Curriculum Vitae
PERSONAL INFORMATION
Meri Osmani
Tirana, Albania
[email protected]
Date of Birth: 04 November 1989
Place of birth: Tirana
Nationality: Albanian
Marital status: Single
JOB APPLIED FOR
Full time translator from
German and English into
Albanian
WORK EXPERIENCE
04 November 2011 - 16 June
2013
Teacher of English at the University of Nursery, Tirana
(Albania)
EDUCATION AND TRAINING
Master degree in Translation and Interpretation for English
Language
11 November 2011 - 26 June
2013
10 April 2008 - 16 June 2011
Tirana University, Faculty of Foreign Languages, Tirana (Albania)
Bachelor in Translation and Interpretation of the English Language
Tirana University, Faculty of Foreign Languages, Tirana (Albania)
19 September 2004 - 16 July
2008
Mother tongue
Euro-lingua High School of Foreign Languages (English, German)
Albanian
Other language(s)
UNDERSTANDING
English
SPEAKING
Listening
Reading
C2
C2
WRITING
Spoken interaction
Spoken production
C2
C2
C2
TOEFL ITs
Italian
C2
C2
C1
C1
B2
German
C1
C1
B2
B2
C2
A2
A2
A2
A2
A2
French
Levels: A1/A2: Basic user - B1/B2: Independent user - C1/C2: Proficient user
Common European Framework of Reference for Languages
Communication skills



Strong communication skills
Good at motivating people
Excellent organizational skills
Organizational / managerial skills
Job-related skills

Hard-working

Can work well under pressure


Goal-oriented
Persuasive and
self-confident
Curriculum Vitae
Computer skills
Meri Osmani
Microsoft Office, Excel,
Word, Acrobat,
Power Point
© European Union, 2002-2013 | http://europass.cedefop.europa.eu
Page 2 / 2