A Non-Behavioural, Computational Extension to the Turing Test

 !
!"#$%!&$ ' (%")$!# *+!&+!, -&./ 0&!#.$1,
(21$&, 3+ 4567, 8).$#2
82& 9 : ;<!=
:**, (2'#& >&.$$)$! ' ?!+/&2@1, A.!&,
(2'#& B55CD, 0 *8 !E%2F G2H+.%&./!)), /<!=H/..+2$!+/!)I
JKLMNOPM
?/! ")#!21 Q!/)#2 &$)#! ' $/! ?)#&@ ?!.$ 2!!. %&1 $/
$/! ! $/$ "..&@ $ . &$ .)R+!&$ '# S&$!22@!&+!T # S)&!#.$&E
&@T U! "#".! /!#! & $&2 &!+!..#1 +%")$$&2 #!V)#!E
%!&$ & &$!22@!&+! $/$ . &&EQ!/)#2 & &$)#! & /+/ !
+&$!& . &!+!..#1 '# +%%&.!&.! &$& ' S&)+$! 2!#&&@T
&, #!2$!21, ' S&$!22@!&+!T * #)@/21, )# "#".2 . $/$ =!1
$ $/!.! +&+!"$. . $/! &$& ' +%"#!..& ' $ U /!#! $/! @!&$
)&!# ..!..%!&$ . Q2! $ +%%)&+$!, !@ Q1 $!2!E$1"! %+/&!,
)# +#$!#& . $/$, & $& $ #!V)#&@ $/! @!&$T. Q!&@ Q2! $
".. ?)#&@T. #@&2 WQ!/)#2X ?)#&@ ?!.$, ! 2. #!V)#! $/$ $/!
@!&$ /! .%! /$ +%"#!..! #!"#!.!&$$& ' $/! $!.$ %&
Y)# #!.& '# &@ $/. #!V)#!%!&$ . $/$, . ! ./22 #@)! '#%
Q$/ Z1!.& & &'#%$&E$/!#!$+ @#)&., &)+$! 2!#&&@ &
+%"#!..& #! $&$%)&$ $ $/! .%! $/&@ U! +& &21 +%"#!..
$ /!& ! 2!#& "$$!#& # .$#)+$)#!, & $ .!!%. V)$! #!.&Q2!
$ #!V)#! $/$ & S&$!22@!&$T @!&$ +& &)+$!21 2!#& W& #!+#
$/! #!.)2$ 2!#&$ '#% $/! +%"#!..&X U! 22).$#$! $/!.! !. &
)# ![$!&.& ' $/! ?)#&@ ?!.$ *!#2!T. (/&!.! #% ![%"2!
U! 2. .= $/! '22 &@ V)!.$&F \!& $ "#@#%. ] ^ & ]_
#!."!+$!21 ' 2!&@$/. `^ & `_, `^ a `_ , ' ] ^ & ]_ "!#'#% !V)221
!22 W$ $!X & ?)#&@ ?!.$, /+/, ' !$/!#, ./)2 Q! "#!'!##! '#
$/! ')$)#!b
U! 2. .!$ +/22!&@! >' /)%&. +& "#!.)%! &$!22@!&+! & $/!#
Q2$1 $ .!$ $/! ?)#&@ $!.$, $/!& ! ..)! $/! $&2 +/22!&@! $
#!.!#+/!#. $ @!$ %+/&!. $ cdefgfhijk $/! ?)#&@ ?!.$
l jmnokdhF ?)#&@ ?!.$, 8#$p+2 >&$!22@!&+!, A/2."/1 ' 8>, -E
+/&! !#&&@, Z1!.& & *$$.$+2 !#&&@ -!$/., (@&$!
-!22&@
q
!! ! " # $ % ! & & !
& ! ' ' ! ! $ "
"!
& " & ( ! " ! ' ) $ *+ " ! , ! & " ! - . $ "" ! & ' & - '! ! !
- & ! - $
/ * ' ! & '! $
0 " ! & '! & ! - $ % 1 2 !! " 1 & ! " $ 1 ! ! ! ! " 3 ! ' 4 & ! ' - & ! 2 3 ! ' '! $ 5 " 6 & & ! 7 898:: ;<= " ! " 1 $
! ! $
, ! " ! ! > ! $
? @ ABC DEFG D HC CIJJ EFKLM NO P ICKFHQBHR SLCLHFTA UEIRTBQ VP SU W X HFYL ZFHRKC [EC \
P ]^__`aba HRM P ]^a`cb`] \
d DL eEQQED fLHFQL BR REK CJ LTBeOBRY D ABTA JHFKBTIQHF MBHQLTK Ee UABRLCL \
g TQLHFQOh KAL QHRYIHYL RLLM REK N L i RYQBCA \ P RO QHRYIHYL CIj TBLRKQO MBkLFLRK KE lUABm
RLCLn DEIQM CIj TL \
o
5 & ! & "& ! ! $ * , !
& & & !! " $ ! " & q ! > ! ! ! " & " !, $
! & ""
& " $ 5 & ! $ % & ! $ &" !! & ! ! ! ! $ ! & ( & 1 " ! $ " & " " ! $ ! & $ 5 & & & " " ! ! $
5 " ! $ ! " - 2 ! $
S LeLFLRTLC^ HFL CIYYLCKLM \
! ! X BC H " HOLCBHR # LKAEM Ee BRMITKB$L HRM CKHKBCKBTHQ BReLFLRTL HRM # HTABRL QLHFRBRY \
! % X HRM ! ! X HFL IRB$LFCHQQO HJJQBTHNQL KE BReLFLRTL JFENQL# C h CITA HC JFENQL# C Ee CKHm
KBCKBTHQ JHFH# LKLF LCKB# HKBER^^ ^ ^_ HRM JFENQL# C Ee BRKFBRCBT TQHCCB&THKBER^^ h HQCE GRED R HC
IRCIJ LF$BCLM TERTLJK QLHFRBRY EF # B'KIFL # EMLQQBRY \ ! ! X BC HQCE BR$HFBHRK IRMLF JHFH# m
LKLF KFHRCeEF# HKBER^ ( h HRM ! % X HRM ! ! X HFL YIHFHRKLLM KE TER$LFYL D BKA JFENHNBQBKO
IRBKO ^ ^ KE KAL TEFFLTK BReLFLRTL \ @ ALCL # LKAE MC HFL HQCE Lj TBLRK h TER$LFYBRY HC )IBTGQO HC
J ECCBNQL \
* + IK HREKALF DHOh TERCBMLF H $HFBLKO Ee AOJ EKALCBC h , h eEF L'JQHBRBRY CE# L MHKH h - \
"O FLJ LHKLM HJJQBTHKBER Ee " HOLC .C KALEFL# h DL AH$L KAHK / 0 V, 1- W 2 / 0 V, 3 - W4/ 0 V- W 2
V54/ 0 V- WW 6/ 0 V, W 6/ 0 V- 1, W\ fBRTL - HRM 54/ 0 V- W THR N L HCCI# LM TERCKHRK h # H'B# BCBRY
KAL J ECKLFBEF JFENHNBQBKOh / 0 V, 1- Wh BC L)IB$HQLRK KE # H'B# BCBRY / 0 V, W/ 0 V- 1, Wh HRM KE
# BRB# BCBRY KAL TEFFLCJ ERMBRY QLRYKA Ee H KDEmJHFK # LCCHYL h 7 QEY _ / 0 V, W 7 QEY _ / 0 V- 1, Wh
eEF TER$LOBRY HR AOJ EKALCBC h , h eEQQEDLM NO - YB$LR , \ @ ABC h KAL # BRB#I# # LCCHYL QLRYKA
V! ! X W JFBRTBJQL h BC HR EJ LFHKBERHQ eEF# Ee 8TGAH# .C FH9EF CBRTL 7 QEY _ / 0 V, W TERTLFRC KAL
VH JFBEFBW CB# JQBTBKO Ee KAL KALEFO HRM 7 QEY _ / 0 V- 1, W TERTLFRC AED DLQQ KAL # EMLQ &KC KAL
MHKH h CE # BRB# BCBRY KAL # LCCHYL QLRYKA YB$LC IC H CB# JQL AOJ EKALCBC D ABTA &KC KAL MHKH DLQQ\
@ AL N LCK TE# JFLCCBER YB$LC KAL N LCK KALEFO HRM h BRMLLM h KAL N LKKLF KAL TE# JFLCCBER h KAL
N LKKLF KAL KALEFO\ :R KABC CLRCL h BRMITKB$L QLHFRBRY L)IHQC VKDEmJHFKW TE# JFLCCBER \
;
! & " ! "" " , ! $
$ o
" $
$ '& ! $ " , ! ! !
! ! ! , " ! ! $ / ! - + $
5 ! !, q - & q > & "" q > q " & ! , - " ! $ % ' ! & q ! " ! " $ " '
! " & 2 '! & ! " !!, q + > " $ ' & ! ' q ! $ / & & & ' ! " " " ! ! $
- ' ! - & ! ' ! " $ 5 " '! " " 2 , , $ / , ! " 2 @ AL eHTK KAHK # HRO CL)ILRTLC Ee TAHFHTKLFC D BQQ REK eEF# CLRCBNQL CLRKLRTLC CIYYLCKC
KAHK ERL CAEIQM QEDLF KAL LCKB# HKL ER KAL EKALF AHRM h KAL eHTK KAHK CLRCBNQL CLRKLRTLC THR
AH$L # HRO # EFL KAHR &$L TAHFHTKLFC # EFL KAHR TE# J LRCHKLC \
DL HFL YFHKLeIQ KE IFK XBk# HR eEF CAED BRY IC THQTIQHKBERC Ee AED KE ICL KAL TFBKBTHQ
JHFKBTQL MLRCBKO KAFLCAEQM KE MLFB$L H &YIFL TQECLQO HJJFE'B# HKBRY KABC EeKmCKHKLM FLCIQK \
[ EKL &FCKQO KAHK V5` ^ W 2 5` 5` \ fE Be HQQ CL)ILRTLC Ee BRJIK CLRKLRTLC DLFL
J ECCBNQL h ERQO CB' TERCLTIKB$L BRJIKC BRKE KAL TER$LFCHKBER DEIQM N L RLLMLM \ + LFAHJC TLFKHBR
CL)ILRTLC HFL FIQLM EIK VeEF L' H# JQL h Be KALO TERKHBR YFECC RERmCL)IBKIFCW NIK HYHBR h KABC
BC # EFL KAHR TE# J LRCHKLM eEF NO KAL eHTK KAHK TER$LFCHKBERC THR QHCK eHF QERYLF KAHR CB'
L'TAHRYLC \
L HFL YFHKLeIQ KE EHRRL XITBHRE eEF MBFLTKBRY IC KE H FLQL$HRK FLeLFLRTL \
CITA HC h KAL CJ LLM Ee QBYAK eFE# i BRCKLBR .C KALEFO Ee CJ LTBHQ FLQHKB$BKO\
" ! '! & " ! ) & ' ! " $
* & " " ! " ! & 6 ! * ) - " " $ '& ) " $ $ $
$ ! " ,! " $ * & & ' , 2 1 ) 2 " ! $ 5 & : 987 , )
& 7 898::;<= $
% & ! 2 ) 1 ! " ! ! 1 $ 5
( & " ! & ' & ' & 2 $
$ - * q $
/ " ! $ / " & ! ! ! " & ! ! ! & ! ! $
5 ' & 2 (
" & ! ! " ! 2 & & ! " ! 5 " & ' EF h HC DL DEIQM HFYIL eFE# " HOLCBHR HRM BReEF# HKBERmKALEFLKBT YFEIRMC h ! ! X \
fE# L KLCKC eEF BRKLQQBYLRTL HQCE KLCK eEF # L# EFO m EF FEKL QLHFRBRY h HRM CE# L eEF MLMITKB$L
QLHFRBRY \ S EKL QLHFRBRY BC h Ee TEIFCL h RLTLCCHFO KE N EKA CKEFL MHKH HRM CKEFL KAL BReLFLRTL
HeKLF TE# JFLCCBER \ % LMITKB$L QLHFRBRY BC h Ee TEIFCL h RLTLCCHFO KE TE# NBRL BReLFLRTLC \
( ! " ! " $ 0 $ $ & " $ * 2 6 ; 7:8< $ $ $ " $
q$
o$
;$
$
$
$
$
$
$
q $
qq $
qo $
q; $
q $
/ $ $ 0 $
$ -" $ ! , $
<;7: ;9 7: 7 7 < ; 7 8 <= ; ( q ; q q q $
$
$ - $ % !
! 2 $
<7 ; 8 :: 9; 7 < 7 ;9 7 8<= q ; ( q $
$ $ & / $ $ 1
' $ / ! , $ ! ; oo ! $ - ! * " - ; q / *! q $
$ $ & - $* $ 5 $ * " - ! , $
!! $
$
$ 3 ' $ 7 = < 7 & , $ $ q o $
$
$0 $ $ 7 7 < 9 7 < 8 =
;7 : ; 9; 7:$ *!
& ' q $
$ $ $ 9 ;:9 8 = 7 ;:9; 7 <=$ 5 *
*
! q $
$ $ * $ !
$ 8 ; <; ;7 <;7 9
87 98: ; ( q q $
$
$ * ! $ / " $ 7 < ; 7
;7 7< ( q oo oo o q $
/ $
$ $ - !
$ 7 ( ;; q $
- $* $ 5 $
$ 0 $ / $ 8< <7 ; qq ( q q q $
- $* $ 5 $ $ & $ " ! $ ! ; q ; ! $ - ! $ * $ " $ - ; q / q ; $ !" $ ! / $ $ * $
- $* $ 5 $ $ $ 3 ! $ " = ; ;:9; 98= # 8<8: $ (o oo q $
$ $ 5 ! $ ! ! $ / $ ; 7 ; % 8;<77 ;7 & < ' ; ' :9 " 8;: 77 $ 5 & ' q $