An Outcome Space Algorithm for Minimizing the Product of Two