Finite-State Analysis of SSL 3.0

! "#%$
&('*)+-,/.103254768)9;:5: </254>=(:5?A@B)CD=E4>25F('HG IJ:5K72L68)3@M479;KN+
OPRQ/S1TMUVXWY[ZX\]VX^Z8V_`VSa(WXUbQcVX^dU
YeU]a(^gfgPRW7hjik^d\ml(VXW>nX\mUbo
YeU]a(^gfgPRWNhRpJOrqts;uevBw(x
y8zR{|~}E>X|*e};RR;>R{g>XHXHX
A Hd(
** ¡H¢]J*£7 ]¤¥5¦§M¨ª©X¢¬«LR§(®*¢%£8¥m£N £ª¯r°±¦¨ª²R³
¨8¯´©NµN¶·¡g¦°¸²;¹·¨»ºe²R°¸¥m³¼¦¥m¨8¥m½²R¡H¾¢%¨8¥L°¿£8²À¥m£7£8¯ ¨8¯¸¯Á]¶
Â¡H¢Ã~ÄÅ*»¨ª²(¨8¯´©>¦°±¦/°±¦®*¢%¦²R¥m¶Æ¡g¦°¸²g¹Ç¨»¦È¡R²* ]
£É°¸²* ¢%¾²E¥¼¨ª¯Ê¨®X®*¢%£Ë°¸¾¨8¥L°¿£8²¦Ì¥m£Í¥¸RR§DÎÄ¸ÏÐR¨8²(¶ª³
¦%¨7¤XÐ®*¢%£8¥m£N £ª¯ÑÄÇÒ~¨X ½¦°¸¾r®*¯Ó° º¶Ô®(¢%£ª¥¼£7 £8¯°±¦·ÕL¾Ö£7¶X¯Ó³
]¤¶E×Ô¡g¦°¸²;¹Â¡H¢ÃØkÙd°¸¥Ú`¥Ú²(]ËX¥d®(¢%£ª¥¼£7 £8¯e°¸²Û¥Ú
¦È¡R²( c£XÜ¥¼¨ª°¸²(¶ Ü©3 £ª¢¢% ¥L°¸²;¹ ¢¢%£8¢¦Û¥Ú¨ª¥JÂ¡H¢Ã
ºe²*¶>¦¨ª¡H¥¼£ª¾Ö¨ª¥5°¿ ¨8¯¸¯´©XÄÖ*H°±¦e®(¢]£N ¦]¦r°¿¶²E¥5° º¦¥¸R¾Ö¨ª°¸²
¦%£ª¢¥¼ £8¾Í°¸²;¹ª¦°¸²ÖEH§»Ý;Ä¸ÏÞ¥Ú¨ª¥Ê¯Ñ¶¥¼£¥Ú~¶¦°´¹X²£ÉR§
ÎÄ¸Ï8Ø¨8¦Ù1¯¸¯E¨>¦k¨dÉÙ½¨8²*£8¾¨8¯Ó°¿¦r°¸²Ô¥Ú®(¢%£ª¥¼£7 £8¯R¥Ú¨ª¥M°±¦
¡g¦¶Ö¥¼£Ô¢%¦¡H¾Ð¨Ö¦¦¦°¿£8²Æ°¸²ÆR§AÎÄ¸ÏÄ~ß²à¨¶X¶8°¸¥L°¿£8²`¥m£
¦£8¾Ô°¸²R¦°´¹7H¥°¸²E¥¼£RH§Ø~¥¸H°±¦Í¦¥L¡R¶8©»¶X¾£8²¦¥L¢%¨8¥m¦Ö¥Ú
É¨>¦°¿Ü°¸¯Ó°¸¥5©¬£É¡g¦°¸²g¹ÐÉ£ª¢¾Ö¨ª¯1¾¥Ú£7¶>¦Ô¥m£Æ¨ª²(¨8¯´©NµN £8¾Í³
¾¢% °¿¨8¯®(¢%£ª¥¼£7 £8¯á¦Ä
ý Nî î
RûXê ó RûªõîëRí%ñ %ñ ñý RðÁó~ëRí%ñ %ñ ñý
ð±ó1ð ÖëEñí ûªê NúgóbðÁê îkð ð±ó î Hî ¿û %ñÍó ûªê Rûªí ÚñXí[óbîþ
òRí%îémê ]îí]êî ñ òêð û %ðÁñXêúgûªê Jû RûXýÑýÁîêRüXîXú;óbðÁê î
ð Rûó ÖñXí]îó ]îëRóûªê ¬üí%î7û ]îí ñ ÖëýÁî Hð RûXê Rî
ñ îíÖó%î òRí%ð ¬ëí%ñ %ñ ñýÁóÍûªêEûªý Nî ÇòEóbðÁêü¬ûªò ]ñ û ]î
ÿRêð %îþ¼ó ]û %îî HëýÁñXíû %ðÁñXê kémêàû Hð %ðÁñXê ]ñ Hî ÖñXêRó %íû %þ
ðÁêü Rû ÿEêð ]îþmó û ]îûXêRûªý Hóbð±óðÁó Úî7ûXó%ð ýÁî ÚñXí~ëí]ñ ]ñ ñXý±ó
ñ ð±ó ñ ÖëýÁî Hð XúÐñòíàó %ò Àûªý±óbñ·ëEñðÑê ]ó %ñ-óbîNï;þ
îíûªýrûXêñ ûXýÑðÁîNóÍðÁê
kñ8ôîNïXîí7úeôî Rû>ïXî/êñ
Hî ÍñêRó %íû %î Rîë(ñó]óbð ðÁýÑð Öñ ñ Öëí]ñ Öð±óbðÁêüÐó%îêRó%ðÑþ
%ðÁïXî û ]ûÖðÁê/ûXê Ôð ÖëýÁî ÖîNê û ]ðÑñê/ñ îÌëí]ñ %ñ ñXý
émê îÐëí]ñ î7ó%ó~ñ 1ûªêRûXý NðÑêü
RúRôî Rû>ïî Hîþ
ïXîNýÑñëEî û bíû ]ðÑñêRûªýÊí]î ñXêRó %í]ò ]ðÑñê Íñ Rîëí]ñ %ñ ñXý
ñí%îÇó%ëEî ðÑÿ ûXýÑý Xúû %îíðÁêð %ð±ûªýÁý -û %î Öë ]ðÑêRü %ñ ¿û8þ
ÖðÑýÁð±ûªí]ð NîÌñXòíóbîNýÑïîNóô~ð Rî Rûªê ó EûªõXîÞëí]ñ ]ñ ñXýLúHôî
ÚñXòRê Eû kôî ñòý êñ kî7ûXó%ðÑý ð HîNê ]ð îÐëòRí%ë(ñó%î
ñ îNû ÆëRûªí ñ îNí ûªðÁê ÖîNó]ó%ûXüXî7ó îí]î Úñí%îú*ôîÍóbî
ñXò %ñÌòRó%î[ñXòí1ûXêRûªý Hóbð±ó %ñgñXý %ñÌð Hîê %ð Xú ÚñXídî7û Íî7óþ
ó]ûªüXîeÿRîý Êúªûªêû û õ Rû ñXòý Ìûªí]ð±óbîeð Rû ÿRîý Ìôîí]î
ñ Öð ]î Úí]ñ Rîkëí]ñ ]ñ ñXý kí%íûªêüðÑêRü îÞóbð ÖëýÁð´ÿRî
ëí]ñ ]ñ ñXý±óÞðÑê îÔñí HîNíñ [ðÁê í]îNûóbðÁêü ñ ÖëýÑî Hð úMôî
ñ ]ûªðÁêDûXêDðÁê í%î ÍîNê ]ûªý[ëí]îNó%îê û %ðÁñXê½ñ
îüðÑêþ
êðÁêüÍô~ð JûÍóbð ÖëýÑîúHðÑê ]òð ]ðÑïîXúHûªê ÔðÁêRóbî òí]îî RûªêRüXî
ñ îÞí]î ;òðÁí%î û ûúgôîëí]ñXüí%î7ó%ó%ðÁïXîý ÐðÁê %í]ñ Hò îÞó%ðÑüXþ
êRû %òí]îNóNú Rûó î û ûúRûXê û Hð %ðÁñXêEûªý ÖîNó]ó%ûXüXî7óú òý´þ
ÖðÑêEû %ðÁêüðÁêû ýÑñ;óbîûªëëí]ñ Hð û %ðÁñXêÖñ Rîû %òRûXý
Rûªê ó EûªõXîëí]ñ ]ñ ñXý
émê û Hð %ðÁñXê ]ñjûXýÑýÁñ8ô~ðÑêRüÀòRó %ñìòê HîNí]ó ]ûXê Rî
ëí]ñ ]ñ ñXý ÖñXí]î ÚòýÁý cðÁêAû¬í]îý±û ]ðÑïîý ½ó ñXí ÔëEîNí%ðÁñ cñ
%ð ÖîXú ðÁóÍðÁê í]î ÖîNê ûªýí%î ñXêEó ]í%ò %ðÁñXêÛûXýÁó%ñ»ëí]ñ8ïgð Hî7ó
ó%ñ ÖîîNï;ð HîNê î ÚñXí î ñ ÖëýÁî ]îêî7ó%ó ñ kñXòíÖûªêEûªýÑþ
Hóbð±ó gë(î ðÑÿ NûªýÁý ú òíÃ3î RûªòRó %ðÁïXîNý %î7ó óûXýÑýë(ñóbþ
ó%ð ýÁîÍðÑê %îNí%ýÁîNû>ïgðÁêüóñ ëí%ñ %ñ ñýdûªê ÆðÑê %í]ò HîNíÌû ]ðÑñêRóNú
ûªõgðÁêüÆó%òí%î Rû Öû»ó%î Ðñ ñXí]í]î ]êîNó]ó ñê Hð %ðÁñXêRóÐðÁó
ó]û %ð±óbÿRî ÆðÑê¬ûªýÁý ûXó%îNó Ìé ÌðÁóî7ûXó ÚñXíÌóbò àûªêEûªý gó%ð±ó ]ñ
(î %ðÑê ñ ÖëýÁî ]î êñ î õ;ðÁêü/ûªýÁýñ î ñXí]í]î %þ
êî7ó%ó ñê Hð %ðÁñXêRóBðÑê ]îê Hî îëí]ñ %ñ ñXý îNó%ðÑüêîíóñí
òRó%îíó 1émê îïXîNýÑñëðÁêüÖñXòírðÁê í%î ÍîNê ]ûªýÊí]î ñXêRó %í]ò %ðÁñXê
ñ
Rú>ôîôîNí%î ÚñXí î %ñ ñXêÿRí îð ÖëEñí ûªê î
X;
7"
.
4)
7
=
0
7"
98:
>
$#&%'(
/%
4
!"
#-
213
9
+
65
f/N"SLCEGJVNuhg_CETV_TGJPVk
G[SLARTBNPS,AGJID\*NVRU-D,AGJPRuEUVRGSWTHCEV6S,TI,QI,T\S,TU&NDI,TQRILTD,TVSLCEVRe
fM]hg]
qr
f/`
q
*
)
M
4

w
4
."
1
+
X
6>*
X
*
v
6
6
6
**
J
J
4
x"
<

X
¦
i
a
"
2
H

v*§0+ 3
?"
6
6 <
>
*
9
2+2£
4
4
>
,+
2%
X
'
=

+
6
*"
¥

,+
$
X | R>
= 9|"

h
,+M¢
9
<
&
X X
4
+#-
<
X
h"

h
"
J
*

+
fhgGJI
SLARTxhgij/G^6TI,VR&TV6S
X )
<
:
/
_CNuQGJuECE_CETD q TC SLARTITQRILTDLD,TUxGJICE&QuECETU q G[SLARTHZMT[TVRD,T
]/U^JNVR_TU:`BTDLTNIL_aA.b4I,GcdT_SLD]MeJTVR_\Y q
t
¤
B"
B

*0+ 3
m

NVUSLARTMTILSLGJPRVUN"S,CEGJV=t@OART
9)

M
<;
6>
= "
Pu k
¡
=*
^CETFBDxNVRU_GJVR_uEPRD,CEGJVRDx_GJVS,NCEVRTU.CEVSLARCED2URG_PR&TV6StNI,TSLARGJD,T
SLARTHG s
.

<
SLCEURCED,_CEQRuECEVNIdYMVC ^6TILD,C SmY`OTD,TNI,_,AmVRC SLCN"S,C ^6T&gTNV6SLCE_vGJVk
UN"SLCEGJVeJIaNV6StBH`Hk oJ l o6{ } zRq
4
0*+ 3
4
9"
@BACED=FHGJILKMFOND<DLPRQRQGJILSLTU2CEVQNILSXWYMS,ARTZ/T\[TVRDLT4]MU^JNV_TU
D,CEDdS,TVR_\Y:CEV:mV[GJI,N"SLCEGJV74_aANVReJT q

=*
<
*
?
_TtG[Of/N^JNuv`OTD,TNI,_,AweJI,NVSxfMyJyJy pz k o6{ k p k|yJ}JyJ} q*~
<
"
B+
-
L+x#-
X; ;

*
,+
.
=
J
$!0*+ 3*+

6>
`OTDLTNI,_aA:bILGcdT_\SLD-]/eJTVR_\Y.SLARILGJPReJA:fM]hg]?_GJVSLIaN_\SifB]/jMkml"k
nJopJqrMs
9
%
<;
:%
*
6>
"

)
2"
6-
=

"
â ã ä Hå~ækçk(èbå ä
émêìëí%îNïgðÑñòRóÆôñXí]õ÷ö ø>ùLúÔû3üXîNêîíûªýÑþ¼ëòí]ëEñ;óbî½ÿRêð %îþ
ó ]û ]îÔûªêRûXý Hó%ðÁó ]ñgñXý Rûó EîNîêÇó%ò îNó]ó ÚòýÁý àûªëRëýÑðÁî ]ñ
Rî/ïîí]ð´ÿ û ]ðÑñêÛñ ó ûªýÁý~óbî òí]ð Çëí%ñ %ñ ñýÁóÍó%ò Dûó
Rî kîî Rû Íþ í]ñgî HîNíJëò ýÑð `õXî ëí%ñ %ñ ñý5ú Þîí%þ
(îí]ñóNúÍûXê î
îýÁýÁòýÁûXí ]îýÁîë RñXêîcëí]ñ %ñ ñXý
î ]ñ;ñý5ú òíÃÅö ú >ù¼úMô[ûXó Hî7óbðÁüXêî ÚñXí RûXí Hô[ûªí]î
ïXîNí%ðÑÿ Nû %ðÁñXê/ûªê /í]îý±û ]î ûªêRûXý Hó%ðÁó émêûªêî *ñXí %ñòêHþ
HîNí]ó ]ûXê î ð òRý ]ðÑî7ó[ðÑêgïXñýÑïî ðÁêJûXêRûªý ðÁêüÐý±ûªí]üXîNí
ûªê ÖñXí]î ñ ÍëRýÑî »ëí%ñ %ñ ñýÁóNúôîòEóbî òRí]Ã ]ñûªêRûªþ
X
=
w
*0*+ 3.
X
¨"

7
J
=
6
ñ îNû ÆëRûªí ñ 1îNû ÖîNó]ó%ûXüXî émêàû Hð %ðÁñXêúó%ðÑê îÐêRñ
ÚñXí ûªýHñí ðÑü Hþ¼ýÑîNïXîý Hî7ó í%ðÁë ]ðÑñêñ
ô[ûXóû>ï8ûªðÁýÑþ
û RýÑîúôî (îýÁðÑîNïXî Rû î îNó í]ðÑë ]ðÑñêÔñ
Rû
ôîî ]í]û ]î Úí]ñ RîÍémê ]îí]êî kíû ö >ù û (îÍñ
ðÁê ]îí]îNó
òí1ûXêRûªý Hóbð±ó ñ8ïXîíó (ñ îó ûªê ûXí RûXê ó Rûªõî
ëí]ñ ]ñ ñXýòRóbî ]ñ½ðÁêð ]ðÁû %î¬û½ó%î òí%î`óbî7ó%ó%ðÁñXêûªê Rî
ó ñXí %îNíëí%ñ %ñ ñý~òRó%î %ñÛí]îNó%ò ÖîûÇóbî7ó%ó%ðÁñXê ö ú Hî þ
%ðÁñX
ê >ù òíÃ÷ûªêRûXý Hó%ðÁó/òê ñ8ïXîNí%î ·ûDôî7ûªõ Úñí
ñ ïXîíó%ðÑñê í%ñýÑý Rû õcû ]û
õ 5óbîNî gî ]ðÑñ
ê ø Rû
ûXê NûªòRó%î û·ïîíóbðÁñXê ýÁðÁîê Ûûªê ìû-ïXîíó%ðÑñê
ó%îí]ïXîí %ñ ñ Öð %ñ Æô îNê îëí]ñ %ñ ñXý[ðÁó
í]îNó%ò Öî rêñ îNíÞû û õ/ñXê îÐí]îNó%ò Öë %ðÁñXêÆëí%ñ %ñXþ
ñý Hî7ó í%ð Eî ÆðÁê gî %ðÁñXêRó /ûªê ø kðÁóë(ñó]óbð ýÁî
ðÁê Dð ÖëýÁî Öîê ]û %ðÁñXêRó Rû ó %í]ð %ý ÚñXýÁýÁñ8ô îÖémêHþ
%îNí%êRî Hí]û ö 8ùrûXê ½ûXýÑýÁñ8ô î/ëRûXí ]ð ðÑëRûXê ]ó %ñ¬óbîNê
ûªëRëýÑð û %ðÁñXê û ûÞô~ð ñXò eôûXð ]ðÑêü Úñí1ûªêû õgêñ8ô~ýÁî üªþ
Öîê kñ îðÁí 1°¸²R°±¦%¶ Öî7ó%ó]ûªüîNó BðÁêRûXýÑý Xú(ûªêû ]û õ
ñXê í gë ]ñXüXíûªë ð Íëí]î ÚîNí%îNê î7ó ¿ó%îî gî %ðÁñXê Ìó%ò þ
îNî óJð RîàëRûXí ]ð ðÑëEûªê ]óJóbòëRëEñí ôî7ûªõAîê í ;ë %ðÁñXê
ûªýÁüXñí%ð Öóô ð Nûªê Eî í]ñXõîêÔðÁê/í%î7ûªý %ð Öî rëEûªí
Úí]ñ RîNó%î í%îNîÌûªêñ ÖûXýÑðÁîNóNú;ôîôîNí%îêñ rû ýÑî %ñÍòêHþ
ñ8ïîíûªê Öîí]í%ñí]ó1ðÑêJñXòíÿRêRûXý(ëRí%ñ %ñ ñý gðÁê î
ô[ûXó HîNó%ðÑüêî %ñ Eî Rû õ;ô[ûªí gþ ñ ÍëEû %ð ýÁîXú~ôîàûXýÁó%ñ
ð ÍëRýÑî ÍîNê %î ½ûªê î õXî àû ÚòRýÑý Öñ îý Úñí ûXóeëRûªí eñ Rî
ÞëRí%ñ î Bémê îrëí]ñ î7ó%óNú òRí]Ã
òê ñ8ïXîNí%î î û ñíÊëí]ñ ýÁî óô~ð Eû ÖñXþ
%ðÁï8û ]î î îNó%ðÑüêJñ
òí »òí]Ã/ûªêEûªý gó%ð±ó*ñ ð±ó Rûóbî ñXê Rî1ûXó]óbò Íëþ
%ðÁñXê Rû í gë ]ñXüXíûªë ð ÚòRê ]ðÑñêRó NûªêêRñ (î Rí%ñõXîê
ñí ðÁóBûªê ñ Rîíí]îNûóbñêRó ðÁó òRó]ó%î (îýÁñ8ô ú>ôî ûªêþ
êñ ý±ûªð Rû ôî Úñòê ÔûXýÑý*û ]û õHó1ñXê
ò ñXòRí
ûªêEûªý gó%ð±ó RûXó EîNîêÔî ðÑîNê 1ðÑê îýÁëðÁêü Hð±ó ñ8ïXîNíeûªêð þ
ë(ñXí ]ûªê ý±ûXó]ó[ñ û ]û õHó
î ôñÇëí]ðÑñíJûXêRûªý Hóbî7óÖñ
Rû ôîÆûªí]î
û>ô[ûªí]îñ ûXí%îÖûªêàðÑê ÚñXí ÖûXýûó%ó%îNó]ó ÍîNê ûXí%í]ðÁî ñò
¬ûªüXêRîíÞûªê
êîNðÑîNíö 8ùeûªê `û Úñí ûXýûXêRûªý Hóbð±ó
ðÑî %í]ð ÛòEóbðÁêüàû ÚñXí ñ (îýÁðÑî kýÑñüXð »ö 7ù !"`î/í%î7û
R#î ¬ûªüXêRîíkûXê êîNðÑîNíó %ò (î Úñí%î ûªí]í ;ðÁêüÖñXò
ñXòRíûªêEûªý gó%ð±óú ò Hð Ûêñ (î ñ ÖîJû>ô[ûªí]îÖñ $î ð´þ
î ]í%ð ¬ó ]ò ÆòRê ]ðÑýeû %îNíÌôî Rû ñ ÖëýÁî ]î î òRýÑõ
ñ ñòí1ôñXí]õ %`ûXüXêîNíûXê êRîðÁîí ñ Öîê ñê Rî
ë(ñó]óbð ðÁýÑð Öñ MûªêRñ ûªýÁðÑî7ó1ûó%ó%ñ ð±û %î Öô~ð Ôí]îNó%ò Öë %ðÁñXêú
ô ð ýÑî òRó %ñ ñXê îê %íû ]îÌñXòí~ý±û ]îírî (ñí ó~ñXê ðÁó
ûªí]îNû Bé ~ð±óêñ ýÁîNûXí ]ñòEóû î %ð Öîñ ðÁóô~í]ð ]ðÑêRü
ô î îNíJôî Úñòê ûXê cí]îNó%ò Öë %ðÁñXê·ûXêñ ûXýÑðÁîNó Rû
ôîí]îÌêñ õ;êRñ8ô~ê ]ñ îNó%îðÁê;ïîNó %ðÁüû %ñXíó kñ8ôîNïXîí7úðÁê
î ûXðÑý ñ Öîê ]óí]îNó%òý %ðÁêü Úí%ñ ðÁí òý±û ]ðÑñêñ *ûXêî7ûªí%þ
ýÁðÑîNí Hñ ò ÍîNê ö >ù¼úôî~ýÑî7ûªí]êî Rû 1ô RðÑýÁîkñòí1ó%î ñê
ûªêRñ ûªý ÞôûóBêRñ dêñ ]ð î ¬ûªüêîídûXê RêîðÁîí7úªð
ô[ûXóeý±û ]îíí%îNëEñí ]î %ñ î ð RûªîN&ý ðÁîêîNí rîNð´þ
RîíûXêñ ûXý /óbîNî ó ]ñ Rû>ïXî ]òí]êî òRëðÑê îýÁñXüð þ
Rûóbî Jó %ò ñ [ö 8ù
ëí]îýÁð ÖðÁêRûªí ÷í]îë(ñXí ñXê RðÁóó %ò ô[ûXóAëRí%îþ
"
=
'
=
i
>X
=
+
=
J x"
<
"
X
2
h
$
9
ó%îê %î àðÁêÛûëRûXêîý1û Rî gîë ]î EîNí Nøø('k é )
`ñXí]õgó ñë÷ñXê*kî7óbðÁüXê ûªê +ñí ûªý-,dîNí%ðÑÿ û %ðÁñXê ñ
gî òí]ð /1. í%ñ %ñ ñýÁóDûªê ûªëë(îNûXí]óDñXê î-ôî ó%ð ]î
102324658737 9:<;(=>3?A@CB D23EFBG?A@8F9DG7IHJB K(?L0JI4?73M3F>NDB:I23O7
ûªê )PRQ ûXó]óbñ ðÁû %î Æô~ð ð±óÌôñXí]õgó ñë òRí
4
M)0+ 3
6
m
+
a+
2
X H+¢
d
**
X
*
&

X v
O"
*
X
#-

2
X
w*
91
"

/
.
=
&

m
&
a
&
t
'
X
X
¢
*
X
9"
*
X
*
=
w"

"
+#-
J
9
O+M#-
=
/
'

|
§
"
6

2"
=
2
<:
&

=
J 6
"
7

<
-
t
+
9
+x#-
&
+
-
&
&"
-
7
X
+
B+

O<
.
B
"
/
X
X
4
=<
=
w
"
6
w 9

"
)
+

%
+%
6 4

J H+
x
x
"
6>
$
X
+
B
=
R

".
.
O+#-
%
§
=
h

9 § .
4
:%

R *
*
9

<
a)
¤
4
9"
#-

X ,+
"
x
*w
&

O
%
+
,+
> %
#-
w
-
*
w
,+#-
§
7
O
+
H
9
&
4:

:
h1
6>
"
¡<.%
& :
O+
m
<
.
*
m
7
.
*
B"
X
5
w
t
.
-
6 )
"

#
i<
"
)
w
)
4
&"
910
X
:"
.
t
6
=
- :
<
,+
.
v
" §
+
:
*
v+
X
0*+ 3
=
4
*
)

0
=.
t

6"
1
B+
§*x+£
§
'
i
t
+ 3
M

"
'
=%

*
%
+
*
t
87
+ 3
"
6
**

H
d
2
J
¡
<
X+

*0*+ 3
."

J+
+2¢
**0*+ 3*+
-

L+
\
=
x

B%
:
=
*'0+ 3
"

+
9
O1=1 a+
4
" *

<
6
-
9"
%
+
X
i"
%)¢
4
"
**

<
!
X
*

+ *+1
9
6
6

*
§1
%
0*+ 3
"
¦
9"
¦
&
9
4
7
w
?
+ *+
"
"
M"

+ 3
.
X
+
X m
**
6
§
ó %ò ñ Aí]îNó%ò Öë %ðÁñXê ô[ûXó Nûªí]í%ðÁî ñXò ìû %îNíÀñXòRí
ôñXí]õgó ñë-ó%ò Öð±ó%ó%ðÑñê ûªê -ð±ó»êñ HîNó í]ð (î ðÁê Rî
ôñXí]õgó ñë Hñ ò ÍîNê
S T çrV Ubè ä W å XVY W[Z\W ]Ykå~ærå^Ubå_a`
òíÔüîêîNí]ûXý Öî ñ HñXýÁñXü ÚñXí Öñ îýÁðÑêüDóbî òí]ð
ëí]ñ ]ñ ñXý±óðÑê òíÃð±ó Hî7ó í%ð (î `ðÑê¬ñòíÌëí]îïgðÑñòRóÞëRûªþ
ë(îí~ö øªùLúûªê Ðô~ðÑýÁý EîñXêRý ñò %ýÁðÁêî ÐðÑê ð±ódó%î ]ðÑñê Rî
Rûóbð ûªëëRí%ñ;û ½ð±óó%ð ÍðÁý±ûªí %ñ bî ) V. ûªëëí]ñû ]ñ
Öñ Hîý î õgðÑêüñ í gë %ñüXíûªë ð ëí%ñ %ñ ñýÁó Hî7ó í%ð Eî
ðÁê¬ö Hú ù
cd8e f$gihkjml^n p
Ã o hAn(qCrts&uwv(qCxzy|{}{vh~
òíÃ ö 8ùdðÁóÞûJëí]ñ %ñ ñXýñXí7ú Íñí%îüXîNêîíûªýÁý ú(ÿRêð %îþ
ó ]û ]î û ðÁêî¬ïXîNí%ðÑÿ û %ðÁñXê %ñgñXý é EûXó (îîêÀó%ò þ
î7ó%ó ÚòýÁý àûªëëýÁðÁî %ñóbîNïXîNí]ûXýðÁê HòEó ]í%ð±ûªýdëí]ñ ]ñ ñXý±óNúÊîNóbþ
ë(î ð±ûªýÁý ðÑê î Hñ ûXðÑêRóñ Ðòý %ðÁëí]ñ îNó]ó%ñXí Nû î ñXþ
îNí%îNê îëí]ñ %ñ ñXý±ó1ûªê ÐòRý ]ðÑëí]ñ î7ó%ó%ñXí Öî ÖñXí Íñ gþ
îý±óÖö Eú gú 37ù îÍëòí]ëEñ;óbîÍñ ÿRêð %îþmó ]û ]îÍûXêRûªý Hóbð±óNú
ñ Íñêý ûXýÑýÁî Öñ Hîý Rî õgðÑêRüRú ð±ó %ñAî RûXòRóbþ
%ðÁïXîNý Þó%îNûªí ÌûªýÁýXî gî ò ]ðÑñêóbî ;òîê îNó ðÁýÑî ð±óëRí%ñXþ
î7ó%óñ %îNê¬í%îNïXîNûXýÁóîNí%í]ñXíóú ¿ûªðÁýÑòí]î %ñÿEê `îí]í%ñí]ó HñgîNó
êñ Mð Öëý Rû îëí]ñ %ñ ñXý8ð±ó ñ ÖëýÑî %îNý ñí%í]î Nú (îþ
ûXòRó%î Rî òRí]Ã Öñ Hîý û óbð ÖëýÑð îNí ûªðÁê Hî ûªðÁýÁó
ûªê Ôð±óðÁê îNí%îNê %ý ýÑð Öð ]î %ñ ñXêÿRüXòíû ]ðÑñêRóðÑêgïXñýÑïgðÁêü
ûÖó ûXýÑýÊêgò EîNírñ úó]û Xú ýÑðÁîê ]ó~ûXê óbîNí%ïîíó
BñàòRó%î òíÃ ÚñXíÍïXîNí%ðÑÿ û %ðÁñXêú1ñXêî RûXó ]ñ Öñ Hîý
RîÛëí]ñ %ñ ñXýÌðÁê î »òí]Ã ýÁûXêüXòEûªüXîÇûXê ûªòü Öîê
RðÁó Öñ Hîýô~ð àûJóbë(î ð´ÿ Nû ]ðÑñêñ î Hî7óbðÁí]î ëí]ñXëþ
îí %ðÁîNó Rî òíÃ·ó gó %î ûXò %ñ Öû %ð ûXýÑý î õHóú
î HëýÁð ð ó ]û ]îÐîNê;ò ÍîNí]û %ðÁñXêúEð ûªýÁýMí]îNû Eû ýÁîÐó ]û ]îNókñ
Rî Öñ îýkó]û ]ðÁó î»üXðÁïXîNêcó%ë(î ðÑÿ Nû %ðÁñXê ñí Rî
ó ]û ]î[îêgò Öîíû ]ðÑñêú8îð îNí í]îNû HþLÿRíó ñXí HîNë þ5ÿRíó
ó%îNûªí Nûªê (îÌóbîNýÑî ]î aQ~î7û î ó ]û ]îNó[ûªí]îó %ñí%î ÔðÁê
û RûXó û ýÁî ]ñû>ïñXð Þí%î Hòê Rûªê ôñXí]õÞô îêÍûó ]û %îðÁó
í]îïgðÁó%ð %î î Íî ÖñXí Jû>ï8ûªðÁýÁû ýÁî ÚñXí ðÁó Rûó ]û ýÁî
gëð ûªýÁý Hî ]îí ÖðÑêî7ó îÌý±ûªí]üXî7ó ]í]û ]û ýÁîëí]ñ RýÑî
î òíÃ ý±ûªêüòRûªüîÆð±óûDó%ð ÖëýÁî ðÁü Hþ¼ýÑîNïXîNýý±ûªêþ
üXòEûªüXî ÚñXí îNó í]ð ðÁêü êñê Hî ]îí ÖðÑêð±ó %ð ·ÿEêð ]îþmó û ]î
û ðÁêî7ó »ûªê Úî7û ]òí%î7ó~ñ RîýÁûXêüXòEûªüXîÌûXí%î ¿û ÖðÁý´þ
ð±ûªí Úí]ñ ñXêgïîê %ðÁñXêRûXýÊëí]ñXüXíû ÖðÁêüÖýÁûXêüXòRûXüXî7ó Rî
ûªðÁê ÚîNû %òí]îNóBêñ ÚñXòRê ðÁêû gëð Nûªý ðÁü Hþ¼ýÁîïXîNýý±ûªêþ
üXòEûªüXîÞûªí]î HîNó í]ð Eî ðÁê î ÚñýÑýÁñ8ô~ðÑêRüÍëEûªíûªüXíûªë Ró
îÆ¦¥m¨8¥mÌñ î Öñ îý ñXêEóbð±ó óÐñ î/ï8ûªýÁòîNóÐñ
ûªýÁýRüýÑñ RûªýEï8ûªí]ðÁû ýÑî7ó BémêûÖ¦¥m¨8¢¥5¦¥m¨8¥meó ]û %î ÍîNê Nú;ðÑêð %ð±ûªý
ï8ûªýÁòîNóÞûXí%îÍûXó]óbðÁüXêî %ñ/üXýÁñ Eûªýï>ûXí%ð±û RýÑî7ó î %íûªêRó%ðÑþ
%ðÁñXê Úí]ñ Àñêî~ó û ]î ]ñûªêñ îNíðÁódë(îí ÚñXí Öî Ô¢¡H¯Ñ¦
&
J
67
9.
4$
4
0+ 3¨
w
.
"
*

R
*
%
:
H**0*+ 3
+
=*
X
+#-
"
w
w<
+
1û ½í]òýÁî RûXóû ñgñXýÁîNûªê ñê Hð %ðÁñXê ûªê cûªê û %ðÁñXêMú
ô ð ð±ó[ûÐëí]ñXüí]û ìó%îü Öîê Rû [ð±ó[î Hî ò %î û ]ñ ÖðÑþ
ûXýÑý î~û %ðÁñXê û Eî~î Hî ò %î Íð î ñê Hð %ðÁñXêÍðÁó
%í]òî¿ð î Áú RîÌí%òýÁîÞðÁórîêRû ýÑî &[ûªê gëð ûXýÑý RûXêüXî7ó
üXýÁñ Eûªýeï8ûªí]ð±û ýÁîNóNú gðÁîý HðÑêRü»ûêîô ó ]û ]î ñó òRí]Ã
Öñ Hîý±óBûXí%î1êñXê î %îNí ÖðÁêð±ó ]ð eó%ðÁê îó û %î7ó gëð ûXýÑý ÌûªýÑþ
ýÁñ8ôÇî Hî ò %ðÁñXêñ ÖñXí]î RûXêÐñêî1í]òýÁî RñXíBî û ÖëýÁîXú8ðÁê
Rî Öñ Hîýgñ î Jëí]ñ %ñ ñXýLú î1ðÁê %í]ò HîNPí ¿ô ð ðÁó
ëRûXí ~ñ î Öñ HîNý òRó%òRûXýÑý Rûó îÌêñê Hî ]îí ÖðÑêð±ó %ð
ñð îñ ó%îïîíûªý ÖîNó]ó%ûXüXîNó ]ñí%îNëýÁû
òíÃ RûóÐêñ`î HëýÁð ð Íêñ %ðÁñXêDñ ~®*¢%£N ¦¦¦ rîNïþ
îí RîýÁîNó]óÐûëí]ñ î7ó%ó Nûªê (îð ÖëýÑð ð %ý Öñ HîýÁî ¬û
ó%î rñ í]îý±û %î í]òýÁîNó î®R¨8¢%¨ª¯¸¯Ñ¯ £8¾k®R£>¦°¸¥5°¿£ª²ñ ôñ
ëí]ñ îNó]ó%îNóðÑê òRí]ÃÆðÁóeó%ð ÍëRý HñXêî ÐòEóbðÁêü î~òRêðÑñê
ñ îÍí%òýÁîNóñ î ôñJëí]ñ îNó]óbî7ó 1û ëí%ñ îNó]ó ûXê
]ûXõXîûªê êgò EîNíBñ Eó %îëEió 5û ]ðÑñêRó (î ôîîê î[ó ]îëRó
ñ î`ñ îí î`í%î7óbòý %ðÁêü ñ ÍëRò ]û %ðÁñXêRûXý Öñ Hîý
ð±ó Rû »ñ ¨>¦©8²( g¢%£ª²(£ª¡g¦]Ø°¸²E¥¼¢¯Ñ¨ 7°¸²;¹ ñXê òí]í%îNê
.dûªíûªýÁýÁîýXëRí%ñ î7ó%ó%îNó ñ Ðòêð û %îï;ð±ûó RûXí%î Ìï8ûªí]ðÁû ýÁîNó Rîí]îkûªí]îrêñÐó%ë(î ð±ûªý(ý±ûªêüòRûªüî ñXêEó ]í%ò ]ó ÚñXí ñ Ðòþ
êð û %ðÁñXê
î òíÃÇý±ûªêüòRûªüîó%òëë(ñXí ]ó¦ ]¨ª¯Ñ¨XÜ¯Ñ Öñ HîNýÁó démê
û»ó ûXýÁû ýÑî Íñ HîNý5úñêîð±óÐû ýÑî %ñ Eûªêüî î/óbð îñ
Rî Öñ HîNý ó%ð ÍëRý EûªêüðÑêü ñêRó ûªê Hî ýÁûXí]û %ðÁñXêRó
îNê HîNïXîýÁñXëRðÑêükëí%ñ %ñ ñýÁóNú7ñXêî ;ëRð NûªýÁý Þó ûªí ]óBô~ð
ûÍó ûªýÁý*ëí]ñ %ñ ñXý ñXêÿRüXòíû ]ðÑñê ê î ð±ó ñêHÿRüòí]ûªþ
%ðÁñXêÆðÁó ñXí]í]î 7úRñêîüXíû òRûªýÁý ðÑê í%î7ûXó%îNó îÐëRí%ñ %ñ ñý
ó%ð Nî ]ñ îÌý±ûªí]üXî7ó [ï8ûªýÁòî Rû kó ]ðÑýÁýMûXýÑýÁñ8ôróïXîí]ðÑÿ û %ðÁñXê
%ñ ñ ÖëýÁî ]î émê ÖûXê NûXó%îNóNúûªêîí]í]ñXí[ðÑê îüîêîNí]ûXý
Úë(ñó]ó%ð ý ÐðÁêHÿRêRð ]îkó û ]îëí]ñ ]ñ ñXýgô~ðÁýÑý(ûªý±óbñÞó Rñ8ôDòëÖðÁê
û ñ8ô~êHþ¼ó ûXýÑî ¸ÿRêRð ]îÖó ]û %î3rïîíóbðÁñXêñ îÍëí]ñ %ñ ñXý
òíÃ ûªê¬ñêý àüXòRûXí]ûXê %îî ñí%í]î %êî7ó%óÞñ î Hñ8ô~êþ
ó ûªýÁî ÍïîíóbðÁñXêÍñ Rîrëí]ñ %ñ ñXýLú ò êñ ñXí]í%î %êRîNó]óñ
RîÍüîêîNí]ûXýMëí]ñ ]ñ ñXý %ñíÞî û ÖëýÁîXúÊðÁê î Íñ HîNýñ
Rî »ëí%ñ %ñ ñý5ú îêgò (îíóeñ ýÁðÑîNê ó1ûXê óbîNí%ïîíó
ûªí]îÌó Nûªý±û ýÁîÞûªê HîÿRêî ñXêRó ]ûXê ó
î Hî7óbðÁí%î Ôëí]ñXë(îí %ðÁîNóñ ûÍëí]ñ %ñ ñXý ûªê (îÞó%ë(î þ
ðÑÿRî JðÑê òíÃ ÔðÁêgï>ûXí%ð±ûªê óú;ô ð /ûXí%î ñ;ñýÑî7ûªê ñXêþ
Hð %ðÁñXêRó Rû Rû>ïXî %ñ (î ]í%òî~ðÁêÖîïîí í%î7û Rû ýÁîó ]û %î
é rû»ó ]û ]îÔð±óí]îNû Rî `ðÑêÇô Rð Ûó%ñ ÖîÔðÁêgï>ûXí%ð±ûªê Ìð±óïgð´þ
ñXý±û ]î Êú òíÃëí]ðÁê óûªê¬îNí%í]ñXí %íû î àûóbî òRîê îñ
ó ]û ]îNó Úí]ñ Rî[ó ]ûXí dó ]û ]î ]ñ î~ó û ]îî Rð ð %ðÁêü Rî
ëí]ñ ýÁî
=

&
+h#-
£

6
=

R
>
L+ + B
6>
t
M
6
x
<
+

6 +
§
9
"
X
*
M
v
><
¤
|

"
v
9
+¦#-
-
%
:
"
7
"
§"
X |
¡
'
m
§"
"
6
6>
§
=
J
"
68:
+
6
"
X
x

*&
6

4
"

5
-
J
X +
M
6
i
9
+i%
!

4
¨
¨X
i"
&*
=+ 4+ 4
w
J

;
=
w
<§
=

x"
"
"+
*
&
"
R
"
O+
4
x
=
X
X
4
i
"
'
i
+B
w
§<
+
x#-
cd

6
' 6
+
f$gihkq y vn(lPh n ~xPh
îÞðÁê ]í%ò Hîí Öñ Hîý HîNó í]ð (î û Eñ8ïîð±ó[ýÑð Öð ]î ðÁê
ð ]ó ûXëRû ðÁýÁð ]ðÑî7óûXê Hñgî7óêRñ Rû>ïXîkûXýÑý îë(ñ8ôîí Rû
ûí]îNûXý´þ¼ýÑð ÚîðÁê ]í%ò Hîí Öû Rû>ïî /émê î ÚñXýÁýÑñ8ô~ðÁêüRúôî
Hð±ó òRó]ó[î û ÖëýÁîNó[ñ îNó%îÞýÑð Öð û %ðÁñXêEó
#-
-
&
9
"7
v

6 -
"

*w
§"
*
w¢
/<
6

" t
<
=

&#-
-
6
<; 1+
L
>
<; 4
mé êÆñò %ýÁðÁêîXúÊôî Rû>ïîûXêRûªý î »ëí%ñ %ñ ñýÁókòRó%ðÑêü Rî
ÚñXýÁýÁñ8ô~ðÑêüó%î ;òîNê îÞñ ó ]îëRó
B£8¢¾Í¡H¯Ñ¨8¥m¥¸R[®*¢%£8¥m£7 ]£ª¯ÑÄ ð±órüîêîNí]ûXýÑý ÔðÁêgïXñXýÁïXî7ó
ó%ð ÖëýÁð ;ðÁêü Rîëí]ñ ]ñ ñXý »ð Hîê %ð gðÑêRü îÖõXî
ó %îNëRóûªê ëRí%ð Öð ]ðÑïîNó Rî òíÃ ÚñXí ÐòRýÁû %ðÁñXê
ñ Ìû¬ëRí%ñ %ñ ñý5ú ñ8ôîïîí7ú1ð±ó ÖñXí]î Hî ûªðÁýÑî RûXê
î ðÁü Hþ¼ýÑîNïXîNý îNó í]ðÑë ]ðÑñêRó[ñ ]îêóbîNîêðÁê îÌýÑð bþ
îNí]û %òí]îXúóbðÁê îñXêî Rûó %ñ Hî ð Hîî û %ý Æô ð

*
f$gihk~h vgixPx
8x6}
+
cd"c
9
+
X
H
-
0+
+
¤
&
:

9"
X
"
.
=
£
x i"
=+
t
=
"
".

,+
"
&
=
&
.

>
9"
§
J
'
=.
X =
0*+
= +
&
=
x
B
X
/%
'"
*
t"
<
2
<
6>
%
6
"
%
X
x"
"
4
.
,+
9"
-"
v
¢
+
&
&
<
9
"
9
"
"

X
+
;
<
¨
O+
.
X
x
v
J

#-
;
7
>X
t
.
-
§ )
M"
6 2

.
6=+
9
X
=
J
4
x
M
*
x
=
i

6
?
=
/
=.
w
H
*
"¤

<
=
J

.
+
§
a
<
4
.%
6>
J+
-<
%
$

"
L+
+
O+
#-
6

"
"

%
&

M
+¥#-
R=+
w
6>
-
'"
w%
H
X
*w
"
ÖîNó]ó]ûªüXî7óÌô~ðÁýÑý (îJû îNë %î `î7û ÇëRûXí ]ð ðÑëEûªê
ðÁê îëRí%ñ %ñ ñý gðÑê î òíÃ ñ ÐòRêð Nû ]ðÑñê»ðÁó
Rûóbî ÇñXêcó Eûªí]î ¬ï8ûªí]ðÁû ýÁîNóNúdð ÖðÁóÍûªý±ó%ñÆêî îNó]ó]ûªí
]ñ HîÿRêRîkûªêÖî HëýÁð ð ÖîNó]ó%ûXüXî ÚñXí û NúûXóeû òRí]Ã
gë(î
¶X¶¨ª²ì¨¶ 8¢¦¨8¢©·¥¼£A¥ÚÇ¦©>¦¥m¾ÖÄ `îÇüXîêRîí%þ
ûXýÑý ÌûXó]óbò Öî Rû îû HïXîNí]ó]ûªí ¿ñXíðÑê ]í%ò îLí ûXê
ûXó ;òîíû î[ûódûªê ñêîNó eëRûªí %ð ðÁëRûXê eðÁê îó Hóbþ
]î ú NûªëRû ýÑîÖñ ðÁêð ]ðÁû %ðÁêü ñ Ðòêð û %ðÁñXê`ô~ð
û %í]òý ñêîNó BëEûªí %ð ðÁëRûªê Nú ÚñíBî Hû ÖëýÑî 6`îûXýÁó%ñ
ûó%ó%ò Öî Eû îrêî ôñí%õðÁóòê îí ñXê %í]ñXýRñ Rî
û HïXîNí]ó]ûªí Ìûªê ÍûªýÁýÑñ8ô îrû HïXîNí]ó]ûªí î ÚñýÑýÁñ8ô~ðÁêü
û %ðÁñXêEó
ñ8ïXîNí î7ûªí îïîí ÖîNó]ó]ûªüXîú í%î Íî (îí ûXýÑý
ëRûªí ]óeñ *îNû ÖîNó]ó]ûªüXîúXûªê î í gë ðÑë Rîí%þ
%î rô Rîê/ð Rûó Rîõî ú
ðÑê ]îí îë HîýÁî ]î Öî7ó%ó]ûªüîNóNú
üXîNêîíû ]î Öî7ó%ó]ûªüîNóòRó%ðÑêü»ûXê ñ ðÁêRû %ðÁñXê
ñ ðÑêð %ð±ûªýMõ;êRñ8ô~ýÑî HüXîÌû (ñXò îó Hó ]î ûXê
ëRûªí ]ó[ñ Bñ8ïîí îNûXí Öî7ó%ó]ûªüîNó
ký ñXòü ¬ð ð±óÌóbð ÖëýÁîNó %ñ ÚñXí ÐòRýÁû %îÖûªêÇû Hïîí%þ
ó]ûªí Rû ~êñXê î %îNí ÖðÁêð±ó ]ð NûªýÁý Rñ;ñ;óbî7ó (î ôîîNê
ûXýÑýeë(ñó]ó%ð ýÁîÔû %ðÁñXêRóÌû îïîí Æó ]îë¬ñ Rîëí%ñ %ñXþ
ñXýLúRð ð±ó ÖñXí]îÌî ðÁîê %ñÔí]î Hò î î ñð îNó ]ñ
ñó%î Rû û ]òRûªýÁý Eû>ïXîJû RûXê î/ñ û *î ]ðÑêRü
ñ îNí~ëRûªí %ð ðÁëRûªê ó
(¥¼¨ª¥¼Í¥ÚÔ¶¦°¸¢%¶» £ª¢¢% ¥L²(¦¦Í £8²(¶ª°¸¥5°¿£ª²(Ä gëHþ
ð ûXý ñí%í]î %êî7ó%ó í]ð ]îí]ðÑñêðÑê ýÑò HîNóNúEî ü Ñú Eû êRñ
ó%î í%î »ðÑê Úñí û %ðÁñXê ûXê (îÛýÁîNûXí%êî
î½ðÑêHþ
]í%ò îí ñXí]î Hî ]ûXðÑý±óû Eñò î ñXí]í%î ]êîNó]ó í]ðÑþ
]îí]ðÑñêòRó%î ÚñXíñXòí Öñ HîýÊûªí]îküðÑïîêÔðÁê Hî þ
]ðÑñê
¡H²¥Ú1®*¢%£8¥m£7 ]£ª¯ ÚñXíóbñ Íîóbë(î ð´ÿ ñXð îrñ ó Hóbþ
]î óbð îëRûªíû Öî %îíó gëEî7ûªõgðÁêükïîí kýÁñ;ñ;óbîNý ú8ó Hóbþ
]î óeô~ð Ìñií ÞëRûXí ]ð ðÑëEûªê ]ó ¿ðÑê ýÁò HðÁêü Rîû Hþ
ïîíó%ûXí Vûªê ]ñ 'ðÑê ]îê Hî ó ]îëRókðÑê îñí%ðÁüXðÑþ
êRûXýMëí]ñ ]ñ ñXPý Úô~ð ñò û HïXîNí]ó]ûªí Vûªí]îîNûóbðÁý ûªêþ
ûXý î ðÁê ÖðÑêgò ]îNóñ ñ Öëò ]û %ðÁñXê ]ð ÖîÍòRó%ðÑêüJû
Öñ HîNó ~ôñí%õHó ]û %ðÁñXê kñò ýÁðÑêüÍñXí ]í%ðÁëýÁðÑêü RîNó%î
êgò EîNí]óNú ñ8ôîïîí7ú û NûªòRó%î îró gó %î %ñÞí]òê
Úñí ûªê RñXòíóúEñXí ]îí ÖðÑêRû %îðÁê ñXê ýÑòRó%ðÁïXîý
î îî HðÑêRüÖû>ï8ûXðÑý±û ýÁî Íî ÖñXí
kÒdË®R¢°¸¾²R¥eÙd°¸¥Ú¨8¯´¥¼¢²(¨ª¥¼1É£8¢¾Í¡H¯Ñ¨8¥L°¿£8²R¦Ì¨ª²(¶Ö¢%³
®R¨8¥mÄ ð±ó[ð±ó Hð±ó òRó%ó%î JðÁê î ]ûXðÑýÊðÁê gî %ðÁñXê-
§
+x#-
"

7%
<
"

+
6>
=
J
t
:
4"
4:
v
%
* 6>
+ %
&*
6
*
Xt"
=
4
0
6>
&
9
=
M
§
4
w
M"
"
-
R
+
"
9
:
+
9 t
òí ðÁê ]í%ò Hîí ðÁüXêñí%î7ó (ñ
ûªëRëýÑð û %ðÁñXêRó î ýÁðÑîNê 9kûªê îÍóbîNí%ïîí#': Rî
Rûóbð ûªëRëí%ñ;û ûªõXîNê
Ûð±ó ]ñ Rû>ïî;9ìüXîNêîíû ]î
û Úí%î7ó Jí]ûXê Hñ êgò EîNí RîÖ¦ ¢%¥1ñXí¦%¨ª¢%¶Ö¦ ¢%¥1
ûªê HîNýÑðÁïXîNíÞð %ñ<:ðÑê¬ûóbî òí]î ûXêêîí RîÖó%î í%î
ð±ó RîêòRó%î ]ñ ñ Öëò %îàûÇóbñXþ NûªýÁýÑî 3¾¨>¦¥m¢¦ ¢%¥
Úñí²*¼¹£ª¥5°¿¨ª¥¼¶Ô ° ®R¢ ú Úí%ñ ô ð MúHðÑê %òí]êú îõXî Hó
Eû ëRí%ñ %î ûXê Ôûªò îNê ]ð Nû ]îó%ò Ró%î ;òîê ñ òêðÑþ
û %ðÁñXê (î ôîî$ê 9 ûªê :-ûXí%î ñ Öëò %î RðÑýÁî Rî
Ç¨ª²(¶8¦bR¨N¤[®*¢%£8¥m£7 ]£ª¯üXñ8ïîí]êRó îÞóbî í]î õî ñ Íþ
ëò û ]ðÑñêú î 3¢% £8¢%¶/¯Ñ¨ª©X¢k®(¢]£8¥m£N £8¯üXñ8ïîí]êRó Rî
ó%ò Ró%î ;òîê eó%î òRí%î ñ òêð û %ðÁñXê Eî ôîNî=ê 9ûªê >:
kóÛëRûªí Ûñ î Eûªê ó RûXõXîAëí]ñ %ñ ñXýL?ú 9 ûXê @:
î RûXêüXî îðÁíkí]îNó%ëEî ]ðÑïî ¢©]®*¥¼£]¹ª¢]¨]®H°¿ ®(¢]¿É¢%²( ¦ú
ô ð Ûûªí]îÔòRó%î ]ñÆóbîNýÑî û Ðò ]òRûªýÁý ¬û îNë ]û ýÑîJóbî
ñ eûXýÑüñXí]ð ó ÚñXírîNê í gë %ðÁêüûXê óbðÁüXêðÁêü RûXê ó Rûªõî
ÖîNó]ó%ûXüXî7ó ÛémêcñXòRíÖûXêRûªý Hóbð±óNúeôîûó%ó%ò Öî Úñíóbð ÖëýÑð þ
ð Rû Q -ðÁó[òRó%î ÚñXí (ñ /îê í ;ë %ðÁñXêJûXê ó%ðÁüXêRûªþ
%òRí%î7óú~ûªê í ;ë %ñXüí]ûXë ð ëRí%î Úîí]îê îNóñêý DðÑê Hð Nû ]î
Rî Hî7óbðÁí]î »ýÁîêRü Eóñ 1õXî Hó Þémêàû Hð %ðÁñXêú
ðÁó
Hî7óbðÁüXêî ]ñ Eî Eû õgôûXí Hþ ñ ÖëRû ]ð RýÑî/óbñ Eû û
ó%îí]ïXîí ûªê ñ òêð û ]îÔô~ð Dû ýÁðÑîNê ÖûXê ¬ïgð î
ïXîNí]ó]û îNí%î ÚñXí]îXú îÌëEûªí %ðÁîNó[ûªý±óbñÍî RûXêüXî RîðÁí~í%îþ
ó%ëEî %ðÁïXîÞïîíóbðÁñXêJê;ò (îíó
î RûXó%ð RûXê ó RûªõîÆëí]ñ ]ñ ñXý ñXêEóbð±ó óñ Rí%îNî
ÖîNó]ó%ûXüXî7ó i ð Bî A¯Ó°¿²ED¥ C¯¸¯Á£ ÖîNó]ó]ûªüXîú Rî ýÁðÑîNê
ó ]ûªí ]ó î~ëí]ñ ]ñ ñXýEûªê %íûªêEó Öð ]ódð ]ódïîíóbðÁñXêÍêgò (îí
ûªê í gë %ñüXíûªë ð /ëí]î Úîí]îê îNó %ñ î`óbîNí%ïîí Rî
ó%îí]ïXîíÆí%îNëýÑðÁîNóàô~ð î·Ê¢ 8E¢ CÐ¯¸¯Ñ£ Öî7ó%ó]ûªüîXúÐûXýÁó%ñ
%íûªêEó Öð %ðÁêü»ð ]óÐïXîNí]ó%ðÑñêàêgò EîNíûXê í gë %ñüXíûªë ð
ëí]î ÚîNí%îNê î7ó Frë(ñXêí]î îðÁë 1ñ ðÁó ÖîNó]ó%ûXüXîú î ýÁðÑîNê
üXîNêîíû ]îNó îó Rûªí]î /ó%î í]î ûªê ó%îê ókð óbî òí]îý ]ñ
RîóbîNí%ïîí[ðÑê îÖ¦] ¢%¥]Ëg ]R¨8²;¹;Ð¾Ö¦¦¨N¹
gðÁê îÌôîôîí]îÞêñ û>ô[ûªí]îñ eûªê Úñí ûXý HîÿEêð ]ðÑñê
ñ
úôî Rûóbî Ûñòí Öñ îý~ñ î RûXê ó Rûªõî
ëí]ñ ]ñ ñXýñXê Rîémê %îNí%êRî í]û ö >ù î Hí]û HñgîNóBêñ
ðÁê ýÁò HîûëRí%î ð±óbîýÁðÁó Ðñ [í]î ;òðÁí]î Öîê ]ó Rû ÐòRó (î
ó]û %ð±óbÿRî Rî ñ ÐòêRð Nû %ðÁñXê RûªêêRîý í]îNû ]î Ìû %îí
Rî RûXê ó RûªõîÆëí]ñ ]ñ ñXý ñ ÍëRýÑî %îNó [ûXó%î ñê·ñXòRí
ðÁê ]îí]ëí]î ]û %ðÁñXêJñ îÌðÁê ÚñXí ûªý Hð±ó òRó%ó%ðÁñXê/ðÑê gî %ðÁñXêRó
Öûªê Ôñ îÖémê %îí]êî Híû 7úÊôî EîNýÑðÁîïî Rû Rî
í]îNó%òý ]ðÑêRü RûªêRêîý ûXê Eî ñêRóbð HîNí%î %ó%î òRí%î Öð 1ûXê
ñXêRý Ôð î ÚñýÑýÁñ8ô~ðÑêRüÍëRí%ñëEîNí ]ðÑî7ó RñXý Mî [* ¢%H¥ G Eî î[ê;ò (îí Rû +9 ñêRó%ð HîNí]ó Rî
ó Rûªí]î ¬ó%î í%î Núûªê D* ¢%E¥ I Rîêgò (îí Rû >:
ñXêRó%ð îíó Rîó Rûªí]î »ó%î í%î îêÇÊ ¢%H¥ GûXê
Ê] ¢%E¥ I ÐòEó (îÌð îê %ð ûXý
ê 9 ûªê K: ð±óÍêñ ðÁê
îó%î í%î Íó Rûªí]î Eî ôîNîJ
ðÁê %í]ò Hîí # ó Rû ]û RûXó%îñ kõgêñ8ô~ê Öî7ó%ó]ûªüî ñ ÖëEñXþ
êîNê ]ó
îÖëRûXí ]ðÑî7óÌûªüí%îNîñêàî7û Æñ îNí # óÞð Hîê %ð ÆûXê
ëí]ñ ]ñ ñXý ñ ÖëýÑî %ðÁñXêcó û %òEó Hòëë(ñó%î Rû Rî
ý±ûXó ÖîNó]ó%ûXüXîÌñ î RûXê ó RûªõîÌëí]ñ %ñ ñXýð±ó Úí]ñ
ñ Öëò ]û %ðÁñXêRûXýûªê 3êgò (îí%þ îNñXí]î %ð àëí%ñëEîNí ]ðÑî7ó/ñ
í gë %ñüXíûªë Rð Úòê %ðÁñXêRó kórûí]îNó%òý Núð Nûªêêñ rëEîNíbþ
ÚñXí ûªê í gë ûªêRûXý Hó%ðÁóô Rû óbñgîïîí é ð RûXó Rî
ëí]ñXë(îíÔõî ú~ð ûªê í]îNû ûªê îNê í gë %î Íî7ó%ó]ûªüî Úñí
ÚñXí]üXîrûÐóbðÁüXêRû %òí]î îí]ô~ð±óbîú îkñêý Öû %ðÁñXêð ûXê
ë(îí ÚñXí ðÁó ]ñ`ó %ñí%î î ÖîNó]ó]ûªüXî ÚñXíûàýÁû %îNíÍí]îëRýÁû
`î ñêñ Öñ HîNý*ûXê í ;ë %ñXüí]ûXë ð rû ]û õgóó%ò Jûó
í]ò %îþ Úñí îõî ó%îNûXí Úô~ð Öûí]îý±û ]î Ðêñ ]ðÑñêñ ñ Íþ
ëò û ]ðÑñêRûªý %ð Íî/í]î ;òðÁí%î %ñÆû ]û õ îîNê í gë %ðÁñXAê ñXíû û õHódí]îý gðÑêüÌñê î Öû î û %ð ûXýRëí]ñXë(îí %ðÁîNóeñ
í gë %ñüXíûªë Rð Úòê %ðÁñXêRó
!" »òí]Ã Rûó~êñêñ %ðÁñXêñ dëí]ñ Rûªþ
ðÁýÑð Rîí]î ÚñXí]îXú;ôî HñÍêñ Öñ Hîý bëRí%ñëRûªü;û %ðÁñXê Þñ
û ]û õëí%ñ Rû RðÑýÁð ]ðÑî7ó í]ñXòü ÆñòíÿRêð %îþmó ]û ]îÍó Hó ]î
Úî üEú ñ8ô îJëí]ñ Rû ðÑýÁð %ðÁîNóñ í%î7ûªõgðÁêü Rîîê í ;ëþ
%ðÁñXêMú ÚñXí]üXðÁêü îóbðÁüXêEû %òRí%îúeî dû ò òýÁû %îûXó Rî
ëí]ñ ]ñ ñXýëí]ñXüXí]îNó]ó%îNó `îÖûXýÁó%ñ/ðÑüêñXí]îXú*î ü Áú Rû Rî
ðÁê ]í%ò Hîí Öû cýÁîNûªí]êó%ñ Öî»ëí]ñ Rû ðÁýÑð±ó ]ð »ðÑê Úñí û %ðÁñXê
û (ñXò RîëRûXí ]ð ðÑëRûXê ]ó #MõXî Hó ¬ñ Ró%îí]ïgðÑêü Ðòý %ðÁëýÁî
í]òêRó[ñ RîÌëí%ñ %ñ ñý
$ %&')($*+ Þî Hóú*êñê î7óú(î Þûªí]î
%í]îNû %î ÌûXóû %ñ Öð dîê ]ð ]ðÑî7óðÁêñXòí Íñ HîNý òíMðÁê %í]ò HîNí
ûXêêñ í]îNûXõ`ó%ò û ]ûÆðÑê %ñ¬ó%îëRûXí]û %î ð ]ó `é ÖûXýÁó%ñ
ûXêêñ [ë(îí ÚñXí ÷ûªêû ]û õ Rû rí%î7óbòý ]óðÁê îÌëRûXí ]ðÁûXý
í]î ñ8ïîí Öñ ûó%î í%î %Úî ü Áú RûXý ñ îó%î í%î Rð ó<
émêàó%ëð ]îÖñ îÍû Eñ8ïîÐýÁð Öð ]û %ðÁñXêRóNúÊôî (îýÁðÑîNïXî Rû
òíÃ3ðÁóûòRóbî Úòý ]ñgñXý ÚñíÐûªêEûªý NðÑêRüó%î òí]ð àëí%ñ %ñXþ
ñýÁó `é ñXêRó%ð îíó îJëRí%ñ %ñ ñýû Öû RðÑü ÛýÑîNïXîNýûXê
îNýÑëRó Hð±ó ñ8ïXîNíû îí ]ûªðÁê ýÁûó%ó1ñ òRüó Rû Hñêñ ðÑêHþ
ïXñýÑïîÔû ]û õHóÐñXê í gë %ñüXíûªë Rð Úòê %ðÁñXêEóÐî ÍëRýÑñ î
ðÁê î~ëí]ñ ]ñ ñXý zñXídî û ÖëýÁîXú »òí]Ãàð±ódòRó%î Úòý ÚñXí Hð±óþ
ñ8ïîí]ðÑêRü %ûXò îNê %ð û ]ðÑñê RòüóNúÊô îí]î îûXó]óbò Íëþ
%ðÁñXêEóû Eñò õî /ñ8ô~êîíó RðÑëú(óbñòí îñ Íî7ó%ó]ûªüîNóNúRî
ûªí]îð ÖëýÁð ð dðÁê î~ëí]ñ ]ñ ñXý ò eêîNïXîNíBïîí]ð´ÿRî ÐûóëRûªí
ñ î ÖîNó]ó%ûXüXîJî RûªêRüXî kýÁó%ñRú »òí]Ã Öñ HîNýÁó ûXê
ó%ò îNó]ó ÚòýÁý Hð±ó ñ8ïXîNíÔû û õHóÖñXê ëRýÁûXðÑê %î ÔðÑê Úñí ûªþ
%ðÁñXp
ê ¿ó%ò DûóÐïîíóbðÁñXêÇí]ñXýÁý Rû õ¬û ]û õHóðÑê ÐûXê
ð ÍëRýÑð ð [ûó%ó%ò Öë ]ðÑñêRóû Eñò Öî7ó%ó]ûªüîróbî òRîê îkðÁê Rî
ëí]ñ ]ñ ñXý ¿ó%ò ûXóòRêRû õgêñ8ô~ýÁî Hüî í]î îðÁë »ñ 1°¸²R³
°±¦%¶ ÖîNó]ó]ûªüXî7óðÁê îNíî û ÍëRýÑî7óÔñ ÌîNí%í]ñXíó
Hð±ó ñ8ïXîNí%î ÞÿEêð ]îþmó û ]îûXêRûªý Hóbð±óMûXëëEî7ûªíðÑêö Hú8øú ù
ûªê ðÁêí%î Úîí]îê îNó ð %î /ðÑê RîNó%îëEûªë(îíó
, - Y W/.0.213,245 Yk ä æk Yk 6 W87 ådHå~*^å U
îëRí%ð ûªí JüñûªýMñ î
Rûªê ó EûªõXîÌëRí%ñXþ
%ñ ñXý;ðÁó %ñîNó ]û ýÑð±ó Ðóbî í]î õXî Hó Rû %ëí]ñ8ï;ð HîeëRí%ðÁï8û
ûªê í]îýÁðÁû ðÁýÑð Eî ôîNîê ôñ ñ ÐòêRð Nû %ðÁêüÖûªëëRýÑð ûªþ
%ðÁñXêEó Dö ªù rîNê î ÚñXí údôî ûªýÁý î ñ òêð û %ðÁêü
=
=
" *
"
6
"

"
" *
+2#-
=+
=
h
9
¦
2

-
=
X
w
"
<
9
a.

,+
"
<
*
*
#-
M
4
"
6>
6
B

7
.
4
t
=
6

*+
+
t
9
B"
2"
h

)
"
H
m
.
&
"

mM
X "
w
X
B
9
<
+

£
m
6

"
?
t
/

,+h#-
w

#-
X
:
=
X
X
¤
6
<:
<
m

.
§

#-
*
7
6/
/
X
*

" v"
X
6
:
6

0*+ 3
*w
X
4
0*+ 3
9
:

9
B

+#-
L+

=
X +
<
0+ 3
+
"
4
6>*
w
+
B
:
*
+ 3'
§
=*
a
=
6
+
"
7
"
1
+
0*+ 37
4
" *
9"
<11
.*

-+
'
<

X
+

?*
¤
h
7
,+
t
&

4
*
.
*
7
7
=
'
-
*

.
:
$
6
X ><
J+

" ¢
X-
.
J

X
¤
H+
+
6
§
*
!"
"
+
x%
9"*

J
4
" "
7
=
$

-
"
2
2

#-
&
-
=
J
X
4
&
X
&
?
=
"
6
+¢
<
)
4
J

:
w
*+h#-
6+
9
=%
6>*
*
9
7*
X
w
-
B
X >
¤
a

9
M
X;
§
+
=
= 4$
" *
§"
" X
+w#-
a
4
L+
9
*
*
.
6
+
:
2
"

+ + 2
)
X
+
2"
w
"
w

B
=
.
m
6
+ + H"
X 9
"
%
i
6
&
4
"
*
6>*
L+

6
+
*w
9
¢
&
/
-
R
*
J+
4
J+i#-
§
*
"

=
=
)
<
=
X
<
4
R=+
=

7
+
6
=

t
=
)"
i
6

6
%
*

¤
a
"
<:
" *
i
+
"
"
" ?
"

x =
6 &
9 4
,
+-¢
<
*
#-
i
-
=
/"

+
X §"
.
&
å~æ W U%è ä _ . . 13,245
`îÔó ûªí ñXòíÌðÁê í]î ÖîNê ûªýeûXêRûªý Hóbð±óÞô~ð îÔó%ð þ
ëýÁîNó kûªê Öñó rðÁê ]òð %ðÁïXîÌïXîNí]ó%ðÁñXêñ îÌëí]ñ ]ñ ñXýûXê
üXðÁïXîûªê/û û õ ÚñXòRê òíÃ zàî RîêJû ûÐýÑð ]ýÑî
ëðÁî îÌñ
Rû ÚñXðÁýÁó îÐû û õ*úûªê /ýÁî òRí]Ã
Hð±ó ñ8ïXîNíûXêàû ]û õñXê îûªòü Öîê %î »ëí]ñ ]ñ ñXý %`î
ñê %ðÁê;òRî RðÁóð %îíû ]ðÑïîkëí]ñ î7ó%ó1òê %ðÁý(êRñ ÖñXí]îû ]û õHó
ûXê Eî Úñòê îÿEêRûªýeëRí%ñ %ñ ñý ýÁñó%îý »í]îNó%î RýÑî7ó
ú*ô~ð ¬óbñ Öîó%ð ÖëýÁð´ÿ û ]ðÑñêRó Rû í]îNó%òý Úí]ñ
ñXòRí1ûXó]óbò Íë %ðÁñXêÖñ Êë(îí Úî í ;ë %ñXüí]ûXë ¿ó%îî (îýÁñ8ô : %ñ 9 îê 93ó RñXòý Íí%î7û îró ]û ]î[ðÑêÖô ð
ð ð±óeí]îNû ]ñÐó ûªí ñ òêð û %ðÁêüô~ð :`òRó%ðÑêRü
îÔêîNüXñ ]ðÁû %î ðÑë îí Í£8²( G ÌñXêý Æð 0:3ðÁóûªýÑþ
í]îNû ðÑê îó ]û ]îðÁêÆô Rð àð Ìð±óí]îNû %ñó ûªí
ñ ÐòêRð Nû %ðÁêüÍô~ð 9ÀòRó%ðÑêü RîêRîüXñ %ð±û ]î ð´þ
ë Rîí Í£8²* I )ñXêgïîíóbîNý ú
:·ó RñXòý »í]îNû Rî
ó ]û %î Í£8²* I ñXêRý Íð 9-ð±óðÑê îó ]û %îrðÁêÔô ð Ôð
ð±óeô[ûªð %ðÁêü ÚñXí îrý±ûXó ÖîNó]ó]ûªüXî[ñ î RûXê ó Rûªõî
ëí]ñ ]ñ ñXý
Rî
î í ;ë %ñXüí]ûXë ð ûªýÁüXñí%ð óÔó%îýÁî %î
ëRûXí ]ðÑî7ó ÚñíAîê í gë ]ðÑñê ûªê ûªò îê ]ð Nû %ðÁñXê ñ
RûXê ó Rûªõî Íî7ó%ó]ûªüîNódûXí%î îkó %í]ñXêüîNó ñêîNó Rû
ûXí%îkó%òëë(ñXí %î (ñ ?9 ûªê : `î Öñ HîNý ðÁó
Ðí]î ;òðÁí]ðÑêü Eû î í gë %ñ;óbòð %î~ó %ñí%î >:`ûó
9># ó í gë %ñüXíûªë Rð 1ëí%î Úîí]îê îNóð±óð îê %ð ûXý %ñ Rî
ñêîÌû ]òRûªýÁý óbîNê 9ÍúRûªê Jïgð îÌïXîNí]ó]û
îAëRûXí ]ðÑî7ó Eû>ïXîAû ñXêRó%ðÁó %îNê `ñëðÑêRðÑñêjû (ñXò
î7û ñ îNí # óÔïîíóbðÁñXêú~ð î Áúkð /ð±óêRîïXîNí î NûXó%î
Rû ûXê
ýÁðÑîNê ûªê û Ìó%îí]ïXîNí1ûªí]î ñ Íþ
òêð û ]ðÑêRüÍòEóbðÁêü Rî Íëí%ñ %ñ ñý
`îëí]ñXë(ñó%î Rû Íûªê àï;ðÁñXý±û ]ðÑñê¬ñ î ÚñXí]îüñXðÁêüðÑêHþ
ï8ûªí]ðÁûXê ]ó Rû üXñgîNóeòê Hî %î %î îýÑîNüXð %ð Öû %îrëEûªí%þ
%ð ðÁëRûXê ó ñXêRó %ð %ò ]îNóûóbò î7ó%ó ÚòýBû û õÔñê îëRí%ñXþ
%ñ ñXý
óbòëRëEñí ó®(¢%£ª¥¼£7 £8¯¢%¦¡H¾r®*¥5°¿£ª² émê îÞðÁêð´þ
%ð±ûªýMí%òêñ îÌëí]ñ %ñ ñXýLú 9ÅûXê :½î7ó û ýÁð±ó ûÖó Eûªí]î
ó%î í]î »üñXðÁêü í]ñXòü î ÚòýÑý1ëí%ñ %ñ ñýeûªê ñ Íþ
ëò ]ðÑêRüJó%î í]î õXî Hó Rû ëí]ñ ]î óbò Róbî ;òîê ñ Ðòþ
êð û %ðÁñXê
ÍûXýÑýÁñ8ôró îÌëEûªí %ðÁîNó %ñí]îNó%ò Öî îNðÑí
ñêêî %ðÁñXêû ûÞýÁû %îNí %ð Öîrô~ð ñò 1í]îë(îNû ]ðÑêRü î ÚòRýÑý
ëí]ñ ]ñ ñXý Bé Rî A¯Ó°¿²R¥ CÐ¯¸¯Ñ£ ÖîNó]ó]ûªüXîÞó%îê ?9 %ñ=:
ðÁê ýÁò Hî7ó Rîð îê %ðÑÿRîíñ eûªê Ûó%îNó]óbðÁñXê Eû kð±ókó %ðÁýÑý
û %ðÁïXîeû ñí ðÑêü ]ñ0:2# óÊðÑê ]îí]êRûªý;ó û %îú :ûó%ó%ò ÖîNó Rû
9 ô[ûªê ó ]ñí]îNó%ò Öîûëí]îïgðÁñXòRóóbî7ó%ó%ðÁñXê kñêRîôDó%î í%î
ð±ó[î RûªêRüXî ðÑê RðÁó NûXó%îXú ò î ûXó %îí~ó%î í%î [ûXê
RîÍõî Hó Hîí]ðÑïî Úí]ñ ð Ìûªí]îÐí]î ñ Öëò %î »òRó%ðÁêüJêRîô
êñê î7ó gîî gî ]ðÑñê ÚñXíÌûªêàî Hëý±ûªêRû %ðÁñXê»ñ ñ8ô
êñê î7óûªí]îòRó%î AðÁê îàëí]ñ %ñ ñXý ]ñÛëí]îïXîNê Ôí%îNëýÁû
û ]û õgóNúEûXê rëRëEîNê Hð %ñJóbîNî ñ8ô î Öûó ]îíóbîþ
í]î ð±ó ñ Öëò ]î Úí%ñ îêñXê îNóûªê ó Eûªí]î ó%î í%î òí òRí]Ã Íñ HîNýóbòRëëEñí ó~ëí]ñ ]ñ ñXý*í]îNó%ò Öë %ðÁñXê
ðÑêEûªýÁý ú(ð Ìó ñòý EîÍêñ %î Rû ô îNêîïîíñXêîñ
RîëEûªí %ðÁîNó Hî ]î ]ó[ûªêJðÑê ñXêRó%ð±ó ]îê ðÑê î ÖîNó]ó]ûªüXî7ó
ð eí%î îðÁïXî7óú8ñíeûªê ñ Rî~ëí%ñ %ñ ñýHó ]îëRó ¿ûXðÑý±óðÁê ]í]ûXêRóbþ
ÖðÁó]ó%ðÑñêú îëí%ñ %ñ ñýMð±óÞû (ñXí %î ûXê îÐëEûªí %ðÁîNóí%îþ
ïXîNí %ñ îðÁíÌðÑêRð ]ðÁûXý1ó û ]î ðÁóÞð ÖëýÁðÑî7ó Rû cðÁó
ó%òRó îë ]ð RýÑî Hî7óbðÁüXê ]ñDó%ñ Öî Úñí óJñ îêð±ûªýñ
ó%îí]ï;ð î û ]û õgó BûXêðÁê %í]ò Hîí ûXêóbð Öëý ÔóbîNê ÔûªêJûªí%þ
ð %íûªí ÖîNó]ó]ûªüXî ]ñÔû ýÁðÑîNê ñXíkó%îí]ïXîNí~îêü;ûªüXî ðÁê Rî
RûXê ó Rûªõîëí]ñ ]ñ ñXýLú ÚñXí ðÁêüÍëí]ñ %ñ ñXý ¿ûªðÁýÁòí%î
'
+h#-
=
"
=

)
.

#-
,+ +
=
.
:"
-
6<
6
<
,+
,
: J
M
-
"§
-"
>£
=
"
9
X$
4
+.#-
?
<

v
:<
4
*
O
§ .
X

"
=
<:"
X
J
" 6>
&
2
" *
"
J

!<!" *+ eê í ;ë %ðÁñXêð±óûXó]óbò Öî %ñ (î
ñëRû ;òî Bé û ÖîNó]ó%ûXüXî RûXó î ÚñXí y M úgñXêRý
ëRûXí ûªê½ýÑî7ûªí]ê ð±óÐð±óñêý ]í%òîð Rî
ëí]ðÁï>û %î~õî
ð±ódêñ 1û>ï8ûªðÁýÁû ýÑî %ñûXê ÐëRûXí î gþ
îë
ð±óÖðÁóû`ó]û Úîûó%ó%ò Öë %ðÁñXêMúüðÑïîê Rû
êñJëRûªí %ð ðÁëRûXê ókðÁê î Rûªê Ró RûXõXîëRí%ñ %ñ ñý
ûXí%îÞîïîí[í]î ;òðÁí%î ]ñÖó%îê îðÁírëí]ðÁï>û %îÞõXî Ôñ8ïXîNí
îrêî ôñí%õ îrðÁê %í]ò Hîí Öû ú ñ8ôîïîí7úªó ]ñXí]î
î~îê %ðÁí]î~îê í gë ]î ÖîNó]ó%ûXüXî~ûªê í]îëý±û ð 1ýÁû %îNí
ô~ð ñò ýÁîNûXí%êðÁêü
îàó ]í%ò %òí]îñ Rî»îêHþ
í gë ]î Íî7ó%ó]ûªüîð±ó~ðÁêRû î7ó%ó%ð RýÑî %ñ îÌðÑê ]í%ò îí7ú
ð î ÑúÊð ûªêRêñ ÌóbëRýÑð îÍîê í gë ]î Öî7ó%ó]ûªüîðÑê ]ñ
ëRûXí óBûXê ðÁêRó%îí î ÅðÑê %ññ îíîê í ;ë %î Íî7óþ
ó]ûªüîNó
& *!"!< * !" gðÁüXêEû %òRí%î7óûXí%îÞûXó]ó%ò Öî
]ñ Eî òê ÚñXí]üXî7û ýÁî î7ó%ó]ûªüîNó ñ î Úñí
ó%ðÑüê y Ë ûªê3ñXêý (î¬üXîêRîíû %î
î¬ëRûXí
kê XñXêRîÐô ñÔë(ñó]ó%îNó]óbî7ó # óïXîNí%ðÑÿ Nû %ðÁñXêõî
)(+*
4
" *
=+
a

, +
/1 0
=
"
"
X
L#-
*
:
7*
M"
"
."
X
'
X
"
R
6
>
R 95?
, +¨#-
x

<
4§"
X

v+ #-
,
"
t

'"
,+ =+
*
x
2-+#-
¤
X
4
" *
+
3
§<
b{G{lP~#"ivq8x yi{bu%$ xzlvs n}&"ivx n(u%"tg }
w*
'
!
w
:<
.-

"
6
%
¤
O+
h

=
J+
*x+
+
&
*
<
R
-
<
7

¢
*<+7#-
t

i
émê/üXîêRîíûªýLúñòí Íñ HîNýûXó]óbò Íî7óëEîNí Úî í gë %ñüXíû8þ
ë
î ÚñýÑýÁñ8ô~ðÑêRüJýÁðÁó î Hëý±ûªðÁêRóô Rû ð±óûXó]óbò Íëþ
%ðÁñXê¬ð ÖëýÑðÁîNó ÚñíÐûªýÁý í gë %ñüXíûªë Rð Úòê ]ðÑñêRóÌòRó%î `ðÁê
X
¨
&

X
6>
=
4
*
id"c

6 6
=
*
&
*
4
!
H

*<
*w
&
*
"

<
?

+ §
¢
%

,+
=
J
" *
*

O+B
&
=
)
X

+
6
x

=
*
6i%
<

X
.

*
6>*
x vuwvq8xzy

¤
X X
=*
*
=
<
+

&
'"
=
*
#-

X O

6
2 X
"
t
=
a/
&
6
=)"

O+x**0*+ 3
J
§"
+
+
&
9"
î ÚñXýÁýÁñ8ô~ðÑêü`êñ ]û ]ðÑñê½ô~ðÁýÑý (îòRó%î í]ñXòRü ñò
RîÌëRûªë(îí
(¢
`ïXîNí]ó%ðÁñXêêgò EîNírñ ~ëRûXí à°
(¡H°¸¥¼
)í gë ]ñXüí]ûXë ð rëí]î ÚîNí%îNê î7ó[ñ ~ëRûªí Æ°
Qrûªê Hñ ÷êRñXê îüîêîNí]û %î JëEûªí Æ°
Ê ¢%¥ Qrûªê Hñ ó%î í%î ~üXîêRîíû %î /ëRûªí »°
.eò RýÑð îê í gë ]ðÑñêJõî ñ ~ëRûªí Æ°
.eò RýÑð ïXîí]ðÑÿ û %ðÁñXêõî Jñ ~ëRûªí Æ°
ó%ðÁüXê y ´ gðÁüXêî /ëRûªí »°
y Ó
eê í gë ]î ëò RýÑð ÞõXî
ÂÆ¦¦¨N¹¦ rýÁý ÖîNó]ó%ûXüXî7óòRë ]ñ ð±ó~ë(ñXðÁê
îNó]ó]ûªüXîð±ó[ðÑê %îNí îë ]î
îÌðÑê ]í%ò îí
M"
H+ #-
L+
=
:<:%
7
id8e
§
6 :<"

=
+ 3
=
<
0+ 3
=
2*0*+ 3w
*0*+ 3
"
X
X
*+
*
<
X <
i
X &+
§*0*+ 3
= i

,+
M"
XX
*0+ 3

" )

=
'
&
"
2"
*
J
X "
6 ?X
-"
¤
§
*
-
2
" "
."
.<w
"
=
x
*
<
,+
9
w
9
2
" *
&
&
6+
9"
#-
"
*
x
=
4
54
-+
=+
¢
<
*
+
%

&
*
"
$<?
-
4
6
ð±óÔû RýÑî %ñÇïîí]ð Rû î ÖîNó]ó]ûªüXî/ô[ûXóÖðÁê Hîî
ó%ðÑüêî
P`îûXó]ó%ò Öî Rû óbðÁüXêEû %òRí%î7ó HñÔêñ
îNê í gë îí]î Úñí%îú ûXê EîýÑî7ûªí]êî ÌûXê ñXêî
!" ûXó îNórûXí%îûó%ó%ò Öî ]ñ EîÐëí%îNð ûXüXîÞí%î7óbð±óbþ
ûªê ûªê 8ê HþLëí]îð ûªüîí]îNó%ðÁó ]ûXê üXðÁïXîê¬û Íî7óþ
ó]ûªüîÔñ î Úñí kûó y Ë úð ÍðÁóêñ ñ ÍëRò ]ûªþ
]ðÑñêRûªýÁý ÚîNûóbð ýÁî %ñ HðÁó ñ8ïîí úêñXíÐÿRê ÛûXê ó%ò Rû kûó y Ë ¿ kûó y Ë é ÔðÁó îNí%îþ
Úñí%îÖûXó]óbò Íî Rû ûJëRûªí %ð ðÁëRûªê ûXê Hî %îí ÖðÑêRî
ô î îNí ñ ÖëRûªí]ðÑêRü kûó y Ë ]ñ
ûXó y Ë ¸
îNí%î î Hð±ó ó û
!
! !B ) ]í%òRó %î îNí ]ð´ÿ Nû ]îÆûªò ñXí]ð A kýÑýëRûXí ]ðÑî7ó
ûXí%îÇûXó]ó%ò Öî %ñ ë(ñó]óbî7ó%ó A # ó»ïXîí]ðÑÿ û %ðÁñXê-õXî
ú¬ûXê ûªí]î
gòRó3û ýÁî %ñ ïXîí]ð ÖîNó]ó]ûªüXî7ó
ó%ðÑüêî
A eïXîNí ëEûªí Æð±óÇûXó]óbò Öî ]ñ
ë(ñó]óbî7ó%?ó A þmóbðÁüXêRî îí %ðÑÿ û %î7ó ÚñíÞð óñ8ô~êàëò Hþ
ýÁð ÆõXî gó Ûó%ðÑüê y ° îNí ]ð gðÁêü Rû ëò Hþ
ýÁð îNê í gë %ðÁñXêJõXî
ðÁê Hîî (îýÁñXêü;ó %ñ 1ûXê
ó%ðÑüê y ° îNí ]ð gðÁêü Rû ëò ýÑð ïXîí]ðÑÿ û %ðÁñXê
õî dðÁê Hîî EîNýÑñêüó ]ñ
9|
7
<-"+
*
" +/#-

X
&"
:

"
X
$
*
"
!
<
4
L
" d
n(x6vxs&x id 4
#
îàÿRíó ó ]îë3ñ î EûXó%ð àëí]ñ %ñ ñXý ñXêEóbð±ó óñ >9
ó%îê HðÁêü/ðÑê ÚñXí Öû %ðÁñXêÆû Eñò Ìð óð HîNê %ð Xú cïîíóbðÁñXê
êgò (îí7úHûªê í gë %ñüXíûªë Rð ~ëRí%î Úîí]îê îNó¿ûªõ8û ¢©]®*¥¼£ª³
¦¡H°¸¥¼3 ]ñ : Frë(ñXê¬í]î îðÁë ñ 9># ;ó CÐ¯¸¯Ñ£ ÖîNó]ó%ûXüXîú :
ó%îê ó Rû õÍð ]óïXîíó%ðÑñêú í gë ]ñó%òð ]î#:ÛóbîNýÑî ]ó1ñXêîóbî
ñ 1ûXýÑüñXí]ð ó Úí]ñ îëí]î Úîí]îê îýÁðÁó Ìóbò Íð ]î
9úûXê Jð ó[ëò ýÁð îNê í gë %ðÁñXêJõXî 9 Rîê/üXîêRîíû %î7ó
ûíûªê Hñ óbî í]î [ûªê Ôó%îê ó1ð %ñ=:[úîNê í gë %î :2# ó
ëò RýÑð ÞõXî
rñ %ð î Rû îÞÿRíó 0C¯¸¯Á£ ÖîNó]ó%ûXüXî Rû Úí%ñ 9
%ñ :^ ñê ûªðÁêRó Rîrð îê %ð Ðñ 9 îNí%î~ð±ódêñÌô[û Úñí
: %ñÍõ;êRñ8ôô ñÖðÑêRð ]ðÁû %î RîÌëí%ñ %ñ ñýEòRêýÑî7ó%ó ð±ó[ðÑêHþ
ÚñXí û ]ðÑñêÐð±ó ñXê ]ûXðÑêRî ðÁê î ÖîNó]ó%ûXüXîð óbîNý zÚë(îí RûªëRó
ð ÍëRýÑð ð %ý ðÁê îÌêî ôñí%õëEû õXî îNû HîíL
"
*
*
"

" x
-
9
*
*
6
"
J
4
=+
*
=
<
/
/

9
X +h#-
§
X
9
&
9
=
9 :
"
¡
>
9"
9
*
7
%+)1D3&065.#&)/75
+
"
X
4
+#-
6
*
6>
=
X
"
."
4

J
9|
*
R
:
9

X
**
§

&
J
J+
9N :
:39
9N :
9 E¢)G;E¡H°¸¥mG
E¢)=I (¡H°¸¥¼I=[ó%ðÁüXê
y * ¢]¥HG
"!$#&%'&(*)+,O')2(*,*+0
4
" *
%+)2143065#)*75

7
=+
2
J
6>
)
*
4

R
B
9|"

'<
i
x "

x
4
4

"
+
B
9
*
4
+
B"
4
X
4
=+
,+

§
*

*
w
§<:"

4
X
§
=*
4
"
%+)2143&065.#&)/75
+#-
]ñ ñXý Hñgî7óÞêñ î gëRýÑð ð %ý 5ûªê ¬ó%î òRí%îNý VûXó]óbñXþ
ð±û ]î îàóbîNí%ïîí# óÖêRû Öîô~ð ð óÔë ò RýÑð îê í ;ë %ðÁñXê
<
> 8K*9
4
.eí]ñ
"!$#&%'&(*)+,'&)-(.,/+0

=
9=+i¢
J+
9 E¢ G Þ(¡H°¸¥¼ G
E¢ I ÞE¡H°¸¥m I I
y * ¢%¥ G
9 :
: 9
4

"
-
5
R
w
i
4
9 (¢G;E¡H°¸¥mG
E¢<I (¡H°¸¥¼I= I
E¢ I (¡H°¸¥¼ I >
y * ¢]¥ G ?
y * ¢]¥HG
'
*
#-
m"
"
" 7<
7
*>

)*
9
6
4
" X B*
"
&

X
!&I*!? !" *
-"
+
"
9
=
9"*
4
*
-+
'"
=.
Bñ¬ÿ î òRüÛðÑê
.1í%ñ %ñ ñý Þúôî»û cïXîí]ðÑÿ û %ðÁñXê
ñ îÔëò RýÑð õXî îó%îí]ïXîNíÌêñ8ô óbîNê óð ]óÐëò ýÁð
õXî I ðÁê»û îí %ðÑÿ Nû %îó%ðÁüXêî
î îí %ðÑÿ û %îûªòþ
RñXí]ð kó HîNó í]ð Eî Eî ÚñXí]îXú î îNí ]ð´ÿ Nû ]î RûXó Rî
ÚñXýÁýÁñ8ô~ðÑêü Úñí dóbðÁüXê y J I
`î ûó%ó%ò Öî Rû ó%ðÑüêRû ]òí%î7ó ûXí%îòê Úñí%üîNû RýÑî
îNí%î ÚñXí]îXú îàðÑê ]í%ò îíÔô~ðÁýÑýêñ Eîàû ýÁî %ñ½üXîêRîí%þ
û ]îó%ðÑüê y J îðÑê %í]ò HîNí û óbîNê î îí%þ
%ðÑÿ Nû %î ÚñíÍð ]óÍñ8ô~> êDëò ýÁð /õî Ûó%ðÑüê y Kß > ú ò
Rî ýÑðÁîê ô~ðÑýÁýÌí]î î ð óbðÁê î`ð î Hë(î ó:2# ó/êRû Öî
ðÁê î îí %ðÑÿ û %î $ðÑêEûªýÁý ú îÔðÁê ]í%ò Hîí û àüXîêRîí%þ
û ]îó%ðÑüê L y M > ú ò î ýÑðÁîê î HëEî óû Íî7ó%ó]ûªüî
ó%ðÑüêî A ÌúûXê Çô~ðÁýÑý %í %ñ»ïîí]ð `ð ÍòRó%ðÑêü A # ó
ïXîNí%ðÑÿ Nû %ðÁñXêõî ,dîNí%ðÑÿ Nû %ðÁñXêô~ðÁýÁý ¿ûXðÑýóbðÁê î î Íî7óþ
ó]ûªüXîðÁóÞêRñ óbðÁüXêRî A ÞúûXê î ýÁðÁîê Ìô~ðÑýÁýeû (ñXí
Rî½ëí]ñ ]ñ ñXý kñ ]ð î Rû
# ó»òRó]ûªüîÇñ îNí ]ð´ÿRþ
û %î7ó ]ñïîí]ð î~óbîNí%ïîí # óMëò ýÁð õî HîNëEîNê óñê Rî
%í]òRó %î îí %ðÑÿ û %î~ûªò ñXí]ð ûXó]óbò Öë ]ðÑñ$ê 5óbîNî Hî ]ðÑñê
Íû (ñ8ïX3î > ) X-
n(x6vxs&x FE
HG
!
t
9

- 6+

=+/#-
@!A#B%'(.)+,C'&)-(.,/+0
*
-

6
9: :
3:
*
"
t
9
:

9|
9|
*
i
-
X
9: :
: 9
39
J+t¢
|
+
6>
4
6+
"
4
)
#-
#-
4
id
"
+
7

)*
" i
,
X
a
X¦
=
*
+
=
.
,
=+
.
=
,
i"
=

9
X
X
"
+7#-

õXî ð±óûªýÁýÁñ8ôró îðÁê ]í%ò Hîí ]ñðÑêRó%îí Ìð óÌñ8ô~ê`õXî
ðÁê ]ñ îó%îí]ïXîNí # ó CÐ¯¸¯Ñ£ ÖîNó]ó%ûXüXî î ýÑðÁîê RîêîêHþ
í gë ]ó RîÐüXîNêîíû ]î ó%î í%î ô~ð îÐðÁê %í]ò HîNí # ókõî ú
îêEû ýÁðÑêRü îðÁê %í]ò HîNí ]ñí]îNû Rî Öî7ó%ó]ûªüîûªê ÔýÁîNûªí]ê
Rîóbî í]î
&
:
7 ,

§
*
&
,
6

y M I
ó %îë ö Hú Hî ]ðÑñê ªù `îòRóbî EûXó ðÑêRü/ðÁêRó %î7û àñ
î
îýÁýÐóbðÁê îÇôî¬ðÁê ]îê ñòíðÁê í]î Öîêþ
.eí]ñ ]ñ ñXý ðÁê ýÑò îNó/êñ½ïîí]ð´ÿ û ]ðÑñê ñ î ýÁðÑîNê # ó ]ûXê ýMí í];î ëñX%ðÁêRñXó ê %í]ò ûXó]ðÑôñê
ð Hîê %ð ð±óJûXýÑýÁñ8ôró îÆðÁê %í]ò Hîí %ñDð Öë(îíóbñêRû ]î ýÁñó%îý ÖûXóeë(ñó]ó%ð ýÁî ñ êîkñ ]ñ RÚîñXýÁûXýÁêñ8ôñXê Öî ñXHòRîódÿRí]êîð ïg%ððÁÁîñXôêÆîûíóó
Rî ýÁðÑîNê JüXîNêîíû ]ðÑêüÖëí]ñ ]ñ ñXý Öî7ó%ó]ûªüîNó~ûªê JëRí%îþ
%îNê HðÁêü Rî ½ñí%ðÁüXðÁêRû %î Úí%ñ 9 émêAëRûXí ]ð òýÁûXíNú Rî ó%ó%òñ üXüRîNû ó %î îRû îNê Rí ûXgó ë %îðÁêDüÌðÁëEó1ûªòRí Ôñó%î ÖðÁêRó ]îî Nû ÖÖî7ñ ó%ó]ûªîüê îbí ¿;ð ë î %ðÁÁú~ñXêû
ðÁê ]í%ò Hîí~ð±ó~û ýÁî %ñÔó%îê Jð ]ó~ñ8ô~êóbî í]î %ñ îóbîNí%ïîí7ú ó%î í]î kûó~ñXëRëEñ;óbî ]ñûó%ðÑüêî ó%î í%î ÿ órô~ð ðÁê Rî
ô ð îýÁû ]îíkô~ðÁýÁýBòRó%î ]ñ ñ Öëò %î î Öûó ]îíóbîþ Öñ HòýÁòRóró%ð Nîñ îó%îí]ïXîí # ó1îNê í gë %ðÁñXê Úòê %ðÁñXê
í]î rûXê î HîNí%ðÁïXî Ôõî Hó
> 8K*9
X +¡#-

XX
=
6

=
w
"
5
y Ê ¢%¥ >
"!$#&%'&(*)+,O'&)-(*,*+0
%+)2143065#&)/75
*>"

6
9
+

/
6
=
9
X
$

i
4
X
< 6
4
X

6 4
v"
7
4
9
/
6-
5
O+
2
i
!
X
4
)

X
9
9: :
3:
:39
39
9|
'
9
=
4
&
=
2"
*
9

*+ 3
w
X
&"

" *
"
7
*

R
" *i

X
J
*
O+ #-
"
X

X
9
6
6>*
+
9 (¢G;ÞE¡H°¸¥m G
6
9 (¢ > Þ(¡H°¸¥¼ >
E¢ > Þ(¡H°¸¥¼=I róbðÁüXê
6
@!A#B%'(.)+,C'&)-(.,/+0
"

O
y M
E¢ > Þ(¡H°¸¥¼ > róbðÁüXê y M ó%ðÑüê y A G y * ¢%H¥ G
ó%ðÑüê y kûXó mÊ] ¢%¥ G
I
I

w*
*+ 3+
X
"
+
0*+ 3
6>
9 X+h#-
)*
t "
+#-
X-
9"
*
+ 3
9|
9|
9: :
J+
6 -
<
9
6
/
H"
-

7
"
9"
X

*
XM
)
J
6
**0+ 3.
t

"
<"
4
" * <

=
<
" "
&
7

%+)2143065#)*75
X
+ 3
£
R
-
9"
X
!"
2

"
9|
6 H+
§"

*
+#-

9
6
4
>

)
*
" h*
X

+O#-
:

X >X
'
.

X+
L+ +

)
§ =
-
"
."
4)
=
4
" *
£
=*
M"

" X
+!
6'<
:

'
=
'
M"
4
+
7
4
R"
t
"
4
X
=

+.
*

m
9 E¢)G;E¡H°¸¥mG
E¢)=I (¡H°¸¥¼I=[ó%ðÁüXê y M I
ó%ðÑüê y A G y * ¢%¥HG ó%ðÑüê y ûXó m* ¢%¥E^G
"
<
<*
- ."

.
eïîê ñXòü RîJðÁê %í]ò Hîí ûXê Öñ ð ÇêîNð îíÍõXî Hó
êñíkó Eûªí]î ó%î í]î rðÁê .eí]ñ ]ñ ñXý AúEð ðÁóû ýÁî ]ñû ]û õ
RîJëý±ûªðÁê %î ÖðÁê ÚñXí û %ðÁñXê %íûªêRó Öð %î ½ðÑê Rî C¯¸¯Ñ£
ÖîNó]ó%ûXüXî7ó ð±óðÁê ýÑò îNó î1ëEûªí %ðÁîNó #ïXîNí]ó%ðÑñêÞê;ò (îíó
ûªê í gë ]ñXüXíûªë ð ëí]î ÚîNí%îNê î7ó
Öñ ð gðÁêüïXîíó%ðÑñê»êgò (îíóú îÖðÁê ]í%ò Hîí ûXê
ñêgï;ðÁê îûXê
ýÑðÁîê Rû ~ð rð±ó ñ òêð û %ðÁêü
ô~ð Jû Ðó%îí]ïXîNíNúgûªê û Ðó%îí]ïXîNí Rû [ð [ð±ó ñ Ðòþ
êð û %ðÁêüÞô~ð Íû ýÑðÁîê RðÁóô~ðÁýÑý NûªòRó%î î[ëRûXí ]ðÑî7ó
%ñ ñ ÐòRêð Nû ]îÍòEóbðÁêü RúMüðÑïgðÁêü îÔðÁê %í]ò HîNí
ûªê½ñXëë(ñXí %òêRð %ñàî HëýÁñXð Íûªê ¬ñ îõgêñ8ô~êÇôîNûXõ;þ
êî7ó%ó%îNó[ñ
Öñ Hð gðÁêü RîëRûªí %ðÁîNó # í ;ë %ñXüí]ûXë ð ëRí%î Úîí%þ
îê îNóNú îJðÑê ]í%ò îí Nûªê Úñí î Rî ðÑê ]ñÆóbîNýÑî ]ðÑêüàû
ôîNûªõîíîNê í gë %ðÁñXêÀûXê >ñíÆó%ðÑüêðÑêRü·ûªýÁüXñí%ð RûXê
Rî `êñXí ûªýÁý àôñòý RðÁó Öû ûªõîð ÍîNûXó%ðÁîí Úñí
RîðÁê %í]ò Hîí %ñ Hî í ;ë Rî ýÑðÁîê # óÞóbî í]î î RûªêRüXî
ÖîNó]ó%ûXüXîú;ñí %ñ ÚñXí]üXî î ýÁðÑîNê # ó~óbðÁüXêRû %òí]î
9|
h"
X
4
X h
+
#-

"
&

> 8K*
)*
BñÞÿ î òüÌðÁê.eí]ñ ]ñ ñXýrú îróbîNí%ïîí Rûó %ñÌïîí]ð
Eû îÖóbî í]î Þð Þí]î îNðÑïî ô[ûXókðÑê Hîî ÆüîêîNí]û %î
RîëRûªí Ûô ñ;óbîð Hîê %ð ½ô[ûXóÖó%ëEî ðÑÿRî cðÁê îÿRíó
CÐ¯¸¯Ñ£ Öî7ó%ó]ûªüî RñXí ðÁóëRòí%ë(ñó%îXú /î ÖëýÁñ Hó ýÁðÑîNê
ó%ðÑüêRû ]òí%î7ó
î ýÑðÁîê ó%îê Ró %ñ îÐó%îí]ïXîí[ð ]ókïXîí]ðÑÿ û %ðÁñXê/õXî
ðÁê ;î A þmóbðÁüXêî îNí ]ð´ÿ û ]î1ó%ðÑüê y A G émêû HðÑþ
%ðÁñXêMúð Öî ðÁû %îý Jû %îNíkóbîNê HðÁêüð ]óró%î í%î [îNê í gë %î
ô~ð î~ó%îí]ïXîNí # óMëRò ýÁð [õî Xú î ýÁðÁîê eóbðÁüXêRó î RûXó
ñ RîÐóbî í]î kó%ðÑüê y ûXó m* ¢%E¥ G^ ûXê óbîNê ó~ð ]ñ
RîÔóbîNí%ïîí ûXó ðÁêü îÔó%î í%î ÌðÁóÌêRî î7ó%ó]ûªí Æó%ñ Rû
RîkðÁê ]í%ò Hîíô~ðÑýÁýRêñ (îû ýÑî %ñýÁîNûXí%ê îó%î í%î 1îïîê
ð ð ðÁê %îNí îë ó Rî ÖîNó]ó%ûXüXî gðÁê î îàóbîNí%ïîí ûXê
ýÁîNûªí]ê RîDó%î í]î Hî í gë ]ðÑêRü î ýÁðÑîNê àõXî 3î gþ
RûXêüXî Öî7ó%ó]ûªüîXúdð Íð±óû ýÁî ]ñ ñ Öëò %î Rî Rûó ½ñ
RîÍó%î í%î ûªê ñ ÖëRûªí]îð ô~ð îÍñXêîÖó%îê Rî
ýÁðÁîê
rñ %ð î Rû Rîó%îí]ïXîí ûXê EîÖûXó]óbòRí%î Rû G ðÁó
ðÁê Hîî J9># óÖïXîNí%ðÑÿ Nû %ðÁñXêDõXî ÛóbðÁê î RîðÑê %í]ò HîNí ûªêþ
êñ ðÁêRóbîNí Íð óÐñ8ô~êÇõî ¬ðÁê î A þmóbðÁüXêî îNí ]ð´ÿ û ]î
ó%ðÑüê y A G ûXó]óbò ÖðÁêü Rû AóbðÁüXêRû %òí]îNóDûªí]îòêHþ
ÚñXí]üXî7û ýÁî Rîí]î ÚñXí]îXú îóbîNí%ïîíô~ðÑýÁýeûªýÁôû HókòRóbî G
%ñÇïîí]ð Íî7ó%ó]ûªüîNóÖñ;ó ]îêRó%ð Rý ½ó%ðÁüXêî
î ýÑðÁîê Nú
ûªê ÇûªýÁý ÖîNó]ó%ûXüXîNóÞñ î Úñí óbðÁüXê L y ´ ô~ðÁýÑý Eîí%îþ
î %î 1ïXîNêÌð îðÁê %í]ò HîNíMôîí]î1û ýÁî ]ñküXîNêîíû ]î Rî
ÖîNó]ó%ûXüXîó%ðÑüê y ûXó * ¢%¥ > ú îàû û õÛô~ðÁýÁý (î
Hî %î %î Çô îê îJó%îí]ïXîNí ñ ÍëRò %î7ó kûó * ¢]¥ G ûªê Hð±ó ñ8ïXîíó Rû ð ðÁó Hð (îNí%îNê Úí]ñ kûó * ¢]¥ > émêRó %î7û Añ Ðó%ðÁüXêðÁêü î Rûó Rî ó%î í]î 7ú î ýÁðÑîNê
ûXêó%ðÑüê îÞó%î í]î HðÁí%î %ý ûªê óbîNê Ôð ]ñ îó%îí]ïXîNí
îê í ;ë %î
îÐó%îí]ïXîNí # ó[ëò RýÑð ÌõXî î Hîÿþ
êð %ðÁñXêú ñ8ôîïXîNíNú Hñgî7ó~êñ ðÑê ýÑò HîÌîê í gë ]ðÑñêðÑê ðÁó
#
;
"
!" 2! G
§
<<
"!$#&%'&(*)+,O')2(*,*+0
n(x6vxs&x " H

§
=
+
9N :
)
x* 7
9N :
:39
y J I
J
6
: 9
:
+
9 E¢ G ÞE¡H°¸¥m G
E¢=I ÞE¡H°¸¥mI<~ó%ðÑüê
,+
w"
t
6- "

*+ +
4
J
H
+

=
:
id
=

X
4
&
7"
/
4
" *
%+)1D3&065.#&)/75
id
é îàðÁê %í]ò HîNí ûXê í]îNûXõ RîàîNê í gë %î Íî7óþ
ó]ûªüî ñXê ]ûXðÑêðÁêü î ýÑðÁîê # óÌó%î í%î NúÊð ûªê ñ Íþ
ëò %î Rî ûó ]îíeó%î í]î dûªê î Hîí]ðÁïXî ÐõXî góûXê
ô~ðÁýÑý gòRó Eîû ýÁî ]ñ ÚñXí]üXî~ë(ñó bþ Rûªê ó EûªõXî~ïîí]ð´ÿRþ
Nû %ðÁñXê Öî7ó%ó]ûªüîNó îÐñXêý î ÚîêEóbîÍûªüûXðÑêEó ðÁó
õgðÁê Çñ rû ]û õàð±ó %ñ»ëí]ñ Rð ð ð ÍëRýÑî ÍîNê ]û8þ
]ðÑñêRó Úí%ñ ÀòRó%ðÑêRüôîNûXõ í ;ë %ñXüí]ûXë ð 1ûXýÑüñXí]ð ó
ðÁê î RûXê ó Rûªõî1ëí]ñ ]ñ ñXýîïîêð îNýÑýÁñ ÖîNó]ó]ûªüXî7ó
Úí]ñ îÌëí]ñ ]ñ ñXý ñXòê %îNí%ëEûªí ðÑê ð Nû %îÌëRí%î Úîí%þ
îNê î Úñíróbò ûªýÁüXñí%ð Öó
n(x6vxs&x a"
2 8! I ! ) * & ! G
7
6
=*
X
6>*
4
"
6
<
"
t

t
/
=
X
6
§
6
" ?
4"

4
6
H
*
X
9"*
X
&"
=
**

" *

a
=
x
X
& =

7"
9
: w
:
+#-
"

x
/

m
B
* *
i
+
> 8K*
"!
+
émê .eí]ñ ]ñ ñXý Ðú RîÔëRûªí %ðÁîNóÞïîí]ð àñXêý ÆëRýÁûXðÑê %î ðÑêHþ
ÚñXí û ]ðÑñêDû ]îí î Rûªê Ró RûXõXî/êîüñ ]ðÁû %ðÁñXê½ð±ó ñ Íþ
ëýÁî ]î gðÁê î Rî~ðÑê %í]ò HîNí ûXêêñ Úñí%üîó%ðÑüêRû ]òí]îNóNú8ðÑêHþ
ïXîNí Rûó Úòê %ðÁñXêRóNúªñXí í]îNûXõÌîê í gë ]ðÑñêÐô~ð ñò Rî
ñí%í]î ëí]ðÁï>û %îÍõXî Xúð ûªêàêîð RîíÞýÑî7ûªí]ê î ýÁðÑîNê # ó
ó%î í]î 7úBêRñXíó%ò Ró %ð %ò ]îð ]óñ8ô~ê é û àûXëë(îNûªí Rû
Åëí%ñ8ïgð HîNó ñ ÖëýÑî %î~ó%î òRí%ð ÚñXí î ñ òêð û %ðÁñXê
RûXêêîý (î ôîîNê 9 ûªê : kñ8ôîNïXîNíNú òíÃ Hð±ó ñ8ï;þ
îí]î ûªêÍû û õÞñXê ýÁðÑîNê # óð HîNê %ð Rû dó%ò îî óîïîê
9N :
9 E¢ G E¡H°¸¥m G
ð ûXýÑý í gë ]ñXüXíûªë ð ûªýÁüXñí%ð Öó[ûXí%îÞë(îí Úî
émê %í]ò HîNí ðÁê %îNí îë ó%9># ó RîýÁýÑñ Öî7ó%ó]ûªüî %ñJó%îí]ïXîNí
:39
E¢)I=(¡H°¸¥¼I=[ó%ðÁüXê y M I
:[úÊûªê ðÑêð %ð±û ]îNó Rî RûXê ó Rûªõîëí]ñ %ñ ñXýMô~ð : ¡H²R³
¶X¢°¸¥5¦/£ªÙd²c²*¨8¾ rýÁý Íî7ó%ó]ûªüîNóó%îê $: ûXí%îí%îþ
9N :
ó%ðÑüê y A G y * ¢%¥ G %íûªêEó Öð %î ]ñ9Íúeô RðÑýÁî Öñ;ó Íñ %9># ó Íî7ó%ó]ûªüîNóNúðÑêHþ
ýÁò HðÁêü Rîcë(ñó bþ RûXê ó Rûªõî½ïXîNí%ðÑÿ Nû %ðÁñXê Íî7ó%ó]ûªüîNóNú
ó%ðÑüê y ûXó m* ¢%¥EG^
ûªí]îÖí%îþ ]í]ûXêRó Íð ]î %ñ : gîNî îëí%ñ %ñ ñýdí%òRê (îþ
ýÁñ8ô Úñí Hî ]ûªðÁý±ó -Q~îþ %íûªêEó Öð±ó%ó%ðÑñê¬ñ 9># óÐïXîí]ðÑÿ û %ðÁñXê
"!$#&%'&(*)+,O')2(*,*+0 %+)2143065#)*7
ÖîNó]ó%ûXüXîðÁóí]î ;òðÁí%î %ñ RûªêRüXî îóbîNê HîNíð Hîê ]ð´ÿRîNíNú
ô ð Ûð±óÐêñ Öó ñ8ô~êÇî gëRýÑð ð %ý EîNýÑñ8ô óûÆí%î7óbòý Nú
y kûXó E¢)G;(¡H°¸¥¼ G; E¢)I=
:39
(ñ 9ÀûXê :Çô~ðÁýÁý ñ ÖëýÁî ]î î Rûªê Ró RûXõXîrëRí%ñ %ñ ñý
E¡H°¸¥mIA
ó%ò îNó]ó ÚòýÁý Xú ò 09Àô~ðÁýÑý Eî ñXêgïgðÑê î Eû rð rðÁó ûªýÁõ;þ
ðÁêü ]ñ :[úgô ðÁýÁ%î :Çô~ðÁýÁý (î ñXêgïgðÑê î Rû ð ð±ó ]ûXýÑõgðÁêü
y kûXó E¢ G (¡H°¸¥¼ G E¢ I 9N :
%ñ
E¡H°¸¥m I
rñ %ð î Eû HñgîNóÞêñ Rû>ïXîÖû îNó]ó %ñ îÔó%î í%î
îû Eñ8ïîÔëí]ñ ]ñ ñXýeð±óÍóbî òí]îûªü;ûªðÁêRó û ]û õHóÌñê ó Rûªí]î Eî ôîNîê 9÷ûªê : îí]î Úñí%îúÊð ô~ðÁýÁýdêñ (î
ïXîNí]ó%ðÁñXê`ê;ò (îíóÐûªê í ;ë %ñXüí]ûXë ð Íëí%î Úîí]îê îNóÌî gþ û RýÑî %ñ/üXîNêîíû ]îñí Hî í gë Ìîê í ;ë %î ÖîNó]ó%ûXüXîNóû ¸þ
%îNí îÔëí]ñ ]ñ ñXýeð±ó ñ ÖëýÁî ]îXúûªê ¬ô~ðÁýÑýñXêý Eîû ýÁî
îNë rðÁê î ÚñXýÁýÁñ8ô~ðÑêü ðÁí ò ó ]ûªê îNó
%ñ½í%îþ ]í]ûXêRó Öð 9># ó Íî7ó%ó]ûªüîNó kñ8ôîNïXîí7ú îÆó%îí]ïXîNí
[é Êûªêû ]û õñXêÍïXîNí]ó%ðÑñêêgò EîNídðÑê î[ÿRíó C¯¸¯Ñ£ ô~ðÁýÑý (îýÁðÁîïXî Rû î ÖîNó]ó%ûXüXî7óÍûXí%î ñ ÖðÑêRü Úí]ñ ú
ÖîNó]ó]ûªüXî NûªòRó%îNó îëRûªí %ðÁîNó %ñÐó%ô~ð ]ñÐû Hð (îNíbþ ô îNí%î7ûXóðÑê ¿û Rî ôîí]îÞóbîNê ?9
ð±óõgðÁê ¬ñ rû ]û õ(úô ðÁýÑîJóbñ ÍîNô Rû òRê;òEóbòRûXý1ðÁê
îNê ëí]ñ %ñ ñXýóbò àûXó Rú î ô~ðÁýÁýBêñ î gþ
RûXêüXîïXîNí%ðÑÿ Nû %ðÁñXê Íî7ó%ó]ûªüîNóûªê Rîrû û õÌô~ðÁýÑý Eû [ð î HëýÁð ð ]ý í]îïîNûªý±ó îðÁê %í]ò HîNí # ó1ð HîNê ]ð ú Öû
êñ (î î %î ]î gîî gî %ðÁñXê ø ÚñXí Úòí îí ëí]ñ8ïXî Eûªí ÚòRý ÚñXíûkêgò EîNíñ Rí]îNûXó%ñXêEó 6RñXíî û ÖëýÁîXú
Hð±ó òRó]óbðÁñXêAñ ÌûXêñ ûXýÑðÁîNóÖí]îý±û ]î %ñ î»ïîíóbðÁñXê ð îëí]ðÑïîNó 9 ñ Rîë(ñó]ó%ð ðÁýÁð ]ñ ýÁûXð ýÁû %îí Rû ~ð
ñ Ðòêð û %î Çô~ð K:~úeóbðÁê î : ô~ðÁýÑý[êñ (îû ýÁî ]ñ
í]ñXýÁý Eû õÔû ]û õ
ó%òëë(ñXí 9># ó ý±ûªð Öbó : û cêRñ îïXîNêõgêñ8ô û (ñXò
RûªêRüXðÁêü í gë %ñ;óbòRð ]îNóBðÑê î CÐ¯¸¯Ñ£ Íî7ó%ó]ûªüîNóNú 9># óÞî HðÁó %îNê 3î é : ð±óÞûëRû »ó%îí]ïXîNíëRí%ñ8ïgð HðÑêRüJó%ñ Öî
îðÁê %í]ò HîNí û ÚñXí î îkëEûªí %ðÁîNó %ñÐòEóbîûïXîNí õgðÑê ñ ñXêýÁðÑêRî`ó%îí]ïgð îÆðÁê·î RûXêüXî ÚñXíûªêñê ÖñòRó
ôîNûXõëò RýÑð þ¼õXî îê í ;ë %ðÁñXê»ûªýÁüXñí%ð Rû ûXê bîNýÑî ]í%ñêð ñXðÁêRó ó%ò Æûókî )ûXó Ûö 8ùLú û (îû ýÁî
(î Rí%ñõXîêÇðÁê½í]îNûXý ]ð ÖîÚð î Ñú1ô ðÑýÁî î òí]í]îê %ñDí%î îNðÑïî»óbîNí%ïgð î Úí]ñ : òRó%ðÑêRJü 9># ó ûó Q~î NûªýÁý5ú
í]òêÛñ î RûXê ó RûªõîÔëí]ñ %ñ ñXý1ð±óðÑêDëí%ñüXí]îNó]ó< ñ8ôîïîí7ú Rû Nûªê`ñXêý »í]î îðÁïXî îÔó%îí]ïgð îð ð ÌðÁó
)
6
X
X

x
9
*

4
X 6><i<

" J+
t
X
* -
îëRûªí %ðÁîNó ûªêëRí%îNïXîê û û õHó~ñXêÆëýÁûXðÑê ]î í%îþ
ë(îNû ]ðÑêRü îÐî RûªêRüXîÞñ dïXîNí]ó%ðÁñXêRó~ûXê í gë %ñüXíûªë ð
ëí]î ÚîNí%îNê î7óñXê î î Eûªê ó RûXõXîdëí]ñ ]ñ ñXýðÁó ñ ÍëRýÑî %î Rî`û Hð %ðÁñXêRûXý Öî7ó%ó]ûªüîNóÔô~ðÁýÁý Eî ûXýÑýÁî >¢° º ¨8¥L°¿£8²
¾¦¦¨¹;¦ gðÁê î îðÑê %í]ò HîNí ûXêêñ BýÁîNûªí]ê îó Eûªí]î
ó%î í]î 7úHð Nûªêêñ ñ Öëò %î î ûXó %îNí~óbî í]î rûªê Rî
HîNí%ðÁïXî ÖõXî Hóûªê ;òEó Nûªêêñ ðÁê %îí Úîí]îrô~ð îkëEûªí%þ
%ðÁîNó # ñ òêð û %ðÁñXêû %îí Rî Ôó%ô~ð %ñ RîêîNüXñ %ðÑþ
û ]î ðÁë îNí
gòëRëEñ;óbî î`ðÑê ]í%ò îíûªý %îí]î î í gë %ñüXíûªë ð
ëí]î ÚîNí%îNê î7óðÁê î ýÑðÁîê # ó CÐ¯¸¯Ñ£ Öî7ó%ó]ûªüî îê Rî
ýÁðÁîê ó%îê Ró1ð ]óïXîNí]ó%ðÑñêÔûªê í ;ë %ñó%òð %î ]ñ îó%îí]ïXîNí
òê îí î òRó êîüñ ]ðÁû %î Ûîê í gë ]ðÑñêú Rî/ðÁê %í]ò HîNí
ûXêêñ RûXêüXî Rî îÌóbîNí%ïîíô~ðÑýÁý Hî %î î Hð±óþ
í]îëEûªê Æûªê ¬û Eñí Rîëí%ñ %ñ ñý RðÁóÌð±óÌûªý±ó%ñ ]í%òRî
ÚñXí îó%îí]ïXîí # óïîíóbðÁñXê/ûªê í gë %ñ;óbòRð ]î
#-
X

" +
§
" *
-
$
.

X
O

-"
X
"
L+:#-

" 6 +2
6-
w

4
5
w
<

"
4
" *

.
*
*
)
>
a
=
*w

=
2

*+ 3
"
+ *+
9
6>
2
"
"
X
*
t
Rw

9
"

4
" *
x
"
,+ =+
&

X
¢
4
§
4
7
4

X
6
-
t
+
&
¥
a
J
"
4"
+
97
= 9 <
6>
"
*
'
<X
§
w
R
B+
:
6>*
R

R
R

&
J+
+
=
t
X
*w

=<
h"

9"
9

<
i
4
" * )
6
=
6+
-+#-
6>
x

O
=.
i
" 6 i"
§
7"
"w
+&£
4
+
9 &
"
=
+
"
#-
w

=
J&
>
4
&
5
4
6

"
7

6 J H+
"
2

4
w
"

"
4
L
1+
B

.
&
+
#-
L
v
*

4
>
&+

XX
,
:

-
¤
&
6+¢

a
L
J+
i

$
H%
X
&
¨
=

=
"

/"
7
R
-+w
X
a
X
'"
B+
O
X

7
=
6
h

X ><
2
h
/
=
h
*
9|
6
6
X
."
6
9 +
H

&
m

& "
+2#-
*
$
êñ /îNê í gë %î Êúkô ð ÖðÁü Eî î ûóbî ÚñXíý±ûªí]üXî
ïXñýÑò Íî7ó[ñ û û
9N3:
9 E¢G ÞE¡H°¸¥m G
:
()
¢ G;E¡H°¸¥mG
:
E¢ I=ÞE¡H°¸¥m I<~ó%ðÑüê y J I
9
E¢ I=ÞE¡H°¸¥m I<~ó%ðÑüê y J I
9N3:
ó%ðÑüê y A G y * ¢%¥ G ó%ðÑüê y ûXó * ¢%¥ G
:
ó%ðÑüê y Kß > y * ¢%¥ G ó%ðÑüê L y kûó * ¢]H¥ G^
" h
&
X )
5
9 :
> 8K*
5

"!$#&%'&(*)+,O'&)-(*,*+0
:
9

<
id
>)
M
6 +
7
.
B
&
a
9N :
:39
9N :
m
=
§"
X
4
H
-"
:
R
#-
)
"
6
4
X
6 J 9 E¢)G;E¡H°¸¥mG
E¢ I (¡H°¸¥¼ I [ó%ðÁüXê y M I
ó%ðÑüê y A G y * ¢%¥HG ó%ðÑüê y ûXó m* ¢%¥E^G

9 E¢ G Þ(¡H°¸¥¼ G
(¢=I ÞE¡H°¸¥m I=róbðÁüXê y J I
ó%ðÁüXê y A G y Ê] ¢%¥HG ó%ðÁüXê y kûó mÊ ¢%¥H^G
><
%+)2143&065.#&)/7

/
h+++
%+)143065#)*7
y kûó mÂÆ¦¦¨N¹¦G
y kûó mÂÆ¦¦¨N¹G¦

n(x6vxs&x : 9
:
id
"!$#&%'&(*)+,O')2(*,*+0
)
,+
@!A#B%'&(*)+,O')2(*,/+0
O+

<"
)
R
h
-

=
4

|
L

+
"
)4
BñJÿ Rî òüðÑê .1í%ñ %ñ ñý Ðú RîÍëEûªí %ðÁîNóÞïXîNí%ð D¨ª¯¸¯
ñ îNðÑí ñ òêð û ]ðÑñêJû %îí î RûXê ó Rûªõîð±ó ñ Íþ
ëýÁî ]î rñ8ô RîÆðÁê ]í%ò Hîí û cêñ Jí%îþ ]í]ûXêRó Öð ?9># ó
ÖîNó]ó%ûXüXî7ó ]ñ;:[ú (î NûªòRó%î 9># ó CÐ¯¸¯Ñ£ Öî7ó%ó]ûªüî ñXê ]ûXðÑêRî
9Íúeô ðÁýÁî î<CÐ¯¸¯Ñ£ Íî7ó%ó]ûªüîÔí]î îNðÑïî
î/ó%îí]ïXîNí
ñê ]ûªðÁêî
î ðÁó í]îëRûXê Dô~ðÑýÁý Eî î %î ]î ðÁê
ë(ñó bþ Rûªê Ró RûXõXîïXîNí%ðÑÿ û %ðÁñXê
y kûó mÂÆ¦¦¨N¹¦G
y kûó mÂÆ¦¦¨N¹G¦
9 :
rî rí%òê/ñ RîÌëí%ñ %ñ ñý
:
9 ()¢ G;E¡H°¸¥m G
: 9
(¢ I=(¡H°¸¥¼ I=róbðÁüXê y M I
:
ó%ðÁüXê y A G y Ê] ¢%¥HG ó%ðÁüXê y kûó mÊ ¢%¥ G
G +* 8 !9I*! @*& ;( ! !"
=
: 9
n(x6vxs&x #
.
"!$#&%'&(*)+,'&)-(.,/+0
!

9 :
9 :
: 9
:
<
- x
5
i
<
"
ëí]ñ ]ñ ñXý
9N3:

-"
y ûXó E¢G E¡H°¸¥mG; (¢)I<
(¡H°¸¥¼IA
y ûXó E¢ G E¡H°¸¥m G; ()¢ I<
(¡H°¸¥¼ I
y ûXó E¢ G E¡H°¸¥m G (¢ I (¡H°¸¥¼ I
y ûXó E¢ G E¡H°¸¥m G; ()¢ I<
(¡H°¸¥¼ IA

+M =
-+
%+)2143065#&)/75
=
B
ñ Ró%îí]ïXîNóÞûí]òê¬ñ îÔëí]ñ ]ñ ñXýeûXê ¬í%î ñí óÌûXýÑý1ñ

9># ó ÖîNó]ó%ûXüXîNó gñ Öî %ð Íî~ý±û ]îí7ú ðÁêð %ð±û %î7óeûêîôcí]òê
ñ îÞëí]ñ ]ñ ñXýLúgñó %îêEóbð ý Úí%ñ 9 %ñ=:[úHûªê í]îëý±û Hó
í]î ñí î 9># ó ÖîNó]ó]ûªüXî7ódðÁêí]îNó%ëEñêRóbî %ñ Öî7ó%ó]ûªüîNó Úí]ñ
: eïîê ñòü ð±óÖòêRû ýÑî ]ñ¬í%î7û îí]î ñXí Hî
ÖîNó]ó%ûXüXî7óúÊð ÖûXêRûªüîNó %ñ ñXêgïgðÑê î : Eû îÖý±û %îí
ð±ó ûªýÁõgðÑêü %ñ<Í9 úÊîNïXîê ñòü 9 ð Æêñ ÌðÁêð ]ðÁû %î Rî
y kûó mÂÆ¦¦¨N¹¦G
y kûó mÂÆ¦¦¨N¹G¦
: 9
*+
G
!"
Ûû ðÑêüàí]ûXê Hñ êRñXê îNó %ñ`îNû ½í%òê½ñ îJëRí%ñXþ
%ñ ñXýLú
»îNêRó%òí%î7ó Rû îí]îûªí]îJûªýÁô[û góÍó%ñ Öî
Hð (îNí%îNê î7ó (î ôîîêÇðÁê HîNëEîNê HîNê í%òêEóÌñ îëí%ñ %ñXþ
ñý îdðÁê ]í%ò HîíBðÁó gòRóòêEû ýÁî %ñkí%îNëýÁû kïXîí]ðÑÿ û %ðÁñXê
ÖîNó]ó%ûXüXî7ó Úí]ñ ñXêîÞí]òêðÑêûªêRñ Rîí[í%òRê
£
%+)2143065#)*75
ø
*
t*
5
L+/#-
=
0*+ 3
6
=
4
x
w
v"

"
"
R
=

R
O+
4
îNí%î ÚñXí]îXú*îïîêÆð îÖðÑê ]í%ò îíÞðÁóÞû ýÑî %ñJÿRüòí%îÍñXò
R
îó Öî %í]ð kõXî ú ð±ó1ô~ðÁýÁý(êRñ [êî îNó]ó%ûXí%ðÁý ñ Öëí%ñXþ
9: :
9 E¢ G ÞE¡H°¸¥m G G
ÖðÁó%î Rîó RûXí%î ó%î í%î Ê ¢%¥ G
: 9
E¢ I ÞE¡H°¸¥m I I ró%ðÑüê y J I ëRûXí B]ðñJÑî7ódñ ðÑê ]û]ñXðÑêD*ñgñ ó%¢%ðÑêR¥HüGrôú îNûXîÖõÐðÁëê ò %í]ò ýÑð Hþ¼îõXí î RÐûîNó ê %ñí gÚë ñX%ðí ÁñXî ê ÚRñîí
RîA¦ ¢%¥J%Ëg ¨ª²;¹; ÖîNó]ó%ûXüXîúûXê îê í]îNûXõ Rî
9: :
ó%ðÑüê y A G y * ¢]¥ G ñ;óbîNê`îNê í gë %ðÁñXê¬ûªýÁüXñí%ð ðÁê`í]îNûXý´þ %ð Öî ðÁóû %þ
ó%ðÑüê y ûXó * ¢%¥ G^
]û õ ûªêñêý ó%ò îî ð Eñ »ëEûªí %ðÁîNóóbòëRëEñí í ;ëþ
%ñ;óbòRð ]îNó[ô~ð ïXîNí ôîNûXõÔëò ýÁð þ¼õXî îNê í gë %ðÁñXê Úî ü Ñú
@!A#B%'&(*)+,O')2(*,/+0 %+)143065#)*7
ô~ð ½ûïîí àó ñXí Q ÷õXî V `îJûXí%îêRñ û>ô[ûªí]îÖñ
ûªê î gð±ó %ðÁêü cð ÖëýÁî ÖîNê û ]ðÑñêRó ÚñXíÌô ð ð±óÞðÁó
y ûXó mÂÆ¦¦¨¹;¦3
: 9
Rî ûXó%î
y ûXó mÂÆ¦¦¨¹;¦3
9: :
id n(x6vxs&x ryiu > 8K*
Bñ»ëí]îïXîNê î/û û õàñXê .eí]ñ ]ñ ñXtý eúBð ÍðÁóóbò Íþ
Á
ð
î
ê
îAî û Ûóbî ûªê %ð ó`ñ î ïîí]ð´ÿ û ]ðÑñê ÖîNó]ó]ûªüXî7ó ðÁê ñ Í]ñëRrýÑí]î î%î;òòðÁêí%î %ðÁý Rû î Öî7îû ëRûªÔí í]%ðîÁîNó îðÁïXñXî êRó%ð Hî îíñXí]í%îeî ëR1ïí%ñ %ñîí]ð´ÿRñþ ý
î RûXêüXî ¬û %îNíÐó%ô~ð ðÑêRü %ñ îÔêîNüXñ %ð±û %î ðÁë îí û %ðÁñXê ÖîNó]ó%ûXüXî òíÃ ð êñ Hð±ó ñ8ïXîNírûªê òRüó~ðÁê
Úð î Áúz1°¸²R°±¦%¶ ÖîNó]ó]ûªüXî7ókðÁê î
%îí ÖðÑêRñXýÁñXü VkðÁó
ó%ñ Öîô Rû Ìòê ýÁîNûXí Hî ]ðÑñê /ø ñ Þö >ùó ]û %îNó kñ Rî rÖý %îñ NHí%êEîûý*%ðð ÁÍïXîNëRý ýÑî ú ÍîNî ê »û%î ªêûñ ñXîNííJHëRðÁêðÑîü %ñî¬ñ ð±ó[óbî ÖûXûªê ê %ð (ó î
û õgêñ8ô~ýÁî ü Öîê eñ îkÿRêð±ó î ÖîNó]ó]ûªüXîkðÁóí%î ;òðÑí]î ëRûXí ]ðÑî7ó Öû (îüðÑêÇó%îê ðÑêüîNê í gë %î û ]û/ð Öî Hð´þ ûû RHûXî ó ½]ññ.eûXí]ýÑñý ]ñÖîNñXó]Pýó]ûª üXBî7ó/é Ü5É£8î ¢%ÆýÁðÑóbîNô~ê Íóð bRîNêðÑêü ó ]ñ îJó%îîí]êïXîNîíþ
û ]îý û ]îíkó%îê HðÑêRü îÞÿRêð±ó î ÖîNó]ó%ûXüXî zQrî ðÁëðÁîê ]ó
ñ ÿRêð±ó Rî Íî7ó%ó]ûªüîNó ÐòRó ïXîNí%ð Rû î ñê %îê ó üXû ñ ]û%ð±û ]îõÔñXê/ðÁð ë óîNíNí úgë %ñîÍ;óbóbòRîNð í%]îïîî7í~ûªô~í]ýÑðÁðÁýÑîý í EîÐû ýÁî %ñ î %î ûXê
ûªí]î ñí%í]î
îÆó %íûªðÁü Úñí%ô[ûªí Çð ÍëRýÑî ÍîNê ]û ]ðÑñê
ñ ð±ó HîÿRêð %ðÁñXêýÑî »òí]Ã %ñ Hð±ó ñ8ïXîí Rî ÚñýÑýÁñ8ô~ðÁêü
û ]û õÔñXê-.eí]ñ ]ñ ñX6ý 9: :
9 E¢ G ÞE¡H°¸¥m G; ;G
Öñ ð´ÿRî7ó î CÐ¯¸¯Ñ£ Öî7ó%ó]ûªüîNóNú RûªêRüXðÁêü Rî
ýÁîüð ]ð û ]îàëEûªí %ðÁîNó # í gë ]ñó%òð %îNó/ó%ñcûó ]ñ Úñí î : 9
E¢ I ÞE¡H°¸¥m I I ró%ðÑüê y J I
î ðÁê %ñ Rñ;ñ;óbðÁêü»ûÆôî7ûªõ`ëò ýÁð þLõî ¬îê í ;ëþ
]ðÑñêûXýÑüñXí]ð ÚñXí îó%î í]î ~î Eûªêüî
9: :
ó%ðÑüê y A G y * ¢]H¥ G ó%ðÑüê y ûXó ÂÆ¦¦¨¹;G¦
í]î ñXí ó îÌôîNûXõgý ÔîNê í gë %î »Ê ¢%¥ G ûXó[ð rðÁó
(îðÁêü %íûªêEó Öð %î Úí]ñ 9 ]ñ :
@!A#B%'&(*)+,O')2(*,/+0 %+)143065#)*7
%î%í 9jûXê :Dó%ô~ð %ñ îÌêîüñ ]ðÁû %î ðÁë îNíNú : 9
y ûXó mÂÆ¦¦¨¹;3¦
HîNýÁû Hó îðÁíïXîí]ðÑÿ û %ðÁñXê ÖîNó]ó%ûXüXî7óeðÁê HîÿEêð ]îý Xú
ëí]îïîê %ðÁêü î Úí]ñ HðÁó ñ8ïîí]ðÑêRü îû û õÐñê 9: :
y ûXó mÂÆ¦¦¨¹;3¦
í gë ]ñó%òð ]îNó»ûXê üûXðÑêRðÑêü î %íû %ð Íî %ñ í]û õ
îëò ýÑð þ¼õXî àîNê í gë %ðÁñXêÇûXýÑüñXí]ð ûXê ¬ýÁîNûªí]ê
òíÃ ôûó½òEóbî %ñ Öñ îý .eí]ñ ]ñ ñXý
ô~ð *
Ê] ¢%H¥ G
ýÁðÁîê ]óNú ÖðÑê ]í%ò îí7ú Öó%îí]ïXîNíNúÊêRñ ÖñXí]î RûXêJó%ð òý´þ
ê î îó%î í%î ð±ó1ýÁîNûXí%êRî Êú ð±ó[û ýÁî ]ñ ñ Öëò ]î ]ûXêîñòRó[ñXë(îêó%îNó]óbðÁñXêEó[ëEîNíkóbîNí%ïîí7úHûªê /êñ ÖñXí]î RûXê
kí]îNó%ò Öë ]ðÑñêÔëEîNíó%îNó]ó%ðÑñê kñÐêîNô òü;ó1ôîí]î Hð±ó ñ8ï;þ
îÌõXî gó~ûXê ÚñXí]üXîÞïXîNí%ðÑÿ û %ðÁñXê Íî7ó%ó]ûªüîNó
îí]î rñ8ôîïîí7ú òíÃ ÚñXòê ôñ`ûXêñ ûXýÑðÁîNóðÑê Rî
gðÁê îkôî ð êRñ Öñ Hîý(ôîNûªõîê í gë ]ðÑñê Rû ûXê ëí]ñ ]ñ ñXý*î ÖëýÁñ Xî ]ñí%î7óbò ÍîÌûÖó%îNó]óbðÁñXê
(î í%ñõXîNê îðÁê %í]ò HîNíNúôîûªý±ó%ñ Hð cêñ Öñ Hîý
RîýÁûó ó ]îëñ îÐû ]û õî HëýÁð ð %ý [émêRó %îNû ÊúRð Rî
Öñ HîýÊí]îNû î îÞó û %îÌû %îí î ðÁí /ó ]îëú îÌû %þ ) ! 28 = 2 )!" ( *$ ]û õÔô[ûXó ñêRóbð HîNí%î Jó%ò îNó]ó ÚòRý
rñ %î Eû ~ðÑê Rîû ]òRûªý
Ðëí]ñ ]ñ ñXýÊ] ¢%¥ G
HðÑêRü îî %íûrïXîNí%ðÑÿ Nû %ðÁñXê Öî7ó%ó]ûªüî1óbò îNó ÚñXí Rî
ð±óÐêñ òRó%î HðÑí]î %ý ÇûXó îó Öî %í]ð ÔõXî (î ôîîNê ÚòýÁý Rûªê Ró RûXõXîëí%ñ %ñ ñý ò ÞêRñ Úñí îÍí%î7óbò Öë ]ðÑñê
9 ûªê $: é óbîNí%ïîNóÌûóñXêRîÔñ RîÔðÑêRëò ]ó %ñàû RûXó
ëí]ñ ]ñ ñXý [ îê·û½óbî7ó%ó%ðÑñê ðÁóí%î7óbò Íî Êú RîÆëRûXí ]ðÑî7ó
Úòê %ðÁñXê Rû ñ Öëò ]îNó îÆû %òEûªýkó Öî %í]ð õî ó%ô~ð %ñ î`êîNüXñ ]ðÁû %î ðÁë îíð Íî Hð±û %îNý û %îí
#-
x"
<

=
J
,+ +

9
&
X

&
#-
=
|
X
%

X
" "
<
'"
9
+
-
.
-"
X

X
X <
O

i 6

4"
&"
*
R
¡
9
J
=
9
¨
"
"
9
" X +
7*¡
M
"
§
6 J
+
"

"
"
9
"
§
4

i
x
=
w

<
=

&+
?"

6>
m
J
6 "
<.
."
t
21
X
*
=
J
=
O+/
2%

:
7
$
i
4
O+
*
*
6
<

¢i

<
<
<"
1
<
6
1
7
"

X
L+
-
i"
O**0*+ 3
a

"
.
+
+
=
."
-
X
h"
=
O+

9"*
" *
%
"
&+
+
4
"
-+
><
+
7
¦
>
!
4
"
6
"
."
"
"
6

<§
a&
*8
B
x+
9
&
=
§
" :
X
$
*
t
0*+&¢m
&

X 9"*¦
=+ 4+

"
<
1+
+#-
6+
= B
=+t%
X t
i
¢
X
$
"
.
7
=+
.
, *
i¢
X
¤
=
¤

:
w
6+
M
x
w
" +
XO
*
"
" w"
:**

*+ +
4
J
B
R
m
+§

X m
'*
#
6>
"
"
<

*
.
=
9
X
" =

w
+
H
#-
X

6>*
=
X
X
h
i"
<
=+
9
$
13
,+
><
4
B
*
$
$
*87
i
i"
*
.
M
*
-
M
m
ýÁðÁîê # ó C¯¸¯Á£ Öî7ó%ó]ûªüîrðÑêJô ð Rî ýÑðÁîê # ó %í]òîkïîí%þ
ó%ðÑñêJêgò EîNí% ô[ûXóí]ñXýÁýÑî Eû õ ]ñ rñ8ôîïîí7ú ð±ó Hî ÚîêRó%î HñgîNóÞêñ ôñí%õðÁê î NûXó%î
ñ Ìó%îNó]óbðÁñXê ¢%¦¡H¾r®*¥5°¿£ª² »òí]Ã Hð±ó ñ8ïXîNí%î Dû¬ïîíóbðÁñXê
í]ñXýÁý Rû õÍû û õÍñXê îkí]îNó%ò Öë %ðÁñXêëí%ñ %ñ ñý îÞû %þ
]û õóbò îNî óóbðÁê îÐðÁê Rîí]îNó%ò Öë %ðÁñXêÆëí%ñ %ñ ñý5ú Rî
ýÁðÁîê ñ;î7óêñ ÌóbîNê Æû/ó%î í]î %ñ RîÍó%îí]ïXîNíNúÊûªê Rî
ðÁê ]í%ò Hîí # óûªý %îNí]û %ðÁñXêÖñ ïîíóbðÁñXêÖêgò (îíóeðÁê %î C¯¸¯Ñ£
ÖîNó]ó%ûXüXî7óüñgîNó[òê î %î ]î
]í%ð ]ý Ôó%ëEî7ûªõgðÁêüRú ð±ó[û ]û õÖð±óêñ ~ûïgðÁñXý±û %ðÁñXêñ
Rî[ó%ë(î ðÑÿ Nû %ðÁñXê/ö 8ùLúXó%ðÁê î î[ý±û %îíð ÍëRýÑð ð %ý ÐûªýÁýÁñ8ôró
ûªê
óbî7ó%ó%ðÑñê Rû Ôô[ûXóÖî7ó û ýÁð±ó î còRóbðÁêü î
ëí]ñ ]ñ ñXý ]ñ Eî~í]îNó%ò Öî ÍòRó%ðÑêRü î ëí]ñ ]ñ ñXý kñ8ô[þ
îïîí7ú ðÁóû ]û õ ûªõîNórð ÖëýÁî Öîê ]û %ðÁñXêRókñ
ë(ñ %îNê %ð±ûªýÁý ÔïgòýÁêîNí]û ýÑî ]ñ Íôî7ûªõgêîNó]ó%îNó ¬ûªüXþ
êîNíûªê êîðÁîí/ö 8ùí]îNû Çûóbð ÖðÑý±ûªí ñXê ýÁòRóbðÁñXê¬ðÁê
RîðÁírðÑê ÚñXí ÖûXýûªêRûXý Hó%ðÁóñ
id8e
nx vxs x
o {]d
d
ðÑüòí]î ·ó ñ8ôró î HîÿRêð %ðÁñXê ñ Rî
RûXê ó RûªõîÇëí%ñ %ñ ñýû ñí ðÑêü ]ñjö >ù îNêÅóbîNï;þ
îíûªý ÖîNó]ó%ûXüXîNó Úí%ñ îó]û ÖîrëRûXí ÚñXýÁýÁñ8ôcî7û ñ îNí
ðÁê îñí%ðÁüXðÁêRûªý îÿRêð %ðÁñXêMú î Rû>ïXî (îîê ñXýÁýÁûXëRó%î
ðÁê ]ñ/ûJóbðÁêüýÑîëí%ñ %ñ ñýó %îNë ¿î ü Áú Ad¢¥L° º ¨8¥mú A¯Ó°¿²R¥L³
Ö©NÒeË; ¨ª²;¹;ú;ûªê BAe¢¥L° º ¨ª¥¼ E¢° É©ÌôîNí%î ñXðÁêî ÐðÑê ]ñ
A¯Ó°¿²R¥ E¢° É© îÌòê îí]ýÑðÁêî ëRðÑî îNó[ñ
Öûªí]î
êñ rðÑ-ê .eí]ñ ]ñ ñXý ¦¦¡H¾Í°¸²;¹ ¥Ú¨ª¥à¥Ú ¢©]®(¥m£%¹X¢%¨®g°¿ ¬É¡H²* ¥L°¿£8²R¦3¨8¢%
®R¢ÚÉ ¥5ú îòê îí]ýÑðÁêî ÆëðÁî î7ó ûXê (îÍí]î Öñ8ïî Úí]ñ
Rî
Rûªê Ró RûXõXîÍëí]ñ %ñ ñXýô~ð ñXò PîNñXëRûXí ð þ
ðÁêüDð ]óó%î òí%ð kñ8ôîNïXîNíNú î HñAó%îí]ïXîàûDòRó%î Úòý
ëòí]ë(ñó%î ó ]í%îNêü îêðÁêü í ;ë %ñXüí]ûXë ûXê ûªõgðÁêü
9: :
9 E¡H°¸¥m G ;G
í]ò %îþ Úñí îû û õHó[ñXê îÌëRí%ñ %ñ ñýÊýÑî7ó%ó Úî7ûXó%ð ýÁî
ñíî û ÖëýÁîXúÊí]î ûXýÑý Rû îó Rûªí]î Æóbî í]î ÞðÁóêñ
:
9 E¡H°¸¥m > G
òRó%î HðÁí%î %ý Æûó îó Öî ]í%ð ÍõXî Eî ôîNîê 9÷ûXê
û ÚëEóbîNò HñXíûªêþ
: 9
E¡H°¸¥mI= ;I=róbðÁüXê y M I : émêRó %îNû ÊúÞð ð±óòRó%î -ûXóðÁêëò ]ñAp
Hñ Úòê %ðÁñXê Rû ñ Öëò %î7ó îû %òEûªýeó Rûªí]î àóbîþ
9
E¡H°¸¥m > I róbðÁüXê y M I í]î îí]î Úñí%îú í]îNûªõgðÁêü RîÐó Öî ]í%ð ðÁë îNíkô~ðÁýÑý
êñ Íêî î7ó%ó]ûªí]ðÑý ñ Öëí]ñ Öð±óbî îó Eûªí]î Ûó%î í%î ÍûXóð
ôñXòý ìí%î òRðÑí]î ðÑêgïîí %ðÁêü ôñ EûXó ÚòRê ]ðÑñêRó Bñ
y * ¢%¥HG
9: :
ñ ]ûªðÁê î`ó Eûªí]î cóbî í]î Nú îÆðÁê %í]ò Hîíôñòý Rû>ïî
%ñ
í%î7ûªõJëò ýÁð þLõî Jîê í gë ]ðÑñê/ðÁê Rî A¯Ó°¿²R¥ Í©NÒdË³
@!A#B%'&(*)+,O')2(*,/+0 %+)143065#)*7
¨8²g¹ ÖîNó]ó%ûXüXî
î ñêRó ]í%ò %ðÁñXêJñ îÞõXî Xî RûXó ðÁJê A¯´°¿²E¥ E¢³
y I
9: :
° É©8ú¬*¢ 8¢ 1°¸²R°±¦%R]¶ªúÆûªê A¯Ó°¿²E1¥ 1°¸²E°±¦bR¶ ÖîNó]ó]ûªüXî7ó
ûXó kûó % ~¨¶ * kûó ~¨¶ B¥m%Ë¥ ÚñXýÁýÁñ8ôró Rî
y G
: 9
) Öî ñ ëí]ñXë(ñó%î
Þíû>ô gõö '>ùLúô Rñ
ëí]ñ8ïXî Eû Ûû ðÑêü û-óbî í]î ÇõXî %ñ Rî Úòê ]ðÑñê
ûªõîNóð ró%ðÑüêðÑÿ ûXê ]ý Öñí%îÞóbî òí]îîïXîNêð îû %òRûXý
BñÆëí]îïîê î/ïXîíó%ðÑñêÛí%ñýÑý Rû õ`û ]û õ*ú
ýÁðÁîê ]óÌû îðÁíÞïXîNí]ó%ðÑñêÆêgò EîNí ]ñ îÔó%î í%î î Rûó Úòê %ðÁñXêðÁórí%îNýÁû %ðÁïXîý ôîNûªõ
ó%îê ]ñ îJóbîNí%ïîí îNê îJóbîNí%ïîíí]î îðÁïXîNóÌûÆóbîþ
émê»üîêîNí]ûXý5ú(ôîôñòý ýÑðÁõXî %ñJî Öë Rûóbð î Rû
í]î Ôô~ð ¬î (î î AðÁê ð Úí]ñ û ýÁðÑîNê Nú~ð
ñXê ]ûXðÑêEó ûªê ó%î òí%ð ÖîNûXó%òí]îNó Rû ûXí%î Hîþ
ûXê î %îNí ÖðÁêî Eû îNí%î EûXó (îîêûXê/û ]û õñXê Rî ó%ðÑüêî %ñÐëí%ñ %î îrëí]ñ ]ñ ñXýûXüûªðÁêRó í gë %ñüXíûªë ð
î RûXêüXðÁêü CÐ¯¸¯Ñ£ Öî7ó%ó]ûªüîNó îí]î Úñí%îú îðÁê %í]ò HîNí
ûXêûªý %îNí í gë %ñüXíûªë Rð ëí]î ÚîNí%îNê î7óðÁê î CÐ¯¸¯Ñ£ Íî7óþ
ó]ûªüXî7óûXê îê HîNýÁû RîëEûªí %ðÁîNó #]1°¸²R°±¦%R]¶ ÖîNó]ó]ûªüXî7ó
ðÁê HîÿEêð ]îý Xú(ëí]îïXîNê %ðÁêü î Úí]ñ Hî ]î %ðÁêü îÍû %þ
]û õ Bé 1ûXëëEî7ûªíó Rû RðÁóû û õ ñ;î7ódêñ wîñXëEûªí Hð Nî
RîJó%î òRí%ð Æñ
ðÁêÛëíû %ð îXúó%ðÑê îÔêñÆó%î í%î
ð±óî RûXêüXî ½ðÁê î»í]îNó%ò Öë ]ðÑñêcëRí%ñ %ñ ñý émê ¿û Nú
ð Þð±óêñ ýÁîNûXí %ñ/òRóð î í gë %ñ;óbòRð ]îNóðÑê î C¯¸¯Ñ£
ÖîNó]ó%ûXüXî7ó1ûªí]îròRó%î Jû [ûªýÁýEðÁê îí]îNó%ò Öë ]ðÑñêÔëí]ñ %ñ ñXý
) = )! ( * I! ) )*8J 8
émêñXòRí Öñ HîýBñ ^.eí]ñ ]ñ ñXý Bú RîÐëRûXí ]ð ðÑëRûXê ]óró%ô~ð
%ñ ð ÊûïXîíó%ðÑñêêgò EîNídðÑê R0î CÐ¯¸¯Ñ£ ÖîNó]ó]ûªüXî7ó
ð±ó ð *îí]îê Úí%ñ
HðÑê î î/émê %îí]êî í]û Úñí
EûXó[î HëðÁí]î ûªê /ð±ó~êñ rëò ýÁð ý /û>ï8ûªðÁýÁû ýÑîÌû
Rî Öñ Öîê 7ú(ôîðÁê ýÁò Hî ÆûÔó%ë(î ðÑÿ Nû %ðÁñXêÆñ
ðÁê këë(îê Hð %î 1°¸²R°±¦%¶ Íî7ó%ó]ûªüîNóðÑê ñêñ ðÁê ýÑò î
ïXîNí]ó%ðÁñXêêgò (îíókñí í gë %ñ;óbòRð ]îNóNú îí]î Úñí%#î .1í%ñ %ñ ñý
Dð±ó1ó%òRó îNë %ð ýÁî %ñ îkû ]û õÐñXê í gë ]ñXüí]ûXë ð 1ëí]î ¸þ
îí]îê îNó HîNó í]ð (î cðÁê gî %ðÁñX!ê 3émê î ÚñýÑýÁñ8ô~ðÁêü
î û ÍëRýÑîúð rð±órûó%ó%ò Öî ÚñXíró%ð ÖëýÁð ð Eû ýÑðÁîê kûªòþ
Rîê %ð û %ðÁñXê¬ðÁóêñ ÌòRó%î rý±óbñEú C¯¸¯Ñ£ Íî7óþ
ó]ûªüXî7ó Rû>ïXîûóbýÁðÁü %ý Hð (îNí%îNê ÚñXí Öû RûXê
CÐ¯¸¯Ñ£ Öî7ó%ó]ûªüîNóÞûªê HñêRñ ñê ûªðÁê¬î HëýÁð ð ïîíóbðÁñXê
ðÁê ÚñXí û %ðÁñXê BñÛóbð ÖëýÑð cëí%î7óbîNê ]û ]ðÑñêúôî»ûó%ó%ò Öî
Eû îÍðÑê %í]ò HîNí ñXêgïXîNí órû ?CÐ¯¸¯Ñ£ Íî7ó%ó]ûªüîÌðÑê ]ñ
û =CÐ¯¸¯Ñ£ Öî7ó%ó]ûªüîó%ð Öëý RûªêüðÑêRü îïîíóbðÁñXê
êgò (îí
6>*
.
7"
9
=
v+
*
X
a
/
6>*
*
i
+ 3
95
*

=
X
L+
4
§
"
X )
B+
#
5
"
7
1
$0*+ 3
9
X
<
a+
w
B"
L
.
i
"
9
#-
X.
6
'
6 "

X
6
w
(
!
Xw"

0+ 3
6
=
*w
+

$
*
-

4
J
"

6"
*
9
t*¨0*+ 3
-
+ 3
7
=
0*+ 3
4

w
11
#

= 7
§
¥X¥
6
X
+
¥
<
J2"
6

-
6;
&
¨
?
B"
J
6
v+
X
J
M
9:
=

*
=+

i%)¢
<.
:
+
6
4
=
J
!
7

;
6

"
*<
*

/"
*
*
9"

=
¤

)
"
6
§
=*'"
X
x*0*+ 3

" *

=
-"
4
J
*
X
6+&#-
=
J -+
#
+¥
"
>
0*+ 3
+ +
§*?0*+ 3
i<
¨*
$
B+
H"
3

J+-#-
4
?
*
3
3

"
"

0*+ 3
w"
3
=
=
=
2
0
"
4
X

+
x*
+
6

6>
§<
X '0*+ 3
,+M
h*0+ 3+

§0+ 3
"
<
+ 3
=
+ 3
X *+ 3
7
91
"
"
4*
*
*
7"
=
§
X
4
4
*
t
< L+h#-
6
=
*"
6 J H+
"
<
4
**

*+ 3
=
|

/*
X
*
:
*
:

H+¢
X
+ +
§
+ 3
x

J mw
6
:
6
*
"
X
¡
*
X
*+ 3+
%
'
7
:
4
9
t*
7"
X
=
,+
+ 3w
9
=
X *
7
4
*
- "
9
"
*

X
i
" i"
X
=
:
§
+
=
>¢+
*
v
? =
J
&
d0*+ 3

)

;
*
§
"
L
#-
9
*
0*+ 3*+
6>
X
*w
*w
X
.
:"
9
*+ 3.
¢
6>
*

6 6
7
"
6 9t
X

0+ 3
<

6
R
+2#-
M
"
?
<
*
;
§
**

x
" *
R ªXgHg
XHg
RªXg *> 9 E¢ G Þ(¡H°¸¥¼ G G
E¢ I E¡H°¸¥m I I róbðÁüXê
óbðÁüXê y A G y E¢ G * ¢%¥ G 9: :
: 9
9: :
óbðÁüXê y kûXó »ûó ]îí3 ;I=Þ* ¢]¥HG^
~¨¶ ûXó ÂÆ¦¦¨¹;¦
9
»ûó ]îí >I ÞÊ] ¢%¥HG^
r¨X¶

%
@!A#B%'&(*)+,O')2(*,/+0
y M I
%+)143065#)*7
X *7Ê>R;
y kûó ÆûXó %îí
;I=* ¢]H¥ G^
~¨¶ kûXó ÂÆ¦¦¨N¹¦
/:
ÆûXó %îí ;I<Þ* ¢]¥HG^
r¨X¶ y kûó ÆûXó %îí I * ¢]¥ G ~¨¶ kûXó ÂÆ¦¦¨N¹¦ /9
ÆûXó %îí I Þ* ¢]¥ G r¨X¶ : 9

%
RªXg*7Ê>R;
9: :

d%
Rî
%
.1+*#-

BðÁüXòRí%î
Rûªê Ró RûXõXîÞëí]ñ ]ñ ñXý
*0*+ 3
<
û ]û õgó gðÁê îÍôî Íñ HîNýÑî àûXêÆð HîNûXýÑð î »ëí]ñ ]ñ ñXýðÁê Öîê îí]î Úñí%îú î1î (ñí BðÑêgïXñýÑïî ðÁêð ÖëýÁî ÖîNê ]ðÑêRü
òíÃ-òê HîNí î/ëEîNí Úî í ;ë %ñXüí]ûXë àûó%ó%ò Öë %ðÁñXêMú Rî Íñ HîNýñ îÌðÁê %í]ò HîNí~ðÁó Öñ;ó ]ý Öî Rûªêð ûXý
ôî Úñòê
óbî òí]î1îNïXîNêô~ð ñXò îNó%î ÚîNû ]òí]îNó
î ÚñýÑýÁñ8ô~ðÁêüó%ð ÖëýÁî %î êð ;òîNóëí]ñ8ïXî /òRó%î ÚòRýBðÁê
í]î Hò ðÑRê ü îÌêgò (îí~ñ ó ]û %î7ó %ñ EîÌî HëýÑñí%î T 7 è Z èè ä _ VY W è ä HRçæ W Z å~æ W U
J8 !
*!*`î½ûXó]óbò Íî Rû àîïXîNí Íî7ó%ó]ûªüî
ó%îê ñê î»êRî ôñXí]õÛðÁóðÑê ]îí îë %î
îÆðÑêHþ
]í
%
ò

î
í

)
Ñ
ý
7
î
ª
û
]
í
ý

ú
R
Á
ð
ó

û
%
ó
%
ó
ò
Ö
ë
%ð
Á
X
ñ
ê
H
g
ñ
N
î
ó-êñ
ðÁýÑîñêîüXñ;ûªýdñ ñòíûªêRûXý Hó%ðÁóÞô[ûXó %í]û %ðÁñXêRûXýí%îþ
ô
N
î
X
û
X
õ
î
ê

î
Ñ
ð
ê
]í
%
ò

î
í
6
ð

ñ
ò
ð
Nú

8
ñ

ô
N
î
X
ï
N
î
N
í
ú
Öñó
ñêRó %í]ò ]ðÑñê kñ î
RûXê ó Rûªõîëí]ñ ]ñ ñXýLú8ôî
ñ

î
ó
û
]î
N
ó
R
û
R
ò
]
í
¬
Ã
î
g
R
ë
Ñ
ý

ñ
%
í
î

ô
N
î
%
í
k
î
ð
H
N
î
ê
%ð ûªý
ôîí]îÔûªý±óbñðÁê %îí]îNó %î `ðÑêÇýÁîNó]óbñêRó ]ñ EîýÑî7ûªí]êî ¬û (ñXò

û
ó
¿
ª
û
í
X
û
ó

î
ó
]û
%î

î
Ñ
ý
N
î
X
ü
ð
%ð
û
%î
k
R
ë
ª
û
í
%ð
Á
ð
R
ë
ûªê ó
òRó%ðÑêRüÿRêð %îþ¼ó ]û %îûXêRûªý Hóbð±ó ]ñ»ïXîNí%ð Æý±ûªí]üXîëí]ñ ]ñ ñXý±ó
[
ô
X
û
ó

ñ
ê
N
î
%
í
R
ê
î
»
X
û
ê

Ö
î
X
ñ

ê
ý
H
ð
(
N
î
%
í
N
î
ê
Ö
î
[
ô
X
û
ó
Rî
`îÇôîNí%î`ëRûªí %ð òRýÁûXí%ý ñê îNí%êî 3û Eñò îÇë(ñ ]îêHþ
X
ñ
ê
%î
N
ê
ó
ñ

î
Á
ð
ê
]í
%
ò
H
î
í
#
ó

û
]û
R
X
û
%
ó
î
Æ
î
R
ê
%
ó

ò
í%þ
%ð±ûªýÁý ÇïXîí ¬ýÁûXí%üîêgò EîNíÍñ kí]îNû Eû ýÁîJó ]û %îNóNúeüðÑïîê
Á
ð

ê
ü
R
û

û
]û
R
X
û
%
ó

î
±
ð
~
ó
ª
û
Á
ý
[
ô
û
g
ó
X
û
ó
Ú
R
ò
Ñ
ý
ý

û
[
ó
ð
X
û
ê
Eû î RûXê ó Rûªõîrëí]ñ %ñ ñXý ñXêRó%ðÁó ]ó1ñ 'Þó %îNëRóú
(
ë

ñ
]
ó
b
ó
ð

ý
E
î
Ú
ð
î
Ñ
*
ú
ð
ð
Á
ê
Á
ý
ò
H
7
î

ó
X
û
Ñ
ý
ý
g
õ

ê
8
ñ
~
ô
Ñ
ý
î
H
X
ü
î
R
û
ûªê îNû Íî7ó%ó]ûªüîóbîNê ðÁêÆûëRûXí ]ð òýÁûXíó %îNë»ðÑê ýÁò HîNó
Nûªê (îî %íû %î Úí%ñ î ÖîNó]ó%ûXüXî7ó %íûªêEó Öð %î
ó%îïXîNí]ûXý ñ Íë(ñXêRîê ]óNúBî7û ¬ñ ~ô ð ûXê Eî Eûªêüî

ñ
ê îêî ôñí%õ gòRó ¿ûXí úRôîû ðÁîïî /ûªêñXí HîNí
RîÌðÑê %í]ò HîNí~òê HîNí îNí ûªðÁê ñXê ð ]ðÑñêRó
ñ
ÖûXüXêð %ò Hîrí]î Hò %ðÁñXêðÁê Rîkêgò (îíñ í]îNû Hþ
òí Íñ HîNýñ Rî½ðÁê ]í%ò Hîí`ðÁóàïXîNí ó%ð ÖëýÁîDûXê
û

Ñ
ý
îró ]û %î7óÚî ü Áú Úí]ñ ìªû ëëRí%ñ Hð Öû %îNý # ú ]ñ
ó %íûªðÁü Úñí%ô[ûªí îí]îð±óêñ/ðÑê %í]ðÁêRóbð õ;êRñ8ô~ýÑî HüXîñ

ú
ÚñXírûÖóbðÁêüýÑîÞí]òêñ îÌëí]ñ ]ñ ñXý1
Rîkëí]ñ ]ñ ñXýEî (î Hî ðÑê îðÑê %í]ò HîNíNú;êñí HñgîNó Rî
Hî7óbðÁüXêÍñ î~ðÁê ]í%ò HîíðÁê;ïñXýÁïXî[ûªê Ìëí]ðÑñíBõgêñ8ô~ýÁî üXîñ !"!";($!" !"àîÌñë %ð Öð Nî /ñXòí~ðÁê %í]ò HîNí
ûªê ÚñXí ñ Mû ]û õ îðÑê %í]ò HîNí û Íñêð %ñXí ñ Íþ
Öñ Hîý ]ñÇñXêý ÇüXîNêîíû ]î Öî7%ó ó]ûªüîNó Rû Ôûªí]î/î gþ
ÐòRêð Nû ]ðÑñê (î ôîîNê î~ëí]ñ ]ñ ñXýgëRûXí ]ð ðÑëRûXê ]óNúªðÑê ]îí%þ
ë(î %î îýÑîNüXð %ð û %îëRûXí ]ðÑî7óBûXê Rû ûXê (î
îNë ÍûXê ¬üXîNêîíû ]î ÖîNó]ó%ûXüXîNóNúóbëýÁð ðÁê ]îí îNë %î Íî7óþ
ÖîNûXêðÁêü ÚòýÁý ðÑê %îNí%ëRí%î %î
î ðÑê RîðÁí òí%þ
ó]ûªüXî7óðÑê %ñ ñ Öë(ñXêîNê ó~ûªê Jí]î ñ ðÁêî Rî ðÁêûªí ðÑþ
í]îê ó ]û %î gðÑê îJû ÍûXê àëEñðÑê ÍðÑê îëRí%ñ %ñ ñý
%íûªí ÞñXí Hîí kñ ýÑòî7óBûXí%îüXðÁïXîNêú ñ8ôîïXîNíNú>ûXó %ñô ð
ó%î ;òîNê îú;î7û JëRûªí ðÁó[î HëEî %ðÁêüÖXñ êRý ñêîëEûªí%þ
ñ î7óbî %î Rêð ;òî7ó[ó ñòý EîòRó%î Jû ûXê ÍüðÑïîê ÖñXþ
]ð òýÁûXí¥L©]®rñ Íî7ó%ó]ûªüîXú îêgò (îkí ñ Íî7ó%ó]ûªüî
=
+w
%
x

"
; J7
" *
w0+ 3
*<
9"
*/"
*
t
X+/#-
+
#-
6
"
M
J

4"
X
x"
4

*"
<w
"
=
"
=
w
6
&
+B
X
7
X
X
<
&
=
+ + X
¤
:
1
X
4
H
h
>
<"
33
>
"

*
"
J
33=3&
X
w
=
J+
; X
<
X
*

)< 9
R>
X
+£t

7
X 6 w<
5
B"
-
-
&
6
4
"
B
:
*
4

3=33
-
=
x
6 R
*
,+ =+
* ?<
'
4
6
v
6><
"
R
=

O
t
=
>
=

L+
'"
x"
-
%
=
x
X
+

§
<
=
t
h"

+
X
+
4
<
w"
¤

9
4
7"
*

7
i X
=
+h#-
4
X :
B
i
H+#-
<
X
X
=
>
"

X
X
+
O
.
6

:
¤
?
|
X
X
=

2
=
4
'
*w

<7
"

*0+ 3
&
*
X
w"
*
$
5
X
h
gë(îNó îðÑê ]í%ò îíÌüXîNêîíû ]îNóÌû Þî7û ¬ó ]îë HñgîNó
êñ 1î îî îrêgò (îí1ñ Êëí]ñ %ñ ñXýHëRûXí ]ð ðÑëRûXê ]ó
]ðÑýÁýLú îÌêgò EîNí~ñ ôû HóðÁêJô ð îÌðÁê %í]ò HîNí
ñXòý ñêRó ]í%ò ðÁê HðÁïgð HòEûªý Öî7ó%ó]ûªüîNó ÖðÁü (î
ý±ûªí]üXî ó%ðÑê î Íî7ó%ó]ûªüîNó¬ûªí]îAüXîNêîíû ]î Úí%ñ Rî
ÖîNó]ó]ûªüXî ñ ÖëEñêîê ó Úõî HóúXêñXê îNóNúXî ó ]ñXí]î
ðÁê îÌðÁê %í]ò Hîí# ó û û Rûóbî
!"!";( !" ré RîðÁê ]îí îNë %î Íî7óþ
ó]ûªüî Nûªê (î ñ ÍëRýÑî %îý Íí%î í]îNû ]î Úí%ñ î ñ Íþ
ë(ñXêîNê ]órûXýÑí]îNû ÔðÁê îðÁê %í]ò HîNí # ó û û Rûóbîú Rî
ÖîNó]ó]ûªüXîð±ó Hð±ó Nûªí Hî
1ïXîí ëí%ñ î Hòí]îÅî Hî ò %î
îìëí%ñ %ñXþ
ñXýëEûªí %ð ðÁëRûªê ]óDû ]îí½í]î îðÁïgðÑêüÀû Íî7ó%ó]ûªüî ðÁó
üòRûªí Hî 3ûEûXü
RûXêüXðÁêüEûXücï8ûXýÑòî7óú
ôî ûXê %òí]êÇñXêÛûXê ¬ñ ½ëRðÑî îNóÐñ RîÔëí]ñ %ñ ñXýLú
îNêRû ýÁðÁêü ðÑê í]î Öîê ]ûXýûªê %ô Rû %þLð Öñ HîýÁðÑêRü
¿î ü Áúô Rû RûªëRëEîNêRóeð îóbîNí%ïîí HñgîNóeêñ 1ïîí]ð
î RûXó î Jó%î í%î [ð rí]î îNðÑïîNó Úí]ñ î ýÁðÁîê Q~òêRêðÑêRüÅòê îí ðÁê;ò ìñê û .îNê ]ðÑò þ ô~ð
ñ tQ Çú îïXîNí%ðÑÿRîNíÌí%î òRðÑí]îNóÌûXëëí]ñ gð û ]îý
ÍðÁêgò %î7ó %ñ î õ ÚñXí î ûóbîñ ýÑðÁîê 7ú ~óbîNí%ïîí7ú
ñXë(îêJó%îNó]ó%ðÑñêúHûªê êñí]îNó%ò Öë ]ðÑñêRó MîNó]ó Rûª-ê ó ]û ]îNó~ûXí%îÞî HëýÁñXí]î
î[ý±ûªí]üXîNó ðÑêRó ]ûXê î[ñ (ñòí Íñ HîNý Eû eôîïîí]ð´ÿEî
ðÁê ýÁò Hî $ ýÑðÁîê óú ó%îí]ïXîNíNúêñ Öñí%î RûXê ó%ð Ðòý ]ûªþ
êîNñXòRó~ñëEîNêóbî7ó%ó%ðÑñêRó~ë(îíkó%îí]ïXîNíNúûXê /êñ ÖñXí]î RûXê
í]îNó%ò Öë %ðÁñXêàëEîNíÞó%îNó]ó%ðÑñê ) î õgðÁêü %ñgñXõó%ýÑðÁü %ý òêHþ
HîNí RñXòíóúHô~ð 7ø ú Ðó ]û %îNó[î HëýÑñí%î
å ä w U%çkgèå ä
òíMó %ò ó ñ8ôró Rû îeÿRêð %îþmó ]û ]îeîêgò ÖîNí]û %ðÁñXê
%ñgñý òíÃ ûXê Eî»ó%ò îNó]ó ÚòRýÑý ½ûªëRëýÑðÁî ]ñ ñ ÖëýÁî
ó%î òRí%ð JëRí%ñ %ñ ñýÁókýÑðÁõXî
îÍûªêRûXý Hó%ðÁókòê ñ8ïîí]î
ó%ñ ÖîûXêñ ûªýÁðÁîNórðÁê
kñXêîÍñ îNó%îûXêñ ûªþ
ýÁðÑî7óú ñ8ôîïîí7úëEñ;óbî7óÐû ðÑí]î í%î7û %ñ îóbî òí]ð
ñ
RîNó%î»ûªêñ ÖûXýÑðÁîNóû ÔýÑî7ûXó ÔñXêî Rû
ó%ýÑðÁëë(î í]ñXòRü `î HëEîNí gò ûªêÇûXêRûªý Hóbð±óú ñXêHÿEí ÖðÁêü
Rî~òRóbî ÚòýÁêîNó]óñ ñ ÍëRò %îNíeûXó]óbð±ó ûªê îðÁêÖëí]ñ %ñ ñXý Hîþ
ó%ðÑüê
`îûªí]îó%îîNõ;ðÁêü %ñð Öëí]ñ8ïXîñXê î òí%í]îê ~ýÁð Öð ]û8þ
%ðÁñXêEóeñ Êñòí1ûªëRëí%ñ;û ÍðÑê í]îî~ô[û gó zBðÁíó 7ú Öñ HîýÁðÑêRü
û ñ ÖëýÁî í ;ë %ñXüí]ûXë ð ëí%ñ %ñ ñýðÁê î òíÃDý±ûªêþ
üXòEûªüXîÖð±óû/í%îNýÁû %ðÁïXîNý ]ð Öîþ ñXêRó%ò ÖðÑêRü ò Íó ]í]ûXðÑü %þ
ÚñXí]ô[ûªí & ]ûXó%õ rò %ñ û %ð %íûªêRó%ýÁû %ðÁñXê Úí%ñ û ðÁü þ
ýÁîïXîNý~ëí]ñ %ñ ñXý HîNó í]ðÁë %ðÁñXêcýÁûXêüXòEûªüXî/ýÁðÑõî ) . ]ñ
òíÃ ñXòý ·ó%ðÑüêðÑÿ ûXê ]ý Aí]î Hò î î gò ûªê3î *ñXí
ÚñXí îûªêRûXý Hó%ðÁó gî ñXê úeñ ]îê î/ëí]ñ %ñ ñXý±ó Rû>ïî
ïXîNí ½ýÁûXí%üîJêgò EîNí]óñ í]îNû Rû RýÑîó û ]îNó gòRóúôî
ëý±ûªê %ñ îïXîNýÑñë %î êð ;òîNó Eû Þí%î Hò î îÍêgò (îí
ñ kó ]û %î7ó Rû Rû>ïXî %ñ Eî/î HëýÁñXí]î Çô Rîê½ûXêRûªý ðÁêü
"
X
6>*
X
w"
*
*w
$
4
J
R
&

X
7
X
&
.
i
=
a
-
X
=

4
1+ i
¢
t
=
h1
+
x"

X
h
v1

O+
w
1 0
4
%
v"
?
t
33=3
**
)
*!0+ 3+
d
O

:
6>
" *
i
%
¥
"

*
= m

+ *w
)
X
=
=
¤
§ =
t

+
65
"
.
&
+
h
9|
"
:
t
=
6
"
*
*+ 3
X
O+
?
v+
$
!
9
'

:
,+
$
!
X

X
"
O
*.
9
*
6+
9 B"
&
"
"
-
"
=
t
?
7
" *
' 6
+
'**
¢
,+M
X 6><
&
+ 3
J
$

/
+
*+ 3
1 a+

+ 3
*
L+
vq8xzy
ðÑüòí]î ó ñ8ôró î / cí]îNó%ò Öë %ðÁñXê3ëí%ñ %ñXþ
ñý1ô~ð ÛûXò îNê %ð û ]ðÑñêúô îí]î ¡H¥Ú²R¥L°¿ ]¨ª¥5°¿£ª²Ç¥5©]®R
ð±ó Rî ÖîNûXêRódñ ûXò îNê %ð û ]ðÑñê HîNó%ðÁí%î îóbîNí%ïîí7ú
I ð±ó î÷óbîNí%ïîí# ó RûXýÑýÁîêüîXú Ad¢¥L° º ¨8¥m¥L©]®÷ðÁó
Rî gë(îàñ î îNí ]ð´ÿ û ]îÆëí]ñ8ïgð î
Rî ýÑðÁîê Nú
A¯Ó°¿²R¥ ¢¥L° º ¨8¥m·ðÁó î·û %òEûªý îí %ðÑÿ û %îÚî ü ÑúJû
) ~þmó%ðÑüêî îí %ðÑÿ Nû %îÌó%ðÑüê y A G ÚñXí î ýÁðÑîNê # ó
==
¢

&
0
*
6>
4
¢
w%
|
4
* "
"
&

R +
v+§¢

."
*
O+
6
9
w '"
9>

6>
"
*
H
=

**
&
=
6>
*
6
<<
"
X §

X
1
:
L+
4
H+
6w"

0+ 3+

"
x "
"
.
*
6><
6 J

6
>
7
w2+H#-
M
3=33
i
*
X 7
X 1
¦
M
#-
9"
R>
*
X 6+
1 3
¤
h"
9|

,+
"
.
*

"
O+
#-
?
+
9 *

4
J
<
6
¥"
*>

6>
&
-

H
/
"
:
+
*
i
6
i
=
"
2
O"
1
<
?
h "
&
"

X
%
&
v
5
2
0 %'£
£
=
=
+
4
* m
<
&

X
>
X
m
H+

+ +
"
=
"
§
X§
"
+
*
=+
*
" X +
X
&
í gë %ñüXíûªë Rð ëí]ñ ]ñ ñXý±ó 6ðÑêRûXýÑý Xú %ýÑñ8ô¬ýÁîïîý ~ëí]ñXë(îí%þ
%ðÁîNóñ î í gë %ñüXíûªë Rð Úòê %ðÁñXêEóBòEóbî ðÁêûrëRí%ñ %ñ ñý
ñ ]îê ûªòEóbî îëí]ñ %ñ ñXý ]ñ ¿ûXðÑýLúHîïîêÔð Mð [ûXëëEî7ûªíó ]ñ
(î ñí%í]î kû î ðÁü ýÁîïîý i`îëý±ûªê ]ñÔî %îNê ñXòRí
Öñ HîýÁðÑêRüàûªëRëí%ñ;û ]ñàûªýÁýÁñ8ô î %î ]ðÑñê½ñ kó%ò ÛëRí%ñXþ
%ñ ñXý ¿ûXðÑýÁòí]îNó îïXîNýÑñëðÁêü ÖñXí]î Hî ûªðÁýÑî àëRí%ñ %ñ ñý
Öñ Hîý±ó
6 ä å U W æ _ Z\WBä
`îûªí]îÔüXíû ]î Úòý %ñ î Öî (îíóñ ~ñòíÐí]îNó%îNûXí
üXí]ñXòRë ÚñXí ðÁó òRó]ó%ðÑñêRó[ñ î àëRí%ñ %ñ ñý5úHô ð /í%îþ
ó%òý ]î /ðÁêû (î %îNíròê HîNí]ó ]ûXê HðÁêü Rîí]îñ a`îôñXòý
ûªý±ó%ñýÑðÁõXî %ñ RûªêRõ îûXêñXê ÖñXòRó1í%îNï;ðÁîôîíó Úñí ñ Íþ
Öîê ]ó Rû RîýÁëEî ]ñ ý±ûªí]ð Úòí îí î ]ûXðÑý±óÖñ Rî
¬ëRí%ñ %ñ ñý
7 7WBä ækè
. . 1 S245
ð±ó ûªëë(îê Hð ñXò ]ýÑðÁêîNó î
jëí]ñ %ñ ñXý
émê RîÛëí]ñ %ñ ñXý Hî7ó í%ðÁë %ðÁñXê (îýÁñ8ôÌú*¦¦°¿£8²;ßN¶-ðÁóÆû
êgò (îí Rû ð Hîê %ðÑÿRî7óûÆëRûXí ]ð òý±ûªíÖóbî7ó%ó%ðÑñê îNê
Rî ó%îí]ïXîNícó ]ûXí ó ûÅêRîôtó%îNó]ó%ðÑñê ô~ð î ýÑðÁîê Nú
ð `ûXó]ó%ðÑüêRóð `û Úí]îNó *¦¦°¿£ª²;ßN¶ îNê î ýÁðÑîNê
ô[ûªê ]ó %ñ`í%î7óbò Íîû»ëRí%îNï;ðÁñXòEóó%îNó]óbðÁñXêMúdð ðÁê ýÁò Hî7óð ]ó
*¦¦°¿£8²;ßN¶`ðÑê ?î C¯¸¯Ñ£ ÖîNó]ó%ûXüXîXúûªê îó%îí]ïXîNíÌí%îþ
%òRí%êRó1*¦¦°¿£8²;ßN¶ C°¸¥ô ð ðÁó îó%û Öîó%îNó]óbðÁñXêÞêgò (îí
ô~ð î ]óbî7ó%ó%ðÁñXê Úñòê Rð kó%î
h {GhA{G{q8xzy
ðÑüòí]tî ó Rñ8ôró î Rûóbð
këí]ñ ]ñ ñXý kñ ]ð î
Eû ð±óëí%ñ %ñ ñý ñ;î7óêñ Þëí]ñ %î ëýÁûXðÑê ]î ]í]ûXêRóbþ
Öð %î ðÑê î CÐ¯¸¯Ñ£ Öî7ó%ó]ûªüîNóNú ûªõgðÁêü RîÇëí%ñ %ñXþ
ñýRïgòýÁêîíû RýÑî ]ñÐïîíóbðÁñXêÖí]ñXýÁý Rû õûXê í gë %ñüXíûªë ð
ëí]î ÚîNí%îNê î7ó~û û õHó HîNó í]ð Eî ðÁê gî %ðÁñX-ê Íû (ñ8ïXî
HîNó í]ðÁë %ðÁñXê/ñ ñ Rîí[ôî7ûªõgêî7ó%ó%îNóðÑê ûXê
(î ÚñXòê /ðÁê g ö ù
h {li~h {GhA{G{q8xzy
ðÑüòí]î Öó ñ8ôró î
Íí%î7óbò Öë ]ðÑñêJëRí%ñ %ñ ñý
h {li~h {GhA{G{q8x y qCvgms
qChy v
u6l^vgihAy vq8s u

?
i
#-

)
*
X ¢
10
*
:
.X
¨

"
<;
*+ 3
&
X "
*

4
=
J
§
$<?

4
"
X
=+ 4+
=
R ªXgHg
XHg
RªXg R8H @!A#B%'&(*)+,')2(*,*+0
R ªXg*7Ê>
X*>
X *7Ê>

9Þ(¡H°¸¥¼ G G (¡H°¸¥¼ I I róbÁð üXê
y * ¢%¥HG
9N :
: 9
9N :
%+)2143065#)*7
y ;I
9N :
: 9
: 9
ªXHHHg;
XHHg;
0+*
4
"
#-

7
X
*0+ 3
*i¢
%
*i¢
%
*i¢
"

6
.
*
<
6

=
R
i0
H1
"
O+
O+
%
4
¢
0
w+/x+
+
21
,+)#-
*
x
¨
'
+
¢
*
+
§%
4
+
&0 3 <0
w+x+
Bv+
41
+
)¢+
4
0
1
+
6O
; v+
"i
+
0+
2N;
=+
ö 8ù
Rí%îNðÑîNíNú . Ìûªí]ý ]ñXêú ûªê . )
Þñ îNí
î
ëí]ñ ]ñ ñXý ïXîNí]ó%ðÁñXê
;; ªg R g HX(gª8 mg ú
kñ8ïXî EîNí ú 7øXø
ö'7ù Þíû>ô gõ*ú îýÁýÁûXí%îúÛûªê Q )ûªêRî ]ð
) Þî î gþ Rûó ðÁêü ÚñXí ÖîNó]ó]ûªüXî¬ûªò îNê ]ð´þ
Nû %ðÁñXê émê ]îí]êî Q~î ;òî7ó ñ#í )ñ Öîê ]óQ )1þ
GE(ú Rî í]òRûXí 7øXø '
J+
1
*
ðÑî %í]ð
B£8¢¾¨8¯ ²(¨ª¯Ó©>¦°±¦3£É¥Ú*³
¡H¢%Ê£N ¤X¥5¦k§B¨8©X¢ ¢%£ª¥¼£7 £8¯ . & î7óbð±óNúVkîNë
»û î û %ð ó/ûªê p)ñ Öëò %îí ðÑîNê îú HîýÁë ð
FkêðÑïîíóbð Xú këí%ðÁý 7øXø('
ö 8ù% ðÑýÁý î òRí]Ã-ïXîNí%ðÑÿ Nû %ðÁñXêÇó Hó ]î émê
Ae£8¾k®(¡H¥m¢ °¿¶]¶ E¢° º ¨8¥L°¿£8²(Ä ª¥Úß²R¥m¢²*¨8¥L°¿£8²(¨ª¯
Ae£8²7É¢]²* ]úëRûXüXî7ó Xø Rú 7øXø ö ª%ù AðÁýÑýLú .dûªí]õ(ú(ûªê kñ8ôû gõ RñXí%þ
ûªýóbë(î ð´ÿ Nû ]ðÑñêÌñ û Ró %íû Öî ÖñXí Öñ Hîý±ó ªémê
(©8¾r®R£>¦°¸¡H¾ £8² ¦¨8¢% £8²Ôß²R¥mL¹X¢%¨ª¥¼¶E©>¦¥¼¾¦ú
ëRûXüXî7ó VHú Nøø
ö >ù 023245 737
6@C9:IEG:3>=?N0@ >J ; 7 FG>=?N0G7F>=?N0N0J ; Fw@ 0
v+
* +
ö >ù
1
Íí%î7óbò Íë %ðÁñXê/ëí%ñ %ñ ñý
)
&
%
6
<
+ 3
y ;G
y Ê¦¦°¿£8²gß¶
&
=+ 4+
y >I
J+
%
%
4
X ïXîNí%ðÑÿ Nû %ðÁñXê õî Vúûªê k¦L®£ª²¦¶¨8¥m¨Åð±ó î û û
Eû ûªò îê ]ð Nû %î7ó î ýÑðÁîê Úî ü ÑúMó%ðÁüXêî RûXýÑýÁîêüî
ó%ðÑüê y I 7 7WBä ækè
Z d W W * W *å Z 7 ç~H
èå ä
î
ûXó %îNíróbî í]î ~ð±ó ñ Öëò %î /òRó%ðÁêü
»ûXó %îNí >I<* ¢%H¥ Gi mÊ] ¢%-¥ E# # mÊ] ¢%-¥ E# #
b mÊ] ¢%-¥ E#'A2A2A #
b ô îNí%î * ¢%¥ G G I émê Öñó ñ
RðÁóÍëRûXëEîNíNú î Öûó ]îíÖóbî í]î ÍðÁó HîNêñ ]î ½ó%ð ÍëRý Ûûó
»ûó ]îí * ¢%¥ G
W X W WMä W
ö ù )ñêRóbîNêRó%òR+
ó îïîýÁñXë ÖîNê )ñXí]ëEñí]û %ðÁñXê gîþ
òí%î Hñ õî ó Mû XîNí HðÁó òEó%ó%ðÑñê ýÑð±ó ú
023245 737
6@ >J? F?ND?A@ >J ;(7? FG>ND3B: 23OG7??
2=
NK
=@"02N;ú gîNë %î (îí Rú NøXø '
9: :
: 9
: 9
ðÑüòí%î
9 ÞE¡H°¸¥mG G;*¦¦°¿£8²;ßN¶
;I<Þ*¦]¦°¿£ª²;ß¶ CÌ°¸¥
%+)2143&065.#&)/75
ªXH(7Ê;>
XH*8
(7Ê;>
X
+ 3w
9: :
: 9
"!$#&%'&(*)+,O'&)-(.,/+0
EûXó%ð ëí]ñ ]ñ ñXý
+**
y G
y *¦¦°¿£ª²;ßN¶
ðÁüXòí]î%
y M I
¢+
+
+
w
+ ¢

*13
I
1
1
-
6;
%'¢
<+
h+
#-
i
B+
X
9
*
H1
6
'1
h+
¤
<+
+
0+ 3+
*+
%+'£
a
<
+
6 L+

*
.
X
=
R ªªHH;;
HH;;
@!A#B%'(.)+,')2(*,/+0
%+)143065#)*7
R ªªH*7*;>
H(8
R8 Xg*8({XH
RªªH ;*8(;{ª
H *7*;>

y I
9N3:
: 9
: 9
9N3:
+
£
*
*>
+ 3
+%
9

*
-
%
1
%+v%
"
v
+
+X
O+¢
<
t+
1 41
*1 1
<+
13
=+
11 v+H
+ 4
1
+<
"

w+2+
:
=
,+h¢
)
=
*1 0
10
w+
1
1
+
*+
4
<
,+
1
+
-
/1
4
*+
2
/
.
v¢
0
+
w+
$£+&
**
0*+ 3
+
¢
L+
1
:

1
*+
.1

023245 737
6@ >3?A@GFB KF
FO@8F 9D7L9=7?3?@w@C4?
ö >ù 1ûXêüRú ÞûªñRú »ñó %ñXòÿMúQ Xñ;ó Rð5úrûXê
. ñgîNôîNêRó ]îðÁê Hó ]î îNó%ðÑüê Öî ñ HñXýÁñXü ñ
Fký ]í]û ]. Q ) þ¼é émêDÎªÝ²(¶ Í¦°´¹X² ¡H¥¼£ª¾Ö¨ª¥5°¿£ª²
Ae£8²7É¢]²* ]úëRûXüXî7ó' 3H ú Nøø
+
1
x+
w+
h+
9
X
H¢
4+t%
O+2<
+
§
6"
=
J+
1
v1
+
4+
<
J+
ñ8ôî í]îNûXõgðÑêüÇûXê cÿ HðÑêRü î rîî Rû þ
Rí%ñgî îíëò RýÑð þ¼õXî ½ëí]ñ ]ñ ñXýròEóbðÁêü ) ]. ûXê
zQ démê¬ÝX²(¶ß²E¥¼¢²(¨ª¥5°¿£ª²(¨8¯£ª¢%¤>¦%£®Û£ª²AE£N£ª¯á¦
¨ª²(¶ ¯ ¹;£8¢°¸¥Úg¾¦É£ª¢¥Ú=Ad£ª²¦¥L¢¡R ¥L°¿£8²Æ¨ª²(¶ ²(¨ª¯Ó³
©>¦°±¦Ð£ÉÞ(©>¦¥¼¾Ð¦ gëRí%ðÁêüXîNíbþ ,dîí]ý±ûªüRú Nøø ö ø8ù ) ð îýÁýLú ð îNýÑýLúEûXê <F ]îí]ê ròHþ
]ñ û ]î ÍûªêRûXý Hó%ðÁóñ í gë ]ñXüXíûªë ð ëí]ñ ]ñ ñXý±óòRóþ
ðÁêü òíÃ gémêß%ÒeÒ1ÒDE©8¾k®£8¦°¸¡H¾ì£8²Ô* ¡H¢°¸¥L©Ì¨8²(¶
¢° 8¨X ©8úRëEûªüXî7ó I ] Xú Nø(ø '
ö 8ù 023245 737F B: O@ ?I2G= J B39@8F 9D7 9:
7 ;DB340:A@C02N; ö ù êRîð Hîí gî òí]ð /ëRí%ñëEîNí ]ðÑî7ókûªê ) ]. émê
ß]ÒeÒeÒ3(©8¾r®Ä* ¡H¢°¸¥5©Ô¨8²*¶ ¢° 8¨X ©8ú NøXø ö >ù F %îí]êûXê kðÁýÑý rò ]ñ û ]ð kïXîí]ðÑÿ û %ðÁñXê
ñ î &)é û î ñ îí]îê îëí]ñ ]ñ ñXý émê ¶8³
8¨8²* ]¶ k¦¨8¢%
£ª¢%¤8°¸²gK¹ Ae£8²7É¢%²( »£ª² Ad£ª¢³
¢% ¥ CÐ¨ª¢%¶8Ù1¨ª¢% Í¦°´¹X²Ô¨8²(¶ E¢° º ¨8¥L°¿£8²ÖÂÆ¥Ú£7¶>¦ú
ëRûXüXî7tó GRú Nøø ö 8%ù ¬ûªüêîí ûXðÑý ñ òêð û ]ðÑñêú ròüòRó Rú
7øXø('
ö Iª%ù i¬ûªüêîí/ûªê
êîNðÑîNí rêRûXý Hó%ðÁóñ Rî
jëRí%ñ %ñ ñý émê ÝX²*
¶ MÒ kß £8¢%¤ª³
¦%£® £ª²DÒ¯Ñ ¥L¢%£ª²R°¿ Ad£ª¾¾¢% ú Nøø Q~îïgð±óbî
ïîíóbðÁñXê3ñ rñ8ïî (îí 7øú Nøø cû>ï8ûªðÁýÁû ýÑî Úí]ñ
+
Íí%î7óbò Íë %ðÁñXê/ëí%ñ %ñ ñý*ô~ð »ûªò îê %ð û %ðÁñXê
4+*
y G
y ¡H¥¸R²E¥5°¿ ¨ª¥5°¿£ª²Ç¥5©]®R I
y Ae¢¥L° º ¨8¥m¥L©]®R* =A¯Ó°¿²R¥ ¢¥5° º ]¨ª¥¼.
¦L®R£8²R¦J¶X¨ª¥¼¨
y *¦¦°¿£ª²;ßN¶
: 9
ðÑüòí%î ö 8ù
9 Þ(¡H°¸¥¼ G G Þ*¦¦°¿£ª²;ßN¶
>I<Ê¦¦°¿£8²gß¶ C°¸¥
9N3:
: 9
*+
1
9"
"
X

Download Report

Finite-State Analysis of SSL 3.0

Paperzz.com

Your Paperzz