3. Functioning of the collective bargaining process