Document

ANNEX No. 1
To the Order of the Ministry of
Transport
of
the
Russian
Federation
As of____________ No. _____
Form layout
Application for services rendered by natural monopoly providers at airports
To
_________________________________________________________________
(Principal operator (Operator), rendering services (full name)
Airport
Season of schedule
наименование
Submitted:
Date
Ref.No.
Time
From
_____________________________________________________________________
(User (full name – for legal entities and individuals)
I kindly request you to render the following services:
No.
1
Service
UM
2
Slot No.
3
4
Volume
5
Deadline
6
1. The present Application contains the following:
Annex No. 1 “A schedule of slots” in ____ pages.
Annex No. 2 “A schedule of operating aircraft types” in ___ pages.

The User renders services, provided by the air law of the Russian Federation; tariffs and charges for such services are
registered and published by the principal operator (operator) in accordance with Russian Federation law.
2
Annex No. 3 “Required jet fuel volumes” in ___ pages.
2. The User shall comply with the regulations on ensuring access to services rendered by
natural monopoly providers at airports.
3. User references: _________________________________________________
(User (full name, registered address, bank details, telephone, fax, e-mail – for
legal entities; full name, date and place of birth, residence address, passport data,
TIN, telephone, fax, e-mail– for individuals)
"____"__________ 20___ _________________
(Signature)
Stamp
___________________________
(full name)
3
ANNEX No. 1
To the Application
A schedule of slots
8
9
11
12
13
14
Plus Day(s)
Aircraft type
10
15
16
17
18
19
Departure terminal
7
Arrival terminal
6
Destination airport of
routing
5
Next airport of routing
4
1234567
Scheduled departure
Month
Scheduled arrival
Day
Previous airport in
routing
Month
Transport
type
Week frequency
3
Day
Departure to
Departure
2
till
Time
Arrival
1
Since/on the
same date
Number of seats
No.
Arrival
Flight Departure
No.
Flight No.
Flight
Frequency
(Operation
days)
Origin airport in routing
Arrived from
Operation period
20
21
22
Filling instructions:
1 - number of lines in sequence;
2 – insert the airline code and the numeric part of the arrival flight number;
3 – insert the airline code and the numeric part of the departure flight number;
4 - 7 – operation period (since / till). Insert operation period in relation to the time of arrival (or in the case of departure flight - only in
relation to the time of departure) at the relevant airport. Enter the number of month, then a 3-letter code of month, e.i. JAN, FEB,
MAR, APR, etc .;
6 and 7 - left blank, if separate dates are given (use the appropriate number of lines for different dates);
8 - operation days. Numbers from 1 to 7 are used. For days when the flight is not performed enter 0 (zero);
8 - left blank, if the application is completed for different dates;
9 - the number of seats. Insert the number of seats in all classes and then add zeros, if the number is less than 3 digits. For cargo flights
please enter 000;
10 – Aircraft type. Insert 3-character code of aircraft type;
11 - Origin airport in routing of arriving flights is inserted (can be left blank, if it is the same as the previous point of departure);
12 – insert the code of previous (with respect to the airport of slot) airport in route of arriving flight;
4
13 - arrival at the airport;
14 - departure from the airport;
15 – “Plus day” indicates that the departure flight is performed on the next day than your departure day. “1” means on the following
day, “2” – in two days, etc;
16 - insert the code of the next (in relation to airport slots) airport in the flight route;
17 - insert the code of destination airport in the flight itinerary;
18, 19 – transportation type. One-letter code of transportation type. Both columns shall be filled in for slots for transit/turnaround
flight;
20 – Frequency in weeks. For weekly flights, please left blank, enter “2” - once in two weeks;
21, 22 - code of terminal is indicated if the slot airport there are more than one terminal.
5
ANNEX No. 2
To the Application
A schedule of operating aircraft types
No.
Aircraft type
Serial number
MTOW
Number of seats
1
2
3
4
5
6
ANNEX No. 3
To the Application
Required jet fuel volumes
No.
1
Fuel specification
Quantity
(oil, special fluid)
kg
2
3
Fuelling
equipment
No. slot
type
4
Quantity of
emergency
Note
supply
5
6
7
7
ANNEX No. 3
To the Order of the Ministry of
Transport
of
the
Russian
Federation
As of____________ No. _____
_____
PROCEDURES
to maintain a log of applications submitted to obtain services rendered by natural
monopolies at airports
1. The present Procedures establish requirements for maintaining a log of
applications for services rendered by natural monopolies in airports (hereinafter – “the
Register”).
2. Principal operator maintains the log in order to ensure the registration and
processing of consumer applications for services rendered by principal operators
(operators) in airports according to the decree of the Government of the Russian
Federation as of July 22, 2009 No. 599 “On Principles to Ensure Access to Services
Rendered by Natural Monopoly Providers at Airports” (Legislation Bulletin of the Russian
Federation, 2009, No. 30, p. 3836).
3. The log is maintained electronically.
4. Information on the applications registered in the log shall be available to all
consumers.
5. Information contained in the log shall be available at the official website of
airport. Upon the written request of consumers, the principal operator (operator) provides
the information in the log on the same day.
6. While maintaining the log, Principal operator (operator) ensures:
Daily (on workdays) update of the information in the log;
Timely provision of extracts from the log to consumers upon their written requests;
Backing up information from the log with the aim of restoring, if necessary;
safety, reliability, integrity and availability of the information contained in the
Register and the protection from unauthorized access
8
ANNEX No. 2
To the Order of the Ministry of
Transport of the Russian
Federation
As of____________ No. _____
Form layout
Log of applications for services rendered by natural monopoly providers at airports
Airport
Principal operator (operator)
Name
Telephone:
Fax:
e-mail:
Name
Input
Ref. No.
Date and
time of
receipt
Output
Ref. No.
Date and
time of
submission
Number
of pages
1
2
3
4
5
Applicant’s
name
6
Result of
consideration
Date and output
number of
rejection letter
Reason for
rejection
Date and
number of
service
agreement
7
8
9
Date and
Output ref.no.
of letter to
Rosaviatsia
(plan of
actions)
10
9