Playing Quantum Tic-Tac-Toe using Machine Learning