Стратегические и
тематические цели
программы Россия-Эстония
Территория программы
Стратегические цели программы
• A- Promotion of economic and social development in regions on both
sides of the common borders;
• B- Addressing common challenges in environment, public health,
safety and security;
• C- Promotion of better conditions and modalities for mobility of
persons, goods and capital.
Тематическая цель 1
TO1 Business and SME development
• -Increasing SME development and entrepreneurship by fostering
cross-border business contacts and the development of services and
products
• -Increasing SME competitiveness and entrepreneurship by fostering
cooperation between public, private and R&D sectors
• -Improving the business environment through the development of
business support measures and infrastructure
Поддерживаемые мероприятия в рамках
цели 1
• Under TO 1 Business and SME development:
• - Cooperation between science parks, educational institutions, industrial parks, SMEs and public
sector institutions (triple-helix cooperation) in order to foster innovation and modernisation;
• - The development of cross-border business contacts and services-products (contact-meetings,
fairs, and joint product development and marketing, including local/regional tourism products
and services such as tourism routes);
• - Support for the development of the creative industry and cultural tourism;
• - Educational programmes for launching start-ups;
• - Support services and infrastructure such as industrial parks, incubators, and clusters;
• - Local/regional tourism objects and routes;
• - Promoting entrepreneurship (start-ups or enterprise schools).
• In tourism development, the focus should remain on local/regional tourism services, products,
and destinations in order to increase the attractiveness of border areas.
Тематическая цель 5
• TO5 Support to local and regional good governance
• -Improving cooperation between local and regional authorities and
their sub-units
• -Improving cooperation between local and regional communities
Поддерживаемые мероприятия в рамках
цели 5
• Under TO 5 Support to local and regional good governance:
• - Education - cooperation between (vocational) schools in fields such as teaching
methodology (including Russian language), and the development of curricula;
• - Health - active life and recreation, rehabilitation;
• - Social - youth services, employment, HIV/AIDS prevention.
• Cooperation of local and regional communities in the following fields:
• - Culture – the preservation and promotion of cultural and historical heritage on a
municipal level;
• - Sport – an exchange of know-how and contacts.
• - Cooperation between local/regional administrations and their sub-units in order
to increase change of experience in various fields such as e-services and joint
planning.
Тематическая цель 6
TO6 Environmental protection, climate change mitigation and adaptation
• -Improving the biodiversity of joint natural assets
• -Improving the quality of shared water assets by reducing their pollution
load (including improving wastewater treatment facilities, improving solid
(household and industrial) waste management and relevant facilities, and
reducing pollution that is caused by the agricultural sector
• -Increasing awareness of environmental protection and efficient use of
energy resources
• -Fostering shared actions in risk management and a readiness to cope with
environmental disasters
Поддерживаемые мероприятия в рамках
цели 6
Under TO 6 Environmental protection, climate change mitigation and adaptation:
• - An increasing readiness to eliminate pollution in the Baltic Sea and Lake
Peipsi/Chudsko-Pskovskoe (in relation to equipment, joint activities, and
reaction);
• - Educational projects that are related to energy;
• - Joint actions for improving rescue fire services and protecting forests:
• - Reconstruction of waste water treatment plants;
• - Increasing awareness in environmental protection;
• - Joint actions to ensure the sustainability of the fishing industry;
• - The design, construction, and reconstruction of solid waste recycling plants;
• - The design, construction, and reconstruction of safe storage locations for solid
household and industrial waste.