PRODUCT INFORMATION EXPLOSION-PROOF PRODUCT RANGE COILS WITH ATEX II CERTIFICATION FOR ELECTROVALVES INTRODUCTION The explosion-proof coils are in compliance with ATEX 94/9/EC standards and are suitable for the use in potentially explosive atmospheres, that fall within the ATEX II 2GD either for gas or for dust classification, and the ATEX I M2. The statement of conformity to the up-mentioned standards is always supplied with the coils. ATEX CLASSIFICATION The coil of the explosion-proof valves is identified with its own tag, which carries the relative ATEX marking. The mechanical construction of the coil housing is made in order to ensure its resistance to possible internal explosion and to avoid any explosion propagation to the outside environment, matching an “Ex d” type protection (explosion-proof coil). The solenoid is designed to maintain its surface temperature below the limits specified to the relevant class. The R* coils (for alternating current supply) contain a built-in rectifier bridge. Here below you find the coils marking: MARKING FOR DUSTS MARKING FOR GASES, VAPOURS, MISTS II 2D Ex tb IIIC T154°C Db IP 66/IP68 (-40°C Ta +80°C) II 2G Ex d IIC T4 Gb (-40°C Ta +80°C) EX: Marking of explosion protection as ATEX 94/9/EC directive and related technical specifications. II: Group II for surface plants 2: Category 2 high protection, eligible for zone 1 (therefore also eligible for category 3 zone 2) G: Type of atmosphere with gases, vapours, mists Ex d: “d” protection type, explosion-proof case IIC: Gas group (therefore also eligible for group IIA and IIB) T4: Temperature class (max surface temperature) Gb: EPL protection level for electrical devices -40°C Ta +80°C: Ambient temperature range EX 2: Marking of explosion protection as ATEX 94/9/EC directive and related technical specifications. II: Group II for surface plants 2: Category 2 high protection, eligible for zone 21 (therefore also eligible for category 3 zone 22) D: Type of atmosphere with dusts Ex tb: ‘tb’ protection type IIIC: Dusts group (therefore also eligible for group IIIA and IIIB) T154°C: Temperature class (max surface temperature) Db: EPL protection level for electrical devices IP66/IP68:Protection degree from atmospheric agents according to IEC EN 60529 -40°C Ta +80°C: Ambient temperature range Marking for version in T5 temperature class: Marking for version in T5 temperature class: II 2G Ex d IIC T5 Gb (- 40°C Ta +55°C) II 2D Ex tb IIIC T129°C Db IP66/IP68 (- 40°C Ta +55°C) MARKING FOR MINES I M2 Ex d I T150°C Mb IP 66/IP68 (-40°C Ta +75°C) EX: Marking of explosion protection as ATEX 94/9/EC directive and related technical specifications I: Mines equipments M2: Category M2 high protection (de-energised in the event of an explosive atmosphere) Ex d: “d” protection type, explosion-proof case I: Gas group T150°C: Temperature class (max surface temperature) Mb: EPL protection level for electrical devices IP66/IP68: Protection degree from atmospheric agents according to IEC EN 60529 -40°C Ta +75°C: Ambient temperature range 1/2 STRUCTURE The coil block is composed of a lower part containing the coil itself and an upper part containing the elements to be used for the electrical connection. These elements are: 1. 2. 3. 4. 5. 6. Terminal block Screws for the cover fastening Cover Box Internal grounding point External grounding point The cable gland must be screwed on the terminal block box, either on the upper part or sideways. The cable gland itself is certified according to ATEX II 2GD and ATEX I 2M standards. ELECTRICAL CONNECTION In order to realise the electrical connection of the coil, it is necessary to access the terminal block unscrewing the screws that fasten the cover. It is important to connect both the internal and the external grounding point to the general grounding line of the system, in order to ensure equipotentiality. Electrical wiring must be done following the instructions of the rules in compliance with ATEX standards. OVERALL DIMENSIONS [dimensions in mm] ELECTRO-VALVES The explosion-proof coils can be mounted on different types of electro-valves: CODE TYPE SIZE POWER SUPPLY RQM*KD*-P Solenoid operated pressure relief valves with unloading and pressure selection CETOP R06/R08/R10 DS(P)*KD* Solenoid operated directional control valves Direct CETOP 03/05 Pilot CETOP 05/07/08/10 DC 12/24/48/110V RAC 120/240V DC 12/24/48/110V RAC 120/240V CETOP 03 DC 24V CETOP 03/R06/R08/R10 DC 12/24V DT3-3CB PRE(D)(3)*KD* Poppet type solenoid operated directional valve Pressure relief proportional valves ZDE3KD* Direct operated pressure reducing proportional valves CETOP 03 DC 12/24V DZCE*KD* Pilot operated pressure reducing proportional valves CETOP 05/07/08 DC 12/24V DS(P)E*KD* Directional proportional valves Direct CETOP 03 Pilot CETOP 05/07/08/10 DC 12/24V For further details on technical characteristics and for the identification code please refer to the complete data sheet of each valve in our website. 2/2
© Copyright 2026 Paperzz