AN EMPIRICAL TEST OF THE NONTRADITIONAL