Ö Ø:×ÝÜléëލäVéëÞ"Ø4׍í
¨ŽjÓ ìq —S©Í ® ÕXDø ˆ£n
Ê ‰p EÉ f , ÇÈç4è ތ܋ébÇÈÜ Þ #ç:Cç ß#ßaލäbé ivà #Ç Ö åÜ#è ׎åÜ Ö ãúä dž×ÝÜ Ö y
çbÙ#džߡÙ#åÝá×:Ø:å Ö ×œébÙ#ǚç Ö Çšçbçë×ÛäbébåqébdžތÜNßaތçbçbdžÚgâ†×í Ù#åÏá×]ß#äbÞ J#éë× Ö Ø #èìÙ¡ãþäbތØ
Ù#ÇÈç–Ø:åjÜ NÇÈÜ#çìdžàŒÙlébç¦åÜ Ö Ù#ǚçVàÞ¨Þ Ö ébåçëéë×:ÇÈÜ åâÈØ4ތçëé¤åjÜ ‹ébىÇÈÜ
àêªÞäbébÙ&Ø4×Ý4Ü y
ébdžތÜ#ÇÈÜ
à
í
¨ŽjÓ ì]Š¥ýæ­Í ï~ðXÕ Ïý & S
Ë ‰q ‚É f , ÇÈç¸çbÙ#åqäìßIØ:ÇÈÜ Ö åÜ Ö êEåqäìØ$ßa×ÛäìçbތÜ#åâÈdž•é VÙ#åÏá×è ތ4Ü y
éëäìÇ†Ú éë× Ö EØ ‰èìÙNéëÞ¿ébÙ#ǚç Ö ÇÈçìçë×ÛäbébåqébdžތܡåÜ Ö EØ ?äb×Ýçb×ÝåqäìèìÙXí è ތÜ#çbÇ Ö ×ÛäVÙ#ÇÈØå
Ö ×ÝåqäCãþäìdž×ÝÜ Ö åç2ê‚×ÝâÈâ¸åç´pØ 0ßa×ÛäìçëތÜ#åâ ? •ñ à Cä Xí
ö ӇՉC÷ ìp¨ŽjÓ ì ö jÒ ÏÒ¨Ó í£Õg­ý )ò‰pf–d ¦ ž l#ލäVÙ#ÇÈçEêEåqäìØCç ß#ßaލäbé2åÜ Ö .× ¼aލäbébçÛí
ö ӇՉC÷ ìp¨ŽjÓ ì ö jÒ ÏÒ¨Ó Ÿ]€Ó w=ÍþýþÕ¨(Ð Ýû & ‰`Š¥Ê#ӇˣҨÿgÍþ–Ò dÒýæýúÕTË l
ލä¢ébÙ
×_è ތ܋ébÇÈÜ Þ #ç¸åq߃y
ß#äb×ÝèÛÇÈåqébdžތÜLåÜ Ö .× ¼TލäìébçCތÜLEØ ÚT×Ýىåâ†ãí
ö ӇՉC÷ ìp¨ŽjÓ ìpí¢Ó‡Ê‰Ë£ûÐÊgœË «4ÐgÒ¨Ó=ü¥Ê‰ýæýþÒ ‰q l
ލäSÙ#ÇÈçX2ç #ß#ßaލäbéTåÜ Ö åâ†êEtå ç¢â†×ÝÜ Ö y
ÇÈÜ
à:åÜŽ×ÝåqäVéëÞ"pØ 0ÇÈØ4߉äbތØ4ß#2é äìåØœÚ‰âÈÇÈÜ#àŒçÛí
-á
¨áÇ
X>Y[Z]\_^KZ`\ba
® Íþø‡û“ [¢øŒÒ‰p EÉ f" l#ލä–Ù‰ÇÈçCäb×ÝâÈ×ÝÜlébâ†×Ýçìç´×Ý܋ébÙj‰çbÇÈåçbØåÜ Ö åqß#ß#äb×ÝèÛÇÈåqébÇÈތÜXí>A´Çšè2L
ho#è × „ çßa×ÛäìçbތÜ#åâÈdž镥ډäìÇÈÜ
àŒçÞ
éªébÙ
×´Úa×Ýçëé‚ÇÈÜ4ßa×Ûލ߉â†×í åØAåâÈçëÞÔàä åqéë×Ûã©#â‰ãúލä
Ù#ǚç2çbÙ
ÞÏêVÇÈÜ
à:Ø4פébÙ#åqé>‰åqébâÈåÜ Ö ×Ûä ç2èÛåÜ?ډÇÈè.èÛâ†×Iåqé´Ù‰Ç†àŒÙŽåâ†ébdžé2 Ö ×ÝçÛí
¨ŽxÓ ì % Ò¨Ó _Ò¨Ó `îIʉS
Ë ¨ŽÒ ¦ ÕgÌ ' Ò¨bý ‰`ŠœÕgӇˣҨýæý l
ލäSÙ#ÇÈçaØ:åjÜ ¤Ç Ö ×Ýåç i=×ÝÜ
×Ûäbà–åÜ Ö
ãþäìdž×ÝÜ Ö çbÙ#dž߸í , ×ÛäbÚa×Ûäbé4è ތ܋éëäìÇ†Ú éë× Ö Ø #èìÙéëޟébÙ
×?åqß#߉âÈǚèÛåqébdžތÜ#çœÞã¦EØ }äì.× y
çë×Ýåqä èìÙ?éëÞ –džàŒÇ†ébå*â h¢ÇÈÚ#äìåq2ä ¿×ÝÜládžäbތÜ#Ø:×ÝÜlébçÛí
ö ӇՉ2÷ ìE¨ŽxÓ ìqîIÊgýúÒË =ÍæË † £Ó‡Dø ˆSÍæ“Ë ‰`Šžf@ó l
ލä£Ù‰ÇÈçaê´ÇÈç Ö ÞŒØ¬åÜ Ö åqß#ß#äb×ÝèÛǚåqébdžތÜXí
Ò ‚É f ô ‚©Í SÓ=Ê‰Ó &Òõ ­Í ˆ¢Õ ( õ Êgýþ©ý † Ò¨Ê‰Ì é „ ç¿Úa×Û×ÝÜFå}߉â†×Ýå2ç #äb×?ê‚ލ2ä Lxy
† ˆ£–
ÇÈÜ#à4ê´Ç†ébÙ0ébÙ
×Ýçë×Ôàäb×ÝåqéCàäbÞ ßLލãSßa×Ûލ߉âÈ׍í
¨ŽxÓ ìEŸ¥Ó‡ÒË¢o
Ñ õ Õ ˆS©ý _ҋӇ‡ÿ ‰9 EÉ f l
ލä¦Ù#ÇÈç2è ތ܋ébÇÈjÜ #Þ #çC2ç ߉ßTލäìéÛí
Ò ŠœÒ¨Ë =Ò‹Ó ªÒ¨Õ}É ' Õ ÏÒbý ‰9 l
ލä"ÚT×ÝǚÜ
àŸ2ç #èìÙ(å êªÞŒÜ Ö ×Ûäb©ã ‰âªàäìÞ ßލã
† ˆ£‡
ßa×Ûލ߉â†×¤éëÞ"êªÞ2ä Lê´Ç†ébÙ¸í
ö ӇՉ2÷ ìE¨ŽxÓ ìqðXÕ ˆ¢Ê‰Ë % £jÒ =ÍæË¢ÿ l
ލäªçìÙ
ÞÏê´ÇšÜ
àÔØ4×CébىåqéªçbèÛdž×Ý܉è ×´ÇÈç_çëތØ:×ÛébÙ#ÇÈÜ
qà Þ Ö IÞ igÜ
ލé F2#çëé2çëތØ4×ÛébÙ#ǚÜ
`à Þ ?äb×Ýå Ö åqÚTÞ #éÛí
¨ŽxÓ ìE¨?ÍúӇûÐ
Ê‰Ë ® ÕXÕ & ‰ ö Ò¨ËSK
Ë ì ¦ =ÊIÏÒ l
ލäNÚa×ÝÇÈÜ#à(2ç #è ÙåFàäb×ÝåqéNډäbލébÙ
×ÛäNǚÜ
åqäìØ"çÛí
¨ŽxÓ ì¥Éýþҋù % Õ wÝÒ“Ë ‰q Ö × J‰Ü#ÇÈébdžތܦލã‹ê´Ù‰åqé¸Ç†é¸Ø4×ÝåÜ#çXéëÞ´ÚT×_’å à˜>ê #ÇÈâÈǚ2ç áí
¨ŽxÓ ìEí¢Ó‡Ê‰Ë¢û † ˆ£ÒlТ©Í tÝÒË 1 Ü#ލébÙ
×ÛäCàäb×ÝåqéVãú×ÝâÈâÈÞÏö
ê à˜>ê #ǚâÈÇÈ2ç áí
¨ŽxÓ ìN§Ò¨Õ‰Ó‡ÿ‰Ò ö Ê ' xø £S
Ë ‰p EÉ f l
ލä£Ù#ǚça×ÝÜlébÙ #çbÇÈåçbébÇÈèv2ç ß#ßaލäbéaåÜ Ö àäì×Ýåqé¢çë×ÝÜ#çë×
ލãvÙ #Ø4Þ äÝí
lÇÈÜ#åâȚâ i êªÞ #â Ö âÈ5Ç L×CéëÞÔ.× -¨éë×ÝÜ Ö ébÙ
×CêEåqäìØ4×ÝçbéªåÜ Ö Ø4ތçëé_߉åçìçbdžތÜ#åqéë’
× à¢´Ù#åIÜ L
Ò Š & Ë ˆSÍþä
Ê îIʉÕgË£Ê ‹í #
äìǚÜ
à ébÙ
×LØ:åjÜ Ö 5Ç ¸"è #âÈé¥Ù
Þ #äìç4ލã
÷_Þ ƒá-éëÞ Ì & ü¿Íþ÷wô
êCäìdžébǚÜ
à]ébÙ#ÇÈç Ö Çšçbçë×Ûäbébåqébdžތ(Ü i#çbÙ
×ÔÙ#åç´åâ†ê‚)å ¨çVÚa×Û×Ý܎ébÙ
×Ûäb×ÔãúÞä¦Ø4׍í è Þ #â Ö *Ü „ éCÙ#åÝá×
Ö ÞŒÜ
×ÔÇÈéCê´Ç†ébÙ
Þ #éCÙ
×ÛUä #܉è ÞŒÜ Ö Ç†ébdžތ܉åâTCç ß#ßaލäbéCåÜ Ö âÈÞÏá×í CÙ#ÇÈç Ö ÇÈçbçë×Ûäìébåqébdžތ܎ÇÈç´åç
Ø ‰èìÙNébÙ
×Iäb×Ý2ç ‰â†é2ލã_Ù
×ÛäC߉åqébÇÈ×ÝÜ#è לåÜ Ö #Ü Ö ×Ûä çëébåÜ Ö ÇÈÜ#Ià iåçVdžé´ÇÈçCލã_pØ 0.× ¼aލäbébç´éëÞ
E
åè 2é #åâÈ5â êCäìÇÈéë×IdžéÛbí –åIÜ LEF˜× i#âÈÇÈ×Ûá×IçbèìÙ#åqéÛí
-
â
ø
õ}ò
ò
± ³g´
^T^ ]\^¬`Wûgüöú4º»WRûgü›ýEþ\_UTRa\ÿIR'Wœ`VW‚Ra`ìPUûôWRûO \_^a`3û
CىÇÈç Ö ÇÈçbçë×Ûäìébåqébdžތ܎ÇÈçCè ތÜ#è ×Ûä Ü
× Ö ê´Ç†ébÙ0ébÙ#×Iãúތâšâ†ÞÏê´ÇšÜ
à4ÇÈçbç2
×ÝçEäì×ÝâÈåqébÇÈÜ
à]éëÞ:ébÙ
לÜ#åÝájy
džàŒåqébÇÈތÜ?åÜ Ö?Ö ×ÝçìdžàŒÜ0ލãSjÙ ¨ßT×Ûäìéë.× -¨é´Ü#×Ûéwê‚ލ2ä L¨çÝí
lÇ†ä çëé iSjÙ ¨ßT×Ûäìéë.× -¨éÔ܉åÝádžàŒåqébdžތÜxÇÈçÔÙ#ÇÈàŒÙ#5â ÇÈÜ
× ¸"èÛdž×Ý܋éÔåÜ Ö Þãúéë×ÝÜxå?ãþCä #çbéëäìåqébÇÈÜ
à
×.-ßa×Ûäìdž×ÝÜ#è ׂéëqÞ #çë×ÛäìçÝí lƒ#äbébÙ
×ÛäìØ4ލäì× iŒébÙ
×2è ލàŒÜ#džébdžá×2߉äbÞ¨è ×Ýçìçë×ÝçvÇÈ܋áÞŒâ†á× Ö ÇÈÜ]jÙ ‰Ø:åÜ
Ùj‹ßa×Ûäbéë.× -éV܉åÝádžàŒåqébdžތܡåqäbלßaިލäì5â #Ü Ö ×ÛäìçëéëÞ¨Þ Ö í CÙ#לâÈdžéë×Ûä åq2é äb×Iß#äìÞÏáÇ Ö ×Ýç´Ø"åxÜ çë2é Ö Ç†×ÝçVލãébÙ
×¥à×ÝÜ
×Ûäìåâãæåè éëލäìç¤ÇÈ܋áÞŒâ†á× Ö ÇÈÜ¡jÙ #Ø"åÜ¡jÙ ¨ßT×Ûäìéë.× -¨é¤Ü#åÏá¨Ç†àŒåqébÇÈތ*Ü iaÚ é
Ö Þ¨×ÝçÜ#ލé×ÝçëébåqډâšÇÈçbÙ:Ù
Þ=êFébÙ#×Ýçë×´ãæåè éëލäìçEåqäb×VǚÜláÞŒâ†á× Ö ÇÈÜ4ébÙ#×Våè é‚ލã¸Ü#åÝádžàŒåqébdžތÜXí 1
Ü #؜ÚT×Ûä´ÞãØ:Þ Ö ×ÝâšçCÙ#åÝá×]åqéëéë×ÝØ4ß#éë× Ö éëÞ"߉äb× Ö ÇÈè R
é #çb×ÛäVÜ#åÏá¨Ç†àŒåqébÇÈތÜ?Úa×ÝÙ#åÝádžލtä i‰Ú é
ébÙ
× åqäb× Ö ×Ýçbè äìÇÈß#ébdžá×–ÇÈܿ܉åq2é äb×
ébÙ
× ¿ß#äb× Ö ÇÈè é‚à×ÝÜ
×ÛäìåâXè Ù#åqäìåè éë×ÛäìǚçëébÇÈèÛçEލã£è ތâšâ†×ÝÂè y
ébdžáE× #çë×ÛäCÜ#åÏá¨Ç†àŒåqébÇÈތÜ?߉åqéëéë×Ûäì܉ç i
Ú é Ö Þ:Ü#ލé´å Ö#Ö äb×ÝçìçEލäVØ4Þ Ö ×ÝâaébÙ
×IØ4×Ýè Ù#åÜ#ÇÈçìØ:ç
ÇÈ܋áÞŒâ†á× Ö ÇšÜŽÜ#åÝádžàŒåqébdžތÜXí
×Ýè ÞŒÜ Ö i‹Ø"åjÜ #åâ‰xÙ ¨ßa×Ûäbéë.× -¨é Ö ×ÝçbdžàŒÜ:ىåç_Úa×Û×ÝÜ:çbÙ
Þ=ê´Ü4éëޜÚT×CىdžàŒÙ#5â ¥ÇÈÜ
× ¸"èÛdž×Ý܋é
åÜ Ö #Ü
×Ýè ތÜ#ތØ:ÇÈèÛåâ‚ãúލä4âÈåqäìà×jÙ ‹ßa×Ûäbéë.× -é4¢ç çëéë×ÝØ:ç]åÜ Ö êª×ÛÚçbÇÈéë×ÝçÛí 1 éëތØ"åqéë× Ö
jÙ ‹ßa×Ûäbéë.× -é¤à×ÝÜ
×ÛäìåqébÇÈތÜ-¢ç çëéë×ÝØ:çIØ4ތçbéb5â Lލßa×Ûäìåqéë×4ތÜ-Cç ßa×Û2ä J‰èÛÇÈåâ£ãú×Ýåq2é #äb×Ýç¤ÞãExÙ jy
ßa×Ûäbéë.× -éè ތ܋éë×ÝÜléÛí 1 â†ébÙ
Þ #àŒÙ:çëތØ4×VCä #â†×ÝçvލãaébÙ #؜ڿÙ#åÏá×´Úa×Û×ÝÜ:ãþލäìØ #âÈåqéë× Ö iŒébÙ#×Ûäb×
×.-
ÇÈçëé¤Ü
ގØ4×ÛébÙ
Þ Ö ÞŒâ†ÞàŒÇÈ×Ýç–éë@Þ sj#åÜ‹ébdžébåqébdžá×ݚâ Nåçbçë×Ýçìç–ébÙ
×4á‡åâšÇ Ö Ç†•é ŽÞãªØ:åÜ #åâÈ5â Nåç
ê‚×ÝâÈâXåç´å #éëތØ:åqébÇÈèÛåâÈ5â à×ÝÜ
×Ûäìåqéë× Ö xÙ ¨ßa×ÛäìâÈÇÈƒÜ L"çëéëCä #è 2é #äb׍í
ù ú
[]W2UX\öû]PYb\V\{¹x\_UX^þ\_QSRX`¦\
߉äbލßaތçë×Ôê‚×4èÛåÜNãº
äbébÙ#×ÛäVÞ
ä9#Ü Ö ×ÛäìçëébåÜ Ö ÇÈÜ
à:ލãÙ#Ø:åÜ¡Ùj‹ßa×Ûäbéë×.-é Ö ×ÝçbdžàŒÜ¡Új
çë2é Ö ¨ÇšÜ
à¤ébÙ
×ÝØ åç‚åè ébdžádžébdž×ÝçvÚgåçë× Ö ÞŒÜ¿åÔ2ç #ډçëéëäìåqéë×CލÓã LÜ
ÞÏêVâ†× Ö à× Ö ×ÝçbdžàŒÜ
×ÛäìçåÜ Ö
#çb×ÛäIçbÙ#åqäb×:éëÞNå?è ×ÛäbébåÇÈÜ Ö ×Ûàäb×Û׍’
í CÙ#ǚ#ç L¨Ü
Þ=ê´â†× Ö à×¿è ތÜ#è ×ÛäìÜ#çIè ތ܉è ×Ûß#éIäb×ÝâÈåqébÇÈތÜ#ç
ê´Ù‰ÇÈèìÙ0èÛåÜŽÚaזéëäìåÜ#çbâšåqéë× Ö ÇÈÜébÙ
×IØ:ÇÈÜ Ö Þã #çë×ÛäCåÜ ÖLÖ ×ÝçbdžàŒÜ
×ÛäEéëÞ"jÙ ¨ßT×Ûäìéë.× -¨é Ö ÞÂè y
#Ø:×ÝÜléIäì×ÝâÈåqébdžތÜ#çÛí , #Ø:åÜ}xÙ ¨ßa×Ûäbéë.× -¨é¥Ü#åÝádžàŒåqébdžތÜxèÛåÜ}ÚT×"ébÙ
×݇
Ü #Ü Ö ×ÛäìçëéëÞ¨Þ Ö åç
-áÇÈÇ
¨áÇÈÇÈÇ
X>Y[Z]\_^KZ`\ba
åÜ:ލß#ébǚØ:Ç5}Ýåqébdžތܿçëéëäìåqéë×Ûà4ډåçë× Ö ÞŒÜ:ébÙ#ǚçbLÜ
ÞÏê´âÈ× Ö à×í , #Ø"åÜ"Ùj‹ßa×Ûäbéë×.-é Ö ×ÝçbÇÈàŒÜ
èÛåÜ0Úa3× #Ü Ö ×ÛäìçëéëÞ¨Þ Ö åçEébÙ
× Ö ×ÝçbdžàŒÜ
×Ûä)„ ç‚åqéëéë×ÝØ:ß#éEéëÞ]åq߉߉â54ébÙ#ÇÈçLÜ
ÞÏê´âÈ× Ö à×–éëÞ¥ébÙ#×
ÇÈØ4߉âÈ×ÝØ4×ÝÜlébåqébÇÈތÜ0ލãjÙ ¨ßT×Ûä âÈÇÈIÜ LçªÇšÜŽå:è ތâÈâ†×Ýè ébdžތÜ?ލã Ö Þè#Ø4×Ý܋ébçÛí
CÙ
ׂß#äb×Ýçb×ÝÜléë× Ö ê‚ލ2ä LÔÇÈçSډåçb× Ö ÞŒÜ¥ébÙ
×EãþތâÈâ†Þ=ê´ÇÈÜ
à¦åçb2ç #Ø4߉ébdžތÜ#ç£ê´Ù#ÇÈè ٜåqäb×22ç #Iß y
ßaލäbéë× Ö Ú ¡ébÙ#×"âÈdžéë×Ûäìåq2é #äb×4ތÜ&Ù #Ø:å4Ü ywè ތØ:ß éë×ÛäÔÇÈ܋éë×Ûäìåè ébdžތ(Ü i£Ø4ލäb׿çëßa×ÝèÛ5Ç J‰èÛåâÈ5â ébÙ
×Ôçë2é Ö "ލ_ã #çë×ÛäCåÜ Ö?Ö ×ÝçbdžàŒÜ#×Ûä´Ø4×Ý܋ébåâ¸Ø4Þ Ö ×ÝâÈç /
Ü #çb×Ûä
í , #Ø:åÜ¡xÙ ¨ßa×Ûäbéë.× -é¦Ü#åÏá¨ÇÈàŒåqébdžތÜNåÜ Ö jÙ ‹ßa×Ûäbéë.× -é Ö ×ÝçbdžàŒÜNåqäbלÚgåçë× Ö ÞŒn
åÜ ÖLÖ ×ÝçbdžàŒÜ
×ÛäVåçbçë×ÝçbçbØ:×ÝÜlébç2ލã Ö Þè #Ø4×Ý܋é2äb×ÝâÈåqébÇÈތÜ#çÛí
¨>
í CÙ#×Ýçë×Iåçbçë×ÝçbçìØ4×ÝÜlébçVåqäbפډåçë× Ö ÞŒÜ L¨Ü#ÞÏê´â†× Ö à×¤ÞãSè ތÜ#è ×Û߉éCäb×ÝâÈåqébdžތ܉çEê´Ù#ÇÈè Ù
#çb×ÛäìçVåÜ Ö¡Ö ×ÝçbdžàŒÜ
×ÛäìçVçbÙ#åqäb×¥éëގå¿è ×ÛäìébåÇÈÜ Ö ×Ûàäb×Û׍#
í CÙ
×]çë×ÛéVލã #çë×Ûä–åçbçë×Ýçb£ç y
Ø4×Ý܋ébçVލã Ö Þ¨è #Ø:×ÝÜlé2äb×ÝâšåqébdžތÜ#çCÇÈçCäb×Ûãú×Ûäìäb× Ö éëÞ¿åç´ébÙ
× ? çë×Û3ä L×Ý܋ébåoâ LÞ Ö ×Ý¥â i
ébÙ
צçë×Ûé‚ލã¸å Ö ×ÝçbÇÈàŒÜ
×Ûäªåçbçb×ÝçbçbØ4×Ý܋éލã Ö Þè #Ø4×Ý܋éäì×ÝâÈåqébdžތÜ#çªÇÈç_äb×Ûãþ×Ûäbäb× Ö éëÞ¥åç
ébÙ
E× V×ÝçìdžàŒÜ
×ÛUä L×ÝÜlébåâ ?Þ Ö ×Ýâ í
¨>
í ¦×ÝçbdžàŒÜ#×ÛäìçIåqß#߉šâ ?ébÙ
×ÝdžäIØ4×Ý܋ébåâ_Ø4Þ Ö ×ÝâSéëÞ?ébÙ
×:ǚØ4߉â†×ÝØ4×Ý܋ébåqébdžތܡލãExÙ ¨ßa×Û¢ä y
âÈǚIÜ L¨çÝí
;
í , ‹ßa×Ûäbéë.× -#
é #çë×ÛäìçVåqß#߉5â ébÙ
×ÝÇ†ä¦Ø4×ÝÜlébåâØ4Þ Ö ×ÝâXéëÞ0Ü#åÏá¨Ç†àŒåqéë×]jÙ ‹ßa×Ûäbéë.× -éVÜ
×Û£é y
ê‚ލ2ä LçÛí
ã #çë×Ûtä „ ç¦Ø4×Ý܋ébåâØ4Þ Ö ×ÝâÈçVǚçCäb×Ûãþ×Ûäbäb× Ö éëގåçVébÙ#×
1 Ü¡åqààäì×ÛàŒåqébÇ†ÞŒÜ Þãå¿àäbÞ ß¡ÞK
àäbÞ (ß „ 3ç P‚ÞŒâÈâ†×Ýè ébdžáp× L×Ý܋ébåoâ LÞ Ö ×Ýâjí
äb×Ûß#äì×Ýçë×ÝÜl
é #çb×Û䂨4×Ý܋ébåâXØ4Þ Ö ×ÝâÈç iè ތâÈâ†×Ýè ébÇÈá×¦Ø4×Ý܋ébåâXØ4Þ Ö ×ÝâÈç‚åÜ Ö0Ö ×ÝçbdžàŒÜ#×Û䂨4×ÝIÜ y
ébåâªØ:Þ Ö ×ÝâšçIÚ Ÿêª×ÝdžàŒÙ‹éë× Ö i Ö ÇÈäb×Ýè éë× Ö àä åq߉Ù#çÛí , ‹ßa×Ûäbéë.× -é Ö Þ¨è ‰Ø4×ÝÜlébç µþލãþéë×ÝÜ}äì.× y
ãú×Ûäìäb× Ö éëÞÔåqç à˜ß‰åqà×ÝCç áIލpä àëÜ
Þ Ö ×Ý2ç áx¶Såqäì×2äb×Ûß#äb×Ýçë×Ý܋éë× Ö Ú œàä åq߉Ù4á×ÛäbébÇÈè ×Ýtç i‹åÜ Ö ébÙ
×ÝÇÈä
åçbçëÞèÛÇÈåqébdžá×Ÿäb×ÝâšåqébdžތÜ#çjÚ (ébÙ
× àäìåq߉*Ù „ ç0ê‚×ÝdžàŒÙ‹éë× Ö × Ö à×ÝçÛí P‚ތ܉Ü
×Ýè ébdžތÜê‚×ÝdžàŒÙlébç
.× -¨ß‰äb×Ýçbçë×Ýç¥ébÙ
× Ö ×Ûàäb×Û×0ލãVåçìçëÞ¨èÛǚåqébdžá×¿äì×ÝâÈåqébdžތÜÇÈÜ}ébÙ
ר"ÇÈÜ Ö Þã´×ÝdžébÙ
×Ûä Ö ×ÝçbdžàŒÜ#×Ûä
ލNä #çë×ÛäÝí äb×Ûß#äb×Ýçb×ÝÜlé4jÙ ‹ßa×Ûäbéë.× -é4Ü
×Ûéwê‚ލ2ä LçëéëCä #è 2é äì×Ú ‡#܋ê‚×ÝdžàŒÙléë× Ö i Ö Ç†äì×Ýè éë× Ö
àäìåq߉Ù#ç¸ê´Ù
ތçë×vá×Ûäbébǚè ×Ýç¸äb×Ûß#äì×Ýçë×ÝÜléXßgåqà×Ýç i‡åÜ Ö × Ö à×Ýç¸äì×Ûß#äb×Ýçë×Ý܋é¸xÙ ¨ßa×ÛäìâÈÇÈƒÜ L¨çÛ*í CÙ#×Ýçë×
äb×Ûß#äb×Ýçb×ÝÜlébåqébdžތ܉ç¸ÇÈ܋áÞŒâ†á×å2äb× Ö #è ébdžތܖލãébÙ
×_è ތ܋éë×ÝÜlé£ÞãjÙ ¨ßT×Ûäìéë.× -¨éX߉åqà×Ýç¢éëÞ´çbÇÈÜ#àŒâ†×
á×ÛäbébÇÈè ×Ýç iSåÜ Ö ébÙ
×:Ø"åxÜ jyjéë€Þ ywØ:åjÜ Ÿäb×ÝâÈåqébdžތÜ#ç–ébىåqéÔèÛåÜ-Úa×].× -¨ß‰äb×Ýçbçë× Ö Ú xÙ ¨ßa×Û¢ä y
âÈÇÈIÜ Lç‚éëÞ:ތÜ
.× yjéë€Þ yjތÜ
×¥àäìåq߉Ù?× Ö à×ÝçÛí
-
YìWC`캻^WRû ú`þ`þP´UTR
TEåçë× Ö ÞŒÜLébÙ#ÇÈç2ãþäìåØ4×Ûê‚ލä2Li ê´ÇÈâÈâTß#äìÞÏáÇ Ö ×¤×ÝØ4߉ÇÈäìÇÈèÛåâXç2
߉ßTލäìé‚ãþލä´ébÙ#×Iãúތâšâ†ÞÏê´ÇšÜ
à
èÛâÈåÇÈØ:çEäì×ÛàŒåqä Ö ÇÈÜ
à4ébÙ#×ÔÜ#åÝádžàŒåqébdžތÜLåÜ Ö?Ö ×ÝçbÇÈàŒÜ0ލãÙj¨ßT×Ûäìéë×.-¨éCç¢çëéë×ÝØ:çt/
Ç
í 1 äb× Ö #è × Ö ãúÞä ØÞãTÙj‹ßa×Ûäbéë×.-évèÛåÜ4Úa×2Ø:å Ö ×2éëÞIå Ö åqß#é_ÇÈébçvÙx¨ßa×ÛäìâÈÇÈÜILIçbéëäC#èÂy
é2
äb×0åèÛè ލä Ö ÇÈÜ
àNéëގ#çë×Ûä]Ùx¨ßa×ÛäìâÈÇÈÜILNéëäìåÝá×Ûä çbåâÈç4çëÞ¡ébÙ#åqé]džéœè ތ܋á×Ûäbà×Ýç4éëÞ å
á‡åâÈÇ Ö äb×Ûß#äb×Ýçë×Ý܋ébåqébdžތ܎ލãébÙ
×q‰çë×Ûäìç„#è ތâÈâÈ×Ýè ébdžá×ÔØ4×Ý܋ébåâ¢Ø4Þ Ö ×Ýâ í
¨í ? çë×Ûä çÔåqß#߉⚡åNÙ#ÇÈâÈâzywèÛâšÇÈØÔÚ çëéëäìåqéë×Ûà}åÇÈØ4× Ö åqé¥ÇÈÜ#è äb×ÝåçbǚÜ
àŽébÙ
׿åçìçëÞ¨èÛǚåqébdžá×
êª×ÝdžàŒÙ‹é–á‡åâ‚
לÚa×Ûéêª×Û×Ýܟå0Ü#åÏá¨Ç†àŒåqébÇÈތÜNßgåqébÙ*„ ç–ÇÈÜléë×Ûä Ø4× Ö ÇÈåqéë×]ßaތçbdžébdžތ܉çCéëގå
ß#äb×.y Ö ×Ûéë×ÛäìØ"ÇÈÜ
× Ö ébåqäìà×Ûéi¸å"ß#äìÞ¨è ×ÝçbçVébÙ#åqé–èÛåÜ¡ÚT×¥Ø4Þ Ö ×Ýâ†× Ö Ú ?åÙ#ÇÈâÈzâ ywèÛâšÇÈØÔÚ
åâ†àÞäìdžébÙ#Ø@i_Ç í£×í7ébÙ
×0ß#äìލßTތçb× Ö Ù‰ÇÈâÈzâ ywèÛâÈǚØÔÚ-Ø4Þ Ö ×Ýâ‚ލãVÙ #Ø:åÜxjÙ ‹ßa×Ûäbéë.× -é
Ü#åÝádžàŒåqébdžތÜXí
¨íUCÙ
×4Ù#ÇÈâÈ5â ywèÛâÈÇÈØœÚNØ4Þ Ö ×ÝâÞßa×ÛäìåqébÇÈÜ
à0ތÜ-å0äì×Ûß#äb×Ýçë×Ý܋ébåqébdžތܟލã‚ébÙ
N
× #çë×Ûä ç „Xè ތzâ y
â†×Ýè ébdžá×4Ø4×Ý܋ébåâSØ:Þ Ö ×ÝâSèÛåÜ¡ß#äb× Ö Çšè 3é #çb×Ûä¦Ü#åÏá¨ÇÈàŒåqébdžތܡ߉åqébÙ#ç–åqÚaÞÏá×4èìÙ#åÜ‰è ×
â†×Ûá×Ýâ_åÜ Ö åqÚaÞ=á×"â†×Ûá×ÝâÈç¤ß‰äb× Ö ÇÈè éë× Ö Ú ¡ébÙ
×"çbåØ4×:åâÈàÞäìdžébÙ#زލßa×ÛäìåqébǚÜ
àŽÞŒÜ
åÜŽÞßa×ÛäìåqébdžތÜ#åâÈšÇ }Ýåqébdžތ܎ލãSébÙ
× Ö ×ÝçbÇÈàŒÜ
×ÛäCØ4×Ý܋ébåâ¸Ø4Þ Ö ×Ýâ
;
U
í CÙ
ן2ç #èÛè ×ÝçbçLލãœébىÇÈçŽÜ#åÝádžàŒåqébdžތÜçëéëäìåqéë×Ûà Ö ×Ûßa×ÝÜ Ö çތÜ$ébÙ
×-åçìçëÞ¨èÛǚåqébdžá×
êª×ÝdžàŒÙ‹ébçCÚa×Ûéêª×Û×ÝÜLébÙ
פ߉åqéb*Ù „ çVçëébåqäbé´åÜ Ö àÞŒåâ¢ß‰åqà×
1 çbßT×ÝèÛšÇ J‰èŽ.× -ßT×Ûä ÇÈØ4×Ý܋ébåâVØ4×ÛébÙ#Þ Ö ÞŒâÈލà ÇÈç"åçbçbÞ¨èÛÇÈåqéë× Ö ê´ÇÈébÙ×ÝåèìÙލã¤ébÙ#×Ýçë×
èÛâÈåÇšØ:çÛí
PEތÜ#è ×ÛäìÜ#ÇÈÜ#àVèÛâÈåÇȘ
Ø µ ¶Wi ß#äbލßaތçë×Eå–Ø4×ÛébÙ
Þ Ö ÞŒâ†Þà ÔéëÞIå Ö åqß#évå¦jÙ ¨ßT×Ûäìéë.× -¨év¢ç £ç y
éë×ÝØ „ çÔxÙ ¨ßa×ÛäìâÈÇÈIÜ L?çbéëCä #è 2é äb×:åèÛè ލä Ö ÇÈÜ
àŽéëÞLè ތâšâ†×Ýè ébdžáN× #çë×ÛäœxÙ ¨ßa×ÛäìâÈÇÈIÜ LŽéëä åÝá×Ûäìçbåâšç i
ê´ÇÈébÙ
Þ éIébÙ
×ÇÈ܋éë×Ûäbá×ÝÜlébÇÈތÜ-ލãCå¡jÙ #Ø"åÜ Ö ×ÝçbÇÈàŒÜ
×ÛäÝí CÙ
×"Ø:×ÛébÙ
Þ Ö ÞŒâ†Þà -ÇÈçIÚgåçë× Ö
ތÜ$åäb× Ö #è ébdžތÜލãœjÙ ¨ßT×Ûäìéë.× -¨é?Ü
×ÛéêªÞCä L¨çŽéëÞ±ébÙ#×-åqÚTÞ=á×&Ø4×Ý܋ébdžތÜ
× Ö ê‚×ÝdžàŒÙ‹éë× Ö i
Ö ÇÈäb×Ýè éë× Ö àä åq߉Ù#çÛí , ‹ßa×Ûäbéë.× -é]߉åqà×Ýç4è ތÜlébåÇšÜ±åNÙ
×Ýå Ö ×Ûä]ÇšÜ Ö ÇÈèÛåqébÇÈÜ#àLébÙ
×0è ×ÝÜléëä åâ
è ތÜ#è ×Û߉éœébÙ#åqéœäb×Ûß#äb×Ýçb×ÝÜlébçœébÙ
×߉åqà× ivåÜ Ö åNçë×Ûé¥ÞãCxÙ ¨ßa×ÛäìâÈÇÈIÜ Lç–ébÙ#åqé¥åqäb׿ä åIÜ L× Ö
åèÛè ލä Ö ÇÈÜ
à0éëÞ Ö ×Ýè äb×ÝåçbǚÜ
à0êª×ÝdžàŒÙ‹é¤áq博â ×ÝçÛí , ¨ßT×Ûä âÈÇÈIÜ Lç´åqäb×:åçìçbdžàŒÜ
× Ö è ތÜ#Ü
×Ýè ébÇÈތÜ
ê‚×ÝdžàŒÙ‹ébç2ê´Ù#ÇÈè َåqäb×IèìىåÜ
à× Ö Ú ¿ébÙ#äb×Û× , ×ÛډډÇÈåÜŽâ†×Ýåqäì܉ÇÈÜ
à]Cä #â†×Ýç‚ébÙ#åqé´ÞßT×Ûä åqéë×IތÜ
#çb×ÛäCxÙ ¨ßa×ÛäìâÈÇÈIÜ L"éëäìåÝá×Ûäìçìåâ¸ß‰åqéëéë×Ûäì܉çÛí Ü#džébÇÈåâaÜ
×ÛéêªÞ2ä LŽçëéëWä #è 2é äb×IÇÈçEä åÜ Ö ÞŒØŽí
çbÙ
ÞÏê±ébىåq
é ‰Ü Ö ×Ûäv2ç #è Ù¥è ÞŒÜ Ö Ç†ébdžތÜ#tç i‡ébÙ#×Ýçë×2å Ö åqß#ébdžá×2jÙ ‹ßa×Ûäbéë.× -évÜ
×Ûéwê‚ލ2ä Lçäb.× y
âÈǚåqډ5â ¤è ތÜlá×Ûäìà×CéëÞIå–á‡åâšÇ Ö äì×Ûß#äb×Ýçë×Ý܋ébåqébdžތÜ]ލã‰ébÙ#[× ‰çë×Ûtä „ çvåqààäb×ÛàŒåqéë× Ö #çë×ÛävØ4×Ý܋ébåâ
Ø4Þ Ö ×ÝâÈtç iSå¡çëéëCä #è 2é #äb×"ébÙ#åqé Ù#åÏá×¿äì×Ûãú×Ûäbäì× Ö éëޟåçœébÙ
× ‰çë×Ûäìç „Sè ތâÈâ†×Ýè ébdžá×0Ø4×Ý܋ébåâ
Ø4Þ Ö ×Ý⠏í CÙ#לçëéëCä ‰è 2é äìåâ¸ß‰äbލßa×Ûäbébdž×Ýç2ލãvébÙ
×Ýçb×¥Ü
×ÛéêªÞCä L¨ç¦åqäb]× sj#åâšÇ†ébåqébdžá×Ý5â 0×Ûáq博â 4y
åqéë× Ö Ú åŽjÜ #؜Úa×Ûä¤Þã‚Ü#×Ûéwê‚ލ2ä LŸØ4×Ýå2ç äb×Ýç¤Cç #èìÙ-åçÔèۚâ #çëéë×ÛäIåÜ#博⠨çbǚç i¸Ü
Þ Ö ×4è ×Ý4Ü y
éëäìåâšÇ†Gé 0åÜ Ö è ތØ4ßgåqäìÇÈçëތÜ#çCލãjÙ ¨ßT×Ûä âÈÇÈIÜ L Ö ×Ûá×ÝâÈލ߉Ø4×Ý܋éCãúލä¦çëßa×ÝèÛ5Ç J‰è–Ü
Þ Ö ×ÝçÛKí ´Ù
×Ýçë×
Ø4×ÝåCç äb×Ýç–ÇÈÜ Ö ÇšèÛåqéëלébÙ
× Ö ×Ûá×ÝâÈލ߉Ø4×Ý܋é¦Þã‚åêª×ÝâÈ5â y Ö ×Ûá×Ýâ†Þßa× Ö åÜ Ö Ø:×ÝåÜ#ÇÈÜ
àºã #âSçë×Ûé
ލã¸ßgåqà×Väb×ÝâšåqébdžތÜ#çÛ_í CÙ
צäb×Ý2ç ‰â†ébÇÈÜ
àÔjÙ ¨ßT×Ûä âÈÇÈIÜ L]çëéëCä #è 2é #äb×ÝçªÇšÜ¿å Ö#Ö Ç†ébdžތÜ"è ލäìäb×ÝçëßaÞŒÜ Ö
Ø4Þ Ö ×Ûäìåqéë×ݚ⠦éëަލébÙ
×ÛäØ4×Ýå2ç äì×Ýç¢Þã#è ތÜ#è ×Û߉é£ÞäSêªÞä Ö äb×ÝâšåqébdžތÜ#ç¢Cç #èìÙ¥åoç l#äb×Û× 8ŸÞä Ö
XRYZ]\^Z]\Ka
- z-
-j-
X>Y[Z]\_^KZ`\ba
çìçëÞ¨èÛǚåqébÇ†ÞŒÜ ÞäìØ:çÛí
£Þ¡åçbçb×Ýçbç¥ébÙ
׿äì×ÝâÈÇÈåqډÇÈâšÇ†éG¡åÜ Ö áqåâÈÇ Ö Ç†éG ލãCÜ
×ÛéêªÞä2L Ö ×Ûá×Ýâ†Þß‰Ø4×Ý܋éi ÇÈØ4ßgâ†×.y
Ø4×Ý܋éë× Ö å-çìÇÈEØ ‰âÈåqébdžތÜލqã #çë×Ûä¿xÙ ¨ßa×ÛäìâÈÇÈÜIL&éëäìåÝá×ÛäìçìåâÈç"êVÙ#ÇÈèìÙ(Ù#åç:éëäìåÇšÜ
× Ö å-çë×Ûé
ލãå Ö åqß#ébÇÈá×¥jÙ ‹ßa×Ûäbéë.× -éVÜ#×Ûéwê‚ލ2ä L¨#ç #çìÇÈÜ
à"åçëébåqébÇÈèœäb×Ûß#äb×Ýçb×ÝÜlébåqébdžތܡލã_åè ތâÈâ†×Ýè ébdžá×
Ø4×Ý܋ébåâ
Ø4Þ Ö ×Ýâ í PEىåÜ
à×ÝçÇÈÜ¥ébÙ
תà×ÝÜ#×Ûäìåqéë× Ö Ü
×ÛéêªÞ2ä LçvèÛåÜ]ébÙ
×Ûäb×ÛÚ ÔÚa×EåqéëéëäìÇ†Ú #éë× Ö
éëÞÔå Ö Ç†á×Ûäìà×ÝÜ#è ×2ލãTÜ#×Ûéwê‚ލ2ä L Ö ×Ûá×Ýâ†Þß‰Ø4×Ý܋éÛ_í AC×Ý2ç #âÈébçvÇÈÜ Ö ÇÈèÛåqéë×2å¤Ù#ÇÈàŒÙ¥âÈ×Ûá×Ýâ
ލãgÜ
×Û£é y
êªÞCä L Ö ×Ûá×Ýâ†Þß‰Ø4×Ý܋é2äb.× yjéë×ÝçëéVäb×ÝâÈÇÈåqډǚâÈdžGé :åÜ Ö á‡åâšÇ Ö Ç†•é í
mØ:߉džäìÇÈèÛåâ
Cç ß#ßaލäbéê‚åçªà×ÝÜ
×Ûäìåqéë× Ö ãþލäªèÛâÈåÇÈØ">
ç µÅ¶WiӵŶ_åÜ Ö µ©;j¶vjÚ 4åÜ¿åÜ#å5â jy
çbÇÈçÞãaébÙ
×´âÈލ9à J‰â†×ÝçÞãXåIâÈåqäbà×2ê‚×ÛÚ"çbÇÈéë׍í 1 çë×Ûéލãg߉åqà×´äb×ÝâÈåqébdžތÜ#ç_ê‚åçªè ތÜ#çëéëCä #è éë× Ö
ãúäìÞŒØ #çb×Ûääbt× s
×Ýçëé‚çët× sj#×ÝÜ#è ×ÝçEåçébÙ
× "êª×Ûäb×Väb×Ýè ލä Ö × Ö ÇÈÜ"ébÙ
×´ê‚×ÛÚçìdžéë× „ çªâÈލEà J‰âÈ×ÝçÛí
CÙ#ÇÈç´çë×ÛéVލãvßgåqà×œäb×ÝâšåqébdžތÜ#çCêEåç¦Ù
×Ýâ Ö éëÞ¿Úaלå:äì×Ûß#äb×Ýçë×Ý܋ébåqébdžތÜNލãvébÙ
E
× #çb×Ûäìç „gè ތ5â y
â†×Ýè ébdžá×ÔØ:×ÝÜlébåâ£Ø4Þ Ö ×Ýâ í
? çb×Ûä‚Ü#åÏá¨ÇÈàŒåqébdžތÜ"ßgåqébÙ"ß#äì× Ö ÇÈè ébdžތÜ#ç_êª×Ûäbצà×ÝÜ
×Ûäìåqéë× Ö ãþލä‚åâšâ
߉åÇ†äìçލãX߉åqà×ÝçEÇÈÜ:ébÙ#×
êª×ÛÚçbdžéë×åèÛè ލä Ö ÇÈÜ#àLéëÞ¡ébÙ
׿Ù#ǚâÈzâ ywèÛâÈÇÈØœÚŸØ4Þ Ö ×Ýâ_ލãCjÙ ‹ßa×ÛäìâšÇÈIÜ LNçb×Ýâ†×Ýè ébdžތÜ#çœåÜ Ö ébÙ#×
à×ÝÜ
×Ûäìåqéë× Ö è ތâÈâÈ×Ýè ébdžá×NØ4×Ý܋ébåâ–Ø4Þ Ö ×ÝâCäb×Û߉äb×Ýçë×Ý܋ébåqébdžތÜXí ? çë×Ûä0Ü#åÝádžàŒåqébdžތÜF߉åqébÙ#ç
êª×Ûäì×äì×Ýè ތÜ#çëéëCä #è éë× Ö ãúäbÞŒØ å çë×Ýè ÞŒÜ Ö i Ö zÇ ¼a×Ûäb×Ý܋é¥ê‚×ÛÚ±â†Þnà J‰â†×0åÜ Ö è ތØ4߉åqäb× Ö éëÞ
Ù#ÇÈâÈ5â ywèÛâÈÇÈØœÚ"Ø4Þ Ö ×Ýâ‰à×ÝÜ#×Ûäìåqéë× Ö ß‰åqébÙß#äb× Ö Çšè ébdžތÜ#çÛí AC×Ý2ç ‰â†ébçEÇÈÜ Ö ÇÈèÛåqéë×VébÙ
פØ4Þ Ö ×ÝâgåÂè y
è äìåqéë×Ý5â ß#äb× Ö ÇÈè ébçCå4çbdžàŒÜ‰5Ç J‰èÛåÜ‹éCjÜ #؜Úa×Ûä2ލ
㠉çë×ÛäC߉åqébÙ#çÝí
CÙ
׎çbÇÈàŒÜ#5Ç J‰èÛåÜ#è ×0ލã¦ébÙ
×Ýçë׎äb×ÝCç #â†ébç¥ê‚åç¿åçbçë×Ýçbçb× Ö ÇÈÜéwê‚Þ-êEtå çÛÒ
í lSÇÈäìçëé iébÙ#×
Ù#ÇÈâÈ5â ywèÛâÈÇÈØœÚ:Ø4Þ Ö ×Ýâ‰ß‰åqébÙ¿ß#äb× Ö ÇÈè ébdžތÜ"Cç #èÛè ×Ýçbç‚äìåqéëצê‚åçEè ތØ4߉åqäì× Ö éëÞ]ébÙ
×V.× -¨ßa×Ýè éë× Ö
2ç #èÛè ×ÝçbçVäìåqéë×¥ãúލä¦ß‰åqébÙLß#äb× Ö ÇÈè ébÇÈތÜ#ç2à×ÝÜ
×Ûäìåqéë× Ö Ú ?å"ä åÜ Ö ÞŒØ{܉åÝádžàŒåqébdžތܡØ4Þ Ö ×Ýâ í
¨×Ýè ÞŒÜ Ö i¨åIçë×Ûé_ލãXåâ†éë×Ûä Ü#åqébdžá×C߉åqébÙ:ß#äb× Ö ÇÈè ébÇÈތÜ#çê‚åçà×ÝÜ
×Ûäìåqéë× Ö jÚ ]ébÙ
״ىÇÈâÈzâ ywÙ#âšÇÈØÔÚ
Ø4Þ Ö ×Ýâ#ލßa×ÛäìåqébÇÈÜ#àÔތÜåÔçë×Ûé‚ލãX߉åqà×¦äb×ÝâÈåqébdžތÜ#ç Ö ×Ûäìdžá× Ö ãúäìÞŒØ ébÙ
צxÙ ¨ßa×ÛäìâÈÇÈƒÜ LœçëéëCä ‰Âè y
é2
äb׎ލã¦ébÙ
×?çbåØ4×Lêª×ÛÚ(çìdžéë׍Òí AC×Ý2ç #âÈébç4ÇÈÜ Ö ÇÈèÛåqéë׎çbÇÈàŒÜ#5Ç J‰èÛåÜ‹éb5â &â†Þ=êª×Ûä¿ß#äb× Ö Çšè ébdžތÜ
2ç #èÛè ×Ýçbç´äìåqéë×ÝçCãþލäCÚaލébÙ?åâ†éë×Ûä Ü#åqébdžá×Içë×Ûébç´ÞãSßgåqébَß#äb× Ö Çšè ébdžތÜ#çÛí
lÇÈÜ#åâȚâ i‹ébÙ
צäb×ÝâÈåqébÇÈތܿÚa×Ûéêª×Û×Ý܎Ü#åÏá¨ÇÈàŒåqébdžތÜ߉åqébÙ#ç‚ãþåÇšâ‡2ç #èÛè ×Ýçbç‚äìåqéë×Ýç2åÜ Ö ébÙ#×
åçbçëÞèÛÇÈåqébdžá×–ê‚×ÝdžàŒÙléEÚa×Ûéwê‚×Û×ÝÜ0ébÙ
ז߉åqébÙ#tç „¨çëébåqäìéCåÜ Ö àÞŒåâaßgåqà×Ýç2ê‚åçEçbÙ#ÞÏê´ÜéëÞ4Úa×
çëébåqébÇÈçëébǚèÛåâÈ5â NçìdžàŒÜ#5Ç J‰èÛåÜ‹éÛ]í CÙ#ÇÈç–äb×ÝCç #â†é–ÇÈÜ Ö ÇÈèÛåqéë×Ýç–ébىåqéIê´Ù
×ÝܟåŽjÙ ‹ßa×ÛäìâšÇÈIÜ L?çëéëCä ‰Âè y
é2
äb×Iè ލäbäì×ÝçëßaÞŒÜ Ö ç‚éëÞ4ébÙ
×Içëéëäb×ÝÜ#àébَލãSåçìçëÞ¨èÛǚåqébdžá×¤äb×ÝâÈåqébÇ†ÞŒÜŽåØ:ތÜ
à4éwê‚Þ:߉åqà×ÝçCǚÜ
ébÙ
U× ‰çë×Ûäìç „Œè ތâÈâÈ×Ýè ébdžá×VØ4×Ý܋ébåâTØ4Þ Ö ×ÝÅâ ilÜ#åÏá¨Ç†àŒåqébÇÈތÜ:ê´ÇÈâšâÚT×VØ4ލäb×C× ¸"èÛÇÈ×ÝÜlé‚ÇÈÜ4éë×ÛäìØ:ç
ލãébÙ
פ߉åqéb*Ù „ ç´ß#äbލډåqډǚâÈdžGé 4ލãvâ†ÞèÛåqébÇÈÜ
à:å"çëßa×ÝèÛ5Ç J‰è¦ébåqäbà×Ûé´ßgåqà×í
CÙ
×4âÈåçbé¤ß‰åqäbé–ލãªébÙ#× Ö ÇÈçbçë×ÛäìébåqébÇ†ÞŒÜ ÇÈç¤è ތÜ#è ×ÛäìÜ
× Ö êVdžébÙ ébÙ
×4ÇÈØ4߉âÈ×ÝØ4×ÝÜlébåqébÇÈތÜ
ލã¢å]çëß#äb×Ýå Ö ÇÈÜ
àÔåè ébdžáqåqébdžތÜäb×Ýè ތØ:Ø:×ÝÜ Ö åqébdžތÜ0çë×ÛäbáÇÈè זåçEå Ö ×ÝØ:ތÜ#çëéëäìåqébdžތÜލã¸ébÙ#×
ßaތçbçbdžډâÈ3× ébǚâÈdžGé ¿Þã£ébÙ#×Ià×ÝÜ
×Ûäìåqéë× Ö P‚ÞŒâÈâ†×Ýè ébÇ†á× ?×Ý܋ébåoâ LÞ Ö ×ÝâÈçÛí
1