A linear auroral current-voltage relation in fluid theory