Fundamental Limits of Simultaneous Energy and Information