Kuwa 19 Ukuboza 2016 saa tatu n`igice za mu gitondo

1|Page
IMYANZURO Y’INAMA Y’INAMA NJYANAMA ISANZWE Y’AKARERE KA RUBAVU, IGIHEMBWE CYA KABIRI 20162017 YATERANYE TARIKI YA 19 UKUBOZA 2016
Kuwa 19 Ukuboza 2016 saa tatu n’igice za mu gitondo (09h30’) mu nzu Ndangamuco ya Gisenyi habereye inama y’Inama Njyanama
isanzwe y’Akarere ka Rubavu iyobowe na Perezida w’Inama Njyanama, Bwana DUSHIMIMANA Lambert.
Inama Njyanama y’Akarere ka Rubavu yitabiriwe n’Abajyanama 25/26 aribo aba bakurikira:
01. BUHENDWA Miradji;
02. DUSHIMIMANA Lambert;
03. HABARUGIRA Nicolas ;
04. ISHIMWE Pacifique ;
05. KADUHOZE Marie Jeanne ;
06. MABETE Niyonsaba Dieudonné ;
07. MUGABUSHAKA Pierre Claver ;
08. MUGIRE KAGABA Jeannette ;
09. MUKANGIRENTE Francine ;
10. MURENZI Janvier ;
11. MURUTA Berthilde ;
12. MUREKATETE Triphose ;
13. MUTANGANA Emmanuel ;
14. NIYOYITA Dina Princesse ;
15. NIZEYIMANA Patrick ;
16. NTAKIRUTIMANA Uzziel ;
17. NYIRANSENGIYUMVA Monique ;
18. NYIRURUGO Come de Gaulle ;
19. RUDAHUNGA Gédéon ;
20. SEBUHORO Emmanuel ;
21. SINAMENYE Jérémie ;
22. UMUHIRE Josiane ;
23. UMURERWA Jeanne ;
24. UWAMBAZA Léoncie ;
2|Page
25. UWAMPAYIZINA Marie Grace.
Umujyanama AYINKAMIYE Spéciose ntabwo yitabiriye inama y’Inama Njyanama bitewe n’uko yari arwaye.Inama y’Inama
Njyanama yitabiriwe kandi
n’Abayozi bahagarariyeinzego barimo : uhagarariye Polisi y’Igihugu mu Karere ka Rubavu, ,
Umuyobozi w’Ubushinjacyaha ku rwego Rwisumbuye rwa Rubavu ndetse n’Umuyobozi wa Sosiyete Sivile mu Karere ka Rubau.
Nanone kandi, inama y‘Inama Njyanama y’Akarere yitabirirwe n‘Umunyamabanga Nshingwabikorwa w’Akarere ka Rubavu,
Umuyobozi Mukuru ushinzwe imirimo rusange mu Karere ka Rubavu, Abanyamakuru ba RBA n’abandi banyamakuru b’ibindi
bitangazamakuru, ba Perezida b’Inama Njyanama z’Imirenge, Abanyamabanga Nshingwabikorwa b’Imirengendetsen‘Abayobozi
b’amashami ku rwego rw’Akarere.
Ku murongo w’ibyigwa hari ingingo zikurikira:
1.Gusoma no kwemeza inyandikomvugo y’inama y’Inama Njyanama y’Akarere yateranye ku wa 29 Kanama 2016 n’inama
idasanzwe yo kuwa
10 Ukwakira 2016;
2. Gusuzuma aho imihigo y’Akarere ka Rubavu 2016-2017 igeze ishyirwa mu bikorwa;
3. Gusuzuma no kwemeza raporo z’inama y’Abaperezida zo mu kwezi kwa 9,10,11 na 12/2016;
4.Gusuzuma no kwemeza raporo y’ibikorwa bya Komite Nyobozi y’Akarere ka Rubavu;
5.Ibindi.
UKO INAMA YAGENZE.
IBIRI KU
MURONGO
W‘IBYIGWA
IBYAGARAGAYE
UMWANZURO
WAFASHWE
UZABIKORA
+ IGIHE
1.Gusoma no Abajyanama b’Akarere bagejejweho inyandikomvugo y’Inama Njyanama y’Akarere Nyuma yo gukosora Ubunyamaban
kwemeza
yateranye ku wa 29 Kanama 2016 n’inama idasanzwe yo kuwa 10 Ukwakira 2016 amakosa
ga
w’Inama
3|Page
inyandikomvu
go
y’inama
y’Inama
Njyanama
y’Akarere
yateranye ku
wa
29
Kanama 2016
n’inama
idasanzwe yo
kuwa
10
Ukwakira
2016.
II. Gusuzuma
aho imihigo
y’Akarere ka
Rubavu
2016-2017
igeze
ishyirwa mu
bikorwa.
bakosora amakosa y’imyandire.
y’imyandikire,
Njyanama
inyandikomvugo
y’Akarere.
z’inama
z’Inama
Njyanama zemejwe.
Hagaragajwe ibimaze kurweha mu mi mihigo y’Akarere 2016-2017 ku buryo
bukurikira:
1.INKINGI Y’UBUKUNGU :
Nº IGIKORWA INTEGO
IBIMAZE GUKORWA
Abajyanama bama
ze kugaragarizwa
aho
imihigo
y’Akarere
ka
Rubavu 2016-2017
igeze ishyirwa mu
bikorwa, bafashe
imyanzuro
ikurikira:
1
Guhuza
ubutaka
2
Guhemba aba
hinzi ntanga
rugero .
3
Ibigori : Ha 17 Ibigori:
7,452
Ha
040,Ibishyimbo: Ibishyimbo:
9211
Ha.
Ha17040,Ibirayi Ibirayi: 6563 Ha = 49.3%.
: Ha 13.000
Abahinzi 13
(Umwe muri buri
Murenge
n’umwe ku
rwego
rw’Akarere)
Kongera umu Ibigori : Toni 5
kuri Ha
Amarushanwa ari gu
tegurwa,hamaze gute gurwa
inyandiko ngen derwaho =20%.
Igihe cy’isarura ntikira gera=
10%.
1.Hemejwe
ko Komite
Ubuyobozi bw’Aka Nyobozi, igihe
rere
burushaho cyose.
kunoza imitangire
y’amasoko
no
kugira igenamigam
bi rinoze rifasha
gushyira
mu
bikorwa imihigo no
kuyesa ku rwego
4|Page
4
5
saruro w’ibihi Ibishyimbo :
ngwa byatoran Toni 3 kuri Ha
yijwe .
Ibirayi : Toni 33
kuri Ha
Gukoresha
DAP: Toni 860
ifumbire
UREA: Toni 430
NPK: Toni
2.400
Gukora
Amaterasi
amaterasi
y’indinganire :
Ha 65 .
Igihe cy’isarura ntikira gera=
10%.
Igihe cy’isarura
ntikiragera(10%)
NPK: 1074 T.
DAP: 75 T
UREA: 38.7 T = 37%).
Hapiganiwe isoko kun shuro ya
2,ubu harimo gukorwa
isesengura
=5%.
Amaterasiyikora: Hamaze gukorwa ikarita
ha 100 .
y’ahazakorwa =5%, imirimo ite
ganijwe ko izakorwa mu
gihembwe cya nyuma yo
gusarura,
UBWOROZI
Nº IGIKORWA
6
Gukingira inka
7
Gutera
intanga
INTEGO
IBIMAZE GUKORWA
Inka 17.500
Igikorwagiteganijwe
mugihembwe cya3 =0%.
73/2440 inka=3%, Ubu
yarabonetse,hategerejwe
kuboneka ba eterineri kandi
bakoze ibizamini ,hatinze
kuboneka Liquid Nitrogen.
inka Inka 2.440
UBUHINZI NGENGABUKUNGU
Nº IGIKORWA
INTEGO
IBIMAZE GUKORWA
rushimishije,
2.Hemejwe ko buri Komite
mwaka Ubuyobozi Nyobozi, buri
bw’Akarere bukora mwaka.
urutonde rugaraga
za
imibare
y’abatishoboye
n’abakuze
batazi
kubara, gusoma no
kwandika
buri
Murenge
ukaba
ufite urwo rutonde
n’imabare fatizo.
3.Hemejwe ko hash Komite
yirwa ingufu mu Nyobozi, buri
itegurwa n’ikorwa mwaka.
ry’umuganda kugi
ra ngo ushobore
kuba kimwe mu
bisubizo by’ibibazo
by’Akarere.
4.Hemejwe
ko Komite
Ubuyobozi bw’Aka Nyobozi, buri
rere
burushaho gihe.
5|Page
Kongera umusaru
ro wa kawa .
Kongera umusaru
9
ro w’icyayi .
10 Kongera umusaru
ro w’ibireti.
INGUFU
Nº IGIKORWA
8
11
Kongera umubare
w’ingo nshya zica
na amashanyarazi.
12 Kongera umubare
wa biogaz .
13 Kongera umubare
w’ingo zikoresha
rondereza
14 Kongera umubare
w’ingo nshya
zikoresha gaz
IMITURIRE
Nº IGIKORWA
15
Gutunganya umu
dugudu w’icyitege
rerezo IDP model
village mu Muren
ge wa Nyundo.
Toni 1,200
Isarura ntiriragera.
Toni 2,550
961434/2,550T = 37.8%.
Toni 130
58,074 T =44.67%.
INTEGO
IBIMAZE GUKORWA
Ingo 3.750
120/3750 =23.7% .
Biogaz 52 .
8 = 16.9%.
Rondereza
3.000 .
2364
Ingo 200.
61 =78.5%.
INTEGO
=84.8%.
IBIMAZE
GUKORWA
Kubaka amazu
12 (4 in 1),
-Kubarura
abaza
habwa ingurane
Gutunganya
imihanda,
Kubaka
ibyumba 9
-Hashyizwe
umukono
kumasezerano na
Reserve Force
,Imirimo izatangira
kunoza uburyo bwo
kwakira
imisoro
n’amahoro
by’Akarere kandi
bigakorwa
mu
buryo
butabangamiye
abaturage.
6|Page
by’amashuri,
Kubaka
igikumba
rusange,
Koroza abatuye
mu mudugudu,
bitarenze
27/12/2016.
Abaturage 119/160
bamaze guhabwa
ingurane = 6%.
Kubagezaho
amazi n’
amashanyarazi .
Gutunganya umu
Kubaka inzu
Isoko riri gukorerwa
dugudu wa Muhira y’igorofa 1 (8 in 1) . isesengura=5%.
mu Murenge wa
Rugerero.
AMAZI, ISUKU N’ISUKURA
Nº IGIKORWA
INTEGO
IBIMAZE
GUKORWA
16
Kugeza
amazi
meza mu Mirenge
ya Kanama, Nyaki
liba, Gisenyi na
Nyundo.
IMIHANDA
Nº IGIKORWA
17
18
M 20,640
z’Imiyobo ro
y’amazi .
Hakozwe amasezerano
na WASAC =5 %.
INTEGO
IBIMAZE
GUKORWA
Umuhanda Kabu Km 6,5
hanga-Gasizi-G.S
Bugeshi .
40%
7|Page
Umuhanda Burin Km 7,3
35%
go-Kabuhanga .
60%
20 Umuhanda Karuko Km 3,65
go-Rutagara
35 %
21 imihanda ya VUP ( Km 6
Nyundo, Cyanzar
we,
Rugerero,
Nyakiliba, Nyamyu
mba, na Kanzenze)
ya 20% ya Km 3,583
Inyigo yararangiye igeze
22 imihanda
kaburimbo
muri
kurwego rwo
Gisenyi
kwemezwa=5% .
GUTEZA IMBERE URUBYIRUKO BINYUZE MU GUHANGA UMURIMO
Nº IGIKORWA
INTEGO
IBIMAZE
GUKORWA
19
Guhanga imirimo
mishya
itari
iy’ubuhinzi
Gukangurira
urubyiruko
n’abagore gahunda
ya NEP
Gushyiraho Kope
rative
y’abadozi
mu gakiriro .
Imirimo 8,000
2854 ( 35.6%)
Urubyiruko
n’abagore 1,800
1803 (100%)
26
Kubaka agakiriro
Kubaka Phase ya 3
27
Gufasha
Transit Transit Center
center gukora neza izahabwa ibikoresho
23
24
25
Koperative 1
Ubukangurambaga
mubatayeri bwarako
zwe, bafashijwe kubo
na aho bakorera,bafa
shijwe gukora amate
geko abagenga= 60%.
42 %
Harimo gutangwa
isoko
8|Page
ihabwa ibikoresho.
ISHORAMARI
Nº IGIKORWA
ryibikoresho,bigeze mu
isesengura
= 5%.
INTEGO
IBIMAZE
GUKORWA
Kongera umubare Abaturage 20.000
8562 = 42.8 % .
w’abagana ibigo
by’imari
SMES zarabaruwe
29 Gusura no kugira SMEs 500
inama SMES
=12%.
SMEs 300
151 = 50%.
30 Gufasha SMES
kubona inguzanyo
abize Abaturage 300
31 Gufasha
241 =80%.
imyuga
kubona
inguzanyo
y’ibikoresho
KUBUNGABUNGA IBIDUKIKIJE N’UMUTUNGO KAMERE
Nº IGIKORWA
INTEGO
IBIMAZE
GUKORWA
28
32
Gutera ibiti
Ibiti bivangwa
Isoko ryaratanzwe ubu
n’imyaka : Ha 667,2. itubura ririmo gukor
wa,ibikorwa byo gute
ra ibiti byatangiye ku
wa 26/11/2016
=20.5%
Ibiti by’ishyamba :
Ha 35,24
Ibiti byo ku
mihanda : Km 112,2
9|Page
Gufasha abaturage
kubona ibigega
bifata amazi .
IMARI
Nº IGIKORWA
33
Ibiti by’imitako :
Ibiti 15,480
Ibigega 120
INTEGO
130= 108.3%.
IBIMAZE
GUKORWA
Kwinjiza imisoro Amafaranga1.800.03 550,230,480 Frwa
n’amahoro .
9.000Frw
=30.56%
2.INKINGI Y’IMIBEREHO MYIZA :
IMIBEREHO MYIZA Y’ABATURAGE
Nº IGIKORWA
INTEGO
IBIMAZE
GUKORWA
34
35
36
37
38
39
Gufasha abatisho
boye
kubona
imirimo .
Kongera umubare
w’imibyizi
y’abako ra muri
VUP .
Guhemba abakora
muri PW ku gihe.
Koroza abatishobo
ye (girinka).
Gufasha koperati
ve z’abafite ubumu
ga bunganirwa ku
ngengo
y’imari
yabo .
Abatishoboye 3.504
1272/3504=58%
Imibyizi 72 ku
mwaka
12/72=41%
Imirimo izaze
ibyumweru 2 itangiye
Igihe kitarenze
iminsi 10
Inka 660
83%
Koperative 4
Koperative zizafashwa
zamaze gutoranywa
=30%.
162 =24.5%.
10 | P a g e
Gufasha imiryango
ifite abana bafite
ikibazo cy’ imirire
mibi
bahabwa
amatungo magufi .
41 Gubaka no kuvugu
rura
uturima
tw’igikoni.
42 Kwishyuza
amafara
nga
y’ibirarane
by’inguzanyo ya
VUP
43 Kuvugurura amazu
y’abacitse
ku
icumu rya jenoside
yakorewe abatutsi.
UBUREZI
Nº IGIKORWA
40
44
45
46
47
kubaka no kuvugu
rura
ibyumba
by’amashuri
no
kubaka imisarani
Kugaburira abana
ku ishuri
Kurwanya
guta
ishuri mu mashuri
abanza
Kurwanya
guta
ishuri mu cyiciro
rusange
Imiryanga 1.260
Imiryango 1260 (100%)
Uturima 44.881
Uturima 31,363
=69.8%.
Amafaranga
180.000.000
84,324,163/
180,000,000 =18.7%.
Amazu 15
10 % (hamaze gutan
gwa avance ku miri
mo izakorwa.
INTEGO
IBIMAZE
GUKORWA
Ibyumba 12
n’imisarani 8
Hatanzwe isoko
ry’ibikoresho =5%.
Abana bose 100%
0% ( Drop out )
10,580/13,964
= 75.8%.
5,922/9,537 = 62.1%.
0% ( Drop out )
368/780= 47.2%.
11 | P a g e
48
49
Kurwanya
guta 0% ( Drop out )
ishuri mu mashuri
yisumbuye
Gushyiraho
Amarerero 5
amarerero ( ecd )
Kwigisha abakuze Abakuze 12 878
(gusoma, kubara
no kwandika)
UBUZIMA
Nº IGIKORWA
INTEGO
50
51
Kubaka
Ikigo Ikigo nderabuzima
nderabuzima
cya Rugerero
52
Kwitabira MUSA
100%
77/317 =24.3% .
Aho zizajya hose hama
ze kwemezwa, hakome
je gukorwa ibiganiro
n’abafatanyabikorwa
=5% .
7988 = 62.00%.
IBIMAZE
GUKORWA
Hasinywe amaseseze
rano n’umufatanyabi
korwa Health Builders,
isoko ryaratanzwe riri
mu isesengura=5%,
264,094 / 370,235
=71.3%.
2,469/ 6,520 = 37.8%.
Kuboneza
Abagore 6.520
urubyaro
UBURINGANIRE N’ITERAMBERE RY’UMURYANGO
Nº IGIKORWA
INTEGO
IBIMAZE
GUKORWA
53
54
55
Gukora inama z’u Rimwe mu kwezi
mugoroba w’abab muri buri mudugudu
yeyi .
Guhuza abana bo Abana 38
mu muhanda, imfu
Umugoroba w’ababye
yi warabaye =41.6%.
35 = 92.1%.
12 | P a g e
byi n’imiryango.
56 Gukemura ibibazo 100%
bijyanye n’imibere
ho (ibibazo by’aba
na bo mu mihanda
, guta ishuri, GBV,
Imirire mibi,…)
3.INKINGI Y’IMIYOBORERE MYIZA
Nº IGIKORWA
INTEGO
Komite zashyizweho =
10%.
IBIMAZE
GUKORWA
57
Kongera
agaciro Amafaranga
k’umuganda
610 000 000 Frw
244.476.841Frw =
40.7%.
58
Gushinga club za
ndi Umunyarwan
da mu mashuri no
kuzihugura.
Gutanga ibiganiro
bya Ndi umunyar
wanda mu nzego
zose
Gutoza abarangije
amashuri
yisumbuye binyuze
mu itorero
Club mu bigo
by‘amashuri 40
Clubs 51/40 =60%.
Ku Mudugudu, ku
Kagari, ku Murege
no ku Karere.
Ibikorwa birakomeje
=75%.
Hasigaye ikiganiro 1
ku Karere.
Bizakorwa mu biruhu
ko,abatozwa barabaru
we,hasigaye kubatoza
(50 %) mu kwezi kwa 1
,urutonde rurahari
rwaratanzwe.
345/360 = 95.8%.
59
60
61
62
Abanyeshuri 2500
Gukemura ibibazo 100%
by’abaturage.
Gushyira mu bikor 100%
wa inama z’umuge
nzuzi
mukuru
19/27 =70.4%.
13 | P a g e
w’imari.
Raporo1/43 =2.3%
63 Gukora ubugenzuzi Imirenge 12
bw’imari
Akarere, inshuro2;
Amashuli 20;
Ibigonderabuzima 8;
Ibitaro bya Gisenyi
ISHUSHO RUSANGE Y’UKO IMIHIGO IHAGAZE KUGEZA KUWA
19/12/2016
Inkingi
Umub Igez Haga Haga Haga Haga Hagat KURI
a
e ku ti ya ti ya
ti ya
ti ya
i ya
0-9 %
re
100
100 - 6950-25 24Kube ra
w’imi
%
70% 51% %
10%
imite
higo
9-0% rere y’u
muhigo
Ubukungu
34
2
3
4
11
5
9
2
Imibereho
myiza
Imiyoborer
e myiza
n’ubutaber
a
22
1
5
3
6
4
3
7
0
2
2
2
0
1
63
3
10
9
19
9
13
-Imihigo 22 ntakibazo ifite ,
-Imihigo 19 Isaba gukurikiranwa muburyo budasanzwe kugirango yihutishwe;
-Imihigo 22 isaba imbaraga zidasanzwe kuko iri inyuma cyane ;
-Mu Mihigo 22, Imihigo 20 iteye impungenge cyane.
IKIGERERANYO CY’AMANOTA KUGEZA WA 19/12/2016
Inkingi
Imihigo
Amanota
%
Ubukungu
34
1279.19
37.6%
Imibereho myiza
22
936.4
42.56%
Imiyoborere myiza 7
394.2
56.3%
14 | P a g e
Igiteranyo
63
2609.79
41%
III.GUSUZUMA NO KWEMEZA RAPORO Z’INAMA Y’ABAPEREZIDA ZO MU KWEZI KWA 9,10,11 na 12/2016
A. RAPORO YA KOMISIYO Y’IMIYOBORERE MYIZA
01.Gusuzuma ibibazo
by’abaturage byagejej
we ku Nama Njyana
ma bireba Komisiyo
y’Imiyoborere myiza .
1.BUSORO Gervain, uhagariwe na MUGUNGA Busoro
Umurenge wa Gisenyi
Tél: 0788431442
Yandikiye Inama Njyanama y’Akarere ayigezaho ikibazo
cy’isambu ye iri mu Mudugudu wa Ruhango, Akagari ka
Terimbere , Umurenge wa Nyundo kitarakemuka . Avuga ko
icyahoze ari Komini Kanama cyatuje abaturage mu isambu
bakatamo ibibanza 30. Avuga ko yakomeje kugikurikirana mu
nzego zitandukanye ndetse haba n’igenzura rikozwe n’Akarere
kemeza ko agomba guhabwa ingurane mu Kagari ka Bahimba,
Umurenge wa Nyundo ingana hagitari 2 (2ha) ariko kugeza n’ubu
akaba atarayibona, amaso ngo yaheze mu kirere. Ngo tariki ya
08/1/2015 Komite Nyobozi y’Akarere mu nama yayo ngo yemeje
ko agomba kuhahabwa ariko kugeza ubu ntabwo yahahawe.Inama
ya Biro yari yemeje ko Komisiyo y’Imiyoborere myiza ikurikirana
ikibazo cya BUSORO Gervain, uhagariwe na MUGUNGA
Busoro yashyikirije Inama Njyanama, Komisiyo
ikazatanga
raporo ku Inama Njyanama y’Akarere bitarenze ukwezi 1.
Komisiyo y’Imiyoborere myiza mu nama yayo yo mu kwezi kwa
8/2016 yemeje ko ikibazo gishinzwe Umujyanama w’Akarere
akaba n’Umuyobozi w’Akarere Bwana SINAMNYE Jérémie
akazatanga umwanzuro mu nama itaha (inama ya Komisiyo
y’ukwezi kwa 9/2016). Inama y’Abaperezida yateranye ku wa
30/9/2016 yemeje ko Perezida w’Inama Njyanama yandikira
Umuyobozi w’Akarere amusaba gutanga umucyo ku kibazo cya
BUSORO Gervain kandi ibaruwa yaranditswe.
Hemejwe ko Komite Nyobozi
yihutisha
gushyira
mu
bikorwa umwanzuro yafashe
ku kibazo cya BUSORO
Gervain, ahabwe ingurane
y’ubutaka yemerewe mu gihe
kitarenze ukwezi 1.
Komite
Nyobozi,
bitarenze
ukwezi 1
15 | P a g e
2.NTIRIMENINDA Agnès
Umudugudu wa Rwashungwe, Akagari ka Cyanzarwe, Umurenge
wa Cyanzarwe, Tél: 0783427437 (Umukuru w’Umudugudu wa
Rwashungwe).
Yandikiye Perezida w’Inama Njyanama y’Akarere ka Rubavu
asaba kurenganurwa agahabwa ingurane. Avuga ko yari afite
ikibanza nº 746 haza umushinga wa WASH PROJECT yubakamo
umugezi w’amazi muri icyo kibanza cye ndetse basenya n’inzu ye
bamubwira ko bazamuha ingurane bakana mwubakira ariko ntacyo
bakoze. Avuga ko ikibazo yakigejeje mu Buyobozi kuva ku Kagari
kugera ku Karere ariko ntacyo bakoze uretse Akagari n’Umurenge
banditse ibaruwa bavuga ko agomba gusubizwa 374 000 frw y’inzu
yasenyutse ariko arabyanga kuko inzu isakajwe n’amati 32
idashobora kugura aya mafaranga, we yasabye ko ahabwa 1 000
000frw ndetse agahabwa na 1 000 000frw y’aho hubatswe umugezi
yose hamwe akaba yahabwa 2 000 000frw. Avuga ko bamusiragije
cyane akaba amaze imyaka 3 arara hanze kubera ko inzu ye
bayisenye ndetse n’ubutaka bwe atabubyaza umusaruro. Kubera iyo
mpamvu akaba yanditse atakamba ngo arenganurwe kandi akaba
amenyesha ko ari umupfakazi utishoboye ubarizwa mu cyiciro cya
1 cy’ubudehe, ngo akaba atekereza ko impamvu ikibazo cye
kidahabwa agaciro ari uko
atishoboye adafite n’ushobora
kumukorera ubuvugizi. Inama ya Biro yemeje ko Komisiyo
y’Imiyoborere myiza icukumbura ikibazo cya NTIRIMENINDA
Agnès usaba kurenganurwa agahabwa ingurane kandi ikazatanga
raporo mu gihe kitarenze ukwezi 1 kugira ngo Inama Njyanama
izafate umwanzuro. Kubera ko Komisiyo itabonye amakuru kuri iki
kibazo cyimuriwe mu nama y’ubutaha ariko hakazatumizwa
NTIRIMENINDA akitwaza dosiye y’ikibazo cye yose.
2.Raporo y’isesengura Abagize Komisiyo bamaze kugenzura mu Mirenge n’Utugari
ku ikorwa ry’umuga binyuranye bigize Akarere ka Rubavu hagamijwe kureba uko
basanze abaturage batangira kujya aho
ndangaruka kwezi mu umuganda ukorwa,
igikorwa kibera mu masaha ya satatu, bamwe ugasanga
Karere ka Rubavu.
Inama Njyanama yemeje ko
NTIRIMENINDA
Agnès
ahabwa indishyi zingana na
845 000frw mu gihe kitarenze
ukwezi 1.
Komite
Nyobozi,
bitarenze
ukwezi 1
Inama Njyanama yemeje ko
abaturage
barushaho
gukangurirwa
kwitabira
umuganda
no kwitwaza
Komite
Nyobozi,
bitarenze
ukwezi 1
16 | P a g e
batamenyeshejwe aho igikorwa gikorerwa n’icyateguwe gukorwa,
ku muhanda uhasanga abantu benshi bamanuka berekeza mu mugi
n’amamodoka agenda andi yahagaritswe na Traffic Police ariko
abantu bicaye mu modoka
03.Ibindi.
A.Ikibazo cy’idindira
ry’inyubako z’inzibu
tso
za
Jenosode
yakorewe
Abatutsi
Hagaragajwe ikibazo cy’inzibutso za Jenoside yakorewe abatutsi
1994 zubakwa mu Karere ka Rubavu zahagaze kubakwa arizo
urwibutso rwa Nyundo n’urwibutso rwa Gisenyi. Hagaragajwe
ikibazo cy’imirimo y’inyongera (avenant) itasinywe n’Akanama
k’Amasoko na rwiyemezamirimo kandi akaba yaramaze kubaka.
ibikoresho
bikenewe
mu
ikorwa ryawo. Abaturage
bajye bamenyeshwa hakiri
kare aho umuganda uzabera
n’ibikorwa bazakora kugira
ngo bamenye ibikoresho
bitwaza n‘isaha yo gutangira
gukora umuganda;
Inama Njyanama yemeje ko
Komite inshinzwe gutegura
umuganda yongera ingufu
mugutegura umuganda no
gukangurira
abaturage
kuwitabira;
Umuyobozi w’
Akarere wungi
rije ushinzwe
iterambere ry’
ubukungu, buri
kwezi .
Inama Njyanama yemeje ko
buri kwezi
Umuyobozi
w’Akarere azajya ahabwa
raporo
y’umuganda
na
Komite ishinzwe umuganda
ku
rwego
rw’Akarere
n’Imirenge kugira ngo ku
bufatanye na Komite Nyobozi
bashobore kujya bakurikirana
uko umuganda ukorwa.
Umuyobozi w’
Akarere wun
girije ushinzwe
iterambere ry’
ubukungu, buri
gihe1.
Inama Njyanama yemeje ko
Komisiyo
y’iterambere
ry’ubukungu
ikurikirana
imikoreshereze y’amafaranga
Komisiyo y’Ina
ma Njyanama
y’iterambere
ry’ubukungu,
bitarenze
17 | P a g e
yatanzwe
n’Akarere ukwezi 1.
mukubaka urwibutso rwa
Gisenyi kandi Komite Nyobozi
yihutishe
iyubakwa
ry’inyubako y’urwo rwibutso..
1994 zubakwa mu
Karere ka Rubavu .
Hemejwe
kandi
ko
amafaranga ari mungengo
y’imari yatangwa agakoresh
wa
kugirango
inyubako
zikomeze
ariko
habanze
hagaragazwe icyo
agiye
gukoreshwa.
Hemejwe ko imirimo yo
kubaka inzibutso za jenoside
yakorewe
abatutsi
1994
zirimo kubakwa mu Mirenge
ya Gisenyi, Rugerero na
Nyundo yihutishwa kugira
ngo igihe cyo kwibuka mu
kwezi kwa 4/2017 zizabe
zaruzuye.
Umunyamaban
ga Nshingwabi
korwa w’Akare
re, bitarenze
amezi 2.
Umuyobozi w’
Akarere wungi
rije ushinzwe
imibereho myi
za y’abaturage
+Umunyama
banga Nshing
wabikorwa
w’Akare re,
bitarenze
ukwezi kwa
4/2016.
B.RAPORO YA KOMISIYO Y’ITERAMBERE RY’UBUKUNGU
1.Ikibazo cy’abacuru
zi b’amafi.
Abacuruzi b’amafi aturuka hanze y’u Rwanda bakomeje kwinubira
ko Akarere katabafata kimwe aho kababujije gucururiza hafi
y’umupaka wa Congo kakabereka ahandi bagomba gukorera ariko
hakaba hari bamwe mu bacuruzi baza bakarenga kuri ibyo
bagacururiza ku mupaka bitwaje ko ngo bafite uburenganzira bwo
Inama Njyanama yemeje ko
Akarere gafite uburenganzira
bwo kugena aho ubucuruzi
runaka bukorerwa kubera
inyungu rusange,
bityo
Komite
Nyobozi,
bitarenze
amezi 2.
18 | P a g e
2.Gusuzuma amaseze
rano Akarere
ka
Rubavu
kagiranye
n’ibigo bitandukanye
bikwirakwiza amazi
mu
Karere
(AQUAVIRUNGA na
OGEOH).
gukorera aho bashaka mu gihugu Akarere ntikagire icyo Akarere kakaba kagomba
kabikoraho .
guhamagara abo bireba bose
(PSF,
abacuruza
amafi,
Umurenge wa Gisenyi ndetse
na Polisi) bagafatira hamwe
umwanzuro w’aho amafi
agomba gucururizwa kandi
ibi bikubahirizwa na bose,
utabikoze akabihanirwa.
Abayobozi uko ari bombi (AQUAVIRUNGA na OGEOH), -Inama Njyanama yemeje ko
bitabiriye inama. Nkuko ingingo nyamukuru yari ukurebera hamwe “District
Water
Board“
amasezerano Akarere gafitanye nibi bigo byombi byavuzwe igomba
gusesengura
haruguru.
byimbitse aya masezerano
ikanakurukirana
Amasezerano hagati ya AQUA VIRUNGA n’Akarere ka kandi
ishyirwa mu bikorwa ryayo .
Rubavu yo kuwa 25/06/2007
Mu rwego rwo kugerageza gusobanukirwa n‘aya masezerano,
uhagarariye AQUA-VIRUNGA yasobanuye ko aya masezerano
agize n’ibice by’ingenzi bikurikira :
-Igice cya mbere kigaragaza igihe aya masezerano atangirira, igihe - Inama Njyanama yemeje
azamara, igihe yavugururwa bibaye ngombwa ndetse n’uburyo bwo gushimangira
ubufatanye
kuyasesa: aya masezerano ateganyijwe kumara imyaka 15 kandi bw’impande zombi kugira ngo
akaba yavugururwa igihe cyose bibaye ngombwa. Ikindi kandi serivisi zitangwe neza.
impande zombi zemerewe kuba zasesa aya masezerano igihe hari
uruhande rutubahirije ibyo rusabwa
- Inama Njyanama yemeje ko
-Igice cya 2: Kiravuga ku mitungo izakoreshwa muri aya Komite Nyobozi ikurikirana
masezerano: ni imitungo izakora muri uyu munshinga yaba isanzwe igiciro cy’amazi ku mavomo
cg se imishya kandi iki gice kigaragza imitungo ya buri ruhande cyane
cyane
inzego
muri aya masezerano
z’Ubuyobozi
zegerejwe
-Igice cya 3: Kigaragaza uburyo bwo gusana ibikoresho (amazu, abaturage
kuko
ahenshi
imashini,
imiyoboro,...):
iki
gice
kigaragaza
uburyo amazi bayahenda kubera
bwumvikanyweho bwo gusana imiyoboro kugirango ikore neza
gushaka inyungu nyinshi.
-Igice cya 4: Gukoresha imiyoboro: Nyuma yo kwemeza ko
imirimo y’isana yarangiye akarere gashyikiriza rwiyemezamirimo - Inama Njyanama yemeje ko
Umuyobozi
w’Akarere
wungirije
ushinzwe
iterambere
ry’ubukungu,
bitarenze
ukwezi 1.
Komite
Nyobozi,
bitarenze
amezi 2.
Komite
Nyobozi,
bitarenze
amezi 2.
Komite
19 | P a g e
icyemezo kibigaragaza, rwiyemeza mirimo nawe ku ruhande rwe
ahita afata inshingano zo gukurikirana imikoreshereze y’imiyoboro
ndetse no kubahiriza amategeko mu bijyanye n’ibyo gukwirakwiza
amazi mu baturage.
-Igice cya 5: Kivuga ku bihembo,
kigaragaza uko amazi
agurishwa, uko amafaranga ahabwa impande zombi zifitanye
amasezerano, ateganyirizwa kwagura imiyoboro, amafaranga
yagenewe gukora ubugenuzi by‘umushinga
ndetse n’ayo
gukurikirana umushinga. Iki gice kandi kigaragaza uburyo igiciro
kogomba kugenda gihinduka buri mwaka bigendeye ku miterere
y’ubukungu.
Amasezerano hagati ya AGEOH n’Akarere ka Rubavu
kuvamu mwaka 2014
Nyuma yo gusobanura muri make uko umushinga wabo ukora
ukaba ukorera cyane mu gace gafatanye n‘akarere ka Rutsiro
ndetse n’umushinga wabo ukaba uzamara imyaka itanu.
Nyuma yo gusobanurirwa ibikubiye mu masezerano hagarajwe
imbogamizi, zimwe muri zo akaba ari:
-Komite de suivie idakora;
-Abaturage basenya bakanagiza imiyoboro;
-Akarere kadasura aho umushinga ukorera ngo kamene uko
ibikorwa byifashe;
-Aho amazi aturuka isuri igiye kuzahamara,bigaragarira ku ruganda
rwa YUNGWE rwatunganyaga amazi angana na m3 6,500 none
ubu rukaba rutunganya m3 2,000 kubera isuri;
-Imihanda ijya kuruganda (BISIZI-YUNGWE) itameze neza
ndetse n’isuri iyibasira;
-Abaturage bafashe ifatabuguzi ariko batishyura inyemezabwishyu
z’amazi bakoresheje.
Akarere
gakurikirana Nyobozi,
imitungo yako yose ikoreshwa bitarenze
muri iyi miyoboro kakareba amezi 2.
ko yanditse mu bitabo byako
yaba itanditse bigakorwa
byihuse.
- Inama Njyanama yemeje ko
Komite Nyobozi y’Akarere
ikurikirana
iyi
mitungo
ikoreshwa no kuyigenera
agaciro kajyanye n’isoko.
Komite
Nyobozi,
bitarenze
amezi 2.
20 | P a g e
-Ikibazo cy’ibiciro kumavomo abantu bishyiriraho uko bishakiye;
-Kuba Akarere gashobora kuba katarashyize mu mutungo wako
ibikoresho byose bikoreshwa muri iyo miyoboro , bityo ikaba
idafite aho ibarizwa .
4.Ikibazo
cya 3.Organisation Vison Jeneusse Nouvelle
“Organisation Vison
Jeneusse Nouvelle“
PB: 238 Gisenyi
Tél: 250788492443
e-mail: [email protected]
Frère GABRIEL Lauzoni.e, Umuyobozi w‘ Ikipe Vison Jeneusse
Nouvelle yandikiye Perezida w’Inama Njyanama y’Akarere asaba
gukorerwa ubuvugizi bugamije iterambere ry’umupira w’amaguru
mu Karere ka . Avuga ko Vision Jeneusse Nouvelle ifite ikipe ikina
mu cyiciro cya 2 cy’umupira w’amaguru mu rwanda FERWAFA
kandi abakinnyi bakinisha ni bamwe mu beza b’urubyiruko
rw‘Akarere ka Rubavu bikaba byaragaragaye ko Vision Jeneussse
Nouvelle ari igicumbi cy’abakinnyi bazamuka neza bagafasha mu
guhesha abaturage ba Rubavu ibyishimo binyuze mu makipe
harimo Etincelles na Marine FC. Mu masezerano y’imikoranire
yakozwe hagati ya Etincelles FC na VJN FC hemejwe ko
Etincelles izajya iha VJN 4,000,000frw buri mwaka mu gihe
cy’imaka 5 maze Etincelles nayo ikajya ifata abakinnyi muri VJN
FC ariko icyagaragaye n’uko Akarere ari nako muterankunga wa
kayihaye
Etincelles amafaranga ariko yo ntiyubahiriza
amasezerano bagiranye kandi yaratwaye abakinnyi babo, bityo
akaba ariyo mpamvu asaba ko hakwigwa uburyo mu mafaranga
Akarere kagenera Etincelles hajya hakurwamo 4,000,000frw
yagenewe VJV FC agashyirwa kuri konti nº 4006200477794 iri
muri Equity Bank . Arasaba nanone ko Inama Njyanama
y’Akarere yabakorera ubuvugizi kugira ngo mu ngengo y’imari
-Inama Njyanamama yemeje
ko Komite Nyobozi y’Akarere
ihuza
“Vision
Jeneusse
Nouvelle“
na
Etincelles
kugira
ngo
bagarure
ubwumvikane
hagati
y’impande zombi.
Komite
Nyobozi,
bitarenze
ukwezi 1.
21 | P a g e
5.Ubugororangingo
ku
bijyanye
no
gukodesha amabutike
yo
mu
masoko
y’Akarere ka Rubavu
mu gihe cy‘imyaka 3.
y’Akarere VJN ijye igira icyo ibona nk’uko Etincelles na Marine
FC bagira icyo bagenerwa mu gihe cy’itangira rya “championnat“
ya buri mwaka.
Abajyanama 2 basuye abacuruzi tariki 18/10/2016 hamwe
n’umukozi wa PSF.Nk’uko byemejwe n’inama ishize Abajyanama
bagize Komisiyo bahuye n’abahagarariye abacuruza mu masoko ya
Mahoko, Gisenyi na Mbugangari barebera hamwe ikibazo cyo
kumenya niba guhindura amasezerano y’abakorera mu maduka yo
mu masoko nta gihombo cyatera abacuruzi.Batanze ibyifuzo
bitandukanye birimo ko amasezerano yajya amara imyaka itanu aho
kuba itatu nk’uko byari byemejwe, kumenya abakorera mu myanya
yabo ku bufatanye n‘abayobozi b’amasoko, kujya hakorwa
isesengura ryo kureba abateye intambwe koko bashobora
kwimurwa bakajya hanze y’isoko.
-Inama Njyanama yemeje ko
abacururiza mu mabutike ari
mu masoko y’Akarere bajya
bakoreramo
imyaka
5
bakagirana
amasezerano
n’Akarere azajya avugururwa
nyuma;
Komite
Nyobozi,
bitangire
gukorwa ari
uko
amasezerano
Akarere
gafitanye
n’abacururiza
mu mabutike
-Inama Njyanama yemeje ko arangiye.
hajya hakorwa igenzura buri
mwaka
n’igihe
bibaye Komite Nyobo,
ngombwa ku bakorera mu buri gihe.
mabutike ari mu masoko
y‘Akarere, basanga ukorera
mo atariwe wagiranye amase
zerano n‘Akarere agahita
yirukanwa
n’amasezerano
agaseswa;
- Inama Njyanama yemeje ko
buri mucuruzi yakorerwa
ifishi igaragaza imyirondoro, Komite Nyobo,
ifoto n’umufasha mu kazi mu bitarenze
gihe adahari ndetse no amazi 3.
mugihe
bihindutse
akamenyesha Akarere, ibi
kandi bikajya byitabwaho mu
gihe Akarere gakora isuzuma;
22 | P a g e
Inama Njyanama yemeje ko
abacururiza mu mabutike ari
mu masoko y’Akarere bajya Komite Nyobo,
bamenyeshwa impinduka ku buri
gihe
gihe.
habaye
impinduka.
C.RAPORO YA KOMISIYO Y’ITERAMBERE RY’IMIBEREHO MYIZA Y‘ABATURAGE
1.Gusuzuma ibibazo
by’abaturage
birebana na Komisiyo
yashyikirijwe na Biro
y’Inama
Njyanama
y’Akarere ka Rubavu.
1.MUGEMANA Edouard
Umudugudu w’Abahuje
Akagari ka Mbugangari
Umurenge wa Gisenyi
Tél:0784322610
Yandikiye Perezida w’Inama Njyanama y’Akarere ka Rubavu
asaba gusonerwa umusoro w’ubukode bw’ubutaka kubera ko
atishoboye kandi afite ubumuga
ku buryo ntaho yavana
amafaranga yo kwishyura umusoro ndetse n’umwana
wamufashaga akaba yaracitse akaguru, bakaba babarirwa mu
cyiciro cya 2 cy’ubudehe. Amafaranga yose asaba gusonerwa ni 66
929frw ku butaka bwe bufite nº 1223 buherereye mu Mudugudu
w’Abahuje , Akagari ka Mbugangari, Umurenge wa Gisenyi.Ku
mugereka yashyizeho icyemezo kigaragaza ko atishoboye.
2.BAMPENZE François
Umudugudu wa Muhabura
Akagari k’Amahoro
Umurenge wa Gisenyi
Tél:0788817061.
Yandikiye Perezida w’Inama Njyanama y’Akarere ka Rubavu
asaba gusonerwa umusoro w’ubukode bw’ubutaka kubera ko
adashobora kuyabona bitewe n’uburwayi bwa kanseri yo mu
muhogo afite kandi idakira kandi akaba yaramugaye ndetse
uwamufashaga akaba atakiriho. Avuga ko mu mwaka wa 2014
Inama Njyanama yari yaramusoneye
ariko kugeza ubu
Nyuma
y’uko
Komisiyo Komite Nyobo,
y’iterambere
ry’ubyukungu bitarenze
isuye uyu muryango wa ukwezi 1.
MUGEMANA Edouard ufite
ubu muga bwo kutumva
bikaba bigara gara ko
atishoboye
kandi
afite
umukobwawacitse
akagu
ru,hemejwe ko
asonerwa
imisoro y’ubukode bw’ubu
taka ingana na 66 929frw
ariko
akaba
atazongera
gusonerwa.
Inama Njyanama yemeje ko Komite Nyobo,
Komisiyo
y’iterambere bitarenze
ry’imibereho myiza yongera ukwezi 1.
gusuzuma
ikibazo
cya
BAMPENZE
François
nyuma yo gusanga uyu
mugabo yarigeze gusonerwa
imisoro
y’ubukode
bw’ubutaka.
23 | P a g e
ntacyahindutse kanseri barayibaze ariko biranga . Avuga ko ari mu
cyiciro cya 1 cy’ubudehe akaba atabona n’amafaranga yo kugura
imiti bamwandikiye, bityo akaba asaba gusonerwa burundu imisoro
y’ubutaka. Amafaranga yose asaba gusonerwa ni 43 268frw ku
butaka bwe bufite nº 260 buherereye mu Mudugudu wa Muhabura,
Akagari k’Amahoro , Umurenge wa Gisenyi. Ku mugereka
yashyizeho icyemezo kigaragaza ko atishoboye n’impapuro zo kwa
muganga.
3.GASIRABO Ramadhan
Umudugudu w’Umutekano
Akagari ka Mbugangari
Umurenge wa Gisenyi
Tél:0785439012.
Yandikiye Perezida w’Inama Njyanama y’Akarere ka Rubavu
asaba gusonerwa umusoro w’ubukode bw’ubutaka kubera ikibazo
cy’ubushobozi buke
kandi akaba ari mu cyiciro cya 1
cy’abatishoboye. Amafaranga yose asaba gusonerwa ni 211
518frw ku butaka bwe bufite nº 2073 buherereye mu Mudugudu
w’Umutekano, Akagari ka Mbugangari, Umurenge wa Gisenyi. Ku
mugereka yashyizeho icyemezo kigaragaza ko atishoboye.
4.RUTIKANGA Aloys
Umudugudu w’Umutekano
Akagari ka Mbugangari
Umurenge wa Gisenyi
Tél:0786412341
Yandikiye Perezida w’Inama Njyanama y’Akarere ka Rubavu
asaba gusonerwa umusoro w’ubukode bw’ ubutaka kubera
impamvu y’ubumuga akaba ari mu cyiciro cy’abatishoboye
barihirwa ubwisungane mu kwivuza. Amafaranga yose asaba
gusonerwa ni 88 768frw ku butaka bwe bufite nº 2072 buherereye
mu Mudugudu w’Umutekano, Akagari ka Mbugangari, Umurenge
wa Gisenyi. Ku mugereka yashyizeho kopi y’icyemezo kigaragaza
ko atishoboye.
Inama Njyanama yemeje ko Komite Nyobo,
adakwiye gusonerwa imisoro bitarenze
y’ubukode bw’butaka.
ukwezi 1.
Inama Njyanama yemeje ko Komite Nyobo,
asonewe imisoro y’ubukode bitarenze
bw’ubutaka
ingana na 88 ukwezi 1.
768frw ariko
guhera mu
mwaka ukurikiyeho akazajya
atanga imisoro y’ubukode
bw’ubutaka
kuko n’ubwo
RUTIKANGA
Aloys
n'umugore we bageze mu
zabukuru
biyemerera ko
basonewe imisoro y’ubukode
bw’ubutaka
undi mwaka
bazakora
ibishoboka
24 | P a g e
bakishyurira ku gihe.
5.NYIRARUDODO Nyirakamisha
Umudugudu w’Inkurunziza
Akagari ka Mbugangari
Umurenge wa Gisenyi .
Yandikiye Perezida w’Inama Njyanama y’Akarere ka Rubavu
asaba kongera gusonerwa umusoro w’ubukode bw’ ubutaka
kubera impamvu y’uko atishoboye. Avuga ko nubwo Inama
Njyanama
yo kuwa 30/12/2014 yafashe umwanzuro wo
kumusonera kugera mu mwaka wa 2014 ngo akaba atazongera
gusonerwa mu myaka itaha ariko nta bushobozi bwo kwishyura
imisoro afite ntabwo yishoboye.
6.UZAMURANGA Appoline
Umudugudu w’Amajyambere
Akagari ka Mbugangari
Umurenge wa Gisenyi
Tél: 0783656854/0788760472
Yandikiye Perezida w‘Inama Njyanama y’Akarere ka Rubavu
asaba gusonerwa umusoro w’ubukode bw’ubutaka ; UPI:
3/03/04/04/674 kubera ko nta bushobozi afite, afite ubumuga
bw’akaguru, afite uburwayi bwa diyabete na “hypertension“ kandi
akaba ageze mu zabukuru ndetse nta n’akazi afite katuma ashobora
kwishyura imisoro. Umusoro asaba gusonerwa n‘ uw’umwaka wa
2013, 2014, 2015 na 2016, yose hamwe n‘ ibihumbi mirongo inane
na bine na magana cyenda na mirongo icyenda n’arindwi ( 84
997frw). Inama ya Biro yo ku wa 16/9/2016 yemeje ko Komisiyo
y’iterambere ry’imibereho myiza icukumbura ikibazo cya
UZAMURANGA Appoline usaba gusonerwa imisoro kandi
ikazatanga raporo mu gihe kitarenze ukwezi 1 kugira ngo Inama
Njyanama izafate umwanzuro.
Inama Nyanama yemeje ko Komite Nyobo,
bitarenze
NYIRARUDODO
Nyirakamisha
atakongera ukwezi 1.
gusonerwa
kuko
yigeze
gusonerwa
imisoro
y’ubukode bw’ubutaka, bityo
nawe
akaba
agomba
kwiyishyurira umusoro arimo
w’ubutaka.
Inama Njyanama yemeje ko Komite Nyobo,
asonewe kimwe cya kabiri bitarenze
(1/2) cy’amafaranga yasabye ukwezi 1.
gusonerwa, n’ukuvuga ko
asonewe 42 498frw.
25 | P a g e
7.UZANYINZOGA Odette
Umurenge wa GISENYI,Tél 0787168604
N’umukecuru utishoboye akaba asaba gusonerwa umusoro
w’ikibanza ungana na 30 996frw kuko n’icyo kibanza yagihawe na
Padiri wa Paruwasi ya STELA MARIUS. Inama ya Biro yo ku wa
22/7/2017 yemeje ko Komisiyo y’iterambere ry’imibereho myiza
ibikorere ubucukumbuzi.
8.MUSEKAMPARA Eliphas
Umurenge wa GISENYI
Tél 0783062960 Yandikiye Perezida w’Inama Njyanama asaba
kuzajya asonerwa imisoro kuko. Ubusanzwe yari afite umugore
nyuma aza kwitaba Imana nyamara ariwe wari atunze urugo ndetse
asanzwe yishyura imisoro y,ikibanza, kuburyo nta n’ibirarane afite,
ariko kuri ubu yamusigiye imfubyi z’abana 4 bityo akaba
ntabushobozi afite bwo kuzajya yishyura umusoro ariyo mpamvu
asaba gusonerwa burundu. Inama ya Biro yo ku wa 22/7/2017
yemeje ko Komisiyo y’iterambere ry’imibereho myiza ibikorere
ubucukumbuzi
9.TWIZERIMANA Léonard, Uhagarariwe na NIYONIZERA
Emerine
Umurenge wa Rubavu
Akagari ka Byahi
Umudgudu wa Ngugo
Tél :0785738926.
Yandikiye Perezida w’Inama Njyanama y’Akarere ka Rubavu
atakamba asaba gusonerwa imisoro y’ubutaka buherereye mu
Murenge wa Nyamyumba, Akagari ka Rubaona, Umudugudu wa
Kabuyekera bufite nº 1244 n’ubundi butaka buherereye mu
Murenge wa Rubavu, Akagari ka Byahi, Umudugudu wa Ngugo
bufite nº 2654. Yamugejejeho ibikubiye mu ibaruwa Umuyobozi
w’Akarere ka Rubavu yamwandikiye, akaba avuga ko ari mu
cyiciro cya 1 cy’ubudehe kandi akaba yaramugaye, yacitse
amaguru yombi nk’uko bigaragara ku ifoto. Avuga ko ntaho yakura
Inama Njyanama yemeje ko
asonerwa
ibirarane
by’imisoro y’ubutaka ingana
30.996frw
yasabye
gusonerwa ariko akagirwa
inama
yo gushaka uko
azishyura.
Inama Njyanama yemeje ko
MUSEKAMPARA Eliphas
atasonerwa kubera ko n’ubwo
ashaje
yakwiyambaza
abana be bakishyura kuko
n‘ubundi bigaragara ko aribo
bari basanzwe babikora kandi
akaba ntakirarane arimo.
Komite Nyobo,
bitarenze
ukwezi 1.
Komite Nyobo,
bitarenze
ukwezi 1.
Inama Njyanama yemeje ko Komite Nyobo,
TWIZERIMANA
Léonard bitarenze
atemerewe
gusonerwa ukwezi 1.
imisoro
y’ubukode
bw’ubutaka
yasabye
gusonerwa kuko umugore we
akora
ubucuruzi
ajya
kurangura ibicuruzwa mu
Gihugu cya Uganda kandi
iyo ugeze n’aho atuye usanga
atuye ahantu heza bivuze ko
nubwo afite ubumuga ariko
ntabwo ari umuntu wo
gusonerwa.
26 | P a g e
ubushobozi bwo kwishyura kuko ngo no kubona ibyo arya ari
hamana, bityo akaba asaba gusonerwa burundu. Inama Njyanama
y’Akarere yateranye mu mwiherero wo kuwa 17-18/9/2015 yemeje
ko asonewe imisoro ingana n’ibihumbi mirongo icyenda
n’icyenda n’amafaranga magana ane mirongo itanu n’atatu (99
453frw) kubera ko atishoboye akaba afite n‘ubumuga ndetse
hakaba harebwa niba haboneka ubufasha bwo kumuvuza. Inama
ya Biro y’Inama Njyanama y’Akarere yateranye ku wa
11/11/2016 yemeje ko Komisiyo y’iterambere ry’imibereho myiza
y’abaturage isuzuma ikibazo cya TWIZERIMANA Léonard
kijyanye no kongera gusaba gusonerwa imisoro y’ubukode
bw’butaka no gusuzuma harebwa ubufasha akwiye guhabwa bwo
kumuvuza nk’uko byemejwe n’Inama Njyanama y’Akarere.
10.BAMURANGE Eugènie
Umudugudu wa Haguruka
Akagari ka Mbugangari
Umurenge wa Gisenyi
Tél:0783295502 .Yandikiye Perezida w’Inama Njyanama
y’Akarere ka Rubavu
asaba gusonerwa umusoro w’ubukode
bw’ubutaka kubera ko atishoboye akaba ari mu cyiciro cya 1
cy’ubudehe. Amafaranga yose asaba gusonerwa ni 165 861frw ku
butaka bwe bufite nº 2389 buherereye mu Mudugudu wa Haguruka,
Akagari ka Mbugangari, Umurenge wa Gisenyi. Ku mugereka
yashyizeho kopi y’ icyemezo kigaragaza ko atishoboye.Inama ya
Biro y’Inama Njyanama y’Akarere yateranye ku wa 22/7/2016
hemejwe ko Komisiyo y’iterambere ry’imibereho myiza
y’abaturage isuzuma ikibazo cy’uyu muturage ikazatanga raporo
mu Inama Njyanama.
11.MUKAMANA Clesence
Umudugudu wa Ruliba
Akagari ka Rubavu
Umurenge wa Gisenyi
Tél:0789038738
Inama Njyanama yemeje ko Komite Nyobo,
BAMURANGE
Eugènie bitarenze
asonewe imisoro y’ubukode ukwezi 1.
bw’ubutaka
ingana
na
165.861frw ku butaka bwe
bufite nº 2389 ariko ubutaha
akazajya asora.
Inama Njyanama yemeje ko Komite Nyobo,
MUKAMANA
Clesence bitarenze
asoneweigice
ku
misoro ukwezi 1.
y’ubukode bw’ubutaka, akaba
asonewe umusoroku kibanza
27 | P a g e
02. Gusura
abana
bafite ubumuga mu
kigo
UBUMWE
COMMUNITY
CENTER
ndetse
n’abavuye
muri
“orphelinat
Noél“
Yandikiye Perezida w’Inama Njyanama
asaba gusonerwa
umusoro w’ubukode bw’ubutaka kuko ashaje afite imyaka 87
y’amavuko kandi adafite uwamwishyurira. Asaba gusonerwa
amafaranga angana120 417frw ku kibanza 238 kiri mu Kagari ka
Rubavu, Umudugudu wa Ruliba.
12.RUZINDANA M Désiré
Umudugudu w’Icyinyambo
Akagari ka Mbugangari
Umurenge wa Gisenyi
Tél: 0783010079
Yandikiye Perezida w’Inama Njyanama
asaba gusonerwa
umusoro w’ubukode bw’ubutaka bw’ikibanza cye gifite nimero
708 giherereye mu Mudugudu w’Icyinyambo, Akagari ka
Mbugangari , Umurenge wa Gisenyi kuko nta atishoboye, ubusaza
nta mwana agira nta n’umutungo. Asaba gusonerwa imisoro
y’ubukode bw’ubutaka ingana 115 911frw .
13.MUKAYIRANGA Eugènie
Akagari ka Mbugangari
Umurenge wa Gisenyi
Tél: 0781649107
Yandikiye Perezida w’Inama Njyanama
asaba gusonerwa
umusoro w’ubukode bw’ubutaka bw’ikibanza cye gifite nimero
2351
giherereye mu Mudugudu wa Haguruka Akagari ka
Mbugangari , Umurenge wa Gisenyi kuko ari umupfakazi
utishoboye. Asaba gusonerwa imisoro y’ubukode bw’ubutaka
ingana 98 576frw .
UBUMWE COMMUNITY CENTER n’ikigo kigenewe kwakira
abana bafite ubumuga, cyatangiye mu mwaka wa 2005 gitangizwa
na DUSINGIZIMANA Zacharie afatanyije na NDABARAMIYE
Fréderic Hagaragajwe ko bafite aba “beneficiaires” 450, muribo
harimo 24 bavuye muri “Orphelinat Noél” yo ku Nyundo, 18 bafite
ubumuga bwo kutabona bavuye mu tundi Turere n’izindi Ntara.
Hagaragajwe ko ikigo UBUMWE COMMUNITY CENTER
nimero
238
ungana
na60.210frw,
asigaye
akayiyishyurira
kandi
akazajya yishyura imisoro
yose y’ubutaha.
Inama Njyanama yemeje ko Komite Nyobo,
RUZINDANA
M Désiré bitarenze
asonewe imisoro y’ubukode ukwezi 1.
bw’ubutaka, akaba asonewe
umusoro w’ikibanza nimero
708 ungana na 115 911frw
ariko ubutaha akazajya asora.
Inama Njyanama yemeje ko Komite Nyobo,
MUKAYIRANGA Eugènie, bitarenze
asonewe imisoro y’ubukode ukwezi 1.
bw’ubutaka, akaba asonewe
umusoro w’ikibanza nimero
708 ungana na 98.576frw
ariko ubutaha akazajya asora.
-Inama Njyanama yemeje ko Komite Nyobo,
iki kigo cyafashwa kubona bitarenze
amacumbi y’abana bavuye amezi 3.
muri Orphelinat Noél” yo ku
Nyundo,
abana
bafite
ubumuga bwo mu mutwe
bakorewe imiryango (C.B.L=
28 | P a g e
batujwe mu murenge
wa
Rubavu
no
kurwanya ingeso mbi
yo
gusiga
abana
k’umupaka.
gifite porogaramu zikurikira:“Skills programm (imyuga), inclusive
education (uburezi budaheza), computer skills, special needs, music
program, moving into action (porogarumu ikurikira na abarangije
kwiga imyuga no kubashyira mu makoperative)”.
Abana
bafite ubumuga bwo mu mutwe 24 bavuye muri
“Orphelinat Noél” yo ku Nyundo, ikigo kibakodeshereza
amacumbi, kibashakira ibyo kurya no kwambara kandi bahora ku
miti y’ uburwayi bwo mu mutwe iborohereza ndetse no guhemba
abakozi 13 babana nabo kandi Akarere kabohereje ariko nta ngengo
y’imari ihagije kohereza muri iki kigo mu rwego rwo kucyunganira
mu mibereho y’aba bana.
Community Based living);
-Inama Njyanama yemeje ko
iki
kigo
gifashwa,
kigakorerwa
ubuvugizi
hakaboneka umuhanda ukoze
neza
mu rwego rwo
korohereza abagendera ku
magare y’abafite ubumuga
dore ko bitaborohera kubera
imiterere
y’umuhanda
udakoze neza.
Komite Nyobo,
uhereye ku
munsi wa
reaction ya
Guverineri.
-Hemejwe ko ikigo gikorerwa
ubuvugizi
kugira
ngo
cyongererwe
ubushobozi
bwo gukoresha “méthode“
ya“ braille“;
Komite Nyobo,
uhereye ku
munsi wa
reaction ya
Guverineri.
Hemejwe
ko
Ubuyobozi
bw’Akarere
bwakorera
ubuvugizi abarangije kwiga
imyuga
kugira ngo bajye
babona
“materiels
d’accompagnement“;
Komite Nyobo,
uhereye ku
munsi wa
reaction ya
Guverineri.
-Hemejwe ko Ubuyobozi
bw’Akarere bufasha abafite
ubumuga barangije kwiga Komite Nyobo,
imyuga
muri
UCC bitarenze
(UBUMWE COMMUNITY amezi 3.
CENTER)
bagahabwa
icyumba
mu gakiriro ka
29 | P a g e
3.Gusura
abana
b’imfubyi
bavuye
muri « Orphelinat »
Noél
ya
Nyundo
batujwe i Kanembwe
mu
Murenge
wa
Rubavu
ndetse no
gusura abana basigwa
ku mupaka muto
(petite
barrière)
basizwe
n’ababyeyi
babo
bagiye
gucururiza
mu
Gihugu cya Kongo.
A.GUSURA ABANA B’IMFUBYI
BAVUYE MURI
« ORPHELINAT » NOÉL YA NYUNDO
BATUJWE I
KANEMBWE MU MURENGE WARUBAVU:
Hasobanuwe uko batujwe, buri wese afite inzu ye ifite ibyumba 3
na “sallon“ kandi buri wese afite ubwiherero n’ubwogero (douches
et toilettes), buri wese afite igikoni cye ndetse buri wese yimenyera
amazi n’umuriro;
Hasobanuwe ko babanje gufashwa mu gihe cy’umwaka 1 nyuma
barirwariza;
Hasobanuwe ko bafite amasezerano (contrat) y’imyaka 5 nyuma
akazavugururwa;
Hasobanuwe ko abana bose ari 23 harimo n’abiga;
Hagaragajwe ko bafite Koperative IMPARANIRAKWIGIRA,
bakaba bari batangiye gushaka ubuzima gatozi. Abantu 18, buri
wese atanga umugabane wa 50 000Frw batangiye guhinga muri
Busasamana ariko Akarere kagezaho karahabaka;
Mbugangari cyo gukoreramo
kugira ngo babone aho
bakorera badahejwe.
Inama Njyanama yemeje ko
Ubuyobozi
bw‘Akarere Komite Nyobo,
bubafasha kubona ubuzima bitarenze
gatozi butangwa na RCA. amezi 3.
Bamara
kubona
icyo
cyangombwa
Ubuyobozi
bw’Akarere
bukabatiza
isambu
yo
guhingamo
hagakorwa
amasezerano
ashobora kuzajya avugururwa
buri mwaka.
Hemejwe kandi ko abo bana
begerwa bakagirwa inama
bagakora Koperative ikora
imishinga itari iy’ubuhinzi
hakurikijwe
ibyo
bize
Hasobanuwe ko bafashwa n’umuryango witwa “Hope and Homes cyangwa bashoboye gukora
for Children“ bakaba bahabwa imfashanyo zitandukanye;
bakawushyikiriza ubuyobozi
Abana bashimye cyane Akarere kabasuye nyuma y’imyaka 3 bw’Akarere
ka
Rubavu
Ubuyobozi bw’Akarere bufashe umwanya wo kuza kubumva no kugirango babe baterwa
kubaha umwanya.
inkunga.
Batanze ibyifuzo bikurikira:
-Kongera gutizwa imirima bari
baratangiye guhinga nka
Koperative,
-Abarangije kwiga barangirwe imirimo yabatunga;
-Abize imyuga bahabwa ibikoresho bakabyaza ubusaruro ibyo
bize;
-Abana 4 barangije kwiga amashuli yisumbuye ariko bakabura
Inama Njyanama yemeje ko
Ubuyobozi
bw’Akarere
bukorera ubuvugizi abana 4
barangije kwiga amashuli
yisumbuye
mu
bafatanyabikorwa
bari
Komite Nyobo,
uhereye ku
munsi wa
reaction ya
Guverineri.
Komite Nyobo,
uhereye ku
munsi wa
reaction ya
Guverineri.
30 | P a g e
ababishyurira ngo bakomeze kwiga amashuli ya Kaminuza basanzwe babafasha “Hope
bafashwa kuyiga.
and Homes for Children“
kugira ngo
barebe ko
B.GUSURA ABANA BASIGWA KU MUPAKA MUTO babafasha gukomeza kwiga
(PETITE BARRIÈRE) BASIZWE N’ABABYEYI BABO amashuli ya Kaminuza.
BAGIYE GUCURURIZA MU GIHUGU CYA KONGO.
Inama Njyanama yemeje ko
Abana basigara ku mupaka ubu basigaye bari ku isoko rya Ubuyobozi bw’Akarere ku
Mbugangari ndetse no hafi y’aho mu ma “quartiers“ no ku bufatanye
n’inzego Komite Nyobo,
mabaraza y’inzu z’ubucuruzi cyane cyane ziri ku muhanda z’umutekano
bagashyira bitarenze
w’amabuye.
imbaraga
mu
gukumira ukwzi 1.
ababyeyi
basiga
abana
Bamwe mu bababyeyi baganirirjwe
bagaragaje ko
bafite bandagaye
kumupaka
imyumvire iri hasi cyane ndetse ubona ko nta mpuhwe bafitiye abo bakajya
gucuruza kandi
bana aho bavuga ko umwana 1 atatuma abandi bapfa ngo nyina bagakomeza
kubakorera
yicaye mu rugo arimo kumurera kandi abandi bashonje. Aba ubuvugizi
mukubona
babyeyi bivugira kandi ko bababaruye ngo bishyire mu matsinda ibyangombwa
byo
biteze imbere ariko inkunga basezeranijwe zigahera ntibazibahe.
kwambukana abana.
Inama Njyanama yemeje ko
Ubuyobozi
bw’Akarere
bukomeza
ubuvugizi
ku Komite Nyobo,
miryango ifite munshingano bitarenze
guteza imbere abana kugira amezi 2.
ngo barebe ko
bafatanya
kuzamura imibereho y’abo
babyeyi
bakorerwa
amatsinda.
D.RAPORO YA KOMISIYO ISHINZWE IMIHIGO Y’AKARERE KA RUBAVU 2016-2017
ko Umunyamaban
1.Gusuzuma
aho Hasobanuwe ibijyanye n’amasoko ari mumihigo 2016-2017 n’imbogamizi Hemejwe
Umunyamabanga
ga Nshingwabi
igikorwa cyo gutanga ziyarimo, arizo zikurikira:
amasoko
ari
mu -Gutanga isoko hakabura uripiganirwa cyangwa hakabura uritsindira (urugero: Nshingwabikorwa korwa w’Akare
31 | P a g e
mihigo y’Akarere ka 66 Ha of radical teraces habuze uzitsindira), Ha 66 ziri mu isoko hari nizindi
Rubavu
2016-2017 Ha 100 zizakoreshwa muri approache communautaire, abajyanama basanze ko
byaba byiza ko izi Ha zose zazakoreshwa muri gahunda aproaches
kigeze.
communautaires ahubwo ubuyobozi buzaganiriza abaturage mugihe amafrw
yatinze ntibasakuze.
-Iyo habuze uritsindira bituma tujya mubukerwe
-Aho usanga “target“ ihinduka kubera “recommandations“ zo ku rwego
rw’Igihugu (national level);
. Umuhigo wa 16,Construction of mdel houses wari 4 in 1 none ubu
wahinduriwe inyito ya 8 in 1, iri soko ntirishobora gutangwa ritarahindurirwa
inyito.
. Umudugudu ntangarugero wo mu Murenge wa Nyundo ukozwe nk’uwo muri
RWERU (Nyundo new IDP model village developed as RWERU): hamaze
kubarurwa imirima y’abaturage
. Umuhigo 17, Rehabilitation & Extension of 12 Km water supply, abakozi
b’Akarere bagaragaje ko impamvu umuhigo udatangwa ari uko nta
specification technique, abagize komisiyo bamaze gusobanurirwa ibyuyu
muhigo batanze inama ko hakoreshwa Single source, isoko rigatangwa mu ma
lots abiri kugira ngo umuhigo wihute, aho lot imwe yahabwa WASAC, indi
igahabwa AQUAVIRUNGA
. Imihigo ya 18, 19, 20 feeder roads
Bigaragara ko iri imbere ku kigereranyo cya 30%.
. Umuhigo wa 21, Gravel Road in Nyundo, Cyanzarwe Rugerero, Nyakiriba,
Nyamyumba and
Kanzenze Sectors rehabilited using VUP – PW.
Abajyanama basobanuriwe ko ikibazo ari Imirenge itaratanga Komite
zizafasha mu migendekere myiza y‘uyu muhigo.
. Umuhigo 22, Tarmac road constructed, Abajyanama basobanuriwe ko uyu
muhigo utaratangira kandi uzaba uzaterwa inkunga na Banki y’Isi (World
w’Akarere
re, bitarenze
asuzuma mu gihe ukwezi 1.
cya vuba uburyo
bunoze
mu
kwihutisha
itangwa ry’amaso
ko
kugira ngo
Akarere kazashobo
re kwesa imihigo
kandi n’amasoko
yamaze gutangwa
hubahirizwe ibiku
biye mu masezera
no yakozwe hagati
y’Akarere na ba
rwiyemezamirimo.
32 | P a g e
Bank) ko isoko ritaratangwa. Abajyanama batanze ubujyanama ko Akarere ka
komeza gukurikirana imirimo ikihutishwa. kubujyanye na itinerary
y’umuhanda bivugwa ko yahinduwe, abayobozi baganiriza abaturage
bakabasobanurira uko byagenze.
. Umuhigo wa 26, Handcraft room constructed
ryaratanzwe, Imirimo yaratangiye
(3rd
Phase),Isoko
. Umuhigo wa 32, Trees plantation area increased, abajyanama basanzehari
ibiti byagiye biterwa imyaka yashyize byagiye byangirika, (Urugero
Cyanzarwe-Rubavu).
Hemejwe
ko Komite Nyobo,
Akarere gakomeza bitarenze
gukurikirana mu ibumweru 2.
bafatanyabikorwa
umuhigo
wo
kubaka imihanda
ya
kaburimbo
kugira
ngo
imirimo
yihutishwe.
. Umuhigo wa 32;525Cows Distributed in Girinka program, abakozi
b’akarere basobanuriye Abajyanama bagize Komisiyo ko isoko ryatanzwe
ariko hakabura uritsindira, kandi ko hapiganwe umuntu umwe, nawe agatanga
igiciro kiri hejuru y’amafaranga yateganyijwe mu ingengo y’imari.
Kubijyanye
na Komite Nyobo,
. Umuhigo wa 44, “Classrooms constructed/renovated“ ; ibyumba 9 bifitiwe “itinerary“
bitarenze
ingengo y’imari naho 3 nta ngengo y’imari bifite.
y’umuhanda
ibumweru 2.
bamwe
mu
. Umuhigo wa 51, Rugerero “Health Center Constructed“. Imirimo ntiratangira baturage
kuko hari ibitarumvikanwaho ku bijyanye n’ingengo y’imari.
batekereza
ko
yahinduwe,
Abayobozi
Inshamake y’Imihigo izatangirwa amasoko 2016-2017:
 5/13 Amasoko yamaze gutangwa = 38,4%
baganiriza
 3/13 Amasoko ari muri process yo gutangwa = 23,07 %
abaturage
 5/13 Amasoko ntaratangwa = 38,46 %.
bakabasobanurira
Muri rusange ibibazo bigaragara n’ibi bikurikira:
ukuri kw’ibivugwa.
1. Itangwa ry’amasoko rikererwa cyane cyane kubikorwa binini;
2. Ubufasha Akarere kizezwa n’abafatanyabikorwa nyuma ntibuzuze ibyo .
biyemeje;
3. Gutinda gutangira imihigo;
33 | P a g e
4. Imbaraga nke zishyirwa mu itangira ry’imihigo nyuma mu isozwa
ryayo hakabona gushyirwamo imbaraga;
5. Ibibazo bigaragara kuri terrain ariko ntibifatirwe umwanzuro vuba
cyane cyane kubijyanye n’imishinga.
2.Gusura ibikorwa by
’imihigo
y’Akarere
2016-2017 bikorerwa
mu
Mirenge
itandukanye.
IBIKORWA BYO MU MIHIGO BYASUWE NA KOMISIYO:
-Umuhanda wa Karukoko-Rutagara uri mu Murenge wa Rubavu ufite
uburebure bwa Km 3.6 ,imirimo igeze kure kuko igeze kuri 50%;
-Umuhanda wa Buringo-Kabuhanga mu Murenge wa Bugeshi ufite
uburebure bwa Km 7.3 kandi imirimo igeze kuri 30%;
-Umuhanda ukorwa muri gahunda ya VUP wa Bweza- Runyeheri mu
Murenge wa Nyakiliba ufite uburebure bwa Km 2, imirimo igeze kuri 20%;
-Inyubako y’amazu ya “eight in one“ (8 in 1) yo mu Murenge wa Rugerero ,
nta gikorwa kirakorwa kuri “field“.
-Inyubako y’agakiriro, “phase“ ya 3 mu Murenge wa Gisenyi, abagize
Komisiyo basanze imirmo irimo gukorwa, ijanisha ry’aho imirimo igeze ni
30%;
-Koperative y’abadozi mu gakiriro ko mu Murenge wa Gisenyi, abagize
Komisiyo basanze baramaze kwishyira hamwe ariko Koperative ntabwo yari
yajyaho. Hagaragajwe mbogamizi zikurikira:
* hari abadozi bazana imashini bagafata umwanya ariko ntibahakorere
bakisubirira iyo bari basanzwe bakorera mbere, bityo bigaca intege abasigaye
bakorera mu gakiriro cyane ko bituma nta bakiriya babagana. Hakenewe ko
Ubuyobozi bw’Akarere bufata ingamba zihuse kandi zihamye mu rwego rwo
gukemura iki kibazo.
*Hari abadozi bashya bagenda baza ugasanga babuze aho bakorera bitewe
n’uko abo bandi bagiye ariko bagasiga bafashe imyanya badakoreramo.
Inama Njyanama
yemeje
ko
Ubuyobozi
bw’Akarere
bukurikirana
ikorwa
ry’iyi
mihanda
kugira
ngo
imirimo
irusheho
kwihutishwa,
hubahirizwa
ibikubiye
mu
masezerano
Akarere kagiranye
na
ba
rwiyemezamirimo
kugira ngo imihigo
izeswe ku gihe.
Inama Njyanama
yemeje
ko
Ubuyobozi
bw’Akarere
Komite
Nyobozi,
hubahirizwe
igihe cyategan
yijwe
mu
masezerano.
Komite
Nyobozi,
bitarenze
ukwezi 1.
34 | P a g e
03.Ibindi.
bwimura abadozi
(tailleurs)
bose
badodera
ku
mabaraza ari mu
isoko
bakajya
gukorera
mu
gakiriro cyangwa
mu mazu yubatswe
n’abacuruzi azwi,
bibumbiye hamwe
mu rwego rwo
guca
akajagari
kandi
bikorwe
bitarenze ukwezi1.
A.Inyubako ya “four in one “ iri muri “finissage“ ariko abashinzwe Inama Njyanama
umutekano n’abakozi bakoreye rwiyezamirimo, phase ya nyuma bamaze irasaba Ubuyobozi
amezi 3 badahembwa.
bw’Akarere
gukurikirana
ikibazo no gusaba
rwiyemezamirimo
guhemba abakozi
bakoze
ntibahembwe.
C.“Centre“ ya Kabumba mu Murenge wa Bugeshi ikeneye gukorerwa“plan de
lotissement“ bitewe n’uko igenda yaguka cyane bikaba bishobora kuzagira Inama Njyanama
ingaruka mu gihe cya vuba ku miturire ishobora guteza akajagari.
yeemeje
ko
Umuyobozi
w’Akarere
kubufatanye n’aba
gize Komite Nyo
bozi n’izindi nzego
bakorana kwihutis
ha igikorwa cya
Umunyamaban
ga Nshingwabi
korwa w’Akare
re, bitarenze
ibyumweru 3.
Komite
Nyobozi,
bitarenze
amezi 3.
35 | P a g e
“plan de lotisseme
nt“ mu rwego rwo
kwirinda akajagari
gashobora
guterwa
n’imiturire
itanoze.
E.RAPORO YA KOMITE Y’UBUGENZUZI
RUBAVU
01.Gusuzuma
raporo
y’imari y’Akarere ka
Rubavu isoza umwaka
w’ingengo y’imari wa
2015-2016.
MU KARERE KA
Abajyanama bagize Komite Ngenzuzi bunguranye ibitekerezo kuri raporo
y’imari y’Akarere ka Rubavu isoza umwaka w’ingengo y’imari wa 2015-2016
ku buryo bukurikira:
1.IMYENDA NBAs ZIBEREYEMO ABANDI
A.Umwenda w’amafaranga Farumasi y’Akarere ibereyemo abandi ungana
na 57,090,1115frw.
Komite
Nyobozi,
bitarenze
amezi 2.
B.Umwenda w’amafaranga Imirenge ifitiye abantu ungana
15,895,994frw kuburyo bukurikira:
IZINA RY’UMURENGE UMUBARE
W’AMAFARA
NGA Y’UMWENDA
Komite
Nyobozi,
bitarenze
amezi 2.
Bugeshi
5,121,912
Busasamana
266,388
Cyanzarwe
0
Gisenyi
631,320
Inama Njyanama
yemeje ko Komite
Nyobozi igomba
kugaragaza
ingamba zihari zo
kwishyura
uyu
mwenda kugirango
abaturage
bashobore kwivuza
no kugura imiti.
na Inama Njyanama
yemeje
ko
ahagaragaye
imyenda
(amadeni) minini
ku
Mirenge
hakorwa
ubugenzuzi (Audit)
kandi
Imirenge
igomba kwishyura
aya
mafaranga
ndetse
Akarere
kagakurikirana ka
kamenya impamvu
36 | P a g e
Kanama
3,350,345
Kanzenze
1,670,031
Mudende
219,129
Nyakiriba
83,391
Nyamyumba
2,026,297
Nyundo
2,026,297
Rubavu
0
Rugerero
989,846
y’iyimyenda.Akare
re kagomba kandi
gutanga
amabwiriza
ku
Mirenge y’uburyo
ifata amadeni.
C. Umwenda ibigo by’amashuri yisumbuye bibereyemo abandi Inama Njyanama
yemeje
ko
ungana na 78,416,809frw uteye ku buryo bukurikira:
ahagaragaye
Umubarew’amafarangaikigoki
imyenda
Ikigocy’ishuri
bereyemo abandi
(amadeni) minini
ku
Bigo
Amahoro Anglican School
by’amashuli
hakorwa
ubu
Urwunge rw’amashuri rwa
genzuzi
(Audit)
Bihe
2,710,250
kandi
Ibigo
by’amashuli
Urwunge rw’amashuri rwa
bigomba
Buhengeri
1,905,870
kwishyura
aya
mafaranga ndetse
Ishuri
ryisumbuye
rya
Akarere
Buringo
kagakurikirana
kakamenya
3,756,911
impamvu
y’iyi
Urwunge rw’amashuri rwa
Komite
Nyobozi,
bitarenze
amezi 2.
37 | P a g e
Busasamana II
myenda.
Urwunge rw’amashuri rwa
Busoro
Inama Njyanama
yemeje ko nyuma
yo
gukora
ubugenzuzi (Audit)
hajya
hakorwa
“analyse“
ya
rapport
“financier“
hagatangwa
“feedback“
ku
bakorewe
ubugenzuzi bose.
-
Urwunge rw’amashuri rwa
Bwitereke
2,116,190
College de Gisenyi
8,998,351
E.T.A.G
-
Ecole d'Art de Nyundo
-
Ecole des Sciences de Gisenyi ESTG
-
Urwunge rw’amashuri rwa
Gacuba II/A
3,063,055
Urwunge rw’amashuri rwa
Gisenyi Stella Maris
732,030
Urwunge rw’amashuri rwa
Gora
950,000
G. S BUSASAMANA I St
Mathieu
1,677,480
Urwunge rw’amashuri rwa
Kanama Catholique
4,160,666
38 | P a g e
Urwunge rw’amashuri rwa
Kanembwe I
Urwunge rw’amashuri rwa
Kanembwe II
Urwunge rw’amashuri rwa
Kanzenze
Urwunge
rwaMugongo
4,058,131
-
3,401,640
rw’amashuri
Urwungerw’amashuri
Muhato
462,645
rwa
1,336,770
Urwunge rw’amashuri rwa
Mukondo
2,534,965
Urwunge rw’amashuri rwa
Munanira
1,169,135
Urwunge rw’amashuri rwa
Mutovu
1,351,430
Urwunge rw’amashuri rwa
Mutura II
4,928,170
Urwunge rw’amashuri rwa
Mutura I
2,451,171
Urwunge rw’amashuri rwa
-
39 | P a g e
Nkama
Urwunge rw’amashuri rwa
Notre
Dame
d'Afrique
Nyundo
3,970,157
Urwunge rw’amashuri rwa
Nyakiriba
2,686,241
Urwunge rw’amashuri rwa
Nyamirango
585,400
Urwunge rw’amashuri rwa
Rusongati
1,765,340
Urwunge rw’amashuri rwa
Rwanzekuma
1,055,440
Urwunge rw’amashuri rwa
Ryabizige
1,302,936
Urwunge rw’amashuri rwa St
ALOYS SANZARE
2,960,695
Urwunge rw’amashuri rwa
Shwemu
3,298,898
TTC/ GACUBA II
8,253,342
Urwunge rw’amashuri rwa
Umubano I
-
40 | P a g e
Urwunge rw’amashuri rwa
Umubano II
Urwunge rw’amashuri rwa
Umubano III
Igiteranyo:
-
773,500
78,416,809
NB: -Ku bigo by’amashuri yisumbuye 40, ibigo 11 nibyo
bidafitiye abantu umwenda;
Imyenda y’amafaranga ifitwe n’ibigo by’amashuri yisumbuye iri
hagati
D. Umwenda w’amafaranga Ibitaro bya Gisenyi bibereyemo Inama Njyanama
abandi ungana na17,015,118Frw.
yemeje ko Komite
Nyobozi ikorana
inama n’Ubuyobo
zi bw’Ibitaro bya
Gisenyi kugira ngo
baganire
ku
mwenda
Ibitaro
bibereyemo abandi
n’uburyo
byakwishyura aya
madeni
kandi
bikorwe bitarenze
icyumweru
1,
hazagaragazwe
ingamaba zo guke
mura iki kibazo
ndetse hazakorwe
Komite
Nyobozi,
bitarenze
ibyumweru 2.
41 | P a g e
n’ubugenzuzi
bugamije
gusuzuma
ko
ingamba zafashwe
zashyizwe
mu
bikorwa.
E. Umwenda w’amafaranga Ibigonderabuzima bibereyemo abandi Inama Njyanama
ungana na 37,079,160Frw uteye kuburyo bukurikira.
yemeje ko Ibigo
nderabuzima
IkigoNderabuzima
Umwenda
bigomba
Ikigonderabuzima cya Bugeshi
7,339,768
kwishyura
aya
mafaranga
Ikigonderabuzima cya Busasamana
6,604,747
bibereyemo abandi
kandi hakorwe ubu
Ikigonderabuzima cya Busigari
genzuzi (Audit) ku
Bigonderabuzima
Ikigonderabuzima cya Byahi
4,556,193
byagaragayemo
imyenda (amade
Ikigonderabuzima cya Gacuba II
ni) miremire.
Ikigonderabuzima cya Gisenyi
-
Ikigonderabuzima cya Kabari
-
Ikigonderabuzima cya Karambo
Ikigonderabuzima cya Kigufi
5,770,280
-
Ikigonderabuzima cya Mudende
5,415,938
Ikigonderabuzima cya Murara
4,037,744
Ikigonderabuzima cya Nyundo
3,199,290
Komite
Nyobozi,
bitarenze
ukwezi 1.
42 | P a g e
Ikigonderabuzima cya Nyakiliba
Igiteranyo
IV. Gusuzuma
no
kwemeza
raporo
y’ibikorwa
bya
Komite
Nyobozi
y’Akarere ka Rubavu
y’amezi 6.
155,200
37,079,160
NB:
-Mu Bigo nderabuzima 13 biri mu Karere, ibifitiwe umwenda n’Akarere ni 8
naho 5 ntamwenda Akarere kabifitiye;
-Uretse Ikigonderabuzima cya Nyakiriba gifitiwe umwenda ungana na
155,200frw, ibindibigo 7 bifitiwe umwenda uri hagati ya 3,199,290frw na
7,339,768frw.
1.IBIKORWA BYAKOZWE N’UMUYOBOZI W’AKARERE
A.SERIVISI Y’IMIYOBORERE MYIZA N’UBUTABERA:
Nº Ibikorwa byari Ibyakozwe
Icyitonderwa
biteganijwe
1
Hashyizweho umunsi 1 mu Birakorwa
Gukemura
cyumweru,
kuwa
Gatatu
ibibazo
mbere ya saa sita wo
by’abaturage
muri rusange.
gukemura ibibazo kubiro
by’Akarere.Nyuma ya saa sita
gukemura
ibibazo
by’abaturage
mu
nteko
z’abaturage binyuze mu Nteko
z’abaturage mu Tugari.
2
Gukemura ibibazo Umuyobozi
w’akarere Byarakozwe
by’abaturage
yashyizeho Itsinda rigizwe na kandi ibibazo
byabajijwe
Komite
Nyobozi
hamwe byinshi
Nyakubahwa
n’inzego
z’Umutekano byarakemutse.
Perezidawa
hakoreshejwe
Inteko
Repubulika tariki z’abaturage ibibazo byinshi
25-26/03/2016
birakemurwa.
n’ibibazo
byabajijwe
Abagize
Abajyanama b’Aka
rere nyuma yo
kugezwaho n’Umu
yobozi w’Akarere
ibikorwa yakoze
mu gihe cy’amezi
6,
Abajyanama
bashimye ibikorwa
byakozwe
ariko
basaba
ko
yihutisha
ikemurwa
ry’ibibazo
by’abaturage
bitari byakemuka,
bigakorwa mu gihe
kitarenze amezi 3.
Umuyobozi
w’Akarere ka
Rubavu,
bitarenze
amezi 3.
43 | P a g e
3
Komisiyo
y’Abadepite
basuye Akarere ka
Rubavu
kuva
tariki 30/05/2016
kugeza
04/06/2016.
Ibibazo by’ingutu Ikibazo cy’isambu ya Ngirira
byagaragaye mu Matayo iri mu Murenge wa
Karere .
Mudende,
ikibazo
cyarakemutse,
uhagarariye
Ngirira Matayo yahawe ha 30,
yiyemeje gutanga ha 20 .
Ikibazo
cy’inyubako
ya
Mukamitari
Adrienne,
cyarakemutse kuko yasabwe
gukuraho inyubakoze, kandi
yarabikoze .
Ikibazo
cya
Djamira
Muhamudou
afitanye
na
Mukakarisa
Josephine
kijyanye n’imbibi z’ubutaka
bacururizaho, Ubuyobozi bw’
Akarere bwarabahuje baranga
bahitamo inkiko.
Ikibazo
cya
Mugenzi
François cy’inzu yaguze muri
cyamunara
ya
Sezibera
Fiacre
uhagarariwe
na
MadamuDusabirema
Zayinabo,
ubuhakabahakoreshwa
ubwumvikane
hagatiya
Ikibazo
cyarakemutse.
Ikibazo cyara
kemutse.
Ikibazokiri mu
nkiko
Ikibazo kiri mu
nzira
zo
gukemuka
44 | P a g e
Mugenzi na Zayinabo mu
rwego
rwo
kugikemura
bitanyuze mu nkiko .
Ikibazo cy’isambu ya Munye
gomba Appolinaire uhagarari
we na Ntwari Julien cyasuzu
mwe n’inzego zitandukanye
hafatwa umwanzuro ko isam
bu ayihambwa, ariko hari
abaturage bigometse baganga
gusubiza
imirima
ndetse
n’ibyangombwa
b’ubutaka
banga kubitanga
Ikibazo cya Kivu Beach
ihagarariwe
na
Bwana
Munyarugerero
Damien
usaba kwishyurwa ibikorwa
yakoreye kumwaro w’ikiyaga
cya Kivu ntabwo habayeho
kumvikana
n’Ubuyobozi
bw’Akarere ka Rubavu kuko
hari ibyo yishyuza bitakorewe
ku mwaro, kuko hari inyubako
yubatse yasanwe mu rwego
rwo kuvugurura nayo akaba
ayishyira
muri
facture
y’ibikorwa yishyuza.
Ikibazo
cy’umurima
wa
Busoro Gervais uhagarariwe
na Mugunga Busoro, Komite
Nyobozi yafashe umwanzuro
wo
kumuha
inguranwa
y’isambuye mu Murengewa
Ntikirakemuka
Ntikirakemuka
Ikibazocyarake
mutse
45 | P a g e
Nyundo mu Kagari ka
Bahimba
Ikibazo
cya
MukamajoroVeneranda,
Komite Nyobozi yemeje ko
asubizwa ikibanza cye kiri
Mbugangari muri Twiyubakire
nahoNyiragasigwa
Scholastique
agahabwa
ikibanza mu kibaya kuri Petite
Barrière .
Ikibazo cya expropriation
y’ibibuga by’indege yamaze
kubarira abaturage hasiye
procedure yokubishyura
cya
madamu
Ibindi
bibazo Ikibazo
byashyikirijwe
NTIRIMENINDA
Agnes
ubarizwa
mu
murenge
wa
Akarere
cyanzarwe usaba indishyi
y’inzu ye yasenywe ubwo
WASH PROJECT yakoraga
umuyoboro w’amazi hakozwe
devis ihwanye n’amafaranga
840.000 frw .
Ikibazo cya Rwabijumbawo
mu Murengewa Bugeshi usaba
ingurane
y’umurima
we,
Komite Nyobozi yemeje ko
ahabwa amafaranga ahwanye
na 2.500.000 frw
Ikibazocya UMUCO CHRIS
TIAN CENTER bishyuza
amafaranga 1.126.000 fr yako
Cyarakemutse
Cyarakemutse
Ikibazo
kirakurikiranwa
n’Ubuybozi
bw’Akarere
Aya mafaranga
azashyirwa mu
ngengo y’imari
ivuguruye
ya
2016-017
Komite
Nyobozi
yafashe umwan
46 | P a g e
reshejwe igihe hakorwaga zuro ko bishyur
Itorero n’amahugurwa y’inze wa
ariko
go z’abagore muri 2012 .
ntibirakorwa.
4
Umuganda
6
Inkiko gacaca
Gukurikirana
ibikorwa
by’Umuganda ngarukakwezi
hashingiwe kuri gahunda
yateguwe,
ibyateganyijwe
n’aho bizakorerwa ni ukuvuga
mu rwego rw’Akarere no mu
rwego rw’Umurenge.
-Hari imaze za gacaca zatewe
kashe mpuruza ni 41,
-Umubare
w’imanza
z’abadafite ubwishyu kandi
bahari ni 57 ;
-Umubare
w’imanza
z’abadafite ubwishyu kandi
batazwi aho babarizwa ni 45 ;
-Umubare w’imanza zidateye
kashe
mpuruza
kandi
zitagaragaza
imyirondoro,
agaciro n’icyaregewe ni 62 .
Imanza zose ni 205 .
Umuganda
ukorwa kuwa
gatandatu
wanyuma w ‘
ukwezi.
Ingamba zafash
we:Ubuyobozi
bw’Akarere bu
fatanyije
na
MAJ, IBUKA
na
CNLJ
hateguwe
descente
mu
Mirenge yose
ba
kazahura
n’inze
go
zikorera
mu
Mirenge kugira
ngo hafatwe in
gamba
ibyo
biba
zo
byakemuka
burundu.
2.SERIVISI Y’URUBYIRUKO UMUCO NA SIPORO
1
Hahyizweho
ikigo Icyo
Urubyiruko
cy’urubyiruko giherere mu kirakora
Murenge
wa
Rugerero neza
kigo
kandi
47 | P a g e
2.
3
Umuco
Siporo
gishinzwe
gushishikariza
urubyuruko kwirinda sida,
ibiyobyabwenge,
no
kwimakaza umuco nyarwanda
Hashyizweho kandi ikigo
ngororamucyo mu Murenge
wa
Mudende
gishinzwe
kugorora urubyiruko rwifata
nabi. Mu gihe kitarenze amezi
abiri abarimo baba bamaze
kuvamo bakajyanwa Iwawa
cyangwa
hakaba
gukora
ijnjora hakagira abasubizwa
iwabo mu rugo
Hari ukwita ku nzibutso za
Nyundo, Rugerero, Gisenyi na
Kanzenze,
hakaba
harashyizweho
abakozi
bahembwa buri kwezi bo
kwita ku isuku yazo .
Hateguwe kandi ibiganiro
igihe cyo kwibuka ku ncuro ya
22 mu mirenge yose, hakorwa
ibiganiro muri za sites zari
zateguwe .
Hashyizweho gahunda ya
siporo kuri bose ku bakozi
bose ba Leta isanzwe ukorwa
buri wa Gatanu guhera saa
cyenda. Iyi soporo kandi
ikorwa mu bigo by’amashuri.
Hakozwe amarushanwa yo
kwimakaza imiyoborere myiza
Birakorwa.
Birakorwa
Byarakozwe .
Birakorwa
Byarakozwe
48 | P a g e
1
2.
1
2
3
bita KAGAME CUP .
3.SERIVISI Y’ITORERO
Gushyiraho
za Hashyizweho za Club za Ndi
Club
za
Ndi umunyarwanda
mu
bigo
Umunyarwanda
byamashuri yose hasigaye
mu
bigo igikorwa cyo guhugura .
by’amashuri
Hatanzwe
ibiganiro
kuri
gahunda
ya
Ndi
Umunyarwanda ku nzego
z’ibanze ndetse no mu Nteko
z’abaturage ziterana buri wa
Gatatu.
Gutoza ibyiciro Hatojwe ibyiciro bitandukanye
bitandukanye by’a by’abaturage,
abanyeshuri
baturage.
n’inzego z’ibanze zatowe muri
2016 .
4.SERIVISI YA GENDER
Guhuza
abana Ikigo
cyakira
abana
n’imiryango yabo b’inzererezi, cyagiye cyakira
abana
92
ubu
bakaba
barahujwe n’imiryango yabo,
abandi bajyanwa mu Turere
bakomokamo.
Abana
Hari
kandi
abana
100
bahohotewe
bahohotewe,
bakorerwa
ubuvugizi, baje guhabwa
amafaranga 21000 frw yo
kubafasha mu rwego rwo
kwiteza imbere .
Abana
Hari abana bashyikirijwe
batoraguwe
imiryango ibarera bitwa ba
bashyizwe
mu Malayika murinzi bagera kuri
miryango ibarera
12.
Birakorwa .
Birakorwa .
Birakorwa .
Byarakozwe
hasigaye 9
Byarakozwe
Byarakozwe
49 | P a g e
4
1
Gufasha abagore Hari abagore 270 bakora
mu rwego rwo ubucuruzi
bwambukiranya
kubateza imbere
umupaka, bahawe inkunga
y’amafaranga arenga miliyoni
cumbi n’indwi.
5.SERIVISI JADF ICYEREKEZO
OPEN DAY ya Kuyobora Umuhango wo
JADF Icyerekezo gufungura
ku mugaragaro
OPEN
DAYya
JADF
Icyerekezo . Uwo muhango
wabereye mu nusitani bw’
Akarere
ahahoze
iznu
mberabyombi y’ Akarere.
2
Graduation
Hakozwe
Umuhango
w’
Ceremony
ya Itangwa rya Certificat ku
TECHNOSERVE rubyiruko 743 rwahuguwe na
TECHNOSERVE
3
Amahugurwa
UNFPA
RALGA
4
ya Hakozwe amahugurwa yari
na agamije
gusuzuma
imikoreshereze y’ ingengo y’
Imari ya UNFPA mu karere ka
Rubavu mu rwego rwo kwita
ku mibereho myiza y’ abagore
n’ abana bahohoterwa n’
ibibazo by’ abakobwa bahura
nabyokubera imihindagurikire
y’ umubiri wabo .
Amahugurwa ya Hakozwe amahugurwa yari
Common Ground agamije gukangurira abakora
ubucuruzi
bwambukiranya
umupaka mu rwego rwo
Byarakozwe
Uyu muhan go
wabereye mu
busitani
bw’
ahahoze hubatse
ingo
ro
ya
Perefe
gitura
kuwa
23/06/2016.
Uyu muhan go
wabereye kuri
La Corni che
Motel, tariki
23/06/2016 .
Aya
mahugu
rwa
yabereye
kuri
La
corniche Motel.
Aya mahugurwa
yabereye
kuriCentre
Culturel ya
50 | P a g e
5
Amahugurwa
Compassion
Internationale
ya
6
Amahugurwa ya
SFH na ACCESS
PROJECT
7
Gufungura
amahugurwa
y’
abapasitoro
b’itorero
Methodiste Libre
au Rwanda
kuvugurura ubucuruzi bwabo
bugakorwa
mu
mucyo,
barwanya
Fraude
kandi
bakagira n; uruhare mu
kwirindira umutekano ku
mpande zombi kuko hari n’
abakora
ubwo
bucuruzi
b’abakongomani .
Hakozwe amahugurwa yahuje
ubuyobozi bw’ Akarere n’
abayobozi
b’
amatorero
akorana na
Compassion
Internationale mu rwego rwo
kureba uko inkunga bahabwa
yo
gufasha
abanab’
abanyeshuri batagira kivurira
ikoreshwa.
Hakozwe amahugurwa yahuje
inzego zitandukaney zikorera
mu karere zifite aho zihurira
n’ urubyiruko cyane abakobwa
b’ abangavu mu rwego rwo
kubarinda ihohoterwa no
kwirinda gutwara inda bakiri
bato.
Aya mahugurwa yari agamije
kwita ku murimo mu rwego
rwo guteza imbere igihugu n
kwita ku mibereho
y’
abaturage bayobora.
Yahuje abapasotoro baturutse
mu ntara y’ iburengerazuba,
amajyaruguru mu cyahoze ari
Gisenyi.
Aya mahugurwa
yabereye kuri
La
corniche
Motel .
Aya mahugu
rwa yabereye
kuri
Nyiramacibiri .
Aya
mahugu
rwa
yabereye
ku cyicaro cy’
itorero
Methodiste
Libre
au
Rwanda
ku
Gisenyi.
51 | P a g e
8
Gukorana inama
n’abanyarubavu
batuye mu tundi
turere .
9
Gukurikirana ina
ma ya PSF mu Ka
rere ka Rubavu.
10
Kuyobora inama
zitandukanye zite
ganywa n’amate
geko n’amabwiri
za mu nzego
z’ibanze .
Perefegititura ya Ruhengeri na
Gisenyi n’ Igice kimwe cya
Kigali-Ngali .
Gukorana
inama
n’abanyarubavu batuye mu
tundi turere, igikorwa cyiswe
Rubavu Day mu rwego rwo
kubashishikariza
kugira
uruhare
mu
iterambere
ry’Akarere kacu.
Gukorana inama n’Abikorera
bo mu Karere ka Rubavu
(PSF)
mu
rwego
rwo
kugezwaho
ibyavuye muri
Rwanda Culture Day yabereye
i Toronto muri Amerika
n’imurikagurisha
ryabereye
mu Bushinwa. Iyi nama yari
yitabiriwe
na
Guverineri
w’Intara
y’Iburengerazuba
n’abayobozi b’Ingabo na
Polisi
mu
Ntara
y’Iburengerazuba.
Umuyobozi
w’Akarere
yayoboye inama zitandukanye
ziteganywa
n’itegeko
n’amabwiriza
mu
nzego
z’ibanze (Komite Nyobozi
y’Akarere,
Inama
y’Umutekano yaguye n’itagu
ye, Inama za management,
Inama
Mpuzabikorwa
y’Akarere
yaganiriye
ku
Inama yabaye
tariki
19/11/2016 i
Kigali .
Inama yabereye
kuri Western
Mountain
Hotel.
Yabaye tariki
23/09/2016
52 | P a g e
bikorwa by’ ubwihebe Inama
ihuza
Komite
Nyobozi
n’Abanyamabanga
Nshingwabikorwa
b’Imirenge).
2.IBIKORWA
BYAKOZWE
N’UMUYOBOZI
W’AKARERE
WUNGIRIJE USHINZWE ITERAMBERE RY‘UBUKUNGU
Nº
IBIKORWA
AHO
CYAKOREWE
IBYAGEZWE
HO
Gusura abaturage hagamijwe
ubukangurambaga
kuri
gahunda
za
Leta
no
kubakemurira ibibazo .
Bugeshi , Muden
de, Busasamana ,
Kanama ,Nyam
yumba ,Gisenyi ,
Cyanzarwe,Ruba
vu,Rugerero,
Nyundo na Kan
zenze.
Gutez’imbere ibikorwa reme
zo , gukurikirana imirimo
y’ikorwa n’isanwa ry’imihan
da , amazi , amashanyarazi
Gisenyi , Rubavu
,Busasamana, Bu
geshi,Mudende ,
Kanama na Nya
kiriba.
Gukemura iki
bazo cya Ngiri
ra, gukemura
amakimbirane
yavugwaga mu
mikorere y’ama
kusanyirizo, gu
sobanura umu
shinga wa imbo
ga
washing
station, ibyam
gombya byata
ngiye gutangwa
ku masambu yo
ku musozi wa
Rubavu.
6kms kaburim
bo Gisenyi
17Kms Feede
roads ongoing
works(Rubavu,
Bugeshi,Busa
Nyuma yo kugezwa Komite
ho
ibikorwa Nyobozi, igihe
by’amezi 6 byako cyose.
zwe mu rwego
rw’ubukungu,
Abajyanama bashi
mye
ibikorwa
byakozwe, basaba
ko
Ubuyobozi
bw’Akarere
bukomeza
kwita
ku bikorwa remezo
byubatswe
no
gukomeza guteza
imbere
Akarere
muri rusange.
53 | P a g e
Guteza
imbere
ibikorwa
by’ubufatanyabikorwa
mu
majyambere
Gukurikirana uko imihigo iri
mu
bukungu
ishyirwa
mubikorwa .
Guhagararira Akarere mu
ruhando rw’igihugu ndetse na
Mpuzamahanga .
samana),follow
up umuhanda
Pfunda –Nyam
yuba.District
water
board
yashyizweho,
inama
na
Private
operators
ndetse
n’abacunga
amavomero.
House
holds
connected
Rubavu
JADF
Open
day happened ,
contribution ya
stakeholders
muri constructi
onn of IDP
Model village .
Akarere
Weekly monito
ring
Imihigo
progress ( BDE
,OSC,AGNR ).
Rubavu , Kigali, Hari
ibibazo
South corea .
byakorewe ubu
vugizi( Abatura
ge bakoze ku
ishuri rya Ram
bo barishyuwe
,twabonye aba
fatanyabikorwa
54 | P a g e
Guteza
imbere
ibikorwa Rubavu - Kigali
by‘ishoramari n’abikorera mu
Karere ,
Kwita ku bibazo by’imiturire Rubavu
no gukurikirana imikorere
y’Ibiro by’ubutaka mu Karere.
Gushyiraho ingamba zo gufata Gisenyi /Nengo
neza n’ibidukikije.
badufasha mu
mishinga itan
dukanye.
Dialogues zidu
huza na PSF
zarabaye,KIVU
Investment
Group created ,
Inama y’abavu
ka Rubavu.
Kugenzura
service standa
rd charter ko yu
bahirizwa muri
OSC,ubukangu
rambaga ku mi
turire Rubavu ,
Rugerero,Mas
ter plan adop
ted , awarness
kuri gahunda
yo kuvugurura
Umujyi , Sector
land Managers
recruited.
Umushinga
ugamije
kubungabunga
ibiduki
nkije
n’inkenge ro za
Sebeya
waratangijwe ,
FONERWA
55 | P a g e
Gutez’imbere ibikorwa byu Rubavu Distrct.
buhinzi n’ubworozi .
IMITURIRE:
-Gutanga
impushya
kubaka.
-Kugenzura inyubako
zubakwa.
Hatanzwe impus
zo hya 140.
ko Hagenzuwe inyu
bako zitanduka
nye harebwa ko
zubakwa hakuri
jwe amategeko.
yemeye
umushinga
w’Akarere wo
kubyaza
umusaruro mu
bukerarugendo
umusozi
wa
Rubavu .
Gutangiza sea
son Kanama ,
gusasira kawa
Nyamyumba ,
guhemba
abahinzi
ntangaruge
ro,inama nabari
muri
value
chain y’amata ,
gusura
amakusanyirizo
y’amata
n’ibirayi
,
inama yabacu
ruza inyongera
musaruro.
56 | P a g e
-Gukura abantu mu
manegeka
batuye Hakozwe inton
de z’ abatuye mu
manegeka.
-Gukora Igishuhanyo mbonera Hakozwe inyigo
gihuza ibyari bisanzwe.
y’ igishushanyo
mbonera cy’ U
mujyi wa Ruba
vu kinemezwa n’
Inama njyanama.
-Guca imihanda .
Imihanda yaciwe
mu Kagari ka
Terimbere .
-Kubaka
umudugudu
w’ Hubatwe umudu
icyitegererezo.
gudu’ ikitegere
zo wa Muhira.
INGUFU:
Abaturage 2850
-Kugeza
ku
baturage bagejejweho ama
amashanyarazi.
shanyarazi .
-Kubaka Biogaz .
Hubatswe
Biogaz 21 .
-Gufasha abaturage kubona Abaturage baren
Rondereza.
ga 5000 bafashij
we
kubona
Rondereza .
-Kongera ingo zikoresha Gaz. Ingo zikoresha
gaze zigeze kuri
600.
Hategerejwe
igishanyombo
nera cyimbitse
(Detailed
Master Plan).
Imyumvire yo
gukoresha
ibindi bicanwa
bitangiza
ibidikikije
igenda
yiyongera .
IMIHANDA:
Uyu
muhanda Gufata
neza
-Gusana umuhanda wa kan wamaze gusanwa uyu muhanda
57 | P a g e
yundo-Bihungwe(5Km).
ndetse wakiriwe kugirango uta
by’agategenyo
ngirika.Abatura
ku wa 21/7/2016 ge b’Umurenge
wa Mudende
baturiye
uyu
umuhanda wa
bakuye mu bwi
gunge
cyane
cyane mu kubo
rohereza kuge
za umusaruro
wabo
ku
masoko.
Gusana
umuhanda
wa Imirimo yo gusa Gufata
neza
Kukiraro-Busasamanana uyu muhanda uyu muhanda
Mpuzamahanga (10Km).
yararangiye,hari kugirango uza
kwitegurwa ku mare igihe kire
wakira by’agate rekire.Uyu mu
ganyo .
handa ufitiye
akamaro kanini
abaturage b’Imi
renge ya Busa
samana na Bu
geshi kuko ubo
rohereza kuge
za umusaruro
wabo ku maso
ko badahenze
cyane ko aka
gace
kera
cyane.
Gusana
umuhanda
wa Imirimo
yo Uyu muhanda
Buringo-Kabuhanga (7.3Km) . gusana
uyu uri
gusanwa
58 | P a g e
muhanda
yatangiye ku wa
5/7/2016,
ubu
imirimo imaze
gukorwa
ihwanye na35%
by’imirimo yose
yari iteganijwe.
murwego rwo
gufasha abatu
rage b’Umure
nge wa Buges
hi ndeste n’in
di
Mirenge
ihana imbibe
nawo
kugirango
boroherezwe
kugeza
umusaruro
wabo baturage
ku
masoko
cyane ko aka
gace kazwiho
kwera cyane.
Leta
y’u
Rwanada rero
ikaba
ishishikajwe no
gufasha
abaturage
kwiteza imbere
cyane cyane ku
musaruro uva
mubuhinzi.
Imirimo
yo
gusana
uyu
muhanda
yarakererewe
cyane kubera
kudakora neza
59 | P a g e
Gusana
umuhanda
wa Imirimo yo gusa
Kabuhanga – Gaszi - CS na uyu muhan da
Bugeshi (6.5Km).
yatangiye ku wa
5/7/2016,
ubu
imirimo imaze
gukorwa
ihwanye na 40%
by’imirimo yose
yari iteganijwe.
kwa
rwiyemezamiri
mo (PHM Ltd)
ariko nyuma yo
gukorana
inama
nawe
kuwa
8/11/2016
ndetse no kwa
9/12/2016
hafasjwe
ingamba
zo
kwihutisha
imirimo ndetse
na
rwiyemezamiri
mo
akaba
yarabyemeye.
Uyu muhanda
uri
gusanwa
murwego rwo
gufasha abatu
rage b’Umure
nge wa Buge
shi ndeste n’in
di
Mirenge
ihana imbibe
nawo
kugirango
boroherezwe
kugeza
umusaruro
wabo baturage
60 | P a g e
ku
masoko
cyane ko aka
gace kazwi ho
kweracyane.
Leta y’u Rwan
da rero ikaba
ishishikajwe no
gufasha
abaturage
kwiteza imbere
cyane cyane ku
musaruro uva
mubuhinzi.Imir
imo yo gusana
uyu muhanda
yarakererewe
cyane kubera
kudakora neza
kwa
Rrwiyemezami
rimo
(JV
GECOTRA Ltd
& C.W.C Ltd)
ariko nyuma yo
gukorana
inama
nawe
kuwa
8/11/2016
ndetse no kuwa
9/12/2016
hafash
we
ingamba
zo
kwihutisha
61 | P a g e
imirimo ndetse
na
rwiyemezamiri
mo
akaba
yarabyemeye.
Serivisi zishyuzwa ubutaka:
-Amahoro ku bukode bw’ Hishyuwe:92,35
ubutaka
5,894Frw,
-Ibyemezo byo kubaka
Hishyuwe:5,600,
000Frw;
Hishyuwe:9,480,
000Frw;
-Mutation (Transfers)
-Fiche Cadastral
Hishyuwe:7,843,
000 Frw
-Gusanura
Hishyuwe:98400
Frw.
Hubatswe amavo
mo rusange ya
mu Midugudu ya
Runyeheri
na
Ruvuzananga
(Nyakiriba)
Guhuza ubuta
ka igihembwe
cy’ihinga 201B
Ibigori:8809Ha
(98,6%),Ibishyi
mbo:8844Ha(10
1,6),Ibirayi:6322
Amazi:
Kugeza amazi
baturage
meza
ku
UBUHINZI:
Guhuza ubutaka, igihembwe
cy’ihinga 2016B,Ibigori:8933
HA,Ibishyimbo:8310Ha,
Ibirayi:6485 Ha;guhuza ubu
taka igihembwe cy’ihinga
2017a ,Ibigori:9000 HA
Aya ni ayakiri
we mbere yuko
iyi serivisi ijya
nwa mu irembo
Ku gihingwa
cy’ibishyimbo
ubuso buriyon
gera kuko rim
we na rimwe
iyo imbuto itin
ze kuza mu Mi
62 | P a g e
Ibishyimbo:8520 ha
Ibirayi:6500ha .
Ha(97.4),guhuza
ubutaka igihem
bwe cy’ihinga
2017A,Ibigori:
7452.7HA(82.8)
Ibishyimbo:9211
.5ha(108),ibirayi:
6563HA(101) .
Gukoresha inyongeramusaru
ro,
igihembwe
cy’ihinga
2016B:Dap:421ha,Urea: 210
ha,NPK:1005 ,gukoresha inyo
ngeramusaruro,igihembwe cy’
ihinga
2017A:Dap:430T,
Urea:215T ,NPK:1200T.
Gukoresha inyon
geramusaruro
Igihembwe cy’i
hinga 2016 B
DAP:318,6(75,6)
UREA:146,3(69,
6) NPK:1124,3
(111,8).Gukores
ha inyongeramu
saruro igihemb
we
cy’ihinga
2017A, DAP:109
T(25.3),UREA:5
5.5 T (25,8),
NPK: 1184,9 T
(98.7).
renge
ihinga
kare nka Nyam
yumba,Rugere
ro muri iki gi
hembwe ubuso
bumwe bwage
newe
ibigori
muri iki gihem
bwe
2017A
bwahinzweho
ibishimbo.Nku
ko bigaragazwa
na
raporo
z’Imirenge.
1.Aha harimo
hakorwa ubuka
ngurambaga ku
mikoreshereze
y’inyongeramu
saruro
kuri
DAP na UREA
kuko igipimo
kiri hasi byate
we n’uko imbu
to y’ibigori yati
nze kuza. Mu
gihembwe 20
17B bizazamu
ka.
2.Ikindi ni uko
abahinzi bakore
shaga DAP mu
birayi bashaka
63 | P a g e
umusaruro mwi
nshi bamaze gu
sobanurirwa ko
mu birayi hako
reshwa NPK .
imyumvire y’
abahinzi ku mi
koreshereze ya
DAP ku bigori
iracyari hasi.
Kongera
umusaruro
ku
bihingwa biberanye n’akarere
:
Umusaruro
Wari uteganijwe:
IBIGORI: 5T/HA
IBISHIMBO:3T/HA
IBIRAYI:32 T/HA
Gushyiraho
uturima
tw’igikoni: 44881
IBIDUKIJE:
-Gutera
ibiti
bivangwa
n’imyaka kubuso bungana na
2000ha,
-Gutera amashyamba kubuso
bungana na 100ha,
-Gutera
ibiti
kuburebure
bw’imihanda bungana na
30km
Umusaruro
wabonetse
BIGORI
:
4,9T/HA
IBISHIMBO :2,9
THA
IBIRAYI:31T/H
A.
Uturima tw’igiko
ni tumaze kujya
ho:31362=69,8%
-Hatewe
ibiti
bivangwa
n’imyaka kubuso
bungana
na
1857ha/2000ha;
-Hatewe
amashyamba
kubuso bungana
na 110/100ha;
-Ku
mihanda
hatewe
ibiti
kuburebure
Birakomeje
Gutera
ibiti
bivangwa
n’imyaka
ku
buso bungana
na 2000ha,
-Gutera
amashyamba
ku
buso
bunganana
100ha,
-Gutera ibiti ku
burebure bw’i
64 | P a g e
by’imirimbo bunganana
87.3km/30km;
-Ibiti
by’imirimbo
byatewe
ni
20275/15000
Kugura ibigega 100 bifata byari biteganijwe
amazi y’imvura ava kubisenge
by’amazu;
Ku
bukangura
mbaga bwakoz
we haguzwe ibi
gega bifata ama
zi bya platic 197;
Hubatswe ibige
ga biciriritse byu
bakishije amahe
Gukurikirana
imirimo ma bigasakazwa
y’umushinga
LAFREC amabati 495.
ukorera muri Gishwati.
Umushinga LAF
REC watangiye
imirimo yo gufa
ta neza inzuri.
Hakozwe amahu
gurwa y’Aborozi
kubijyanye
na
“sylvopastolaris
me”.Harapimwe
n’amakarita yaho
yarakozwe.
Ingemwe
zizakoreshwa
zatangiye
gutuburwa.Hari
-Gutera
15000.
ibiti
mihanda
bunganana
30km
-Gutera
ibiti
by’imirimbo
15000
Igikorwa cyo
gukangurira
abaturage
gufata amazi
y’imvura ava
kubisenge
by’amazu
kirakomeje
Bari gushaka
uko bazazitira
inzuri
bifashishije
ibyuma
kugirango inka
zitazangiza ibiti
bizaba bimaze
guterwa.
65 | P a g e
Koperative
ibungabungau
musozi
wa
Rubavu yahawe
inkunga
inganana
Kubungabunga umugezi wa 12,000,000 Frw
Sebeya n’ikiyaga cya Kivu.
yo guteza imbere
ubukera
rugendoku
musozi
wa
Rubavu.
-Ku bufutanye
n’Ishuri
rya
Seminari Ntoya
ya
Nyundo
hafunz we inzira
Sebeya ikunda
gupfumuriramo
ijya
kwangiza
hifashishijwe
imifuka
2000
irimo itaka.
-Ku Kiraro cyo
kuri Serana aho
bita Tam Tam
hashizwe
“gabillons”
zo
gukomeza
Gukurikirana ikorwa ry’inyigo inkengero
yo kubungabunga icyogogo z’ikiyaga
cya
cya Sebeya.
Kivu kubera ko
hari
hamaze
66 | P a g e
kwangirika
haridukira
mazi.
mu
Inyigo yo kubun
gabunga icyogo
go cya Sebeya
yarakozwe. Mu
Karere ka Ruba
vu hazabungwa
bungwa ubuso
bungana
na
417.4 ha .
Hazaterwa ibiti
bivangwa n’i
myaka,hakor
we amaterasi yi
kora buhoro bu
horo,hakorwe a
vmaterasi ndin
ganire,haterwe
amashyamba
ndetse habunga
bungwe n’inke
ngero z’umuge
zi wa Sebeya
hamwe n’indi
iwisukamo.
IBIHINGWA
NGENGABUKUNGU
,
IMBOGA N’IMBUTO:
-Kongera umusaruro wa kawa: Habonetse umu Kawa zarakore
674T ,
saruro ungana na we(kubagara,
1161.291T;
gusasira,gufum
bira no gutera
imiti).
-Kongera umusaruro w‘icyayi Habonetse 1.624 nta buta ka
1786.25T ,
392 T ;
Akarere gafi te
ngo hongerwe
ubuso bw‘ icya
yi.
Kongera umusaruro w’ibireti 70.917T,hatanz
Isarura riracya
100T
we isoko ryo komeza
gutubura ingem
we z‘ibireti
67 | P a g e
-Guteza imbere ibihingwa Ubusa buhinze: isoko ryo kuba
by‘imboga 229Ha.
229ha .
ka ubwogerezo
bw’imboga
Bazirete ryarata
ngajwe.Hatoran
yijwe Koperati
ve 5 zizakorana
n‘ umushinga
JICA.
Abatishoboye
Igikorwa
UBWOROZI:
kirakomeje.
-Koroza abatishoboye muri borojwe ni 339.
gahunda ya Girinka inka
295,
Gukingira inka 3948;
Inka zakingiwe Igikorwa cyari
3948;
giteganijwe gu
korwa kwezi
kwa 1/2017 ari
ko kubera ko
hari inkingo za
bonetse twatan
giye gukingira;
Gutera intanga mu nka 1078;
Inka
zatewe Kuva mu kwezi
intanga 369
kwa 2 imashini
ikora "azote li
quide" yari ya
rapfuye ibi bika
ba byaradindije
igikorwa cyo
gutera intanga
mu nka kuko
iyi azote liquid
68 | P a g e
de yabonetse
21/11/2016.
Umusaruro
w'amafi
mu Umusaruro w'a
Kiyaga cya Kivu 91500 kgs .
mafi wabonetse:
85,591 kgs .
UBUKERA RUGENDO:
-Gutezimbere
ubukera Murwego rwo gu
rugendo,
tezimbere ubuke
rarugendo ,hubat
swe Hotel (Hills
View Hotel.
-Sporo yo mu mazi yatejwe Mu kiyaga cya
imbere
kivu
hashyizweho
ubwato utwara
nk’unyonga igare
kandi
bugera
kure.
Murwego rwo gu
UBUCURUZI:
--Guteza imbere ubucuruzi ,
tezimbere Ubucu
ruzi,abacuruzi ba
to batangiye gu
cururiza aheme
we.
Guteza imbere ubucuruzi ;
UBUKORIKORI:
Hatangijwe igiko
rwa cyo kubaka
isoko ry’ubucuru
zi bwambukiran
ya
imipaka
(Cross
border
Market).
Hubatswe Agaki
69 | P a g e
-Guteza imbere ubukorikori
KONGERA IBIGO BITO
N’IBICIRIRITSE (MSMEs)
-Kongera ibigo bito n’ibiciri
ritse mu Mirenge igize Aka
rere ka Rubavu bafashwa kwi
bumbira
hamwe
muri
Koperative.
riro, ubu ka kaba
gakorerwamo n’
amakoperative 2
UDC ifite aban
yamuryango 28
na COAME ifite
abanyamuryango
32, hamwe na
Koperative y’aba
dozi
igizwe
n’abanyamuryan
go 192.
Koperative 27 zi
maze guhabwa U
buzima gatozi.
Koperative18 zi
maze guhabwa ic
yemezo cy’Aka
rere.
AMAKOPERATIVE:
-Guhugura
Koperative Hahuguwe Kope
z’urubyiruko na Koperative rative UDC; KOJ
z’abagore zara.huguwe
YAMU;
KOI
BU; Impuhwe.
Gushishikariza
abantu Hashyizweho Ko
kwibumbira muri Koperative. perative 1ihuza
abadozi bakora
umwuga w’Ubu
dozi,bahabwa ib
yumba
byo
70 | P a g e
gukoreramo mu
Gakiriro
ka
Rubavu .
Gukemura ibibazo bigaragara Hasuwe ndetse
mu makoperative.
hakemurwa n’ibi
bazo by’ama Ko
perative atandu
kanye:Koperati
ve z’abamotari;
Koperative Wo
we Najye; Ejo
heza .
GAHUNDA YA KORA
WIGIRE:
Gukangurira
abagore Gukangurira aba
n’urubyiruko gahunda ya kora gore n’urubyiru
wigire ,
ko gahunda ya
kora wigire basa
ga 1800;Gufasha
urubyiruko rwize
imyuga kubona
inguzanyo y’ibi
koresho
k’uru
byiruko 296.
Gusura
no
gukurikirana
urubyiruko
n’abagore
bahabwa
ubumenyingiro
n’imwe
mu
miryango
nyarwanda
cyangwa
imiryango
mpuzamahanga
itegamiye kuri Leta .
Hasuwe urubyiru
ko
rwateguwe
n’imiryango nka
DOT RWANDA
,TECHNOSERV
E, CARE INTER
NATIONAL
Abajyanama
bashimye ibikorwa
byakozwe
mu
rwego
Umuyobozi
w’Ak rere wun
girije ushinzwe
imibereho
71 | P a g e
kuri
Business
Plan; n’ urubyiru
ko rurimo guha
bwa ubumenyi
ngiro na SUISS
CONTACT,
AEE…
Hamaze guhang
GUHANGA IMIRIMO:
Guhanga
imirimo mishya wa
imirimo
itari iy’ubuhinzi n’ubworozi 2584.
(Imirimo 7000).
3.IBIKORWA BYAKOZWE
N’UMUYOBOZI W’AKARERE
WUNGIRIJE USHINZWE IMIBEREHO MYIZA Y’ABATURAGE
1.ISHAMI RY’ IMIBEREHO MYIZA
Hagiyeho Club
IMICUNGIRE Y’IBIZA :
-Gusura
club
zishinzwe Hasuwe
ibigo ariko ntabwo
imicungire y’Ibiza mu bigo by’amashuri mu zari zahabwa
by’amashuri ;
Murenge
wa amahugurwa yi
Gisenyi .
mbitse ku miko
rere yazo.
-Amahugurwa ya Komite Hakozwe amahu
zishinzwe Imicungire y’Ibiza ; gurwa ya Komite
(SDMC,s)
mu
Mirenge
itandatu ;
-Ubugenzuzi
bw’Inyubako Hakozwe ubugen
zihuriramo abbantu benshi;
zuzi mu nyubako
zitandukanye zi
huriramo abantu
benshi (bigo by’a
mashuri, sitasiyo
Hashingirwaga
ku mabwiriza
ya Minisiri w’I
ntebe ajyanye
n’umutekano
ku
nkongi
rw’imibereho
myiza y’abaturage
ariko
basaba
Umuyobozi
w’Akarere
Wungirije
ushinzwe
imibereho myiza
y’abaturage
gukurikirana
ibibazo
byagaragajwe
bijyanye
na
serivisi ishinzwe
isuku
n’isukura,
ubwisungane mu
kwivuza
ndetse
n’ubuzima.
Nyuma
y’uko
Abajyanama
bagaragaje
ko
ubufatanye hagati
y’Ubuyobozi
bw’Akarere
n’ibyiciro
bitandukanye
(CNF,CNJ
na
NCPD)
budahagije
mu
rwego
rw’imikoranire,
hemejwe
ko
myiza
y’abaturage,
bitarenze
amezi 3.
Komite
Nyobozi,
bikorwe igihe
cyose.
72 | P a g e
za esansi, hotel, z’umuriro.
inzu z’ubucuruzi,
agakiriro,…
Gutanga ubufasha ku bantu Hatanzwe ubufas
bahuye n’ibiza;
ha ku baturage
bo mu Mirenge
ya Bugeshi bahu
ye n’ibiza by’i
mvura bahabwa
ibikoresho by’iba
nze,hatanzwe a
mafaranga
ku
bantu
babuze
ababo kubera ibi
za, hatanzwe a
mabati ku bantu
inzu zabo zasen
yutse
kubera
umuyaga, urubu
ra bo mu Miren
ge itandukanye
(Nyamyumba,
Busasamana,
Rubavu,…) ;
Gukora ubukangurambaga ku Hakozwe ubuka
kwirinda ibiza;
ngurambaga mu
nama zitanduka
nye z’abaturage
bakangurirwa
kwirinda ibiza,
hoherejwe inyan
Komite
Nyobozi
irushaho kwita ku
mikoranire hagati
yayo
n’ibyiciro
byavuzwe.
73 | P a g e
diko mu Mirenge
zibutsa abaturage
ibyo
bagomba
kwitwararika ku
girango bagaban
ye
ingaruka
ziterwa n’ibiza ;
IBIKORWA BY’ABANTU
BAFITE UBUMUGA :
-Gutegura
amarushanwa Sit ball na Sitting
y’abafite ubumuga ,
Volle-ball yabere
ye I Kigali na
Nyagatare;
-Gukurikirana amakoperative Hasuwe amako Amakoperative
y’abafite
ubumuga
mu perative kubijya 4 :KOTUMUI,
mirenge itandukanye;
nye n’ibibazo bi KODU,WIKW
tandukanye abafi IHEBA
na
te ubumuga bahu KOAI niyo aza
ra nabyo no terwa inkunga.
gushaka uburyo
yaterwa inkunga
Umunsi
mpuzamahanga Hateguwe kandi
w’abafite ubumuga wo kuwa hizihizwa umun
3/12/2016;
si mpuzamahan
ga
w’abafite
ubmuga
-Kwita ku bafite ubumuga Gufasha abantu
butandukanye.
bafite ubumuga
butandukanye ku
jya kwivuza I
Ndera, cyangwa
74 | P a g e
gukorerwa insim
burangingo.
KURENGERA
ABATISHOBOYE :
-Kubaka no gusana amazu Kwemeza abazu
y’abacitse ku Icumu rya bakirwa cyangwa
Genocideyakorewe
abatutsi bagasanurirwa ,
1994 ,
Igikorwa kireba
inzu 22 muri
Busasamana na
Rugerero,
Kwemeza abagenerwabikorwa Hemejwe abage
ba VUP muri gahunda nerwabikorwa
y’inkunga y’Ingoboka ;
3924 mu Karere
kose ;
Ubu hahembwa
1641 kuko aba
ndi bongeweho
bakigenzurwa
na LODA .
Kwinjiza Imishinga y’Ubude Hinjijwe
muri Igikorwa
he muri MEIS (Monitoring Systeme imishin kirakomeje;
Evaluation & Information ga
992/1036
System);
itegerejwe ;
Guhembera abagenerwabikor Abagenerwabiko
wa ba VUP muri MEIS;
rwa ba DS na
PW barahember
wa muri System;
Ubufasha ku batishoboye;
Amafaranga
ava kuri konti
y’Akarere ahita
ajya kuri konti
y’abagenerwab
ikorwa
muri
SACCOs kandi
ku rwego rw’I
gihugu baba ba
kurikirana izo
transfers muri
MEIS ;
Abaturage baga Ibi
bikorwa
75 | P a g e
Inkunga
y’Ingoboka
bacitse
ku
icumu
Genocide ;
na Akarere basa birakomeje
ba ubufasha ku
bibazo bitanduka
nye barafashijwe
haba ari kujya
kwivuza cyang
wa gukemura ibi
bazo bitandukan
ye by’ubuzima.
Hari gukorwa ige
rageza kuri gahu
nda ya MPG (Mi
nimum Package
to
support
Graduation)iri ku
geragerezwa mu
Murenge wa Nya
myumba.Hubats
we amazu 14 ku
banyarwa
nda
batahutse
batishoboye mu
Mirenge
ya
Mudende
na
Kanzenze.
ku
Iyi
nkunga
rya Abantu 527 baha itangwa
buri
bwa inkunga y’in gihembwe.
goboka isanzwe
hanyuma 58 ba
habwa inkunga
yihariye igener
wa incike n’abafi
76 | P a g e
te
ibibazo
byihariye.
Guhugura Komite
inkunga ya VUP
zitanga
Inguzanyo zita
Hahuguwe Komi ngwa zinyujij
te z’Imirenge 6.
we muri SAC
CO,s ariko aba
zihabwa baban
za kwemezwa
n’Imirenge .
2.ISHAMI RY’UBUZIMA
Hari
amafishi -Kuba plage ya
ISUKU N’ISUKURA:
-Kugenzura isuku n’isukura akoreshwa mu Gisenyi idafite
mu
ngo,mu
mashuri,aho igenzura(Restau ubwiherero
bacururiza,
amahoteri, rant,Bare,Hoteli, n’urumuri ,
ahateranira abantu ,
ahacururizwa
-Kiosque ziri
inyama/amafi,
ku muhanda wa
ibagiro,ikusaniriz kaburimbo hafi
o
y’igorofa
ya
ry’amata,ahakore SOSERGI na
rwa
ETAG ;
imigati,lodges,a
-Amavomo
masoko , Guest amena amazi
houses,
ku muhanda wa
ahatunganyirizw kaburimbo
a imisatsi, depot muri
rigole
z’ibinyobwa,
hafi ya tax park
surpermarket)
ku
muhanda
zahujwe
(umusigiti
n’imiterere
muniniy’Akarere
ADEPR);
-Ibyemezo by’I -Nta
biti
nama Njyanama by’umutako
ku
isuku bijyanye
77 | P a g e
n’isukura
byagejejwe ku
baturage binyuze
ku Mirenge n’U
tugari
(amabwiriza
y’isuku n’isukura
n’ibihano
ku
batayubahiriza).
-Havuguruwe
imikorere
y’itsinda
ry’Akarere
rigenzura isuku
n’isukura.Hashyi
z
weho umunsi wa
4 wa buri cyu
mweru wo kugen
zura isuku n’isu
Kugenzura isuku n’isukura mu kura mu Karere
ngo,mu
mashuri,aho ka Rubavu bikor
bacururiza,
amahoteri, wa n’itsinda rige
ahateranira abantu) ;
nzura
isuku
n’isukura.
Iri tsinda rigenzu
ra isuku buri wa
4 w’icyumweru
Rirakora;
-Kugenzura isu
ku mu buryo bu
n’imiterere
y’umujyi
wa
Rubavu
-Imicungire
y’ikimoteri cya
Rutagara itari
yanozwa ;
-Amazu ashaje
akigaragara ku
muhanda
wa
kaburimbo
-Abaturage
bamwe
bakigaragara
bafite
umwanda ku
mubiri
no
kumyambaro
78 | P a g e
horaho abaturage
bagezwaho ama
bwiriza yemejwe
n’Inama Njyana
ma ku isuku
n’isukura;
Hari Club z’isu
ku ku rwego
rw’Umudugudu
mu gukangurira
abaturage isuku
n’isukura zitera
na mu gihe cy’u
mugoroba w’aba
byeyi.
GUTEZA
IMBERE
UBUZIMA
NO
GUKUMIRA INDWARA
-Gukangurira gahunda ziteza
imbere ubuzima, gufatanya
n’ibigo nderabuzima n’ibitaro
kwirinda indwara, kurandura
indwara z’imirire mibi;
-Ingo
zose
ntiziragira
ubwiherero
-Rond
point
y’Umujyi wa
Rubavu
itari
yuzura
-Umusarani
rusange
w’umujyi
utajyanye
n’igihe.
-
-Gutangiza ibigo
nderabuzima bya
Kabari
na
Busigari
-Hasuwe kopera
tive z’abajyana
ma b’ubuzima;
-Gukangurira aba
turage gahunda
yo kuboneza uru
byaro, aho abatu
rage bashya 246
9 binjiye muri ga
hunda yo kubone
za urubyaro ;
Ibikoresho by’
Ikigo Nderabu
zima cya Buge
shi biracyari gu
kurikiranwa bi
ri muri procure
ment plan ya
Minisante kuko
niyo ifite mu
nshingano kugu
rira ibikoresho
ibigo nderabu
zima ;
-Poste de sante
ya Nyamyumba
79 | P a g e
-Ubukanguramba
ga bwo kuboneza
urubyaro hakores
hejwe
Cine
mobile
-Kurwanya icyo
;rezo cya VIH
hakoreshejwe
Cine mobile
-Kurwanya icyo
rezo cya malari
ya mu Mirenge
wa Rubavu na
Cyanzarwe
-Kurwanya,guku
mira no kuvura
icyorezo cya ko
lera mu Mirenge
ya Kanama, Nya
kiliba,Nyundo na
Rugerero;
-Gukumira
imirire mibi:
.Gukora inama
ya DPEM,
.Gukurikirana
inama za DPEM
mu Mirenge;
.Hatanzwe
amatungo magufi
1260
ku
miryango
itishoboye ifite
(Rubona) izata
ngira
gukora
mu gihe cy’i
byumweru 2 na
Poste de sante
ya Cyanzarwe
itakoraga kube
ra kubura aba
kozi
bizatan
girira rimwe.
80 | P a g e
abana
bafite
imirire
mibi.Gukorana
n’umufatanyabik
orwa
Health
Builders
uzadufasha mu
muhigo
wo
kubaka
ikigo
nderabuzima cya
Rugerero;
-Gukurikirana
imikorere y’ibigo
nderabuzima na
Post de sante
-Gufas;ha ikigo
nderabuzima cya
Bugeshi kubona
ibitanda
na
matelas;
-Gukurikirana
inyubako y’inzu
y’ababyeyi
y’Ibitaro
bya
Gisenyi;
-Gutangiza
serivisi
ya
Dialyse ku bitaro
bya Gisenyi;
UBWISUNGANE
MU
KWIVUZA:
Gukangurira
abaturage Habayeho inama Kuba
hari
kwitabira ubwisungane mu mu Mirenge yose abaturage bens
81 | P a g e
kwivuza ku buryo umuturage zitegura
wese
udafite
ubundi gutangira
bwishingizi kugura MUSA,
kwiteganyiriza
umwaka
wa
2016-2017,
-Uburyo
bwakoreshejwe
cyane
ni
ugukangurira
abaturage
kwibumbira mu
bimina bagenda
batanga
amafaranga
make;
-Habaye inama
ku Mirenge zo
gukangurira
abaturage MUSA
ku
va
ku
Midugudu
kugera
ku
Mirenge;
-Gukurikirana
uko
abaturage
bitabira
ubwisunga
ne
mu kwivuza mu
Tugari;
-Gukurikirana
itangwa
ry’amakarita ku
ma sections;
hi birirwa muri
Kongo bagurira
yo
imitintibashake
kwishyura
MUSA.
Abaturage
bajuririye
ibyiciro
by’ubudehe
batarabona
igisubizo kandi
ari
benshi.Urugero
:umurenge wa
Gisenyi.
Abaturage
bose: 394.455;
-Abafite ubundi
bw’ishingizi:24
220;
-Abaturage
82 | P a g e
-Gukemura
ibibazo
abaturage bahuye
nabyo
mu
itangwa
ry’amakarita ku
ma sections;
-Gukurikirana
uko
abanyamuryango
ba
MUSA
bandikirwaga
amakarita
mu
Tugari;
-Gukurikirana
uko
abayamuryango
ba
MUSA
bahabwa serivisi
mu
bigo
nderabuzima no
mu bitaro;
-Gushakira
inkunga
abaturage
badashoboye
kwiyishyurira
MUSA;
IBINDI BYAKOZWE MU
ISHAMI RY’ UBUZIMA:
-Iteganyabikorwa byo mu Hakozwe
rwego rw’ubuzima;
igenamigambi
ryo mu rwego
bategerejwe
kujya
muri
MUSA:370.23
5;
-Abaturage
bamaze
kwishyura
MUSA kuge za
8/12/2016
ni
264094=71.3%
83 | P a g e
rw’ubuzima
rikomatanya
ibikorwa
by’i
bigo
nderabuzima
n’ibitaro.
-Hakozwe
isuzuma rya Plan
stratégique
yo
mu rwego rw’u
bu
zima,hareberwa
hamwe ibipimo
by’ubuzima
bidahagaze neza
n’uburyo
byazamurwa.
3.ISHAMI RY’ UBUREZI
Kubaka inyubako z’amashuri :
Ibyumba
15
bisimbura
ibisahje,
ibyumba
9
by’amashuri
y’incuke,
ibyumba 5 by’amasomero
n’ubwiherero bw’uturyango,
Hubatswe:ibyu
mba 15 by’amas
huri,ibyumba 9
by’amashuri y’in
cuke,ibyumba 5
by’amasomero,u
bwiherero bw’u
turyango 36 ;
-Gusubiza mu ishuri abana -Abana barisubij
baritaye muri 2015 ;
wemo mu mashu
ri abanza ni
5618/9537,abana
barisubijwemo
mu cyiciro rusan
84 | P a g e
ge ni 316/780 ,
abana barisubij
wemo mu cyiciro
gisoza amashuri
yisumbuye
ni
71/317;
Kugaburira
abanyeshuri
b’amashuri yisumbuye muri
9&12ybe ifunguro rya saa sita
ku ishuri
Hagaburiwe ku
ishuri abanyeshu
ri bagera kuri
10098/13921 ;
Kurwanya
imirire
mibi Hatanzwe amata
hatangwa amata bana 10140 ku bana 11301;
biga mu mashuri y’incuke
n’abanza;
Kurwanya ubujiji higishwa Harimo kwigish
abantu bakuru 12878 gusoma, wa abagera kuri
kwandika no kubara;
7326;
IV.Ibindi.
1. GUSUZUMA GAHUNDA Y’UMWIHERERO UTEGANIJWE
W’ABAJYANAMA B’AKARERE KA RUBAVU.
Hagaragajwe ko muri gahunda y’Umwaka y’Inama Njyanama, harimo gukora
umwiherero no gukora urugendoshuri mu Karere kabera Akarere ka Rubavu
icyitegererezo ndetse ikaba yagirana Ubufatanye (jumellage nako). Kugira ngo
izo gahuna zikorerwe rimwe, Inama Njyanama y’Akarere ka Rubavu ikwiye
gukora umwiherero mu rwego rwo kurushaho kunoza imikorere ndetse uwo
mwiherero ugahuzwa n’urugendoshuri kugira hakoreshwe ingengo y’imari
itari nini. Ni muri urwo rwego Inama yasanze umwiherero w’Inama Njyanama
kimwe n’urugendoshuri byabera mu Karere ka Gasabo, kuva tari ki ya 0406/02 017. Guhitamo Gasabo ni uko ari Akarere kabaye aka mbere mukwesa
Inama Njyanama
yemeje
ko
umwiherero
w’Inama
Njyanama uzabera Biro y’Inama
mu Karere ka
Gasabo, kuva tari Njyanama ifa
ki ya 04-06/02/2 tanyije n‘Umu
017.
nyamabanga
Inama Njyanama Nshingwabiko
yemeje
ko
85 | P a g e
imihigo kandi kakaba akarere k’umugi, Akarere ka Rubavu nk’akarere umwiherero
w’Inama
kunganira Umugi wa Kigali kakwigiraho byinshi.
Njyanama
ka
Inama Njyanama yasanze ari ngombwa ko umwiherero w’Inama Njyanama y’Akarere
y’Akarere ka Rubavu watumirwamo Abadepite bakomoka mu Karere ka Rubavu
Rubavu ndetse n’ Umunyamabanga Nshingwabikorwa w’Akarere ka Rubavu. uzatumirwamo
Abadepite bakomo
ka mu Karere ka
Rubavu
ndetse
n’Umunyamabang
a
Nshingwabikorwa
w’Akarere
ka
Rubavu.
Hemejwe
ko
3.INTERNET Y’ABAJYANAMA BEMEREWE
Abajyanama bajya
Inama y’Abaperezida yemeje ko Abajyanama bahabwa amakarita y’itumanaho bahabwa
ahwanye na 21 000frw kugira ngo byorohere Abajyanama kujya bakoresha amakarita
internet bemerewe.
y’itumanaho
ahwanye
na
21.000frw kugira
ngo
byorohere
Abajyanama
kujya bakoresha
internet bemerewe.
rwa w’Akarere
n’abakozi
bakorera
mu
Biro by’Inama
Njyanama,
bitarenze
ukwezi
kwa
1/2017.
Umunyamaban
ga Nshingwabi
korwa w’Akare
re
afatanyije
n’abakozi
ba
korera mu biro
by’Inama Njya
nama,
buri
kwezi
nk’uko
biteganywa
n’amabwiriza
ya
Minisitiri
86 | P a g e
wa MINALOC.
Inama yarangiye saa kumi n’iminota mirongo ine (16h40’), Perezida w’Inama Njyanama ashimira abayitabiriye n’ibitekerezo byiza
bayitanzemo ndetse anabifuriza kuzagira Noheli Nziza n’Umwaka mushya wa 2017.
Umwanditsi w`Inama :Umuyobozi w`Inama Njyanama:
MURUTA Berthilde
DUSHIMIMANA Lambert
Umunyamabanga w`Inama Njyanama
Perezida w`InamaNjyanama
y`Akarere ka Rubavu
y`Akarere ka Rubavu