Convergent Reinforcement Learning with Value Function

!#"$%&(')+*,.-,!/0
1 2
34*56
7 8:9<;69>=@?BADCEAF8HG9<I JLK
M:NOQPQORMTSUVXWZY@U[@\]O_^`baZc
dfehg_iQjkBlBmHn
oqpriZsht_u/v_i_kwxmHyzp|{}{:~Q{Bt<|BgQl}BQm}mdsQvZsE~BTF}QtF|]
}<Qx
° µ j¨kn p³)kBm©QhegQRt<~BçBç}ç}º«s
m0}g_yzei<mHnfp _m¡BgF¢BmHn }mg_m£¤k¥k}y y¦£

mBnrmHyry eh}g¥ebprmn%kLp v_n m4p m:kB%Qm:yÔv_yp RkLp!p _m®kBi<¢LkgDp%kBm
n mHehg<£§}nrmjmgDpmHkBn g_ehgQkBBnrehp Qj¨yBj©Qehg_mHi
B

£/Bg_yzp nrv_«preh¢}mBn|h<Hkjm0prQ<iQyey5p _kpp Qm©xm_kT¢FeBn
B£prQm!jm0p _Fi¡kBgÍ©xm!vQg_iQmn%y¿prD<ijv_%¡©Rmpzprmn¨pr_kg
ªehgQebprp ¢TQkBm®hv_jm6m£§vQp Qg_<«priQehy4}gi<ehmgD¢}prmmnrBwRwx}mHi¯kp eeBg±g|j°²o@m0ebp p p _j¨Fi_kyqg´v_³yz¬
pr_kLp£
prQm¤}nrk}i<emgDpz¬Ú©_kBy mHi>kBwQwQnr}kB%_mHyHsfyi<ey v_y y mHi
µF¶ mHwRm:yz¢k· nre¸t
{H}B¹}º0s®yk4yzwxmHekB
kBy m¤B£prQm
eg´°²/prlBm:yz}g»m0pÁkB¾st{H}DÒºk}i<¢LkgDprkBBmHyB£+0BgRy¿prn v_0p e¢Bm
B©<p%kegQmHi»}mgQmHnrkB
nrmHy vQbp%yt
£§BnprQm¼_nryzpprehjmBt
<kB
jm0p _Fi_y¨ehgR0v_i<m»èÚé êÔg_ehgDp mHnz£§mHn mHg_0m}tèÚéXé êehgR0nrm0¬
jmHg}p%k ejwQnrL¢BmjmHg}p¨°§g_!h<kB jehg_ehj¨k!kBy|eg>Bn%kBi<emgDp
ªhm:m
knrw_gQn ehLg_¢} m½prQQmmgf°¾kjBjD©Qy¿p/ehg_yzmHvQi nrm:º6ehp BfgF¢B¢LmHkBn hvQ}m+mg_£§vQmg_«pr£]eh}Àg ¬
jmp Q<iQy%º«t èÚéXéXé ê5BgQm¬Úy QpmHknrgQegQkg_iÍèÚéXëzêp _kpp Qm|eg<¬
ª
ª
ehgDp mHn wxBkLpreh}gÁegvQg_BvQgDprkB©Qm|y w_k}0mHyHs
BnrwR}nrkp eBg£qgQm iQkLp%key½%Qm:kwZs6QmjkBehgÁi<eyrkBiQ¢TkBg<¬
p%k}m!£|h<kB
jm0prª Q<iQyeyp RkLp¤¢LkvQm!wQnrmHiQe0p eBg»yz ª y
iQ ª gÊkByÁprQm>gDv_j©xmn£p n%kegQehg_ÍmÎ<kBjwQhm:yÔehg_n m:kBy mHy
Â Ã5ÄDÅ F_ÆÇÈxQÉ¿Æ Å
kBg_iÁp QmHehnwxmn £§Bnrj¨kg_mi<m}nrk}i<mHykByp Qm+i<ejmg_y eBg_kBhehp¿
B

µ ehg_mprQmÊm:knrhËiQkT<y®B£¦i<Fg_kjewQnrB}nrkBjjegQÌnrm0¬ £]prQm+y w_kBmeg_0nrmHk}yzm:ys
y mHkBnr%_mn%yehgDprmnrmHyzp mHieg¦y B¢FehgQ¤wQn }©Qmj¨y ehp kBn }mBn g<£§Bn p v_g_kLprmBtLehp6y mmHjy]pr_kLp2p Qm/gQe0m½wQn }wRmHnzprehm:y@B£R0}g<¬
mH¢BmHg®ehgQ¼_gQehp my¿p%kLp my w_kBmHy0Bj©QegQmHi>£§v_g_«ª preh}gÍkw_wQn TÎF¬ pryzp >nrv_p Q0p me¢B0mBkjwQ©Qw_en g_TkLÎ<preehj}g_kyp eB£|g_y/h<i<HkgQBjpm0HprkQnr<n iQy¤LkB¢}g_mni¡yzn mHmHmehjg<£§}mHnryryzm0 ¬
ej¨kLprBn%ykgRi¢LkvQm©_k}%lDv_w_ys µ Bjm¤B£p Qm¤¼_n%y¿pm0ÎQkj¬ jmHg}phm:knrgQegQ_s4Qey_k}y+©xmmgÍB©_y mnr¢Bm:i>©Fj¨kgF>nrm0¬
w_hm:y+eg_0v_i<m4°²u/mhj¨kBg®³$ÏnrmD£§v_yHt{H}ÐBQÑmHm0p ¶ t{HDÒ}ÒFÑ y mHkBnr%_mn%y°§m}s RsÁ°¾u½LDkg4³ìd!FBnrmBt{:B}ÐQÑZukenriqt6{:B}Ð}ºzº
4mnr©@DÓ yt5{HFÒBÒº0sQmfkw_wQn DkB%¡kLp¨p _mHy mfiQkT<y ª k}yp kBg_iprQmgÁn m:yzm:kn%%Qmn%y mHn mvQn }mHiprBjmvQw ebprÁ0}g<¬
vRyzmy BjmegDp mnrwxBkLp eBgjm0prQ<ikgRi¨0BjwQvQp mprQm
¢LkvQm ¢}mnrBmHg}pkBh}BnrebprQj¨ysÔíÖª g¥°¸5Bn%i<BgZt/{H}}Ð}º|kg_i>ª eg_i<mHwRmHg<¬
©RkB%lFvQw_y}gÔky m0p
£2n mHwQnrmHy mgDprkp e¢Bm|y¿p%kLp m:ys

meg<£§Bn%0mHjmHgDpmHknrgQegQ)°¾
o]º¦_kByBnr ª gÕBv<p4£prQm pry mvQgDhprp y ¨ª emgnrm°²i<y mehnrprehy ¢}ehmHlFi¤ey£§B³Ìnkå w_kBwQgÁn TÎ<Lej¨ÙtxkL{Hp Bm|}i<¹}Fºg_kBBjgF¢Be5mHn wQ}nrmBg_Bn%m
knrjm0¬¬
ªB£Bnr¢Ll!kvQ£m4° £§µ vQkg_j0p v_emB¸gÌtE{HkDw_ÐwQDn º TÎ<ª eQj¨!kLp _eehBj¨g@y s mh£/µ }_jk}y|m0p v_ejy mHmHi>y!kÁ
£§oËBnrj ey jegQ ª QmHgÁprQm!îz¢LkBhvQm¬¾¼_pzp egQ¨}wRmHnrkp Bn%ï ª kBy%_}y mgÁp
iQm0¼_gQm:i¦k}y
knrBm0¬Öyrkm+kw_wQn TÎ<ej¨kLp m+iQDgRkjewQnrBBn%kj¬ ©xkBg¨mk5kgQBBBg<nreh¬Úp m0QÎ<j´w_kBBg_£Ry preh}Qgxmð£§Bd!nrjË}n m/ñ_ò§wQó nrð
mHôÊey mõ BÜtLñ_egÔò ª °¸5kByBn%0i<}Bg_g@y etQi<{HmH}n }m:ÐBiqº t
jegQ0}j©QegQm:i ª ehp mHknrgQegQp mH%_gQe×DvQm:ys
_mnrm5Ü¯eyp Qm¢LkBhvQm©RkB%lFvQwÔBwxmn%kLp }nkg_i ey
kgQ}g<¬
Ø g_mjkBehgyzp nrmHkBj)B£Ù
ofmjwQLFy6}nrk}i<emgDpz¬Ú©_kBy mHijm0pr<¬ ªmÎ<w_kg_y eBg ª s n:s p:sprQmy vQwQnrmjv_jãgQBnrjsíÖg4õ i<eyr0Bv_g}prmHi
<iQyHs¤Û_Fv_y ehgQ}g4¢LkBhvQm£§v_g_«preh}g>kBwQwQnrTÎ<ehj¨kLpreh}g¦}gQh}t w_y vQn wQ}©QnrmhmHjj¨vQy|jËÜËgQBeynrjlFgQº6 kª g_giprp DfvR©xymö÷ k!0}gDÜp n%ekByE«prkeh}0g¡}gD°p ª n%kBs n:«sprpHehs}g¨prQkBm y
mÎQkjwQmHy¡ehgR0v_i<mÕÜÝf°¸ÞRºÊ° µ vQpzp }gZt{:Bß}ß}º«t!u/mjkBg<¬ m kgRi¦prQmkB}n ehp _jã0BgF¢}mnrô¥BmHõ yp ÔprQm¨vQgQe×DvQm¼QÎ<mHi
mHn nrBnÔ° µ % ª mehp ¶ mn¨³ µ mHei<j¨kBgZt{:Bß}Ð}º+kBg_i®nrmHy eiQv_kkh¬ ª
}BnrebprQjÿ°²ukenriZt {H}}Ð<Ñ]u/kBehn%i¦³àd!FBnrmBt{:BBDº«s µ Bjm wxBegDp£»ö÷ s»íÖgBn%i<mnpr>jkBlBmÔp _mfkBBnrehp Qjøw_nrk}«p eh¬
y v_H0mHyryz£§vQqkwQwQekLpreh}g_y½£ZprQmHy mjmp Q<iQyknrmiQmHyr0nreh©xmHi Hk/BgQmi<m:0Bjwx}y mHy ehgDpr¦prQmÁw_n <i<v_0pB£kgBwxmn%kL¬
eg°²]mHyrkvQnr_t{H}á_ÑâÙ_kgQ³.Ïem0pzprmnre%@t{:BDÐ<Ñ+ukLÎF¬ pr Bn¬Öùãi<ehjp RmHkLg_pÿzeBj¨gRkkw_Qyy w_p kBQm!õmy úw_kBkBg_m¤i¨Bk£g¢LBkwxvQmm¤n%kL£§prv_Bg_n«ûpreh}prg__ykLpEehgDj¨prkBw_k y
prmnmpk¸sht½{HB}ß}º0sgQprQmnj¨keg>y¿prn m:kjãmHjw_hL<y0}g<¬ úª p Ôp _my w_k}0m£/¢TkBhv_m£§v_g_«preh}g_ys¨QmHgZtZ©F¦i<m¼_gQegQ
prn vR«p e¢Bm>°§<kBºjm0prQ<iQys¡Ïm:0eyzeBgp nrmm©_k}yzm:i®jm0pr<¬ ü ò ùñ_òE}gQm|Bm0p%y
<iQy ª mHn m¨v_y mHi>m}s RsÁeg»°¸ä½_kBwQj¨kg®³$kmHh©QegQ_t/{H}Q{:º ô
kBg_ij}n m5n m:0mHg}prhëg>°§>kgQ¨³´Ïehmpzprmnre%Ztq{:B}}º«s6Ïeyz¬
n mp e ¶ kp eBgv_y ehgQ|prn ekg_BvQknre ¶ kLpreh}g_k}y©RmHmg¨kBiQ¢B<kp mHi
ü ò§ó ðô ù+Ü
û ü òrý
°z{:º
egÊ°¾d!vQgQDyt{:BFÒº«t°²y Bjmp ejm:ykBiQkBw<p e¢BmTºy¿p%kLprmÁk}Bnrm0¬
DkLpreh}g ª kBymjwQLBm:iegmBs _s°²d!F}n m|³)/prlBmHy Bg@tq{HBDÐ<Ñ þÖÿ
y ehpry ehlFey
³æå kgf
Lxt@{HB}¹QÑ_5}nri<}gZtq{H}}Ð}º«sEm:0mHg}prh}t
<kBh ª meBDprmHiÔn mHBnrmHyryzeBgj<i<my
RkT¢Bm©xmmg¦v_yzm:i©F
!"$#&%'
(*)+$,*
(*$-.$/0
,1$2
7"(8
29)!:-)!;
-/4
5&)/!$ 3 $=<?>)@(A$ 3 ;B
3 )4-5&) 3 6
/!,AC
(A 3 2D)4-)4A/!)EFG
)4-<
5}nriQBg|wQnrBwx}y mHip
v_y m+îrkT¢Bmn%k}mn%y ïEkByqûkBg_ii<ey v_y y mHi
prQm|wQnrB©Qmjÿ ª ehp Áp QmmÎDprmg_y eBgÔ£@prQm|jm0p _FiÁprprQm
mHkBn g_ehgQyr0mgRknreh ª QmgÜ¯eyv_gQlFgQ ª gZs
íÖg®°¾yzehpry elDey³æå kgfLÙt@{:B}¹}º«t<ÜÕeyyzp eh2kByryzv_jm:iÁp
©xmlDg_ ª gZtxkBbprQBv_B!prQmHy mkBv<p _Bn%y
jmgDp eBgfp _kpprQmen
jmp Q<i0}vQi©xm¨m0ÎFprmg_i<m:i4p prQmk}yzm ª QmHgÜæeynrm0¬
w_k}0mHi®©D>ehpryd!}g}prm0¬zä/knrhfkBwQwQnrTÎ<ehj¨kLpreh}gZs µ prkLprmÁkB¬
}n mH}kp eBg ª ebpr¦kwQw_n TÎ<ejkp m|Bn%kBiQv_kZ¢LkBhvQmebprmn%kLp eBgey
yzp vRi<ehm:iqs@íÚprmn%kLpreh}g{eyqnrmwQkBmHi5©F ü ò§ó ð ]ô °z{ ]òzº ü ò
ò °§Ü°²û ü ò ºzº0° ò º«t ª _mnrm ò eykyrkjwQm£§n }jp Qm ¸p
îr0v_yzp mn%ï¦kBg_i¯°§û ü º° Ùº ô ]ð ü ° xº«t ª QmHn m
£§}n jÿ+kwRkn p ehp eBg4£p Qmyzprkp my w_kBm sä½}gF¢BmnrBmHg_0m
eyyzQ ª g®kBg_i4p eBDpmnrn }n+©R}vQg_iQyknrm¤i<mHn e¢Bm:iqsfíÖgprQm
yrkjm¨kn p e0mBtZkBgQprQmnkBh}BnrebprQjãeg¦prQmÿ¿p¿FmB£ ½×}vRkL¬
preh}gÁ{/ey6wQn m:yzmHgDp mHi+p _kpmjwQLFy6kBgeg}prmnrwR}kp e¢Bm/hegQm:kn
}wRmHnrkp }nû s¦ä½BgF¢BmHn }mg_mkBg_ip eBDpmHn nrBn©xBvQgRiQykBn m
iQmnreh¢}mHiqs
wQwxmn%kgDp BtprQm¦}gQ BnrllFgQ gpr®v_y Qe%iQDm:y
g_p¦j¨kl}mv_y m£kjªFiQmkBg_i ª ª Qe%Ìmjª wQL<y!h<Hk
mHkBn g_ehgQÕey>p RkLpB£>° µ ehg_Bm0pkB¾st¦{:B}Ð}º«s Qm¥kBv<¬
prQBn%yfB£¨p Qm:yzm¡kn p e0m®wQnrBwx}y mk¥Bj©QehgRkLp eBgÌB£ 5¬
mHkBn g_ehgQ ª ehp ª RkLp
prQmÔkîryzB£Xpz¬Öy¿p%kLprm|kBB}n mH}kLpreh}g_ïQs
_m¦yzB£Xpz¬Ö0v_yzp mn%ykBn m!nrmwQnrmHy mgDprmHi¡©FÍwQnrB©Rk©Qehehp¿ÍiQeyz¬
prn e©Qv<preh}g_y ¨° xº ]ð ¨° xº ô {}t ¨° xº çQs
¼_ÎFm:iwxmn%y eyzp mHg}prhm0ÎQ0ehp egQ>wR}he0ÍeyvRyzm:i®pr4}mgQmHnrkp m
k¦y¿p%kLp eBgRknryzprkLprm0¬ÖkB0p eBg®y mH×DvQmgR0m¦° ò ò¿ºL¢}mnk!¼Q¬
g_ebprmyzprkp mkg_i4kB0p eBg4yzw_k}0m}s+íÖg¦m:kB%fprehjm¬Úyzp mHw4kÁnrkBg<¬
iQBj hvRy¿prmneg_i<mÎ «òeyBmHgQmn%kLprmHi£§n }j ¨° òÖºkg_i
prQm 5¬¸¢LkBhvQm:y]kBn m½vQwÙiQkLprmHiv_yzegQp Qm/m0Î<wxmnrehmHg_0myrkjwQmHy
«ò ò ò «ò§ó s5jDy¿py vQn m0}gD¢}mnrBmHg_0mey5Bv_kBnz¬
kBgDp mm:i¤y ehgR0m «ð ò ò ò «ò§ó ð _kByky¿p%k©Qmyzprkp ey¿preHy
° µ egQBm0pkB¾stq{H}}Ð}º«s
bprQBv_B|p _ey]kBBnrehp QjeyZ}v_kn%kgDprmmHip
BgF¢BmHn }mBt0ehp@ey
×DvQehp mehgQm 0emgDp/k}yebp/vQwÙiQkLprmHy }gQ}gQm 5¬Ú¢LkvQmehg¤mHkB%
prehjm¦yzp mHwm¢BmHgÍeh£|p QmfhvRy¿prmn%y>îzL¢BmHn kwRïQs¡íÖgkg¡mHkn ¬
emn ª }n l»À¬¸mHkBn gQegQ ª kByÁy¿prv_i<emHi ª ebprìîzjvQbpreb¬ÖyzprkLprmHï
v_wxiQkp m:y®°²e©xmen ³ µF¶ mHwRm:yz¢k· nre¸t{:BB¹_Ñ µF¶ mwxmHy ¢k· nre|³
o@ebp p j¨kg@t]{:BBDº«síÖg!prQmkBh}BnrebprQjàBg_y eiQmnrmHijv_bprehwQm
yzprkp m:yknrm5v_wxiQkp m:iehgmHk}%¤prehjm+yzp mHw>°²QmgR0m|p _mg_kjm
B£Eehp%º«t@p QmBnreBeg_k2jp e¢LkLpreh}g©xmegQÁp yz_kBn myrkjwQmHy
k}0nr}yry|îzgQmHeh}F©R}n egQ}ï 5¬Ú¢LkvQmHyp +y wRmHmHi¨vQwprQmBgF¢BmHnz¬
}mg_mwQnrFmHyrys ä½BgF¢}mnrBmgR0m/n m:yzvQhpryEkg_i©xBvQg_i_y BgprQm
mHn nrBnegDp nrFiQv_0m:i ª mnrm|Be¢Bmg@s
Ø g_m½j¨kegjBp e¢Tkp eBg£QprQmwQn m:yzmHgDp2kn p e0m/ey]p 5m0ÎFprmg_i
prQeykB}n ehp Qj prkBn }mÁ}nm¢BmHgÍeg<¼_g_ebprm¦y¿p%kLprmy w_k}0mHyHs
_ey5eyk}%QehmH¢Bm:i©DfBj©Qehg_ehgQ¤p Qmei<mHk}yB£°²y ebp%yzelFhey
³Õå kBgÁLÙtx{H}B¹}º ª ebprp RkLp£E°²
eh©xmen ³ µF¶ mwxmHy ¢/kB· n e¸t
{:B}¹}º«sÁQm¨lBmH¦ei<mHkey|p ¦mjwQLfehgDprmnrwR}kp e¢Bm£§vQg_0¬
preh}gkwQwQnrTÎ<ehj¨kp Bn%yHsQey ª kT¦kÁ£²kjehekn+mHn nrBn5n m:0vQn ¬
y eBg¥Hkg¥©xm>yzQ g¥p ÍQBi»£§}nÁprQm4mnrn }n¤egp _m4wRkL¬
n%kjmp mnyzwRkB0m}sfÛQª }h ª ehg_!p QmÁeiQmHkBy£+° µF¶ mHwRm:yz¢k· nre½³
o@ebp p j¨kg@tq{HB}}º0tBeg_y¿prmHk}i£@y Q ª egQ+prQm|0BgF¢}mnrBmgR0m£
&%
"!
('
*)
,+
.- ./
0
+
.- 1+
.- 32
45!
=
76
<)
6 >4?! 4?@ >4?6
=
8+
2
6 45! >4?@ 4?6
BA
2
)
C)
:9;- $#
prQey0}j©QegQm:ikBBnrehp Qj i<ehnrmH0p ª m¤i<mHn e¢BmkfBmg_mnre
BgF¢BmHn }mg_mEprQm}n mHj´£ Qe%p Qm
}eh¢}mgkB}n ehp Qj eh
©xmÿz_ ª g¦prÔ©xm¨kyzwxmHekBª 6HkBy mBs Ø vQn|n m:yzv_bp%y ª eh yz_ª ª
BgF¢BmHn }mg_m|£Bg<¬ÚehgQmhm:knrgQehg_kBBnrehp QjÿmH¢Bmg!eg!eg<¬
¼RgQebprm¦yzprkLprm0¬ÖyzwRkB0m:ys_m¦kB0p v_kB£§Bnrj.B£prQm!£§vQg_0p eBg
kBwQwQnrTÎ<ehj¨kLprBn
mHjwQhL}mHi!ey5hm£XpvQg_y wRm:0eh¼_mHikw_kBnzp£§n }j
prQm
nrmH×DvQen mHjmgDpp _kp p _m
0BnrnrmHy wR}g_i<egQ|Bwxmn%kLp }njv_yzp
©xm+kgQBgQ¬¸mÎFwRkg_y eh}gZs
_mÔ}n DkgQe ¶ kp eBgB£p _mÔwRkwxmney¨k}y£§Bh y ¤íÖg µ mH0¬
preh}g~+p _m©_kBy e5i<m¼_gQehp eBg_ykBn m5Be¢BmHgÁkgRi¨p ª _mgQp%kLp eBg
eyegDp nr<i<v_0m:iqs¯íÖg µ mH0p eBg»>prQm!£§Bnrj £|p Qm¦Bmg_mnre
kBh}BnrebprQj eywQnrBwx}y mHiqs4Qm¤j¨kegÍBgF¢BmHn }mg_mn m:yzvQhp
kBh}gQ ehp ehprykBwQwQeHkLpreh}gpr 5¬Úhm:knrgQehg_kBg_ikw_wQn TÎF¬
ej¨kLprmª ¢LkBhvQmëhp mHnrkp eBg4ey|w_n m:yzmHg}prmHiehg µ m:«p eBg>áRsä½}g<¬
hvRyzeBg_y½knrm
i<n%k gkg_iÿ Bjm
}wRmHgeyry vQmHy½knrmi<ey v_y y mHi
eg µ mH0p eBg!Ð<s ª
Ã 5Å ÉÖQÉ¿Æ Å
4m+kByry vQjm|p _kpp QmnrmHk}i<mney£²kjehekn ª ehp ©_k}yze0}g<¬
mw<p%y£dfkBn l}L¢4iQmH0ey eh}g®wQnrFmHyryzm:yÁ°¾dfÏ Ey%º«s®íÖgp Qey
y mH0p eBg ª m5eg}prn <i<vR0m|BvQngQBprkp eBgZt<©QvQpi<g_pwQnrL¢Dei<m
kBgFm0Î<wQkg_kp eBgÔ£]p Qm+Bg_mw<p%yv_yzm:iqs
8
gÍdfÏ æeyk!prvQwQm ô °
qº0t QmHn m ey
ky m0pB£+y¿p%kLp m:yt eykyzmp¤£kB0p eBg_yHt »eª y¨p Qm!prnrkBg<¬
y ehp eBgwQnrB©_kB©Qehehp¿®i<mg_y ehp¿®£§vQg_0p eBg¡£§Bn¨g_Bg<¬Ö0}vQgDprk©_hm
yzprkp my w_kBmHy2kg_ip Qm/prnrkBg_yzehp eBgwQnrB©_kB©Qehehp¿|£§vQg_«preh}g£§Bn
BvQgDp%k©Qm5yzprkp m|yzwRkB0m:yt +ey½p Qm|nrm ª kn%i£§vQg_0p eBgkg_i
ey/p _m+i<eyr0}vQgDp£²kB0p Bn:s
_m+Bw<prehj¨kB@¢LkvQm+£§v_g_«preh}g¦kByryz<ekp mHi ª ehp !prQmdfÏ
yz_kBh6©xmï<mgQBp m:i¦©F¦ñ tqprQm¢TkBhv_m}wRmHnrkp Bn5©F!Ü+t
prQmBw<prehj¨k6wxBe!©F s+Qmy vQw<¬ÚgQBnrjyz_kBh2©xmi<m¬
g_p m:i¨©F Ls6Qm|yzw_k}0m
B£Zn m:kh¬¸¢LkBhvQm:i©R}vQg_i<m:i¨£§vQg_0¬
preh}g_yL¢BmHnky m0p ª eh@©Rm+i<mHgQprmHiÔ©F ¤° º«s
ADJTC ¾9 K²GRA
K C2C]J ZK ®9 K
¸é
}é ¥j¨kwRyk|w_kn%kjm0prmny w_kBm
ú
egDp p _m|y m0pB£@£§vQg_0p eBg_yB£]egDp mnrmHyzpHt<egÔBvQn
HkBy m Á° º0t
e¸s mBst Fú Á° º0s/yzv_kBhBtÙúÌey
k¼_gQehp mi<ehjmHg_yzeBgRk
y w_k}0mBt@p¿FwQeHkhú
£§Bny Bjm æçQsÔÛQ}n0}gD¢}m0¬
g_ehmHg_0m}t ª my _kZi<mHgQô prm|p Qm|£§vQgR«p eBg ¨° ü º/©F s
u/m:yzei<mHy!%_DDyzegQkÍ£§vQg_«preh}gÌkwQwQnrTÎ<ehj¨kp Bn:t
}gQmkyz
g_mmHi_yprÁ%QFDyzmk
+p 0BgRy¿prn v_0pprQmw_kn%kjm0prmn
}eh¢}mg®y Bjm¤iQkprk_sfíÖgp _eykn p e0m ª m ª eh0}g_yzei<mHn¤é
¸éXë
«tÙ©D Qe% m+jmHkBg!p _m£§}h ehg_
}eh¢}mgp Qm!iQkprk ô ° ° ª ð ýHýý ª º H° ð ýHýý ºzº ª ª ehp
BtkBgehgDp mHn wxBkLpreh¢}m¨jm0p _Fi
ú
%_Dô Dyzm:yk|w_kn%kjmp mn¢}mH0p Bn ü y v_%p _kp B° º ô £§Bn
kBh ô { r~ ýýHý s
D/
E)
F GHI
KJ
LNM
OQPSR*T
KJ
VU
W%V4?X,4WYZ4:[\4:]
_Y
^X
3%
`[
a]
KJ
U
cb
ed b
gfh9Df
%
LNM;LkjBlnm
porq
&i
gst lhuvm o x
l w
m
%
\o`y Wz
m Wo l
{>|~}n. \}V5?D vv
Ki
r/ ki
W%
W%
a2
V
_
*_
E,."
$Bv\ aB"
E ~£
,¢
4 4
n4:¥
}
/
4
N4?
.4 ¡ 4
N4?¡
@/h%

E¤ 1_ ¡
Û2ehÎÁprQm©_k}yzeywxBeg}p%y ô ° ð Hýýý º0t ô s5eh¢}mg
k¨£§vQg_«preh}g¦ñ£ Á° º é
¾éXë
¸é
Ôñ.kByÁBe¢BmHg©FÍprQm4w_ken4° ºÁey t ª Qmnrm ü ô
° º+kBg_i ô ° ð ýHýý º :°¾ñ¤° ð º HýýHý %ñ¨° ºzº0s
o@m0p õ ¤° ¤º Á° º©xm¤prQm¤egDp mHn wxBkLpreh¢}m¤Bwxmn%kLprBn
iQm0¼_gQm:iÔ©D õ ñ ô ¨° ° ºzº0s
_mj¨kwQw_ehgQp _kpÁîzw_n ¿mH«p%y ï£§vQgR«p eBgRyeg ¤° ºBgDp
Be¢BmHgprQm!©_k}yzeywR}ehgDp%y y _kBh
©xmfi<mHgQprmHi¡©Fùs
ù Á° º tq°Xùñ+º ]ô ñ° º0sÛQvQn p QmHnHtDm0p½vRyEi<m¼_gQm
û
¤° º©Fû ñ¨t _mnrmñËey
kBgF£§vQg_0p eBg
eg Á° ºyrkLp eyz£§DegQ>ñ¨° ô¯º õ ô ª t ô { %~ ýHýý s4ûey
ª mh¬Úi<m¼_gQm:iqt<©Fp _m+i<m0¼_g_ebpreh}g_y£ õ kBg_i s
íÚp
eymHk}yzp y mm5p _kpp Qm:yzm|}wRmHnrkp Bn%yy kp ey¿£§p Qmm:×}vRkL¬
preh}g_y
ûqùñ ô õ ñ
°¸~Bº
ù+û ô ei
°¾}º
ªm:×D_v_mkLnrprmëh}eg®i y¿ p%kLep y+m:yp Qprm¤_kLei<p mHgDp ehep¿y+egDLp ¢}mmnrn wxBkLp sfe¢B
m}s!mHn m
prQprmmÁpry _mHkLBp+g_ù i
eyegQmHkBn !ù¤°¸Þ ð Þ õ Tñº ô Þ ð ù Þ 0ùñ¨t %
ñ Á° º rÞ ð rÞ s5ÛQvQn p _mn:t ô bt ª QmHn m Fey
iQm0¼_gQm:iÔ©D h° Ùº ô ° xº s
íÖgÁp _m|kBh}BnrebprQjÿkg_i¤p QmkBg_k<yzey/©RmHh ª tF£§}n½prQmy kBlBm
B£}mgQmHnrkBhehp¿Bt m>yz_kBh|p%kl}m k}yÁ}vQn!y¿p%kn p egQ¡wR}ehgDp
prB}m0p _mn ª ehp Ìª ehpryfi<m:0}jwx}y ehp õ eBg¯ehgDp prQmwQnr¿m:«p eBg
°§ùº¨kgRiæî m0Î<w_kBg_yzeBgRï¡°²û]º¨}wRmHnrkp }nryyrkLp eyz£§DegQ ½×}vRkL¬
preh}g_y½~|kBg_i¨Qs24myzRkQn m:×DvQehnrm©xm ª pr _kLp õ ©xmkgQ}g<¬
mÎ<w_kg_y eBg ª s n:s p|p _my vQwQnrmjvQjgQ}n js 5eh¢}mgp Qmï<m¬
Bjwx}y ebpreh}gkB©RL¢}mprQey
eymH×DvQe¢LkmgDpp ¨nrmH×DvQen egQp RkLp
û4ey/kgQ}g<¬¸mÎ<w_kg_y eBg¦° ey/p%kl}mg ª ehp Áp Qm g_Bnrj¨º
J RC x8HK K
õ zù zû ¸é $ # %é
ù é
"! ¾é
Lé &%(' õ é
«é é
)>é û
é
%é *%,+ %ù -õ ù õ ñ ô «ù ùñ
°²áDº
%ù ¦ùñ /. ñ
°¸ÐBº
õ õ ñ /. «ù 0õ ù õ ñ Lý °¾¹}º
1
2%y y vQjmp _kp
ey|kgQ}g<¬¸mÎ<w_kg_y eBgZs|oZmp 3 ©Rmknr©Qehp n%knrBs2ä½_DõDyzm %ñ4 Á° º2y v_%+pr_kLp2ù Êô
34kg_i!ùñ ô kg_i ®ñ
53
sQmg 06û 3
û ô 0ûqù ¡ûqùñ ô õ0 ô õ ñ 7. ¡ñ ô
23
s6_eyw_n F£²y/pr_kLp
û4ey
kgQBg<¬Úm0Î<w_kBg_y eh}gZs
ª t
k}y y vQjmp _kpû¡eykÔgQBgQ¬¸mÎFwRkg_y eh}gZsoZm0p r8
ñ ¤° º
©xm+knr©Qehp n%knrBs -õ õ ñ . %ù ùñ . >ñ Ls
_mÁ¼Rnryzpp 4ehg_mH×Dv_kehp emHy¨knrmÁp nreh¢Fek¸sÍQmÔp _ehn%i}gQm
£§}h ª yy eg_0ª m -õ õ ñ 9. %ù >ùñ ¨°¾yzeg_0mû®eyk
:<;
>= ?=
&@
"A
B
y
i
:{
@ W%
/ i
W%
1
W%
@ i

4
4?

£
¢
}$.\v \?$5BB}$\ \}
W^4?@
e_
4
4: 4
4
N4B4 Ei
%
y
/i W% ~
/
i %
i W%
Z¡
¡

4 ~4
*@
n4:¥
4
`4
D/
i
W%
.4
S
4
-
- +a-

-
-
-+
4
a-
-
-
D-
Q'
./
B
4 a4
B\ ;{
v}
.5
T \o po
m o lxLMWOrM
;7 n? B>B v} >B?\$\ {.\7B\,7BB { >\
;
}r

n.}
;g }v}:5.v} \} {Vv} v}
{
; a}\}r:?.\} v}
N|~.
f
f
f
*f
f
*f
f
ef
f
&f
&fv4
*f
^?D:{
h4:¡
Z¡nf
f ,
¡
f
f
&f
4
Vi W%
&f
f * ¡nf
f
ef
f
f
&
&f
¡nf
4
<f
*f
*f
*f f
f
af
i
f
%
*f
af
G
)4- )
1-)!F
(A /4" 3 2
F$?F@
(*) A2-2
F $ $"#&%0<
2
B
g_Bg<¬Úm0Î<wxBg_k}yzeBgRº kg_i %ù Ôùñ ey/mH×Dv_kB_pr «ù õ0
ù õ ñ ©FáRs
d¦kgF mxlDg_ g¨ehgDp mHn wxBkLpreh}g¨Bwxmn%kLprBn%y
°§û]º½knrm
gQ}g<¬
mÎ<w_kg_y ª eBg_yHs

jª Bg_¨p QmHjknrmp QmçLpr!Bn%i<mny wQehg_meg<¬
prmnrwR}kp eBg ª ehp Cû 3 ô 2ð 3 t ª Qmnrm eyprQm
iQeyD¿BegDpvQgQeBg»£5p _m¦yzmpry ð HýýHý kBg_i ey¨prQm
%Rkn%kB«prmnreyzp e2£§vQg_0p eBg£ ¯°²0}n nrmHy wxBg_i<egQpryzprkLprm½kB¬
}n mH}kp eBgRº0t@0mHnzp%keg4_eh}Qmn}nri<mHn+yzw_hegQm0¬Úeg}prmnrwR}kp eBg_yHt
kBg_inrk}i<ekB©_kBy ey5£§vQg_«preh}g»°²
uÛº5ehgDprmnrwR}kp eBgZt _e%
ey¨k>yzwxmHekB
k}yzmÔ£5lBmnrgQmHb¬Ú©_kBy mHiÍkwQw_n TÎ<ejkp eBgZª s¡

prQmHy meg}prmnrwR}kp eBgkn%%Qehp mH0p vQnrmHyk}y y vQjmk|hegQm:kn6£§Bnrj
û 3 ô 3EGFf£§Bn5ky vQebp%k©Q%Q}y mgÔ£§vQg_0p eBHg F
C
s
FÔeykBhmHip Qm5©_kBy ey £§vQgR«p eBgÔkg_iÁkBg¤mehp _mn/©Rm5m0Î<wQe0¬
ehp }nehjwQeebprhÍBe¢BmHgZs¡Û_Bn¨mÎ<kBjwQhm}tEeh£prQmfy m0pry
kB©RL¢}mknrm
}eh¢}mg¨m0Î<wQe0ehp p QmHIg F ô ° CJ ýHýý º«síÚ£
ey
}eh¢}mgfk}yp _my m0pry50}n nrmHy wxBg_i<egQpr¨p Qmhm:kL£²y£ k
iQmH0ey eh}gp nrmmp _mgÁp Qm|©_k}yzey½£§vQg_«preh}gÁeyejw_he0ehpHtDëbpey
mHg_0<i<m:ifegDp prQmï<mHey eBg!prn mHmkB}n ehp _jÔs|íÖg¦p Qmk}yzm
B£½
uÛgQmp ª }n l<y F Kô ML ECNt ª QmHn Mm N
ey5k
j¨kBwQwQegQÿzv_%Áp RkLpON ° xº Qô P ° xº£§Bnyz}jm5n%kBiQekBh
y Fjjmp nreHklBmHn g_m½£§vQg_«preh}g P tEkgRi eyï<m¼_gQmHi©F
3
ô N ° º ôQP ° <RR° ºzº0s S
&8 V XW J
28Á= XW 9_8 K V 9 ®K
UT
J *Y_JL9 ®K Y
4m ª e}j¨kl}m v_y m £<prQmEg_prkp eBgB£<p Qm½w_kwxmn/°²oZehpzprj¨kg
³ µF¶ mwxmHy ¢/kB· n e¸tq{H}B¹Dº½y kBy ª m+kBg!kwQp vQnrm|jkBgFÁkBy Fg<¬
%_n }gQBv_yEy¿prF%RkByzp ei<Fg_kjewQnrBBn%kjjegQkBBnrehp Qjÿ
ª÷ ò ehp »ky ehg_BmkBh}B©RnrebmfprQk>jøy mHk×DgRvQi¡mgR0Bm!gF¢BmH£|n }y¿mpr<g_%_m¤kBwQyzp nreFÔ£¿Bswxmo@n%m0kLp¬
prBn%yyrkLpreyz£§Fehg_0mHnzp%keg®nrmBv_kBn ehp¿4Bg_iQebpreh}g_ysQmkh¬
}BnrebprQjÿBg_y ei<mnrmHi¦ehg¡° µF¶ mwxmHy ¢/kB· n e³ìo@ebp p j¨kg@t {H}B}º
p%kl}mprQm|£§Bnrj
ñQò§ó ðô ÷ ò0°¸ñQò rñ_òzº«ý
°ÚÒº
íÖgBn%i<mnpr¦y QmHiy Bjmeh}DpBg>prQm¤egDp vQehp eBgRy+©xmQeg_i
prQey@gQBprkp eBg0}g_yzei<mHn½°§FBlFvQw|p%k©Qm ©_k}yzm:i_º 5¬Úhm:knrgQegQ_s
2kl}m ô ¤° ºkg_iÁm0p
Z ÷ ò0°
[h"º \Ú° ^]<º ô °¿{
]ò«° <]<ºzº ° <]<º
@ò«° ^]<>º _ ò j¨` kLÎ [ ° ò§ó ð a0Xº b °¾ß}º
ªey4_p m_nrmm]y¿ò%p%°kLp m<¬Ú]Fk}º «prô eh}çg)eh£w_kB° ehn>ò ¢F
ey ò¿ehºp mHô i° kp4^]<prº0ehjs|mmyznrp mÁmHwd° c4ò k
g_òzi º
òey+prQm¤ejjm:i<ekLp mÔnrm kn%inrmHme¢Bm:iqsp m¤p _kpprQm
}wRmHnrkp }nyzm:×DvQmg_m ÷ òi<mª wxmg_i_y}g>p QmÁnrkBg_i<Bj p n%k ¿m:«¬
prBnr° fe Oe e ð ýHýýrº|kBg_iey5prQmnrm0£§}n mn%kg_i<}jebp ¬
y mh£¿sQm+%Q}em£ ÷ ò½ey
jBp e¢Tkp m:i©D¤p QmB©_y mnr¢LkLpreh}g
f
af
ef
*f
8
a!
%
4?!
4
!
3/
/~%S
,!
4
!
N4
/%
£
£
4
o t
LNM 7w
lhu \o l
z z
T \o
l
V/î
¤
i
4:
4: £
m o u
l z
m u3R
u
8i
>4
N)
Ci
i
%
X
¤
W)4>)
c
Z4
4
Z4
@
45!
]
Z4
¢
)
Z4
:)
4
Z4
&4
>45!
@
4?! 4?@ 4?
4
g5h" 3 2
"* ,A 3 )4-O= (*F/ (
(A)ji0k )0-lA "F
" A 4) -B
$-?&BEji0k A)0
m=-)<@ F;
@$ 3 ? A$*B )<@A1A" G
- )
7"5&)! E $6 !"$#&%0< %
pr_kLpmHk}%0}jwxBg_mgDpB£ ò§ó ð ô ÷ ò ° ò +º+eyk¦yzprkBg<¬
i_kn%i¥}gQm0¬Öi<ejmHg_y eh}g_k+yzp <%_k}y¿pre>kw_wQn TÎ<ej¨kLp eBgÊwQnr¬
mHyryZkgRi5p Fv_yHtHvQgRi<mn@p Qm vRyzv_kB}Bg_i<ehp eBgRyt |òÙ0BgF¢}mnrBmHy
pr ÷ ª s wZsh{}t ª QmHn m ÷ iQmgQBp mHyp Qm}w<p ej¨k_¢LkBhvQm}w<¬
mHnrkp }n£§}n 5¬¸£§vQg_0p eBg_yHsQmHn m£§BnrmkBh}BnrebprQj ÒHkg¦©xm
prQBv_BDp£kBy
ò wRmHnz£§}n jegQkî iQekBBBgRkïkBwQwQnrTÎFej¨kLpreh}g
prhej¨ò ÷ e}s
bprQBv_BZtBk}yzFg_%_n }gQeebp¿|i<FmHy6g_p2£§Bh iQehnrmH0p |£§n }j
prQm£§Bnrj´B£ZÒ<tv_y ehgQ |¬¸mHkBn gQegQ|kBykBgmÎ<ª kBjwQhm}tBg_mHkg
y mm+p _kp
p Qm+£§BnrjàB£2prQmkBh}BnrebprQjài<Fm:yk p _mi<eh£X¬
£§mHn mHgDp½0}jwxBg_mgDpryB£RprQm
¢LkvQm£§v_g_«preh}gp ©xmª vQwÙiQkLprmHi
kpiQe ÙmnrmgDp¨nrkp m:y+¬+QmHg_0mÁp _mkBh}BnrebprQj kh ª ykBy Fg<¬
%_n }gQBv_y/vQwÙiQkp mHyHs
íÖgÔ° µF¶ mwxmHy ¢k· nreD³o@ebp p j¨kg@tQ{H}B}ºZk}mgQmHnrkBDBgF¢BmHn }mg_m
nrmHy vQhp
ey
wQn m:yzmHgDp mHiÁ£§}np QeykBh}BnrebprQjs íÖgÔp Qmyrkjmkn ¬
prehm|ehp ª k}y/y Q ª g¤p _kp/prQey
0}gD¢}mnrBmHg_0m
nrmHy vQhpkBwQwQehm:y
prj¨kBgD ª mRlFgQ ª gÔkB}n ehp QjÿHtBeg_0v_i<egQmBs _s6j<i<mh¬
©RkBy mHi®nrmeg<£§}nrmjmgDpmHkBn g_ehgQRt kBy Fg_%QnrBgQ}v_y+i<Fg_kBje
w_n }Bn%kjjehgQRt}À¬¸mHkBn g_ehgQRtDÀ¬Úhm:knrgQehg_ ª ehp ¨jvQhp eh¬Úyzprkp m
v_wxiQkp m:ysQey|kByzp+n m:yzvQhp ª eh wQkT¦kBgejwR}nzp%kgDpn }hm
egÔp Qeyw_kBwRmHnHs
_mÔBgF¢BmHn }mg_m¤kg_kBh<y ey£p QmkB}n ehp Qj ©Qv_ehiQyBg
prQm0}jwRknrey eh}g»£+prQmyzm:×DvQmg_m ò§ó ð ô Ü ò ° ò rñ º
ªiQmehp nreh¢}mHñ i¤ò s¡£§BníÖgp _w_mkBen
nzpri<ee ÙvQmknrmn:gRtE0k4mBs n m:0vQn%yze¢BmÁmnrn }nmH×Dv_kLpreh}gey
Ã +Ä EÆ _ÉÖ _mÔw_n }wRDyzm:i
o@í¤°0î n mHehg<£§}nrmjmgDphm:knrgQegQ ª ehp ¡eg<¬
prmnrwR}kp eBg_ïDº/kBBnrehp Qj _k}y/p Qm|£§}n j
ñ_ò§ó ð
ôÊõ ò ÷ ò0°¾ñ_ò rñ_òÖº
°¾}º
eg4p Qm¤¢TkBhv_m£§vQg_«preh}gyzw_k}0m}tZ£§Bn+k!y vQehprkB©Qh4%Q}y mg>y m0¬
×DvQmHg_0m£n%kg_i<}jà}wRmHnrkp }nry
kBg_i!gQ}g<¬Úm0Î<w_kgRyze¢BmegDp mn ¬
wxBkLpreh}gÁ}wRmHnrkp }nry õ ò s Qey
kB}n ehp QjàkgÔ©xm|p Q}vQBDp
B£2k}yEprQm|m0ÎFp mHg_y eh}g¤£]p QmkBh}BnrebprQjwQn }wRDyzm:i©F¤5Bn ¬
iQBg _>yzp vRi<ehm:i®prQmebprmn%kLpreh}gÍñ ò§ó
Üñ ò s®íÚ£}gQm
prQegQl<ª y6£ÙÒkBy]p _m/}mgQmHnrkBhe ¶ kp eBg+B£_¢LðkvQô m0¬Úõehp mn%kLpreh}g+prQmg
hm:knrh!kwQwxmHkBnrykBg_kB}Bv_yp prQm¤kB}n ehp _j y¿prv_i<emHi
©FÁ5}nriQBgZs
5e¢BmHgp Qm
i<m:0}jwx}y ehp eBg õ ò ô ûDò¸ùò%t ª QmHn mùò@ey k5wQnr¬
¿m:«preh}g¨Bwxmn%kLp }nEkBy ehg¨prQmw_n mH¢DeBvRy yzm:«preh}gZtB}gQm
nrmHkBiQeh
iQmnreh¢}mHy½p QmwRkn%kjm0prmn
y w_kBmnrmHvQnry eBg
ü ò§ó ð ô ù ò ÷ ò °§û ò ü ò û ò ü ò º
°¿{:ç}º
ªB_g_mnrmm¤nrgQñQmHò i ô ehûDp òfü ò5p QBmn 0ü Bò gFô¢}mnrùBò¿mñQgRò%0sm|4£Em ñ_òª kBehg_½i©RmprQw_mn e×Dj¨v_kkBnrhehehp¿
B£]kw_wQn TÎ<ej¨ª kLp eBg¤£ZprQm|Bw<prehj¨kÙ¢LkvQm£§vQg_0p eBgÔ©DprQm
ejm:ys5
Bp m+pr_kLp5eb£Ep QmhejmHym0Î<eyzpry5kgRi!eb£ùò ô ù £§Bn
y BjmÔù kBg_i£§Bnk, c ç¦prQmg©FprQm!0BgDprehgFvQehp¿®£
ùãkBg_iyzeg_m ü ò ô ùñQò%t ü ò ª e½ky f0BgF¢}mnrBmp ¦y Bjm
ejehp egQ¨¢LkvQm}s
)
)
45)
\)
)
)
)
)
4
H
4
4
32
.4
4
b
FÈÖQ
7 GRADJYRA A 9 VZ8:K²8
Û_BnprQmfyzejwQeebp¿Í£w_n m:yzmHg}p%kLpreh}gÍm0p ò t/ùò
ù#kBg_i´û ò ô û sÛ_Bh ª egQ»prQm¡ei<m:kBy>õ i<mHô ¢Bmõ BwxmHiéhô g
° µF¶ mHwRm:yz¢kB· n e³ o@ebp p j¨kg@t¤{H}BDº ª mBjw_kBn m ò§ó ð ô
÷ ò ° ò @ñ ö º ehp ñ ò§ó ÷ ò °¸ñ ò %ñ ò º0sÔmnrm¯ñ ö eyprQm
¼_õ ÎFm:i wR}ehgDp
Bª £ õ Ü+s/oZmðpôàò ô õ ñ ò ò _i<mg_p m|prQm+mHn nrBn
w_n <0m:y yHs
Û2enryzpHt_gQprmpr_kLp
©F¤¹_t
0ò§ó ð
ô. %ùõ ÜÙò«ÜÙ°¾ñ_ò«°¾ò ñ_ròñ_ròzñ_º ò¿º ¦õ ÜÙù ò«° ÜÙò ò%q° ñ ö ò Zº ñ ö º
õñ_ò§ó ù ò§ó õ «ù 0ò§ó Lý °¿{}{:º
%
ù
ô
ð ð ô
ð
_eyEehgQm:×Dv_kebp¿ ª ehRwQkTk|lBmHnrBmegwQnrL¢DegQ5p _m0}g<¬
¢}mnrBmHg_0m5£ñQò/kByehpy Q y/pr_kLpehp
eyy v 0emgDpp wQnrL¢Bm
pr_kLpù òE0}gF¢BmnrBm:y pr ¶ ª mnr ª s wZs{Bs _ey ª kTBtDp _mwQn }©<¬
mjàeynrmHiQv_0m:i¤pr¨k¼RgQebprm+i<ejmHg_y eh}g_kqwQnrB©_hmHjÔs
tH©F|/ùñ ò§ó ù+ûqù ÷ ò °¸ñ ò %ñ ò º ù ÷ ò °¸ñ ò %ñ ò º0s µ ej¬
eknrª h}tFù ò§ó ð ô ð ù ô ÷ ò ° ò @ñ ö º0sEQmHn mô £§Bnrm
ù ò§ó ð ô ù ÷ ò °¾ñ ò rñ ò º ¦ù ÷ ò ° ò @ñ ö º bý °¿{T~Bº
ª tRnrmHHkZpr_kLp5ehg¡° µF¶ mwxmHy ¢/kB· n e2³oZehpzp j¨kBgZt6{HB}}º/prQm
÷ ò Bwxmn%kLp }nry ª mHn my Q ª g!p !yrkLpreyz£§p Qm£§B ª ehgQ0}g<¬
iQebpreh}g_yegÁj}yzp
£]p Qm+kBwQwQeHkLpreh}g_y ÷ ò ° ð rñº ÷ ò ° rñ+º . ò ð °¿{:}º
÷ ò0° rñ ð º ÷ ò«° rñHº . ]ò0° Hñ ð >ñ
Þ_òzº
°¿{HáDº
ªk®_nrmkBnrg_m i<BEj ð yzm: ×DrñvQmð g_%ñ m¦0 }gF¤¢B°mnrBºegQknrm¤p knr¶ ©Qmehnrp n%knrBs t2w@Þ_sh{}ò t ì|ò ç!@eyò
kBn mfy vQehprkB©Qhm%Q}y mgvQgQeh£§Bnrjh¡©xBvQg_iQmHi»ª gQ}g<¬ÚgQmDkLp e¢Bm
n%kgRi<Bj¥£§vQg_«preh}g_y2y kp ey¿£§FegQ
fç . ]ò |jò .Ê{}t ]jò . °¿{
|òzº0t]kBg_i¦ej "! ò $ò # |ò ô ç ª s wZs{£§Bn+kBh c"e ´ç
kBg_i¤ç
{5ey/ki<ey BvQgDp/£²kB«prBn|°²kgQBgQ¬¸n%kg_iQBjËn m:k
gFvQj©RmHn%º0s
prmpr_kLpegp _m|kBwQwQeHkLpreh}g_y ò p¿FwQekBh0}n nrmHy wR}g_iQy
pr ò kg_%i ò p { ò t ª _mnrm ò ey2prQmîzmHknrgQegQn%kLprmHï
kpp ejmy¿prm7w c5°¾«£¿s E×Dv_kp eBgß}º0s
En <mmHiQehgQ£§Bnrj¨kh}t<v_y ehgQ{:kBg_i{á ª m|}m0p
ù ò§ó ð . ù ÷ ò °¸ñ ò @ñ ö º ¦ù ÷ ò ° ò @ñ ö º
ù ÷ ò0°¸ñQò %ñQòzº ù ÷ ò«°¾ñ_ò Zñ ö º
.
ù¤° |ò ñQò ò º
ù¤° ]ò0° HñQò ò ò ±ñ ö ÞQò¿ºzº
ô °X°Xùù |]òzòzºqºq° °§ù 0ò ñ_ò ò ò º ñ ö Þ_òzº«ý
Ã
7H
co l
M
O
w&l q
lhu
4
b
4
-
f
f
f
4
-
h
f
4
f
cb
b Bf
4
_
b Bf
4
f
f
f
~A
4
4
4
b
-
4
b B-
4
B/
-
4
-
_
4
4
D-
4
-
D-

4
4
0i
f
4
4
-4
?f
%
545
4
f
=
K
]
=
]
"
]
32
Bf
1
(
'
J
-
4
b _
-
>4
_
B- h

?f
.-
.f
*- h

&('
)0-)
$ 3
5"F,*)" )-,8,1
3 )4-;
8 3 A $
=
?f
.f
b D-
4
h
b D-
4
f
f
-
b f
Z
b f
d= 1
( G
B "5= *) A
, 2
)AA/
" +A", )
3 A)-,8,A$2
&B B ,A*/4
"* (A$,A 3 + )?,A B
)"<
ª <t ©Ff{B{}t " ò . %ù ò 5kg_iÁprQmnrm0£§}n m
ù ò§ó ð .Ê°§ù ò ºq°Xù ò º °§ù ò ºq° %ù ò ò ±ñ ö
Zf
f
f
f
Þ ò º«ý
¿° {TÐBº
prempr_kLp m_kT¢BmnrmHi<v_mHi¦p Qm¨eg<¼_g_ebprmi<ehjmHg_yzeBgRk
mHn nrBnnrmHvQnry eª Bg®pr®k¼_gQehp m¦i<ejmg_y eBg_kBBgQm}s¥
ª t/eb£
ù|ò%t½ù @òy kp ey¿£§ç$.±ù ]ò ¿ù|ò7. {}t ù ]ò . °¿{
ù ò º0tDkBg_ihej "! ò ò$# ù ò ô ç ª s wZs{BtB£§BnEkBh c e
ç5kgRieb£ ò ñ ö ½0}gD¢}mnrBm:yÙp ¶ mHn p QmHg©FoZmHjj¨k|~¹
B£ ° µF¶ mwxmHy ¢/kB· n eR³¯o@ebp p j¨kg@tR{:BBDº@ù 0ò60BgF¢}mnrBmHy]pr ¶ mHn
ª s wZs{Bs
µ ehjekBn ¨p prQm+k©xL¢Bm|kg_kBh<y eyHtFp _m+0BgF¢}mnrBmgR0mB£ ò
Hkg»©xm¦yzp v_i<emHi©DÍhF}lDegQ®kpù ò sÌkBjmHh}teb£ù ò
BgF¢BmHn }mHy
p ü ö p _mg4©DprQm¨0}g}prehgFvQehp¿fB£Eû t ò jv_yzp
kBy ¨0}gD¢}mnrBm s wZs{Bs !ÛQv_nzprQmn:tQeh£Ôñ ö eyp Qm|¼_ÎFm:iÔwR}ehgDp
B£ õ Üàp QmHg ª ò§ó ð ñ ö ô õ ÷ ò«° ò @ñ ö º õ ñ ö .
«ù ò§ó ð ùñ ö ©DÔ¹Qs
9QK 9W A _JLA
W A
ò§ó
W A RJTA ÷õ ò0° ò @ñ ö º _ë ñ ö ?% 6%
X )ñ ö ®é ð ô
Lé õ Ü % + ë «é # |ò ]ò ¸é >4ç . ù @ò zù |ò .#{ ù ]ò .
°¿{ ù |ò¿º ej "! ò $ò # ù |ò ô ç ?% 6%
÷ ò @ò (|ò ¸é Ôé é ¸é , ÞQò ¥ç
_ë ?% %
%I' ÔñQò§ó ðôõ ÷ ò0°¾ñ_ò rñ_ò¿º
ë »ñ ö ?% %
%
wRmHnz£§}n j¨kBg_0m!©xBvQgRi£§Bh y¤ehjjmHiQekp mÍ£§n }j prQm
©xBv_g_iQy¦iQmnreh¢}mHiÊ£§Bn!prQmBjª wRDyzehp mB£¨gQBg<¬Úm0Î<w_kBg_y eh}g
kBg_iBgDp n%kB0p eBgBwxmn%kLprBn%yf°²y mmmBs _sà°¸5Bn%i<Bg@t+{H}}ÐBº
}n nrBwx}y ebpreh}gÁeg>° µF¶ mHwRm:yz¢kB· n eZ³æoZehpzp j¨kBgZtZ{H}BDºzº«s
é
¾éXë
W A RJTA õ #
÷ #
«é Lë
¸é é
¸é
|ç
{ éXë ë I% !ñ ö
Lé õ ÷
#
½ñ # Lé
÷%'
ñ ö ñ ô ~6ehgQ£ °z{ «û Zº >ñ ý

5f
f
f
>4
f
f
"

]
f
b f
b f
2
b
b
f
f
b f
f
>4
b b f
b f
M;L
P
`o
l
`z
`o
`z
>>|~, v . B|.}n>
M
OM
>4 b
5v} \. .V
b

.? cb ;V
`5a }r {
|~B >|~evCe?\}nv
\\ .
4? VB\ ;{
>4

] K
v}
f
.f
E\}n
>45 4 CB\ ;{
} B |\ .
gv}
B?
>v} \. .K$ ".5

.}
4
>\}
\B .C

b
J
`o `z
B
M;LNM
5 .v} \} \.*i
\}n
?. \},{.B$\
= ] =
>
`>C }r {
:{
nB}
f
b >
\}
}rB\v \
}n\}r
> > \}rW?. \}
0>\}
^v B
\.} Bi

.
b
\}n3B
`5
}r
b >
f Z¡ b f
bf
<E]
1
2%_m+p _mBnrmjà£§B y
i<en m:«p ÔmBs _s£§nrBj
nrBwx¬
y ehp eBgÁ£|° µF¶ mwxmHy ¢k· nre6³±ª oZehpzp j¨kBgZt {H}BDº
kgRi!p _m}©<¬
y mnr¢LkLpreh}g¤pr_kLp 2ñ õ ñ ô ñ ô @û s
prmp _kp p Qmeg<¼_jvQjËeyg_p gQm:0mHyryrknreh|prkBlBmg¨kp
ùñ tT©QvQp]0mHkBn Bt õ ñ ñ wQn L¢Fei<mHy@kg|vQwQwxmn2©R}vQg_ô i
}gÁeg<£ «û >ñ s
^?D:{
J
8/
N¡x/ ¡
#
#
¡ b
~f
b
*/!)
<f N¡ b b f
b f
A$*B )<@A1A" )
,A;
+
):/!$8
F,*",A!<
DA JTC ¾9 K²GRA ¾AD9QJ K Y
o@m0p ûZù$©xm¤kgFehgDp mHn wxBkLpreh¢}mBt]gQBg<¬Úm0Î<w_kBg_y eh}g4i<m¬
¼RgQmHi¦õ¯Lô¢Bmn ¤° º0ý o@m0p e e e ð ð ð ýHýý
©xm!kfn%kg_iQBj p n%k ¿m:«prBnr}mgQmHnrkp mHi®©D®k4y vQebp%k©Qmy¿p%kL¬
preh}g_knr¦mÎ<wQh}nrkp eBg>wxBe¡° ò|eyprQmÁyzprkp m¢Feyzehp m:ikLp
prehjMm c«t òey
p QmkB0p eBgp%klBmHg¦kLpp ejm c
kgRi òey
prQm
nrm ª kn%inrmHme¢Bm:i¤kLpprehjm czº0s
_m/yzp n%keBDpz£§}n kn%i50Bj©Qeg_kLpreh}g+£ 5¬ÚmHknrgQegQkBg_ieg<¬
prmnrwR}kp e¢BmÁ£§vQg_ª0p eBg»kwQw_n TÎ<ejkp eBg®}mgQmHnrkp m:yprQmfy m0¬
×DvQmHg_0m |ò§ó ÷ ò«° |ò òÖº0t QmHn m ÷ òqey]prQm 5¬¸mHkBn g_ehgQ
v_wxiQkp m/Bwxmn%ðkLôÊprBn@õ i<m¼_gQm:i+eg Eª×Dv_kp eBg+ßQs2Qey]kBh}BnrebprQj
RkByÁp Qm4wQnrB©Qmj pr_kLp!ehpfi<FmHyÔgQp!%_kBgQBm ò vQgQmHyry
° ò ò Hº "!Ës µ ehgR0m!prQey¤_kByÁk ¶ mHn w_n }©_k©Qeebp¿Íehg
v_g_0}vQgDprk©_hm¨yzprkLprmyzwRkB0m:y5p Qm¨nrmHy vQhp egQ!kB}n ehp Qj ª eh
©xmnrkp QmHnvQgQegDp mHn m:y¿prehgQRs4mg_mmHi!p ¤v_wxiQkp m 5¬Ú¢TkBhv_mHy
kpyzprkLprm0¬ÖkB0p eBg>w_ken%yprQmnpr_kg®p Qm¤vQnrn mHg}prh¢Fey ebprmHi
}gQmHy$#
íÖg °²e©xmen (³ µF¶ mHwRm:yz¢k· nre¸t {HB}¹}º kBg_i kLprmn ehg
° µF¶ mHwRm:yz¢kB· n e+³ oZehpzp j¨kBgZt¨{H}B}º0tprQm®wQnr<0m:y y |ò§ó ð»ô
÷ ò«° |ò |òÖº ª kByyzp v_i<emHi ª QmHn m
Z÷ ò °
[º \Ö&° % ^]<º ô °z{
ò &° % ^]<(º 'D° % <] ò º º ¨° % <]Fº
ò &° % ^]<(º 'D&° % ^] ò º _ ò 5j¨` kLÎ [ ° ò§ó ð <aº b °¿{:¹}º
ªmH_kBn mg_nrmehgQ]ò!n%kLeprymHy½k¯kg_y i)vQeb'Dp%k°&% ©Q^´] x%Qº DyzmHçg)ey/yzm:k+×Dy vQw_mkLg_premÍkBRBy £¤jn%DkBg_p Qi<mH}g<j ¬
egQà£²kB0p Bn:s EFwQekBhB*t 'D&° % ^] xº . 'D° % <] +%Dºkg_i
'D° % <] xºÁi<mHHkT<ypr ¶ mnrÍk}y ,%
.-sì4m eh
nrmH×DvQenrmpr_kL/p 'ey|jmHk}yzvQn%k©_hmkg_ivQgQeh£§Bnrjh¦©R}vQg_i<ª m:iqs
íÖgp _m¨vQwxi_kLp m:y ª m¨kBh ª ò ° <]<º )çÁ£§}n|yzprkp m¬Úk}«p eBg
wRkenry¨° ^]<º ô ° ò ò º0s 0ÌQey ª kTfprQmn+yzprkp m¬Úk}«p eBg
wRkenry6pr_kgprQmvQn nrmgDprh¢Dey ebprmHiBg_m ª eh_©xm
vQwÙiQkp mHi¤kBy
ª mÙ6¬ ¿v_yzp ª _kp ª m ª kgDp m:iprk}%Qem¢Bm}s 1
íÖg° µF¶ mHwRm:yz¢k· nreq³)o@ebp p j¨kgZt@{HB}}ºEebp kByy Q gÁp _kp
ehg
¼RgQebprmÔyzprkp mÔyzw_k}0m:yt6vQg_iQmnjeiÍ0}g_i<ª ehp eBg_y |ª òi<m0¼RgQmHi
kB©RL¢}m!0BgF¢}mnrBmHy s wZs{BsÕQmfjpreh¢Lkp eBgp _mnrmBtQ ¬
mH¢BmHnHt ª k}yprÁy wRmHmHi!ª vQw 5¬Úhm:knrgQehg_¨nrkp QmHn
p Rkg¦j¨kBlDegQª
|¬¸mHkBn gQegQ Bnrl¡ehgeg<¼_g_ebprm>yzprkp m4yzw_k}0m:ysQmkBg_kh¬
<y eyn m:×}v_ehnrmHªiÍp RkLpÁmH¢BmHn yzprkp m¦k}«preh}g¡wRken¤©xmf¢Fey ebprmHi
eg<¼_g_ebprmf£XprmgZs µ vR%kÔ0BgRi<ebpreh}gfeyg_m¢BmHnjmp|eg¦v_g<¬
BvQgDp%k©Qmy¿p%kLp my w_kBmHyHs
23 "A
Q=
+
A
46F58G"7:9;>5
=
<
@
>
?
4
:
7
9
7
+
A
B
A
C
A
7
E
4
6
D
F
7
;
9
D
þ
þ
?4 þ 7A+AAH784 "DA GIKJ Zÿ = -B "A 5= = A A 5@ ) )
L 0=
5=
NMPO 4Q79 R>=S R9>=JTO
MUT7jBlnm
porq
Ki
5q
m
%
¤
l
X
l
4?!
45@
4:
45!
45@
4
4 r4?
:)
4
)
4
n!
g@
r)
<)
W) >45)
)
'
)
45!
,)
V)
) 45)
W)4>)
r4
r4
r4 4?
@
r4
]
4
k
r4 4? (2
r4 4?
f 30
hfC
4 r4?
Z4
¢
Z4
4 r4
2
45!
)
)
)
-)
(A)
)!/!F / $)
F
/0(*")!
,A/ (
(1G
'< (A
;
G
)E 1/!)E$A28< (A)!
(*)
A$
$
%
8
%
G
*%
/!$--)! $ 3 *- ?
"
(1G
$F
)EA
( $ $, )
(A!<
VU
>)
A;
1*)!) 3 $(A )!5&)4-
0
A%
E,A*)!
(A? ;
6/4" 3 2
F$ /!$,A 3 + ) -) )G5&) 3 8
+ )<@
)! 3 A7
F*/!, 3 ) ;$/0
F$ )8$
(*)!A*7 ?=)!<
W
Yÿ +
X
[Z
F*7"(
)4
<F $ "% )4)!8
(*)
$/ (A)!5&) 3 8 )AAA7 = (*F/ ( /! )A $A)!8
?
,
+ )!F)45&) (A
$,*- ))4
(* 3 )?&)! ,A)6&B (*)6
) /!)!8
28 +*,*
(* ;
*)!) 3 + ),A*-G5&)!
+\
C]
<
))
= C
A 3 )"< >)
)A*)!)$-)
mnrm ª m!y Q ª pr_kLpp _ey¨v_wxiQkp m!nrvQm ª _mg0Bj©QegQmHi
ªBehgFp ¢BmHn e}gDmp mgDnrpwxkBBkLBp nre¢Behp mÊQj£§vQsg_oZ0p mep Bg|ò§ókwQw_n TÎ<÷ejò%° k|p eò Bgà|ò¿Dº0temiQQymHn km
÷ òey|i<m0¼RgQmHi¦©D>{:¹Qs5íÖgfp _mw_kBnrð
kBjôÊm0õp mHny w_kBm+prQmª kBh}¬
nrehp Qj±prkl}mHy½p _m|£§Bnrj
ü ò§ó ð ô °¿{ @ò«° ^] º 'D° ^] ò¿ºzº ü ò
]ò«° <] º('D° ^] òÖº Ó
°¿{LÒº
_ ò
j¨` kLÎ |ò«° ò§ó ð <a0º b ô { %~ ýHýý
ª __me%nrÔm £§Bò ô yEû £§nrü Bòjìkg_p iQmª egDmÔp mRnrkTwx¢BBmkLv_p y e¢BmHim|wQ|nrBò«°wxmn <p¿] ¨º £ ô s ü ò
ª
ª
õ
ª thmp¤v_y¤Bg_y ei<mn ò§ó ð ô ÷ ò ° ò +º0t ª Qmnrm Á° ºEeyE¼QÎ<mHiqs6íÖg}nriQmn prkBg_k ¶ mprQey/wQnr<0m:y y m
g_mmHi4prfj¨kl}my Bjm¨£§v_nzprQmnk}y y vQjw<preh}g_yBg>prQm¤yrkjª ¬
w_hm/w_kLpr F° ò ò º ò kBg_iprQm½wxBe0 pr_kLp6BmHgQmn%kLprmHy]ebp:s
Û2enryzpHt ª m/n m:×DvQehnrm pr_kLp ° ] xº Íç£§BnkZ° ^]<º ¨s
µ mH0}g_iqt mfnrmH×DvQen mpr_kLp ò ©xmyzprkp eBg_kBn }t_kT¢Bm!k
v_gQe×DvQm!egFª ¢LknrekBg}pjmHk}yzvQnrmBt ° º0t/kBg_iÍhmpebp©xm!wRDyzeh¬
preh¢}mknrn ey°²mBs _s¨°²2kBiQe0B· tÙ~BçBç_{:ºzº0síÚp|eylFgQ ª gÍ°²y mmm}s Rs
°¾]k}i<e0· tq~ç}çQ{:º0ò txo@mjj¨k¤Dºpr_kLp|vQg_i<mHnprQmHy m0BgRi<ebpreh}g_y
°z{Q° c {Tºzº
° º ° xº R ° xº«t QmHn m ey kg
kBn ©_ebprnrkBn ðT° eº½ £§vQg_« preh}gZs ª ª t©Fp _m®wRDyzehp e¢Febp¿Ê£ '}t
'}° ^] xº R ° xº
ç kBg_i p Fv_yÕprQmnrmjv_yzp´m0Î<ey¿p´y Bjm ç$y v_%
pr_kLp ° 5º çQt ª QmHn m ô ò 'D° <] Ùº
s o@m0p ò ° <] º ô { e ° 'D° ^] ò º
«º0s òä½hm:knrh}t ò ° <] º - ª s wZs{Btyzeg_m±°¿{<° c
{Tºzº
° 'D° ^] ò º %º
° 5º«s(Qmnrm0£§}n m
eh£ ò ]ò0° e^] º ô ° 'D° <] ò¿º «º qò«° ^] ºprQmg
{<° {:º0ý
° ^] º 'D° <] º Û_Bòn ep Qm¯ y kBjmÊyzm:×}v_mg_mBt¤ ©Fæ p QmÊ©R} vQe g_i<m:i<gQm:y yÍ£ '}t
te pr° Qm ° kgRk<]Fºy '}ey° wQnr^mH] y mgDp m: iºzº £§}n j- v_bprª eb¬Öy¿s wZp%kLs{Bprsm5À¬¸mHkBn g_ehgQ
egÍª° µF¶ mHwRm:yz¢kB· n e6³ oZehpzprjkBgZt{H}BDºkwQw_hemHyp ü ò ô ù |ò
kBg_i®y Q ª ypr_kLpehp0}gF¢BmnrBm:y|p ¡°XùÔº° +º0t ª QmHn m
Á° º ¤° º/eyBe¢BmHgÁ©F
)
) >45)
e/
4
_@
4
]
)
4
4?
4
4
&4
V)
W%
a 4?!
)
#
d
n- 2
g"
`
)
4
#
4
4
4
4
4
4
4?

2
4
:4 4:
4
4
D
x2
2
4:
/
C
4
4
4:
4:
2
2
!
\¥
2
4
W

4:
X
¤
x!
4
V%
:9
2
¥
4
Cd
#
!
0¥
n4:¥ 4
45)
E
4 ~4
X
¤
7)
)
i
4:

)
W)
i
W%
¤
X Z
i
W%
¤
/
X
° +º°&% ^]<º ô 'Dö °&% ^] xº ° <]<º
5j¨` kLÎ °"! <a0º 2°"! ^]<ºlR#!R ° Ùº °¿{:ß}º
ªyzpr_kBmg_nriQm kBnr'Dö iÔ°&% k^nr] BvQÙjº mHô g}p%y$'D&° % ^]kBÙgÔº©x<m+° y Q'}° % <gÔ] p x¨º R ©x m k¨° Ù0}ºzº0g}sprnrk}u/« ¬
preh}gBwxmn%kLp }n ª ebprBgDp n%kB0p eBg¤£²kB«prª Bn 6s
hmp%÷ Á° º ¤° º®©Rm¯i<m0¼RgQmHi
©F&ª ÷ ô õ (kgRi´m0pøö ©RmÍp _m¼QÎ<m:i´wxBeg}pB£¤ebp:s
4m!0kej p RkLp |ò§ó ð!ô õ ÜÙò«° |ò òÖºBgF¢BmHn }mHypr ö
ª]ò0s wZ°&% s{B^]<s º 4mÊ]y _ò%kB°% hÔ<]<j¨º('Dk°&lB% m¥^] v_yzmÊòÖº!£fkgRi QmH|Bò%nr°m% j(<]<º á_s{Bs °¿{ o@m0p
]ò«&° % ^]<(º 'D° ô % <] òÚº º«s hej ! ò $ò # ù |ò ô ô ç)£§Bh¬
W)
r4
]
r4 4? >@ Z4
)
r4 4:
n4
Y
#
N- 4
4
r4 4:
4 4:
(]
/
i
W%
¤
X

r4
r4
]
4 r4?
%
¤
) b
*)

i
X
W) >45)
4
) b
r4 4:
f
4
Bf
a
ª ye ò e ò ° ^] º'D° <] ò º ô - ª s wZs{Bst ô
{ r~ ýýHý s QeywQnrL¢Bm:y prQm|£§Bh ª egQp _mBnrmj
¸é
¾é é &
W A RJTA UT +Eé
° ] Ùº
ò
Ré& ¤é _ë «é
ò é
¸é 5
«é ¸éXë (' «é &% ° ] Ùº Êç ] % 2û #
«é @ò«° <] ºI# ¨é
0ë:é
, , 'D&° % ^] Ùº Êçfé «é &%
ü ò§ó ð
' #
#
#
%Q'
ë ?% %
ü
Áö û ü é Lé
õ ).é I#2 ô * %
µ ehg_mÜÝ¦°²ç}ºey/k+y wRm:0ekÙkBy m
B£ 5¬¸mHkBn g_ehgQ° Qmnrm
prQm
Hkn%i<eg_kebp¿B£ øeyÔBgQmTº«t5BgQmB©<p%keg_ykÍBªgF¢BmHn }mg_m
nrmHy vQhp£§BnÏ°¾ç}ºk}y/kBnrn }hknrB£@prQm+k©xL¢Bmp QmHBnrmjs
_eyn m:yzv_bpBjwQmjmgDp%y
prQ}y mp RkLp mnrm+}©<prkBehgQm:i©F
å kBg®L¦kBg_iyzehpry elDey°²y ebp%yzelFhey+³$ª å kgLÙt/{H}DÒº
kBg_ifj}n mn m:0mgDprh©Ff]k}i<e0· £§}n é # Ï°¾Þxº
°¾]k}i<e0· t_~BçBçQ{Tº«s
ADJTC ¾9 K²GRA C]C2J ZK ®9 A &8 V XW J ]8
+ 9 ]A ADJL9 K
o@m0pv_y0}g_y ei<mHnk}kBehgp Qm|ehp mn%kLpreh}gÔñ ò§ó Ü5ñ ò yzp vRiF¬
emHi©F>°¾5}nri<}gZt@{:BDÐBº«t_BnprQm+mH×DvQe¢LkmgDð p
ô¥£§}õ n j ° ½×}vRkL¬
preh}g»{:º+ehg>prQm¤w_kBnrkBjm0p mHny w_kBmBs¦ä½BgF¢BmHn }mg_m¨kg©xm
w_n L¢}mHiÔkByprQm0}jwRDyzehp m}wRmHnrkp Bn õ ÜÕeyk¨0}g}prnrk}«preh}g
ªnrehp ehp Qj´prQey6mgQyrBkp2jwQmn%kBehg_0iQp em0ÎkBDk}ehy6£_p prRQkLmp gFvQ£ÙjÜ+©xs m,n6
B£xª yzprmkL¢}prmmHn:y6tTkBp HQ0em:yEy kBy heh}©_hm ¬
£§nrBj °XprQm ¸p ©RkBy m0¬ÚwR}ehgDp%ºey¢Bmnr¦knrBm¨}n+eg<¼_gQehp m}s
íÖg°²y ehpry ehlFey³±å kg>LÙt{HB}¹}º
p Qm¨kBv<p Q}nry|Bg_y eiQmn
prQmyrkjmfkBh}BnrebprQj ª kBy¤0BgRyzei<mnrmHiÍ£§}n¤eg}prmnrwR}kp e¢Bm
nrmw_n m:yzmHg}p%kLpreh}g_ys¡ykBgQprQmn¨kBwQwQeHkLp eBg¡£|Qm}n mHj
áRsh{p _mBgF¢BmHn }mg_mB£/kg4m0ÎFprmg_y eh}g¦B£Ep _my mHBg_i4kh¬
}BnrebprQj Bg_y ei<mn¨eg´°²y ebp%yzelFhey³ å kgLÙt5{H}B¹}ºey
iQmnreh¢}mHiÁQmnrmBs
_mnrm¤knrm¤k!gFvQj©RmHn£ ª kT<y|p kwQwQnrTÎ<ehj¨kp mù+Ü
û ü ò s
g¨B©F¢Feh}v_ykw_wQn TÎ<ej¨kLp eBgey6p nrmwQkBmÜÍ©Fkd!BgDprm0¬
ä/kBn kwQw_n TÎ<ejkp eBgÍ£|ebp:s¥íÚ£Üàey®î nrkBg_i<}je ¶ m:iQïehg
prQey ª kTfprQmg®}gQm¤jv_yzp%_kg_Bm ü ò Bn%kv_i_kh¦p !¼_hp mHn
}v<pp _mm"ÙmH«p%y£6gQBey m
ü ò§ó ðô °z{ ]ò¿º ü ò ]òÚù¥ö÷ òÚû ü òrý
Ø g_m wRDy y e©Qehehp¿ ey pr y kBjwQhm P p n%kg_y ebpreh}g_y
F° ò ò ]ð .-.-.- / £§n }j m:kB% ©RkBy ey wR}ehgDp
kBg_i kB0p eBg ] kgRi i<m0¼_g_m °Xù¤°xö÷ ò ñº º
°z{10¦ºFjehg 32 ]ð ò qñ¨° ò º sËy¤©xm0£§}n ôm}t
prQmkBh}BnrebprQjæHkg¨©xm
wQv<p/ehgprQm
£§}n jñ ò§ó ð ô ÷ ò °¾ñ ò rñ ò º
kBg_ikg_kBh ¶ mHiÔv_y ehgQprQm|p F}y
iQm¢BmHh}wRm:ik©xL¢BmBs½
g_i<mHn
43 -, () &B
A
n4:¥
4 4
4
4
4:
(
3/
`o `z

"5 ?.\?v v} \
M ZM
- a|>vaB B|.}n53:{a B}B?v>g>$\$.
\*g|~} .| } \\ v},5\|~?
"
;>$\
#
\}n\
\}0
\ ;
>|~, {>|~B0v
d - 2 c{.v \
X \}n %
B
>,&}n\}r
5.v} \} B^ 4
5e }n>E }n? \|`
\5 ?5 B?
r4 4: 2
; 3. v}*\?vB$.
B
>a,>|~? .3v} 5v|~}5
nB}
>\}
> \B .

b |5\ ) b
b ;^ >1 }r
:{
B?
; }n5
d
)
cX
? .}rW >\.>
porq
M xjBlnm
qWt
j m
m
\o`y z
w
m Wo l
m
w
lhu
\o l ot
'
&
/
<
45@ #

"@
(AC)!5&)4 7")4A)4- F2
"F
5&)E-) 8,*-) )!8
<
]
$A)
#

3 8)!CA
A)!) 3
4
(*)
8
)4-B
prQmfv_y v_kB0}g_i<ehp eBg_y¨}g ò t/p _m¦y kBjwQhm:ykgRiÍûEt/}gQm
}©<prkBehgRy0BgF¢}mnrBmgR0m
prp Qm|¼_ÎFm:i¤wxBegDp
£ õ Ü ª s wZs{Bs
íÚ£½BgQmi<FmHygQp|_kT¢}mk¤yrkjwQegQÔiQm¢Fem+pr_kLpkBg¦BmHg<¬
mHnrkp myrkjwQmHy £§n }j kgFwxBegDp½B£ZehgDp mHn m:y¿p½p QmHgBg_mj¨kT
vRyzm5p _mei<m:k£yzw_kp ekZy jDBp QmHgQegQ¨kg_iÁn mHh¤Bgky eg<¬
}hmyrkjwQm½w_kp Bmg_mn%kLp m:iv_y ehg_5kwRmHnry ey¿prmgDp |m0ÎQ0ehp egQ
wxBe0Bs¨}kegZtqprQm¨nrmHy vQbprehg_kBh}BnrebprQjãkBg©xm¨wQnrL¢BmHg
pr+0}gD¢}mnrBm/vQg_i<mHnE0}g_i<ehp eBg_yEyzejehkn6pr|p _kpE£Ùehg¨Qm¬
}n mHjìá_s Qs
d¦kgFBp QmHn ¢LknrekBgDpryEHkg¨©xm
wQnrBwx}y mHiqs6ÏvQm
prp Qmk}%l
B£6y w_k}0m ª m+HkgQgQBp
i<eyr0vRy y/prQmHy mQmnrmBs
9QC K§GRA ¤ADC2JTAF8:A 9 K 8
ÏmHeiQehgQ £§}nãk }FFi nrmwQnrmHy mgDprkp eBg £§}nãk Be¢Bmg
d¦Ï nrmH×DvQen m:y}D<i±ehg_y eBDp»£¦prQmÕwQnrB©Qmj prË©xm
y B¢Bm:iqs Qmnrm0£§}n mehpeyehjwxBn prkBg}ppr¦0}g_y ei<mHn+jm0prQ<iQy
pr_kLpnrm0¼_gQmp _mnrmwQnrmHy mgDp%kLp eBg¨}gprQm|©_kBy ey½£]B©_y mnr¢Bm:i
i_kLprk_sfQm¤ehp mHnrkp eBgñ_ò§ó ð¤ô$õ ò ÷ ò0°¾ñ_ò rñ_òzºj<i<myy v_%
%RkgQ}ehgQn mHwQnrmHy mgDprkp eBg_ywQn L¢Fei<mHi®p _kp mkh prQm
}wRmHnrkp }n õ òp >©xmHBjmÁn%kgRi<Bj °²y eg_0mÔebp ª ª ehi<mHª wRmHg_i
}gÊn%kgRi<Bj iQkprk}º0s ÎQkjwQmHy¤p _kp!Hkg¯©RmHkByzpÔegDp
prQm>wQnrmHy mgDpÁ£§n%kjm ª }n leg_0v_i<m>nrm0¼_gQmHjmgDpryÔ£p nrekBg<¬
}vQkLp eBgRykByeg¥°²d!v_gQ}yHt{H}DÒº0ti<mHey eh}g>p nrmmÁBnr ª ehgQ
°²4kBgQf³±Ïem0pzprmnre%@tE{H}BDºkBg_i¦}n egQÔlBmHn gQmHb¬Ú©_k}yzm:i
jmp Q<iQy+° µ j¨kn p
³ækBm©QhegQRt<~BçBç}ç}º«ª s
íÚ£p QmHn mm0Î<eyzpÔkÍi<m0prmnrjehgQeyzp ef©xBvQg_i¥Bg»prQm¦gFvQj©RmHn
B£%_kg_BmHy£|p Qmn mHwQnrmHy mgDprkp eBgÌ°§m}s Rs)kBiQkBw<p e¢BmfiQeyz¬
n mp e ¶ kp eBgeyy¿prBwQwxmHi QmHgÍkBe¢BmgÍj¨kLÎ<ehj¨kBy w_kp ek
nrmHy Bv<preh}gÁey
kB%_ehmH¢BmHiÁBª n ª _mgfkj¨kLÎ<ehjvQj±gFvQj©RmHn
£
kBh ª k©Qm%_kgQ}mHy6eyEk}%QehmH¢Bm:i_º@p QmHgÁñQò ª ehx0BgF¢}mnrBm½p e
ñ ö tp Qm/¼QÎ<mHiwR}ehgDp£ Ü+t Qmnrm
hej¨ò |ò«s ð
prmp _kp6egBmHgQmn%k *õ ª ehª<©xmnrkBg_*õ i< Bjô t©_v<pp Q mj¨kBehg
prQm}n mHj±0}gDp egDv_mHy/p Q}iZs
ÁA ²9 ZK Y W AfK ADJTC ¾9 K JLA ]K²JTA ®A
_mEnrmH×DvQen mHjmHgDpZp _kp y QBv_i|©xm/k
gQBg<¬Úm0Î<w_kBg_y eh}g|Hkg
©xmnrmkLÎ<mHieb£ÙBgQm}©_yzmHn õ ¢}mHy@p _kpEk ª _kLp j¨kpzp mHnry6ey2p RkLp
Ü¯yzQ}vQi¤©xm+kBgDp n%kB0p eBgZs6ÛQ}np Qeyehpeyy v 0emgDpp
nrõ mH×DvQenrmpr_kLp õ eyo@ehwRy %Qehp ¶ ª ehp k!Bg_yzprkBg}p+ç [ .
{ °§}n 0û]ñ !û . ¦ñ t Qmnrm rñK ¤° º
kBn mknr©QebprnrkBn Qº0s2 Qey ª k}y[ ¼_ n%y¿p/B©_y mnrª ¢Bm:iehg °²y ebp%yzelFhey½³
å kBgfLÙt@{:BB¹Dº«sQm+nrmHy vQhpry
i<mHn e¢Bm:iÔQmnrmkBgfkyz¨©xm
y Q ª gÁp Q}iÔvQg_iQmnp _eynrmkLÎ<m:iÁBg_i<ehp eBg@s
Ã Æ Å ÈFÉ¿Æ Å
4mRkT¢Bmeg}prn <i<vR0mHi¨k0kByry£Z}mgQmHnrkBQehgDprmnrwR}kp e¢Bmnrm0¬
eg<£§}nrmjmgDp6hm:knrgQehg_5kBh}BnrebprQjÿ]kBg_iyzp vRi<ehm:i+prQmen 0}g<¬
¢}mnrBmHg_0m}sZíÖgw_kn p e0v_kBnHtTkg+mÎFp mgRyzeBgB£_À¬ÚmHknrgQegQ ª kBy
þh
=
A
) B
A
x
Mkw
m
m o l
lnm
J
>4
'
b
M
`q ~y
l
m
porq
lnm
m Wo l
t
`z
lnm
~A
"]
Cf
x
f
&f
= ]
3i %
4
"5&)0-7")!*/!)E
f Q]
)4- G
$-!<
3 )1A) 3
:< -< < (A)
3 ,*/!) 3
,
B A$-
yzp vRi<ehm:ieg¤vQgR0Bv_g}p%k©Qmyzprkp m5yzw_k}0m:ys6
j}yzpy vQnrm0}g<¬
¢}mnrBmHg_0m ª kByï<mHn e¢Bm:i¡kBg_i¡©R}vQg_iQy ª mHn m!}eh¢}mgÍp prQm
}yrynrmHy vQbprehg_£§nrBj±v_yzegQp _mBe¢Bmgkn%%Qehp m:«p v_n m}s
Ø g_m¥kLp p n%kB«preh¢}m£§mHkp vQnrm£À¬Úhm:knrgQegQÕeyp _kpehp¡kh¬
ª yÁp QmmÎ<wQh}nrkp eBgwxBe0»pr»©Rm%QDyzmHgÊkLp ª ehkBy
Bg_®kByehp¤nrmj¨keg_yî ehgQ¼_gQehp mm0Î<wQBnrehg_}ï°²y mm° µ egQB
mpÁk¸st5{:BFÒºzº0sÊg<£§Bn p vQgRkLp mHh}t/p QmfnrmHy vQhp£|p _mfwQnrm0¬
¢FeBv_yy mH«preh}g®nrmH×DvQen m:y+pr_kLpp QmÔm0Î<wQBn%kLpreh}gwR}he0©xm
¼_ÎFm:i i<vQnrehg_Ìhm:knrgQehg__s g_ke¢BmkBwQwQnr}k}%)pr´L¢BmHnz¬
Bjm®prQey¦wQnrB©_hmHj eyfpr¥jvQbprehw_h ò &° % ^]<(º 'D&° % ^] ò º
eg p Qm$vQwÙiQkLprm$m:×Dv_kLpreh}g ª ehp k 0}n nrmH0p eBg £²k}«prBn
ò t ª _mnrm ò eyìB©QprkegQm:i n m:0vQn%yze¢BmHh ò§ó ð ô
ò ° ° ò§ó ò§ó º ò ° ò§ó ò§ó º«s
mHn m Ôeyk5¼QÎ<mHim0ÎF¬
w_h}nrkp eBg|ðwR}he0|ð kgRi ò eyZðp Qm½wR}ð he0p RkLp]ey@k}«prv_kh£§Bh¬
mHi+i<v_n egQmHkBn g_ehgQRs@]n e¢FekBDBjwQv<p%kLp eBgyzQ y@p RkLp
£§}ªnkBgF4nrmHkBb¬Ú¢LkvQmHiZt2©xBv_g_i<mHijmHkBy vQn%k©Qm¨£§vQgR«ª p eBg t
Z ° ò¿º ò \
° Ùlº R ° xº0t}e¸s mBst ò2y v_H0mHyryz£§vQhBj¬
wxmgR y kp mHy£§Bnô p _m+ %_kgQ}mH y/egÁprQm+wxBeBs g<£§Bn p vQgRkLp mHh}t
prQmnrmeyEk5HkLp%% ò2ehgBmHgQmn%k<HkgQgQBp©Rml}mw<p ©xBvQgRi<mHi
kBg_ifv_gQeb£§}n j!wRDyzehp e¢BmkgRi!p Fv_yprQmw_n mH¢DeBvRyBgF¢BmHnz¬
}mg_m+nrmHy vQbp%y ª eh]gQp|0}g}prehgFvQm+p Q}iZs
Qmnrm0£§}n m+i<m¬
BvQw_hegQ!m0Î<wQBn%kLpreh}gkg_i4mHknrgQegQ!nrmj¨keg_y+k¢}mnr¦eg<¬
prmnrmHyzp egQBwxmgwQnrB©Qmjs
íÚ£p QmHn mÁeygQ ª kTp 4i<mHBvQwQm¤mHkBn g_ehgQ¦£§n }j p QmÔm0ÎF¬
w_h}nrkp eBg!wxBe¤prQmgBgQm+j¨kTQ}wRmp v_y m+pr¤v_y mkBw<¬
w_n TÎ<ejkp mwxBeehp mn%kLpreh}gprB}m0p _mn ª ehp ¡p Qm0BgRyzeiF¬
mHn m:i¡jmp Q<iQyHsÕQmg¡p _mfnrkp m!B£|BgF¢BmHn }mg_mÁB£5prQm
jmp Q<iÔ©Rm:0}jm:y¢BmHn ejwR}nzp%kgDpHs
Û2eg_kBt<egÔBgQgQm:«preh}gp ¨k}iQkw<preh¢}megDp mHn wxBkLpreh}g¤jm0pr<¬
<iQyHtRy Bjm+egDp mHn m:y¿prehgQ¤wQn }©Qmjÿ
knrm+kBy
£§Bh ª y °²eºÏm¬
nre¢Bm!0}g_i<ehp eBg_yvQgRi<mn ª _e%Ì°²y wxmH0eh¼R:ºkBBnrehp Qjÿm0p
ò0}gF¢BmnrBmp Áyz}jmi<m0prmnrjegQey¿pre ò«s°²eheXº ÎDprmg_iÔprQm
kBõ g_k<yzey6pr+p _mk}yzm£Zeg_i<m0¼RgQebprmBõ nr ª ehgQnrmw_n m:yzmHg}p%kL¬
preh}g_yHtQi<mnreh¢}m0BgRyzey¿prmg_nrmHy vQbp%ys
@Å
/prlBm:yz}gZtqästqd!FBnrmBtÙ+stq³ µ %_kBkB¾t µ s°¿{:BFÒº«soZ<kBh
é
ª meë:Bé D2p m:t i¤

LmHtqkBÒn gQÐ:ÙegQ{B{:Q£§Bs n
BgDp nrB¸s ¾é 0é
ukBehn%iqtQo sZ°z{H}}ÐBº0smHy eiQv_kZkBh}BnrebprQj¨y 6meg<£§}nrmjmgDp
mHknrgQegQ ª ebpr>£§vQg_0p eBg®kw_wQn TÎ<ej¨kLp eBg@Is 1 Lé E
'C
¸é
Fé
_é E!°§wQw@s]BçLFFÒº«s µ kBgÛQn%kg_eyr0Rt2ä/ 2d!Bnr}kBg
kvQ£§jkBgQgZs
ukBehn%iqt@oEsht2³±d!FBnrmBtZsE°¿{:B}}º«s¨5n%kBi<emgDp+i<mHyr0mHgDp£§Bn
BmHgQmn%kqnrmeg<£§}nrmjmgDphm:knrgQegQ_s Lë +é
¸é 1 «é Ls
ukÎDprmn:t _st<@nreiQBm¸tFshtQ³´m:kT¢Bmn:tFo sZ°¿{:B}ß}º«s]|gQeh}Dpz¬
kBw ´ %QmHyryfwQnrB}nrkBj#pr_kLp4hm:knrg_y©DÌBj©_ehgQegQ
Ï°¾Þxº ª ehp ¥}kjm¬¾prn mHm¦yzm:kn%%Zds 1 é r4
n/
d !
r4 4?
-
d
W!
-
<d
d
N/
D/
'
7H>H
H
H

v}rB
.}n>

B/
(?"5>> } \
{
pB {>.}$.}n\ \}v\}"{..?B}>\}E> }
5v} }
/
\\}n> } B|~?\
}"{.\,\
\}
(?">> }
$.c
!
N/
(?">>5 } v
{E
¾é
Fé _é °§wQw@s
~ ßLF}¹}º«s
u/mHhj¨kgZtDshtD³¥Ïn mHD£§v_yt µ s_°z{H}ÐB}º0sQÛQvQg_0p eBg_kB_kw_wQn TÎF¬
ejkp eBgkBg_i®i<Fg_kBje¤wQn }Bn%kjjehg__s %f' #
6%t tx~áFÒ:<~BÐQ{Bs
é
u/LDkgZt RshtD³¥d!F}n m}tB+s_°z{H}}ÐBº0s_5mgQmHnrkBhe ¶ kp eBgehgnrmeg<¬
£§Bn%0mHjmgDp
hm:knrgQegQ µ k£§mÔkBwQwQnrTÎ<ehj¨kLprehg_prQm+¢LkvQm
£§vQg_0p eBgZs Lë é
¸é H1
é °²wQwZsR}¹BLFDÒ¹}º0s@Qm+d!í¿ nrmHyrys
ä½RkwQj¨kg@tRÏshtÙ³km©Qehg__tRoEs]°z{HB_{:º0s½íÖgQw_v<p}mgQmHnrkBb¬
e ¶ kLpreh}gfeg¦i<mkTBm:in mHehgQ£§Bn%0mjmHg}phm:knrgQehg_
gkBh}¬
nrebprQj kg_i>wxmn £§Bnrj¨kg_m0Bjw_kBnrk}yzeBgRys 1 Lé E
¾é Lé
¸é é
é 0s
5}nriQBgZtqs Rs°¿{:B}Ð}º«s µ prk©_hm£§vQg_«preh}gkBwQwQnrTÎFej¨kLpreh}g
eg+i<Fg_kje6wQn }Bn%kjjehg__s 1 Lé E 9'6
¾é
Fé _é °§wQw@s
~¹_{«Q~¹BßDº«s µ kgÛQn%kg_eyr0Rt_ä/ _d!}n DkgÔkv<£§j¨kg_gZs
o@ebp p j¨kg@txdstÙ³ µ<¶ mwxmHy ¢k· nre¾tÙäs]°¿{:B}¹}º«sæ5mHgQmn%ke ¶ mHi
mHehg<£§}nrmjmgDp!oZm:knrgQehg_Íd!<i<mH »ä½BgF¢BmHn }mg_mfkg_i
kw_wQhekp eBg_yHs "% 2%
Fé _é E°§wQw@s
Q{:çT<Q{HßDº«s
dfD}n m}t]s@Ìst6³$/p l}mHy BgZt äs2s½°¿{H}}Ð}º«sÁ_mw_kn p eh¬
}kBjm kBBnrehp Qj»£§}n@¢Lknrek©Qm6n m:yz}hv<preh}g|n mHehg<£§}nrmjmgDp
mHknrgQegQehg!jvQhp ei<ehjmHg_yzeBgRk@yzprkp m+y w_kBmHyHs Fé
_é E6t E
Lt]{HBL<~BBQs
dfvQgQ}yHtR+s]°¿{:BFÒº«sÛ2ehg_ebprm0¬ÚmmjmgDpjmp Q<iQy ª ebprfh<Hk
p nrekgQ}vQkp eBgæn m¼_gQmjmHg}p>£§}n>BgDp egFvQBvRy>n mHehg<£§}nrm0¬
jmgDp@mHkBn gQegQwQnrB©_hmHjyHsTíÖg+ds µ BjmnrmgkgRi+s»eiF¬
jmn° ½iQys º«t <é _é è 2%
<é _é E
Lé ÚêLt¢BB¸s
{:~}~Lá|£ é ¾é 0é
bé tR{LÒLçT
{Hß}Qs µ wQnregQBmHnHtQu/mnrehgZs

mm0p ¶ tÏs°z{HFÒBÒº0s wQwQnrTÎFej¨kLprm®yz}hv<preh}g_y!B£¨k»iQeyz¬
0}vQgDp m:i+dfknrlBL¢Fekgi<m:0eyzeBg+w_n }©QhmHjs ¾é
«é _t * é ¸é é
RtxÒBÒ:F}~Qs

eh©xmen Rt_äshtQ³ µ<¶ mwxmHy ¢k· nre¾tQäsq°¿{:BB¹Dº«s2À¬ÚmHknrgQegQBj¬
©QegQmHi ª ehp yzwQnrmHk}i<egQ @ä½BgF¢}mnrBmgR0m6kg_i|nrmHy vQhpryHs 1
é + ¸é
é
+ _é ¸éXë m «é ±°§w_wZs_}~TF}¹}º«s6]mQn%kgZt<íÖn%kg@s
µ kjv_m¸t
+s°z{HDÐ}º0s µ Bjm¦yzp v_i<emHy¤ehg¥jk}%QegQm!hm:knrg<¬
egQ®v_y ehg_>p Qm}kjm!B£%_mH%lBmHnryHs ë
¸t ~<{:çT<~}~_smHwQnrehgDp m:i4ehg
Q'
; ¾t s +s Û_meBmgF©_kBvQjøkgRi Rs
ÛQmHiQjkBgZtQm:i<ebprBn%ytQd¦H5n%k ª ¬Úeh¾tQm ª Bnrlxtq{:B¹}Qs
}rB}v
v}v
\}"{..5.}n5 \}
E>
}
>v} }
E\
\}n&v.
\
/
\\}>. }
}
$.c
B|~?v .
}D{.\,\ \}
J
{* }rB}v v}\ ~ }r
}rB
.n
} >
}rB}v
r B
v
^?D>.>>
/
(?"5>> } \
v}D{.B?B}>g\}
\
(?"5>> } \< p
{
pB {>
v}v
\}"{..5.}n5 \}
E> }
> v} }
/
W/
.}
v}D{ <v}
E>
}
>\} }
E>
}
5v} }
'
5v}
E5
}3>v} }
<.
kB|~?\
>\}"{ C\} 5 }E>\} } 5D>>> } v
5B|~? c\$ }
v.}$. B}>
Bv ;B>B5~ {>B}
.}
\}v ;B>
\}}n. E\`
B~
| }
/
(?\
> >5 } v { p
}$B}\ \}n\ v}D{.B?B}> }r
$. B
}V\} } $.c c.|~5\ B p\ \
\
|~
B>\?>Qv}
.
B5nB}
\ |~$.>g\}n
nv| "~ ^'
~v|~}\K\}
µ % ª mehp ¶ mn:t 6st³ µ mHei<j¨kBgZts|°z{H}ß}ÐBº0s5mHgQmn%ke ¶ mHi
wxBDg_BjekBkwQwQnrTÎ<ehj¨kp eBg_y¤ehgÕdfknrlBL¢Fekgi<m:0eyzeBg
wQnr<0mHyry mHyHs%
% %
%t ;
LtEÐB¹BßT
ÐßD~<s
µ ehgQ}Zt µ sht DkBkBlDl}BkQt@|st6³ }Bn%iQkg@t]ds/°¿{H}}Ð}º«sÁ
meg<¬
£§Bn%0mHjmgDp hm:knrgQegQ ª ebpryzB£Xp½yzprkLprm
k}Bnrm}kp eBgZs 1
é ¸é 1 «é «s
µ ehgQ}Zt µ sht DkBklFl}BkQt |st/o@ebp p j¨kgZtdst³ µF¶ mwxmHy ¢/kB· n e¸t
äs|°¿{H}DÒBº«s Ø g»p _m0}gF¢BmnrBmHg_0mB£yzegQBm0¬Öyzp mw»}g<¬
wxBenrmeg<£§Bn%0mHjmgDpz¬Úhm:knrgQegQÔkBh}BnrebprQj¨ys Fé
_é Es k}0mHw<p m:iqs
µ jkBnzp:t
Ìst³ km©Qehg__t
o s|°¾~BçBç}ç}º«s Enrk}«preHk
nrmeg<¬
£§Bn%0mHjmgDp¨hm:knrgQehg_eg¡BgDp egFvQBvRyy w_k}0mHyH$s 1
é
ë
¸é
Fé Ré Bs
µ v<pzprBgZts µ s°¿{H}ßBßDº«soZm:knrgQegQpr¯w_n m:i<e0p4©FÌprQm
jm0prQ<i£2p mjwxBn%kZi<e Ùmnrmg_mHyHs Fé Ré Bt
s
µ<¶ mwxmHy ¢k· nre¾tQästQ³´oZehpzprjkBgZtQdsq°¿{:B}}º«s]¥vQg_eb¼_m:iÁkBg_kh¬
<yzey£5¢LkvQm0¬¸£§vQg_0p eBg<¬Ú©_kBy mHiÍnrmeg<£§Bn%0mHjmHgDpz¬Úhm:knrgQehg_
kB}n ehp _jyHs
¾é _t LtR~BçQ{LÒH<~Bç}ÐBQs
2kBiQe0B· tås°¸~ç}çQ{:º0s Ø gprQmBgF¢BmHn }mg_m£|p mHjwxBn%kh¬
i<e xmHn mHg_0mmHkBn gQegQ ebpr4egQmHkBn£§v_g_«preh}g4kBwQwQnrTÎFej¨kL¬
p eBg@s <é ª _é ECt BtÙ~Lá_{0<~B¹DÒFs
]mHyrkv_n Rt¤sÁ°¿{:BBáDº«s Ï
¬¿|kjjBgZtÔkÌyzmHb£X¬¸p m:kB%QegQ
©_k}%lDDkjjBgæwQn }Bn%kj k}%QehmH¢Bm:yj¨k}y¿prmn ¬¸m¢}mwQkTBs
¸é _t TtR~Q{:Ð:Q~<{:Qs
y ehpry ehlFeyHt _st³ å kgLÙt6u5s/°z{HBFÒº0sf
gkBg_k<yzey£
p mHjwR}nrkB]i<e xmHn mHg_0mhm:knrgQehg_ ª ebpr!£§vQg_0p eBg¦kBwQwQnrTÎ<eb¬
j¨kLpreh}gZs ' ¾é
¸é
bt
}tR¹FÒTáL<¹B}çQs
y ehpry ehlFeyHt RsF+stQ³Êå kBgÁLÙtFu5sx°z{HB}¹}º0sÙÛ_mHkp vQnrm0¬Ú©_kBy mHi
jm0prQ<iQy£§}nEknrBm
yrkm
i<Fg_kBjewQnrB}nrkBjjegQRs
Fé _é ECt BtxÐT<áRs
>kg__!t stT³¡Ïehmpzp mHn e%ZtL|sB°z{HB}}º0s 0emgDpZ¢LkvQm£§vQg_0¬
p eBgfkBwQwQnrTÎ<ehj¨kLpreh}gÁvRyzegQnrm}n m:y y eh}g¤prn mHmHyHs 1
é
" # ¸é ¾é
Fé
_é E ¸é é ¾é _s µ p <%lFQBjt
µ ª mHi<mHgZs
4mnr©@DÓ yt 6s°z{HFÒBÒº0s i<¢Lkg_mHi´£§BnrmHk}y¿prehg_¥jm0prQ<iQy
£§BnBB©_kB@0nrey ey ª kBn g_ehgQ¨kBg_ijFiQmy
£6eg}prmheBmHg_0m}s
$
*
&% &# 6t }s
âÙ_kgQRt@Ìst³àÏehmpzprmnre%Zt6|s2s/°¿{:B}Ð}º«s¤ìn mHehg<£§}nrm0¬
jmgDp]mHkBn g_ehgQkwQwQnr}k}%5p ¿}©<¬ÖyzQ}w+y %_mHi<vQegQ_s 1
é ¸é ' é
é s
¸é é
J
< {gv
}n\ <v}
>>5 } v { c
.|~?v }"{.\,\ \}
n
(?"5.> }
(?\
$.c
E>
}
5v} }
J
(?"5>>\
} vK:{ n \.}r>B}.}$.}n\ \}v
\}"{..5.}n5 \}
E> }n
>\ } }
E>
>\} }
B|~?\
vn|~v v}
g5
}n
}
5v} }
B|~?v
\ |~$\ \}
?\}BB v} v}
|~$\,\ v}?\
E\
> }
>\} }
'A
} v { 5v} } {.\
V\ \?> v
}
B n>v
v
(?"5>>\
; >v E> }
"v v}
r$\
J
.}n.5\
>$B
r>\ >"
>>5 } v :{E .}$.}n\ \}v ` }
\.}$. B}>
\}"{..5.}n5
(?\
\}

Download Report

Convergent Reinforcement Learning with Value Function

Paperzz.com

Your Paperzz