1518 SA.360 DAUPHIN which decides whether torque or engine temperature is dominant and feeds this information to the indicator needle. As long as the pilot does not pull more than 100 per cent indicated, he will exceed neither torque nor temperature limit. Moreover, the temperature is calculated in the form of thermal load based on compressor delivery pressure (P2), fuel mass flow and turbine inlet temperature (T3). This gives an accurate indication of the actual thermal load on the individual engine, whatever its condition. While the pilot needs only to respect his power gauge, he will probably want to know from time to time which limit is dominant. Beneath the power dial, therefore, there is an instrument-sized circular panel on which one of two small white lamps illuminates to identify the dominant limit. To read the non-dominant value, the pilot presses a button beneath the extinguished lamp and the gauge instantly swings to indicate that percentage. If in flight he reaches limiting power, a red light in the power gauge warns him: it shines steadily if the thermal limit has been reached, and flashes for the torque limit. The pilot can see out of the corner of his eye which it is. In the centre of the dial is a vernier adjuster which the pilot uses to set the specific gravity of the fuel he is carrying on any particular day. If he then presses a third button on the dial, the power-gauge needle will swing to indicate—against the figures on the percentage scale— the number of kilogrammes of fuel he will burn in 20min if the current power level is held. This gives him a handy means of calculating his endurance by mental arithmetic. Fuel contents are gauged in kilos by a capacitance system which gives an accurate indication of fuel energy remaining. Finally, the Dauphin fuel tank contains a small 20 lit sump which can be drained by the engine to the very last drop. When fuel contents fall to the level of this sump, a red light illuminates to tell the pilot that he has exactly 20 usable litres left, enough for a few minutes of flight. M a k i n g it easy Dauphin carries a maximum of 660 lit of fuel and uses 1 lit/km (80kg/100km) in the cruise. Aerospatiale has evolved an astuce to reckon payload range by using the symbolic number 15. Five passengers can travel for 10X 100km (5+10=15); six passengers can fly 9X 100km (6 + 9 = 15). A pilot alone could notionally fly 1,500km; in practice, the gross weight would aliow that much fuel to be carried, but extra tanks would have to be fitted to hold that quantity. To put it another way: if the boss says "How many people can you take from Marseilles to Paris?", the 600km flying distance allows for nine passengers (15—6 = 9). Actually, that flight would leave a mighty thin fuel reserve, but the initial answer can be given in seconds. The Dauphin, like other helicopters, has two independent powered-control systems. The two groups of servos are mounted respectively at the rotor pylon and beneath the forward cabin floor. Aerospatiale has dreamed up a safety device, a spring link on the valve of each poweredcontrol servo containing two successive microswitches. The link senses the difference, or the lag, between the pilot's manual control input and the response of the poweredcontrol servo. If one servo is having trouble overcoming rotor loads, the difference reaches a certain level; the first switch is then closed to light a warning sign right in the front of the pilot and sound a warning warbler. At this point the control effort being demanded at the rotor is approaching the structural limit of controls and airframe and the pilot must ease off. Should a powered-control servo or its valve actually jam, the link will be further compressed, the second switch will close and a horn and light will tell the pilot to isolate one control system. He cannot be expected in the heat of that nasty moment, with the cyclic or collective lever possibly jammed, to make a detailed assessment FLIGHT International, 5 lune 1976 of which system to isolate. But the sensing switch automatically identifies the faulty system and the pilot has only to move a sliding switch on top of the collective lever for the appropriate hydraulic system to be depressurised. A caption on the central warning panel will then tell him which system he has cut. This can be tried out on the ground before take-off to give confidence and to check individual hydraulic systems. Finally, very high control loads on the cyclic servos tend to feed back on to the collective servo and slightly reduce collective pitch, thereby automatically lowering the load factor and making for a gentler manoeuvre. Apparently, the jack-stalls experienced with Gazelle do not occur in the Dauphin. The pilot can fly the Dauphin right to its limits by referring to his instruments, but the machine is also designed to be flown to the edge of its limits "head-up," without looking at the gauges. The collective lever therefore has two flexible stops (butees souples) which warn the pilot by touch that he is approaching his upper and lower collective-pitch limits. The upper flexible stop is adjusted for individual flight conditions by setting a knurled wheel, located at the base of the collective lever, to the prevailing outside air temperature. The lever will then reach this stop at 90 to 95 per cent of normal engine power, warning the pilot that he should refer to the gauges before pulling yet more power. The lever reaches its final mechanical stop at 15J2° collective pitch. At the lower end of the collective lever's travel, the flexible stop is felt as collective pitch drops to 5°, a minimum which prevents rotor overspeeding during autorotation at high gross weights or high load factors. The lever can be pressed through this stop to reach its minimum flight setting of 3 1 2 °, which can be used for autorotation at low weights. H e a d - u p warnings There are two further "head-up" warnings. Normal rotor r.p.m. is 350. If this climbs to 385, a rapid "beepbeep-beep" sounds, and if it falls to 325 a slow, deep booming is heard. A margin of nearly 30 rotor r.p.m. either side of datum is generous, and during autorotation revolutions can be built up very easily to allow a quite prolonged flare before touchdown, as I was later shown. Following Aerospatiale tradition, the Dauphin cycliccontrol system carries only a friction-damper, and not an adjustable centring or feel spring. Both friction-damper and centring spring can produce acceptable control forces and a kind of trim, but comfort ultimately depends on the stability of the machine as a whole, and the Dauphin is stable enough to cruise hands-off at a great variety of speeds with about 100 grammes of friction applied to the stick. Some friction is vital because the stick, if left free, would topple over to full control deflection and take the helicopter with it. That would be over-exciting. The Fenestron tail rotor is now a well known feature and Aerospatiale has learned to tune it for performance. In the cruise the Fenestron is completely unloaded, with its blades at zero pitch and the rudder pedals central. Virtually all the engine power goes into the main rotor, but the smallest pitch change entrains air through the duct and produces a powerful directional response. All torque compensation in cruise comes from the aeroplanelike fin and the small additional fins on the tips of the tailplane, which are slightly toed-in to make them more effective. The fins are powerful enough to permit autorotation without tail-rotor drive down to around 30kt, and a run-on landing could be made at this speed. The tailplane incorporates a characteristic, highly cambered inverted aerofoil with a stall strip running along the upper surface. It is tuned to be effective at airspeeds above 60kt. Below that speed it stalls without fuss in order to avoid excess pitch-axis stability during autorotation. For my flight with Coffignot, Dauphin 1001 was carrying 120kg, 2651b of test equipment plus two VHFs, two ADFs and a transponder and its empty weight was 1,818kg, 4,0001b. Coffignot, M Lemuhot, assistant to helicopter
© Copyright 2026 Paperzz