Today Issue 26 September–December 2013 | INCORPORATING PRAYER TRACK One Bible. One Year. Together. The greatest journey of all page 26 Discovering the value of coaching Facilitating effective change page 10 Every number has a name Changing children’s lives page 4 CT26SepDec13.indd 1 16/07/2013 16:12 Contents Regulars News in Brief Prayer Track Revival Review Revival Now New Publications Diary Highlights 3 13 21 24 28 32 Features Every number has a name Pilgrim Hall Discovering the value of coaching Especially for women at Waverley Every Day with Jesus in Sri Lanka 4 8 10 22 31 Information Becoming a Partner Leaving a Legacy Order Form 23 23 29 Who We Are: CWR is committed to world revival. Founded as a Christian ministry in 1965 by Selwyn Hughes, we have grown into an international publishing and training organisation which seeks to enable people to apply God’s Word to their everyday lives and relationships. CWR Today, CWR’s newsletter, is published three times a year. Its purpose is to encourage effective prayer and regular Bible reading, and to represent all aspects of CWR’s national and international ministry. This is a free title, however recipients are invited to make a small contribution each year. Concept development, editing, design and production by CWR. Associate contributors: John Peters and Eddie Tait. Copyright © CWR 2013. Printed in England by Linney Print. Please feel free to reproduce any of the content in your own church newsletters, magazines and websites. CWR, Waverley Abbey House, Waverley Lane, Farnham, Surrey GU9 8EP, UK. Tel: +44 (0)1252 784700 Email: [email protected] www.cwr.org.uk Mick Brooks Chief Executive of CWR Editorial Numbers used as headline grabbers are eye-catching, calling for our attention in a busy world. In the midst of this, it’s all too easy to forget that each number represents a life; someone who gets up in the morning, has hopes and dreams, sheds tears of sadness and happiness. Someone like you and me. Unless we are careful, we become fixed on the number and forget the person. David begins Psalm 103: ‘Let all that I am praise the Lord: with my whole heart, I will praise his holy name … may I never forget the good things he does for me’ (NLT) and then catalogues God’s blessings. We list these numbers (page 4) for the same reason – not to be self-congratulatory but to praise God and to help remind ourselves that God touches real lives. It never ceases to amaze me how God breathes life into written words then enables them to be in the right hands, at the right time and in the right place to encourage, caution and guide His people. I hope I can encourage you to invest in a life today. Sincerely yours in His name, CWR is a Registered Charity – No. 294387 and a Limited Registered Company – No. 1990308 FSC Mixed Sources SA-COC-1502 © 1996 FSC A.C. Mick Brooks, Chief Executive PAGE 2 CT26SepDec13.indd 2 16/07/2013 16:12 NEWS IN BRIEF Practice of Biblical Counselling The final part of CWR/Asia’s ‘Introduction to Christian Counselling and Pastoral Care Programme’, which ran for the first time in Singapore over two weekends earlier this year, was attended by 32 people. Course attendees came from a wide variety of backgrounds and nearby countries. On completion of this course, some people will continue their work as pastors, counsellors and volunteers. Others plan to pursue postgraduate studies on the MA in Counselling which CWR hopes to commence in 2014. Volunteering at Pilgrim Hall Celebrating achievement In July, the second BA cohort graduated at an exciting ceremony at Guildford Cathedral. It was a day to celebrate each student’s four years of concentrated work that led to the degree conferment. In September, our HE provision was further extended when the MA in Counselling programme commenced, providing an opportunity for both our own graduates and external applicants to pursue their studies in greater depth. MA students will extend their personal counselling skills and competence, reflect on a range of theoretical models and learn to evaluate research methods and practice. This summer, Erika, Csaba, Kristina, Michael, Martin, Adam and Anna (all from Czech Republic and Hungary), and Sander (from Holland) form our Pilgrim Hall volunteer team. During their time with CWR they will be fulfilling a range of roles within hospitality. This gives the volunteers a great opportunity to develop both their Englishspeaking skills and their confidence in working in a conferencing environment. Welcome to CWR David Davis has recently joined CWR as Marketing Manager, bringing a considerable wealth of experience in communication strategies, marketing and social media. This is not David’s only new start – in June he became a new father, to twin boys Samuel and Joseph. His wife Sarah completed a Certificate in Counselling at Waverley just before the boys were born. Our best wishes go to David, Sarah and their new family. PAGE 3 CT26SepDec13.indd 3 16/07/2013 16:12 Every number has a name – and is a child’s life changed In the past twelve months alone, CWR has helped thousands of children to develop a living faith in God. • More than 6,50 0 children read the 50 Bible Stories se ries • Over 7,0 00 yo ung children read the true meaning of th e Christmas and Easter stories • 4,000 children have enjoyed work ing through an Activity Bible • 2,0 00 + 7–11-ye ar-o lds have lea rn t ab out faith as new believers with Topz fo r New Christia ns • 2,000 more ha ve been introduced to how the Bible was put together by To pz Guide to the Bible • 6,000 3–6-year -olds have been re ading the Bible daily with Pens • 9,000 have been reading the Topz Diaries and Topz St ories • 7,000 children read their Bible ea ch day with Topz • 3,500 Professor Bumblebrain fans learnt about their faith. In recent years, we have seen God’s hand in building and growing our ministry to children through some extremely creative ideas, resources and authors. At a time when people may be struggling to pay the bills and find employment, we have seen remarkable faithfulness on the part of friends and family in continuing to provide the children they love and care for with books and resources that will help them build a strong faith and love for God and His Word. They tell us time and time again that investing now in their children’s or grandchildren’s lives is worth every penny, and they are only too happy to grasp books and Bible-reading notes that will be loved and remembered well into adulthood, and that will sow seeds that bear fruit in the future. PAGE 4 CT26SepDec13.indd 4 16/07/2013 16:12 investing ... in children’s lives is worth every penny We have a wide range of books for those in the very early years – starting with board books, simple Bibles and activity books, and beautifully illustrated Christmas stories. Our Pens series has grown since its loveable characters were introduced a couple of years ago, with young children enjoying daily Bible notes, special books for Easter, Christmas, Halloween and Starting School, and some fun animated cartoons, too! All the Pens resources are authored by Alexa Tewkesbury, with whom we’ve been working for over seven years. Alexa also writes all our Topz Stories and Topz Diaries – now firm favourites with avid Topz fans. It’s always great to be out and about with CWR resources at exhibitions and events, and have children (and adults!) bounce up to us and declare their long-standing love for all things Topz! Alexa says: ‘I began writing professionally when my son and daughter were quite young. Because I spent so much time in their children’s world, watching children’s TV with them and reading children’s books, it seemed very natural to write for them, too. Much of my writing is quite issue-based. I think that, today, children are presented with life’s less pleasant realities far younger than they used to be, so they expect stories to reflect what they know and what they’ve experienced in a realistic way. If they’ve been through similar situations, a story needs that ring of truth to enable them to identify with (and perhaps even be helped by) the characters involved. I do think that writers have a huge responsibility towards their readers. We have the opportunity to present positive values and helpful role models within the context of stories that children will (hopefully) want to read. Whilst they are still in the throes of growing and developing and finding out who they are, I do find that quite a privilege. ‘ continued over >> PAGE 5 CT26SepDec13.indd 5 16/07/2013 16:12 << continued from previous page In recent years we have also partnered with Andy Robb, producing some fun and very creative books re-telling Bible stories that are bound to intrigue children: weird, gory, crazy, wild and barmy describe just some of the stories that Andy points children to, whilst encouraging them to look up the events in their own Bible to see how the stories end. The 50 Bible Stories series has very quickly become a favourite amongst children, adults and staff! Andy’s latest offerings feature Professor Bumblebrain, who introduces children to God, Jesus, Creation, Bible Heroes, Prayer and Parables. A zany approach grabs children’s attention, and teaches them some wellknown truths in a unique way. Andy describes below why he is so committed to creating quality work for children: ‘I was brought up in a Christian household so the Bible was always around but it wasn’t until I became a Christian myself that God’s Word sprang into life in a powerful way. Having come to understand that God (and the Bible) was far from boring, a passion was birthed in me to help children come to that realisation for themselves. It’s important to me that God isn’t misrepresented by watering things down to win children over. Instead I choose to package the fullness of God’s truth in as entertaining a way as possible, using facts, humour and fun illustrations. The challenge in this is keeping things fresh and maintaining the attention of the reader so that they don’t give up after a few pages. If I’m ever in danger of getting stale and samey there’s a good chance the child will get bored as well. The downside to what I do (if I can call it that) is that it can sometimes be a bit solitary, added to which you have to be resigned to the fact that feedback and plaudits from your readership may not come your way very often, however popular the books may be. But the plus side is living with the certain knowledge that kingdom seed is being sown in children’s hearts with each and every book.’ PAGE 6 CT26SepDec13.indd 6 16/07/2013 16:12 I package the fullness of God’s truth in as entertaining a way as possible. There must be a child in your life who would benefit from your prayers, and also from some of these life-changing resources. Why not consider giving them a subscription to Topz Bible notes, or buying one of the many books/comics/cartoons we have to offer? We have only mentioned some here – so visit www.cwr.org.uk/children to see the whole range and to choose the ones most suitable for the child you want to encourage in their faith. PAGE 7 CT26SepDec13.indd 7 16/07/2013 16:12 Pilgrim Hall Holidays, Church Weekends, Conferences, Meetings, Weddings … and more! A Here are just some of the features of Pilgrim Hall: • Fully-catered accommodation for up to 110 • Largest conference room seats up to 125 • Tennis court, putting green and croquet lawn • Heated swimming pool (summer months) • Games room with table tennis, pool table etc Country House makes a great setting for all kinds of events. Pilgrim Hall is no exception. From the grandeur of the oak-panelled Baronial Hall to sprawling grounds with lofty trees and lovely views of the Sussex countryside, it is a super setting. Amongst it all, God is at the heart and a sense of peace and warm welcome prevails. As well as CWR’s courses, there are plenty of opportunities for you to use Pilgrim Hall for other events. Many churches come for a weekend, week or day away – a fantastic opportunity for people to really get to know each other and spend time together with God. Larger church groups can enjoy the whole place to themselves – Pilgrim Hall becomes ‘your own country house’. For children and young people, time away with their church can be very significant in their walk with God, and they have enormous fun exploring the grounds! REVIVAL NEWS IVORY COAST: ‘It was Holy chaos!’ said evangelist Daniel Kolenda in describing a massive gospel event in Abidjan. ‘The sick were healed in huge numbers – all in the name and to the glory of Jesus Christ! When I preached the gospel, the response was so overwhelming it literally hurt my ears!’ INDIA: Some 3,000 people surrendered their lives to Christ during gospel meetings in Assam – good news for north-east India where the Church is faced with the challenge of reaching people who belong to over a hundred main tribes and several hundred sub-tribes. Hundreds of thousands attended the meetings on a site that was once the scene of death and destruction as a result of the region’s ongoing civil war. Blind people received their sight, cripples walked, cancers disappeared and so many experienced God’s redemptive work through salvation in Christ. Source: The Messengers Source: charismanews.com PAGE 8 CT26SepDec13.indd 8 16/07/2013 16:12 Christian and other charities hold their conferences and meetings at Pilgrim Hall, some drawing people from all over the world. With Gatwick Airport and the ports within easy reach and London just over an hour away by train, Pilgrim Hall is a good location for those coming a distance. Pilgrim Hall loves weddings! The team is experienced in putting together the complete wedding reception and guests have the option of staying overnight. Alternatively, the grounds offer the space for a marquee wedding for which you may like to organise your own catering. We also offer a programme of ‘Country Breaks’ – relaxed holiday weeks, with worship and Bible teaching. The August ‘Family Holiday’ is a livelier week, with a special programme for children and young people. The July ‘Seniors’ Holiday’ is an equally popular week, with various activities alongside the teaching. At Christmas, Pilgrim Hall is beautifully decorated, full of festive cheer and the joy of celebrating our Lord’s birth. Book now for 2014 holidays and breaks: Bargain Break: Mon–Fri 27–31 January May Country Break: Mon–Fri 19–23 May Seniors’ Summer Holiday: Mon–Fri 7–11 July Family Summer Holiday: Sat–Sat 16–23 August September Country Break: Mon–Fri 22–26 September Autumn Retreat: Mon–Fri 6–10 October Christmas Houseparty: Tues–Sat 23–27 December If you would like to come and visit Pilgrim Hall and see the place for yourself, do get in touch – we would love to show you around! Visit www.pilgrimhall.com email [email protected] or call 01825 840295 PAGE 9 CT26SepDec13.indd 9 16/07/2013 16:13 Discovering the value CWR tutor Andy Peck describes his experience of coaching I had arrived at the office a little uncertain about what to expect. The Senior Editor of Christianity magazine had told me to have a morning of coaching and then to write an article outlining my experiences. My coach was an Executive Coach who spent most of his time with stockbrokers and bankers in the city of London. We knew each other, but even so I was still more than a little nervous as we met. After the greeting and small talk we got down to business. ‘OK, so what do you want to work towards?’ he asked. A simple enough question, but I discovered that answering that question took an hour of the three available! I learned from the session that his job as a coach was to help me make progress in the areas that I identified. He wasn’t there to tell me what to do or think, but to help me work out why I had not made the progress I wanted. Coaches look to identify blockages or limiting factors, and support their clients in making the progress they identify. His questions to me included: So what’s stopping you? What have you tried before? What has worked and what hasn’t worked? How do you intend to use what we have discussed? It was hard work, but it wasn’t difficult to see why this kind of coaching is enormously valuable in many walks of life and in the church, too. It’s an activity that fits in well with the belief that God is at work in our lives to will and to act according to His good purpose (Phil. 2:13). God has placed us in church communities that can act as a support and encouragement to help us understand what He is doing and cheer us on. A good coach in a Christian context is looking to work with God in what He is doing in someone’s life. PAGE 10 CT26SepDec13.indd 10 16/07/2013 16:13 of coaching I discovered when I had duly written about and published my experience in the magazine that not everyone would call it, ‘coaching’. Some prefer ‘mentoring’ and there is no standard definition on which everyone agrees. But what was clear was that coaching skills can be used effectively in many areas of the church: by leaders as they equip their flock for works of service and by all believers as they come alongside other Christians. But this is not just a bolt-on skill that can be used by the church, rather like we might utilise the skills of someone on the sound desk, or with a flair for lighting. Coaching ties in with the way Jesus Himself coached His twelve disciples and others He came into contact with. Indeed, if you were to follow Jesus around for a day when He was on earth, what would you find Him doing? A good deal of His time was spent with the Twelve, reflecting upon events and asking them what they were learning from His activity. At times he would say specifically, ‘Do it this way’. But on other occasions He adopted the less directive approach which coaching provides: in Mark’s Gospel He asks over fifty questions of others, many of which helped people grapple with their inner world and why they behaved as they did. continued over >> PAGE 11 CT26SepDec13.indd 11 16/07/2013 16:13 << continued from previous page CWR is offering a three-day course focusing specifically on coaching and mentoring within a Christian framework. We are delighted that Beverley Shepherd, a coach and mentor who often leads courses at CWR, is leading this course with me. Topics include: • understanding the role of coaching and how it differs from counselling or spiritual direction •the coach as ‘change facilitator’ • exploring your coaching style using the Strength Deployment Inventory • learning to work with the supreme coach: the Holy Spirit • building effective coaching relationships • identifying the ‘interference factors’ in achieving change • examining and assessing different coaching models • understanding and practising essential coaching skills • learning how to maintain motivation • discovering how to give constructive feedback • facilitating the setting of learning goals and decision making. We are excited to see what God will do with this new venture. Coaching and Mentoring Led by Beverley Shepherd and Andy Peck 11am Monday 25 November – 3.30pm Wednesday 27 November For full details of the above courses/to book: visit www.cwr.org.uk or call +44 (0)1252 784719 REVIVAL NEWS CUBA: The Church continues to grow in a menacing climate. One example is a 1,000-strong church giving birth to eighteen independent house churches. The new congregations number between 300 and 700 members. Source: Barnabas Fund HAITI: Only last year Champs de Mars in Port-au-Prince was the site of one of the largest tent cities housing many of those left homeless by Haiti’s January 2010 earthquake. Now under redevelopment as a park, it became the main venue for a week-long Andrew Palauled evangelistic campaign this March, which saw over 5,000 responses to the message of salvation in Christ. Source: ASSIST News Service PAGE 12 CT26SepDec13.indd 12 16/07/2013 16:13 Especially for Women at Waverley CWR has been helping women grow in their relationship with God and others for approximately twenty-five years. We offer women’s weekends at both Waverley Abbey House and Pilgrim Hall, overseas seminars, and regional events around the UK. We have adapted the teaching from live events to create various books and in 2003 our daily devotional Inspiring Women Every Day was launched. In 2005 we established the annual Woman to Woman training course to encourage women with a desire to minister to others. We have reached over 100,000 women around the world – demonstrating that biblical principles are deeper than cultural differences. Jeannette Barwick, a former staff member at CWR, describes how it all began: ‘For twenty years it was my joy and privilege to head up CWR’s ministry to women and work alongside some wonderful women of God. Selwyn Hughes took me to Waverley just before it opened in 1987, and on leaving I said ‘I would love to have something there especially for women’. I sensed something special about Waverley that women would enjoy. I’m not a visionary but I have learnt through experience that the word ‘something’ is spiritually loaded – a word to be prayerfully explored. When Waverley was up and running, I suggested to the Directors that we introduce some days specifically for women. With their encouragement we began with one-day events; first outreach, then teaching, and so the Ministry to Women at Waverley was born. As I look back over the years my heart is full of praise and gratitude to God for all that was accomplished in His name. ‘ PAGE 22 CT26SepDec13.indd 22 16/07/2013 16:13 Many people have contributed to this area of CWR ministry, including Lynn Penson who led the team from 2008–2012. Paula Buchel has recently joined us to take the lead in building on the current programme. ‘I am passionate about helping women to seek God’s face and know Him more. I’ve been married for fifteen years, and am mum to three children aged 12, 10 and 7. I’ve worked in both Johannesburg and London, enjoying a rich 20-year corporate career in the banking sector and in consulting. Throughout my life I have been involved in Christian leadership. Outside of my exciting new role within CWR I practice as a personal and business Coach.’ Paula is no stranger to CWR – she has attended courses here over the past few years and describes how the Lord has been nudging her towards more full-time women’s ministry. ‘I am excited about building upon the strong base of learning and times of refreshing that women already enjoy through the ministry and am looking to how we can grow even further to meet women of all ages, wherever they are in their walk with Jesus.‘ Please see the diary on the final page of this issue for course information. If you would like to join us on one of our events, or host a seminar at your church, visit www.cwr.org.uk/women or call 01252 794714 for details. Becoming a Partner Legacies If you share the same values as CWR – the supremacy of Christ, the authority of Scripture and a commitment to excellence in everything, to name just a few – and you would like to play a significant part both prayerfully and financially in helping Christians around the world to grow in Christ, you might like to become a CWR Partner, receiving a regular letter. If so, please do get in touch with our Partnership Coordinator, Carol Monk. Have you considered including CWR in your will or estate? This can be a good way to invest spiritually in future generations. Tick BOX 2 on order form or phone Carol Monk on +44 (0)1252 784707 Tick BOX 3 on order form or phone Carol Monk on +44 (0)1252 784707 PAGE 23 CT26SepDec13.indd 23 16/07/2013 16:13 REVIVAL NOW Meeting Christ in the Desert Egypt, says one leader of an international ministry, ‘is at the eye of a storm’. But, he adds, ‘Christians there are doing great things’. Since the 2011 revolution, pressure on and persecution of Christians has intensified, with a surge in violent attacks. In the summer of 2012 leaflets from militant Muslim groups were distributed throughout Egypt calling on ‘all brothers and sisters’ to ‘kill or physically attack the enemies of the religion of Allah – Christians ... the slaves of the Cross’. One report points to an increase in kidnapping, forced conversion to Islam and forced marriage of Christian women. The storm has caused many hundreds of Christians to flee the land to the USA and elsewhere, but for other believers it isn’t an option. Many are too poor to leave but others who have the option are remaining to be Christ’s witnesses. One of them said, ‘Why are we here? Because God wants us to be here because He is doing mighty things.’ Late last year 10,000 young people met in a desert stadium to sing, pray and worship the Lord. Later that same month an even larger event was held, drawing 45,000 people. Hundreds of buses brought people of all ages to the stadium. The main aim of the event was to present the gospel message and call on people to give their lives to Jesus Christ. An estimated 25,000 people responded to the call. ‘Great harvest!’ one of the Christian leaders reported. ‘The sight of thousands of people proclaiming their desire to accept Jesus as Lord and Saviour is hard to describe in words.’ Most of those who attended were from the Coptic Orthodox Church and the Christian leader was amazed one night to see that the main preacher of the gospel was an Orthodox priest! Those who attended were challenged to put cigarettes, drugs, magic charms and other things into large wicker baskets that PAGE 24 CT26SepDec13.indd 24 16/07/2013 16:13 The sight of thousands of people proclaiming their desire to accept Jesus as Lord and Saviour is hard to describe in words. were passed around. They were also urged to write down sins they needed to repent of and put them in the baskets. Twelve baskets were filled with these items on the first night. It was a striking symbol from each person who did this that they had made a sincere decision to follow Christ. At each meeting more than half the people there stood up to pray and repent in response to the altar call. A special programme was run for some 1,000 children. Two one-day meetings were held in conjunction with the desert gatherings – 5,000 people attended a gathering in Cairo and 6,000 in another city, Assiut. There was another audience: an estimated 2.3 million people who followed the main gatherings on two Christian satellite channels which broadcast live six and a half hours each day to other countries. REVIVAL NEWS WALES: Since summer 2012 Emmanuel Christian Centre & Church in Haverfordwest has witnessed dozens of conversions to Christ and baptisms, primarily through contact with the travelling community. Following a mission over three nights and three days the pastor, John Welsby, baptised thirty-two people. ‘The presence of the Lord was so real that that those standing outside in the street were also touched ... They felt and heard a powerful wind that rushed down the street and up into the air. This was followed by stillness and a gentle rain.’ Source: IDEA magazine CENTRAL AFRICAN REPUBLIC: The Jesus film continues to be an effective spiritual tool in bringing the gospel to people speaking many languages around the world. When shown to 1,500 Mpyemo people, 300 of them afterwards decided to follow Jesus. Translation of the Scriptures into their language is in progress. Source: Wycliffe Bible Translators Sources: Various PAGE 25 CT26SepDec13.indd 25 16/07/2013 16:13 One Bible. One Year. The Bible is the catalyst for change and renewal in our churches. It can change culture, provide essential wisdom and ignite passion in our relationship with God. Yet somehow, in our hands, the Bible can become stagnant and ordinary – and so we become the same. Reading the Bible regularly is difficult because life is busy and full of distractions. With so much competing for our attention we can forget just how important it is to dedicate our days to God. It’s all too easy to lose focus, but together we can strengthen our resolve to place God and His Word back at the centre of our lives. The key is: more of the Bible, more often. Have you ever thought of reading the entire Bible in a year? What if you did, knowing that your church were reading the same words with you? Imagine the benefits. This creates a culture centred on God’s Word, encourages people to talk about what they’re reading and spurs everyone on to complete the year. ‘One Bible. One Year. Together.’ is about the greatest journey of all: our daily walk with God. The resource supporting it is the Every Day with Jesus One Year Bible (NIV 2011 edition). This provides readers with 365 daily selections from the Old Testament, New Testament, Psalms and Proverbs. These are followed by liferelated devotional notes by Selwyn Hughes that tie directly into the scriptures. With prayers and notes for further study, every individual can explore much more. Bring your church together with the Bible. PAGE 26 CT26SepDec13.indd 26 16/07/2013 16:13 Together. Also available in eBook/Kindle formats the greatest journey of all: our daily walk with God FREE Welcome Pack When your church registers, we will send you a FREE Welcome Pack which contains a range of resources to help you promote ‘One Bible. One Year. Together.’ to your whole church. This includes posters, invitation cards and information about bulk purchase offers. All those who take part will also receive a FREE Every Day with Jesus notebook and bookmark with their Bible.* To register visit www.cwr.org.uk/store or call 01252 784 710. Place your order before 30 November for a guaranteed start on 1 January. *while stocks last PAGE 27 CT26SepDec13.indd 27 16/07/2013 16:13 New Resources from CWR MoreIsh MoreIsh offers you 52 short stories, sermons and studies as food for thought. In this book Ishamel shares some thoughts derived from his ministry. As well as considering some wellknown Bible characters, he also offers thought-provoking views on issues such as guilt, jealousy, unity and the freedom to do what God likes. Ish’s easy-to-read, engaging style, liberally punctuated with his trademark humour, reveals the vulnerability of a man whose main purpose in life is to point others to Jesus. £10.99 IWED One Year Book 3 This third inspiring one-year daily devotional is compiled from a selection of the Inspiring Women Every Day Bible-reading notes written by women for women. It will challenge and convict readers, as well as encourage them, to apply biblical truths to their everyday lives as God’s Word is opened up in a fresh way, deepening their walk with God. £9.99 My Bedtime Bible Untangled In this vibrant and liberating twelve-week devotional, Untangled, Jen Baker urges all women to journey towards greater freedom. Her prayer is that readers get released from the ties of such hindrances as unforgiveness, anxiety and regret – but more, that they release their God-given ability to influence the world for His Kingdom. £9.99 This lavishly illustrated Bible, in full colour throughout, retells nearly fifty popular Bible stories in words and images to share with young children. Trace the stories from the beginning of our world to John’s vision of heaven at the end of time. In between, learn about some famous Bible characters, about their relationships with God and Jesus, and about God’s love for us. £8.99 PAGE 28 CT26SepDec13.indd 28 16/07/2013 16:13 OrderForm your details Name: CWR ID No. (if known): Address: Postcode: Telephone No. (for queries): Email: RESOURCES — I wish to order the following QTY title MoreIsh Untangled IWED One Year Book 3 My Bedtime Bible PRICE TOTAL £10.99 £9.99 £9.99 £8.99 UK P&P: Up to £24.99 = £2.99; £25.00 and over = FREE Elsewhere P&P: Up to £10 = £4.95; £10.01–£50 = £6.95; £50.01–£99.99 = £10.00; £100 and over = £30.00 Total Resources plus P&P Please allow 14 days for delivery Subscriptions: price quoted includes UK delivery Please circle issue you would like subscription to commence from: JAN/FEB MAY/JUN SEP/OCT MAR/APR JUL/AUG NOV/DEC gift to cwr Every Day with Jesus (1yr, 6 issues) Large Print Every Day with Jesus (1yr, 6 issues) Inspiring Women Every Day (1yr, 6 issues) Life Every Day (Jeff Lucas) (1yr, 6 issues) Cover to Cover Every Day (1yr, 6 issues) Mettle (1yr, 3 issues) YP’s (1yr, 6 issues) Topz (1yr, 6 issues) £15.95 £15.95 £15.95 £15.95 £15.95 £14.50 £15.95 £15.95 total subscriptions Without your generous gifts many of the things you’ve read about would not be possible Please send me an acknowledgement of my gift My contribution to the costs of CWR Today GRAND TOTAL I am a UK taxpayer and want CWR to reclaim the tax on all my donations for the four years prior to this year and on all donations I make from the date of this Gift Aid declaration until further notice.* Taxpayer’s Full Name (in BLOCK CAPITALS) Signature Date *I understand I must pay an amount of Income/Capital Gains Tax at least equal to the tax the charity reclaims in the tax year. PAYMENT DETAILS I enclose a cheque / PO made payable to CWR for the amount of : Please charge my credit/debit card. CARD NUMBER £ EXPIRES END SECURITY CODE Signature ordER FORM CONTINUED OVER >> CT26SepDec13.indd 29 16/07/2013 16:13 INFORMATION Please send me more information on (tick box or boxes): Box 1: Details of the following courses/events (please specify) Box 2: Becoming a CWR Partner Box 3: Including CWR in my will FREE Legacy Information Pack FREE Making a Will DVD/VHS (tick as appropriate) Please do not send me any more information and take my name off the CWR Today mailing list. I would like to receive CWR Today regularly by post. Please add my details to the CWR Today mailing list. Please tick box if you would like to receive our email newsletters giving you the latest information on our: Resources and Publications Courses and Events Please ensure you have filled in your details overleaf, and send the completed form to: CWR, FREEPOST GI 1004, PO Box 230, Farnham, Surrey GU9 8BR, UK If you use a stamp it would help in defraying costs PAGE 30 CT26SepDec13.indd 30 16/07/2013 16:13 Every Day with Jesus in Sri Lanka Every Day with Jesus is translated and widely read around the world. Reverend Divapriya de Silva oversees one concurrent translation. Mick Brooks caught up with him when he visited Waverley Abbey House from Sri Lanka ... [Mick:] Pastor, can you tell us about this important ministry? [Rev de Silva:] To be part of the millions of people who read Every Day with Jesus is a great blessing. I am a member of the Editorial Board which translates the text, along with Sunil Fernando, Mrs Prithi Fernando and Sudarman de Silva. We meet every other month when we receive the main proof for the next issue. We publish in both Sinhala and Tamil. What does it mean to have Every Day with Jesus in your native language? It was our great hope that one day it would be available in our native language. It has a great psychological understanding that grips people. Also, we have learnt that the Christian gospel is best presented in a people’s own language, context and lifestyle. Pastor, on behalf of the team here and all the people that benefit from the translations, I want to thank you and your committee for your dedicated work. Bless you in all that you do. Thank you very much, Mick. God bless you. Could you share with us something of the joys and challenges facing the Sri Lankan church? It’s an answer to our prayers that after thirty years of a cruel war we have peace. But absence of arms is not proof of peace: there is still bitterness in people’s minds. We have a responsibility to address this because we believe in the Lord Jesus Christ, who reconciled the world. PAGE 31 CT26SepDec13.indd 31 16/07/2013 16:13 CWR diary highlights Bible Discovery: Bible Discovery Course: Letter to the Hebrews Sexual Abuse Clergy Prayer Breakfast 29 November 26 November (at Pilgrim Hall) Helping Those Affected By Cancer 3 December WOMEN’S MINISTRY LIFE AND DISCIPLESHIP Women’s Autumn Day Living Singly for God’s Glory Women’s Autumn Weekend 23—25 September Bible in a Day 11 October Life and Times of Jesus 7 November Bible Discovery Weekend 8—10 November Bible in a Day 21 November (at Pilgrim Hall) 7 September Discovering Your Spiritual Gifts 16 October 25—27 November (at Pilgrim Hall) Women’s Winter Weekend 12 September 29 November – 1 December MBTI Personality, Prayer and Spirituality 4 December (at Pilgrim Hall) 13 September Women’s Christmas Event PASTORAL CARE AND COUNSELLING Career Changes and Choices TEACHERS 26 September Resolving Conflict in School Insight into Bereavement 28 September 5 September (at Pilgrim Hall) Discovering Pastoral Care: Identity Part 1 17 October – 12 December Facing Dashed Hopes and Shattered Dreams Christians @ Work Marriage on Track 11—13 October LEADERSHIP 18–19 October Handling Pressure in School 26 October Nurturing Kingdom Values in Schools 1 November 19 October 21 September COUNTRY BREAKS (at Pilgrim Hall) Counselling Enquirer’s Event Clergy Prayer Breakfast 2 November 24 September (at Pilgrim Hall) September Country Break Introduction to Biblical Care and Counselling Preaching Seminar 18—22 November Coaching and Mentoring Insight Day into Emotional/ 25—27 November Vital Tools for a Small Group Leader 24 October Unless otherwise stated, all the events above are to take place at Waverley Abbey House, Farnham, Surrey, UK. PILGRIM HALL IS LOCATED IN UCKFIELD, EAST SUSSEX, UK. 16—20 September Autmn Retreat 14—18 October Christmas Houseparty 23—27 December For full details visit www.cwr.org.uk or call +44 (0)1252 784719 PAGE 32 CT26SepDec13.indd 32 16/07/2013 16:13
© Copyright 2026 Paperzz