April 2017 The evolution of the Ex-proof flame path Aswritteninpreviousdissertation,themostcriticalpartofaflameproofenclosure'Exd'istheflamepath. Although the Standards are divided into National standards (CEI EN 60079- ...), Community standards (EN 60079-...)andinternationalstandards(IEC60079-...),whichinfactarethesame,wewillquotebelowonly thereference60079-... The reference standard, 60079-1 "Explosive atmospheres Part 1: Equipment protected by explosion proof enclosures‘d’,hasbeenupdatedsothatinthisdiscussionwewillanalysethechangesrelatingtotheuseof theflamepath. Thisistheoldestmethodofprotectionthatexists,thefirstusedandstilloneofthesafestbecauseitisbased onaverysimpletechnologyand,therefore,hardlyfallible. Thismethod,designedforprotectioninsystemswheremaybeanexplosiveatmosphereinformofgas,is basedontheassumptionthatit’simpossibletopreventagastopenetrateeverywhere.Nogasketwilleverbe abletopreventtheentryofagasinanenclosure.Therefore,ifanexplosiveatmospherepenetratesintoan enclosureproducingatrigger,forexampleasparkbetweentwoelectricalcontacts,theexplosionoccurs,but it remains confined within the enclosure and does not allow the spread of flame to the surrounding atmosphere,thuscausingadevastatingexplosion. Toensurethis,enclosuresmustbeconstructedwithamechanicalstrengthsuchastocontaintheoverpressure causedbytheexplosionandtoallowtheescapeoffluegases.Thisisthemissionoftheflamepathwhichis theinterfacebetweentwopartsofanenclosure,forexamplethebodyandthelid.Itallowsthegasestoexit theenclosureandtocooldownduringthepassage,sothattheyarenolongerabletotriggertheoutside atmosphere.Forthisreason,theflamepathmustbesufficientlylongandwithanintersticeenoughnarrowto guaranteethecoolingofthefluegases. Flamepath,whetherofpermanentclosedtypeorofthetypeintendedtobeopenedoccasionallyforoperation and/ormaintenanceoperations,mustmeet,intheabsenceofpressure,therequirementsofstandard600791standardandconsideringthatthattheyhavetobesizedtosupportthemechanicaleffortresultingfromthe internaldeflagrationphase. Theflamepathmaybeofdifferenttypes,dependingonthenatureofthegasandthevolumeofthehousing and,consequently,theywillhaveasizeandshapedependingonthetypeofgaspresentintheenvironment ofinstallationoftheexplosion-proofequipment. 1 TobetterexemplifyhowmanyandwhichtypesofflamepathsareprovidedfortheStandard60079-1,wewill giveabriefdescription,consideringthelimitationoftheiruseinaccordancewithwhatprescribedinTables2 and3ofthisStandard,whichforconveniencewereportherebelow. Table2:MinimumwidthoftheflamepathandmaximumgapforenclosuresofGroupI,IIAandIIB Note1 For the determination of the maximum distance, the constructive values must be rounded in accordancewithISO80000-1(3)Standard. Note2 Inthiseditionof60079-1Standard,twonewcolumnswereintroducedtodividethe"V"volume.This subdivisionhasbeenmadetointroducemaximumdimensionsofthegapforcylindricalflangedjoints orspigotoneswithaminimumlength"L"of9.5mm,asitwasnon-existentinthepreviousversionof thestandard.Inparticular,ithasbeenintroducedthe"0:08"valueforthegroupIIAandIIB,with"V" volume2000<V≤5750Vand>5750. Note3 Thesegapandvolumemaximumvaluesassociated,arebasedonhistoricalUSdata,forClassI,Division 1,accordingtothedocumentationfromANSI/UL1203(4). 2 Table3:MinimumwidthofthejointandmaximumgapforenclosuresofGroupIIC Note: Forthedeterminationofthemaximumdistance,theconstructivevaluesmustberoundedinaccordance withISO80000-1Standard. a Flangedjointispermittedforexplosivemixturesofacetyleneandaironlyiftheycomplywithpara5.2.7 ofthestandard60079-1. b Themaximumgapofthecylindricalportionisincreasedto0.20mmif"f"<0.5mm c Themaximumgapofthecylindricalportionisincreasedto0.25mmif"f"<0.5mm 3 Now,weanalysethevarioustypesofflamepathconsideredinthe60079-1standardcurrentlyinforce. 1. Threadedjoints ThreadedjointsshallbecomplyingwiththerequirementsofTables4and5of60079-1standard.Theyare dividedintotwotypessuchas: a. Cylindricaljoints(refertoTable4of60079-1Standard),theymusthavealargerpitchthanorequal to 0.7 mm, whereas if the step is greater than 2 mm, special precautions may be necessary as a greaternumberoffullthreadsinorderthatthesethreadsmeetthetestofnon-transmissionofan internalexplosion,asprescribedinthetestsofnon-transmissionofaninternalignition(seepara15.3 ofthestandard);furthermore,theshapeofthethreadandthequalityofworkmanshipmayhavethe averageorfinetolerance,accordingtoISO965-1andISO965-3standardsor,iftheydonotcomply withthesestandardsotherthreadsareallowed,inrelationtothethreadshapeandthequalityof processing,ifitisexceededtheflame-prooftestalwaysprescribedinpara15.3ofthestandard,when thelengthofthethreadedjointisspecifiedbythemanufacturer;ItisreducedasspecifiedinTable9 oftheStandard;theymusthaveatleast5fullthreads;theymusthavealengthofthreadgreateror equalto5mmforvolumelessthanorequalto100cm3orgreaterthanorequalto8mmforvolume higherto100cm3. b. Taperedjoints(refertoTable5of60079-1Standard),theymusthaveatleast5threadsofthesame size,bothontheexternalandinternalside;threadmustmeettheNPTrequirements,accordingto ANSI/ASMEB1.20.1andmustensureafirmcoupling;accessorieswithmalethreadwithanedgeor anthreadinterruptionmustbeprovidedwithaneffectivelengthofthethreadnotlessthanthe"L2" and a length dimension of not less than "L4" between the face of the edge and the end of the accessorythread;theinternalthreadsmustbecontrolledusingabuffercalibre,fortheverification oftheL1measurement. 4 2. Non-threadedjoints Thenon-threadedjointsshallbecomplyingwiththerequirementsofTables2and3ofthe60079-1standard, reportedaboveandtheyconsistof: a. Spigotjoints.Forthedeterminationofthe"L"widthofspigotjoints,oneofthefollowingshallbe takenintoaccount: . boththecylindricalpartandtheplanepart.Inthiscase,thegapshallnowhereexceedthe maximumvaluesshowninTables2and3(seeFigure1a) . thecylindricalpartonly(seeFigure1b).Inthiscase,theplanepartneednottocomplywiththe requirementsofTable2and3. Figure1a:Cylindricalpartandplanepart Figure1b:Cylindricalpartonly Key L=c+d(I,IIAIIB,IIC) d ≥0.50L(IIC) 5 c ≥6.0mm(IIC) f ≤1.0mm(I,IIA,IIB,IIC) ≥3.0mm(i,IIA,IIB) b. Conicaljoints.Whenjointsincludeconicalsurfaces,thewidthofthejointandthegapperpendicular tothejointsurfaceshallcomplywiththerelevantvaluesofTable2andTable3above.Thegapshall beuniformthroughtheconicalpart.ForelectricalequipmentofGroupIIC,theconeangleshallnot exceed5°. Note:Theconeangleistheanglebetweenthemajoraxisoftheconeandthesurfaceofthecone. c. Jointswithpartialcylindricalsurfaces(notpermittedforGroupIIC).Thereshallnotbeintentional gapbetweenthetwoparts.ThewidthofthejointshallcomplywiththerequirementsoftheTable2 above. The diameters of the cylindrical surfaces of the two parts forming the flameproof joint and their tolerancesshallensurethecompliancewiththerelevantrequirementsforthegapofacylindrical jointasperTable2above. d. Flangedjointsforacetyleneatmospheres.Flangedjointsarepermittedforelectricalequipmentof Group IIC intended for use in explosive gas atmospheres containing acetylene providing all the conditionrequiredattheparagraph5.2.7ofthe60079-1Standard(gapI:≤0.04mm;widthL≥9.5 mmandvolume≤500cm3). e. Serratedjoints.Theydon’tneedtocomplywiththerequirementsofTable2andtable3abovebut shallhaveatleastfivefullthreads,apitchgreaterthanorequalto1.25mmandanincludedangleof 60°(±5°).Thisserratedjointsshallonlybeusedforjointsthatarefixedduringoperation. Serratedjointsshallsatisfythetestrequirementsof15.3ofthe60079-1Standard. 6 Key Y ≥5T T ≥1.25mm Testlength:Y/1.5 α = 60° (± 5°) f. Multi-stepjoints.Theyconsistofnotlessthan3adjacentsegmentswherethepathchangesdirection notlessthantwotimesby90°±5°. Multi-stepjointdoesn’tneedtocomplywiththerequirementsofTable2orTable3above,butshall satisfy the test requirements of 15.3 of 60079-1 Standard, with the test length of each segment reducedtonotmorethan75%ofthemanufacturer’sspecifiedminimumlength. Forflameproofenclosuresthatincorporatemulti-stepjoints,theequipmentcertificatenumbershall include the “X” suffix in accordance with the marking requirements of 60079-0 Standard and the specificconditionsofuselistedonthecertificateshalldetailoneofthefollowing: - Dimensionsoftheflameproofjointsshallbedetailed;or - Specificdrawingwithdetailsofthedimensionsoftheflameproofjoints;or - Specific guidance on how to contact the original manufacturer for information about the dimensionsoftheflameproofjoints;or - Specificindicationthattheflameproofjointscan’tberepaired. Key H=3adjacentelements a =90°±5° 7 3. Holesinjointsurfaces Whereaplanejointortheplanepartorapartialcylindricalsurfaceofajointisinterruptedbyholesintended forthepassageofthreadedpartsfortheassemblingofaflameproofenclosure,thedistance“l”totheedgeof theholeshallbeequaltoorgreaterthan6mmwhenthewidthofjoint“L”islessthan12.5mm;8mmwhen thewidthofjoint“L”isequaltoorgreaterthan12.5mmbutlessthan25mm;9mmwhenthewidthofjoint “L”isequaltoorgreaterthan25mm. Thedistance“l”isdeterminedasfollows. - Flangedjointswithholesoutsidetheenclosure Figure3 Figure4 Thedistance“l”ismeasuredbetweeneachholeandtheinsideoftheenclosure - Flangedjointswithholesinsidetheenclosure Figure5 Thedistance“l”ismeasuredbetweeneachholeandtheoutsideoftheenclosure - Spigotjointsinwhichtotheedgesoftheholes,thejointconsistofacylindricalpartandaplane part. 8 Figure6 Thedistance“l”isdefinedasthesumofthewidth“a”ofthecylindricalpartandthewidth“b”ofthe planepart,if“f”islessthanorequalto1mmandifthegapofthecylindricalpartislessthanorequal to0.2mmforelectricalequipmentofGroupsIandIIA,or0.15mmforelectricalequipmentofGroup IIB,or0.1mmforelectricalequipmentofGroupIIC(reducedgap)orthewidth“b”oftheplanepart alone,ifeitheroftheabovementionedconditionsarenotmet. Spigotjointswhere,totheedgesoftheholes,thejointconsistoftheplanepart,inspiteof planejointsarepermitted(seeparagraph5.2.7of60079-1Standard). Figure7 Figure8 Thedistance“l”isthewidthoftheplanepartbetweentheinsideoftheenclosureandahole,when theholeisoutsidetheenclosure(Figure7),orbetweenaholeandtheoutsideoftheenclosurewhere theholeisinsidetheenclosure(Figure8). 9 4.Flamepathsonrotatingmachines On‘Exd’rotatingelectricalmachines,it’snecessarytoprovideaflamepathonthepropellershaft.Flame pathspositionedinsuchplacesmustnotbesubjecttowear.Theymustbecompletelyfreeandindependent from the other structures that support the propeller shaft allowing the rotation. Any bearings, seals, lubricationchannels,etc.mustbeoutsideofthelengthoftheflamepathanditmustnotbeinterrupt. 5.Gaskets(includingO-rings) Ifagasketofcompressibleorelasticmaterialisused,forexample,toprotectagainsttheingressofmoisture or dust or against leakage of a liquid, it shall be applied as a supplement and not considered in the determinationofthewidthoftheflameproofjointnorinterruptit. 6.Roughness Thesurfacesofjointsshallbesuchthattheiraverageroughness“Ra”doesnotexceed6,3µm. Note:averageroughnessisderivedfromISO468.Determinationcanbemadebyvisualcomparisontoa referenceplate.Todaytheflamepathsurfaces,thankstomachiningcarriedoutbymodernmachinetools withnumericalcontrol,reachdegreesofroughnessenormouslylowerand,therefore,moresafe. 7.Jointsprotectedagainstcorrosion Thesurfaceoftheflamepathcanbeprotectedagainstcorrosionbutisnotadmittedtheircoatingwith paintsorfinishesbasedpowder. Othertypesofcoatingscanbeused,ifitisprovedthatthematerialusedandtheprocedurestoapplyit doesnotadverselyaffectthecouplingofflamepathproperties. Itispossibletoapplyananti-corrosiongreasebeforeassembly.Thefat,whenapplied,mustbeoftypenonhardeningwithaging,itmustnotcontainsolventswhichevaporateandmustnotcausecorrosionofthe joint surfaces and the verification of its suitability must be in accordance with the manufacturer's specificationsfat. Weconcluderecallingthattoensurethesafetyoftheenclosure,itisappropriatetocheckthattheflame paths are not obstructed and that they are not in close proximity to solid objects such as pipes, walls, trellisesorevenotherenclosures,whichmayimpedetheproperexitofgasesfuels.Inthisregard,please refertothemountingandinstallationrequirementscontainedinthe60079-14standard. 10
© Copyright 2026 Paperzz