ISSUER
HANGZHOU PARADISE UMBRELLA
GROUP CO.LTD
978 xixi road Hangzhou,Zhejiang,China
Tel.:618695 Telex.:634560 Fax.: 0571－
PACKING LIST
85183011
TO
Seoul LK Trade Corporation
Award NO.200 Chung-dong2-ga
Seoul Central District
Korea
INVOICE NO.
123456
DATE
2013.6.16
Marks and Numbers
Number and kind of package
Description of goods
PACKAGE
NO.789
SEOUL PORT
No:HC0607
400 PIECES OF MEDIUM 400 PIECES
STYLE
300 PIECES
300 PIECES OF LARGE
STYLE
TOTAL PACKED IN 1000 PIECES
HANGZHOU PARADISE UMBRELLA GROUP CO.LTD
ISSUER
HANGZHOU PARADISE UMBRELLA
GROUP CO.LTD
978 xixi road Hangzhou,Zhejiang,China
Tel.:618695 Telex.:634560 Fax.: 0571－
COMERCIAL INVOICE
85183011
NO.
123456
TO
Seoul LK Trade Corporation
Award NO.200 Chung-dong2-ga
Seoul Central District
Korea
DATE
2013.6.16
TRANSPORT DETAILS
L/C NO. LC84E0081/99
SHIPMENT FROM HANGZHOU TO SEOUL
PORT BY SEA
TERMS OF PAYMENT
L/C AT SIGHT
Marks and Numbers
NO.789
SEOUL PORT
No:HC0607
Number and kind of
package
Description of goods
Quantity
Unit price
Amount
USD
400 PIECES OF 400 PIECES
MEDIUM STYLE
300 PIECES
300 PIECES OF
LARGE STYLE
USD14.00
USD16.00
Total:1000 pieces
USD 5600.00
USD 4800.00
USD10400.00
Say total :say usd one thousand and forty only.
We hereby certify that the contents of invoice herein are rue and correct
HANGZHOU PARADISE UMBRELLA GROUP CO.LTD
C.O
1.Exporter
Certificate No.303
HANGZHOU PARADISE UMBRELLA GROUP
CO.LTD
978 xixi road Hangzhou,Zhejiang,China
Tel.:618695 Telex.:634560 Fax.: 0571－
CERTIFICATE OF ORIGIN
85183011
OF
2.Consignee
THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA
TO ORDER OR SHIPPER
3.Means of transport and route
5.For certifying authority use only
SHIPMENT FROM HANGZHOU, CHINA
To : SEOUL PORT, KOREA BY SEA
4.Country / region of destination
KOREA
6.Marks and numbers
7.Number and kind of packages; description of goods
9.Quantity
10.Number
and date of
invoices
NO.789
SEOUL PORT
No:HC0607
400 PIECES OF MEDIUM STYLE
400 PIECES
300 PIECES OF LARGE STYLE
300PIECES
NO.123456
June.16,2013
SAYT OTAL:ONE THOUSAND PIECES ONLY.
CERTIFICATE OF CHINESE ORIGIN ISSURED BY C.C.P.I.T. STATING THE NAME AND ADDRESS OF MANUFACTURER OR PRODUCERS
AND STATING THAT GOODS EXPORTED ARE WHOLLY OF DOMESTIC ORIGIN.
11.Declaration by the exporter
The undersigned hereby declares that the above details and statements
12.Certification
It is hereby certified that the declaration by the exporter is correct.
are correct, that all the goods were produced in China and that they comply
with the Rules of Origin of the People's Republic of China.
HANGZHOU PARADISE UMBRELLA GROUP
CO.LTD
CHINA June.16,2013
China Council for the Promotion of International Trade
June.16,2013
------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------
Place and date, signature and stamp of authorized signatory
Place and date, signature and stamp of certifying authority
1)SHIPPER
10)B/L NO.888
HANGZHOU PARADISE UMBRELLA GROUP
CO.LTD
COSCO
中国远洋运输（集团）总公司
2)CONSIGNEE
Seoul LK Trade Corporation
CHINA OCEAN SHIPPING(GROUP)CO.
ORIGINAL
3)NOTIFY PARTY
COMBINED TRANPORT BILL OF LADING
Miss Kong
4)PLACE OF RECEIPT
4)OCEAN VESSEL
Seoul Port, Korea
Five Stars
5)VOYAGE NO.
6)PORT OF LOADING
168
Ningbo Beilun Port
7)PORT OF DISCHARGE
8)PLACE OF DELIVERY
Seoul Port
Seoul Port
11)MARKS
12)NOS.&KINDS OF PKGS
13)DESCRIPTION OF GOODS
NO.789
SEOUL PORT
No:HC0607
in ordinary second-hand
gunny bags,
1000 pieces
Rain coat
16)TOTAL NUMBER OF CONTAINERS OR PACKAGES(IN WORDS)
1000 pieces
FREIGHT & CHARGES
PREPAID AT
REVENUE TONS
RATE
PER
USD10400.00
USD14.00
USD16.00
PREPAID
COLLECT
PAYABLE AT
17)PLACE AND DATE OF ISSUE
USD10400.00
HANG ZHOU,June,16,2013
TOTAL PREPAID
18)NUMBER OF ORIGINAL B(S)L
总额预付
正本提单份数
LOADING ON BOARD THE VESSEL
20)BY
19)DATE
July 10，2013
受益人证明
HANGZHOU PARADISE UMBRELLA GROUP CO.LTD
978 xixi road Hangzhou,Zhejiang,China
Tel.:618695 Telex.:634560 Fax.: 0571－85183011
CERTIFICATE
To:
Seoul LK Trade Corporation
Award NO.200 Chung-dong2-ga
Seoul Central District
Korea
Invoice No.:
123456
Date:
June .16, 2013
WE CERTIFY HEREBY THAT:
ORIGINAL FROM A (G.S.P CERTIFICATE OF ORIGIN). ORIGINAL PHYTOSANTTARY CERTIFICATE AND ONE COMPLETE
SET OF NON-NEGOTIABLE SHIPPING DOCUMENTS HAVE BEEN SENT TO THE APPLICANT BY DHL NOT LATER THAN B/L
DATE.
DESUN TRADING CO., LTD.
HANGZHOU PARADISE UMBRELLA GROUP CO.LTD .
(出口商签字和盖单据章)