Author Services | Wiley

੄ๅႃၑ͈डၻ৘க΄ͼΡρͼϋ ȇ
੄ๅ৪͈ণത
●
ႃၑഎ̈́੄ๅ৘க͈௯ૺ
●
൫ྶ଻̞̾̀ͅ
●
ࡄ‫͈̯ୃ࢖̫̤ͥͅݪ‬௯ૺ
●
༎ਬ‫ܖ‬੔̤͍͢ίυΓΑ
●
੄ๅ၎࣐ୣහ̞̾̀ͅ
χͼςȜ Ȇ ήρΛ·;Ϳσ͉ଲ‫ٮ‬ခତ͈੄ๅ২́Ȃ 700 ո
ષ͈‫ڠ੅ڠ‬ٛ͂೹ࠈ̱̞̀ͥȃ ൚২͉̞ࣞႃၑ‫ܖ‬੔ͬै
ͤષ̬̭͈ͥ͂ਹါ଻ͬ෇ে̱Ȃ χͼςȜ Ȇ ήρΛ·;Ϳσ
͈‫࣐ۏ‬໤஠๊̤̫ͥͅႃၑഎ̈́੄ๅ‫ڰ‬൲͈௯ૺ৾ͤͅழ
̞ͭ́ͥȃ ུ੥͉́Ȃ ‫੄੅ڠ‬ๅ̤̫ͥͅ৽̈́ႃၑષ͈
ࡔ௱ͅచ̳ͥχͼςȜ Ȇ ήρΛ·;Ϳσ͈ၛાͬা̱Ȃ ႃ
ၑ࣐൲͈௯ૺȂ ࿚ఴ͈อ୆ါ֦ͬࣉख़̳ͥȃ ུ੥͢ͅ
݈ͤა̦௯ૺ̯ͦȂ ຈါ̈́་ࢵ࣐̞ͬȂ ̷͈་ࢵඤယͅ
̞͉̾̀Ȃ डၻ͈৘க႕ͥ͢ͅ৘षഎ̈́ঐૻͬ೹া̳̭ͥ
͂ͬ࿒എ̱̞͂̀ͥȃ
●
಍ே̤͍͢ນ࡛͈ਫ਼ခࡀ
Ȩ࿹̹ͦΡ΅νιϋΠ̜́ͥȃ ̭̭͉ͅȂ ༎ਬैު́௤
ߚ̳ͥ໙ࢩ̞ႃၑ࿚ఴ͂৘கഎ̈́࿚ఴ͈ၰ࿂̦৾ͤ
ષ̬̞ͣͦ̀ͥȩ
●
डၻ৘க͈୊ྶ
ȶ Child & Adolescent Mental Healthȷ ༎ਬ৪
Panos Vostanis
Ȩளୀ̱̞ͣȃ අͅ Ȧडၻ͈৘கȧ ͈Γ·Ώοϋ̦‫ܨ‬
ͅව̞̽̀ͥȃ ခ‫ૂ̈́ף‬༭࡙̈́ͥͅȩ
ȶ Oral Diseasesȷ ‫ވ‬൳༎ਬ৪ Bruce Baum
Ȩ̩͢ե̠࿚ఴͬ࿌္̱Ȃ ِș͈৘கܰํͬ࢜ષ̵̯
̹͈ͥ͛ͺͼΟͺ̦೹̯̞ܳͦ̀ͥȩ
ȶ The Journal of Physiologyȷ ‫ۯ‬ၑ༎ਬ৪ Carol Huxley
ȶ੄ๅႃၑ͈डၻ৘க΄ͼΡρͼϋ ȇ ੄ๅ৪͈ণത (Best Practice
Guidelines on Publication Ethics: A Publisher’s Perspective)ȷ ࣭षႉ
઄৘ਠΐλȜ΢σ (International Journal of Clinical Practice) ͈‫͈͜خݺ‬
͂ໝୋ̯̹ͦȃ
Graf C, Wager E, Bowman A et al. Int J Clin Pract 2007;61(s152):1–26.
http://www.blackwell-synergy.com/doi/pdf/10.1111/j.17421241.2006.01230.x
www.BlackwellPublishing.com/PublicationEthics
࿒ষ
χͼςȜ Ȇ ήρΛ·;Ϳσ੄ๅႃၑ :
ႃၑഎ̈́੄ๅ৘க͈௯ૺ
1
෸ࠊ
1
੄ๅႃၑ͈डၻ৘க΄ͼΡρͼϋ ȇ ੄ๅ৪͈ণത
1
9
੄ๅ၎࣐ୣහ̞̾̀ͅ
಍ே̤͍͢ນ࡛͈ਫ਼ခࡀ
10
ൔै͂ಠैࡀ
10
౶എਫ਼ခࡀ͈༗ࢌ
10
10
་ࢵ͈൵ව :
χͼςȜ Ȇ ήρΛ·;Ϳσ̦͈̠̓͢ͅ঑‫ͬ׳‬೹‫̥̳ͥރ‬
1
औඋ৪࣐և͂౶എਫ਼ခࡀ
ૺ‫ا‬
1
έυȜΙλȜΠ
11–26
ࢹ଼
1
έυȜΙλȜΠ ȇ ȶࡔಠ৪͈་ࢵȷ
11–13
̤࿚̵ࣣ୶ Ȇ ੄ๅႃၑΰσίΟΑ·
1
έυȜΙλȜΠ ȇ ȶਹໝ Ȫඵਹȫ ੄ๅ͈̦݃݅
̜ͥાࣣ͈చੜ༹ȷ
14–15
੄ๅႃၑ͈डၻ৘க΄ͼΡρͼϋ
2
16–17
൫ྶ଻̞̾̀ͅ
2
έυȜΙλȜΠ ȇ ȶΟȜΗᒐ௮͈̦̜݃݅ͥ
ાࣣ͈చੜ༹ȷ
੄঩৪͉౗̥ȉ
2
έυȜΙλȜΠ ȇ ȶൔै͈̦̜݃݅ͥાࣣ͈
చੜ༹ȷ
18–19
౗͈਀͈̥ͥ͢͜ͅȉ
2
3
έυȜΙλȜΠ ȇ ȶൎࣂა໲ͅႃၑ࿚ఴ͈̦݃݅
̜ͥાࣣ͈చੜ༹ȷ
20
ً‫੄ͅݲ‬ๅ̯̞ͦ̀ͥა໲̥ȉ
ࡄ‫͈̯ୃ࢖̫̤ͥͅݪ‬௯ૺ
4
21
ࡄ‫͈ݪ‬ະୃ࣐և
4
έυȜΙλȜΠ ȇ ȶ༎ਬࠨ೰͈͒փ݅૭̱ၛ̀ͅ
చ̳ͥచੜ༹
ࡄ‫ݪ‬४‫ح‬৪ȟ๭ࡑ৪͈ࡀ၌͈༗ࢌ
5
22
໲‫͈ॲ͍̤֒͢ا‬ఄਹ
έυȜΙλȜΠ ȇ ȶ‫࣐ۏ‬໤ͅచ̱̀ߎૂ̦੄̯̹ͦ
ાࣣ͈చੜ༹ȷ
5
5
έυȜΙλȜΠ ȇ ȶඋ৪̦੄ๅა໲ͅ‫ٳ‬া̯̞ͦ̀
̞̈́၌‫ٺ‬చၛ͈̦̜݃݅ͥ͂ࣉ̢ͥાࣣ͈చੜ༹ȷ
23
ࡄ‫੄͍̤͢ݪ‬ๅ͈ະୃ࣐և͈උ৪͈͒೒౶
༎ਬ‫ܖ‬੔̤͍͢ίυΓΑ
6
24
औඋΏΑΞθ
6
έυȜΙλȜΠ ȇ ȶऔඋ৪̦ൎࣂა໲ͅ‫ٳ‬া̯̞ͦ̀
̞̈́၌‫ٺ‬చၛ͈̦̜݃݅ͥ͂ࣉ̢ͥાࣣ͈చੜ༹ȷ
औඋ৪͈஖හ̤͍͢ުୡ
6
25
։݈૭̱ၛ̞̀̾̀ͅ
7
έυȜΙλȜΠ ȇ ȶΌȜΑΠಠ৪Ȃ ྴနಠ৪Ȃ ௭ဓ
ಠ৪൝Ȃ ࡔಠ৪͈̦̜݃݅ͥાࣣ͈చ؊ȷ
၌‫͈ٺ‬చၛ
7
έυȜΙλȜΠ ȇ ȶऔඋ৪̦ಠ৪͈಍ே̤͍͢ΟȜ
Ηͬൔဥ̱̹̦̜݃݅ͥાࣣ͈చੜ༹ȷ
26
༎ਬ৪͈ඊၛ଻̞̾̀ͅ
8
ୃ‫̞̀̾ͅ଻ږ‬
8
ႃၑ༷ૻΞϋίτȜΠ
27
‫ݪڠ‬എ݈ა
8
४ࣉ໲ࡃ
ၔນঞඤ௰
1
χͼςȜ Ȇ ήρΛ·;Ϳσ੄ๅႃၑ ȇ
ႃၑഎ̈́੄ๅ৘க͈௯ૺ
χͼςȜ Ȇ ήρΛ·;Ϳσ͉ଲ‫ٮ‬ခତ͈੄ๅ২́Ȃ 700 ոષ͈‫ڠ੅ڠ‬ٛ
͂೹ࠈ̱̞̀ͥȃ ൚২͉̞́ࣞႃၑ‫ܖ‬੔ͬैͤષ̬̭͈ͥ͂ਹါ଻ͬ෇
ে̱Ȃ χͼςȜ Ȇ ήρΛ·;Ϳσ͈‫࣐ۏ‬໤஠๊̤̫ͥͅႃၑഎ̈́੄ๅ‫ڰ‬൲
͈௯ૺ৾ͤͅழ̞ͭ́ͥȃ
෸ࠊ
‫੄੅ڠ‬ๅ͉Ȃ ૞ှͅջం̳ͥ໐໦̦ఱ̧̞ȃ ༎ਬ৪͉ࢷ‫ר‬৪ͬ૞ှ̱
̀࢖ୃ̈́ບ‫̞࣐ͬث‬Ȃ ಠ৪͉༎ਬ৪ͬ૞ှ̱̀ഐහ͈ࢷ‫ר‬৪ͬ஖͍Ȃ
උ৪̷͉͈ࢷ‫ר‬ίυΓᾼ૞ှ̤̩ͬȃ ‫੄੅ڠ‬ๅ͉Ȃ ‫੅ڠ‬Ȃ ࠐफȂ শͅ
͉ଽহ̞̹۪͂̽‫͈́ئޏ‬၌‫̧͍̾ࠫͅٺ‬Ȃ ઩ඏ͞‫އ‬௔̧̭̳̭ͬ֨ܳ͂
̜ͥ͜ȃ എ‫ࠨ̈́ږ‬౯͞Ȃ ̭̠̞̹̽‫ޣג‬ႁ̠̩ͬ͘ե̢ͥ‫̞ޑ‬༎ਬίυΓΑ
͉Ȃ ‫ڠ੅ڠ‬ٛȂ ‫࣐ۏ‬໤༎ਬ৪Ȃ ಠ৪Ȃ ࡄ‫ݪ‬঑‫׳‬৪Ȃ උ৪Ȃ ੄ๅ৪ͅ
ခ‫̈́ף‬Ȃ ঵௽‫خ‬ෝ́࢘ၚഎ̈́੄ๅΏΑΞθͬ௯ૺ̳ͥȃ ࿹̹ͦ੄ๅ͈
৘க͉ߘடͅ੄ြષ̦͈͉̩ͥ́̈́͜Ȃ ୟޭഎͅ௯ૺ̱͉̲̀͛̀‫ږ‬ၛ̯
͈̜ͦͥ́ͥ͜ȃ
੄ๅႃၑ͈डၻ৘க΄ͼΡρͼϋ ȇ ੄ๅ৪͈
ণത
ུ੥͉́Ȃ ‫੄੅ڠ‬ๅ̤̫ͥͅ৽̈́ႃၑષ͈ࡔ௱ͅచ̳ͥχͼςȜ Ȇ ήρΛ
·;Ϳσ͈ၛાͬা̱Ȃ ႃၑ࣐൲͈௯ૺȂ ࿚ఴ͈อ୆ါ֦ͬࣉख़̳ͥ͜
͈̜́ͥȃ ུ੥ͤ͢ͅȂ ݈აͬ௯̱Ȃ ຈါ̈́་ࢵ࣐̞ͬȂ ̹͘Ȃ ̷͈་
ࢵ೒౶̞͉̾̀ͅȂ डၻ͈৘க႕ͥ͢ͅ৘षഎ̈́ঐૻͬ೹া̳̭ͥ͂ͬ
࿒എ̱̞͂̀ͥȃ
̭͈ͦͣঐૻ͉Ȃ χͼςȜ Ȇ ήρΛ·;Ϳσ͈‫࣐ۏ‬໤༎ਬ৪Ȃ ‫ڠ̳ͥ߸۾‬
੅‫ڠ‬̫ٛ͒࢜̀Ȃ ̷̸͈ͦͦ੄ๅႃၑଽॐ̤͍͢ΏΑΞθ͈‫ٳ‬อȂ ৘
࣐͈̹͈͛ࣸழ͙ͬ೹‫̳ͥރ‬࿒എ́ै଼̯̹͈̜ͦ́ͥ͜ȃ χͼςȜ Ȇ ή
ρΛ·;Ϳσ͉Ȃ ༎ਬ৪ͅచ̱Ȃ ̭͈΄ͼΡρͼϋͬनဥ̱Ȃ ‫੄͈ুڎ‬ๅ۪
‫͈ޏ‬ΣȜΒͅഐ̵ࣣ̯̭ͥ͂ͬଔ੻̳ͥȃ
་ࢵ͈൵ව ȇ χͼςȜ Ȇ ήρΛ·;Ϳσ̦͈̠̓͢
̈́঑‫ͬ׳‬೹‫̥̳ͥރ‬
ུ੥́া̯ͦͥࡉٜ͉Ȃ ༎ਬ৪̦‫͞ૻ༷͈ুڎ‬ίυΓΑ͈ࡉೄ̱Ȃ ٨ୃ
ͬ௯̱̠͈̜ͥ́ͥ͜ȃ χͼςȜ Ȇ ήρΛ·;Ϳσ͉Ȃ ൚২͈‫࣐ۏ‬໤͈ࢷ‫ר‬
ً೾̤̞̀ͅ༎ਬ৪ͬ঑‫̱׳‬Ȃ ‫ࠨ͈ুڎ‬೰ͅਲ̽̀Ȃ ‫͍̤͢ૻ༷͈ুڎ‬
ίυΓΑ͈ࡉೄ̱ͬ঑‫̳ͥ׳‬ȃ
ૺ‫ا‬
අ֓ͅ‫̓̈́ٮڠ‬Ȃ ު‫ͤ͢ͅٮ‬Ȃ ੄ๅႃၑ̞͈̾̀ͅა௔̦‫ͅ௸ݢ‬ജ‫̯ٳ‬
̞ͦ̀ͥȃ ൚২͉Ȃ ̷ͦͅ؊̲Ȃ ଟশ΄ͼΘϋΑͬࢵ૧̳ͥȃ
ࢹ଼
੄ๅႃၑ๊͈֚എ̈́ࡔ௱̞͈̾̀ͅ໙ࢩ̞ΞȜζͬΈσȜί໦̫̱Ȃ ݈
ა̳ͥȃ ࡔ௱͈୰ྶ͈ࢃͅȂ ‫ͬޣג‬ဓ̢̠ͥါ֦ͬা̳ȃ Γ·Ώοϋ͈ਜ਼
੬͉࿹୶ਜ਼պͬփྙ̳͈͉̞ͥ́̈́͜ȃ
χͼςȜ Ȇ ήρΛ·;Ϳσ੄ๅႃၑٛ ȇ Alyson BowmanȂ Suzan
FiackȂ Chris GrafȂ Andrew RobinsonȂ Allen Stevens ུ໲੥͈
ै଼̜̹ͤͅȂ Elizabeth Wager ঙ Ȫ Sideview ২Ȃ ੄ๅ΋ϋ΍σΗϋΠȫ
͈΋ϋ΍σΗϋΠ̱͈̤͂̀ႁഞ̢Ȃ έυȜΙλȜΠ͈၌ဥ‫੄̹̯̽ئͬخݺ‬
ๅႃၑտ֥ٛ (Committee on Publication Ethics)Ȃ ࡉেͬ೹‫̯̽ئރ‬
̹൚২͈ 25 ྴ͈ࢷ‫ר‬৪ΩΥςΑΠ͈‫ٯ‬အۜͅ৫͈փͬນ̳ȃ
ȶ੄ๅႃၑ͈डၻ৘க΄ͼΡρͼϋ ȇ ੄ๅ৪͈ণത (Best Practice
Guidelines on Publication Ethics: A Publisher’s Perspective)ȷ ࣭
षႉ઄৘ਠΐλȜ΢σ (International Journal of Clinical Practice) ͈
‫͈͂͜خݺ‬ໝୋ̯̹ͦȃ
Graf C, Wager E, Bowman A et al. Int J Clin Pract
2007;61(s152):1–26.
www.blackwell-synergy.com/doi/pdf/10.1111/
j.1742-1241.2006.01230.x
̤࿚̵ࣣ୶ Ȇ ੄ๅႃၑΰσίΟΑ·
χͼςȜ Ȇ ήρΛ·;Ϳσ͈‫࣐ۏ‬໤ͅࠈͩͥ༎ਬ৪̦Ȃ ੄ๅႃၑ̞̾̀ͅඅ೰͈ৗ࿚̦̜ͥ
ાࣣ͉ͅȂ ̴͉͘χͼςȜ Ȇ ήρΛ·;Ϳσอ࣐໤੄ๅζΥȜΐλȜ̹͉͘༎ਬ৪̤ͅ࿚̞
̵ࣣ̩̺̯̞ͩȃ
̷͈ఈ͈̮ৗ࿚͉Ȃ χͼςȜ Ȇ ήρΛ·;ͿσႃၑΰσίΟΑ·̤́͘࿚̵̞ࣣͩ‫̞̯ئ‬ȃ
ιȜσ ȇ [email protected]
2
੄ๅႃၑ͈डၻ৘க΄ͼΡρͼϋ
ུ੥͉́Ȃ ‫੄੅ڠ‬ๅ̤̫ͥͅ৽̈́ႃၑષ͈ࡔ௱ͅచ̳ͥχͼςȜ Ȇ ήρΛ
·;Ϳσ͈ၛાͬা̱Ȃ ႃၑഎ࣐൲͈௯ૺȂ ࿚ఴ͈อ୆ါ֦ͬࣉख़̳ͥȃ
ུ੥݈ͤ͢ͅა̦௯̯ͦȂ ຈါ̈́་ࢵ࣐̞ͬȂ ̹͘Ȃ ̷͈་ࢵ೒౶̾ͅ
̞͉̀Ȃ डၻ͈৘க႕ͥ͢ͅ৘षഎ̈́ঐૻͬ೹া̳̭ͥ͂ͬ࿒എ̱͂̀
̞ͥȃ
൫ྶ଻̞̾̀ͅ
੄঩৪͉౗̥ȉ
౗͈਀͈̥ͥ͢͜ͅȉ
උ৪͉Ȃ ࡄ‫ݪ‬ίυΐͿ·Π͞੥ୠอ࣐͈঩߄೹‫ރ‬৪̦౗̥ͬ౶ͥࡀ၌̦
̜ͥȃ
ಠ৪ςΑΠ͉ͅȂ ౗ͥ͢ͅै຦̥̦ୃ‫ͅږ‬฽‫̞̫̯̈́ͣ̈́͊ͦ̈́ͦד‬ȃ
஠੄ๅै຦͉ 1 ྴ̹͉͘ໝତ͈ಠ৪ͅ௺̳͈̫̞́̈́ͦ͊̈́ͣ̈́͜ȃ
● ஠͈̀ࡄ‫ݪ‬ა໲ͅȂ ࡄ‫ݪ‬঩߄೹‫ރ‬৪̦ࠇश̯̫̞ͦ̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ
● ‫࣐ۏ‬໤͈ൎࣂܰ೰͉ͅȂ ‫੅ڠ‬എಠै͈ࡔಠ৪঩‫̢̦༷ࣉ͈̞̀̾ͅڒ‬
୰ྶ̯ͦȂ ͈̠࣓̓̈́͢ࡃ̦ࡔಠ৪̱͈͂̀঩‫ͦͣ͛෇ͬڒ‬Ȃ ̠̞̹̓̽
ાࣣͅ෇̞͈̥͛ͣͦ̈́ͬྶা̯̫̞ͦ̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ
● ႕̢͊Ȃ ̞̥̈́ͥ੄ๅ໤̞̾̀͜ͅȂ ‫א‬၌ٛ২Ȃ ঴஝౬ఘȂ ଽຸ͈જ
಩͈̈́̓੄঩͉Ȃ ̷͈ক̷͈ͬ੄ๅ໤ͅྶܱ̱̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ Ȫ႕ ȇ
ࡄ‫ݪ‬ა໲Ȃ აບȂ τΗȜȂ ა୰Ȃ ٜ୰൝ͬ‫͚܄‬ȫȃ
● ࡄ‫ݪ‬ΟΎͼϋȂ ੄঩৪ȟಠ৪͈नဥȂ ΟȜΗਓਬȂ ΟȜΗ໦ଢ଼Ȃ ࡔࣂ
੔๵Ȃ ̹͉͘੄ๅࠨ೰͈‫ۯ‬ၑ̈́̓ͅࠈͩͥࡄ‫੄ݪ‬঩৪̤͍͢஠൚ম৪
͈࿨‫͉ڬ‬Ȃ ੄ๅ໤ͅྶܱ̳͈̳ͥ͂ͥ͜ȃ ̹̺̱Ȃ ಠ৪ȟ࣓ࡃ৪ςΑΠ̥
̷͈̭̦ͣ͂ྶ̥ͣ̈́ાࣣ͉ੰ̩ȃ
● ੄ๅ໤ͅచ̷̳͈ͥఈ͈঑‫ͅࣂࡔͅږྶ͜׳‬া̯̫̞ͦ̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ
೒ુ͉Ȃ ৫ৃͅྶܱ̳ͥȃ ႕̢͊Ȃ χͼςȜ Ȇ ήρΛ·;Ϳσ Ȇ ΂ϋρͼϋ Ȇ
΂Ȝίϋ Ȫ΂Ȝίϋͺ·ΓΑȫ ੄ๅȂ ৏ຊ঑‫׳‬ȟ༎ਬ঑‫͈͒׳‬঩߄೹‫ރ‬
̦̭ͦͅ‫ͥͦ͘܄‬ાࣣ̜ͥ͜ȃ
● ΋ρθ 1 ४ચȃ
● ‫࣐ۏ‬໤͉࣓ࡃ৪ͅȂ ࡔಠ৪঩‫͈ૻ༷͈̞̀̾ͅڒ‬ඤယͬ‫ ̱ܳۓ‬Ȫ႕ ȇ
֓‫ڠ‬ॠধ༎ਬ৪࣭षտ֥ٛ [ICMJE] ͈‫ܖ‬੔ [1]ȫȂ ഐ୨ͅॐ೰̯̹ͦಠ
ै৪୹࡞͈ࡕ৿ͬ੻႗̳͈̳ͥ͂ͥ͜ȃ
● ࡄ‫ ݪ‬Ȇ ੄ๅً͈೾͈́ࡢ૽͈࣓ࡃͬࠇश̳̭ͥ͂ͤ͢ͅȂ ਲြ͈ಠ৪͈
ࠇशͤ͢͜൫ྶ଻ͬࣞ͛Ȃ ȶΌȜΑΠȷ ಠ৪ Ȫಠ৪঩‫̦̜͉ͥڒ‬ঙྴ̦ࠇ
श̯̞ͦ̈́ࡢ૽ȫ ͞ ȶΊΑΠ Ȫྴနȫȷ ಠ৪ Ȫࡄ‫ͅݪ‬ೄ୪͈‫ͬͤͩ۾‬঵̹
̴Ȃ ಠ৪঩‫̦̞͉̈́ڒ‬Ȃ ‫ڠ‬໐ಿ͈̈́̓࿨૖̜̹ͥ͛ͅঙྴ̦ࠇश̯ͦ̀
̞ͥࡢ૽ȫ ̈́̓ະഐ୨̈́ಠ৪ࠇशͬஷগ̧̳̭̦ͥ͂́ͥȃ
● ༎ਬ৪͉஠͈̀ಠ৪̦Ȃ ‫࣐ۏ‬໤͈ࡔಠ৪̱͈͂̀‫ܖ‬੔ͬྖ̹̱Ȃ ̭͈‫ܖ‬
੔ͬྖ̹̯̞̈́ࡢ૽͉ಠ৪ςΑΠ̥ͣ‫ڬ‬Ք̳̞̠ͥ͂কͬ੆͓̹୹࡞ͬ‫͛ݥ‬
̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ
● ༎ਬ৪͉Ȃ ੄ๅ໤͈ࡔಠ৪̱͈͂̀‫ܖ‬੔ͬྖ̹̯̞̈́ࡢ૽ͥ͢ͅ੄ๅ͒
͈ఉఱ࣓̈́ࡃ͈஠̀ͬಠ৪̦෇̹̭͛͂ͬ‫̳ͥ෇ږ‬୊ྶͬ‫̫͊ͦ̈́͛ݥ‬
̞̈́ͣ̈́ȃ ႕̢͊Ȃ ̷͈࣓ࡃഽ̽̀͢ͅȂ ಠ৪͈༎ਬ৪Ȃ ൡࠗ໦ଢ଼৪Ȃ
֓ၷಠ੆‫ز‬Ȃ ཱུ̹͉͘࿫৪̦‫̬ͥͦͣݷ‬ȃ
΋ρθ 1. डၻ͈৘க ȇ ൫ྶ଻̞̾̀ͅ
ࡄ‫੄͞ݪ‬ๅ͈੄঩ࡓ͉ુͅྶ̥̱̫̞ͣ̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ͅȃ ༎ਬ৪͉̭͈
কͬ‫͈ুڎ‬༎ਬ༷ૻͅྶ‫ͅږ‬େࣺ̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́͘ȃ ಠ৪͉ુͅȂ ࡄ
‫ݪ‬঩߄ͅ‫ૂ̳ͥ۾‬༭ͬȂ ੄ๅ͈̹͛ͅ੔๵̱̹஠໲੥ͅ‫̫̈́͊ͦ̈́͛܄‬
̞ͣ̈́ȃ ႉ઄দࡑഴ჏๔࣢̦̜ͥાࣣ͉ͅȂ ̭ͦ͜ྶܱ̳ͥȃ
● ࡔಠ৪໰௔̷̹͉͈͘૙̞֑̞̦੄ๅஜͅอ‫̹̱ژ‬ાࣣ Ȫ႕ ȇ ಠै৪ς
ΑΠ೹੄ࢃ͈་ࢵջှ̈́̓ȫȂ ༎ਬ৪͉Ȃ ‫࣐ۏ‬໤͈ಠै৪༷ૻͬႲ၁ௗ
࢛͂̈́ͥಠ৪̩͢ͅ୰ྶ̱Ȃ ੄ๅैުͬ৘࣐̳ͥஜͅ஠ಠ৪̷̦͈་ࢵ
ͅ൳փ̳̭ͥ͂ͬ‫ږ‬೰̱̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ
● ੄ๅࢃͅࡔಠ৪঩‫͈̞̀̾ͅڒ‬໰௔̦̭̹ܳ̽ાࣣ Ȫ႕ ȇ ু໦̦ა໲ͅ
ಠ৪̱͂̀ࠇश̧̯͓̜̹ͦͥ́̽͂Ȃ ༎ਬ৪ͅྴ઺ͤ੄̧̹̀ાࣣȂ ͘
̹͉ু໦͈ྴஜͬა໲̥ͣॉੰ̳̭ͥ͂ͬ‫̧̹̀͛ݥ‬ાࣣ̈́̓ȫȂ ༎ਬ৪
͉Ⴒ၁ௗ࢛͂̈́ͥಠ৪͂Ȃ ‫خ‬ෝ̜́ͦ͊ఈ͈ಠ৪͒͜Ⴒ၁ͬ͂ͤȂ ൚‫ڂ‬
࿚ఴ͈૯௖ͬྶ‫̞̫̱̈́ͣ̈́͊ͦ̈́ͅږ‬ȃ
● ࡔಠ৪঩‫ܰͅږྶͬૻ༷͈̞̀̾ͅڒ‬೰̱Ȃ ྶ‫ࡔ̈́ږ‬ಠ৪঩‫͈ڒ‬૭࣬
ͬ਋̫̹ાࣣ Ȫ஠ಠ৪̦ࣣփ‫ܖ‬੔ͬྖ̹̱Ȃ ࡔಠ৪঩‫ͅڒ‬౵̳ͥࡢ૽
̦ੰ‫̞̞̯͂̈́̀ͦٸ‬૭̯̹࣬ͦાࣣȫȂ ੗ଘ̈́‫ࣉ͉̭̭̦̞֑͂ͥܳۼ‬
̢̩̞̦ͅȂ ༎ਬ৪͉Ȃ ̭͈̠̈́͢‫̧̹̦̞֑ܳۼ‬ાࣣ͉Ȃ ഁୃ͈੄ๅ͜
࠿൦̳͈̳ͥ͂ͥ͜ȃ
● ΋ρθ 2Ȃ 3Ȃ 4 ४ચȃ
● ȶಠै৪͈་ࢵȷ Ȫ11~13 βȜΐȫ ͅ‫ ̳ͥ۾‬COPE έυȜΙλȜΠͬ४ચȃ
3
΋ρθ 2. डၻ͈৘க ȇ ࡔಠ৪͂৫ৃ
֓‫ڠ‬ॠধ༎ਬ৪࣭षտ֥ٛ (ICMJE, The International Committee of
Medical Journal Editors) ͉́֓ၷ໦࿤ո‫͜ͅٸ‬ഐဥ̧́ͥࡔಠ৪͈೰
݅ͬܰ೰̱̞̀ͥ [1]ȃ χͼςȜ Ȇ ήρΛ·;Ϳσ͉́Ȃ ‫࣐ۏ‬໤͈༎ਬ৪̦‫ڎ‬
ু͈༎ਬ༷ૻ͈۪̱֚͂̀Ȃ ICMJE ͥ͢ͅࡔಠ৪͈঩‫ܖڒ‬੔ͬनဥ̳ͥ͢
̠ஒ̞͛̀ͥȃ ICMJE ͈ࡔಠ৪঩‫ܖڒ‬੔͉́Ȃ ȶࡔಠ৪͈૞ဥഽ͉Ȃ ˍ. ࢹ
ேȂ ΟΎͼϋȂ ΟȜΗਓਬȂ ΟȜΗ͈໦ଢ଼ٜ͂৷ͅ৘ৗഎ࣓̈́ࡃ̱̞ͬ̀ͥȂ
2. ა໲͈ܳ௜Ȃ ਹါ̈́౶എඤယͅ‫̳ͥ۾‬๡฻എ̈́ਘୃ࣐̞ͬ̽̀ͥȂ 3. ੄
ๅ౲‫͈ٴ‬ა໲͈डਞઇ෇࣐̞̭ͬ̽̀ͥ͂ͅ‫̳̭̩ͥ͂͂̿ܖ‬ȷ ͂੆͓̞̀ͥȃ
ಠ৪͉̭̳͓͈ͦͣ̀ૄ࠯ͬྖ̹̳͈̳͂ͥ͜ȃ
χͼςȜ Ȇ ήρΛ·;Ϳσ͉́Ȃ ༎ਬ৪̦ಠ৪ͅ‫ͅࣂࡔ͈ুڎ‬చ̱࣓̀ࡃ̱̹
ඤယ͈̳͓̞̀̾̀ͅȂ ۰ࠩ̈́୰ྶ੥͈೹੄ͬ‫̭ͬ͂ͥ͛ݥ‬ஒ̞͛̀ͥȃ ‫ڎ‬
ಠ৪͈࣓ࡃ̞̾̀ͅ۰ܱࠩͅश̳ͥȃ ࡄ‫ݪ‬ა໲͈ಠ৪͉Ȃ ੄ๅ͈‫̽̈́͂ܖ‬
̹ࡄ‫ݪ‬ΟȜΗ͈͒ͺ·ΓΑ̦ۖ஠̢࣐̹̥ͅ๛̥ͬ੆͓̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ
ಠ৪̱͙̯̞࣓͂̀̈́ͦ̈́ࡃ৪ܱ͜श̱Ȃ ‫̦ুڎ‬අ࣐̹࣓̽ͅࡃ̞ܱ̾̀ͅ
श̳ͥȃ ̭͈ඤယ͉৫ৃܱͅश̳͈̳ͥ͂ͥ͜ȃ
ࡔಠ৪̞͈̾̀ͅ୰ྶȟ৫ৃ͈৘႕
AȂ BȂ C ฎআ̦Ȃ ۛ৪͈नဥȂ ΟȜΗਓਬȂ ΟȜΗ໦ଢ଼ͬ‫͈ݪࡄུ͚܄‬
ْ̤͍ࠗ͢৘ঔ࣐̹ͬ̽ȃ BȂ C ฎআ̦ਹါ̈́౶എૂ༭ͬ೹‫̱̀ރ‬Ȃ A ฎ
আ̦ܳ௜࣐̹ͬ̽ȃ ಠ৪͉஠֥Ȃ डਞࡔࣂͅ൳փ̱̹ȃ Ȫ‫ܱྴ۾ܥ‬වȫ ͅ
ͤ͢Ȃ ࡄ‫ݪ‬঩߄͈೹‫ރ‬Ȃ AȂ BȂ C ฎআͤ͢ͅ೹‫̹̯ͦރ‬ΟȜΗ໦ଢ଼͈ൡࠗ
঑‫׳‬೹‫ރ‬Ȃ ༎ਬ͈͒੄঩̦࣐̹ͩͦȃ AȂ BȂ C ฎআ͉ࡄ‫ݪ‬ΟȜΗ͈͒ͺ
·ΓΑͬۖ஠̧࣐̠̭̦̹͂́ͅȃ ུࡔࣂ৏ຊ੔๵ಎͅ༎ਬ঑‫ͬ׳‬೹‫ئރ‬
̯̹̽ D ฎআ͒ۜ৫͈փͬນ̳ȃ
χͼςȜ Ȇ ήρΛ·;Ϳσ͈஠‫࣐ۏ‬໤͉Ȃ ̷͈੄ๅஜͅȂ χͼςȜ Ȇ ήρΛ·
;Ϳσ Ȇ ΀·Α·σȜΏή Ȇ ρͼΓϋΑ Ȇ έ΁Ȝθ (The Wiley-Blackwell
Exclusive License Form)Ȃ ΂ϋρͼϋ Ȇ ΂Ȝίϋ Ȇ έ΁Ȝθ (OnlineOpen
Form)Ȃ ಠैࡀঐাέ΁Ȝθ (Copyright Assignment) ̴͈̞̥ͦͬȂ
೹੄̦‫ͥͦͣ͛ݥ‬ȃ ̴̞ͦ͜Ȃ Ⴒ၁ௗ࢛͂̈́ͥಠ৪̦ఈ͈஠‫ވ‬ಠ৪ͤ͢਋
̫̹ა໲੄ๅ͈ઇ෇ͬ໲੥́೹া̳̭̦ͥ͂ຈါ̜́ͥȃ
΋ρθ 3. ࿹̹ͦ৘க ȇ ࡔಠ৪ૂ༭͈ਓਬ
‫੅ڠ‬ა໲͈ાࣣȂ ࡔಠ৪঩‫͉ڒ‬Ȃ ࡄ‫ٳݪ‬ইশതͅࠨ̫͛ͣͦ̈́ͦ͊̈́ͣ
̞̈́ȃ ࡔಠ৪঩‫͈ܰڒ‬೰͉Ȃ ༎ਬ৪͈ୣහ಼̢͈֖͈̜ͬͥ́ͥ͜ȃ ༎ਬ
৪͉Ȃა໲͈࣓ࡃ৪̞̾̀ͅȂ൫ྶ଻͈̜ͥۖ஠̈́୰ྶͬ‫̳͈ͥ͂ͥ͛͜ݥ‬ȃ
༎ਬ৪͉࣓ࡃ৪͒ࡔಠ৪঩‫ܖڒ‬੔ͬഥ̢̹ͥ͛ Ȫनဥ̯̹ͦાࣣȫȂ ̤͢
͍ȟ̹͉͘Ȃ ࡢș͈࣓ࡃ৪ૂ༭ͬୃ‫ͅږ‬ව਀̳̹ͥ͛ͅഐ୨̈́ΏΑΞθͬ
नဥ̱̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ ̭ͦͅ‫̱̀۾‬Ȃ χͼςȜ Ȇ ήρΛ·;Ϳσ͉Ȃ ൚২
͈༎ਬ৪ͅαΑΠ̈́ͺΡΨͼΑ͈೹‫خ̦ރ‬ෝ̜́ͥȃ χͼςȜ Ȇ ήρΛ·;Ϳσ
ഩঊ೹੄ΏΑΞθͬ၌ဥ̳̭ͥ͂ͤ͢ͅȂ ࡔಠ৪঩‫ܖڒ‬੔ͬ୰ྶ̱Ȃ ࡔಠ
৪͈ૂ༭ͬ࢘ၚഎͅਓਬ Ȇ ‫ۯ‬ၑ̧̳̭̦ͥ͂́ͥȃ
༎ਬ৪͉ಠ৪ͅȂ ड੝͈೹੄໲੥͈֚໐̱͂̀Ȃ ಠ৪̱ܱ͂̀श̯̞ͦ̀
ͥ‫̦૽ࡢڎ‬ഐୃ̈́ࡔಠ৪঩‫ܖڒ‬੔ͬྖ̹̱̤̀ͤȂ ࡔಠ৪̱͂̀঩‫̜͈ڒ‬
ͥࡢ૽͈ࠇश̦જၞ̴̯̤ͦ̀ͣȂ ࣓ࡃ৪̤͍͢঩߄೹‫ރ‬৪̦ୃ̱̩෇͛
ͣͦȂ ಠ৪࣓͂ࡃ৪̦‫෇͈ࡃ࣓͈ুڎ‬েͅ൳փ̱̞̭̀ͥ͂ͬা̳୊ྶ໲
͈೹੄ͬ‫̳͈ͥ͂ͥ͛͜ݥ‬ȃ
΋ρθ 4. डၻ͈৘க ȇ ࡔಠ৪̦ΈσȜίͅ‫̳ͥ௺ܦ‬ાࣣ
֓‫ڠ‬ॠধ༎ਬ৪࣭षտ֥ٛ (ICMJE, The International Committee of
Medical Journal Editors) ͉́Ȃ ఉତ͈ಠ৪̦ఱܰ࿅̈́হࡑୣහ֓঍Έ
σȜί͈యͩͤͅ༭࣐̠࣬ͬાࣣȂ ̷͈৘ঔ΄ͼΘϋΑͬ೹‫[ ̞̱ͥ̀ރ‬1]ȃ
̭͈΄ͼΘϋΑ͉֓ၷ໦࿤ո‫͜ͅٸ‬ഐဥ̧͈̜́ͥ́ͥ͜ȃ χͼςȜ Ȇ ήρΛ
·;Ϳσ͉́Ȃ ༎ਬ৪͒ ICMJE ͈༷ૻ͈नဥͬஒ̞͛̀ͥȃ ICMJE ͈΄
ͼΘϋᾼ͉Ȃ ষ͈̠͢ͅ੆͓̞ͣͦ̀ͥȃ ఱܰ࿅́Ȃ ໝତ͈ಎ‫ړ‬௄଼̥ͣ
ͥΈσȜίͥ͢ͅࡄ‫͉̞̤̀ͅݪ‬Ȃ ࡔࣂ͈ೄ୪͈ୣහͬ౗̧̦֨਋̫̥ͥͬ
ً‫੄ͅݲ‬ๅ̯̞ͦ̀ͥა໲̥ȉ
‫࣐ۏ‬໤͈ఉ̩͉Ȃ ఈ́੄ๅ̯̞̞ͦ̀̈́ै຦ͅࡠ̽̀࠿൦̳̭ͥ͂ͬ‫ܛ‬
བ̳ͥȃ ̷͈ၑဇ͈͌͂̾ͅȂ ‫ڠش‬ა໲͉Ȃ ਹໝ੄ๅͥ͢ͅਹఱ̈́ࠫ
‫̱̀͂ض‬Ȃ ‫ث‬౵̦̥͇̞̭̦ͬ͛ͣͦ̈́͂͠‫̬ͥͦͣݷ‬ȃ ႕̢͊Ȃ ‫̥ͣة‬
͈মૂ́Ȃ ࠫ‫ ̦ض‬2 ٝոષιΗ໦ଢ଼ͅ‫̜̦̭ͥ͂ͥͦ͘܄‬ȃ ‫࣐ۏ‬໤͈༎
ਬ৪͂උ৪͈ၰ৪͉Ȃ ࡄ‫੄ͅݲً̦ݪ‬ๅ̯̞̥̠̥ͦ̀ͥ̓ͬ౶ͥࡀ၌
̦̜ͥȃ
● ‫࣐ۏ‬໤͉೹੄̯̹ͦै຦̤͍͢Ȃ ̷ུ͈ৗഎඤယً̦‫੄ͅݲ‬ๅ̯̤ͦ̀
̴ͣȂ ఈ͈́੄ๅ̦࠿൦̯̞̞̞̠ͦ̀̈́͂ඤယ͈૭࣬ͬಠ৪ͅါ‫̱̈́ݥ‬
̫̞ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ
● ৽ါࡄ‫ݪ‬τεȜΠ̦੄ๅ̯̹ͦࢃͅȂ ਹໝ̦อ‫̹̱ژ‬ાࣣ Ȫ̳̻̈́ͩȂ
ً‫੄ͅݲ‬ๅ̯̞̹ͦ̀ાࣣȫȂ ༎ਬ৪͉ಠ৪ͅႲ၁ͬ͂ͤȂ ਹໝ੄ๅ೒
౶͈੄ๅͬ࠿൦̱̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ
● ༎ਬ৪͉ಠ৪ͅ΂ςΐ΢σै຦ͬါ‫̱ݥ‬Ȃ փࡉܱম Ȫ႕ ȇ ა୰Ȃ ๱ఘ
ࠏഎაບ̈́̓ȫ ً̦‫੄ͅݲ‬ๅ̯̞̞̥̠̥ͦ̀̈́̓ͬৗ࿚̳ͥࡀ၌̦̜
ͥȃ ‫࣐ۏ‬໤͉Ȃ ̭͈ͦͣ੄ๅ໤‫͈̓́ۼ‬೾ഽ͈ਹໝ̦਋̫ව̥ͦͣͦͥ
̞͈༷̾̀ͅૻͬܰ೰̱̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ
‫̞̫̱̈́ͣ̈́͊ͦ̈́෇ږ‬ȃ ̷̸͈ͦͦಠ৪͉ષܱ͈ࡔಠ৪঩‫ܖڒ‬੔ͬྖ
̹̯̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ ΈσȜί͈ໝତ͈ಠ৪ͥ͢ͅࡔࣂ̦೹੄̯ͦͥषͅ
͉Ȃ Ⴒ၁౜൚͂̈́ͥಠ৪͉Ȃ ‫֨ͥͦͣ͛ݥ‬ဥͬྶ‫ͅږ‬೹া̱Ȃ ஠ಠ৪ྴ໼
͍ͅΈσȜίྴͬྶܱ̳͈̳ͥ͂ͥ͜ȃ ࡔࣂ͈ೄ୪͈ୣහ̧ͬ֨਋̫ͥಠ
৪͉Ȃ ͤ͢ఱ̧̈́ಠ৪Έσ ȝ ί͈ιϋΨȜྴͬ৫ৃͅ೏‫̫̬̈́ݷ̱̀͂ح‬
̞ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ
● ႉ઄৘ࡑ͈੄ๅͬ਀̦̫ͥ‫࣐ۏ‬໤͉Ȃ ੄ๅஜ̥̥ͥͅ৘ࡑ͈ഴ჏ါ࠯
ͬ࠿൦̱̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ ‫࣐ۏ‬໤̦Ȃ ੄ๅ͈̹͈͛ႉ઄৘ࡑഴ჏ͬ
݅ྩ̫̞̩̿̀̈́̀͜Ȃ ༎ਬ৪͉ႉ઄৘ࡑ͈ྶ‫̈́ږ‬ে༆ͬ௯̱Ȃ ̭ͦͣ
͈ૂ༭̦੄ๅა໲ඤ͈̭̓ͅນা̯̥̞̠༷ͦͥ͂ૻͬ঵̹̫̈́ͦ͊̈́ͣ
̞̈́ȃ
● ૧໦ଢ଼ً̹͉͘‫੄ͅݲ‬ๅ̯̹ͦΟȜΗ͈ൡࣣ Ȫ႕ ȇ ΍ήΈσȜί໦ଢ଼ȫ
̦ࠇश̯ͦͥა໲͉Ȃ ව਀‫خ‬ෝ̈́ાࣣ͉ͅႉ઄৘ࡑഴ჏๔࣢͈ચٛȂ
‫۾‬Ⴒ̳֚ͥষ੄ๅ໤͈ۖ஠̈́ચٛͬ‫͚֚܄‬ষΟȜΗ࡙ͬྶ̥̱̫ͣ̈́ͅ
̞ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ
● ΋ρθ 5Ȃ 6 ४ચȃ
● COPE έυȜΙλȜΠ͈ ȶਹໝ Ȫඵਹȫ ੄ๅ͈̦̜݃݅ͥાࣣ͈చੜ༹ȷ
Ȫ14~15 βȜΐȫ ४ચȃ
● χͼςȜ Ȇ ήρΛ·;Ϳσಠैࡀ̞̩̜̾̀ͥ͢ͅৗ࿚ 1.23 ȶඵਹ੄ๅે
‫͉͂ޙ‬ȉȷ [2] ͬ४ચȃ
4
΋ρθ 5. डၻ͈৘க ȇ ਹໝ Ȫఉਹȫ ੄ๅ
‫࣐ۏ‬໤͈੄ๅܰ೰͉́Ȃ ‫ܡ̦ة‬ం͈੄ๅ໤͙̯͂̈́ͦ̀Ȃ ‫ܡ̦ة‬ం͈੄
ๅ໤͙̯̞̥͂̈́ͦ̈́ͬྶ‫ͅږ‬୰ྶ̱̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ ݈͈ٛ́ါ࿩͞ε
ΑΗȜȂ ηȜΞͻϋΈ́อນ̯̹ͦࠫ‫ ض‬Ȫ႕ ȇ ಺औ֥͞੄୘৪͈͒ࡄ‫ࠫݪ‬
‫͈ض‬༭࣬൝ȫȂ ࠫ‫͈ض‬ΟȜΗαȜΑ Ȫٜ৷࣐̞̞ͬ̽̀̈́ΟȜΗȂ აࣉȂ
΋ϋΞ·ΑΠȂ ນࠁ৆͈ࠫაȂ ນࠁ৆͉́ນ࡛̦ඳ̱̞ΟȜΗȂ ૂ༭ܱͬ੆
̱̹Ξ΅ΑΠȫ ͉Ȃ χͼςȜ Ȇ ήρΛ·;Ϳσ͉́Ȃ ‫ܡ‬ం͈੄ๅ໤͉͙̯͂̈́
̞ͦ̈́ȃ
χͼςȜ Ȇ ήρΛ·;Ϳσ Ȇ ΀·Α·σȜΏή Ȇ ρͼΓϋΑ Ȇ έ΁Ȝθ (The
Wiley-Blackwell Exclusive License Form)Ȃ ΂ϋρͼϋ Ȇ ΂Ȝίϋ Ȇ
έ΁Ȝθ (OnlineOpen Form)Ȃ ಠैࡀঐাέ΁Ȝθ (Copyright
Assignment) ̴͈̞̥̦ͦȂ ஠χͼςȜ Ȇ ήρΛ·;Ϳσ‫࣐ۏ‬໤੄ๅͤ͢ஜ
ͅ೹੄̯̫̞ͦ̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ ̭̭͉́ა໲̦΂ςΐ΢σ͈͈́͜Ȃ ոஜͅ
੄ๅ̴̯̤ͦ̀ͣȂ ̷͈डਞๅ̦Ȃ ఈ͈ॗঊఘ̹͉͘ഩঊๅ͈੄ๅ́Ȃ ࠿
൦̯̞̞̞̠ͦ̀̈́͂༗બඤယͬႲ၁ௗ࢛͈ಠ৪͈੤ྴ͂͂͜ͅ‫̞ͥ̀͛ݥ‬ȃ
‫࣐ۏ‬໤͉Ȃ ఈ࡞ࢊ͈ࡔ໲̥ͣୃ‫ཱུͅږ‬࿫̯̹ͦ঩ၳ͈ठ੄ๅͬઇ෇̳ͥ
Ȫ̳̻̈́ͩȂ ȶਹໝ੄ๅ͉̞́̈́ȷ ͙̳͂̈́ȫ ̧̭̦͂́ͥȃ ঩ၳཱུ͈࿫̤
͍͢੄ๅͬե̠‫࣐ۏ‬໤́Ȃ ً‫ͅݲ‬ఈ́੄ๅ̯̹̭͈̜͈̞͉ͦ͂ͥ̾̀͜ͅȂ
ഐ୨̈́‫̦خݺ‬ဓ̢̞̭ͣͦ̀ͥ͂ͬ‫̱෇ږ‬Ȃ ̷͈঩ၳཱུ̦࿫̯ͦठ੄ๅ̯
̹̭ͦ͂ͬྶܱ̱Ȃ ̷͈঩ၳ͈ࡔུͬྶ‫̞̫̯ܱ̈́ͣ̈́͊ͦ̈́ͅږ‬ȃ ֚໐
ਹໝ̤͍͢ఉਹນ࡛͈࠼ැ̦̜ͥાࣣȂ ༎ਬ৪͉‫੄߸۾‬ๅ໤ͬໝତ໐ါ
‫̧̦̭̳ͥ́͂ͥݥ‬ȃ ։̈́ͥඋ৪௄͈చયͬ࿒എ̳͂ͥȂ ֚ষ੄ๅ໤͂൳
࡞ࢊ́ठ੄ๅ̳͈͉ͥȂ ֚ষ੄ๅ̦ഩঊๅ̜́ͤ۰ౙͅͺ·ΓΆ̧ͥા
ࣣȂ ୃ൚͙̳͈͉͂̈́ࢵͅඳ̱̩̦̈́ͥȂ ༎ਬ৪̦ഐ̱̞̀ͥ͂ࣉ̢ͥાࣣ
͉Ȃ ཱུ࿫͈ાࣣ͂൳̲ίυΓᾼਲ̫̞ͩ̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ
ਹໝ੄ๅͅ‫̳ͥ۾‬ৗ࿚͂ٝ൞
༎ਬ৪͉Ȃ ΍ήΈσȜί໦ଢ଼Ȃ ιΗ໦ଢ଼Ȃ ඵষ໦ଢ଼̦Ȃ ‫੄ͅܡ‬ๅ̯̹ͦΟȜ
Η໦ଢ଼̜̭͈́ͥ͂‫෇ږ‬Ȃ ̷̹͈ͦͣ͘໦ଢ଼̦֚ষ঩ၳ͈ೄ୪എ֨ဥ̜́
̭͈ͥ͂ྶܱȂ ̯ͣͅ Ȫ၌ဥ̧́ͥાࣣȫ ֚ষ੄ๅ͈ႉ઄দࡑഴ჏๔࣢͈
ܱशͬ‫ږ‬৘࣐̫̞ͩ̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ͅȃ
Q. ȶ2 ྴ͈‫࣐ۏ‬໤༎ਬ৪͂‫ͅވ‬Ȃ ൔै͂‫੅ڠ‬ა௔̞͈̾̀ͅ‫ވ‬൳༎ਬͅ‫۾‬
̳ͥა໲͈͒४‫̢̞ͥ̀ࣉͬح‬ȃ ̭͉ͦ൳শͅ 3 ধ́੄ๅ̯̭ͦͥ͂̈́ͅ
̦ͥȂ ໝତ੄ๅ̥̈́ͥͅȃȷ
A. ̭͉ͦໝତ੄ๅ̱͂̀ഐ୨͈̜̈́́ͥ͜ȃ ໝତ੄ๅ͉Ȃ Ȫਹါ̈́ȫ ୊ྶ
͈‫̯ͬޑ‬ഥ̢͈ͥͅ࿨ͅၛ͈̜̾́ͥ͜ȃ ‫ڎ‬ა୰͉Ȃ ४ચ̱͂̀Ȃ ̹͘ೄ
୪എܱ̈́੆̤̞̀ͅȂ ̤ࡽ̞ͅ࡞‫̳͈̠ࣣ̱ͥ͂͜ݞ‬ȃ
Q. ȶজ̹̻͉Ȃ ါ࿩ͬ୺࿝‫ڠ‬̥ٛͣ੄ๅ̱Ȃ ̷͈ତώ࠮ࢃͅ஠ა໲ͬ੄ๅ
̳̭̦̩̜̦ͥ͂ͥ͢Ȃ ̭͉ͦඵਹ੄ๅ̥ȃȷ
A. ̭͉ͦඵਹ੄ๅ͉̞́̈́ȃ ါ࿩͉ͅ஠ࠫ‫ض‬ȟ໦ଢ଼͉೹া̯̞ͦ̈́ȃ
Q. ȶ৽‫࣐ۏ‬໤͈ა໲ࡔ໲̦੄ๅ̯̹ͦତώ࠮ࢃͅȂ জ̹̻͈ಎ࣭ࢊๅཱུ̦
࿫̯̹ͦȃȷ
A. ̭͉ͦठ੄ๅ໤ͅഐ̱̹͈̜́ͥ͜ȃ ཱུ࿫ა໲͉৽ა໲ཱུ͈࿫̜̭́ͥ
͂ͬྶ̥̱ͣͅ Ȫఉ̩͈ાࣣȂ ৽ఴ໐໦̀ͅȫȂ ৽ა໲ͬೄ୪া̯̫̈́ͦ
̞͊̈́ͣ̈́ Ȫါ࿩Ȃ ུ໲Ȃ ੄ങȂ ‫ݗ‬ಕ̀ͅȫȃ
΋ρθ 6. डၻ͈৘க ȇ ႉ઄দࡑ͈ഴ჏
2005 ාոြȂ ֓‫ڠ‬ΐλȜ΢σ ȪඅͅȂ The International Committee of
Medical Journal Editors ȮICMJEȯ Ȫ֓‫੅ڠڠ‬ধ༎ਬ৪࣭षտ֥ٛȫ ͈
֥̦ٛ༎ਬ̱̹‫੅ڠ‬ধȫ ͈ಎ͉ͅȂ ࢖ͅͺ·ΓΑ‫خ‬ෝ̈́দࡑഴ჏ͅഴ჏ͬ
࣐̞̽̀ͥ֓‫࣐ۏڠ‬໤̜ͤ͜Ȃ ႉ઄৘ࡑ͈੄ๅͅ‫ͥͦͣ͛ݥ‬ါ࠯ͬഴ჏̱̀
̞ͥ [1]ȃ 2006 ා 5 ࠮Ȃ ଲ‫ٮ‬༗࠲‫( ۾ܥ‬WHO) ͉Ȃ ȶࡄ‫ܑ͍̤͢۾ܥݪ‬
ުͅ૽‫͈ۼ‬হၷ৘ࡑ࣐̠ͬ֓‫͓̳̀ͬݪࡄڠ‬ഴ჏̳ͥȷ ̠͢ͅါ୏̱̹ [3]ȃ
ICMJE ͉́Ȃ ಠ৪ͅ૧̹͉ܰ͘ࠑ௽ಎ͈৘ࡑͬഴ჏̳̹͈ͥ͛စထ‫ۼܢ‬
ͬဓ̢̹ȃ ̭͈စထ‫ ͉ۼܢ‬2005 ා 9 ࠮́ਞၭ̱̞̀ͥȃ WHO ͉́ ȶႉ
઄দࡑ͉̳͓̀Ȃ ৘ࡑ‫ٳ‬ইশͅഴ჏̱̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȷ ͂੆͓̞̀ͥȃ
࡞̢̞۟ͦ͊Ȃ ۛ৪ȟ๭ࡑ৪̦ഴ჏̯ͦͥஜͅȂ International Clinical
Trials Registry Platform Ȫ࣭षႉ઄দࡑഴ჏ȫ (http://www.who.int/
ictrp/en/) ͅ੆͓ͣͦͥ 20 ૄ͈ࣜ‫ܖ‬੔ͬྖ̹̱̞̫̞̞̠̀̈́ͦ͊̈́ͣ̈́͂
̭̜͂́ͥȃ
χͼςȜ Ȇ ήρΛ·;Ϳσ͉Ȃ ੄ๅͬ࠿൦̳ͥႉ઄দࡑ͈੄ๅ̞̾̀ͅ
͉Ȃ ੄ๅஜͅྫၳ͈࢖‫ވ‬ႉ઄দࡑഴ჏ Ȫ႕ ȇ www.clinicaltrials.govȂ
http://clinicaltrials-dev.ifpma.org/Ȃ http://isrctn.org/ȫ ͒ഴ჏̳ͥါ
‫ͬݥ‬Ȃ ֓‫ڠ‬ΐλȜ΢σ͈༎ਬ৪ͅஒ̞͛̀ͥȃ ༎ਬ৪͉Ȃ ࡛हૺ࣐ಎȂ ̜
̞͉ͥਞၭ̱̞̀ͥ৘ࡑ͈ഴ჏͈စထ‫࣐ۏ̸̷͈ͦͦͬۼܢ‬໤͈ಠ৪ͅ‫ݺ‬
̧̳̭͂́ͥ͜ȃ ༎ਬ৪͉Ȃ ̷̸͈ͦͦ੄ๅ໤͈۪‫̠ࣣͅޏ‬৘ࡑഴ჏༷ૻ
ͬၛ̫̞̀̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ ̹͘Ȃ ႉ઄৘ࡑͅ‫ͬૻ̸̷༷͈̳ͦͦͥ۾‬ಠ৪
̧͉̽ͤ͂ͅഥ̢̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ ༎ਬ৪̦Ȃ ‫࣐ۏ‬໤੄ๅ̫͒࢜Ȃ ഴ჏
ͬ݅ྩ̫̞̿̈́͂ࠨ೰̱̀͜Ȃ ੄ๅ໤ඤͅႉ઄৘ࡑഴ჏๔࣢Ȃ ৘ࡑഴ჏
ྴͬେࣺ͚༷ૻͬ঵̹̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ ̹͘Ȃ ̭͈ૂ༭ͬਓਬ̳̹ͥ͛Ȃ
ა໲͉ഩঊ೹੄ίυΓΑͬनဥ̳͈̳ͥ͂ͥ͜ȃ
ൎࣂܰ೾͈໲႕
Ȫ‫࣐ۏ‬໤ྴொවȫ ͉́Ȃ ࠿൦͈̹͛ͅ೹੄̯ͦͥႉ઄৘ࡑ͈Ȃ ๊֚ͺ·Γ
Α‫خ‬ෝ̈́ΟȜΗαȜΑ͈͒ഴ჏ͬ‫ͥ͛ݥ‬ȃ ಠ৪͉৘ࡑഴ჏ྴȂ ႉ઄৘ࡑ๔
࣢ͬါ࿩ྎ๶໐໦ܱͅश̱̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ ഴ჏࣐̞ͬͩ̈́৘ࡑ͈࠿൦
ͬ༎ਬ৪ͅ‫ͥ͛ݥ‬ાࣣ͉ͅȂ ‫ڂ‬൚৘ࡑ̦ഴ჏̯̞̞ͦ̀̈́ၑဇͬ۰ࠩͅ୰
ྶ̱̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ
ࡄ‫̯ͬୃ࢖̫̤ͥͅݪ‬௯ૺ
ࡄ‫͈ݪ‬ະୃ࣐և
༎ਬ৪̦ࡄ‫ͅݪ‬ະୃ࣐և̦̜͈͉̞̥̠ͥ́̈́͂݃ાࣣ͉ͅ Ȫ႕ ȇ ΟȜ
Ηܺ௮Ȃ ٨̰ͭȂ ൔैȫȂ ̧̱̥͓ͥ൚ޫ̷͈ͥ͢ͅࡄ‫͈ݪ‬ഐୃ̈́಺औ
഼̢̦࣐̠͈̳ͥ͛ͥ͂ͥ͢͜ͅȃ
● औඋͤ͢ͅະୃ࣐և͈̞̦݃อ‫̳ͥژ‬ાࣣ̜ͥ͜ȃ ༎ਬ৪͉औඋ৪̭ͅ
͈‫خ‬ෝ଻ͬ൩̢̀͘औඋ࣐̠ͬকͬഥ̢̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ
● औඋ৪̦ਹఱ̈́ະୃ࣐և ȪΟȜΗܺ௮Ȃ ٨̰ͭȂ ະഐ୨ْ̈́௨ௌैȂ
ൔै̈́̓ȫ ͈̞݃ͬা̳ાࣣȂ ૯࠵ͅ਋̫̫̞͂͛ͣͦ̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ ̹
̺̱Ȃ ಠ৪͉̭͈ͦͣͅ૭̱ၛ̀ͅచ̱̀؊̲ͥࡀ၌̦̜ͥȃ ಺औ͉ഐ୨
̈́௸ഽ̥́̾ഐୃ̈́ಕփͬ໡̞̦࣐̫̞̈́ͣͩͦ̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ
● ‫࣐ۏ‬໤͉Ȃ ೒ુະୃ࣐և͈૭̱ၛ࣐̠̀ͬၛા͉̞̦̈́ͅȂ ༎ਬ৪͉ͅ
̧̱̥͓ͥ౬ఘ Ȫ႕ ȇ ࡹဥ৪Ȃ ঩߄೹‫ރ‬৪Ȃ ܰଷ౬ఘȫ ͅಕփͬ௯̱Ȃ
಺औͬ൱̧̥̫ͥୣහ̦̜ͥȃ
● ४ࣉ ȇ ༀ࣭‫ڠش‬ະୃ࣐և݃თ‫ۯ‬ၑࡄ‫ݪ‬༗஠ޫ (The US Office of
Research Integrity Managing Allegations of Scientific Misconduct) ͈
ȶ༎ਬ৪͈̹͈͛ঐૻ੥ (A Guidance Document for Editors)ȷ [4]Ȃ ȶ‫ڠ‬
੅੄ๅ̤̫ͥͅႃၑܰ࿩ঐ‫( ܞ‬Committee on Publication Ethics Code
of Conduct)ȷ [5]Ȃ ȶ‫࣭ם‬༗࠲ Ȇ ୆ఘ֓‫ୃ࢖ݪࡄ̫̤ͥͅڠش‬տ֥ٛ (UK
Panel for Research Integrity in Health and Biomedical Sciences)ȷ [6]ȃ
● ȶΟȜΗᒐ௮͈̦̜݃݅ͥાࣣ͈చੜ༹ȷ Ȫ16~17 βȜΐȫȂ ȶൔै͈݃
̦̜݅ͥાࣣ͈చੜ༹ȷ Ȫ18~19 βȜΐȫ COPE έυȜΙλȜΠͬ४ચȃ
ࡄ‫ݪ‬४‫ح‬৪ȟచય͈ࡀ၌͈༗ࢌ
༎ਬ৪͉ႃၑഎ́ୣහ̜ͥࡄ‫ݪ‬৘கͬ௯ૺ̳ͥ੄ๅ༷ૻͬ೰̫͛̈́ͦ
̞͊̈́ͣ̈́ȃ
● ‫࣐ۏ‬໤͈੄ๅܰ೰͉ͅȂ ႉ઄৘ࡑ͈̹͈͛ଲ‫֓ٮ‬঍ٛΰσΏϋ΅୹࡞
(World Medical Association Declaration of Helsinki) [7] ̈́̓‫۾‬Ⴒ̳
ͥέτȜθχȜ·͈ςΑΠͬେࣺ̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́͘ȃ
● ༎ਬ৪͉Ȃ ু̦ͣ‫ܖ̞ͥ̀͛ݥ‬੔ͬྶ̥̱̫̞ͣ̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ͅȃ ಠ৪͈
৾ං̱̞̀ͥࡄ‫ݪ‬৘ࡑ͈࣭‫ز‬঩‫ ڒ‬ȪΪΠ̤͍͢൲໤ࡄ‫ݪ‬ȫ ̦ഐ̱ංͥȃ
● ༎ਬ৪͉Ȃ ࡄ‫۾̦ݪ‬Ⴒ౬ఘ Ȫ႕ ȇ ঔ୭ඤႃၑտ֥ٛ ȝ institutional
review boardȂ ࡄ‫ݪ‬ႃၑտ֥ٛ ȝ research ethics committeeȂ ΟȜ
Η̤͍͢հ஠଻۬ণտ֥ٛ ȝ data and safety monitoring boardȂ
൲໤৘ࡑ͈۬ণͬ‫͚ܰ܄‬ଷ౬ఘȫ ͥ͢ͅઇ෇ͬං̹̞̠͂༗બͬ‫ͥ͛ݥ‬
͈̳͂ͥ͜ȃ
● ༎ਬ৪͉Ȃ औඋ৪ͅࡄ‫ͤ৾́ݪ‬ષ̬ͣͦͥႃၑ࿚ఴͬ࠿൦̳̠ͥ͢௯̯
̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ ༎ਬ৪͉Ȃ ຈါ̦̜̲̹ͥ͂ۜͣȂ ಠ৪ͅ೏‫ૂح‬༭
ͬ‫̞̫̈́ͣ̈́͊ͦ̈́͛ݥ‬ȃ
● ΋ρθ 7 ४ચȃ
ࡢș͈๭ࡑ৪̹͉͘ΉȜΑΑΗΟͻ̦݈ა̯ͦͥાࣣ Ȫ႕ ȇ ֓‫ڠ‬Ȃ ૤ၑ
‫ڠ‬Ȃ ๆऻ‫̀ͅڠ‬ȫȂ ‫࣐ۏ‬໤͉৿๩݅ྩͬ৿ͤȂ ४‫ح‬৪ȟ๭ࡑ৪ͬ൲ဝ̯
̵̹ͤ՛‫ͬޣג‬ဓ̢̠͈̹͉ͥ͘͜Ȃ ֓঍͂ۛ৪͈‫৿͈̓̈́߸۾‬๩݅ྩͬ
૟‫خ̳ͥٺ‬ෝ଻͈̜͈ͥ͜ͅ੄ๅ‫ͬخݺ‬ဓ̢͉̞̀̈́ͣ̈́ȃ
● ‫࣐ۏ‬໤͉ۛ৪ȟ๭ࡑ৪͈ࡢ૽ૂ༭̤͍͢૸ࡓ͈අ೰̦‫خ‬ෝْ̈́௨͈੄
ๅͅ‫ͬૻ༷̳ͥ۾‬೰̫̞͛̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ डၻ͈༷ૻ͉Ȃ ΉȜΑΑΗΟͻ
ͅࠇश̹͉͘ৢ૯ͅນা̯̹ͦۛ৪ȟ๭ࡑ৪̥ͣྶ‫̈́ږ‬൳փͬංͥম́
̜ͥȃ
● ΋ρθ 8 ४ચȃ
΋ρθ 7. डၻ͈৘க ȇ ࡄ‫ݪ‬చયȂ ۛ৪Ȃ ৘ࡑ൲໤͈༗ࢌ
૽‫͞ۼ‬൲໤ࡄ‫ܖ͈ݪ‬੔ͬܰ೰̳̭͉ͥ͂Ȃ ༎ਬ৪͈ୣහํս಼̢ͬͥ͜
͈̜́̽̀͜Ȃ ֓‫࣐ۏڠ‬໤͉́Ȃ ಠ৪ͅड̞ࣞ͜‫ܖ‬੔͈ਜ਼৿ͬ௯̱Ȃ ႕̢
͊Ȃ দࡑ̦ႉ઄দࡑ৘ঔͅ‫ܖ̳ͥ۾‬੔ (Good Clinical Practice) ͅ੔‫ݶ‬
̳͈̜͈ͥ́ͥ͂͜ນྶͬಠ৪ͅ‫̧̦̭ͥ́͂ͥ͛ݥ‬ȃ Ȫ႕ ȇ FDA ܰଷႉ઄
দࡑ͈૙຦֓࿪຦͈ႉ઄দࡑ৘ঔͅ‫ܖ̳ͥ۾‬੔ ȝ US Food and Drug
Administration Good Clinical Practice in FDA-Regulated Clinical
Trials[8]Ȃ ႉ઄দࡑ৘ঔͅ‫ܖ̳ͥ۾‬੔͈̹͈͛‫;΃ݪࡄڠ࣭֓ם‬ϋΏσ Ȇ
΄ͼΡρͼϋ ȝ UK Medicines Research Council Guidelines for Good
Clinical Practice in Clinical Trials [9]Ȃ ଲ‫֓ٮ‬঍ٛΰσΏϋ΅୹࡞ ȝ
Medical Association Declaration of Helsinki [7]Ȃ ൲໤͈࣐൲ࡄ‫̤ݪ‬
͍͢‫ͬ֗ޗ‬ե̠̹͈͛΄ͼΡρͼϋ ȝ Guidelines for the Treatment of
Animals in Behavioral Research and Teaching [10]ȫȟ୆ྵ‫ڠش‬Ⴒྷ
(Biosciences Federation)ȫȃ
‫࣐ۏ‬໤͉Ȃ ಠ৪ͅ೹੄ࡄ‫̦ݪ‬Ȃ ‫۾‬Ⴒ͈ࡄ‫ݪ‬ႃၑտ֥̹͉ٛ͘ঔ୭ඤႃၑ
տ֥ٛͤ͢ͅ෇೰̯̞̞̠ͦ̀ͥ͂ນྶ͈೹੄ͬ‫̞̫̈́ͣ̈́͊ͦ̈́͛ݥ‬ȃ ࡄ
‫͈ۼ૽ͅݪ‬४‫ح‬৪̦‫ͥͦ͘܄‬ાࣣ͉ͅȂ ৘ࡑ̷̸̦͈ͦͦၑٜ̤͍͢ഐ
୨̈́ͼϋέ΁ȜθΡ Ȇ ΋ϋΓϋΠ͈࣐̹̞̠͂ͩͦ͂͜ນྶ͂͂͜ͅࡔࣂ̦೹੄
̯̫̞ͦ̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ ৘ࡑ൲໤̦ঀဥ̯ͦͥાࣣȂ ऺၳ༹༷͂ Ȫ৘ࡑ਀
ਜ਼ȫ ͈Γ·Ώοΰ͉Ȃ ೑͙̤͍͢ະ١̦ड઀ࡠͅၣ̠͛ͣͦͥ͢ഐ୨̈́ੜ
౾̦̹̭͂ͣͦ͂ͬྶ‫ͅږ‬া̱Ȃ ൲໤Ήͺ͈મळ̦೹‫̫̯̈́ͣ̈́͊ͦ̈́ͦރ‬
̞ȃ χͼςȜ Ȇ ήρΛ·;Ϳσ͉̭͈ͦͣ‫ܖ‬੔͈஠̦̀৽ါ಺औ‫ز࣭͈۾ܥ‬
‫ܖ‬੔ͤ͢ͅ೰̫̞͈̜̭݅̿ͣͦ̀ͥ́ͥ͂ͬ͜ଔ੻̳ͥȃ
༎ਬ৪͉Ȃ ഐ୨̈́਀ਜ਼̦൩̞̥̱̞ͦ̀ͥ݃ͩ͘ાࣣȂ ა໲ͬ‫ݵ‬๛̳ͥࡀ
၌̦̜ͥȃ ა໲̦ႃၑտ֥ٛȂ ঔ୭ඤႃၑտ֥ٛȂ ̹͉͘႒য̳ͥૣऔȂ
෇೰տ֥ٛͬ঵̹̞࣭̥̈́ͣ೹੄̯̹ͦાࣣȂ ༎ਬ৪͉Ȃ ̷͈ა໲̦੄
ๅ̧̯͓̥̠̥ͦͥ̓ͬȂ ̷̸͈ͦͦࠐࡑͬ୆̥̱฻౯̱̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ
̭͈̠̈́͢ે‫੄͈́ئޙ‬ๅ̦ࠨ೰̱̹ાࣣȂ ̷͈ે‫ͬޙ‬୰ྶ̳ͥ۰ࠩ̈́໲
੥̦೹੄̯̫̞ͦ̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ
΋ρθ 8. डၻ͈৘க ȇ ৿๩݅ྩ͈ఄਹ
ఉ̩͈ાࣣȂ ಠ৪̦ࡢș͈४‫ح‬৪ȟ๭ࡑ৪̹͉ۛ͘৪̥͈ͣྶ‫̈́ږ‬൳փͬ
ං̞̀ͥાࣣͅࡠ̽̀Ȃ ༎ਬ৪̷͉͈ૂ༭Ȃ ْ௨͈੄ๅͬ࠿൦̱̫̈́ͦ͊
̞̈́ͣ̈́ȃ ࡢş̦͈͉̱̹̽ͤઇౄ̦ං̞̞̦ͣͦ̀̈́Ȃ ̷̸͈ͦͦૂ༭͘
ْ̹͉௨͈੄ๅ̦Ȃ ૯ͅ࢖ਤ‫מ‬୆ͅ၌‫̜̦͂ͥף‬બྶ̯ͦͥ႕‫ٸ‬എΉȜΑ
̜ͥ͜ȃ ̭͈̠̈́͢ાࣣȂ ༎ਬ৪͉৘࣐ͅ֊̳ஜͅ‫࣐ۏ‬໤͈ਫ਼ခ৪χͼςȜȆ
ήρΛ·;Ϳσ̤͍͢ȟ༹̹͉͘ၙ୺࿝‫̞̫̦̈́ͣ̈́͊ͦ̈́ަ݈ͬފͅز‬ȃ
‫ܥ‬٫എْ̈́௨ Ȫ႕ ȇ X ஌ৢ૯Ȃ ࡐ๷‫ৢޢ‬૯ȫ ͈ાࣣȂ ༎ਬ৪͉๭ࡑ৪
ͬඅ೰̧́ͥ஠ૂ༭ͬ‫ږ‬৘ْͅ௨̥ͣ৾ͤੰ̩̠̱̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́͢ͅȃ
໲‫͈ॲ͍̤֒͢ا‬ఄਹ
ࡄ‫੄͍̤͢ݪ‬ๅ͈ະୃ࣐և͈උ৪͈͒೒౶
● ༎ਬ৪͉Ȃ ໲‫ا‬എփྙࣣ̞ͬ঵̻̠ͥȂ ໊̜̞͉ͥ૛̠͂̈́ͤͥ Ȫ႕ ȇ ฎ
໤‫܁‬ਫ਼௬͈΂ȜΑΠρςͺ͈ͺδςΐΣ͈֒୥Ȃ ਕ‫ޗ‬໲੥Ȃ Ⴄঃഎম࠯ȫ
๭ৢఘْ͈௨ͬ੄ๅ̳ͥषȂ ෻ၪ̦ຈါ̜́ͥȃ ૽႒͈֒୥ Ȫ႕ ȇ ΀
ΐίΠ͈ηͼρȂ υȜζ֒୥ȫ ْ͈௨͈੄ๅ͉Ȃ ࣉࡣ‫͈ڠ‬ດུ̞̾̀ͅȂ
ࡢ૽̷̸̜̞͉͈ͥͦͦঊః͈ઇౄͬං͈͉ͥະ‫خ‬ෝ̜̦́ͥȂ ̭ͦͣ
͈෻ၪ̦̯ͦͥࡠͤယ෇̯̠ͦͥȃ
ႃၑ֑฽̦̭̹ܳ̽ાࣣȂ ༎ਬ৪͉උ৪̷͈͒কͬഥ̢̫̈́ͦ͊̈́ͣ̈́
̞ȃ χͼςȜ Ȇ ήρΛ·;Ϳσ͉́കٝ੄ๅͅ‫๊̳֚ͥ۾‬എ̈́੩࡞ͬ੄ๅ
̱̞̀ͥȃ
● ‫࣐ۏ‬໤͉Ȃ ै຦̦ະୃ̜́ͥ͂બྶ̯̹ͦાࣣ ȶകٝȷ ͬȂ ̹͘༎ਬ৪
̦‫̥ͅږ‬ະୃ࣐և̦̜̠ͥ͂݃ાࣣ͉ ȶ࠼ැ͈ນྶȷ ͬ੄ๅ̱̫̈́ͦ͊
̞̈́ͣ̈́ȃ
● ΋ρθ 9 ४ચȃ
● χͼςȜ Ȇ ήρΛ·;ͿσಠैࡀȂ ̩̜ͥ͢ৗ࿚͂ٝ൞͈ 1.22 ȶക̳ٝͥા
ࣣ̞̾̀ͅȷ ४ચȃ ȁ
5
6
΋ρθ 9. डၻ͈৘க ȇ ୃࢋນȂ കٝȂ ࠼ැ͈ນྶ̞̾̀ͅ
‫࣐ۏ‬໤͉Ȃ ࢋ૒̦̞̥̈́ͥࡔ֦́୆̲̹̱͂̀͜ Ȫ႕ ȇ ಠ৪ͥ͢ͅࢋͤȂ
༎ਬηΑȫȂ ΟȜΗ̹͉͘ૂ༭͈ٜ৷ͅ‫خ̳͖ݞͬޣג‬ෝ଻̦̜ͥાࣣȂ
ୃࢋນͬ੄ๅ̳ͥ݅ྩ̦̜ͥȃ ൳အͅ‫࣐ۏ‬໤͉Ȃ ै຦̦ະୃ̜́ͥ͂બྶ
̯̹ͦાࣣ ȶകٝȷ ͬȂ ̹͘༎ਬ৪̦आ‫̥̈́ږ͈ݶ‬ະୃ࣐և̦̜̠ͥ͂݃
ાࣣ͉ ȶ࠼ැ͈ນྶȷ ͬ੄ๅ̳͈̳ͥ͂ͥ͜ȃ
● ࡔಠͬ֨ဥ̳̭ͥ͂ȃ
● ୃࢋນȂ കٝȂ ࠼ැ͈ນྶ͈ΗͼΠσ͉ͅȂ ȶୃࢋນȷ ȶകٝȷ ȶ࠼ැ͈
ນྶȷ ͈ౙࢊ̦‫̞̫̈́ͣ̈́͊ͦ̈́ͦ͘܄‬ȃ
● ‫خ‬ෝ̈́ࡠͤȂ ΂ςΐ΢σ͈ഩঊ੄ๅ͂ഩঊഎͅςϋ·̵̯̭ͥ͂ȃ
● ̭͉ͦͣβȜΐ๔࣢͈̞̹̾βȜΐ Ȫॗঊఘ̤͍͢ഩঊๅȫ ષ̀ͅ੄ๅ̱Ȃ
‫࣐ۏ‬໤͈࿒ষ͜ͅ‫̞̫̈́ͣ̈́͊ͦ̈́ͦ͘܄‬ȃ
● ࢋ૒̞͉̾̀ͅȂ උ৪̦΋ϋΞ·ΑΠ̷͈́ഁୃͬ‫෇ږ‬Ȃ ၑ̧ٜ̫́̈́
̞ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ ̹͉͘Ȃ ̶̈́ა໲̦ക̯̹͈̥ٝͦͬ୰ྶ̱̫̈́ͦ͊̈́
̞ͣ̈́ȃ ̹͉͘Ȃ ა໲͈ඤယͅచ̳ͥ༎ਬ৪͈࠼ැ̞̾̀ͅ୰ྶ̱̫̈́
̞ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ
● ΂ςΐ΢σ੄ๅͅచ̳ͥୃࢋນȂ കٝȂ ࠼ැ͈ນྶͬ‫̱෇ږ‬Ȃ ४ચ̧́
̠ͥ͢ͅȂ ॑֨ैުȂ ઈ჏̦‫خ‬ෝ̈́ࠁ̫̞́̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ
༎ਬ‫ܖ‬੔̤͍͢ίυΓΑ
औඋΏΑΞθ
༎ਬ৪͉औඋίυΓΑ̦࢖ୃ́༊ࡉͬड઀ࡠͅၣ̭͛ͥ͂ͬ࿒ດ̳͂ͥ
ୣහͬ঵̾ȃ
● ‫ڎ‬ਅऔඋΏΑΞθ͈၌ത͉ Ȫ႕ ȇ ಠ৪ͅऔඋ৪͈૸ࡓͬྶ̥̳ͣͥͅȂ
̤͍͢ȟ̹͉͘ಠ৪͈૸ࡓͬऔඋ৪ͅ໖̵഼̠ͥ͛ͥ͢ȫȂ ఉ̩͈݈ა͞
ࡄ‫͈ݪ‬ΞȜζ̧̹͂̈́̽̀ȃ ࡄ‫͉ضࠫݪ‬௖฽̱Ȃ ༷͈֚ΏΑΞθ̦༌༷
͈ΏΑΞθͤ͢ੳ̞̞̠̽̀ͥ͂ྶ‫̈́ږ‬બ‫̞͉̈́ݶ‬ȃ ‫ڎ‬ਅΏΑΞθ͈၌ത
̤͍͢৘࣐‫خ‬ෝ଻͉ࡄ‫ݪ‬໦࿤ͤ͢ͅ։̭̜̠̈́ͥ͂́ͧȃ ༎ਬ৪͉Ȃ ‫࣐ۏ‬
໤ͅडഐ̈́औඋΏΑΞθͬ஖఼̱̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ
● ‫࣐ۏ‬໤͉Ȃ नဥ̳ͥऔඋΏΑΞθ͈ਅ႒ Ȫ႕ ȇ ྴஜͬ࢖ນ̱̞̈́Ȃ ྴஜ
ͬ࢖ນ̳ͥȂ ໝତͥ͢ͅऔඋȫ ͬ୰ྶ̳̹ͥ͛Ȃ ̹͘औඋ̦ა໲͈ਅ႒
̽̀͢ͅ։̭̈́ͥ͂ͬ୰ྶ̳̹ͥ͛ͅȂ ༷ૻͬྶ‫ͅږ‬೰̫͛̈́ͦ͊̈́ͣ̈́
̞ȃ ‫࣐ۏ‬໤ͤ͢ͅΏΑΞθ͉։̈́ͥ Ȫ႕ ȇ ̜ͥΏΑΞθ͉́Ȃ ა୰̤͍͢
‫੅ڠ‬ধ͈τΗȜ͉औඋ̴̦࣐ͩͦȂ ࡄ‫ݪ‬ა໲̤͍͢ა໲๡ບ͉औඋ̦
࣐ͩͦͥȫȃ औඋ̦࣐̞̞ͩͦ̀̈́໲ડ͉Ȃ ྶܱ̱̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́
Ȫ႕ ȇ ಠ৪̫͈࢜੄ๅܰ೰̤̫ͥͅအș̈́ඤယͅ‫̳ͥ۾‬۰ࠩ̈́୰ྶ໲ȫȃ
● ༎ਬ৪͉औඋίυΓᾼ֚۹଻͈̜ͥ‫ܖ‬੔ͬഐဥ̱̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ
● ಠ৪Ȃ ༎ਬ৪Ȃ औඋ৪‫͈́ۼ‬დ̱ࣣ̞̦๩ྟࡕ৿࣐̹́ͩͦાࣣͅȂ
஠൚ম৪͈ྶ̥ࣣͣ̈́փ̦̜̹̥̽Ȃ ̹͉͘႕‫ٸ‬എ̈́ે‫̜̦ͥޙ‬ાࣣͬ
ੰ̧Ȃ ๩ྟࡕ৿͈ఘଷͬ֋঵̳͈̳ͥ͂ͥ͜ Ȫ႕ ȇ औඋಎ͈౶എਫ਼ခ໤
͈୮ൔ࣐և͈ၛબͅ࿨ၛ̾‫خ‬ෝ଻̦̜ͥાࣣȃ ȶऔඋ৪࣐և͂౶എਫ਼ခ
ࡀȷ ͬ४ચȫ
● ༎ਬ৪̹͉͘տ֥ٛιϋΨȜ͉Ȃ ু໦ু૸͈ಠै͈༎ਬࠨ೰ͅࠨ̱̀‫۾‬
ဓ̱͉̞̀̈́ͣ̈́ȃ ‫࣐ۏ‬໤͉༎ਬտ֥͈ٛιϋΨȜ̹͉͘๭ࡹဥ৪̦೹
੄̱̹ಠै໤͈৾ե̞͈༷̾̀ͅૻͬྶ‫ͅږ‬೰̫̞͛̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ ‫ۏ‬
࣐໤͈̥͉̈́ͅȂ ‫࣐ۏ‬໤͈༎ਬ৪̹͉͘๭ࡹဥ৪̦೹੄̱̹ࡔಠ͈ࡄ
‫ݪ‬ა໲ͬ࠿൦̱̞͈̦̜̈́ͥ͜ȃ ̹͘Ȃ ̭͈̠̈́͢ાࣣͅ࢖ୃ̈́औඋͬ‫ږ‬
৘࣐̠ͅඅ༆̈́਀௽̧ͬ೰͛ͥ‫࣐ۏ‬໤̜ͥ͜ȃ
● ‫࣐ۏ‬໤༎ਬ৪Ȃ ༎ਬտ֥͈ٛιϋΨȜȂ ̷͈ఈ͈༎ਬΑΗΛέ Ȫऔඋ৪
ͬ‫ ͚܄‬ȝ ȶऔඋ৪͈஖හ̤͍͢ުୡȷ ͬ४ચȫ ͉Ȃ ࢖໹̈́༎ਬࠨ೰ͬ
ཐ̬ͥે‫̹̭̦̽ܳޙ‬ાࣣͅȂ ೹੄ͅ‫̳ͥ۾‬დ̱ࣣ̞̥ͣ૸̥̫ͬ֨̈́ͦ
̞͊̈́ͣ̈́ȃ ȶ၌‫͈ٺ‬చၛȷ ͬ४ચȃ
● ΋ρθ 10 ४ચȃ
● COPE ͈έυȜΙλȜΠ ȶൎࣂა໲ͅႃၑ࿚ఴ͈̦̜݃݅ͥાࣣ͈చੜ
༹ ȷ Ȫ20 βȜΐȫ ४ચȃ
΋ρθ 10. डၻ͈৘க ȇ ‫࣐ۏ‬໤ΑΗΛέ͈ै຦੄
ๅ̞̾̀ͅ
༎ਬ৪̦ಠ৪̜̞͉࣓ͥࡃ৪̱͂̀෇̞͛ͣͦ̀ͥાࣣȂ औඋა໲ͅ‫۾‬
̱Ȃ ༎ਬષ͈ࠨ೰̦‫̯ͥͦئ‬षȂ ‫࣐ۏ‬໤͉Ȃ ‫ͬޣג‬਋̫ͥ༎ਬ৪̹͉͘
ΑΗΛέ̦੄ๅࠨ೰̴̥͉ͣͦȂ ̷͈ࠨ೰ͅ‫۾‬ဓ̱̞̭̈́͂ͬ༗બ̳ͥι
΃ΣΒθͬ঵̹̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ ̭͈ાࣣȂ नဥ̯̹ͦ༎ਬࠨ೰ίυΓ
ᾼ̞͈̾̀ౣ̞୰ྶ໲̦େࣺ̫̞ͤͦ̈́ͦ͊̈́ͣ̈́͘ȃ ༎ਬ৪ু૸͈
၌‫̀̽͢ͅٺ‬Ȃ ࢖໹̈́༎ਬࠨ೰ͬ‫̳ئ‬ෝႁ̦అ̈́ͩͦͥ‫خ‬ෝ଻̦̜ͥඤ
ယ͈ა໲̦೹੄̯̹ͦાࣣȂ ̷͈ა໲͈ࠨ೰ͅ‫̱۾‬Ȃ ഐහ৪ͬయၑ̱͂
̀හྵ̱̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ ȶ၌‫͈ٺ‬చၛȷ ४ચȃ
औඋ৪͈஖හ̤͍͢ުୡ
༎ਬ৪͉Ȃ ‫ݖ‬۷଻̦̜ͤȂ ࢖໹̥̾শܽͬං̹̞ࣞऔඋ‫ܖ‬੔ͬ୭̫ͥୣ
හͬ঵̾ȃ
● ༎ਬ৪͉Ȃ ഐහ͈औඋ৪ΟȜΗαȜΑ͈‫ږ‬ၛȂ ֋঵഼̫͛̈́ͦ͊̈́ͣͅ
̞̈́ȃ
● ༎ਬ৪͉Ȃ औඋ৪ȟ༎ਬտ֥ٛιϋΨȜ͈ෝႁ͈‫ݖ‬۷എ̈́۷ख़Ȃ ̹͘
‫͈רࢷ͈૽ڎ‬ৗ̤͍͢ਫ਼ါশ‫ܱ͈ۼ‬჏ͬ࠿൦̱̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ ༎ਬ
৪͉ྫै༹Ȃ ಎੱഎ̈́औඋ͉ྫণ̱̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ ৗ̦೩̩Ȃ ಁ̩Ȃ
ඉ୳എ̈́Ȃ ๱࠺୭എ̈́औඋͬ߫ͤ༐̳औඋ৪ͬठഽनဥ̱͉̞̀̈́ͣ̈́ȃ
● ༎ਬ৪͉औඋ৪ͅȂ औඋა໲͂၌‫͈ٺ‬చၛ̦̜̥̠̥ͥ̓‫ͬ෇ږ‬௯̳͓
̧̜́ͥȃ ༎ਬ৪͉Ȃ औඋ৪ͅ‫̞ͥ̀͛ݥ‬ა໲͈࢖ୃ̈́औඋͬஷ͚মૂ
̦̭ܳͤංͥાࣣȂ औඋ৪ͅऔඋૣऔͬৃప̳̠ͥ͢‫̧̦̭ͥ́͂ͥ͛ݥ‬ȃ
ȶ၌‫͈ٺ‬చၛȷ ͬ४ચȃ
● ಠ৪̦ু໦ু૸͈ა໲ͬහփ͈औඋ৪ͅૣऔ̯̞̠ͦ̈́͢‫ͥ͛ݥ‬ાࣣȂ
༎ਬ৪͉ఈͅनဥ̱̹औඋ৪̭͈ͅૂ༭ͬ೹‫̞̫̱̈́ͣ̈́͊ͦ̈́ރ‬ȃ
● ༎ਬ৪͉ಠ৪̦‫ͥ͛ۑ‬औඋ৪ͬ஖හ̧̦́ͥȂ ಠ৪͈೹մͬࢰ௵ႁ͈
̜͈͉͙̯̞ͥ͂̈́̈́͜ȃ
● ༎ਬ৪͉Ȃ औඋ৪̦औඋैުͬু૸͈༴̢ͥΑΗΛέ͒տහ̳ͥાࣣ͉Ȃ
̭͈কͬ༎ਬ৪͒ഥ̢̠ͥ͢‫̞̫̈́ͣ̈́͊ͦ̈́͛ݥ‬ȃ
● ΋ρθ 11 ४ચȃ
● ȶऔඋ৪࣐և͂౶എਫ਼ခࡀȷ ४ચȃ
● ȶऔඋႃၑ ȇ ა໲ࢷ‫ר‬৪͈̹͈͛΄ͼΡ (Ethics of Peer Review: A
Guide for Manuscript Reviewers)ȷ ༀ࣭ࡄ‫( ޫୃ࢖ݪ‬ORI, US
Office of Research Integrity) ΀Ȝσఱ‫[ ڠ‬13] ४ચȃ
΋ρθ 11. डၻ͈৘க ȇ ੄ๅ͈ΗͼηϋΈ
༎ਬ৪͉Ȃ ਋ႀ̱̹ა໲ͅ‫̱۾‬Ȃ শܽͬං̹औඋ͂੄ๅͬ‫ږ‬৘࣐̠̭͂ͅ
ͬ࿒ດ̱̫̞͂̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ ထ௶̧́ͥํս́Ȃ ࡄ‫ͅضࠫݪ‬ਹါ̈́փྙ
̦‫خ̞ͥ̀ͦ͘܄‬ෝ଻̦̜ͥાࣣ͉අ̷̠̜́ͥͅȃ ‫࣐ۏ‬໤༎ਬΑΗΛέ̦
฻౯̳̤ͥ͂ͤȂ ਹါ̈́փྙࣣ̞̦‫خ̞ͥ̀ͦ͘܄‬ෝ଻̦̜ͥა໲ͅ‫̱۾‬
͉̀Ȃ ࿹୶എͅ੄ๅ̯ͦͥ‫خ‬ෝ଻̦̞̭ࣞ͂ͬಠ৪͉ઇ౶̱̫̈́ͦ͊̈́ͣ
̞̈́ȃ ࿚ఴ͈ΞȜζ̽̀͢ͅȂ ̹͉͘ΠάΛ·̦႒য̱̞̹̀ͥ͛Ȃ ͚ͬ͞ං
̴ა໲͈਋ႀਜ਼պ́อ̴̧࣐́Ȃ ༎ਬ৪̷̦͈೹੄ა໲ͬΈσȜί‫̱ا‬
̹ાࣣȂ ੄ๅ͈ΗͼηϋΈ͉‫ͬޣג‬਋̫ͥાࣣ̦̜ͥȃ ֣क़ๅ͈੄ๅͅ୶
ၛ̾΂ϋρͼϋ੄ๅ ȪχͼςȜ Ȇ ήρΛ·;Ϳσ Ȇ ΂ϋρͼϋ Ȇ ͺȜςȜ੄ๅ ȝ
Wiley-Blackwell OnlineEarly publicationȂ ΂ϋρͼϋͺ·ΓίΞͻΡ੄ๅ ȝ
OnlineAccepted publicationȫ ͉Ȃ ड͜௸̞੄ๅ༹༷̜́ͤȂ ๊֚࢖‫ٳ‬
͈ાͅࡄ‫ૂݪ‬༭ Ȫ̷̤͍͈͢ఈ͈ૂ༭ȫ ்̞̻̩ͬอນ̧̳̭̦ͥ͂́ͥȃ
։݈૭̱ၛ̞̀̾̀ͅ
ಠ৪͉༎ਬ৪͈ࠨ೰ͅచ̱։݈૭̱ၛ̳̀ͬͥࡀ၌ͬ঵̾ȃ
● ‫࣐ۏ‬໤͉Ȃ औඋࠫ‫ͅض‬ಠ৪̦։݈૭̱ၛ̳̹͈̀ͬͥ͛ॽழ͙ͬ೰͛̈́
̫̞ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ ̭͈̠̈́͢ΏΑΞθͬྶ‫࣐ۏͅږ‬໤͈੄ๅܰ೰́୰ྶ̳
̭͉ͥ͂Ȃ ಠ৪͂༎ਬ৪͈ၰ৪͂̽̀ͅιςΛΠ̦̜ͥ Ȫ႕ ȇ ഽਹ̈́ͥȂ ̜
̞͉ͥआ‫̞͈̈́ݶ‬ஶ̢ͬဲଷ̳̭ͥ͂̽̀͢ͅȫȃ
● ༎ਬ৪͉औඋૣऔ‫ۼܢ‬ಎȂ ಠ৪͂औඋ৪‫͈ۼ‬փࡉ͈࢐̳͓۟ͬ̀಺ା
̳͈̳ͥ͂ͥ͜ Ȫ੄ๅ̳ͥ́͘ȫȃ փࡉ̦૙̞֑̞ࣣփ̧̞́̈́ાࣣ͉Ȃ
༎ਬ৪͈฻౯́Ȃ ̷͈ఈ͈औඋ৪ Ȫͣȫ ̥ͣ΋ιϋΠͬං̭ͥ͂͜࠿൦̱
̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ ‫࣐ۏ‬໤̷͉͈΄ͼΡρͼϋ͈ಎ́Ȃ ̭͈̠̈́͢փ݅૭
૭̱ၛ͈̀ࢃ͈༎ਬ৪͈ࠨ೰͉डਞഎ͈̱̈́͂̀͜ນྶ̳̭ͥ͂ͬ࠿൦̱
̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ
● ‫࣐ۏ‬໤͉Ȃ ಠ৪ Ȫ̷̤͍͈͢ఈ͈‫߸۾‬৪ȫ ̦‫࣐ۏ‬໤͈ζΥΐιϋΠ̞̾ͅ
̀փࡉͬ੆̧͓̭̦ͥ͂́ͥॽழ͙ͬ೰͛ͥ࠿൦̱̫̞ͬ̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ
● ȶ༎ਬࠨ೰͈͒։݈૭̱ၛ̀ͅచ̳ͥచੜ༹ȷ Ȫ21 βȜΐȫ ̤͍͢
ȶ‫࣐ۏ‬໤ͅచ̱̀ߎૂ̦੄̯̹ͦાࣣ͈చੜ༹ȷ Ȫ22 βȜΐȫ ͈έυȜ
ΙλȜΠ४ચȃ
၌‫͈ٺ‬చၛ
༎ਬ৪Ȃ ಠ৪Ȃ औඋ৪͉‫ݖ‬۷എͅΟȜΗͬ೹া̱ࡉೄ̳ෝႁͅ‫ͬޣג‬
ဓ̢ͥ͂এͩͦͥ၌‫࢖ͬٺ‬ນ̳ͥୣහ̦̜ͥȃ ̭͉ͦͣͅȂ ‫۾‬Ⴒ̳ͥࠐफ
എ Ȫ႕ ȇ අ‫ݺ‬ਫ਼ခࡀȂ ‫ڼ‬৆ਫ਼ခȂ ΋ϋ΍σΗϋΠȂ ࣒‫׵‬ၳȫȂ ࡢ૽എȂ
ଽহഎȂ ౶എȂ ਕ‫ޗ‬ષ͈၌‫ͥͦ͘܄̦ף‬ȃ
ȶ߄஘എచၛͬඅ೰̳̭͉ͥ͂ड͜۰ౙ͉̜̦́ͥȂ ड͜ఱ̧̈́‫ޣג‬ႁ͉͂
̞̈́ͣ̈́ (Financial conflicts may be the easiest to identify but they
may not be the most influential)ȷ γȜΠϋ Ȇ R Ȇ ρϋΓΛΠ [14]ȃ
ȶِș͉Ȃ ஠͈̀၌‫͈ٺ‬చၛͬచય̳༷͂ͥૻͬ୭೰഼̳̠̹̞ͥ͛͢ȃ
ఈ͈చၛ͈ࡔ֦͉ࡢ૽എȂ ଽহഎȂ ‫੅ڠ‬എȂ ਕ‫ޗ‬എ͈̜̦̈́́ͥ͜Ȃ
̭͉ͦͣࠐफഎ̈́చၛ͂൳အͅ‫ޑ‬ႁ͈̈́̈́ͤ͜ͅංِͥ͂ș͉‫ږ‬૞̱̞̀
ͥȃȷ Smith R. BMJ[15]
● ༎ਬ৪̤͍͢տ֥ٛιϋΨȜ͉Ȃ ‫͈ুڎ‬၌‫͍̤͢ٺ‬ਫ਼௺̦࠿൦ಎ͈ඤ
ယ̜̞͉ͥ੄ๅထ೰ඤယͅ‫۾‬Ⴒ̳͈̜ͥ́ͥ͜ાࣣ͉̞̾́͜࡞ྶ̱̫̈́
̞ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ
● ༎ਬ৪͉஠ಠ৪̤͍͢औඋ৪ͅૂ༭‫ٳ‬া໲੥ͬါ‫̱ݥ‬Ȃ ࢖ນ̱̫̈́ͦ
̞͊̈́ͣ̈́၌‫ٺ‬చၛ͈ਅ႒ͬྶ‫ͅږ‬୰ྶ̳͈̳ͥ͂ͥ͜ȃ ಠ৪͈၌‫ٺ‬చ
ၛ Ȫ̹͉͘Ȃ ၌‫͈ٺ‬చၛ̦ంह̱̞̞̠̭̈́͂͂ͬ୰ྶ̳ͥૂ༭ȫ ͉Ȃ ̭
̦ͦͣೄ୪എ̹͉͘‫ۼ‬୪എͅ੄ๅထ೰ඤယͅ‫۾‬Ⴒ̱Ȃ ૬࣫̈́ાࣣ͉Ȃ ̞
̾́͜࢖ນ̱̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ ႕̢͊Ȃ ა໲́ა̲̞ͣͦ̀ͥୋ຦ͬ୆
ॲܑ̳ͥު͈ 10 ༀΡσͅ௖൚̳ͥ‫ͬڼ‬ਫ਼ခ̱̞̀̀͜ਹఱ͉̞̦́̈́Ȃ
ා‫ ۼ‬1 ྔༀΡσ͈΋ϋ΍σΗϋΠၳȂ ̜̞͉ͥಠ৪͈ஜාഽ͈௙ਫ਼ං͈
5% ͅ௖൚̳ͥ‫͉ڣ‬ਹఱ̜͙̯́ͥ͂̈́ͦͥȃ ̭͈ͦͣ၌‫੄̦ٺ‬ๅඤယͅ
‫۾‬Ⴒ଻̦̞̈́ાࣣȂ ༎ਬ৪͉ಠ৪͈၌‫̳ͥ۾ͅٺ‬મळ͈࢖ນͬ࠿൦̱
̞̞̠̭͉̜̈́͂͂ͤංͥȃ చၛͅ‫۾‬Ⴒ଻̦̜ͥȂ ̹͉͘ਹါ̜̞̠́ͥ͂
݃ැ̦̜ͥાࣣ͉Ȃ ࢖ນ̳͈̦ͥࡋྶ̜́ͥȃ
● ࡢ૽̦ࡔಠ৪͈঩‫ͬڒ‬ခ̳ͥાࣣȂ ၌‫ٺ‬చၛ Ȫ႕ ȇ ࡄ‫੄ݪ‬঩৪͈͂ࡹ
ဥ‫߸۾‬ȫ ͈ంह̽̀͢ͅȂ ಠ৪ྴ͈ນܱ̦ஷ̭̦̜͉ͦͥ͂̽̀̈́ͣ̈́͘
̞ȃ ༎ਬ৪͉Ȃ ၌‫ٺ‬చၛͬ঵̾ಠ৪ͅ৽۷എ̈́ა໲ Ȫ႕ ȇ ა୰̹͉͘
ఘࠏ‫̞̞̯̈́̀ͦا‬აບȫ ͬջှ̱̞̈́஖఼̧̦̦́ͥȂ ̭͈̠̈́͢ಠ৪
͉Ȃ ฎে́‫ྙޟ‬૬̞ࡉেͬ๵̢̞̀ͥાࣣ̦ఉ̞̞̠݈͂ა̜ͥ͜ȃ ၌
‫̦ٺ‬చၛ̱̞̀ͥ૽ș͈փࡉ͈࢖ນͬဲଷ̳ͥࡕ‫͉ૻ༷̈́ڒ‬Ȃ ಠ৪ͅ‫۾‬
Ⴒ͈၌‫֯ͬٺ‬ඁ̵̯̱̠̹̀͛͘Ȃ ‫̜ͥ́ض࢘ݙ‬ȃ
● උ৪͉Ȃ ಠ৪̤͍࣓͢ࡃ৪͈ਫ਼௺‫͍̤͢߸۾‬၌‫ͬٺ‬౶͈ͥ̈́̓൫ྶ଻ͅ
̽̀͢ං̭̦ͥ͂ͧఱ̧̞ȃ ༎ਬ৪͉Ȃ ࡔಠ৪঩‫̳ͥ۾ͅڒ‬൫ྶ଻͈̜༷ͥ
ૻ͂਀௽̧໼͍ͅ၌‫ٺ‬చၛ͈‫ٳ‬াͬ֋঵഼̳̠̫̞ͥ͛̈́ͦ͊̈́ͣ̈́͢ͅȃ
● ȶ൫ྶ଻̞̾̀ͅȷ ४ચȃ
● ΋ρθ 12 ४ચȃ
● COPE ͈έυȜΙλȜΠ ȶඋ৪̦੄ๅა໲ͅ‫ٳ‬া̯̞̞ͦ̀̈́၌‫ٺ‬చၛ
͈̦̜݃݅ͥ͂ࣉ̢ͥાࣣ͈చੜ༹ȷ Ȫ23 βȜΐȫȂ ȶऔඋ৪̦ൎࣂა
໲ͅ‫ٳ‬া̯̞̞ͦ̀̈́၌‫ٺ‬చၛ͈̦̜݃݅ͥ͂ࣉ̢ͥાࣣ͈చੜ༹ȷ
Ȫ24 βȜΐȫȂ ȶൎࣂა໲ͅႃၑ࿚ఴ͈̦̜݃݅ͥ͂ࣉ̢ͥાࣣ͈చੜ
༹ȷ Ȫ20 βȜΐȫ ४ચȃ
● ४ࣉ ȇ ȶ‫࣐ۏڠش‬໤͈औඋ͂ა໲‫ۯ‬ၑ ȇ डၻ͈৘க΄ͼΡρͼϋȷ ͺͼςȜ
ϋ Ȇ ΰȜθΒಠ (Irene Hames’ book Peer Review and Manuscript
Management in Scientific Journals: Guidelines for Good
Practice) [16]
΋ρθ 12. डၻ͈৘க ȇ ၌‫͈ٺ‬చၛ
༎ਬ৪͉Ȃ ‫͈ুڎ‬අခ͈੄ๅ۪‫ͅޏ‬डഐ̜́ͥ၌‫͈ٺ‬చၛͅ‫ૻ༷̳ͥ۾‬
ͬनဥ̱Ȃ ‫͈ুڎ‬༎ਬ༷ૻͅେࣺ̫̞ͤ̈́ͦ͊̈́ͣ̈́͘ȃ ༎ਬ৪͉Ȃ ຈါ
̈́ૂ༭ͬಠ৪̦೹‫̞̳̱͞ރ‬೹੄ίυΓΑͬनဥ̧̳͓̜́ͥȃ ႕̢͊Ȃ χ
ͼςȜ Ȇ ήρΛ·;Ϳσ͉́Ȃ ຈါ̈́ૂ༭̦̩̈́̀͜Ȃ ೹੄ა໲ͬඅ೰̧́
̠ͥ͢ͅȂ ‫࣐ۏ‬໤͈΂ϋρͼϋ೹੄ΏΑΞθͬ୭೰̧̳̭̦ͥ͂́ͥȃ ̷̱̀Ȃ
ಠ৪̦ຈါૂ༭ͬഞ̴̢ͅ೹੄̱̹ાࣣȂ ̷͈೹੄ͬੜၑ̧̞̞̠́̈́͂
୰ྶ͂‫ͅވ‬ಠ৪͒೹੄੥႒ͬ༐‫̧̦̭̳ͥ́͂ͥݕ‬ȃ
༎ਬ৪͉Ȃ ಠ৪ͅచ̱Ȃ ၌‫͈ٺ‬చၛͅ‫̳ͥ۾‬୊ྶ໲ͬါ‫̫̱ͣ̈́͊ͦ̈́ݥ‬
̞̈́ȃ ̭͈୊ྶ໲́Ȃ ࡄ‫͉̹͘ݪ‬აࣉͅ‫۾‬Ⴒ̳ͥࠐफഎ Ȫ႕ ȇ අ‫ݺ‬ਫ਼ခ
ࡀȂ ‫ڼ‬৆ਫ਼ခȂ ΋ϋ΍σΗϋΠȂ ࣒‫׵‬ၳȫȂ ࡢ૽എȂ ଽহഎȂ ౶എȂ ਕ‫ޗ‬
ષ͈၌‫ૂ̳ͥ۾ͅٺ‬༭ͬ೹‫̞̫̱̈́ͣ̈́͊ͦ̈́ރ‬কͬ༎ਬ৪͉୰ྶ̳ͥ͜
͈̳͂ͥȃ ࡄ‫੄͉̹͘ݪ‬ๅ͈͒੄঩͉Ȃ༆ഷ࠿൦̯ͦͥȃ Ȫȶ੄঩৪͉౗̥ȉȷ
ͬ४ચȫ
༎ਬ৪͉Ȃ ၌‫ٺ‬చၛ͈୊ྶͅ‫ͥ͛ݥ‬મळͬ୰ྶ̱̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ ̭͈
୊ྶ໲̦చય̳͂ͥ‫ ۼܢ‬Ȫ3 ා‫̦ۼ‬ଔ੻̯̦ͦͥȂ ̷ͦͤ͢͜ࡣ̞၌‫ٺ‬చ
ၛ́͜‫۾‬Ⴒ̳ͥાࣣ͉ྫণ̱͉̞̫̞̀̈́ȫ ͬ‫̳͈͚ͥ͂͜܄‬ȃ ़ྩૂ༭ͅ
̞̾̀୰ྶ̳ͥष͉ͅȂ ঩߄਋͈৾࿒എͬ੄঩‫̀̽͢ͅ۾ܥ‬୰ྶ̯̫ͦ̈́
̞ͦ͊̈́ͣ̈́ Ȫ႕ ȇ ၫ๯̤͍࣒͢‫׵‬ၳ͉ [ ౬ఘྴ ] ͤ͢਋ႀ̱̹ȫȃ ༎ਬ
৪͉Ȃ ಠ৪̦‫۾‬Ⴒ̳ͥ঩߄೹‫͈ރ‬೾ഽ̷̹͈͘೹‫ྴ۾ܥރ‬Ȃ ̹͉͘‫۾‬Ⴒ
̳ͥਫ਼ခ‫ڼ‬৆ Ȫ๊֚എ̈́߄ဏ঩ॲ̱͂̀ਫ਼ခ̳ͥ‫ڼ‬৆͉‫̞̈́ͦ͘܄‬ȫ ͈ྶ
া݅ྩͬ၌ဥ̳̭̦ͥ͂࠿൦̧́ͥ Ȫ႕ ȇ ා‫ۼ‬Ȃ 1 ྔༀΡσྚྖ̤͍͢ 1
ྔༀΡσ಼̹͉͘ಠ৪͈ஜාഽ͈௙ਓව͈ 5% ྚྖ̤͍͢ 5% ಼ͅ௖൚̳
ͥ‫ܖͬڣ‬੔़̳͂ͥྩૂ༭‫ٳ‬া͈݅ྩȫȃ
7
8
΋ρθ 12. डၻ͈৘க ȇ ၌‫͈ٺ‬చၛ Ȫ௽̧ȫ
χͼςȜ Ȇ ήρΛ·;Ϳσ͉༎ਬ৪ͅȂ උ৪̫࢜̀ͅ΋ϋΞ·ΑΠ̤͍͢൫ྶ
଻ͬ೹‫̳ͥރ‬ड೩ࡠ͈ૂ༭ Ȫಠ৪̦਋ႀ̱̹঩߄̷࡙͈͂ਅ႒ȫ ͬȂ ࢖
ນ̳̠ͥ͢ஒ̞͛̀ͥȃ ༎ਬ৪͉Ȃ ુͅಠ৪͈၌‫ٺ‬చၛͬྶܱ̳ͥ୊ྶ໲Ȃ
̹͉͘Ȃ ̷͈య̱ͩͤ͂̀Ȃ ၌‫͈ٺ‬చၛ̦̞̭̈́͂ͬ‫̳ͥ෇ږ‬୊ྶ໲ͬ࢖ນ
̱̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ చၛ̦‫۾‬Ⴒ̳͈̥̠̥̱̞ͥ̓݃ͩ͜ાࣣ͉ͅȂ ‫ٳ‬া
̳̭̦ͥ͂ࡋྶ̜́ͥȃ ಠ৪͉Ȃ ‫࣐ۏ‬໤̦೹੄ͬ‫̩̈́߸۾̥̠̥̓ͥ͛ͅݥ‬Ȃ
ુͅȂ ၌‫͈ٺ‬చၛ Ȫ͈ခྫȫ ͅ‫̳ͥ۾‬୊ྶ໲ͬ೹‫̧̜͓̳ͥ́ͥރ‬ȃ
༎ਬ৪͈ඊၛ଻̞̾̀ͅ
༎ਬ৪͈ඊၛ଻͉ఄਹ̱̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ ‫࣐ۏ‬໤͈ਫ਼ခ৪ Ȫ‫੅ڠ‬౬
ఘ̤͍͢੄ๅ২͈ၰ৪ȫ ͉Ȃ ༎ਬࠨ೰ٚͅව̱͉̞̫̞̀̈́ȃ ༎ਬ৪Ȃ
‫࣐ۏ‬໤ਫ਼ခ৪Ȃ ੄ๅ৪͈२৪͈‫ୃ͉߸۾‬৆͈ࠀ࿩ͅྶ‫ͅږ‬೰͛Ȃ ໰௔
̦อ୆̱̹ાࣣ͈։݈૭̱ၛ͈̀ॽழ͙͜‫ږ‬ၛ̱̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ
● ‫࣐ۏ‬໤͒೹੄̯ͦͥࡢș͈຦࿒ͬ੄ๅ̳̥ͥ๛̥ͅ‫̳ͥ۾‬༎ਬ৪͈ࠨ
೰͉Ȃ ༎ਬ৪͈ࡹဥ৽Ȃ ‫࣐ۏ‬໤ਫ਼ခ৪Ȃ ੄ๅ৪͈գႁͤ͢‫ͬޣג‬਋̫
͉̞̫̞̀̈́ȃ ၑேഎ͉ͅȂ ༎ਬ৪͈ඊၛ଻͈ࡔ௱͉Ȃ ༎ਬ৪͈ࠀ࿩
ͅ೰͈̳͛ͥ͂ͥ͜ȃ χͼςȜ Ȇ ήρΛ·;Ϳσ̤̫ͥͅ༎ਬ৪͈ࠀ࿩͉ͅȂ
༎ਬ৪͈ඊၛ଻͈ࡔ௱̦ྶܱ̱̜̀ͥȃ
● ‫࣐ۏ‬໤ਫ਼ခ৪ȟ੄ๅ৪̦Ȃ ๊֚എ̈́༎ਬίυΓΑ̤͍༷͢ૻͅ‫̱̀۾‬
‫࣐ۏ‬໤༎ਬ৪͂დ̱ࣣ̠̭͉͂ఏ൚̜̦́ͥ Ȫ႕ ȇ ‫࣐ۏ‬໤̦අ೰͈ਅ႒
͈ა໲ͬ੄ๅ̧̳͓̥๛̥ȫȂ ࡢș͈ა໲̞̾̀ͅ༎ਬ৪͈ࠨ೰ͅ‫۾‬ဓ
̱͉̞̀̈́ͣ̈́ȃ
● ΋ρθ 13 ४ચȃ
● ४ࣉ ȇ ȶ༎ਬ৪͂੄ๅ‫ڠ‬ٛ Ȇ ঑‫ڠ׳‬͈ٛ‫̞̀̾ͅ߸۾‬Ȃ ‫ڠش‬༎ਬ৪ບ݈
ٛ (Relations between Editors and their Publishing or Sponsoring
Societies from the Council of Science Editors, CSE)ȷ [17]ȃ
༎ਬ৪Ȃ ‫࣐ۏ‬໤ਫ਼ခ৪Ȃ ੄ๅ৪͉Ȃ ੸ުഎȂ ‫੅ڠ‬എȂ ࡢ૽എȂ ଽহ
എါ֦͈‫ͥ͢ͅޣג‬༎ਬࠨ೰ςΑ·ͬड઀ࡠͅၣ͛ͥίυΓΑͬ‫ږ‬ၛ̱̈́
̫̞ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ
● ੸ުഎম໻̈́̓Ȃ ༎ਬࠨ೰ͅ‫ͬޣג‬ဓ̢̥͇̞̈́࿚ఴͬۖ஠ͅ৭౯̳ͥ
̭͉͂ະ‫خ‬ෝ̈́ાࣣ̦ఉ̞ȃ ႕̢͊Ȃ ༎ਬ৪͉͈̓ა໲̦า̧क़ͤ͞௩
क़͈ͤΓȜσᾼ̞̞̥̦࢜̀ͥࡉޭ͛ͣͦͥȃ ̱̥̱༎ਬ৪͉஠೹੄ै
຦ͬ‫ڠش‬എιςΛΠ̤̞̀ͅ฻౯̱Ȃ ఈ͈ါ֦ͥ͢ͅ‫ͬޣג‬ड઀ࡠͅၣ͛
̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ ‫࣐ۏ‬໤̦ࢩ࣬ͬอ࣐̳ͥાࣣȂ ࢩ࣬คષ̬͉༎ਬ
ίυΓΑ͉͂༆ͅե̫̞ͩͦ̈́ͦͦ͊͊ͣ̈́ȃ
● අਬ࣢͞Ȃ ༞֒Ȃ Γ·Ώοϋ Ȫ̹͉͘႒য̳ͥ঩ၳȫ ͬల२৪౬ఘͅ
ͥ͢੄঩ͬ਋̫̀੄ๅ̳ͥ‫࣐ۏ‬໤͉Ȃ ‫࣐ۏ‬໤͈৾ͤե̞ͅ‫ૻ༷̳ͥ۾‬
ͬଷ೰̱̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ ੄঩౬ఘ Ȫ঑‫׳‬৪̹͉͘Ȃ শ͉ͅΑεϋ
΍Ȝȫ ͉Ȃ ೹੄ै຦͈஖೰̜̞͉ͥ༎ਬͅచ̱‫ͬޣג‬ဓ̴̢͉̀̈́ͣȂ
੄঩̯̹ͦ຦࿒͉஠̀ྶ‫ͅږ‬අ೰̱̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ
● ੄঩ऺၳ͉஠̀Ȃ ‫ڂ‬൚ऺၳͬࠇश̳ͥ‫࣐ۏ‬໤͈࿒ດ Ȇ ࿒എͅഐࣣ̱̀
̞̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ
● ΋ρθ 14 ४ચȃ
໲႕
Ȫঙྴȫ ͉Ȃ ࣒‫׵‬৪Ȃ ΋ϋ΍σΗϋΠȂ Ȫ‫ྴ۾ܥ‬ȫ ‫ݑ‬࿚‫۾ܥ‬֥̱ٛ͂̀Ȃ ၳ
߄ͬ਋৾ͤȂ ࡄ‫ݪ‬๯ဥͬ Ȫ‫ྴ۾ܥ‬ȫ ͤ͢਋̫̹ȃ Ȫঙྴȫ ͉ Ȫ‫ྴ۾ܥ‬ȫ ͅ
ͤ͢ࡹဥ̯̞ͦ̀ͥȃ Ȫঙྴȫ ͉ Ȫ‫ྴ۾ܥ‬ȫ ͈‫ͬڼ‬ਫ਼ခ̱̞̀ͥȃ Ȫঙྴȫ ͉Ȃ
අ‫ ݺ‬Ȫඅ‫ ݺ‬ID ๔࣢̤͍͢‫ٽ‬ါȫ ͬਫ਼ခ̱̞̀ͥȃ
‫࣐ۏ‬໤༎ਬ৪Ȃ տ֥͈ٛιϋΨȜȂ ΑΗΛέ Ȫ੄ๅ͈ࠨ೰ͅ‫ͥͩ۾‬ાࣣȫ
̦Ȃ ‫۾‬Ⴒ̳ͥ၌‫ٳ̳ͥ۾ͅף‬া̷̤͍͈͢೰‫ܢ‬എ̈́ࢵ૧ͬ Ȫ‫࣐ۏ‬໤̹͘
͉;Ϳή΍ͼΠષ̀ͅȫ ̳̭͉ͥ͂Ȃ ၻ̞৘க̢̞͂ͥȃ
΋ρθ 13. डၻ͈৘க ȇ ‫ ުא‬Ȇ ์ค‫۾‬Ⴒ̞̾̀ͅ
χͼςȜ Ȇ ήρΛ·;Ϳσ͉́Ȃ ΓȜσΑ Ȇ ΙȜθ̦༎ਬ͈փএࠨ೰ίυΓ
ᾼ‫۾‬ဓ̳̭ͥ͂ͬ෇̞̞͛̀̈́ȃ
ΓȜσΑ Ȇ ΙȜθ̦ංͣͦͥ༎ਬૂ༭͈ํսȂ ̹͘ΓȜσΑ Ȇ ΙȜθ͒
͈‫ٳ‬াΗͼηϋΈ͉Ȃ ‫࣐ۏڎ‬໤ͅ‫̱۾‬Ȃ ‫۾‬Ⴒ̳ͥ‫ڠ੅ڠ‬ٛ೹ࠈ৪̤͍͢
‫࣐ۏ‬໤༎ਬ৪̦൳փ̳̭̳ͥ͂͂ͥȃ ΓȜσΑ Ȇ ΙȜθ͉Ȃ ୃ‫́ږ‬Ηͼθ
ςȜ̈́ૂ༭ͬࡉࣺ‫ͅݖ‬೹‫̳ͥރ‬࿒എ́Ȃ ༎ਬࠨ೰̦डਞഎͅ‫ࢃ̹̯ͦئ‬
͈͙̭͈ͅૂ༭ͬ၌ဥ̧̳̭̦ͥ͂́ͥȃ ‫࣐ۏ‬໤͈ࢩ͈࣬βȜΐպ౾͉
Ȫ႕ ȇ ‫࣐ۏ‬໤͈ܱম͈ಎ̥ႋ୪պ౾ͅࠇश̳̥ͥȂ ̹͉͘ࢩ࣬ΑβȜΑ
ͅࠇश̳͈̥ͥ͜ȫȂ ‫࣐ۏڎ‬໤̮͂ͅȂ ‫۾‬Ⴒ̳ͥ‫ڠ੅ڠ‬ٛ೹ࠈ৪̤͍͢
‫࣐ۏ‬໤༎ਬ৪̦൳փ̱̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ
΂ϋρͼϋͺȜςȜ Ȇ βȜΩȜ͈ठๅ̱͈͂̀์ค̦‫ݺ‬ယ̧̥́ͥ๛̥͉Ȃ
‫۾‬Ⴒ̳ͥ‫ڠ੅ڠ‬ٛ೹ࠈ৪̤͍͢‫࣐ۏ‬໤༎ਬ৪̦‫࣐ۏڎ‬໤ͅ‫̱۾‬൳փ̱
̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ
ୃ‫̞̀̾ͅ଻ږ‬
‫࣐ۏ‬໤༎ਬ৪͉Ȃ ੄ๅऺၳ͈ୃ‫ͬ଻ږ‬༗બ̳ͥୣහ̦̜ͥȃ
● ‫࣐ۏ‬໤͉ಠ৪͂උ৪ͅȂ ੄ๅ໤ͅࢋͤͬอࡉ̱̹ાࣣ͉༭̳̠࣬ͥ͢൱̧
̥̫̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ
● ༎ਬ৪͉Ȃ ა໲ͅࠇश̱̜̀ͥΟȜΗ̹͉͘ૂ༭͈ٜ৷ͅ‫ͬޣג‬ဓ̢̠ͥ
ࢋ̦ͤอࡉ̯̹ͦાࣣ͉ͅୃࢋນͬ੄ๅ̱̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ
● ა໲ඤ͈ࢋ͈ͤୃࢋນ͉ Ȫಠ৪̹͉͘‫࣐ۏ‬໤ͥ͢ͅȫȂ ക̤͍ٝ͢ະୃ
࣐ևͅ‫۾‬Ⴒ̳ͥ୰ྶ໲͂ߊ༆̧͈̫̞́ͥ́̈́ͦ͊̈́ͣ̈́͜ Ȫȶࡄ‫̤͢ݪ‬
͍੄ๅ̤̫ͥͅະୃ࣐և͈උ৪͈͒೒౶ȷ ४ચȫȃ
● ୃࢋນ͉Ȃ ॑֨ΏΑΞθͅ‫ͦ͘܄‬Ȃ ‫خ‬ෝ̈́ࡠͤࡔ໲͂ςϋ·̳̭ͥ͂ȃ
● ΋ρθ 9 Ȫ6 βȜΐȫ ४ચȃ
‫ݪڠ‬എ݈ა
‫࣐ۏ‬໤͉‫ݪڠ‬എ݈̈́აͬ௯ૺ̱̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ
● ‫࣐ۏ‬໤͉੄ๅ໤ͅ‫̳ͥ۾‬΋ιϋΠͬ੻႗̱Ȃ ુͅಠ৪ͅȂ ੄ๅஜ͈̞̥̈́
ͥൎ੥͜ͅచ؊̳̠ͥ͢‫̞̫̈́ͣ̈́͊ͦ̈́͛ۑ‬ȃ ̱̥̱̦̈́ͣȂ ಠ৪͉ͅ
‫ै͈ুڎ‬຦ͅచ̳ͥࢡ̱̩̞̈́͘փࡉ͒฽ა̳ͥࡀ၌͉̩̈́Ȃ ๡฻͉͒฽
؊ͬা̯̞̈́উସͬ஖̧̭̦͐͂́ͥȃ
● औඋ৪͈փࡉ̤͍͢੄ๅ໲੥͉ͅȂ ಠ৪͈͒ࡢ૽ࢲ̦ࠢ‫͉ͣ̈́̀ͦ͘܄‬
̞̈́ȃ ༎ਬ৪͉औඋ৪ͅࡄ‫ݪ‬৪๡฻͉̩́̈́Ȃ ა໲๡฻ͬ௯̱Ȃ ࡢ૽ͅ
‫ͥͩ۾‬Ȃ ̹͉͘ࢲࠢഎ̈́໲ડͬ‫͚܄‬੥۰͉༎ਬ Ȫ̹͉͘‫ݵ‬๛ȫ ̱̫̈́ͦ
̞͊̈́ͣ̈́ȃ
΋ρθ 14. डၻ͈৘க ȇ ༞̷̤͍͈֒͢ఈ͈੄঩੄ๅ໤
‫࣐ۏ‬໤͉Ȃ ల२‫۾ܥ‬Ȃ ႕ܑ̢͊ުȂ ‫ڠ‬ٛȂ ঴஝౬ఘ Ȫ঑‫׳‬৪̹͉͘Αε
ϋ΍Ȝȫ ̽̀͢ͅ੄঩̯ͦͥ༞֒Ȃ අਬ࣢Ȃ Γ·ΏοϋȂ ̹͉͘႒য̳ͥ঩
ၳͬ੄ๅ̧̳̭̦ͥ͂́ͥȃ ੄঩຦࿒͈ඤယ͉Ȃ ‫࣐ۏ‬໤͈࿒എ֚͂౿̱̈́
̫̞ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ ‫࣐ۏ‬໤͉Ȃ ੄঩຦࿒ͅ‫ࠇ͈ૻ༷̳ͥ۾‬शͬ࠿൦̱Ȃ ੄ๅ
͒੄঩࣐̠ͬ‫ͬྴ۾ܥ‬උ৪͒೹া̱̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ ੄঩຦࿒͈ཙ൮͘
̹͉‫۾‬Ⴒ̳ͥࡢਫ਼́୊ྶ໲͈ࠇशͬ࠿൦̳͈̳ͥ͂ͥ͜ȃ ̷͈୊ྶ໲͉ͅȂ
ո‫͈ئ‬ম̦ࣜ‫ͥͦ͘܄‬ȃ
● ಠ৪̤͍͢༎ਬ৪͈ၰ৪̦߸࣓ͥࡃ̳͓̀ͅ‫̳ͥ۾‬Ȃ ၌‫͈ٺ‬చၛ̹͘
͉၌‫ٺ‬చၛ͈ࠧශ̞͈̾̀ͅྶ‫࢖̈́ږ‬ນ Ȫȶ၌‫͈ٺ‬చၛȷ ४ચȫȃ
● ಠ৪͈‫۾‬Ⴒழ૕ͬ‫͛܄‬Ȃ ಠ৪ո‫͉̹͘૽ࡢ͈ٸ‬౬ఘ֚ͥ͢ͅ୨͈࣓ࡃ
Ȫ႕ ȇ ༎ਬ‫ފ‬ႁȫ ͈ྶ‫ ෇ږ̈́ږ‬Ȫȶ౗͈਀͈̥ͥ͢͜ͅȉȷ ४ચȫȃ
● ‫࣐ۏ‬໤͈ඤယ͈஖೰Ȃ აບȂ ༎ਬͅঀဥ̯ͦͥίυΓΑ͈୰ྶȂ අͅ
‫࣐ۏ‬໤͈೒ુ͈ඤယ஖೰̤͍͢औඋίυΓΑ͂௖֑̦̜̹̽ાࣣȂ ̭͈
ίυΓᾼ̷̤̫͈ͥ௖֑ത͈୰ྶȃ
● ‫࣐ۏ‬໤͈‫۾‬Ⴒழ૕̤͍͢༎ਬտ֥͈ٛમळȃ
χͼςȜ Ȇ ήρΛ·;Ϳσ͉́Ȃ ஠঩߄೹‫ऺރ‬ၳͅ‫̳ͥ۾‬ດ੔എ਀ਜ਼̱͂̀Ȃ
‫࣐ۏ‬໤̦‫ވ‬൳༎ਬ৪ͬහྵ̳̭ͥ͂ Ȫ঩߄೹‫ͬރ‬ංͥ฻౯ऺၳ̹͂̈́̽ड
੝͈մ͈೹ܳ૽̤͍͢‫࣐ۏ‬໤̦හྵ̱̹අ೰͈ࡢ૽ͬ‫ͥ͛܄‬ȫ ͬஒ͛ͥȃ
̭ͦͤ͢ͅȂ ̜ͥ༎ਬ৪̦අ೰͈ა໲͈ಠ৪̹͉࣓͘ࡃ৪̱͂̀෇͛ͣͦͥ
ાࣣȂ ̹͉̜ͥ͘༎ਬ৪̦ুࡨ͈၌‫࢖̹͛ͥͅ߸̦ٺ‬໹̈́༎ਬࠨ೰͈ෝ
ႁͬఅ̠̈́‫خ‬ෝ଻͈̜ͥა໲͈೹੄ͬ਋̫̹ાࣣȂ ༎ਬࠨ೰ͬయၑහྵ́
̧̠ͥ̈́ͥ͢ͅȃ ༎ਬࠨ೰࣐̠ͬषͅঀဥ̳ͥ۰ࠩ̈́ίυΓΑ୰ྶ໲̦‫͘܄‬
̫̞ͦ̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ
‫࣐ۏ‬໤͉Ȃ ੄঩౬ఘ̦͈̓੄ๅ໤͒੄঩࣐̠͈̥ͬȂ ̹͘੄঩‫ڰ‬൲͈ํ
սͅ‫ڎ̱̀۾‬౬ఘ͈ი಼̢ͬ̀ࠨ೰࣐̠̭ͬ͂ͬ‫̧̞͉̭̳̈́́͂ͥخݺ‬ȃ
঩߄೹‫੄̹̜͈̽ރ‬ๅ໤ͅࠇश̳ͥष͈Ȃ ಠ৪͈஖೰̤͍͢ඤယ͈஖೰ Ȇ
༎ਬͅ‫ࠨ̳ͥ۾‬೰͉Ȃ ੄঩੄ๅ໤͈༎ਬ৪ Ȫ̹͉͘‫ވ‬൳༎ਬ৪ȫ ࣐ͤ͢ͅ
̫̞ͩͦ̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ
χͼςȜ Ȇ ήρΛ·;Ϳσ͉Ȃ ࡔࣂ̹͉͘༞̦֒೹੄̯̹ͦ‫࣐ۏ‬໤ͅ೰̯݅
̞ͦ̀ͥါ࠯ͬਖ਼৿̱̞֚̈́୨͈੄঩੄ๅ໤͈੄ๅ࣐̞ͬͩ̈́ࡀ၌ͬၣ༗
̳ͥȃ
੄ๅ၎࣐ୣහ̞̾̀ͅ
༎ਬ৪͉Ȃ औඋ‫੄͍̤͢ۼܢ‬ๅίυΓΑಎͅະୃ࣐և͈̦݃݅ྶ̥ͣ
̹̈́̽ͅાࣣȂ ུ੥႒͈ ȶࡄ‫͈̯ୃ࢖̫̤ͥͅݪ‬௯ૺȷ ૄࣜ́೰̱݅
̜̀ͥํսඤ༹̤͍༷́͢Ȃ ̷͈ΉȜΑͬ೏‫̳͈̳ͥ͂ͥ͜ݞ‬ȃ ༎ਬ৪
͉Ȃ ̴͘ಠ৪Ȃ ‫࣐ۏ‬໤ਫ਼ခ৪Ȃ ̤͍͢ȟ̹͉͘‫࣐ۏ‬໤੄ๅ২ Ȫχͼ
ςȜ Ȇ ήρΛ·;Ϳσ͉́Ȃ ‫࣐ۏ‬໤੄ๅζΥΐλȜ̹͉͘༎ਬ৪ͥ͢ͅȫ ͂
‫̱ުފ‬Ȃ ࢵͅͺΡΨͼΑͬຈါ̳͂ͥાࣣ͉Ȃ ੄ๅႃၑտ֥ٛ (COPEȂ
Committee on Publication Ethics)Ȃ ‫ڠش‬༎ਬ৪ບ݈ٛ (CSEȂ
Council of Science Editors)Ȃ ̷͈ఈ͈ഐ୨̈́౬ఘ̥͈ͣૂ༭ͬ४ࣉͅ
̱̀৾ͤழ̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́͘ȃ
● ະୃ࣐ևͬ‫̹̱෇ږ‬ાࣣȂ ༎ਬ৪͉ಠ৪ً͈৐ͅచ̱Ȃ ֚೰‫ۼܢ‬ଷव
ந౾ͬ‫̧̦̭̳ͥ́͂ه‬ȃ ଷवந౾͉֚۹̱̀ഐဥ̯̫ͦ̈́ͦ͊̈́ͣ̈́
̞ȃ ༎ਬ৪͉ଷवந౾ͬ‫̳ه‬ஜͅȂ ଷवந౾ഐဥ Ȫੰ‫ݲ‬ȫ ̤͍͢ഐ
ဥίυΓΑ͈ૄ࠯ͬୃ৆ͅ೰̱̫̞݅̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ χͼςȜȆήρΛ·;Ϳ
σ‫࣐ۏ‬໤͈༎ਬ৪̦Ȃ ଷवந౾ͬ࠿൦̳ͥાࣣ͉ͅȂ ഐ୨̈́ίυΓΑ
̦‫̹̯͛ͥͦͅه‬Ȃ χͼςȜ Ȇ ήρΛ·;Ϳσ͈͂௖౴ͬ‫ͥ͛ۑ‬ȃ
● ੄ๅႃၑտ֥ٛ (Committee on Publication Ethics) ͈̈́̓౬ఘ͉༎
ਬ৪ͅచ̱Ȃ ࣾඳ̈́ΉȜᾼ‫̱̀۾‬Ȃ ఈ͈༎ਬ৪̥ͣං̹༊͈̞ͤ̈́ͺΡ
ΨͼΑͬ೹‫̱ރ‬Ȃ အș̈́ਅ႒͈ະୃ࣐և͈྘‫ૂ̳ͥ۾ͅװ‬༭Ȃ ̷͈ఈ͈
ႃၑ࿚ఴ͈ૂ༭͜೹‫̱ރ‬Ȃ ༎ਬ৪ً͉‫͈ݲ‬ম႕ͬ४ࣉ̱̀ͅఈ͈‫࣐ۏ‬໤
͈ࠐࡑͬ‫̧̦̭ͥ́͂͐ڠ‬ȃ
● ȶ੄ๅ͈ະୃ࣐և͈༭࣬ম႕͂ COPE ̥͈ͣͺΡΨͼΑ (reported cases
of publication misconduct and advice from COPE)ȷ [18] ४ચȃ
‫࣐ۏ‬໤͉ಠ৪̫͈࢜੄ๅܰ೰̀ͅȂ ୣහ̜ͥ੄ๅ၎࣐ͬ௯̯̫̈́ͦ͊̈́
̞ͣ̈́ȃ
● ४ࣉ ȇ ੄ๅ၎࣐͈੄ๅႃၑ΄ͼΡρͼϋտ֥ٛ (Committee on
Publication Ethics guidelines on publication practice) [5]Ȃ ֓‫ڠ‬ॠ
ধ༎ਬ৪࣭षտ֥ٛൡ֚ܰ೰ (International Committee of Medical
Journal Editors Uniform Requirements) [1]Ȃ ‫ڠش‬༎ਬ৪ບ݈ٛ (CSE)
ฒ੥ (Council of Science Editors (CSE) white paper) [17]Ȃ ଲ‫ڠ֓ٮ‬
༎ਬ৪‫ފ‬ٛଽॐࣇႀ (World Association of Medical Editors policy
statements) [19]Ȃ ୋ࿪ٛ২͈̹͈͛࿹ၻ੄ๅম႕ (Good Publication
Practice for pharmaceutical companies) [20]Ȃ ༀιΟͻ΃σρͼΗȜ‫ފ‬
ٛႃၑܰ೰ (American Medical Writers Association Code of Ethics)
[21]Ȃ ؎ਗιΟͻ΃σρͼΗȜ‫ފ‬ٛ (EMWA) औඋ੄ๅૺ࣐̤̫ͥͅι
Οͻ΃σρͼΗȜ͈࿨‫ͼ΄̳ͥ۾ͅڬ‬Ρρͼϋ (European Medical Writers
Association (EMWA) guidelines on the role of medical writers in
the development of peer-reviewed publications) [22]Ȃ ༀ࣭ൡࠗ‫ފ‬
ٛ (ASA) ൡࠗ৘க͈̹͈͛௙ࣣႃၑ΄ͼΡρͼϋ (American Statistical
Association (ASA) Comprehensive Ethical Guidelines for Statistical
Practice) [23]Ȃ ༀ࣭‫ڠا‬ٛ (ACS) ႃၑঐૻ (American Chemical
Association (ACS) Ethical Guidelines) [24]Ȃ ༀ࣭૤ၑ‫ڠ‬ٛ૤ၑ‫ڠ‬
৪͈ႃၑࡔၑ̤͍࣐͢൲ܰํȂ Γ·Ώοϋ 8 ȶࡄ‫੄͂ݪ‬ๅȷ (American
Psychological Association Ethical Principles of Psychologists and
Code of Conduct, Section 8 ‘Research and Publication’)[25]Ȃ ႉ઄দ
ࡑ༭࣬ͅ‫̳ͥ۾‬ൡࣣ‫ܖ‬੔ (Consolidated Standards of Reporting TrialsȂ
CONSORT) [26]Ȃ ૷౯ୈഽ༭࣬‫ܖ‬੔ (Standards for Reporting of
Diagnostic Accuracy (STARD))[27]ȃ
χͼςȜ Ȇ ήρΛ·;Ϳσ͉́ະୃ࣐ևȂ ව਀‫خ‬ෝ̈́ଷवந౾ ȪൔैȂ
ࡄ‫͈ݪ‬ະୃ࣐և͈͒చ؊Ȃ ਹໝ੄ๅȂ ಎੱȂ ྴန‫ܤ‬అȂ ̵̞ͩ̾ͬ‫܄‬
͚ა໲ඤ͈ະୃ࣐ևͬ‫͚܄‬ȫ ͅ‫๊̳֚ͥ۾‬എ੩࡞̞͈̾̀ͅ੄ๅ໤ͬ੄
ๅ̱̞̀ͥȃ
● χͼςȜ Ȇ ήρΛ·;Ϳσಠैࡀ̞̩̜̾̀ͥ͢ͅৗ࿚ (Wiley-Blackwell
Copyright FAQs) ඤ͈ 1.21 Ȫൔै [28]ȫȂ 1.23 Ȫਹໝ੄ๅ [2]ȫ 1.24
ȪಎੱȂ ྴန‫ܤ‬అȂ ̵̞ͩ̾ [29]ȫ ४ચȃ
● COPE έυȜΙλȜΠ ȶൎࣂა໲ͅႃၑ࿚ఴ͈̦̜݃݅ͥાࣣ͈చੜ༹ȷ
Ȫ20 βȜΐȫ ४ચȃ
9
10
಍ே̤͍͢ນ࡛͈ਫ਼ခࡀ
ൔै͂ಠैࡀ
‫࣐ۏ‬໤༎ਬ৪̤͍͢උ৪͉ͅȂ ೹੄ै຦̦ै৪ু૸͈͈́͜Ȃ ൔैै
຦ Ȫ‫̦خݺ‬ຈါ̈́ાࣣͅȂ ‫̱̈́ͅخݺ‬ఈ͈ಠ৪̥̹ͣ৾̽ાࣣȫ ͉́̈́
̞̭͂Ȃ ̹͘ಠैࡀ͈૟‫ ̭̞̦͂̈́ٺ‬Ȫ႕ ȇ ଎ນ̦ໝୋ̯̹ͦાࣣȫ ͬ
‫ࡀͥ͛ݥ‬၌̦̜ͥȃ
● ‫࣐ۏ‬໤͈ఉ̩͉Ȃ ༭̱̹࣬ა໲̦ಠ৪ু૸͈͈̜́ͤ͜Ȃ ಠैࡀͬਫ਼ခ
̳ͥ Ȫ̹͉͘ಠैࡀਫ਼ခ৪͈‫ͬخݺ‬ං̞̀ͥȫ ̞̠͂૭࣬ͬಠ৪ͅ‫͛ݥ‬
̞̀ͥȃ χͼςȜ Ȇ ήρΛ·;Ϳσ Ȇ ΀·Α·σȜΏή Ȇ ρͼΓϋΑ Ȇ έ΁Ȝ
θ (The Wiley-Blackwell Exclusive License Form)Ȃ ΂ϋρͼϋ Ȇ
΂Ȝίϋ Ȇ έ΁Ȝθ (OnlineOpen Form)Ȃ ̹͉͘ಠैࡀঐাέ΁Ȝθ
(Copyright Assignment) ̽̀͢ͅȂ ̭͈ါ࠯͈৘ঔ͉‫̞̯ͥ̀ͦاޑ‬ȃ
஠͈̀χͼςȜ Ȇ ήρΛ·;Ϳσ‫࣐ۏ‬໤͈੄ๅͤ͢ஜͅȂ ̭͈ͦͣέ΁Ȝθ͈
̴̞̥͈ͦ೹੄̦‫ͥͦͣ͛ݥ‬ȃ ̭͉ͦͣȂ ა໲̦΂ςΐ΢σ͈͈́͜Ȃ ո
ஜͅ੄ๅ̴̯̤ͦ̀ͣȂ ̷͈डਞๅ̦ॗঊఘ̹͉͘ഩঊๅ͈ࠁ́ఈ̥ͣ
੄ๅ̦࠿൦̯̞̞̭ͦ̀̈́͂ͬ༗બ̳ͥषͅȂ Ⴒ၁ௗ࢛͂̈́ͥಠ৪͈੤
ྴͬ‫ͥ͛ݥ‬੥႒̜́ͥȃ
● ȶ൫ྶ଻̞̾̀ͅȷȂ ȶࡄ‫͈̯ୃ࢖̫̤ͥͅݪ‬௯ૺȷ ४ચȃ
౶എਫ਼ခࡀ͈༗ࢌ
‫࣐ۏ‬໤ਫ਼ခ৪̤͍͢ಠ৪͉ͅȂ ‫͈ুڎ‬౶എਫ਼ခࡀͬ༗ࢌ̳ͥࡀ၌̦
̜ͥȃ
● ౶എਫ਼ခࡀͬ༗ࢌ̳̹͈ͥ͛ΏΑΞθ͉အș̜ͤȂ ‫࣐ۏ‬໤̷̸͉͈ͦͦ
࿒എ͂ၑැͅड̥̠͈̈́ͬ͜͜नဥ̱̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ χͼςȜ Ȇ ήρΛ
·;Ϳσ͈‫࣐ۏ‬໤͉ͅȂ ಠ৪̷̸͈ͦͦͅਫ਼ခࡀ͈༶‫̜̦͈ͥ͛͜ݥͬܤ‬
ͥȃ ̹͘Ȃ ఈ͈χͼςȜ Ȇ ήρΛ·;Ϳσ‫࣐ۏ‬໤͉ಠ৪̥ͣඤယ͈ঀဥ‫ݺ‬
ౄͬං͈̜̦ͥͥ͜͜Ȃ ·ς΀ͼΞͻή Ȇ ΋κϋΒ Ȇ ρͼΓϋᾼ̽̀͢΂Ȝ
ίϋ Ȇ ͺ·ΓΑ͈κΟσͬनဥ̳͈̜ͥͥ͜͜ȃ χͼςȜ Ȇ ήρΛ·;Ϳσ́
͉Ȃ ಠ৪ͥ͢ͅಠैࡀોളȟ֊ો͈ഥൡഎ̈́ΏΑΞθͬनဥ̳ͥͤ͢͜Ȃ
ಠ৪̥ͣඤယ͈ঀဥ‫ݺ‬ౄͬංͥΏΑΞθ͈नဥͬஒ̞͛̀ͥȃ
● χͼςȜ Ȇ ήρΛ·;Ϳσಠैࡀ̞̩̜̾̀ͥ͢ͅৗ࿚ (Wiley-Blackwell
Copyright FAQs) [30] ४ચȃ
औඋ৪࣐և͂౶എਫ਼ခࡀ
ಠ৪͉Ȃ ಠ৪̦‫࣐ۏ‬໤ͅ೹੄̱̹ै຦͈ඤယͅ೒̲̞̀ͥऔඋ৪̹͉͘
̷͈ఈ͈ࡢ૽ͅȂ ̷͈ࡄ‫͈ݪ‬಍ே͈ൔैȂ ै຦͈ൔဥ࣐̞̠ͬͩ̈́͢‫ݥ‬
̧̭̦͛ͥ͂́ͥȃ
● औඋ৪̫͈࢜‫࣐ۏ‬໤΄ͼΡρͼϋ͉ͅȂ औඋ৪͈࿨‫͍̤͢ڬ‬ୣහȂ අͅ
೹੄ै຦͈੄ๅ́͘ޭ๩̷͈́ै຦ͬ৾ͤե̠̭̞͂̾̀ͅྶা̱̫̈́ͦ
̞͊̈́ͣ̈́ȃ
● ‫࣐ۏ‬໤͉Ȃ औඋ৪ͅऔඋͬਞ̢̹ა໲͈෫‫̞̫̈́ͣ̈́͊ͦ̈́͛ݥͬܤ‬ȃ
● ༎ਬ৪͉Ȃ ൔै̹͉͘ൔဥ͈૭̱ၛ̦̀ၛબ̯̭ͦͥ͂ͬထ‫̱ܢ‬Ȃ ൔैȂ
ൔဥ͈૭̱ၛ̞̀̾̀ͅ૯࠵ͅచੜ̱̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ
● ༎ਬ৪͉Ȃ औඋ৪͈૸ࡓ̦࢖ນ̯ͦͥાࣣ́͜Ȃ औඋ৪ͬಠ৪̥ͣ༗
ࢌ̱Ȃ අͅະୃ࣐և͈̞̦̜݃ͥાࣣ͉ͅȂ ಠ৪̦औඋ৪ͅೄ୪୪૘
̳͈ͥͬஷগ̱̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ
● ȶࡄ‫͈̯ୃ࢖̫̤ͥͅݪ‬௯ૺȷ ४ચȃ
● ΋ρθ 15 ४ચȃ
● ४ࣉ ȇ ȶऔඋႃၑ ȇ ა໲ࢷ‫ר‬৪͈̹͈͛΄ͼΡ (Ethics of Peer Review:
A Guide for Manuscript Reviewers)ȷȂ ༀ࣭ࡄ‫( ޫୃ࢖ݪ‬ORI, US
Office of Research Integrity) ΀Ȝσఱ‫[ ڠ‬13]ȃ
΋ρθ 15. डၻ͈৘க ȇ
౶എਫ਼ခࡀ͈༗ࢌ
χͼςȜ Ȇ ήρΛ·;Ϳσ͉Ȃ ̜ͣͥ͠ა໲ͬ੄ๅ̳ͥྶ‫ͬࡠࡀ̈́ږ‬ၣ༗̳
༹̭̦ͥ͂ၙષ‫̞ͥ̀ͦͣ͛ݥ‬ȃ ൚২͈೹ࠈ‫ڠ‬͉ٛȂ ൚২͈೹‫΂̳ͥރ‬
ίΏοϋ̥ͣȂ ͈̓ಠैࡀ‫ފ‬೰ͬ‫ࠨ̥ͬͥ͛ݥ‬೰̳ͥȃ ո‫̷͈ͅئ‬۰ࠩ̈́
୰ྶͬ‫ૄؿ‬੥̧ܱ́श̳ͥȃ χͼςȜ Ȇ ήρΛ·;Ϳσ͉́Ȃ ΀·Α·σȜ
Ώή Ȇ ρͼΓϋΑ Ȇ έ΁Ȝθ ȪELFȫ ΏΑΞθͬଔ੻̱̞̀ͥȃ Ȫ;Ϳή΍ͼ
Π́΍ϋίσͬ४ચ ȇ
http://www.blackwellpublishing.com/pdf/IJCP_ELF.pdfȫȃ
● χͼςȜ Ȇ ήρΛ·;Ϳσ Ȇ ΀·Α·σȜΏή Ȇ ρͼΓϋΑ Ȇ έ΁Ȝθ (ELF,
Exclusive License Form) ̭͈ಠैࡀࠀ࿩έ΁Ȝθ͉Ȃ අͅȂ ౶എ
ਫ਼ခࡀਫ਼ခ৪ Ȫಠ৪̹͉͘‫۾ܥ‬ȫ ̦Ȃ ‫࣐ۏ͈ুڎ‬໤ა໲͈ಠैࡀ
͈༗঵ͬ‫خ‬ෝ̳͈̜͂ͥ́ͥ͜ȃ χͼςȜ Ȇ ήρΛ·;Ϳσ̹͉͘‫࣐ۏ‬໤
ਫ਼ခ৪͉੸ުષ͈੄ๅ̤͍͢‫࣐ۏ‬໤༎ਬ͈ࡀ၌ͬခ̳ͥȃ
● χͼςȜ Ȇ ήρΛ·;Ϳσ Ȇ ΂ϋρͼϋ΂Ȝίϋ Ȇ ΀·Α·σȜΏή Ȇ ρͼ
ΓϋΑ Ȇ έ΁Ȝθ (OOF, OnlineOpen Exclusive License Form) ̭͈
ಠैࡀࠀ࿩έ΁Ȝθ͉ ȪඅͅȂ ELF ͈̠͢ͅȫȂ ა໲੄ๅͬ‫̱خݺ‬Ȃ ͼ
ϋΗȜΥΛΠષ͈ুဇ̈́ͺ·ΓΑͬ‫༷̳֚́ͥخݺ‬Ȃ ౶എਫ਼ခࡀ͈ਫ਼
ခ৪ Ȫಠ৪̹͉͘‫۾ܥ‬ȫ ̷̸͈͈ͦͦ‫࣐ۏ‬໤ა໲͈ಠैࡀ༗ခͬ‫خ‬
ෝ̳͈̜͂ͥ́ͥ͜ȃ OOF ͉·ς΀ͼΞͻή Ȇ ΋κϋΒ 2.5 ͬਜ਼৿̱Ȃ
χͼςȜ Ȇ ήρΛ·;Ϳσ̹͉͘‫࣐ۏ‬໤ਫ਼ခ৪͉੸ުષ͈੄ๅ̤͍͢‫ۏ‬
࣐໤༎ਬ͈ࡀ၌ͬခ̳ͥȃ
● ಠैࡀঐাέ΁Ȝθ (CAF, The Copyright Assignment Form) ֨͜
̧௽̧ঀဥ̯̞ͦ̀ͥȃ
11
έυȜΙλȜΠ
ࡔಠ৪͈་ࢵ
(a) Ⴒ၁౜൚͈ಠ৪ͥ͢ͅ੄ๅஜ͈ಠ৪೏‫ح‬ါ‫ݥ‬
ࡔಠ৪་ࢵၑဇ͈ٜྶ
ಠ৪஠֥̦ಠ৪೏‫ͅح‬൳փ̱̞̥̀ͥͬ‫෇ږ‬
ಠ৪஠֥̦൳փ
ಠ৪̦൳փ̱̞̈́
૧̱̞ಠ৪ͅ‫࣐ۏ‬໤͈
ࡔಠ৪͈୹࡞̵࣐ͬͩͥ
㧔नဥ̯ͦͥાࣣ㧕
ຈါ̈́ાࣣ͉ͅ‫ͬ۾ܥ‬೒̱̀Ȃ
ࡔಠ৪ͅ‫̱̀۾‬ಠ৪஠֥͈൳փ̦ංͣ
ͦͥ́͘ა໲͈औඋȟ੄ๅͬ‫ܢװ‬
ಕ ȇ औඋ৪͈փࡉͅ؊̲̹
ġਹါ̈́་ࢵȃ ႕ Ƃ ૧ΟȜΗ͈
ġġ೏‫͉ح‬૧̱̞ಠ৪͈೏‫ͬح‬
ୃ൚‫̠̱ͥا‬
࣓ࡃ৪̦̞ͥાࣣ͉࣓ࡃ৪͈મळ
㧔‫ࡃ࣓ڎ‬৪ȟಠ৪͈࿨‫ڬ‬㧕͈ਘୃ
औඋȟ੄ๅͬૺ͛ͥ
੄ๅႃၑտ֥͈̹͈ٛ͛٨ୃ χͼςȜ Ȇ ήρΛ·;Ϳσ
© 2008 ා ੄ๅႃၑտ֥ٛ
ࡔಠ৪͈་ࢵ
(b) Ⴒ၁౜൚͈ಠ৪ͥ͢ͅ੄ๅஜ͈ಠ৪ॉੰါ‫ݥ‬
ࡔಠ৪་ࢵၑဇ͈ٜྶ
ಠ৪஠֥̦ಠ৪͈ॉੰͅ൳փ̱̞̥̀ͥͬ‫෇ږ‬
ಠ৪஠֥̦൳փ
࣓ࡃ৪͈મळ
Ȫ‫ࡃ࣓ڎ‬৪ȟಠ৪͈࿨‫ڬ‬ȫ
͈ਘୃ̤͍͢‫෇ږ‬
औඋȟ੄ๅͬૺ͛ͥ
੄ๅႃၑտ֥͈̹͈ٛ͛٨ୃ χͼςȜ Ȇ ήρΛ·;Ϳσ
© 2008 ා ੄ๅႃၑտ֥ٛ
ა໲̥ͣॉੰ̯ͦͥಠ৪㧔ͣ㧕
͈͒‫͂෇ږ‬Ȃ ໲੥ͥ͢ͅ
൳փ͈ව਀̦ਹါ
ಠ৪̦൳փ̱̞̈́
ࡔಠ৪̞͈̾̀ͅ൳փ̦ංͣͦͥ́͘
ა໲͈औඋȟ੄ๅͬ‫̳ͥܢװ‬ȃ ॉੰ
̯ͦͥಠ৪ͅȂ ̭͈࠯ͬૺ̹̞͛ાࣣȂ
༎ਬ৪͉̩͂́̈́ఈ͈ಠ৪̹͉͘‫۾ܥ‬
͂͂͜ͅૺ͛ͥຈါ̦̜ͥকͬഥ̢ͥ
12
ࡔಠ৪͈་ࢵ
(c) ੄ๅࢃ͈ಠ৪೏‫͈ح‬ါ‫ݥ‬
ࡔಠ৪་ࢵၑဇ͈ٜྶ
̶̈́ಠ৪̦൚੝͈ಠ৪ςΑΠ̥ͣ
ġॉੰ̯̹͈̥ͦଂ͇ͥ ȝ ၑேഎ
ġġġ͉ͅȂ ‫࣐ۏ‬໤΄ͼΡρͼϋȂ
ġġġ̹͉͘ಠ৪஠̧֥̦̱̥͓ͥ
ġġġġġġಠ৪‫ܖ‬੔ͬྖ̹̱ಠ৪̧̜͓́ͥ
ġġġġġġġ૽໤̦ॉੰ̯̞̞̭ͦ̀̈́͂ͬ੆͓
ġġġġġġġġġ̞̀ͥࡔಠ৪୊ྶ੥ͬ४ࣉ̳ͥͅ
ಠ৪஠֥̦ಠ৪͈೏‫ͅح‬൳փ̱̞̥̀ͥͬ‫෇ږ‬
ಠ৪஠֥̦൳փ
ಠ৪̦൳փ̱̞̈́
ୃࢋນ͈੄ๅ
ಠ৪஠֥ͥ͢ͅࡔಠ৪͈൳փ̦ංͣͦ
ͥ́͘ࡔಠ৪͈་ࢵ࣐̞̭ͬͩ̈́͂ͬ
୰ྶȃ ࡔಠ৪঩‫ͬૻ༷͈̞̀̾ͅڒ‬
೹া̳̦ͥȂ ݈ა͉࣐̞ͩ̈́
ಠ৪஠֥̦൳փ
ຈါ̈́ાࣣ͉ୃࢋນͬ੄ๅ
੿ြ࿚ఴͬٝ๰̳̹ͥ͛ͅ ȇ
(1) ੄ๅஜͅಠ৪ͤ͢Ȃ ࠇश
ಠ৪஠֥̦ࡔಠ৪‫ܖ‬੔ͬྖ
̹̱Ȃ ‫ܖ‬੔ͬྖ̹̳ಠ৪͈
̥̈́ͅ‫ڬ‬Ք̯̞ͦ̀ͥ૽໤
̦̞̞̈́কͬ୰ྶ̳ͥ໲੥
͈͒੤ྴͬංͥ
(2) ‫ࡃ࣓ڎ‬৪͈ࡄ‫͍̤͢ݪ‬
੄ๅ໤ͅచ̳࣓ͥࡃ͈મळͬ
ນা̳ͥ
੄ๅႃၑտ֥͈̹͈ٛ͛٨ୃ χͼςȜ Ȇ ήρΛ·;Ϳσ
© 2008 ා ੄ๅႃၑտ֥ٛ
ಠ৪͈൳փ̦̺͘ං̞ͣͦ̈́
‫ڂ‬൚࠯̞̾̀ͅಠ৪͈ਫ਼
௺‫͒۾ܥ‬࿚̵̞ࣣͩȂ ٜࠨͬ‫ͥ͛ݥ‬
‫ࢋୃ̹ͣͦͣ͛ݥͤ͢ͅ۾ܥ‬ນͬ੄ๅ
13
ࡔಠ৪͈་ࢵ
(d) ੄ๅࢃ͈ಠ৪ॉੰ͈ါ‫ݥ‬
ࡔಠ৪་ࢵၑဇ͈ٜྶ
ಠ৪̦་ࢵͅ‫̱۾‬
਋̫වͦͣͦͥ
ၑဇͬ೹‫̳ͥރ‬
ಠ৪஠֥̦་ࢵͅ
൳փ̱̞̥̀ͥͬ
‫ ෇ږ‬Ȫॉੰ̯ͦͥ
ಠ৪ͬ‫͚܄‬ȫ
ಠ৪̦ੰྴͬ‫ͥ͛ݥ‬ၑဇͬ
ġġଂ͇ͥȃ ‫࣐ۏ‬໤΄ͼΡρͼϋȂ
ġġġ̹͉͘஠ࡔಠ৪͉ಠ৪̱͈͂̀
ġġġġ‫ܖ‬੔ͬྖ̹̱̞̀ͥ͂੆͓̞̀ͥ
ġġġġġġࡔಠ৪୊ྶ੥ͬ४ࣉ̳ͥͅȃ
ġġġġġġಠ৪̦घ݁ȟະୃ࣐և͈݃݅
ġġġġġġġġ̦̜ͥ͂ࣉ̢̞̥̀ͥଂ͇ͥ
ಠ৪̦घ݁ȟະୃ࣐ևͬ৽ಫ
ಠ৪̽̀͢ͅ։̈́ͥ
ΟȜΗٜ৷
ΟȜΗ͇̾௮͈έυȜ
ΙλȜΠ४ચ
ಠ৪ͅࡉٜͬτΗȜ́੆͓ͥ
̭͂ͬ೹մ̳ͥȃ ఈ͈ಠ৪̷͈ͅ༐൞ͬ
‫͛ݥ‬Ȃ ഐ൚̷̜͈́ͦ͊ၰ༷ͬ੄ๅ̳ͥ
কͬ୰ྶ̳ͥȃ Ȫ̾ͤ͘Ȃ ഐ୨̈́ಿ̯́
ಎੱഎ͉̞͈́̈́͜ȫ
ୃࢋນ͈੄ๅ
ಠ৪̦τΗȜͬ੥̩
ಠ৪̦τΗȜͬ੥̩
̭͂ͅ൳փ̱̞̈́ Ȫ̹͉͘
੄ๅະ‫خ‬ෝ̈́ඤယ͈͈ͬ͜੥̩ȫ
ఈ͈ಠ৪ͅႲ၁ͬ͂ͤȂ
̭̞ܳ̽̀ͥম໻ͬ୰ྶ̳ͥ
ఈ͈ಠ৪̦ٝ൞ͬ
೹੄
ၰτΗȜ͈੄ๅ
੄ๅႃၑտ֥͈̹͈ٛ͛٨ୃ χͼςȜ Ȇ ήρΛ·;Ϳσ
© 2008 ා ੄ๅႃၑտ֥ٛ
ఈ͈ಠ৪̦ٝ൞͈
೹੄ͬ‫͚ݵ‬
ઁତ෩͈ࡉٜ͈τΗȜ͈੄ๅ
ಠ৪̦ੰྴͬ৽ಫ̱Ȃ
ఈ͈ಠ৪̷̦ͦͅ
൳փ̱̹ાࣣȂ ୃࢋນ͈
੄ๅͬ࠿൦̳ͥ
14
ਹໝ Ȫඵਹȫ ੄ๅ͈̦̜݃݅ͥાࣣ͈చੜ༹
(a) ൎࣂა໲ͅਹໝ੄ๅ͈̦̜݃݅ͥ
औඋ৪ͥ͢ͅ༎ਬ৪͈͒ਹໝ੄ๅ༭࣬
ಕ ȇ ಠ৪͈̹͈͛
ঐা੥͉ͅȂ ਹໝ੄ๅͅచ̳ͥ
‫࣐ۏ‬໤͈༷৾ͥૻ̦੆͓̞ͣͦ̀
̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́
ಠ৪͒୊ྶ੥͈͒੤ྴȂ
̹͉͘஖఼ঠ͈ΙͿΛ·ͬ‫͂ͥ͛ݥ‬Ȃ
ࢃ͈಺औ͈षͅ࿨ၛ̾
औඋ৪ۜͅ৫ͬ੆͓Ȃ ಺औْ̳ͬࠗͥকͬഥ̢ͥ
બ‫ྚͬݶ‬ව਀͈ાࣣ͉Ȃ ஠બ‫ݶ‬੥႒ͬව਀̳ͥ
ਹໝ͈೾ഽͬ‫෇ږ‬
৽̈́ਹໝ Ȫ̳̻̈́ͩȂ ஠̩൳̲̹͉͘
႒য̳ͥࡄ‫͈ضࠫݪ‬൳̲ΟȜῌ
‫̧̿ܖ‬Ȃ ̤͍͢ / ̹͉͘ಠ৪̦
ਹໝ͈֯ඁͬ‫̹͛ݥ‬બ‫ݶ‬ȃ ႕̢͊
ఴྴ̹͉͘ಠ৪ਜ਼͈་ࢵ̹͉͘ոஜͅ
੄ๅ̯̹ͦა໲ͬ֨ဥ̱̞̞̀̈́ȫ
ဒ઼͈̈́͜Ȃ ̹͉͘ୃ൚̈́ठ໦ଢ଼
̈́̓Ȃ ๤‫ڛ‬എਹါ̞́̈́ਹໝ
Ȫ႕̢͊Ȃ ΍ήΈσȜίȟठ಺औ͈
‫ڐ‬ఱȟఈ͈΂ȜΟͻ΀ϋΑ͈̹͈͛
ΟͻΑ΃ΛΏοϋȫ
̧́ͦ͊ ೹੄ै຦̦ոஜͅఈ́੄ๅ
̯̞̞̭ͦ̀̈́͂ͬ੆͓̹੤ྴව͈ͤ
ࡔಠ৪୊ྶ੥ Ȫ̹͉͘΃ΨȜτΗȜȫ
̤͍͢ਹໝ͈બ‫ݶ‬੥႒ͬ൳໑̱̹੥࿂́
Ⴒ၁౜൚͈ಠ৪ͅ௣ͤႲ၁ͬ͂ͥ
ಎၛഎ̈́ၛા́ಠ৪ͅႲ၁ͬ͂ͥ
৐བ͈ນྶȟ‫࣐ۏ‬໤͈ၛાͬ
୰ྶ̳ͥȃ ඵষഎ̈́ა໲͉ࡔ໲ͬ
४ચ̳̭͈ͥ͂୰ྶȃ ொව̯̞ͦ̀
̞̈́ࡔ໲͈४ࣉ໲ࡃ͈ါ‫ݥ‬Ȃ ̤͍͢ȟ
̹͉͘ਹໝ঩ၳ͈ॉੰ͈ါ୏ȃ
औඋͬૺ͛ͥ
ಠ৪ٝ൞̱̈́
ಠ৪̥͈ͣٝ൞
औඋ৪ࠫͅ‫ض‬ȟ
ந౾ͬഥ̢ͥ
ఈ͈ಠ৪ͅႲ၁ͬ͂ͥ
̠͢দ͙ͥ ȪMedline/Google
́ιȜσͺΡτΑͬ಺͓ͥȫ
ྖ௷͈̞̥̞̈́
୰ྶȟऻͬ෇͛ͥ
ྖ௷͈̞̩୰ྶ
Ȫ՛փ͈̞̈́ηΑȟ
‫࣐ۏ‬໤ঐૻ͈
ະྶၸȟྚ੃̈́
ࡄ‫ݪ‬৪ )
ಠ৪ Ȫ̧́ͦ͊ಠ৪஠֥ȫ ͅ
೹੄਋̫͈৾ͤ‫ݵ‬๛Ȃ ၛા͈
୰ྶȂ ‫ܢ‬ఞ̯ͦͥࣽࢃ͈͏ͥ
̞̞̾̀͘ͅ੥࿂ͬ௣ͥ
ಠ৪͈ঐ൵৪̤
͍͢ȟ̹͉͘ࡄ‫ݪ‬
‫ۯ‬ၑୣහ৪͈͒
೒౶͈࠿൦
ٝ൞̱̈́
ಠ৪͈ਫ਼௺‫͒۾ܥ‬Ⴒ၁ͬ͂ͤȂ ಠ৪͈ષং̤͍͢ȟ
̹͉͘ࡄ‫ۯݪ‬ၑୣහ৪͒࠼ැͬഥ̢̠ͥ͢‫ͥ͛ݥ‬ȃ
਀ঞ͈਋ႀ‫ͬ෇ږ‬ං̠̳ͥͥ͢ͅ
ಠ৪ Ȫ̧́ͦ͊ಠ৪஠֥ȫ ͒
೹੄͈਋৾‫ݵ‬๛Ȃ ၛા͈୰ྶȂ
ࣽࢃ̧͓࣐৾ͥ൲̞̾̀ͅ
੥࿂̀ͅ௣ͥ
ಠ৪ Ȫͣȫ ͒
ந౾ͬഥ̢ͥ
੄ๅႃၑտ֥͈̹͈ٛ͛٨ୃ χͼςȜ Ȇ ήρΛ·;Ϳσ
© 2008 ා ੄ๅႃၑտ֥ٛ
औඋ৪͒ࠫ‫ض‬ȟ
ந౾ͬഥ̢ͥ
ٝ൞̦ྫ̞ાࣣ
͉‫ ͅ۾ܥ‬3ſ6 ύ࠮
̮͂ͅႲ၁ͬ৾ͤ
௽̫ͥ
ਹఱ̈́ਹໝ͉ྫ̱
औඋ࣐̹ͬ̽औඋ৪
͈͂დ̱ࣣ̞
ಕ ȇ ICMJE ཱུ͉́
ġġġ࿫ͬ਋̫ව̦ͦͥȂ
ġġġġࡔ໲ͬ࡞‫̫̱ͦ̈́ݞ‬
ġġġġġġ̞̭͊̈́ͣ̈́͂ͬ೒౶
ਹໝ Ȫඵਹȫ ੄ๅ͈̦̜݃݅ͥાࣣ͈చੜ༹
(b) ੄ๅა໲ͅਹໝ੄ๅ͈̦̜݃݅ͥ
උ৪ͥ͢ͅ༎ਬ৪͈͒ਹໝ੄ๅ༭࣬
ಕ ȇ ಠ৪͈̹͈͛ঐা੥͉ͅȂ
ਹໝ੄ๅͅచ̳ͥ‫࣐ۏ‬໤͈৾ͥ
༷ૻ̦੆͓̞̫ͣͦ̀̈́ͦ͊̈́ͣ
̞̈́ȃ ಠ৪͒୊ྶ੥͈͒੤ྴȂ
̹͉͘஖఼ঠ͈ΙͿΛ·ͬ
‫͂ͥ͛ݥ‬Ȃ ࢃ͈಺औ͈षͅ࿨ၛ̾
උ৪ۜͅ৫ͬ੆͓Ȃ ಺औْ̳ͬࠗͥকͬഥ̢ͥ
બ‫ྚ̦ݶ‬ව਀͈ાࣣ͉Ȃ ஠੥႒ͬව਀̳ͥ
ਹໝ͈೾ഽͬ‫෇ږ‬
৽̈́ਹໝ Ȫ̳̻̈́ͩȂ ஠̩൳̲̹͉͘
႒য̳ͥࡄ‫͈ضࠫݪ‬൳̲ΟȜῌ
‫̧̿ܖ‬Ȃ ̷̱̀ȟ̹͉͘ಠ৪̦ਹໝ͈
֯ඁͬ‫̹͛ݥ‬બ‫ݶ‬ȃ ႕̢͊ఴྴ̹͉͘
ಠ৪ਜ਼͈་ࢵ̹͉͘ոஜͅ੄ๅ̯̹ͦ
ა໲ͬ֨ဥ̱̞̞̀̈́ȫ
̧́ͦ͊೹੄ै຦̦ոஜͅఈ́੄ๅ̯
̞̞̭ͦ̀̈́͂ͬ੆͓̹੤ྴව͈ͤ
ࡔಠ৪୊ྶ੥ Ȫ̹͉͘΃ΨȜτΗȜȫ
̤͍͢ਹໝ͈બ‫ݶ‬੥႒ͬ൳໑̱̹
੥࿂ͬႲ၁౜൚͈ಠ৪ͅ௣ͤ
Ⴒ၁ͬ͂ͥ
ಠ৪̥͈ͣٝ൞
ಕ ȇ ICMJE ཱུ͉́࿫ͬ
ಎၛഎ̈́ၛા́ಠ৪ͅႲ၁ͬ͂ͥȟ
ġġ਋̫ව̦ͦͥȂ ࡔ໲͈࡞
৐བ͈ນྶ / ‫࣐ۏ‬໤͈ၛાͬ୰ྶ̳ͥȃ
ġġġġġ‫̦ݞ‬ຈါ̭̈́͂ͬ೒౶ȃ
ඵষഎ̈́ა໲͉ຈ̴ࡔ໲ͬ४ચ̳ͥ
ġġġġġġ༎ਬ৪͉Ȃ ̭͈̠̈́͢
̭͂ͬ୰ྶȃ ࡔ໲ͬ४ચ̱̹ୃࢋ
ġġġġġġġાࣣȂ കٝȟඵਹ੄ๅ
ນ͈อ࣐ͬდ̱ࣣ̠ȃ
ġġġġġġġġġġ༭࣬ͤ͢͜Ȃ ͚̱ͧ
༎ਬ৪ͅȂ ஜ੄ๅ໤͈࡞‫ͬݞ‬փ଎എġġġġġġġġġġġġഁୃ͈੄ๅͬ࠿൦̳ͥ
ͅ๰̫̹͂૞̲ͥၑဇ̦̜ͥાࣣȂ ġġġġġġġġġġġġģ̭̦̇͂́ͥ Ȫ̳̈́
ಠ৪͈ષং̹͉͘ࡄ‫ۯݪ‬ၑୣහ৪ ġġġġġġġġġġġġġ̻ͩȂ ΂ςΐ΢σ͈
͈͒೒౶ͬ࠿൦̳ͥ
ġġġġġġġġġġġġġġġა໲͈͒ςϋ·ȫ
ಠ৪ٝ൞̱̈́
ྖ௷͈̞̥̞̈́
୰ྶȟऻͬ෇͛ͥ
ఈ͈ಠ৪ͅႲ၁ͬ৾ͥ
̠͢দ͙ͥ ȪMedline/
Google ࡛́ह͈ਫ਼௺ȟ
ιȜσͺΡτΑͬ಺͓ͥȫ
ྖ௷͈̞̩୰ྶ
Ȫ՛փ͈̞̈́ηΑȟ
‫࣐ۏ‬໤ঐૻ͈
ະྶၸȟྚ੃̈́
ࡄ‫ݪ‬৪ȫ
ٝ൞̱̈́
ಠ৪͈ਫ਼௺‫͒۾ܥ‬Ⴒ၁ͬ͂ͤȂ
ಠ৪͈ષং̤͍͢ȟ̹͉͘ࡄ‫ۯݪ‬ၑୣහ৪
͒࠼ැͬഥ̢̠ͥ͢‫ͥ͛ݥ‬
ਹໝ̹͉͘കٝ୊ྶ͈੄ๅ͈
࠿൦ȃ ఈ͈‫࣐ۏ‬໤͈‫߸۾‬
༎ਬ৪͈͒Ⴒ၁
ಠ৪͈ષং̤͍͢ȟ
̹͉͘ࡄ‫ۯݪ‬ၑ
ୣහ৪͈͒೒౶͈
࠿൦
උ৪͒ࠫ‫ض‬ȟ
ந౾ͬഥ̢ͥ
ಠ৪ Ȫ̧́ͦ͊ಠ৪஠֥ȫ ͒೹੄͈
਋৾‫ݵ‬๛Ȃ ၛા͈୰ྶȂ ࣽࢃ৾
̧͓࣐ͥ൲̞̾̀ͅ੥࿂̀ͅ௣ͥ
ಠ৪ Ȫͣȫ ͒
ந౾ͬഥ̢ͥ
੄ๅႃၑտ֥͈̹͈ٛ͛٨ୃ χͼςȜ Ȇ ήρΛ·;Ϳσ
© 2008 ා ੄ๅႃၑտ֥ٛ
උ৪ͅȂ ࠫ‫ض‬ȟ
ந౾ͬഥ̢ͥ
ٝ൞̦ྫ̞ાࣣ
͉‫ ͅ۾ܥ‬3ſ6 ύ࠮
̮͂ͅႲ၁ͬ৾ͤ
௽̫ͥ
15
16
ΟȜΗᒐ௮͈̦̜݃݅ͥાࣣ͈చੜ༹
(a) ൎࣂა໲ͅΟȜΗᒐ௮͈̦̜݃݅ͥ
औඋ৪ͥ͢ͅΟȜΗᒐ௮͈̞͈݃ນྶ
औඋ৪ۜͅ৫ͬ੆͓Ȃ બ‫ ̞ͣͬ͜ݶ‬Ȫྚව਀͈
ાࣣȫ ಺औْ̳ͬࠗͥকͬഥ̢ͥ
ఈ͈औඋ৪ͤ͢Γ΃ϋΡ Ȇ ΂άΣ΂ϋͬංͥ࠿൦࣐̠ͬ
ΟȜΗᒐ௮͈બ‫ͥ͛͂ͬ͘ݶ‬
ࡔ঩ၳ̦೹੄̯̹ͦ
ġા̧ࣣ́ͦ͊ಠ৪͈
ġġġਫ਼௺‫ފ͈͂۾ܥ‬ႁ́
ġġġġഐහ૽໤ͅບ‫̱̀ث‬
ġġġġ̫ͣͩ̈́ͦ͊̈́ͣ͜
ġġġġġġġġ̞̈́
ಠ৪ͅႲ၁ͬ͂ͤȂ ࠼ැ̳ͥඤယͬ
୰ྶ̳̦ͥȂ ೄ୪๱ඳ͉̱̞̈́
ಠ৪̥͈ͣٝ൞
ྖ௷͈̞̥
̞̈́୰ྶȟ
ऻͬ෇͛ͥ
ྖ௷͈̞̩
୰ྶ
ٝ൞̱̈́
ಠ৪̥͈ͣٝ൞
ಠ৪͈ਫ਼௺‫͒۾ܥ‬Ⴒ၁ͬ͂ͤȂ ಠ৪͈ષং̤
͍͢ȟ̹͉͘ࡄ‫ۯݪ‬ၑୣහ৪͒࠼ැͬഥ̢̠ͥ͢‫ݥ‬
͛ͥȃ ຈါ̈́ાࣣ͉‫ވ‬൳ಠ৪͈‫ފ͂۾ܥ‬ႁ̳ͥ
ຈါͅ؊̲̀ࡔ঩ၳȟ
ࡄ‫ݪ‬৒ΦȜΠͬါ‫̳ͥݥ‬
஠ಠ৪ͅȂ ‫۾ܥ‬ȟ
ܰଷ౬ఘ͒Ⴒ၁̳ͥ
փͬഥ̢ͥ
ఈ͈ಠ৪ͅႲ၁̠ͬ͂ͥ͢
দ͙ͥ ȪMedline/Google
́ιȜσͺΡτΑͬ಺͓ͥȫ
ಠ৪ٝ൞̱̈́
ٝ൞̱̈́
ಠ৪͒৫ऻ̱Ȃ औඋ৪͒
ࠫ‫ͬض‬༭࣬Ȃ ຈါ̈́ાࣣ͉
औඋͬૺ͛ͥ
ܰଷ౬ఘ Ȫ႕ ȇ ‫͈࣭֓ם‬঍͈
ાࣣ͉ GMCȫ ͒಺औͬ
ջှ̳ͥ
ಠ৪͈ਫ਼௺‫͒۾ܥ‬
Ⴒ၁ͬ৾ͤȂ
಺औͬါ‫̳ͥݥ‬
ٝ൞̱̈́͘
̹͉ྖ௷͈̞
̩ٝ൞̱̈́
ಠ৪͈ࠩฒ
ಠ৪͈ऻ̦
෇͛ͣͦͥ
ಠ৪͒৫ऻ̱Ȃ ຈါ̜́
ͦ͊औඋͬૺ͛ͥ
੄ๅႃၑտ֥͈̹͈ٛ͛٨ୃ χͼςȜ Ȇ ήρΛ·;Ϳσ
© 2008 ා ੄ๅႃၑտ֥ٛ
‫ݵ‬๛
औඋ৪͒ࠫ‫ͬض‬
༭࣬
17
ΟȜΗᒐ௮͈̦̜݃݅ͥાࣣ͈చੜ༹
(b) ੄ๅა໲ͅΟȜΗᒐ௮͈̦̜݃݅ͥ
උ৪ͥ͢ͅΟȜΗᒐ௮͈̞͈݃ນྶ
උ৪ۜͅ৫ͬ੆͓Ȃ ಺औْ̳ͬࠗͥকͬഥ̢ͥ
ఈ͈औඋ৪ͤ͢Γ΃ϋΡ Ȇ ΂άΣ΂ϋͬංͥ࠿൦࣐̠ͬ
ΟȜΗᒐ௮͈બ‫ͥ͛͂ͬ͘ݶ‬
ಠ৪ͅႲ၁ͬ͂ͤȂ ࠼ැ̳ͥඤယͬ୰ྶ̳ͥ
ຈါͅ؊̲̀ࡔ঩ၳ / ࡄ‫ݪ‬৒ΦȜΠͬါ‫̳ͥݥ‬
ಠ৪̥͈ͣٝ൞
ಠ৪ٝ൞̱̈́
ಠ৪̥͈ͣٝ൞
ྖ௷͈̞̥̞̈́
୰ྶȟऻͬ෇͛ͥ
஠ಠ৪ͅȂ ‫۾ܥ‬ȟ
ܰଷ౬ఘ͒Ⴒ၁
̳ͥփͬഥ̢ͥ
ġġࡔ঩ၳ̦೹੄̯̹ͦાࣣȂ
ģ̇́ͦ͊ಠ৪͈ਫ਼௺
ġġ‫ފ͈͂۾ܥ‬ႁ́Ȃ ഐහ
ġġġ૽໤ͅບ‫̱̈́ͩͣ̀͜ث‬
ġġġġ̫̞ͦ͊̈́ͣ̈́
ఈ͈ಠ৪ͅႲ၁̠ͬ͂ͥ͢
দ͙ͥ ȪMedline/Google
́ιȜσͺΡτΑͬ಺͓ͥȫ
ٝ൞̱̈́
ಠ৪͈ਫ਼௺‫͒۾ܥ‬Ⴒ၁ͬ͂ͤȂ
ಠ৪͈ષং̤͍͢ȟ̹͉͘ࡄ‫ۯݪ‬ၑୣහ৪
͒࠼ැͬഥ̢̠ͥ͢‫ͥ͛ݥ‬ȃ ຈါ̈́ાࣣ͉
‫ވ‬൳ಠ৪͈‫ފ͂۾ܥ‬ႁ̳ͥ
ྖ௷͈̞̩
୰ྶ
ಠ৪͒৫ऻ
ຈါ̈́ાࣣ͉ୃࢋນ͈੄ๅ
Ȫ႕ ȇ ՛փ͈̞̈́ηΑ̦
ࡉ̥̹̾̽ાࣣȫ
උ৪͒ࠫ‫ͬض‬༭࣬
ಠ৪͈‫͒۾ܥ‬
Ⴒ၁৾ͤȂ
಺औͬါ‫̳ͥݥ‬
ٝ൞̱̈́
ܰଷ౬ఘ Ȫ႕ ȇ ‫͈࣭ם‬
֓঍͈ાࣣ͉ GMCȫ
͒಺औͬջှ̳ͥ
ٝ൞̹͉͘
ྖ௷͈̞̩
ٝ൞̱̈́
ಠ৪͈ΟȜΗ
ᒐ௮ऻ
കٝ୊ྶ͈
੄ๅ
ಠ৪ͅऻ̦
ྫ̞ম̦฻ྶ
ಠ৪͈͒৫ऻ
੄ๅႃၑտ֥͈̹͈ٛ͛٨ୃ χͼςȜ Ȇ ήρΛ·;Ϳσ
© 2008 ා ੄ๅႃၑտ֥ٛ
࠼ැ͈ນྶͬ
੄ๅ̳ͥ
උ৪͒ࠫ‫ͬض‬
༭࣬
18
ൔै͈̦̜݃݅ͥાࣣ͈చੜ༹
(a) ൎࣂა໲ͅൔै͈̦̜݃݅ͥ
औඋ৪̥͈ͣൔै̠ͬ݃༭࣬
औඋ৪ۜͅ৫ͬ੆͓Ȃ ಺औْ̳ͬࠗͥকͬഥ̢ͥ
બ‫ྚͬݶ‬ව਀͈ાࣣ͉Ȃ ஠બ‫ݶ‬੥႒ͬව਀̳ͥ
ಕ ȇ ಠ৪͈̹͈͛ঐা੥͉ͅȂ
ൔै͈೰݅͂ൔैͅచ̳ͥ
‫࣐ۏ‬໤͈༷৾ͥૻ̦੆͓̞ͣͦ̀
̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́
ৢ̱͈ഽࣣ̞ͬ‫̳ͥ෇ږ‬
ౣ̞࡞̞̱͈͙ٝͬৢ̱̹
Ȫ႕ ȇ ΥͼΞͻήո‫ͥ͢ͅٸ‬
ა໲ඤ͈ΟͻΑ΃ΛΏοϋȫ
๤‫ڛ‬എਹါ͉̞͈́̈́͜
ΟȜΗ͈ࢋ‫͈̞͉̈́́͜௺ܦ‬
ྶ̥ͣ̈́ൔै Ȫᇃ୮৪ͥ͢ͅ
͈̜̠́ͥ̈́͜͢Ȃ Ξ΅ΑΠ̤
͍͢ȟ̹͉͘ΟȜΗ͈ఱܰ࿅̈́
੄ਫ਼ະમ͈ࡢਫ਼ȫ
̧́ͦ͊೹੄ै຦̦΂ςΐ΢σ͈
͈̜́ͥ͜কͬ੆͓̹੤ྴව͈ͤ
ࡔಠ৪୊ྶ Ȫ̹͉͘΃ΨȜτΗȜȫ
̤͍͢ൔै͈બ‫ݶ‬੥႒ͬ൳໑̱̹
੥࿂ͬႲ၁౜൚͈ಠ৪ͅ௣ͤ
Ⴒ၁ͬ͂ͥ
ಎၛഎ̈́ၛા́ಠ৪ͅႲ၁
ͬ͂ͥȟ৐བ͈ນྶ / ‫࣐ۏ‬໤͈
ၛાͬ୰ྶ̳ͥȃ ಠ৪ͅৢ
̱̹࡞̞̱ٝͬȂ ੥̧ೄ̳͢
̠ͅါ୏̹͉͘४ࣉ໲ࡃ͈
֨ဥ̱͂̀ೄ୪̷͈໐໦ͬ
େࣺ͚̠ͤ͢ͅါ୏̳ͥ
ಠ৪̥͈ͣٝ൞
ٝ൞̱̈́
ྖ௷͈̞̥̞̈́
୰ྶȟऻͬ෇͛ͥ
ఈ͈ಠ৪ͅႲ၁̠ͬ͂ͥ͢
দ͙ͥ ȪMedline/Google
́ιȜσͺΡτΑͬ಺͓ͥȫ
ྖ௷͈̞̩୰ྶ
Ȫ՛փ͈̞̈́ηΑȟ
‫࣐ۏ‬໤ঐা੥͈
ະྶၸȟྚ੃̈́
ࡄ‫ݪ‬৪ȫ
ಠ৪ Ȫ̧́ͦ͊ಠ৪஠֥ȫ ͅ
೹੄਋̫͈৾ͤ‫ݵ‬๛Ȃ ၛા͈
୰ྶȂ ‫ܢ‬ఞ̯ͦͥࣽࢃ͈͏ͥ
̞̞̾̀͘ͅ੥̩
ಠ৪͈ષং̤͍͢ȟ
̹͉͘ࡄ‫ۯݪ‬ၑୣහ৪
̤͍͢ȟ̹͉͘
๭‫ٺ‬৪̜̠́ͤͥ
૽໤͈͒೒౶͈࠿൦
ਹໝ Ȫ႕ ȇ ಠ
৪ু૸͈ఈ͈
ै຦͈ৢ̱ȫ—
ਹໝͅ‫̳ͥ۾‬
έυȜΙλȜΠ
ͬ४ચ
औඋ৪͂
დ̱ࣣ̠
ٝ൞̱̈́
ಠ৪͈ਫ਼௺‫͒۾ܥ‬Ⴒ၁ͬ͂ͤȂ
ಠ৪͈ષং̤͍͢ȟ̹͉͘ࡄ‫ۯݪ‬ၑୣහ৪
͒࠼ැͬഥ̢̠ͥ͢‫ͥ͛ݥ‬
ಠ৪ Ȫ̧́ͦ͊ಠ৪஠֥ȫ ͅȂ
೹੄਋͈৾ͤ‫ݵ‬๛Ȃ ၛા͈୰ྶȂ
‫ܢ‬ఞ̯ͦͥࣽࢃ͈͏̞ͥ͘
̞̾̀ͅ੥̩
ಠ৪ Ȫͣȫ ͒
ந౾ͬഥ̢ͥ
੄ๅႃၑտ֥͈̹͈ٛ͛٨ୃ χͼςȜ Ȇ ήρΛ·;Ϳσ
© 2008 ා ੄ๅႃၑտ֥ٛ
औඋ৪͒ࠫ‫ض‬ȟ
ந౾ͬഥ̢ͥ
࿚ఴ̱̈́
ٝ൞̦ྫ̞ાࣣ͉
‫ ͅ۾ܥ‬3ſ6 ύ࠮̮͂ͅ
Ⴒ၁ͬ৾ͤ௽̫ͥ
ٜࠨॐ̦ྫ̞ાࣣ͉Ȃ
ༀ࣭͉́ ORIȂ ‫͉࣭́ם‬
GMC ͈̈́̓‫߸۾‬൚ޫ͈͒
Ⴒ၁ͬ࠿൦̳ͥġ
19
ൔै͈̦̜݃݅ͥાࣣ͈చੜ༹
(b) ੄ๅა໲ͅൔै͈̦̜݃݅ͥ
උ৪̥͈ͣൔै̠ͬ݃༭࣬
උ৪ۜͅ৫ͬ੆͓Ȃ ಺औْ̳ͬࠗͥকͬഥ̢ͥ
બ‫ྚͬݶ‬ව਀͈ાࣣ͉Ȃ ஠બ‫ݶ‬੥႒ͬව਀̳ͥ
ಕ ȇ ಠ৪͈̹͈͛ঐা੥͉ͅȂ
ൔै͈೰݅͂ൔैͅచ̳ͥ
‫࣐ۏ‬໤͈༷৾ͥૻ̦੆͓̞ͣͦ̀
̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́
ৢ̱͈ഽࣣ̞ͬ‫̳ͥ෇ږ‬
ྶ̥ͣ̈́ൔै Ȫᇃ୮৪ͥ͢ͅ
͈̜̠́ͥ̈́͜͢Ȃ Ξ΅ΑΠ
̤͍͢ȟ̹͉͘ΟȜΗ͈
ఱܰ࿅̈́੄ਫ਼ະમ͈ࡢਫ਼ȫ
ౣ̞࡞̞̱͈͙ٝͬৢ̱̹
Ȫ႕ ȇ ა໲ඤ͈ΟͻΑ΃Λ
Ώοϋȫ ๤‫ڛ‬എਹါ͉̞͈́̈́͜
ΟȜΗ͈ࢋ‫͈̞͉̈́́͜௺ܦ‬
̧́ͦ͊೹੄ै຦̦΂ςΐ΢
σ͈͈̜́ͥ͜কͬ੆͓̹੤ྴ
ව͈ͤಠै৪୊ྶ Ȫ̹͉͘΃
ΨȜτΗȜȫ ̤͍͢୮ൔ͈
બ‫ݶ‬੥႒ͬ൳໑̱̹੥࿂
ͬႲ၁౜൚͈ಠ৪ͅ௣ͤ
Ⴒ၁ͬ͂ͥ
ಎၛഎ̈́ၛા́ಠ৪ͅႲ၁
ͬ͂ͥȟ৐བ͈ນྶȟ‫࣐ۏ‬໤͈
ၛાͬນྶ̳ͥȃ ࡔै̦४ࣉ
໲ࡃ̱͂̀ࠇश̯̞̞ͦ̀̈́
ાࣣȂ ഁୃ͈੄ๅ͈დ̱
ࣣ̞࣐̠ͬ
ಠ৪̥͈ͣٝ൞
ٝ൞̱̈́
ྖ௷͈̞̥
̞̈́୰ྶȟ
ऻͬ෇͛ͥ
ಠ৪஠֥ͅ
Ⴒ၁ͬ৾ͤȂ
ࣽࢃْ͈ࠗ
ͬഥ̢ͥ
උ৪ Ȫ̱͜͜։̈́ͥાࣣȂ
ൔै̯̹ͦಠ৪ Ȫͣȫȫ
ͅ‫࣐ۏ‬໤͈৾ͥந౾ͬഥ̢ͥ
ఈ͈ಠ৪ͅႲ၁̠ͬ͂ͥ͢
দ͙ͥ ȪMedline/Google
࡛́ह͈ਫ਼௺‫۾ܥ‬ȟιȜσ
ͺΡτΑͬ಺͓ͥȫ
ྖ௷͈̞̩୰ྶ
Ȫ՛փ͈̞̈́ηΑȟ
‫࣐ۏ‬໤ঐা੥͈
ະྶၸȟྚ੃̈́
ࡄ‫ݪ‬৪ȫ
കٝ୊ྶ͈੄ๅ͈࠿൦
ఈ͈‫࣐ۏ‬໤͈‫߸۾‬༎ਬ৪
̹͉͘ൔै̯̹ͦ੥ୠ͈
੄ๅ২͈͒Ⴒ၁
ಠ৪͈ષং̤͍͢ȟ
̹͉͘ಠ৪͈௺̳ͥ
‫ۯݪࡄ͈۾ܥ‬ၑୣහ৪
͈͒೒౶͈࠿൦
ٝ൞̱̈́
ಠ৪͈ਫ਼௺‫͒۾ܥ‬Ⴒ၁ͬ͂ͤȂ ಠ৪͈ષং̤͍͢ȟ
̹͉͘ࡄ‫ۯݪ‬ၑୣහ৪͒࠼ැͬഥ̢̠ͥ͢‫ͥ͛ݥ‬
ಠ৪ Ȫ̧́ͦ͊ಠ৪஠֥ȫ
ͅၛા͈୰ྶȂ ‫ܢ‬ఞ̯ͦͥ
ࣽࢃ͈͏̞̞ͥ̾̀͘ͅ੥̩
ಠ৪ Ȫͣȫ ͒
ந౾ͬഥ̢ͥ
੄ๅႃၑտ֥͈̹͈ٛ͛٨ୃ χͼςȜ Ȇ ήρΛ·;Ϳσ
© 2008 ා ੄ๅႃၑտ֥ٛ
උ৪̤͍͢
๭‫ٺ‬৪͒ࠫ‫ض‬ȟ
ந౾ͬഥ̢ͥ
ٝ൞̦ྫ̞ાࣣ͉‫۾ܥ‬
ͅ 3ſ6 ύ࠮̮͂ͅႲ၁ͬ
৾ͤ௽̫ͥȃ ٜࠨॐ̦ྫ̞
ાࣣ͉ༀ࣭͉́ ORIȂ
‫ ͉࣭́ם‬GMC ͈̈́̓Ȃ
‫߸۾‬൚ޫ͈͒Ⴒ၁ͬ
࠿൦̳ͥ
20
ൎࣂა໲ͅႃၑ࿚ఴ͈̦̜݃݅ͥાࣣ͈చੜ༹
႕ ȇ ႃၑષ͈ઇ෇͈ࠧශȟۛ৪͈
൳փ̹͉͘༗ࢌͅ‫࠼̳ͥ۾‬ැȟ
൲໤৘ࡑͅ‫࠼̳ͥ۾‬ැ
औඋ৪ Ȫ̹͉͘༎ਬ৪ȫ ͥ͢ͅȂ
ა໲͈ႃၑͅ‫࠼̳ͥ۾‬ැ
औඋ৪ۜͅ৫ͬ੆͓Ȃ ಺औْ̳ͬࠗͥকͬഥ̢ͥ
႕ ȇ ႃၑտ֥͈ٛબ‫ݶ‬ȟ IRB ͈෇೰ȟ
ͼϋέ΁ȜθΡ Ȇ ΋ϋΓϋΠ੥႒͈
΋άȜͬ‫ͥ͛ݥ‬
ಠ৪ Ȫͣȫ ͥ͢ͅ‫۾‬Ⴒম͈ࣜ೹‫ރ‬
ྖ௷͈̞̩ٝ൞
ྖ௷͈̞̥̞̈́ٝ൞ȟٝ൞̱̈́
৫ऻ̱Ȃ औඋͬૺ͛ͥ
ಠ৪ͅȂ ‫ڂ‬൚ΉȜΑ̦
ٜࠨ̳ͥ́͘औඋैު
ͬࡉ̵ࣣ̭ͩͥ͂ͬഥ̢ͥ
ً‫ͅݲ‬႕͈̞̈́ႃၑ
࿚ఴ͈ાࣣ͉ COPE ͒ΉȜ
Αͬ೹̳ܳͥ࠿൦࣐̠ͬ
ಠ৪͈ࡹဥ৪̹͉͘‫͈۾ܥ‬
ࡄ‫ۯݪ‬ၑୣහ৪͒࠼ැͬഥ̢ͥ
ྖ௷͈̞̩
ࠫა̦́ͥ
ٝ൞̱̈́ȟྖ௷͈
̞̥̞̈́ٝ൞
಺औࠫ‫ͬض‬ං̹ͥ͛ͅ
‫ ͅ۾ܥ‬3ſ6 ύ࠮̮͂ͅ
Ⴒ၁ͬ৾ͤ௽̫ͥ
औඋ৪͒ΉȜΑ͈
ࠫ‫ͬض‬ഥ̢ͥ
ٝ൞̱̈́ȟྖ௷͈
̞̥̞̈́ٝ൞
ఈ͈‫͒۾ܥ‬࿚̵̞ࣣͩͥ
Ȫ႕ ȇ ֓‫ڠ‬ഴ჏‫۾ܥ‬Ȃ
UKPRIȂ ORIȫ
੄ๅႃၑտ֥͈̹͈ٛ͛٨ୃ χͼςȜ Ȇ ήρΛ·;Ϳσ
© 2008 ා ੄ๅႃၑտ֥ٛ
21
༎ਬࠨ೰͈͒։݈૭̱ၛ̀ͅచ̳ͥచੜ༹
২ඤτΫνȜࢃͅ
೹੄̦‫ݵ‬๛̯ͦͥ
‫ٸ‬໐͈́औඋࢃ
೹੄̦‫ݵ‬๛̯ͦͥ
ಠ৪͈։݈૭̱ၛ̀
ಠ৪͈։݈૭̱ၛ̀
ஶ̢ͬ෇͛Ȃ
਀ਜ਼ͬ୰ྶ̳ͥ
ஶ̢ͬ෇͛Ȃ
਀ਜ਼ͬ୰ྶ̳ͥ
‫ٸ‬໐͒औඋ̤ͬ‫̳̞ܐ‬
̭ͥ͂ͅ൳փ̳ͥ
ஶ̢ͬప̫ͥ
ಠ৪͈აതͬ࠿൦̱Ȃ ૧̹
̈́ΟȜΗ̦೹‫̹̯ͦރ‬ાࣣ͉Ȃ
ड੝͈औඋ৪ͅႲ၁ͬ৾ͥ
औඋ৪̦ྭ੖̳ͥ੩࡞ͬ೹‫̳ͥރ‬
ાࣣ͉ͅȂ ̯ͣ̈́ͥऔඋͬ࠿൦̳ͥ
ಠ৪ͅந౾ඤယͬഥ̢ͥ
औඋ৪͈΋ιϋΠͬ
൩̢̀͘ࠨ೰* ̞̾̀ͅ
࠿൦̱̤̳̈́
ಠ৪ͅࠨ೰ඤယͬ೒౶̳ͥȃ ̭ͦ
̦डਞࠨ೰̜́ͥকͬ୰ྶ̳ͥ
੄ๅႃၑտ֥͈̹͈ٛ͛٨ୃ χͼςȜ Ȇ ήρΛ·;Ϳσ
© 2008 ා ੄ๅႃၑտ֥ٛ
* փএࠨ೰ίυΓΑ Ȫ႕ ȇ ༎ਬ
տ֥ٛȂ տ֥ٛȫ ͉‫࣐ۏ‬໤
ͤ͢ͅ։̈́ͥ
22
‫࣐ۏ‬໤ͅచ̱̀ߎૂ̦੄̯̹ͦાࣣ͈చੜ༹
‫࣐ۏ‬໤̦ߎૂͬ਋̫ͥ
ߎૂ͈਋̫වͦͬ෇͛Ȃ ਀ਜ਼ͬ୰ྶ̳ͥ
༎ਬ৪͉࿚ఴٜࠨȟ৫ऻȟ୰ྶ೹‫ͬރ‬দ͙ͥ
ߎૂͬ੄̱̹૽໤̦చ
؊ͅྖ௷̞̥̞̈́ાࣣ
ߎૂͬ੄̱̹૽໤̦
చ؊ͅྖ௷̳ͥ
༎ਬ৪͉ߎૂͬ੄̱̹૽໤ͬո‫ͅ *ئ‬ત̳ٚͥ ȇ
- ੄ๅ‫ފ‬ٛ
- ‫࣐ۏ‬໤‫ۯ‬ၑտ֥ٛ
- ‫࣐ۏ‬໤΂ϋήΒζϋ
- ༎ਬ৪͈ࡹဥ৪
ഐ୨̈́౬ఘ̦ * ࿚ఴٜࠨͬদ͙ͥ
ߎૂͬ੄̱̹૽໤̦
చ؊ͅະྖ௷
ߎૂͬ੄̱̹૽໤͉Ȃ
COPE ̹͉͘༭ൽߎૂ
ੜၑտ֥͈ٛ̈́̓ఈ͈
౬ఘ͒ΉȜᾼ‫̱۾‬࿚
̵̞ࣣͩͥ‫خ‬ෝ଻̦̜ͥ
੄ๅႃၑտ֥͈̹͈ٛ͛٨ୃ χͼςȜ Ȇ ήρΛ·;Ϳσ
© 2008 ා ੄ๅႃၑտ֥ٛ
ಕ ȇ ߎૂ͒ୃ̱̩
ġġచ؊̳̹ͥ͛ͅȂ ༎ਬ
ġġġġ৪͉Ȃ ‫࣐ۏ‬໤̤̫ͥͅ
ġġġġġ਀௽̧̦൳փ̯ͦȂ
ġġġġġġġࠀ࿩ඤ́৾ͤࠨ̞͛ͣͦ̀
ġġġġġġġġġ͈̜̭ͥ́ͥ͂ͬ͜༗
ġġġġġġġġġġબ̱̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́
ߎૂͬ੄̱̹૽໤̦
చ؊ͅྖ௷̳ͥ
COPE ͈ߎૂచ؊༹༷͈
έυȜΙλȜΠ४ચ
* ߎૂͅచ؊̳ͥഐ୨̈́
ġġ౬ఘ͉Ȃ ‫࣐ۏ‬໤͈ழ૕ఘଷȂ
ġ༎ਬ৪͈ࠀ࿩ͤ͢ͅ։̈́ͥ
උ৪̦੄ๅა໲ͅ‫ٳ‬া̯̞̞ͦ̀̈́၌‫ٺ‬చၛ͈̦̜݃݅ͥ͂ࣉ̢ͥાࣣ͈చੜ༹
උ৪̦ಠ৪͈‫ٳ‬া̯̞̞ͦ̀̈́
၌‫͈ٺ‬చၛͬ༎ਬ৪͒ഥ̢ͥ
උ৪ۜͅ৫ͬ੆͓Ȃ ಺औْ̳ͬࠗͥকͬഥ̢ͥ
‫࣐ۏ‬໤͈༷ૻȟ၌‫͈ٺ‬చၛ͈
೰͈݅΋άȜͬ೹‫̳͂ͥރ‬
࿨ၛ̾‫خ‬ෝ଻̦̜ͥ
ಠ৪ Ȫͣȫ ͒Ⴒ၁ͬ͂ͤ࠼ැͬນྶ̳ͥ
ಠ৪ Ȫͣȫ ̦‫۾‬Ⴒ
ඤယͬ೹‫̳ͥރ‬
ಠ৪͉͒ۜ৫ͬ੆͓̦ͥ
౎၂͈ਹఱ଻ͬঐഊ̳ͥ
ຈါͅ؊̲̀Ȃ చၛ̳ͥ၌‫͈ٺ‬
ഁୃͅ‫̳ͥ۾‬໲੥͈੄ๅ
උ৪ࠫͅ‫ͬض‬ഥ̢ͥ
੄ๅႃၑտ֥͈̹͈ٛ͛٨ୃ χͼςȜ Ȇ ήρΛ·;Ϳσ
© 2008 ා ੄ๅႃၑտ֥ٛ
ಠ৪ Ȫͣȫ ̦၌‫͈ٺ‬చၛͬ๛೰̳ͥ
‫࣐ۏ‬໤͈༷ૻȟ၌‫͈ٺ‬చၛ͈೰݅ͬྶ‫ږ‬
ͅ୰ྶ̱Ȃ ‫۾‬Ⴒ̳ͥ၌‫͈ٺ‬చၛͅ‫۾‬
̳ͥಠ৪ Ȫͣȫ ͈੤ྴවͤೊ੆ͬව
਀̳ͥ Ȫমஜͅව਀̱̞̞̀̈́ાࣣȫ
੿ြ࿚ఴͬٝ๰̳̹ͥ͛ͅ ȇ
੄ๅͤ͢ஜͅ஠ಠ৪̤͍͢औඋ৪
ͤ͢၌‫͈ٺ‬చၛ̞͈̾̀ͅ੤ྴ
ව͈ͤ୊ྶ੥ͬુͅං̭ͥ͂ȃ
‫࣐ۏ‬໤͈༷ૻ͉ͅȂ ຈ̴Ȃ ၌‫ٺ‬
͈చၛ̞̾̀ͅྶ‫ͅږ‬া̳̭͂
23
24
औඋ৪̦ൎࣂა໲ͅ‫ٳ‬া̯̞̞ͦ̀̈́၌‫ٺ‬చၛ͈̦̜݃݅ͥ͂ࣉ̢ͥાࣣ͈చੜ༹
औඋ৪̦ಠ৪͈‫ٳ‬া̯̞̞ͦ̀̈́
၌‫͈ٺ‬చၛͬ༎ਬ৪͒ഥ̢ͥ
औඋ৪ۜͅ৫ͬ੆͓Ȃ ಺औْ̳ͬࠗͥকͬഥ̢ͥ
ಠ৪ Ȫͣȫ ͒Ⴒ၁ͬ͂ͤ࠼ැͬນྶ̳ͥ
ಠ৪ Ȫͣȫ ̦‫۾‬Ⴒ
ඤယͬ೹‫̳ͥރ‬
ಠ৪͉͒ۜ৫ͬ੆͓̦ͥ
౎၂͈ਹఱ଻ͬঐഊ̳ͥ
చၛ̳ͥ၌‫̳ͥ۾ͅٺ‬໲੥
ͬຈါͅ؊̲̀ഁୃ̳ͬͥ
औඋȟ੄ๅैުͬૺ͛ͥ
औඋ৪ࠫͅ‫ͬض‬ഥ̢ͥ
੄ๅႃၑտ֥͈̹͈ٛ͛٨ୃ χͼςȜ Ȇ ήρΛ·;Ϳσ
© 2008 ා ੄ๅႃၑտ֥ٛ
੿ြ࿚ఴͬٝ๰̳̹ͥ͛ͅ ȇ
੄ๅͤ͢ஜͅ஠ಠ৪̤͍͢औඋ
৪ͤ͢၌‫͈ٺ‬చၛ̞͈̾̀ͅ੤ྴ
ව͈ͤ୊ྶ੥ͬુͅං̭ͥ͂ Ȫ̹͘
͉၌‫͈ٺ‬చၛ̦ྫ̞͂࡞ྶ̳ͥ
ાࣣȂ ̷͈ক͈஖఼ঠͅΙͿΛ·
ܱවͬ‫ͥ͛ݥ‬ȫ ‫࣐ۏ‬໤͈༷ૻ͉ͅȂ
ຈ̴Ȃ ၌‫͈ٺ‬చၛ̞̾̀ͅ
ྶ‫ͅږ‬া̳̭͂
ಠ৪ Ȫͣȫ ̦၌‫͈ٺ‬చၛͬ๛೰̳ͥ
‫࣐ۏ‬໤͈༷ૻȟ၌‫͈ٺ‬చၛ͈೰݅ͬྶ‫ͅږ‬
୰ྶ̱Ȃ ஠͈̀‫۾‬Ⴒ̳ͥ၌‫͈ٺ‬చၛ̞̾ͅ
͈̀ಠ৪ Ȫͣȫ ͈੤ྴවͤ୊ྶ੥ͬව਀̳ͥ
ΌȜΑΠಠ৪Ȃ ྴနಠ৪Ȃ ௭ဓಠ৪൝Ȃ ࡔಠ৪͈̦̜݃݅ͥાࣣ͈చ؊
Ȫȶࡔಠ৪͈་ࢵȷ ̞͈̾̀ͅέυȜΙλȜΠ͜४ચȃ ̭͈̠̈́͢ါ‫͉ݥ‬ΌȜΑΠಠ৪̹͉͘ྴနಠ৪͈ంहͬা̳‫خ‬ෝ଻̦̜ͥȫ
* ಕ ȇ ड੝࣐͂ͥͅ൲͉
ġ‫࣐ۏ‬໤͈ಠ৪ȟ࣓ࡃ৪
ġġૂ༭ͬਓਬ̳ͥ೒ુ͈
ġġ༹༷ͥ͢ͅ
৫ৃ໐໦̤͍͢ࡔಠ৪૭࣬
Ȫ೹੄̯̞ͦ̀ͥાࣣȫ ͬࡉೄ̳
̤͍͢ȟ̹͉͘ *
‫࣐ۏ‬໤͈ࡔಠ৪঩‫͈ ** ૻ༷͈̞̀̾ͅڒ‬΋άȜͬႲ၁
౜൚͈ಠ৪͒௣ͤȂ ஠ಠै৪͉ಠै৪̱͈͂̀ૄ࠯ͬ
ྖ̹̱Ȃ ಠ৪ྴ̥ͣჃ̞ͦ̀ͥ૽໤̦̞̞̭̈́͂ͬ੆͓
ͥ໲੥͈೹੄ͬ‫ ͥ͛ݥ‬Ȫমஜͅව਀̱̞̞̀̈́ાࣣȫ
̤͍͢ȟ̹͉͘ *
ࡢ૽͈࣓ࡃඤယͅ‫ૂ̳ͥ۾‬༭
Ȫ̹͉͘મळȫ ͬါ‫*** ̳ͥݥ‬
ࡔಠ৪͈࿨‫̦ࠧڬ‬၂̱̞̀ͥ
Ȫ႕ ȇ ࣓ࡃ৪ςΑΠͅΟȜΗ
໦ଢ଼৪̹͉͘ࡔմͅࠈ̹ͩ̽
૽໤̦‫̞̞̈́̀ͦ͘܄‬ȫ
ࠇशಠ৪̦ࡔಠ৪
‫ܖ‬੔ͬྖ̹̯̞̈́
** ಕ ȇ ‫࣐ۏ‬໤͈ঐা੥ͅȂ ࡔಠ৪͈̹͈͛
ġġġġྶ‫ͼ΄̈́ږ‬ΘϋΑȟ‫ܖ‬੔ͬେࣺ͚ͤ͂Ȃ
ġġ̭͈̠̈́͢࿚ఴͅ۰ౙͅచ؊̧́ͥ
*** ಕ ȇ Marusic ঙ൝͉Ȃ ̭͈̠̈́͢ΟȜΗ͈ਓਬ
ġġ༹༷͉ Ȫ႕ ȇ ুဇܱ੆̹͉͘஖఼ঠͬΙͿΛ·̳ͥ
ġġġġ༹༷ȫ ٝ൞ͅ‫خ̳ͥޣג‬ෝ଻̦̜ͥ͂੆͓̞̀ͥȃ
ġġġġġġಠ৪ͅু໦͈࣓ࡃͬুဇͅ੆͓̠̭̀ͣ͂́͜Ȃ ̷̤
ġġġġġġġġġ̩ͣड͜૞ှ̧́४ࣉ͂̈́ͥૂ༭̦ං̱̞ͣͦͥ͂̀ͥȃ
ಠ৪ςΑΠͅ‫̳ͥ۾‬
ྖ௷͈̞̩୰ྶ
ྴနಠ৪Ȃ ௭ဓಠ৪̦
฻ྶ̳ͥ
ȶΌȜΑΠȷ ಠ৪̦
฻ྶ̳ͥ
ࠧ၂̱̞̀ͥಠ৪
ͬςΑΠͅ‫̢̠ͥ͢ح‬
‫ͥ͛ۑ‬
४ࣉ໲ࡃ
Marusic A, Bates T, Anic A et al. How
the structure of contribution disclosure
statement affects validity of
authorship: a randomized study in a
general medical journal. Curr Med
Res Opin 2006;22:1035–44
੄ๅႃၑտ֥͈̹͈ٛ͛٨ୃ χͼςȜ Ȇ ήρΛ·;Ϳσ
© 2008 ා ੄ๅႃၑտ֥ٛ
ྴနಠ৪Ȃ ௭ဓಠ৪ͬ
ॉੰȟ৫ৃ໐໦͒
֊൲̳̭ͥ͂ͬ‫ͥ͛ۑ‬
ࡔಠ৪་ࢵ͈൳փ Ȫ੥࿂̀ͅȫ ͬ஠ಠ৪
ͤ͢ංͥȃ τΗȜ͉ͅ‫࣐ۏ‬໤͈ࡔಠ৪
঩‫ૻ༷͈̞̀̾ͅڒ‬Ȃ ̤͍͢ȟ̹͉͘࢖ນ
̯̞ͦ̀ͥ‫ܖ‬੔͈४ચ Ȫ႕ ȇ ICMJEȫ ͈
ܱ੆Ȃ ̭̦ͦͣ৿̞̞ͣͦ̀̈́
̭͂ͅచ̳ͥ࠼ැȟ৐བͬນ࡛̱̫̈́
̞ͦ͊̈́ͣ̈́୶෺ಠ৪ͅచ̱͉̀Ȃ
̭͈τΗȜ͈ৢ̷̱͈ͬ‫ڠ‬໐ಿȟ
ࡄ‫ۯݪ‬ၑୣහ৪͈͒௣ັͬ࠿൦
݃ැ̦ॼͥȟ
મळ̈́
ૂ༭̦ຈါ
ಠ৪ͅႲ၁ͬ
͂ͥ ȪGoogle ́
Ⴒ၁৪ͬ಺͓Ȃ
̷̸͈ͦͦ
࿨‫ڬ‬Ȃ જ̥ͦ
̞̀ͥಠ৪̦
̞̞̥̈́Ȃ
ࡔಠ৪ͅ‫̳ͥ۾‬
࠼ැ̦̞̥̈́
̠̥̓ͬଂ͇ͥȫ
औඋȟ੄ๅͬૺ͛ͥ
ྶ‫̈́ږ‬ঐ൵ͬ‫ږ‬৘̱ͅȂ
੿ြ͈࿚ఴͬཡ̪̹͛ͅȂ
࣓ࡃ৪ͅచ̳ͥ‫࣐ۏ‬໤
ঐা੥̤͍͢೹੄
έ΁Ȝθͬࡉೄ̳
25
26
औඋ৪̦ಠ৪͈಍ே̤͍͢ΟȜΗͬൔဥ̱̹̦̜݃݅ͥાࣣ͈చੜ༹
ಠ৪̦औඋ৪͈ະୃ࣐ևͬ૭̱ၛ̀ͥ
ಕ ȇ औඋ৪ঐা੥
͉ͅȂ ൎࣂै຦͉‫ྟܥ‬
ȁȁե̞́Ȃ ੄ๅ̞́͘
ȁȁḁ༹༷̏̈́ͥ́͜၌ဥ̱
ȁȁȁȁ͉̞̀̈́ͣ̈́ক
ȁȁȁȁȁ̦੆͓̫ͣͦ̈́ͦ
ȁȁȁȁȁȁ̞͊̈́ͣ̈́
ಠ৪ۜͅ৫ͬ੆͓Ȃ ಺औ࣐̠ͬকͬഥ̢ͥ
‫࣐ۏ‬໤́έ͹ͼ
ȁσ̦͉͜͞ව਀̧́
ȁȁ̞̈́ાࣣ͉Ȃ ಠ৪
ȁȁȁȁͅ΋άȜͬါ‫̳ͥݥ‬
έ͹ͼσ͈ٝਓ Ȫ೹੄ࡔࣂ̤͍͢औඋა໲ȫ
࢖‫ٳ‬औඋ Ȫऔඋ৪
͈ૂ༭̦ಠ৪͒‫ٳ‬া̯ͦͥȫ
ඁྴऔඋ Ȫऔඋ৪ྴ̦
ಠ৪ͅྶ̥̯̞ͦ̈́ȫ
ಠ৪̦‫࣐ۏ‬໤͈ა໲͈
औඋ̤ͬ‫̞̱̞̈́̀ܐ‬
̞૽໤ͬ࣬อ̳ͥ
ಠ৪̦৘ष͈औඋ৪
ͬະୃ࣐և́ஶ̢ͥ
ಠ৪Ȃ ̷͈ఈ̥ͣ੄ြͥ
ࡠͤ੥႒બ‫ͬݶ‬ਬ͛ͥȃ
႕ ȇ ੄ๅ໤ *Ȃ ါ࿩Ȃ ηȜΞͻϋΈτεȜΠȂ
ΑρͼΡ͈΋άȜȂ ੩଼߄͈૭୏੥ȃ
฻౯̳ͥ́͘औඋ৪͉ͅႲ၁̞̭ͬ͂ͣ̈́͂
৘ष͈औඋ৪ Ȫͣȫ
ͅႲ၁ͬ৾ͤȂ
૭̱ၛ̞̀̾̀ͅ୰ྶ̱Ȃ
ა໲औඋͬఈ͈૽໤
ͬ࢐̴̢̤̭̀̈́ͩȂ
ু໦࣐̹̥̠̥́̽̓ͬ‫̳ͥ෇ږ‬
બ‫̜̦͂ͥݶ‬ஶ̢ͥ
ಠ৪͈͂
დ̱ࣣ̞ȟ
ࢵ̈́ͥ
બ‫ͬݶ‬
‫ͥ͛ݥ‬
औඋ৪ͅ੥࿂
̀ͅ࠼ැͬা̱
୰ྶͬါ‫̳ͥݥ‬
ྖ௷͈̞̩୰ྶ
̦ංͣͦͥ
औඋ৪͈ࠩฒ
̦બྶ̯ͦͥ
* ಕ ȇ ಠ৪̦੄ๅა໲ͬ
อນ̱̹ાࣣȂ ̭͉ͦ
ൔै̱͂̀եͩͦͥ Ȫൔै͈
έυȜΙλȜΠ४ચȫ
੄ๅႃၑտ֥͈̹͈ٛ͛٨ୃ χͼςȜ Ȇ ήρΛ·;Ϳσ
© 2008 ා ੄ๅႃၑտ֥ٛ
ಠ৪ͅે‫ͬޙ‬୰ྶ̳ͥ
Ȫ৘ष͈औඋ৪ Ȫͣȫ ͈
ঙྴͬྶ̥̳̥̠̥͈ͣͥ̓ͅ
ࠨ೰ ȇ ༎ਬ৪ষల̜́ͥȃ
̹̺̱Ȃ ‫࣐ۏ‬໤̦ඁྴ͈
औඋ༹༷ͬनဥ̱̞̀ͥાࣣȂ
औඋ৪͈૸ࡓ̷͈ͬಠ৪ͅ
‫ٳ‬া̳ͥஜͅȂ ̷͈औඋ৪͈
‫ͬخݺ‬ං̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȫ
ٝ൞̱̈́ȟ
ྖ௷͈̞̥
̞̈́୰ྶ
औඋ৪͈ਫ਼௺‫͒۾ܥ‬
Ⴒ၁̱̀಺औ̤ͬ‫̳̞ͥܐ‬
औඋ৪͈
ऻ̦‫ږ‬೰
ಠ৪͂დ̱ࣣ̠
ٝ൞̦ྫ̞
ાࣣȂ ‫ͅ۾ܥ‬
3–6 ύ࠮̮͂ͅ
Ⴒ၁ͬ͂ͥ
ಕփ ȇ औඋ‫ݵ‬
ȁ๛࣐̹ͬ̽૽໤ͬ
ȁȁདྷ̞̭ͦ̈́͂
๱ඳ̯ͦͥ૽໤͂ঐྴ
̯̹ͦऔඋ৪͈‫߸۾‬
ͬΙͿΛ·̳ͥȃ
႕ ȇ ൳‫ڠ‬໐Ȃ ࡢ૽എ̈́‫߸۾‬
બ‫ࡉͬݶ‬ೄ̱ Ȫ̹͉͘ഐහ૽໤
ͅࡉೄ̱̤ͬ‫̳̞ͥܐ‬ȫȂ ಠ৪͈૭̱ၛ
͉̀ম৘ͅ‫̳ͥ෇ږ̥̠̥͈̹̞ͬ̓̿͜ܖ‬
બ‫ݶ‬ະ਱໦
ಕ ȇ ஖఼ঠ͉͈̠̓͢
ȁ̈́औඋΏΑΞθ̦၌ဥ
ȁȁ̯̹̥ͦͥ͢ͅ
ಠ৪ͅ
ૺജͬಈষ
༭̳࣬ͥ
಺औಎͅऔඋ৪͈
ྴஜͬऔඋΟȜΗ
αȜΑ̥͈ͣ
ॉੰͬ࠿൦̱Ȃ
औඋ৪ͅੜ౾ͬഥ̢ͥ
औඋ৪ͬΟȜΗαȜΑ
̥ͣྍક̱Ȃ ‫ڂ‬൚ΉȜ
Αͬ‫࣐ۏ‬໤́τ
εȜΠ̳̭ͥ͂ͬ࠿൦
ႃၑ༷ૻΞϋίτȜΠ
ൎࣂܰ೰͞΂ϋρͼϋൎࣂΏΑΞθͬͺΛίΟȜΠ̳̹͈ͥ͛༞੩঩ၳ
̭͈ΞϋίτȜΠ͉Ȃ ༎ਬ৪̦Ȃ ൎࣂܰ೰͞΂ϋρͼϋൎࣂΏΑΞθͅȂ ඤယ͞‫ܥ‬ෝͬ೏‫̞̹̱ح‬ાࣣͅ၌ဥ̧͈̜́ͥ́ͥ͜ȃ ༎ਬ৪͉ͺͼΞθ֚။
̥ͣ஖఼̧̳̭̦ͥ͂́ͥȃ ̭̭ͅ‫̬ͥͦͣݷ‬ͺͼΞθ͉ ȶ੄ๅႃၑ͈डၻ৘க΄ͼΡρͼϋ ȇ ੄ๅ৪͈ণതȷ [1] ̀ͅ‫ٽ‬୰̯̞͈̜ͦ̀ͥ́ͥ͜ȃ
1. Graf C, Wager E, Bowman A et al. Int J Clin Pract 2007; 61 (s152):1–26.
࿹୶মࣜ೹մ͉୒૗́া̳
ΠάΛ·
঩߄
ൎࣂܰ೰ͅ‫̢ͥح‬୰ྶນ࡛
મळ୰ྶ
ಠ৪ͅո‫Ϳ;͈ئ‬ή΍ͼΠ́Ȃ મळ̈́ૂ༭ͬං̠ͥ͢௯̳
www.blackwellpublishing.com/publicationethics
΂ϋρͼϋൎࣂΏΑΞθ͉́Ȃ δΛ·Α͈ΙͿΛ·Ȃ ͉̞ȟ̢̞̞͈ٝ൞Ȃ
̤͍͢ȟ̹͉͘Ȃ ഐܽুဇܱ੆၇ͬ୭̫̀Ȃ ୰ྶນ࡛ͬ۰ၞ‫ا‬
ಠ৪͉Ȃ ‫੄̷͈͍̤͢ݪࡄ͈ুڎ‬ๅ໤Ȃ ̹͉͘ࡄ‫੄ݪ‬ๅ́
͉̞̈́ાࣣ͉‫੄͈ুڎ‬ๅ໤͈͒஠੄঩࡙ͬ‫ٳ‬া̱̫̈́ͦ͊
̞̈́ͣ̈́ȃ
൚ࡄ‫੄̷͈͍̤͢ݪ‬ๅ໤͉ Ȫࡄ‫੄ݪ‬ๅ͉̞́̈́ાࣣ͉Ȃ ̷̸͈ͦͦ੄ๅ໤ȫ
͈̠̓͢ͅ঩߄ͬං࣐̞͈̥̀ͩͦ̀ͥȉ Ȫ‫ڂ‬൚̳ͥાࣣ͉෇‫خ‬๔࣢ͬഞ̢̀
஠੄঩৪ͬςΑΠͺΛί̳ͥȫ
[ ুဇܱ੆ ]
ൎࣂܰ೾ͅ‫̢ͥح‬
Αεϋ΍Ȝ
͈࿨‫ڬ‬
ಠ৪͉Ȃ ੄ๅ໤͈‫ͥ̈́͂ܖ‬஠͈̀ΟȜῌۖ஠ͅͺ·ΓΑ̱̹
̥̠̥̓ͬ୰ྶ̱̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ
ಠ৪͉Ȃ ‫ڂ‬൚͈੄ๅ໤͈‫ݪࡄͥ̈́͂ܖ‬ΟȜΗ͒ۖ஠ͅͺ·ΓἈ̱̹̥̠̥ͬ୰
ྶ̳ͥȃ
[ δΛ·ΑͬΙͿΛ· ]
ൎࣂܰ೾ͅ‫̢ͥح‬
΃ΨȜτΗȜͅ‫ͥ͛ݥ̠ͥ͛͢܄‬
၌‫͈ٺ‬చၛ
ࡄ‫ݪ‬ΟΎͼϋȂ ΟȜΗਓਬȂ ΟȜΗ໦ଢ଼Ȃ ა໲੔๵Ȃ ੄ๅࠨ
೰̤̫ͥͅ੄঩৪͈‫۾‬ဓ͉Ȃ ྶ‫ͅږ‬୰ྶ̯̫̞ͦ̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ
ൎࣂܰ೾ͅ‫̢ͥح‬
ಠ৪͉Ȃ ‫۾‬Ⴒ̳ͥ‫ࣣއ‬၌‫ ף‬Ȫ߄஘࿂̤͍͢ࡢ૽࿂͈ၰ༷ȫ
ͬྶ̥̱̫̞ͣ̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ͅȃ
ൎࣂܰ೾ͅ‫̢ͥح‬
ಠ৪͉Ȃ ‫੄͈ুڎ‬ๅ̥ͣ၌‫ͬף‬਋̫ͥ‫خ‬ෝ଻ܑ͈̜ͥުȂ
‫߄͈۾ܥ‬஘എ၌‫͈ף‬મळͬ Ȫ႕ ȇ ࡹဥȂ ఉ‫ڼ͈ڣ‬৆ਫ਼ခȂ
අ‫ࡀݺ‬Ȃ ΋ϋ΍σΗϋΠȂ ࡄ‫੄ݪ‬঩ȫ ̳͓̀೹‫̫̱̈́͊ͦ̈́ރ‬
̞ͣ̈́ȃ
ಠ৪͈ಎͅȂ ‫ڂ‬൚͈੄ๅ̥ͣͬ၌‫ͬף‬਋̫ͥ‫خ‬ෝ଻ܑ͈̜ͥުȂ ‫̞̤̀ͅ۾ܥ‬Ȃ
߄஘ષ͈၌‫ ף‬Ȫ႕ ȇ ࡹဥȂ ఉ‫ڼ͈ڣ‬৆ਫ਼ခȂ අ‫ࡀݺ‬Ȃ ΋ϋ΍σΗϋΠȂ ࡄ‫ݪ‬
੄঩ȫ ͬ਋̫ͥ૽໤̦̞̥ͥȉ
΃ΨȜτΗȜͅ‫ͥ͛ݥ̠ͥ͛͢܄‬
[ ͉̞ȟ̢̞̞ ]
͉̞͂ٝ൞̱̹ાࣣȂ મळͬ੆͓͢ *ȃ
• ༀΡσȟξȜυȟ‫ם‬εϋΡ಼̢ͬͥ‫ڼ‬ਫ਼ခࡀ *ȁ[ δΛ·ΑͬΙͿΛ· ]
• ً‫ ݲ‬3 ා‫ͅۼ‬ༀΡσȟξȜυȟ‫ם‬εϋΡ * ಼̢ͬͥࡄ‫੄ݪ‬঩ [ δΛ·ΑͬΙͿΛ·]
• ً‫ ݲ‬3 ා‫ͅۼ‬ༀΡσȟξȜυȟ‫ם‬εϋΡ * ಼̢ͬͥ΋ϋ΍σΗϋΠ๯
[ δΛ·ΑͬΙͿΛ· ]
• ً‫ ݲ‬3 ා‫ͅۼ‬ༀΡσȟξȜυȟ‫ם‬εϋΡ * ಼̢݈ͬͥٛ੄୘͈͒੄঩
[ δΛ·ΑͬΙͿΛ· ]
• ஜාഽ͈௙ਓව͈ % ಼̢ͬͥਓව̷̹͉ͦ͘ͅ௖൚̳͈ͥ͜ *
[ δΛ·ΑͬΙͿΛ· ]
೹մ‫ܖ‬੔ͤ͢೩̞ਓව̹͉͘Ȃ ੄ๅ໤ͅ‫۾‬Ⴒ̳ͥ͂ࣉ்̢ͣͦͥ‫͈ܢ‬ਓව͜༭࣬
̱̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ
[* ‫࣐ۏ‬໤͉Ȃ ‫ٳ‬াͅഐ୨̈́‫ܖ‬੔̹͉͘ୣྩͬ೰̫̞͛̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ
႕ ȇ ༀΡσ 10,000 ྚྖ ; ༀΡσ 10,000 ಼̤͍͢ഐ୨̈́‫ٳ‬াশ‫ܢ‬ΑΉȜσ ]
ൎࣂܰ೰ͅ‫̢ͥح‬
ಠ৪஠֥͉Ȃ උ৪̹͉͘༎ਬ৪̦Ȃ ̷͈੄ๅ໤ͅ‫۾‬Ⴒ̳ͥ͂
ࣉ̢ංͥ‫ࣣއ‬၌‫خ͈ף‬ෝ଻͈મळ஠̀ͬ೹‫̫̱ͣ̈́͊ͦ̈́ރ‬
̞̈́ȃ Ȫ႕ ȇ ଽহȟਕ‫͈ޗ‬ਫ਼௺ȫ
ಠ৪͈ಎͅȂ උ৪̹͉͘༎ਬ৪̷̦͈੄ๅ໤ͅ‫۾‬Ⴒ̳ͥ͂ࣉ̢ංͥ‫ࣣއ‬၌‫ͬף‬
ංͥ૽໤̦̞̥ͥ Ȫ႕ ȇ ଽহȟਕ‫͈ޗ‬ਫ਼௺ȫ
[ ͉̞ȟ̢̞̞ ]
ȶ͉̞ȷ ͂ٝ൞̱̹ાࣣȂ ୰ྶ̵͢ȃ
[ ুဇܱ੆ ]
ൎࣂܰ೰ͅ‫̢ͥح‬
ႃၑ༷ૻΞϋίτȜΠ Ȫ௽̧ȫ
࿹୶ম͈ࣜ೹մ͉୒૗́া̳
ΠάΛ·
ൎࣂܰ೰ͅ‫̢ͥح‬୰ྶນ࡛
મळ୰ྶ
ࡔಠ৪
ࡔಠ৪͈૞ဥഽນা͉ո‫ ͥ͢ͅئ‬ȇ
ൎࣂܰ೰ͅ‫̢ͥح‬
• ࡄ‫ْࠗݪ‬Ȃ ΟȜΗ͈ਓਬȂ ໦ଢ଼̹͉ٜ͘৷͈͒ఉఱ̈́
࣓ࡃ
΃ΨȜτΗȜͅ‫ͥ͛ݥ̠ͥ͛͢܄‬
• ა໲ͬ‫ئ‬੥̧̹͉͘ਘୃͬ๡฻എ࣐̞̽̀ͥͅ
• ൎࣂࡔࣂ̤͍͢डਞๅ͈ઇ෇
ಠ৪͉ 3 ͈̾‫ܖ‬੔ͬ·ςͺ̱̞̫̞̀̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ
ಠ৪͉Ȃ ஠ࠇशಠ৪̦̭͈ͦͣ‫ܖ‬੔ͬྖ̹̱Ȃ ࡔಠ৪̱͂̀
ഐහ͈૽໤̦જ̥̞̞̞̠ͦ̀̈́͂কͬ੆͓̹୊ྶ໲ͬ೹‫ރ‬
̱̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ
ࠇशಠ৪͈஠̦̀ఉఱ࣓̈́ࡃͬ‫ ̳ͥ࡞୹̭̹̱ͬ͂ރ‬ȇ
• ࡄ‫ْࠗݪ‬Ȃ ΟȜΗ͈ਓਬȂ ໦ଢ଼̹͉ٜ͘৷
• ა໲ͬ‫ئ‬੥̧̹͉͘ਘୃͬ๡฻എ࣐̠ͅ
• ஠ಠ৪̦ൎࣂࡔࣂͅॷ൳̱̞̀ͥ
ِș͉̹͘Ȃ ࡔಠ৪̱͂̀ഐහ͈૽໤̦ࠇशಠ৪ςΑΠ̥ͣજ̥̞̞ͦ̀̈́͂
୹࡞̳ͥȃ
[ δΛ·ΑͬΙͿΛ· ]
΃ΨȜτΗȜͅ‫ͥ͛ݥ̠ͥ͛͢܄‬
‫࣐ۏ‬໤̦ࡔಠ৪୊ྶ੥ͬनဥ̳ͥાࣣȂ ‫ڎ‬ಠ৪̦੤ྴ̱ͬ
̹ࡔಠ৪୊ྶ੥͈΋άȜͬ‫࣐ۏ‬໤΂έͻΑ͒ဍ௣́௣̫ͣ̈́ͦ
̞͊̈́ͣ̈́ȃ
Ⴒ၁౜൚͈ಠ৪͉Ȃ ୣහͬ঵̽̀ಠ৪஠֥͂Ⴒ၁ͬ͂ͤ੄ๅ
̫̹࢜ͅडਞๅ͈͒ઇ෇ͬං̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ
Ⴒ၁౜൚͈ಠ৪͉Ȃ ಠ৪஠֥͂Ⴒ၁ͬ͂ͤȂ ੄ๅ̫̹࢜ͅडਞๅ͈͒ઇ෇ͬං
̭ͥ͂ͅ൳փ̳ͥȃ
[ δΛ·ΑͬΙͿΛ· ]
ൎࣂܰ೰ͅ‫̢ͥح‬ȃ
࣓ࡃ৪͈
࿨‫ڬ‬
ಠ৪͉ࡄ‫੄̷͈͍̤͢ݪ‬ๅ໤͈͒‫ࡃ࣓ڎ‬৪̞͈̾̀ͅౣ̞୰
ྶ໲ͬ೹੄̱̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ
‫ࡃ࣓ڎ‬৪͈ࡄ‫੄̷͈͍̤͢ݪ‬ๅ໤͈࣓͒ࡃ̞̾̀ͅ۰ࠩͅ୰ྶ Ȫ႕ȇࡄ‫ْࠗݪ‬Ȃ
ΟȜΗ໦ଢ଼Ȃ ა໲௜մȫȃ
[ ুဇܱ੆ ]
ൎࣂܰ೰ͅ‫̢ͥح‬ȃ
ಠ৪͉ಠ৪̱͈͂̀‫ܖ‬੔ͬྖ̹̱͉̞̞̦̀̈́ࡄ‫ܙͅݪ‬ဓ̱̹
૽໤ͬ෇̫̞͛̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ
ൎࣂܰ೰ͅ‫̢ͥح‬ȃ
ಠ৪͉਋̫̹‫׳‬੩͉஠̀෇̫̞͛̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ Ȫ႕ ȇ ৏ຊ‫׳‬
੩೹‫ރ‬Ȃ ໲ࡃౝ̱Ȃ ΟȜΗ໦ଢ଼Ȃ ‫ۯ‬ၑ΍εȜΠȂ ঩ၳ೹‫ރ‬ȫȃ
‫׳‬੩͈͒੄঩̦̜ͥાࣣȂ ̷͈কͬ੆͓ఈ͈੄঩ૂ༭ͅ‫͘܄‬
̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȟ‫׳‬੩͈̠̓̈́͢ͅ੄঩̦̤̭̹͈̥̈́ͩͦ
ͬ୰ྶ̱Ȃ ఈ͈੄঩ૂ༭ͅ‫̞̫̈́ͣ̈́͊ͦ̈́͘܄‬ȃ
൚ࡄ‫੄̷͈͉̹͘ݪ‬ๅ໤͉Ȃ ߄஘ո‫࡛͉̹͘ٸ‬໤͈੄঩࣐̹͈̥ͤͩͦ͢͜ͅȉ
Ȫ႕ ȇ ৏ຊ‫׳‬੩೹‫ރ‬Ȃ ໲ࡃౝ̱Ȃ ΟȜΗ໦ଢ଼Ȃ ‫ۯ‬ၑ΍εȜΠȂ ঩ၳ೹‫ރ‬ȫȃ
[ ͉̞ȟ̢̞̞ ]
ȶ͉̞ȷ ͂ٝ൞͈ાࣣȂ મळͬ੆͓͢ȃ
[ ুဇܱ੆ ]
ൎࣂܰ೰ͅ‫̢ͥح‬ȃ
৫ৃͅවͦͣͦͥ૽໤஠̥̀ͣ੥࿂ͥ͢ͅઇ෇ͬව਀̱̫̈́ͦ
̞͊̈́ͣ̈́ȃ
৫ৃͅවͦͣͦͥ૽໤஠̥̀ͣ੥࿂ͥ͢ͅઇ෇ͬව਀̱̞̀ͥȃ
[ δΛ·ΑͬΙͿΛ· ]
ൎࣂܰ೰ͅ‫̢ͥح‬ȃ
࿹୶ম͈ࣜ೹մ͉୒૗́া̳
ΠάΛ·
ൎࣂܰ೰ͅ‫̢ͥح‬୰ྶນ࡛
મळ୰ྶ
ਫ਼ခࡀ
ಠ৪͉Ȃ ൎࣂै຦̦ু໦͈͈̜́ͤ͜Ȃ ̷͈੄ๅͥ͢ͅಠै
ࡀ͈֑฽࣐և̦̞̭̈́͂ͬ୹࡞̱̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́
জȟِș͉Ȃ ൎࣂै຦̦ু໦ȟِș͈͈̜́ͤ͜Ȃ ̷͈੄ๅͥ͢ͅಠैࡀ͈֑
฽࣐և̦̞̭̈́͂ͬ୹࡞̳ͥȃ
[ δΛ·ΑͬΙͿΛ· ]
ಠ৪͉Ȃ ఈ͈ಠैࡀਫ਼ခ੄ๅ໤̥ͣໝୋ̳ͥளऺͅ‫خݺ̱۾‬
೒౶੥͈ৢ̱ͬ೹‫ ̞̫̱̈́ͣ̈́͊ͦ̈́ރ‬Ȫ႕ ȇ ଎ນȫȃ
ఈ͈ಠैࡀਫ਼ခ੄ๅ໤̥ͣໝୋ̱̹ளऺ Ȫ႕ ȇ ଎ນȫ ͅ‫̱۾‬Ȃ ‫خݺ‬೒౶੥͈
ৢ̱ͬဍ௣̱̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ
[ ͉̞ȟ‫ڂ‬൚̱̈́ ]
ൎࣂܰ೰ͅ‫̢ͥح‬
ಕ ȇ ̭͈໲࡞͉΀·Α·σȜΏή Ȇ ρͼΓϋΑ Ȇ έ΁ȜθȂ ΂ϋρͼϋ Ȇ ΂Ȝίϋ Ȇ έ΁ȜθȂ ಠैࡀঐাέ΁Ȝθ (Exclusive Licence Form, the
OnlineOpen Form, and the Copyright Assignment Form) ඤ́͜ঀဥ̯̞͈̜ͦ̀ͥ́ͥ͜
ඊু଻
ಠ৪͉ൎࣂै຦͈஠໲̦ոஜͅ੄ๅ̴̯̤ͦ̀ͣȂ ఈ͈́੄
ๅ͈࠿൦̦ྫ̞কͬ୹࡞̱̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ
জȟِș͉ൎࣂै຦͈஠໲̦ոஜͅ੄ๅ̴̯̤ͦ̀ͣȂ ఈ͈́੄ๅ͈࠿൦̦
ྫ̞͂୹࡞̳ͥȃ
[ δΛ·ΑͬΙͿΛ· ]
ൎࣂܰ೰ͅ‫̢ͥح‬
΃ΨȜτΗȜͅ‫ͥ͛ݥ̠ͥ͛͢܄‬
ಕ ȇ ̭͈໲࡞͉΀·Α·σȜΏή Ȇ ρͼΓϋΑ Ȇ έ΁ȜθȂ ΂ϋρͼϋ Ȇ ΂Ȝίϋ Ȇ έ΁ȜθȂ ಠैࡀঐাέ΁Ȝθ (Exclusive Licence Form, the
OnlineOpen Form, and the Copyright Assignment Form) ඤ́͜ঀဥ̯̞͈̜ͦ̀ͥ́ͥ͜
ါ࿩͈੄ๅ̤͍͢‫ڠش‬݈͈ٛ́อນ͉Ȃ ஠໲੄ๅͬஷ͚͈͜
͉̞́̈́ȃ
ൎࣂܰ೰ͅ‫̢ͥح‬ȃ
ႉ઄৘ࡑ͉ഴ჏̱Ȃ ੄ๅ໤͉৘ࡑഴ჏͈ഴ჏๔࣢̤͍͢ྴ
ஜͬࠇश̱̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ
ႉ઄৘ࡑඤယ ȇ
• ৘ࡑഴ჏๔࣢ [ ুဇܱ੆ ]
• ႉ઄৘ࡑྴ [ ুဇܱ੆ ]
ૂ༭̦ං̞ͣͦ̈́ાࣣ͉ͅȂ ୰ྶͬ੆͓͢ȃ
[ ুဇܱ੆ ]
ൎࣂܰ೰ͅ‫̢ͥح‬ȃ
ಠ৪͉Ȃ ‫ڂ‬൚͈ΟȜΗ͈ठ੄ๅ Ȫ႕ ȇ ඵষ໦ଢ଼ཱུ̹͉͘࿫ȫ
̦Ȃ ਹໝ੄ๅ̴̈́ͣͅȂ ಠैࡀ֑฽̭̩͂̈́ͥ͂̈́Ȃ ̷͈΂ς
ΐ΢σ͈੄ๅ໤ྴܱͬश̳ͥ͂୹࡞̱̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ
জȟِș͉Ȃ ‫ڂ‬൚͈ΟȜΗ͈ठ੄ๅ Ȫ႕ ȇ ඵষ໦ଢ଼ཱུ̹͉͘࿫ȫ ̦Ȃ ਹໝ੄
ๅ̴̈́ͣͅȂ ಠैࡀ֑฽̭̩͂̈́ͥ͂̈́Ȃ ̷͈΂ςΐ΢σ͈੄ๅ໤ྴܱͬश̳ͥ͂
୹࡞̳ͥȃ
[ δΛ·ΑͬΙͿΛ· ]
ൎࣂܰ೰ͅ‫̢ͥح‬ȃ
ႃၑ༷ૻΞϋίτȜΠ Ȫ௽̧ȫ
࿹୶ম͈ࣜ೹մ͉୒૗́া̳
ΠάΛ·
ൎࣂܰ೰ͅ‫̢ͥح‬୰ྶນ࡛
મळ୰ྶ
ႃၑષ͈
έτȜθ
χȜ·ȟࡄ‫ݪ‬
๭ࡑ৪͈
༗ࢌ
஠ಠ৪͉ո‫̬ͥݷͅئ‬ႃၑȟࡄ‫ܖݪ‬੔͈ਜ਼৿̦‫ͥͦͣ͛ݥ‬
Ȫࡄ‫ݪ‬໦࿤ͤ͢ͅഐ̳͈ͥͬ͜ςΑΠͺΛί̳ͥȃ ႕ ȇ ଲ‫֓ٮ‬঍
ٛΰσΏϋ΅୹࡞Ȃ ႉ઄দࡑ৘ঔͅ‫ܖ̳ͥ۾‬੔ȫȃ
൚ࡄ‫͉ݪ‬Ȃ ** ͅ੔̲࣐̹̀ͩͦȃ
[ δΛ·ΑͬΙͿΛ· ]
Ȫ** ςΑΠ͉ࡄ‫ݪ‬໦࿤ͅഐ̱̹͈͜ȃ ႕ ȇ ଲ‫֓ٮ‬঍ٛΰσΏϋ΅୹࡞Ȃ ႉ઄দࡑ
৘ঔͅ‫ܖ̳ͥ۾‬੔ȫȃ
ൎࣂܰ೰ͅ‫̢ͥح‬ȃ
૽‫͈ۼ‬४‫ح‬৪̦߸ͥদࡑܱͬश̳ͥა໲ࡔࣂ͈ಠ৪͉Ȃ ഐ
୨̈́൳փ̦ං̹̭ͣͦ͂ͬ༗બ̱̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ
஠ࡄ‫ݪ‬४‫ح‬৪ͤ͢Ȃ ഐ୨̈́൳փ̦ං̹ͣͦȃ
[ ͉̞ȟ̢̞̞ȟ‫ڂ‬൚̱̈́ ]
ȶ̢̞̞ȷ ͂൞̢̹૽͉Ȃ ୰ྶ̱̩̺̯̞̀ȃ
[ ুဇܱ੆ ]
ൎࣂܰ೰ͅ‫ ̢ͥح‬ȃ
΃ΨȜτΗȜͅ‫ͥ͛ݥ̠ͥ͛͢܄‬ȃ
੄ๅ໤ͤ͢Ȃ ࡢ૽͈૸ࡓ̦฻ྶ̱̠ͥાࣣ͉ͅ Ȫ႕ ȇ ֓‫ڠ‬Ȃ
૤ၑ‫ڠ‬Ȃ ๆऻΉȜΑȂ ْ௨ͤ͢ȫȂ ಠ৪͉‫ڂ‬൚͈ࡢ૽̥ͣྶ
‫̈́ږ‬൳փͬංͥȂ ̤͍͢ȟ̹͉̭͈͘࠯ͅ‫࣐ۏ̳ͥ۾‬໤͈΄ͼ
Ρρͼϋͬਜ਼৿̱̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ
൚੄ๅ໤ͅ‫ͥͦ͘܄‬ΟȜΗȂ ْ௨̥ͣ૸ࡓ̦฻ྶ̱ංͥࡢ૽̥͈ͣ੄ๅ͈൳փ
ͬං̞̀ͥ Ȫঘཌ̱̞̀ͥાࣣ͉‫ز‬௼͈ၭઇȫȃ
[ ͉̞ȟ̢̞̞ȟ‫ڂ‬൚̱̈́ ]
̢̞̞͂൞̢̹૽͉Ȃ ୰ྶ̵͢ȃ
[ ুဇܱ੆ ]
ൎࣂܰ೰ͅ‫ ̢ͥح‬ȃ
΃ΨȜτΗȜͅ‫ͥ͛ݥ̠ͥ͛͢܄‬ȃ
൲໤͈৘ࡑ̞ܱ̾̀ͅश̱̜̀ͥა໲ࡔࣂ͈ಠ৪͉Ȃ ൲໤͒
͈೑͙̤͍͢ະ١̦ड઀ࡠͅၣ̠͛ͣͦͥ͢ഐ୨̈́ੜ౾̦͂ͣ
̹̭ͦ͂ͬ༗બ̱̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ
জȟِș̦൚ࡄ‫̹࣐̽́ݪ‬൲໤͈৘ࡑ̤̞̀ͅȂ ൲໤͈͒೑͙̤͍͢ະ١̦
ड઀ࡠͅၣ̠͛ͣͦͥ͢ഐ୨̈́ੜ౾̦̹̭͂ͣͦ͂ͬ୹࡞̳ͥȃ
[ δΛ·ΑͬΙͿΛ· ]
ൎࣂܰ೰ͅ‫ ̢ͥح‬ȃ
΃ΨȜτΗȜͅ‫ͥ͛ݥ̠ͥ͛͢܄‬ȃ
औඋΏΑΞθ ‫࣐ۏ‬໤͈੄ๅܰ೰͉ͅȂ नဥ̯ͦͥऔඋίυΓᾼ̞̾̀੆
ൎࣂܰ೰ͅ‫ ̢ͥح‬ȃ
͓̞̫̞ͣͦ̀̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ Ȫ႕ ȇ औඋ৪͈ྴஜͬ࢖ນ̱̈́
̞औඋȂ औඋ৪͈ྴஜͬ࢖ນ̳ͥऔඋȂ ໝତ͈औඋ৪ͥ͢ͅ
औඋȫȃ
‫࣐ۏ‬໤͈੄ๅܰ೰͉ͅȂ Γ·Ώοῧ̮͈औඋίυΓΑ͈௖֑
͈୰ྶͬࠇश̱̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ Ȫ႕ ȇ τΗȜ̹͉͘ა୰͉औ
උ͈చય̥̈́ͥͅȫȃ
ൎࣂܰ೰ͅ‫ ̢ͥح‬ȃ
‫࣐ۏ‬໤͈੄ๅܰ೰͉́Ȃ ༞௷͞ఈ͈੄঩຦࿒Ȃ අ̭̦ͦͣͅ
೒ુ͈‫࣐ۏ‬໤ͅঀ̹͈ͩͦ͂͜։̈́ͥાࣣ͈औඋίυΓᾼ̾
̞̀୰ྶ̱̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ
ൎࣂܰ೾ͅ‫ ̢ͥح‬ȃ
‫࣐ۏ‬໤́औඋ̦࣐̞̞ͩͦ̀̈́Γ·Ώοϋ Ȫ႕ ȇ ੥ບȫ ͉Ȃ
ྶ̥̯̫̞ͣͦ̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ͅȃ
ൎࣂܰ೰ͅ‫ ̢ͥح‬ȃ
‫࣐ۏ‬໤͈੄ๅܰ೰͉Ȃ ಠ৪̦͈̠̓͢ͅ༎ਬࠨ೰ͅ։݈૭̱
ၛ̧࣐̠̭̦̥̀ͬ͂́ͥȂ ‫࣐ۏ‬໤̫̹࢜ͣͦͅߎૂ̦͈̓͢
̠ͅե͈̥ͩͦͥͬ୰ྶ̱̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ȃ
ൎࣂܰ೰ͅ‫ ̢ͥح‬ȃ
࿹୶ম͈ࣜ೹մ͉୒૗́া̳
ΠάΛ·
ൎࣂܰ೰ͅ‫̢ͥح‬୰ྶນ࡛
મळ୰ྶ
ࡄ‫͍̤͢ݪ‬
੄ๅ͈ະୃ
࣐և
‫࣐ۏ‬໤͈੄ๅܰ೰͉ͅȂ ࡄ‫੄͍̤͢ݪ‬ๅͅະୃ࣐և͈݃݅
̦̜ͥાࣣȂ ̷͈చ؊ॐͅ‫࣐ۏ̱̀۾‬໤͈༷ૻͬܰ೰̱̤̀
̩͈̳͂ͥ͜ȃ
ൎࣂܰ೰ͅ‫̢ͥح‬ȃ
‫࣐ۏ‬໤੄ๅܰ೰͉ͅȂ ಠ৪̦ࡄ‫੄͍̤͢ݪ‬ๅ͈ະୃ࣐ևͬ
ๆ̱̞̀ͥ͂฻ྶ̱̹ાࣣ͂ͥͅచ؊਀ਜ਼ͬܰ೰̱̤̩͈̀͂͜
̳ͥȃ
ൎࣂܰ೰ͅ‫̢ͥح‬ȃ
̭͈‫࣐ۏ‬໤͉Ȃ COPE Ȫ੄ๅႃၑտ֥ٛȫ ͈΄ͼΡρͼϋͬ঑
঵̱Ȃ ࡄ‫੄͍̤͢ݪ‬ๅͅະୃ࣐և͈̦̜݃݅ͥાࣣȂ ̷͈ΉȜ
Α͈ٜྶ࣐̠ͬ Ȫ႕ ȇ ٨̰ͭȂ ᒐ௮Ȃ ൔैȂ ະഐ୨ْ̈́௨
ௌैȂ ਹໝ੄ๅȫȃ ̭͈ાࣣȂ ‫࣐ۏ‬໤͉ COPE έυȜΙλȜΠ
(http://www.blackwellpublishing.com/publicationethics/) ͅ
ܰ೰̱̞̀ͥίυΓᾼਲ̠ȃ
ൎࣂܰ೰ͅ‫̢ͥح‬ȃ
‫࣐ۏ‬໤͈༷ૻ͉ͅȂ ಠ৪ Ȫ̤͍͢උ৪ȫ ̦੄ๅ໤ඤͅࢋͤͬ
อࡉ̱̹ાࣣȂ ̹͉͘੄ๅ໤͈ୃ൚଻ͅ࠼ැ͈ၑဇ̦̜ͥા
ࣣȂ ༎ਬ৪̷͈ͅক೒౶̳̠ͥ͢Ȃ ೰̫̞͛ͣͦ̈́ͦ͊ͣ̈́ͣȃ
ൎࣂܰ೰ͅ‫̢ͥح‬ȃ
ୃࢋນȂ
കٝȂ
࠼ැ͈
ນྶ
32
ικ
*
४ࣉ໲ࡃ
1.
International Committee of Medical Journal Editors. Uniform
Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical
Journals: Writing and Editing for Biomedical Publication.
www.ICMJE.org. Accessed on October 23, 2006.
2.
Blackwell Publishing. Copyright FAQs section 1.23 ‘What is the
situation regarding dual publication?’.
http://www.blackwellpublishing.com/author/faqs_copyright.
asp#1.23.
Accessed on October 23, 2006.
3.
4.
5.
World Health Organization. The World Health Organization
announces new standards for registration of all human
medical research.
http://www.who.int/mediacentre/news/releases/2006/pr25/
en/index.html. Accessed on October 23, 2006.
Office of Research Integrity. Managing allegations of
scientific misconduct:
A guidance document for editors.
http://ori.dhhs.gov/documents/masm_2000.pdf.
Accessed on October 23, 2006.
Committee on Publication Ethics. Guidelines on
good publication and code of conduct. http://www.
publicationethics.org.uk/guidelines.
Accessed on October 23, 2006.
16. Hames, Irene. Peer Review and Manuscript Management in
Scientific Journals: Guidelines for Good Practice. Oxford:
Wiley-Blackwell, 2007.
17. Council of Science Editors. White Paper on Promoting
Integrity in Scientific Journal Publications. http://www.
councilscienceeditors.org/ editorial_policies/white_paper.
cfm. Accessed on October 24, 2006.
18. Committee on Publication Ethics. Cases.
http://www.publicationethics.org.uk/cases.
Accessed on October 24, 2006.
19. World Association of Medical Editors. WAME policy
statements. http://www.wame.org/wamestmt.htm. Accessed
on October 24, 2006.
20. Good Publication Practice for pharmaceutical companies.
http://www.gpp-guidelines.org/. Accessed on
October 24, 2006.
21. American Medical Writers Association. Code of Ethics.
http://www.amwa.org/default.asp?Mode=DirectoryDisplay&i
d=223.
Accessed on October 24, 2006.
22. European Medical Writers Association
guidelines on the role of medical writers in the
development of peer-reviewed publications.
http://www.emwa.org/Mum/EMWAguidelines.pdf.
Accessed on October 24, 2006.
6.
UK Panel for Research Integrity in Health and Biomedical
Sciences. http://www.ukrio.org.uk/home/index.cfm.
Accessed on October 23, 2006.
7.
World Medical Association Declaration of Helsinki. Ethical
principles for medical research involving human subjects.
http://www.wma.net/e/policy/b3.htm.
Accessed on October 23, 2006.
23. American Statistical Association. Ethical
Guidelines for Statistical Practice.
http://www.amstat.org/profession/ index.cfm?fuseaction=eth
icalstatistics.
Accessed on October 24, 2006.
8.
US Food and Drug Administration. Good clinical practice in
FDA-regulated clinical trials. http://www.fda.gov/oc/gcp/
default.htm.
Accessed on October 23, 2006.
24. American Chemical Society. Ethical Guidelines.
http://pubs.acs.org/ instruct/ethic.html. Accessed on
October 24, 2006.
9.
Medicines Research Council. Guidelines for good clinical
practice in clinical trials http://www.mrc.ac.uk/Utilities/
Documentrecord/ index.htm?d=MRC002416. Accessed on
October 24, 2006.
10. Association for the Study of Animal Behaviour. Guidelines
for the treatment of animals in behavioural research and
teaching. Animal Behaviour 2006;71: 245-253.
11 Biosciences Federation. Website Information on the Use
of Animals in Research, 2007. http://www.bsf.ac.uk/asg/
resources/websiteinfo.htm. Accessed on April 9, 2008.
12. Blackwell Publishing. Copyright FAQs section 1.22 ‘What
is the situation regarding retractions?’ http://www.
blackwellpublishing.com/ bauthor/faqs_copyright.asp#1.22.
Accessed on October 23, 2006.
13. Office of Research Integrity/Yale University. Ethics of
Peer Review:
A Guide for Manuscript Reviewers.
http://ori.hhs.gov/education/ products/yale/. Accessed on
October 23, 2006.
14. Horton R. Conflicts of interest in clinical research:
opprobrium or obsession?
Lancet 1997;349:1112–13.
15. Smith R. Conflict of interest and the BMJ. BMJ 1994;308:4–5.
25. American Psychological Association. Ethical Principles of
Psychologists and Code of Conduct, section 8 ‘Research and
Publication’. http://www.apa.org/ethics/code2002.html#8.
Accessed on October 24, 2006.
26. Consolidated Standards of Reporting Trials (CONSORT).
http://www.consort-statement.org/. Accessed on
October 24, 2006.
27. Standards for Reporting of Diagnostic Accuracy (STARD).
http://www.consort-statement.org/stardstatement.htm.
Accessed on October 24, 2006.
28. Blackwell Publishing. Copyright FAQs, section 1.21
ȦWhat is the situation regarding plagiarism?ȧ http://www.
blackwellpublishing.com/bauthor/ faqs_copyright.asp#1.23.
Accessed on October 24, 2006.
29. Blackwell Publishing. Copyright FAQs, section 1.24 ‘Can
you provide advice regarding libel, slander and obscenity?’
http://www.blackwellpublishing.com/bauthor/faqs_
copyright.asp#1.23.
Accessed on October 24, 2006.
30. Blackwell Publishing. Copyright FAQs.
http://www.blackwellpublishing.com/bauthor/faq_main.asp
Accessed on November 17, 2006.
www.BlackwellPublishing.com/PublicationEthics