Application for Review of Test Results

Application for Review of Test Results
Applications for review must be received by NAATI no more than two months from the date on the
NAATI letter that notifies you of your test results. Please complete all parts of this form and send it to
NAATI, PO Box 223, Deakin West ACT 2600 AUSTRALIA.
NAATI Number:
(if known)
Part 1
Personal Details
Title
Mr
Mrs
Ms
Miss
Other (please specify):
Given names
Family name
Date of birth
/
D D
M M
/
Y
Y
Y
Y
Gender
Female
Male
(please tick  one)
Postal address
Street
For overseas residents please attach
a separate address label in your
language
Suburb
State
City
Country
Phone
(
Unspecified
Postcode
Mobile
)
Email
Part 2
Test
category
(please tick)
Test Details
Language Aide
Paraprofessional Translator
Advanced Translator into English
Paraprofessional Interpreter
Professional Translator into English
Advanced Translator into LOTE
Professional Interpreter
Professional Translator into LOTE
Language
Test date
D D
/
M M
Part 3
I wish to have a:
/
Y
Y
Y
Y
Type of Review
review
report
review and report
1. Review: NAATI provides an unmarked copy of the candidate’s script to a independent reviewer not involved in the original
marking of the test. At the end of this review process, the test paper will have been assessed by at least three different examiners.
The final review result is determined by averaging the assessments of all the markers.
2. Report: One original marker of the candidate’s test provides a detailed report on the candidate’s performance, giving both
positive and negative aspects. This report will include some examples, but will not provide corrections.
Part 4
Fees
Australia
Other Countries
Review
Report
Review
Report
Language Aide (oral part only)
$148.00
$148.00
N/A
N/A
Paraprofessional Translator (both directions)
$148.00
$148.00
$215.00
$215.00
Paraprofessional Interpreter (both directions)
$148.00
$148.00
$215.00
$215.00
Professional Translator (each direction)
$148.00
$148.00
$215.00
$215.00
Professional Interpreter (both directions)
$148.00
$148.00
$215.00
$215.00
Advanced Translator (each direction)
$148.00
$148.00
$215.00
$215.00
National Accreditation Authority for Translators & Interpreters Ltd
ABN 42 008 596 996
www.naati.com.au
Valid from July 1 2016 to June 30 2017
Part 5
•
•
•
•
•
•
•
•
Conditions
Applicants must complete an application for review and pay the required fee no more than two months from the date of issue of their
test result.
Applicants can only access one of these processes per test sat. Applicants cannot request a review after receiving a report on the test.
Applicants are advised that a review or report of tests usually takes four to six weeks. A review and report may take up to eight
weeks.
Applicants should be aware that a review of a test provides no guarantee of the upgrading of the result to pass level.
If an applicant requests a report it will be produced by one of the original two markers of the test.
All test papers are and remain at all times the property of NAATI. NAATI does not return the examination booklet to candidates nor
does it release copies of tests.
The result of the review is final. Regardless of whether the applicant agrees or disagrees with the examiners’ assessment, NAATI will
not enter into any discussion or correspondence about the test review.
Where an applicant has a fail result overturned to a pass result as a consequence of a review, NAATI will refund the review fee.
Part 6
Declaration
•
I have read and understood the conditions under which I may have my results reviewed. I agree to abide by all the conditions as stated
above.
•
I acknowledge that, by completing this form, I have read and understood the NAATI Privacy Policy available at www.naati.com.au,
which explains:
•
•
•
•
•
How and why NAATI collects, manages and uses my personal information;
To whom NAATI may disclose my personal information (including to overseas recipients if I ask to be tested at an overseas
venue);
How I can access and request correction of my personal information which NAATI holds; and
How I can complain about a breach of the Australian Privacy Principles by NAATI.
I understand NAATI will use the personal information collected in this form (plus any further personal information that I provide to
NAATI as part of my application) to process my application and determine and record the outcome of my application. I understand
that, if I am accredited, NAATI may disclose to people and organisations (to verify my accreditation, including via an online verification
register) my name, NAATI credentials, expiry date, suburb and photograph.
Signature:
/
Date D D
Part 7
M M
/
Y
Y
Y
Y
Payment Details
NAATI does not accept personal cheques (only AMO, BANK CHEQUES and OVERSEAS DRAFTS)
Amount $AUD:
(Please tick  one)
Australian Money Order
Bank Cheque (a cheque purchased from a bank)
Credit or Debit Card
Cash (payable at any NAATI office)
Card details (please tick  one)
Visa
MasterCard
Amex
Overseas Bank Draft
Debit card (ONLY at a NAATI office)
M M
Credit card number
Security number if requested
/
Y
Y
Expiry date
Card holder’s name
OFFICE USE ONLY
Approved
/
Date D D
Card holder’s signature
Not Approved
Date
Initials:
D D
/
M M
M M
/
Y
/
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Comments:
CC
CHQ
AMO
CSH
DD
EFTPOS
CC BY PHONE
AMOUNT PAID:
ENTERED BY:
DATE:
RECEIPT NUMBER:
TRANSACTION NUMBER:
National Accreditation Authority for Translators & Interpreters Ltd
ABN 42 008 596 996
TIME:
www.naati.com.au
Valid from July 1 2016 to June 30 2017