CALEO-A1/X1
DE
EN
FR
LED-Anbauleuchte, direktstrahlend mit indirekter
Lichtkorona (-X1) oder rein direktstrahlend (-A1) für
Deckenmontage. Microprismenoptik aus Spezialacrylglas, alternativ Opaldiffusor aus satiniertem
Acrylglas mit perfekt homogener Auflösung der
Lichtpunkte.
LED surface mounted luminaire with direct only
(-A1) or direct light distribution with indirect
lighting corona (-X1) for ceilings. Microprismatic
screen for glare-free illumination, optional opal diffuser for enhanced light transmission and perfect
uniform illumination.
Luminaire LED en apparent, éclairage direct avec
une couronne d'éclairage indirect (-X1) ou seulement
direct (-A1) pour un montage sur plafond. Diffuseur
micro-prismatique en verre acrylique, en option:
diffuseur opale en verre acrylique satiné avec une
diffusion homogène des points lumineux.
Leuchtenkörper fugenlos verschweißt aus Aluminium-Strangpress-Profil. Oberfläche in Strukturlack
matt weiß (RAL9003) oder matt silber (RAL9006).
Optional weitere Farben (s. Oberflächenübersicht).
Luminaire body made of aluminium-profile without
visible seam. Matt white (RAL9003) or matt silver
(RAL9006) powder-coated. On request extensive
range of alternative colours (see overview).
Corps du luminaire en aluminium extrudé, soudé
sans joint. Surface laquée en blanc mat (RAL9003)
ou gris mat (RAL9006). Couleurs supplémentaires
en option (voir annexe).
LED-Konverter wahlweise einfach schaltbar oder
dimmbar (1-10V, DALI, Touch-Dim). Werkseitige
Konverterprogrammierung
ermöglicht
unterschiedliche Lichtstromoptionen.
LED drivers which can optionally be switched
together or dimmed (1-10V, DALI, Touch-Dim).
Factory-set drivers enable different output levels.
Convertisseur LED au choix: commutable ou graduable (1-10V, DALI, Touch-Dim). Programmation en
usine offrant différentes options de flux lumineux.
Standard LED colour temperature 3000K and
4000K. On request 2200K, 2700K, 3500K, 5000K,
6500K. MacAdam 3 step binning. Colour rendering
CRI≥80, CRI>90 on request.
Température de couleur LED standard 3000K
ou 4000K. Sur demande: 2200K, 2700K, 3500K,
5000K, 6500K (MacAdam 3). Rendu de couleur
IRC≥80, sur demande IRC>90.
Only suitable for ceiling installation. Coloured indirect light upon request.
Exclusivement pour une installation sur plafond.
Sur demande éclairage indirect coloré.
90% of initial output for 50000 operating hours
(L90B10 at 25°C and max. Medium-Power). 5 year
warranty on all LED boards and LED drivers.
50 000 heures de fonctionnement avec une utilisation à 90% de la puissance (L90B10 à 25°C
et max. Medium-Power). 5 ans de garantie sur tous
les modules LED et convertisseurs LED.
Standard LED-Farbtemperatur 3000K und 4000K.
Auf Wunsch 2200K, 2700K, 3500K, 5000K, 6500K.
Enge Farbtoleranz MacAdam 3. Farbwiedergabe
Ra≥80, auf Anfrage Ra>90 möglich.
Ausschließlich für Deckenmontage geeignet.
Auf Anfrage farbige Gestaltung des Indirektanteils.
Lichtstromrückgang auf 90% des Ursprungswertes
bei 50000h (L90B10 bei 25°C und max. MediumPower). 5 Jahre Garantie auf LED-Module und LEDBetriebsgeräte.
Beachten Sie die Übersicht `optionale Ausführungen`
Refer to "options" overview
Voir les différentes options
CALEO-A1 / DIRECT / MICROPRISMATIC
150˚
180˚
L
150˚
120˚
A
B
L
LUMEN/WATT
CODE
CODE
SILVER
WHITE
KG
120˚
90˚
4
55
90˚
135
B
270
60˚
30˚
405
540
0˚
LED - MEDIUM POWER
60˚
30˚
A
900
200
700
2489lm/22W*
AA1ASE-###M-L900
AA1AWE-###M-L900
7,1
1200
200
1000
3320lm/29W*
AA1ASE-###M-L1200
AA1AWE-###M-L1200
8,3
1500
200
1300
4149lm/36W*
AA1ASE-###M-L1500
AA1AWE-###M-L1500
9,8
LED - HIGH POWER
900
200
700
3444lm/31W*
AA1ASE-###H-L900
AA1AWE-###H-L900
7,1
1200
200
1000
4592lm/40W*
AA1ASE-###H-L1200
AA1AWE-###H-L1200
8,3
1500
200
1300
5740lm/49W*
AA1ASE-###H-L1500
AA1AWE-###H-L1500
9,8
E: NON DIMMABLE, D: DIM 1-10V, L: DIM DALI, H: TOUCH-DIM
CONTROL
830: 3000K, 840: 4000K
LED COLOUR TEMPERATURE ###
*L e u c h t e n l i c h t s t r o m b e i 4 0 0 0 K
|
Luminaire luminous flux at 40 0 0K
|
Flux de luminaire à 40 0 0K
CALEO-A1 / DIRECT / OPAL
150˚
180˚
150˚
120˚
L
120˚
90˚
90˚
90
B
180
60˚
60˚
270
360
30˚
0˚
A
B
L
LUMEN/WATT
LED - MEDIUM POWER
4
55
30˚
A
CODE
CODE
SILVER
WHITE
KG
900
200
700
2654lm/22W*
AA1OSE-###M-L900
AA1OWE-###M-L900
7,1
1200
200
1000
3538lm/29W*
AA1OSE-###M-L1200
AA1OWE-###M-L1200
8,3
1500
200
1300
4423lm/36W*
AA1OSE-###M-L1500
AA1OWE-###M-L1500
9,8
LED - HIGH POWER
900
200
700
3671lm/31W*
AA1OSE-###H-L900
AA1OWE-###H-L900
7,1
1200
200
1000
4895lm/40W*
AA1OSE-###H-L1200
AA1OWE-###H-L1200
8,3
1500
200
1300
6119lm/49W*
AA1OSE-###H-L1500
AA1OWE-###H-L1500
9,8
E: NON DIMMABLE, D: DIM 1-10V, L: DIM DALI, H: TOUCH-DIM
CONTROL
830: 3000K, 840: 4000K
LED COLOUR TEMPERATURE ###
*L e u c h t e n l i c h t s t r o m b e i 4 0 0 0 K
|
Luminaire luminous flux at 40 0 0K
|
Flux de luminaire à 40 0 0K
CALEO-X1 / DIRECT-INDIRECT / MICROPRISMATIC
150˚
180˚
L
150˚
120˚
120˚
90˚
90˚
B
40
80
60˚
60˚
120
160
30˚
0˚
A
B
H
L
LUMEN/WATT
LED - LOW POWER
55 H
30˚
A
CODE
CODE
SILVER
WHITE
KG
900
200
80
700
4234lm/39W*
AX1ASE-###E-L900
AX1AWE-###E-L900
7,1
1200
200
80
1000
5645lm/50W*
AX1ASE-###E-L1200
AX1AWE-###E-L1200
8,3
1500
200
80
1300
7097lm/58W*
AX1ASE-###E-L1500
AX1AWE-###E-L1500
9,8
LED - MEDIUM POWER
900
200
80
700
5953lm/53W*
AX1ASE-###M-L900
AX1AWE-###M-L900
7,1
1200
200
80
1000
7937lm/66W*
AX1ASE-###M-L1200
AX1AWE-###M-L1200
8,3
1500
200
80
1300
9921lm/82W*
AX1ASE-###M-L1500
AX1AWE-###M-L1500
9,8
E: NON DIMMABLE, D: DIM 1-10V, L: DIM DALI, H: TOUCH-DIM
CONTROL
830: 3000K, 840: 4000K
LED COLOUR TEMPERATURE ###
*L e u c h t e n l i c h t s t r o m b e i 4 0 0 0 K
|
Luminaire luminous flux at 40 0 0K
|
Flux de luminaire à 40 0 0K
CALEO-X1 / DIRECT-INDIRECT / OPAL
150˚
180˚
L
150˚
120˚
A
B
H
L
LUMEN/WATT
CODE
CODE
SILVER
WHITE
90˚
LED - LOW POWER
55 H
90˚
B
40
80
60˚
60˚
120
160
30˚
0˚
30˚
A
900
200
80
700
4442m/39W*
AX1OSE-###E-L900
AX1OWE-###E-L900
7,1
1200
200
80
1000
5923lm/50W*
AX1OSE-###E-L1200
AX1OWE-###E-L1200
8,3
1500
200
80
1300
7404lm/58W*
AX1OSE-###E-L1500
AX1OWE-###E-L1500
9,8
LED - MEDIUM POWER
900
200
80
700
6246lm/53W*
AX1OSE-###M-L900
AX1OWE-###M-L900
7,1
1200
200
80
1000
8328lm/66W*
AX1OSE-###M-L1200
AX1OWE-###M-L1200
8,3
1500
200
80
1300
10410lm/82W*
AX1OSE-###M-L1500
AX1OWE-###M-L1500
9,8
E: NON DIMMABLE, D: DIM 1-10V, L: DIM DALI, H: TOUCH-DIM
CONTROL
830: 3000K, 840: 4000K
LED COLOUR TEMPERATURE ###
*L e u c h t e n l i c h t s t r o m b e i 4 0 0 0 K
|
Luminaire luminous flux at 40 0 0K
|
Flux de luminaire à 40 0 0K
OPTIONAL
ALTERNATIVE COLOUR
TEMPERATURES:
2200K/ 3500K/ 6500K
359
KG
120˚
LEDS WITH
HIGHER CRI
Ra>90
FURTHER SELECTED
SURFACE DESIGNS:
SEE PAGE 15
BLUETOOTH
MODULE FOR
WIRELESS CONTROL
EMERGENCY
MODULE WITH
3 HOUR BATTERY
RADAR SENSOR
FOR HIGH FREQUENCY
MOTION CONTROL