Adapter: 高雄市鹽埕國小 黃容芬(Josephine Huang)老師

50 Below Zero
50 Below Zero
Adapter: 高雄市鹽埕國小 黃容芬(Josephine Huang)老師
Book Title
50 Below Zero
Book Author
Robert Munsch
Publisher
Annick Press (Feb. 1, 1992)
ISBN-10: 092023691X
ISBN
ISBN-13: 978-0920236918
【ROLES】
Narrator 1
Narrator 4,
Narrator 2
Narrator 5
Narrator 3
【RT SCRIPT】
(
) 內可寫或畫上表情符號
Narrator 1: (
All: (
) In the middle of the night, Jason is asleep.
) ZZZ…ZZZ…ZZZ…(snore)
Narrator 1: (
) He wakes up!
Narrator 2: (
) He hears a sound!
Narrator 3: (
) He says,
Narrator 4: (
) “What’s that? What’s that? What’s that!”
Narrator 5: (
) Jason opens the door to the kitchen…
Narrator 1: (
) and there is his father,
Adapter: 高雄市鹽埕國小 黃容芬(Josephine Huang)老師
50 Below Zero
Narrator 2: (
) who is walking in his sleep.
Narrator 3: (
) He is sleeping on top of the refrigerator.
Narrator 1: (
) Jason yells,
Narrator 2~5: (
) “PA-PA, WA~~KE UP!”
Narrator 1: (
) His father jumps up, (Narrator 5 向前方跳著繞一圈)
Narrator 2: (
) runs around the kitchen three times,
Narrator 3: (
) and goes back to bed. (Narrator 5 回到原位)
Narrator 1: (
) Jason says,
Narrator 4: (
) “This house is going craaaazy!”
All: (
) And he goes back to bed.
All: (
) Jason goes to sleep: ZZZ…ZZZ…ZZZ…(snore)
Narrator 1: (
) He wakes up!
Narrator 2: (
) He hears a sound!
Narrator 3: (
) He says,
Narrator 4: (
) “What’s that? What’s that? What’s that!”
Narrator 1: (
) He opens the door to the kitchen.
Narrator 2~5: (
Narrator 1: (
All: (
Narrator 1: (
Narrator 2~5: (
Narrator 1: (
) No one is there.
) He opens the door to the garage…
) and there is his father, sleeping on top of the car.
) Jason yells,
) “PA-PA, WA~KE UP!”
) His father jumps up, (Narrator 5 向前方跳著繞一
圈)
Narrator 2: (
) runs around the car three times,
Narrator 3: (
) and goes back to bed. (Narrator 5 回到原位)
Adapter: 高雄市鹽埕國小 黃容芬(Josephine Huang)老師
50 Below Zero
Narrator 1: (
) Jason says,
Narrator 4: (
) “This house is going craaaazy!”
Narrator 2: (
) But he is too tired to do anything about it.
Narrator 3: (
) So he goes back to bed.
All: (
) Jason goes to sleep: ZZZ…ZZZ…ZZZ…(snore)
Narrator 1: (
) He wakes up!
Narrator 2: (
) He hears a sound!
Narrator 3: (
) He says,
Narrator 4: (
) “What’s that? What’s that? What’s that!”
Narrator 1: (
) He opens the door to the kitchen.
Narrator 2~5: (
Narrator 1: (
Narrator 2~5: (
Narrator 5: (
All: (
) No one is there.
) He opens the door to the garage.
) No one is there.
) But the front door is open,
) and it is 50 below zero that night.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Narrator 4: (
) “Yikes! My father is outside in just his pajamas. He
will freeze like an ice cube.”
Narrator 1: (
) So Jason puts on very warm clothes.
Narrator 2: (
) Go out the front door to find his father.
Narrator 3: (
) Jason walks and walks.
Narrator 4: (
) Finally, he finds his father,
Narrator 5: (
) leans against a tree.
Narrator 1~4: (
) “PA-PA, WA~KE UP!”
Narrator 5: (
) ZZZ…ZZZ…ZZZ…(snore)
Narrator 1~4: (
) “PAPA, WAKE UP!” (scream)
Adapter: 高雄市鹽埕國小 黃容芬(Josephine Huang)老師
50 Below Zero
Narrator 5: (
) ZZZ…ZZZ…ZZZ…(snore)
Narrator 1: (
) Jason pulls his father home with his sled,
Narrator 2: (
) puts him in the tub and turns on the warm water.
Narrator 3~5: (
Narrator1: (
) Glug, glug, glug, glug…
) Jason’s father jumps up, (Narrator 5 向前方跳著繞一
圈)
Narrator 2: (
) and runs around the bathroom three times,
Narrator 3: (
) and goes back to bed. (Narrator 5 回到原位)
Narrator 4: (
) “This house is going crazy. I am going to do
something.”
Narrator 1: (
) So Jason gets a long rope,
Narrator 2: (
) ties one end to his father’s bed,
Narrator 3: (
) and one end to his father’s big toe.
All: (
) Jason goes to sleep: ZZZ…ZZZ…ZZZ…(snore)
Narrator 1: (
) He wakes up!
Narrator 2: (
) He hears a sound!
Narrator 3: (
) He says,
Narrator 4: (
) “What’s that? What’s that? What’s that!”
Narrator 5: (
) He opens the kitchen door…
Narrator 1: (
) There is his father,
Narrator 2: (
) sticks in the middle of the floor,
Narrator 3: (
) because of the rope on his toe.
Narrator 4: (
) “Good! That is the end of the sleepwalking. Now I
can get to sleep.”
All: (
) In the middle of the night, Jason’s mother is asleep:
Adapter: 高雄市鹽埕國小 黃容芬(Josephine Huang)老師
50 Below Zero
ZZZ…ZZZ…ZZZ…(snore)
Narrator 1: (
) She wakes up!
Narrator 2: (
) She hears a sound!
Narrator 3: (
) She says,
Narrator 4: (
) “What’s that? What’s that? What’s that!”
Narrator 5: (
) She opens the door to the kitchen and…
All: (
) THERE IS JASON,
Narrator 1: (
) sleeping on top of the refrigerator.
Narrator 2: (
) Because now he walks in his sleep,
All: (
) JUST LIKE HIS FATHER.
Adapter: 高雄市鹽埕國小 黃容芬(Josephine Huang)老師