On the Level Sum of Two Convex Functions on Banach Spaces