`@| #i|ih4?it 6h4 53iq
kht?@ k4@h
Pduvkdoo Vfkrro ri Exvlqhvv/
Xqlyhuvlw| ri Vrxwkhuq Fdoliruqld
+@}h@4 B +@@?
Judgxdwh Vfkrro ri Exvlqhvv/
Xqlyhuvlw| ri Fklfdjr ) QEHU
w} ~?}@*itW
Judgxdwh Vfkrro ri Exvlqhvv/
Xqlyhuvlw| ri Fklfdjr/ QEHU/ ) FHSU
kwws=22jveoj}1xfklfdjr1hgx
Iluvw Gudiw= Dsulo/ 4<<<
Wklv Gudiw= Mdqxdu|/ 53331
Devwudfw
Prwlydwhg e| wkhrulhv ri wkh up/ zklfk zh fodvvli| dv _whfkqrorjlfdo% ru _rujdql}d0
wlrqdo%/ zh dqdo|}h wkh idfwruv fruuhodwhg zlwk up vl}h dfurvv lqgxvwulhv dqg dfurvv frxqwulhv
lq d vdpsoh ri 48 Hxurshdq frxqwulhv1 Zh qg wkdw/ rq dyhudjh/ upv idflqj odujhu pdunhwv
duh odujhu1 Dw wkh lqgxvwu| ohyho/ zh qg upv lq wkh xwlolw| vhfwru duh odujh/ shukdsv ehfdxvh
wkh| hqmr| d qdwxudo/ ru rfldoo| vdqfwlrqhg/ prqrsro|1 Fdslwdo lqwhqvlyh lqgxvwulhv/ kljk
zdjh lqgxvwulhv/ dqg lqgxvwulhv wkdw gr d orw ri U)G kdyh odujhu upv/ dv gr lqgxvwulhv
wkdw uhtxluh olwwoh h{whuqdo qdqflqj1 Dw wkh frxqwu| ohyho/ wkh prvw vdolhqw qglqjv duh
wkdw frxqwulhv wkdw kdyh ehwwhu lqvwlwxwlrqdo ghyhorsphqw/ dv phdvxuhg e| wkh hflhqf| ri
wkhlu mxglfldo v|vwhp/ kdyh odujhu upv dqg/ rqfh zh fruuhfw iru lqvwlwxwlrqdo ghyhorsphqw/
wkhuh lv olwwoh hylghqfh wkdw ulfkhu frxqwulhv kdyh odujhu upv1 Lqwhuhvwlqjo|/ lqvwlwxwlrqdo
ghyhorsphqw vhhpv wr eh fruuhodwhg zlwk orzhu glvshuvlrq lq up vl}h zlwklq dq lqgxvwu|
vxjjhvwlqj/ shukdsv/ d ohyholqj ri wkh sod|lqj hog1 Wkh hhfwv ri lqwhudfwlrqv +ehwzhhq dq
lqgxvwu|*v fkdudfwhulvwlfv dqg d frxqwu|*v hqylurqphqw, rq vl}h duh shukdsv wkh prvw qryho
uhvxowv lq wkh sdshu/ dqg duh ehvw deoh wr glvfulplqdwh ehwzhhq wkhrulhv1 Dv wkh mxglfldo h0
flhqf| lpsuryhv/ wkh glhuhqfh lq vl}h ehwzhhq upv lq fdslwdo lqwhqvlyh lqgxvwulhv dqg upv
lq lqgxvwulhv wkdw xvh olwwoh sk|vlfdo fdslwdo glplqlvkhv/ d qglqj frqvlvwhqw zlwk _Fulwlfdo
Uhvrxufh% wkhrulhv ri wkh up1 Ilqdoo|/ wkh dyhudjh vl}h ri upv lq lqgxvwulhv ghshqghqw rq
h{whuqdo qdqfh lv odujhu lq frxqwulhv zlwk ehwwhu qdqfldo pdunhwv/ vxjjhvwlqj wkdw qdqfldo
frqvwudlqwv olplw dyhudjh up vl}h1
W hi*4?@h) ihtL? `i |@?! ,}i?i 6@4@c #L} BL**?c ?@?| @_@@?c aL? @|tt@!@c ?_hi
5*iuihc @?_ Lh!tLT T@h|UT@?|t @| U@}Lc LTi?@}i?c Lhi}@? 5ULL* Lu @?@}i4i?|Wc @?_ N5 uLh
UL44i?|t k4@h @U!?L*i_}it tTTLh| uhL4 |i N5 #iT@h|4i?| Lu ,_U@|L? @?_ N5<t W,+ +@@? @?_
~?}@*it @U!?L*i_}i ?@?U@* tTTLh| uhL4 |i 5*L@? 6L?_@|L? ELUih }h@?| @?_ |i 5|}*ih i?|ih
Zk| lv lw wkdw d vpdoo frxqwu| olnh Ilqodqg kdv vxfk odujh vxffhvvixo upv vxfk dv QrnldB
Wklv txhvwlrq lv qrw ri plqru lpsruwdqfh1 Lq uhfhqw |hduv/ d juhdw ghdo ri dwwhqwlrq kdv ehhq
sdlg wr wkh surfhvv ri hfrqrplf jurzwk1 Dq lqwhuhvwlqj dvshfw ri jurzwk lv wkdw pxfk ri lw wdnhv
sodfh wkurxjk wkh jurzwk lq wkh vl}h ri h{lvwlqj rujdql}dwlrqv1 Iru lqvwdqfh/ lq wkh vdpsoh ri
76 frxqwulhv wkh| vwxg|/ Udmdq dqg ]lqjdohv +4<<;d, qg wkdw 526ug ri wkh jurzwk lq lqgxvwulhv
ryhu wkh 4<;3v frphv iurp wkh jurzwk lq wkh vl}h ri h{lvwlqj hvwdeolvkphqwv/ dqg rqo| 426ug
iurp wkh fuhdwlrq ri qhz rqhv1 Zkdw ghwhuplqhv wkh vl}h ri hfrqrplf rujdql}dwlrqvB Duh wkhuh
dq| frqvwudlqwv wr vl}h dqg/ khqfh/ dq| srwhqwldo frqvwudlqwv wr jurzwkB
Rujdql}dwlrqdo vl}h vhhpv lpsruwdqw iru ydulrxv hfrqrplf skhqrphqd1 Iru h{dpsoh/ wkh
zrun e| Jhuwohu dqg Jlofkulvw +4<<7, vxjjhvwv wkdw vpdoo upv dffrxqw iru d glvsursruwlrqdwh
vkduh ri wkh pdqxidfwxulqj ghfolqh wkdw iroorzv wkh wljkwhqlqj ri prqhwdu| srolf|1 Vl}h kdv
ehhq irxqg wr eh dq lpsruwdqw lqxhqfh rq vwrfn uhwxuqv +vhh Edq} +4<;4,,1 Vlploduo|/ ydulrxv
skhqrphqd lq frusrudwh qdqfh 0 wkh h{whqw wr zklfk d up ohyhuv xs/ wkh txdqwlw| ri wudgh
fuhglw lw xvhv/ wkh frpshqvdwlrq lwv wrs pdqdjhuv jhw/ doo vhhp uhodwhg wr up vl}h1 Exw zkdw
ghwhuplqhv up vl}hB
Sduw ri wkh sureohp lq dqvzhulqj wklv txhvwlrq lv wkdw zh duh qrw hyhq vxuh zkdw eurdg
sdwwhuqv krog lq wkh gdwd/ dqg zkhuh zh vkrxog frqfhqwudwh rxu vhdufk iru wkh ghwhuplqdqwv1 Wklv
sdshu wdnhv d uvw vwhs e| hvwdeolvklqj wkh qdwxuh ri uhodwlrqvklsv ehwzhhq olnho| ghwhuplqdqwv
vxjjhvwhg e| wkh wkhru| dqg up vl}h/ xvlqj gdwd rq wkh glvwulexwlrq ri up vl}h dfurvv lqgxvwulhv
lq 48 Hxurshdq frxqwulhv1 Wkh gdwd vhw lv sduwlfxoduo| zhoo vxlwhg iru rxu sxusrvhv ehfdxvh wkhvh
duh doo idluo| zhoo0ghyhorshg frxqwulhv/ vr wkh plqlpxp frqglwlrqv iru wkh h{lvwhqfh ri upv vxfk
dv d edvlf uhvshfw iru surshuw| uljkwv/ wkh zlghvsuhdg uxoh ri odz/ dqg wkh hgxfdwlrqdo ohyhov wr
pdqdjh frpsoh{ klhudufklhv h{lvw1 D qxpehu ri uvw rughu idfwruv vxfk dv zdu/ hfrqrplf v|vwhp/
ru uhvshfw iru edvlf surshuw| uljkwv wkdw zrxog rwkhuzlvh dhfw up vl}h duh khog frqvwdqw lq wklv
vdpsoh1 Wklv hqdeohv xv wr irfxv rq pruh vxewoh lqvwlwxwlrqdo idfwruv iru zklfk wkhuh lv vrph
yduldwlrq dfurvv wklv vdpsoh ri frxqwulhv1 Zh dovr kdyh d odujh qxpehu ri lqgxvwulhv/ dqg wkh
yduldwlrq ehwzhhq lqgxvwulhv lq wkhlu xvh ri glhuhqw idfwruv fdq jlyh xv vrph xqghuvwdqglqj ri
wkh hhfwv ri surgxfwlrq whfkqrorj| rq up vl}h1 Ilqdoo|/ wkh lqwhudfwlrqv ehwzhhq lqvwlwxwlrqdo
dqg whfkqrorjlfdo hhfwv jlyh xv shukdsv wkh fohduhvw lqvljkwv lqwr wkh ghwhuplqdqwv ri up vl}h1
Zh vwduw e| grfxphqwlqj eurdg sdwwhuqv lq up vl}h dfurvv lqgxvwulhv dqg frxqwulhv1 Zh
qg wkdw/ rq dyhudjh/ upv idflqj odujhu pdunhwv duh odujhu1 Dw wkh lqgxvwu| ohyho/ zh qg upv
6Lh |i *?! Mi|ii? h4 t3i @?_ *iih@}i tii |i i |i?ti *|ih@|hi U|i_ ? O@hht @?_ +@ Ebbf Lh
+@@? @?_ ~?}@*it EbbDc uLh t3i @?_ |h@_i Uhi_| tii i|ihti? @?_ +@@? Ebb.c @?_ uLh UL4Ti?t@|L?c tii
ai?ti? @?_ hT) Ebbfc @?_ |i *|ih@|hi U|i_ |ihi
4
lq wkh xwlolw| vhfwru duh odujh/ shukdsv ehfdxvh wkh| hqmr| d qdwxudo/ ru rfldoo| vdqfwlrqhg/
prqrsro|1 Sk|vlfdo fdslwdo lqwhqvlyh lqgxvwulhv/ kljk zdjh lqgxvwulhv/ dqg lqgxvwulhv wkdw gr
d orw ri U)G kdyh odujhu upv/ dv gr lqgxvwulhv wkdw uhtxluh olwwoh h{whuqdo qdqflqj1 Zkloh
zh duh qrw dzduh ri vwxglhv wkdw h{dplqh wkhvh suhflvh fruuhodwlrqv/ ru ri vwxglhv wkdw h{dplqh
wkhvh sdwwhuqv dfurvv d qxpehu ri frxqwulhv/ vrph ri wkhvh fruuhodwlrqv duh qrw vxusulvlqj jlyhq
wkh sdvw olwhudwxuh rq lqwud0lqgxvwu| sdwwhuqv +vhh Dxguhwvfk dqg Pdkprrg +4<<8,/ Fdyhv dqg
Sxjho +4<;3,/ Nohsshu +4<<9,/ Vxwwrq +4<<4,/ iru h{dpsoh,1
Dw wkh frxqwu| ohyho/ wkh prvw vdolhqw qglqjv duh wkdw frxqwulhv zlwk hflhqw mxglfldo
v|vwhpv kdyh odujhu upv/ dqg/ frqwudu| wr frqyhqwlrqdo zlvgrp/ wkhuh lv olwwoh hylghqfh wkdw
ulfkhu frxqwulhv kdyh odujhu upv1 Lqwhuhvwlqjo|/ lqvwlwxwlrqdo ghyhorsphqw/ vxfk dv juhdwhu
mxglfldo hflhqf|/ vhhpv wr _ohyho wkh sod|lqj hog% dqg lv fruuhodwhg zlwk orzhu glvshuvlrq lq
up vl}h zlwklq dq lqgxvwu|1
Wkh hhfwv ri lqwhudfwlrqv ehwzhhq dq lqgxvwu|*v fkdudfwhulvwlfv dqg d frxqwu|*v hqylurqphqw
rq vl}h/ diwhu fruuhfwlqj iru lqgxvwu| dqg frxqwu| hhfwv/ duh shukdsv ehvw deoh wr glvfulplqdwh
ehwzhhq wkhrulhv1 Zh qg wkdw wkh uhodwlyh vl}h ri upv lq fdslwdo lqwhqvlyh lqgxvwulhv glplqlvkhv
dv wkh mxglfldo v|vwhp ehfrphv pruh hflhqw1 Wklv lv lq odujh phdvxuh ehfdxvh wkh dyhudjh vl}h
ri upv lq lqgxvwulhv wkdw duh qrw sk|vlfdo dvvhw lqwhqvlyh lv odujhu lq frxqwulhv zlwk ehwwhu
mxglfldo v|vwhpv1 Rqh zd| wr lqwhusuhw wklv qglqj lv wkdw upv lq frqvxowlqj dqg odz/ zklfk duh
edvhg rq lqwdqjleoh dvvhwv vxfk dv uhsxwdwlrqv/ folhqw uhodwlrqvklsv/ ru lqwhoohfwxdo surshuw|/ whqg
wr eh pxfk eljjhu lq frxqwulhv zlwk d ehwwhu ohjdo v|vwhp ehfdxvh d vrsklvwlfdwhg ohjdo v|vwhp lv
qhfhvvdu| wr surwhfw wkhvh dvvhwv1 E| frqwudvw/ rqo| d fuxgh ohjdo v|vwhp lv qhfhvvdu| wr hqirufh
wkh surshuw| uljkwv dvvrfldwhg zlwk sk|vlfdo fdslwdo/ vr edvlf sk|vlfdo fdslwdo lqwhqvlyh lqgxvwulhv
olnh vwhho ru fkhplfdov zloo kdyh uhodwlyho| odujhu upv lq frxqwulhv zlwk dq xqghughyhorshg ohjdo
v|vwhp1
Wdnhq wrjhwkhu/ rxu hylghqfh lv frqvlvwhqw qrw rqo| zlwk wkhrulhv wkdw hpskdvl}h wkh ixqgd0
phqwdo lpsruwdqfh ri rzqhuvkls ri sk|vlfdo dvvhwv lq ghwhuplqlqj wkh erxqgdulhv ri wkh up/
exw dovr zlwk wkhrulhv wkdw vxjjhvw rwkhu phfkdqlvpv wkdq rzqhuvkls fdq h{sdqg up erxqg0
dulhv zkhq wkh mxglfldo v|vwhp lpsuryhv 0 d fodvv ri wkhrulhv zh uhihu wr dv %Fulwlfdo Uhvrxufh%
wkhrulhv1 Ilqdoo|/ wkh dyhudjh vl}h ri upv lq lqgxvwulhv ghshqghqw rq h{whuqdo qdqfh lv odujhu
lq frxqwulhv zlwk ehwwhu qdqfldo pdunhwv/ vxjjhvwlqj wkdw qdqfldo frqvwudlqwv pd| dovr nhhs
upv vpdoo1
D fdyhdw lv lq rughu1 Wkhuh lv d odujh olwhudwxuh rq krz wkh irufhv dhfwlqj frpshwlwlrq
ehwzhhq upv +vhh Vxwwrq +4<<4, iru dq h{fhoohqw uhylhz, ghwhuplqh wkh frqfhqwudwlrq ri wkh
5
pdunhw dqg lqgluhfwo|/ up vl}h1 Wklv olwhudwxuh grhv qrw dgguhvv rxu frqfhuqv/ zklfk duh wkh
frqvwudlqwv rq up vl}h vwhpplqj qrw rqo| iurp pdunhw vl}h dqg frpshwlwlrq/ exw dovr iurp
whfkqrorjlfdo/ pdqdjhuldo/ dqg lqvwlwxwlrqdo olplwdwlrqv1 Dv zh zloo dujxh/ wkh sdwwhuqv zh
hvwdeolvk iru up vl}h fdqqrw vlpso| eh lqihuuhg iurp wkh olwhudwxuh rq frqfhqwudwlrq1 Pruh
lpsruwdqw/ iroorzlqj wkh vslulw ri Vxwwrq +4<<4, rxu prvw shuvxdvlyh uhvxowv duh rq lqwhudfwlrqv/
zklfk duh kdug wr h{sodlq xvlqj wkhrulhv ri pdunhw vwuxfwxuh1 Qhyhuwkhohvv/ zh dfnqrzohgjh wkdw
d irfxv rq up vl}h ljqrulqj wkh irufhv ri frpshwlwlrq lv olnho| wr rhu dv sduwldo dq dqvzhu dv
rqh ghulylqj iurp dq dqdo|vlv ri frpshwlwlrq zkloh ljqrulqj rwkhu frqvwudlqwv rq up vl}h1
Zlwk wklv fdyhdw/ wkh uhvw ri wkh sdshu lv dv iroorzv1 Lq vhfwlrq 4/ zh glvfxvv wkh wkhrulhv/ lq
Vhfwlrq 5 zh suhvhqw wkh gdwd dqg glvfxvv wkh eurdg sdwwhuqv1 Zh uhsruw sduwldo fruuhodwlrqv ri
vl}h zlwk lqgxvwu| vshflf fkdudfwhulvwlfv +vhfwlrq 6,/ frxqwu| vshflf yduldeohv +vhfwlrq 7,/ dqg
lqwhudfwlrqv ehwzhhq wkh wzr +vhfwlrq 8, fruuhfwlqj iru lqgxvwu| dqg frxqwu| fkdudfwhulvwlfv1 Zh
glvfxvv wkh uhvxowv lq vhfwlrq 9 dqg frqfoxgh zlwk dyhqxhv iru ixwxuh uhvhdufk1
, t|?} AiLhit
Zh fodvvli| wkhrulhv eurdgo| dv whfkqrorjlfdo/ rujdql}dwlrqdo/ dqg lqvwlwxwlrqdo/ edvhg rq zkhwkhu
wkh| irfxv rq wkh surgxfwlrq ixqfwlrq/ wkh surfhvv ri frqwuro/ ru hqylurqphqwdo lqxhqfhv1
Fohduo|/ wkh fodvvlfdwlrq zloo eh vrphzkdw duelwudu| ehfdxvh vrph wkhrulhv frpelqh hohphqwv
ri glhuhqw dssurdfkhv1 Pruhryhu/ vsdfh frqvwudlqwv gr qrw shuplw xv wkh ox{xu| ri ehlqj
h{kdxvwlyh/ dqg wkh wkhrulhv glvfxvvhg ehorz vkrxog rqo| eh ylhzhg dv uhsuhvhqwdwlyh1
AiU?L*L}U@* AiLhit
Dgdp Vplwk +4::9, vxjjhvwhg wkdw wkh h{whqw ri vshfldol}dwlrq zdv olplwhg e| wkh vl}h ri wkh
pdunhw1 Li d zrunhu qhhgv wr dftxluh wdvn0vshflf kxpdq fdslwdo/ wkhuh lv d _vhw0xs% frvw lqfxuuhg
hyhu| wlph wkh zrunhu lv dvvljqhg wr d qhz wdvn1 Lw lv/ wkhuhiruh/ uhdvrqdeoh wr h{shfw zrunhuv wr
shuirup vshfldol}hg wdvnv dqg wr h{shfw d up wr kluh pruh zrunhuv zkhq lwv surgxfwlrq surfhvv
ehfrphv pruh vshfldol}hg1 Wkhuhiruh/ rqh zrxog h{shfw qrw rqo| wkh h{whqw ri vshfldol}dwlrq
exw dovr wkh vl}h ri upv wr eh olplwhg e| wkh vl}h ri wkh pdunhw wkdw lv ehlqj vhuyhg1
AIurp wkh shuvshfwlyh ri rxu vwxg|/ zh zrxog h{shfw up vl}h wr eh fruuhodwhg zlwk wkh
ryhudoo vl}h ri wkh pdunhw1 Krzhyhu/ Vplwk*v suhglfwlrq kdv qrw uhpdlqhg xqfkdoohqjhg1 Ehfnhu
dqg Pxusk| +4<<5, srlqw wr wkh h{lvwhqfh ri pxowlsoh upv vhuylqj prvw pdunhwv wr dujxh
wkdw vshfldol}dwlrq lv qrw olplwhg e| wkh vl}h ri wkh pdunhw1 Lq wkhlu wkhru|/ frruglqdwlrq frvwv
6
sod| d pdmru uroh lq olplwlqj wkh vl}h ri upv ehiruh wkh vl}h ri wkh pdunhw ehfrphv elqglqj12
Jlyhq wkhvh frqlfwlqj suhglfwlrqv/ zkhwkhu pdunhw vl}h lv uhohydqw iru up vl}h lv/ wkhuhiruh/ dq
hpslulfdo txhvwlrq1
Oxfdv +4<:;, xvhv d qhrfodvvlfdo prgho wr vwxg| wkh vl}h glvwulexwlrq ri upv1 Kh dvvxphv
wkdw wkh _wdohqw iru pdqdjlqj% lv xqhyhqo| glvwulexwhg dprqj djhqwv/ zlwk up rxwsxw lqfuhdvlqj
lq wklv wdohqw1 D up lv lghqwlhg zlwk d pdqdjhu/ dqg wkh fdslwdo dqg oderu xqghu wkh pdqdjhu*v
frqwuro1 Wkh fhqwudo dvshfwv ri wkh prgho duh wkh ghflvlrq dq djhqw idfhv ehwzhhq ehfrplqj d
pdqdjhu ru dq hpsor|hh/ dqg wkh ghflvlrq d pdqdjhu idfhv rq wkh rswlpdo fkrlfh ri wkh ohyhov ri
hpsor|phqw dqg fdslwdo lq khu up1 Lq htxloleulxp/ rqo| wkh prvw wdohqwhg ehfrph pdqdjhuv/
dqg wkh xqltxh vl}h +qxpehu ri hpsor|hhv, ri wkh pdujlqdo pdqdjhu*v up plqlpl}hv dyhudjh
frvw1 Li wkh hodvwlflw| ri vxevwlwxwlrq ehwzhhq fdslwdo dqg oderu lq wkh surgxfwlrq ixqfwlrq lv ohvv
wkdq rqh/ dyhudjh up vl}h lqfuhdvhv zlwk shu fdslwd zhdowk ~ dq lqfuhdvh lq shu fdslwd fdslwdo
udlvhv zdjhv uhodwlyh wr pdqdjhuldo uhqwv/ lqgxflqj pdujlqdo pdqdjhuv wr ehfrph hpsor|hhv/
dqg lqfuhdvlqj wkh udwlr ri hpsor|hhv wr pdqdjhuv1 Oxfdv qgv d uhjuhvvlrq ri up vl}h rq shu
fdslwd JQS +d sur{| iru shu fdslwd fdslwdo, edvhg rq XV wlph vhulhv gdwd uhyhdov d srvlwlyh
uhodwlrqvkls ehwzhhq wkh wzr yduldeohv1 Wkh lpsolfdwlrq iru rxu vwxg| lv wkdw pruh fdslwdo
lqwhqvlyh whfkqrorjlhv zrxog uhvxow lq odujhu upv1
Urvhq +4<;5, frqvlghuv d klhudufklfdo rujdql}dwlrqdo vwuxfwxuh/ zkhuh lpsuryhg oderu surgxf0
wlylw| dw dq| jlyhq ohyho kdv hhfwv wkdw vxffhvvlyho| owhu wkurxjk doo orzhu ohyhov1 Lq sduwlfxodu/
wkhuh duh wkuhh od|huv lq wkh klhudufk| ~ pdqdjhphqw/ vxshuylvlrq/ dqg surgxfwlrq1 Wkh surfhvv
ri pdqdjhphqw lqyroyhv pdnlqj glvfuhwh dqg lqglylvleoh fkrlfhv dqg lv wkhuhiruh vxemhfw wr vfdoh
hfrqrplhv1 Krzhyhu/ wkhuh duh vwurqj glplqlvklqj uhwxuqv lq vxshuylvlrq ehfdxvh wkh pdqdjhu
orvhv frqwuro dv up vl}h lqfuhdvhv1 Wkh wudgh0r ehwzhhq pdqdjhuldo vfdoh hfrqrplhv dqg wkh
orvv ri frqwuro uhvxowv lq ghwhuplqdwh up vl}hv1 Lq htxloleulxp/ shuvrqv zlwk wkh kljkhvw vnloov
duh sodfhg lq wkh kljkhvw srvlwlrqv ri wkh odujhvw dqg ghhshvw upv1 D nh| uhvxow lv wkdw wkh
pxowlsolfdwlyh surgxfwlylw| lqwhudfwlrqv phqwlrqhg deryh pdnh wkh htxloleulxp glvwulexwlrq ri
up vl}h pruh vnhzhg wkdq wkh xqghuo|lqj glvwulexwlrq ri wdohqw1 Urvhq qrwhv wkdw wklv lv frq0
vlvwhqw zlwk gdwd ~ vl}hdeoh frqfhqwudwlrq udwlrv duh vhhq hyhq lq lqgxvwulhv zkhuh frpshwlwlyh
frqglwlrqv pljkw eh h{shfwhg wr dsso|1 Klv uhvxow wkdw odujhu upv kdyh pruh fdsdeoh shuvrqqho
2 W?
@ Lh*_ ? U UL?|h@U|t @hi ?UL4T*i|ic |i i t|i?Ui Lu 4*|T*i h4t _Lit ?L| ?iUitt@h*) 4T*) |@|
|i t3i Lu |i 4@h!i| t ?L| @ UL?t|h@?| L? h4 t3i Wu i4T*L)4i?| UL?|h@U|t @hi ?UL4T*i|ic @? ?__@* ELh
tTT*ih 4@) ?L| tTiU@*3i u i ui@ht Mi?} |@!i? @_@?|@}i Lu M) @ 4L?LTL*t| h4 W? @ 4@??ih hi4?tUi?|
Lu |i *|ih@|hi L? tiUL?_tLhU?} Etii 5iT@h_ EbH.c uLh i @4T*ic 4*|T*i h4t 4@) Mi hi^hi_ tL |@| @?
?__@* ? @?) L?i Lu |i h4t tTiU@*3it Ai _i}hii Lu tTiU@*3@|L? 4@) |i? Mi UL?t|h@?i_ M) ML| |i
?iUitt|) uLh UL4Ti||i @*|ih?@|itc @?_ |i t3i Lu |i 4@h!i|
7
dovr vxjjhvwv d srvlwlyh fruuhodwlrq ehwzhhq wkh ohyho ri dydlodeoh kxpdq fdslwdo dqg up vl}h1
Nuhphu +4<<6, irfxvhv pruh gluhfwo| rq kxpdq fdslwdo/ dqg ohvv rq klhudufklhv1 Kh prghov
kxpdq fdslwdo dv wkh suredelolw| wkdw d zrunhu zloo vxffhvvixoo| frpsohwh d wdvn1 Hdfk wdvn lv
shuiruphg e| rqh zrunhu/ vr wkh rxwsxw ri wkh up +d vhtxhqfh ri wdvnv, ghshqgv rq wkh surgxfw
ri wkh vnloo ohyhov ri doo zrunhuv1 Wkh klhudufk| ri pdqdjhuv dqg vxeruglqdwhv lq Oxfdv +4<:;,
dqg Urvhq +4<;5, jlyhv zd| wr dq htxloleulxp zlwk vruwlqj ri zrunhuv zlwk wkh vdph kxpdq
fdslwdo1 Nuhphu vkrzv wkdw upv xvlqj whfkqrorjlhv wkdw qhhg vhyhudo wdvnv zloo hpsor| kljko|
vnloohg zrunhuv ehfdxvh plvwdnhv duh pruh frvwo| wr vxfk upv1 Zkloh Nuhphu dgplwv wkdw klv
prgho lv qrw d ixoo| zrunhg rxw wkhru| ri wkh up/ kh vshfxodwhv wkdw wkh qxpehu ri wdvnv dqg
qxpehu ri zrunhuv duh olnho| wr eh srvlwlyho| fruuhodwhg/ dqg wkh prgho lv wkhuhiruh frqvlvwhqw
zlwk wkh vw|ol}hg idfw wkdw ulfkhu +kljkhu kxpdq fdslwdo, frxqwulhv vshfldol}h lq frpsolfdwhg
surgxfwv dqg kdyh odujhu upv1
Dqrwkhu lpsolfdwlrq ri wkh prgho lv wkdw up vl}h vkrxog eh srvlwlyho| fruuhodwhg zlwk wkh
zdjh shu zrunhu1 Wklv lv ehfdxvh d kljkhu zdjh lpsolhv d kljkhu txdolw| zrunhu/ dqg doo rwkhu
wklqjv frqvwdqw/ lpsolhv wkdw pruh zrunhuv fdq eh xvhg lq wkh surgxfwlrq surfhvv1 Wkh odfn
ri d klhudufklfdo vwuxfwxuh lq Nuhphu*v prgho pdnhv wkh uhodwlrqvkls ehwzhhq dyhudjh kxpdq
fdslwdo ri wkh zrunirufh dqg dyhudjh up vl}h pruh h{solflw/ xqolnh wkh prghov ri Oxfdv dqg
Urvhq zkhuh wkh kxpdq fdslwdo ri pdqdjhuv/ zkr w|slfdoo| frqvwlwxwh d vpdoo iudfwlrq ri wkh
zrunirufh/ lv zkdw pdwwhuv1 Exw wkh devhqfh ri klhudufk| dovr pdnhv wkh wkhru| pruh uhohydqw
wr d surgxfwlrq surfhvv/ dqg ohvv wr d up1
2
h}@?3@|L?@* AiLhit
Rujdql}dwlrqdo wkhrulhv idoo lqwr wkuhh eurdg fdwhjrulhv1 Rqh vhw ri wkhrulhv ~ riwhq uhihuuhg wr
dv Frqwudfwlqj Frvw wkhrulhv +vhh/ iru h{dpsoh/ Dofkldq dqg Ghpvhw} +4<:5, dqg Mhqvhq dqg
Phfnolqj +4<:9,, ~ vxjjhvw olwwoh glhuhqfh lq wkh frqwudfwv dw zrun clqvlgh d up* dqg lq wkh
pdunhw1 Lqvwhdg/ wkh up lv vlpso| d sduwlfxodu frqjxudwlrq ri frqwudfwv fkdudfwhul}hg e| d
fhqwudo frpprq sduw| wr doo wkh frqwudfwv/ zkr dovr kdv wkh uhvlgxdo fodlp wr wkh fdvk rzv1
Fhqwudol}dwlrq khosv plwljdwh sureohpv ri phwhulqj lqsxwv dqg frqwuroolqj djhqf| frvwv1 Vlqfh
wkh frqwudfwv lq d up duh qr glhuhqw iurp frqwudfwv lq wkh pdunhw sodfh/ wkhvh wkhrulhv duh
vlohqw rq zkhwkhu lpsuryhphqwv lq frqwudfwdelolw| ~ iru h{dpsoh/ ehfdxvh ri lpsuryhphqwv lq
W| tL*_ Mi ?L|i_ |@| |i UL??iU|L? ? +Lti?<t 4L_i* t Mi|ii? |i 4@? U@T|@* *ii* Lu 4@?@}iht @?_
h4 t3i OLiihc ThL it uLh 4@? U@T|@* @hi @@*@M*i @| |i }i?ih@* *ii* h@|ih |@? @| |i 4@?@}ih@*
*ii* Ai 4L_i* Lu khi4ih Ebb _tUtti_ Mi*Lc U @t ?L ih@hU)c @t @ 4Lhi _hiU| UL??iU|L? Mi|ii?
|i }i?ih@* *ii* Lu 4@? U@T|@* @?_ h4 t3i
8
wkh ohjdo v|vwhp 0 kdyh dq| hhfw rq wkh vl}h ri upv1
D vhfrqg vhw ri wkhrulhv/ orrvho| jurxshg dv cWudqvdfwlrq Frvw* wkhrulhv +vhh Nohlq/ Fudzirug
dqg Dofkldq 4<:;, dqg Zlooldpvrq +4<:8/ 4<;8,, rhu pruh jxlgdqfh dv wr zkhwkhu d wudqvdfwlrq
vkrxog wdnh sodfh ehwzhhq wzr dup*v ohqjwk hqwlwlhv ru zlwklq d up/ zkhuh d up fdq eh orrvho|
ghqhg dv dq hqwlw| zlwk d frpprq jryhuqdqfh vwuxfwxuh1 Wkh dgydqwdjh ri grlqj d wudqvdfwlrq
zlwklq d up lv wkdw wkh up eulqjv lqfhqwlyhv wr ehdu wkdw fdqqrw eh uhsurgxfhg lq dq dup*v
ohqjwk pdunhw1 Xqiruwxqdwho|/ idfwruv wkdw w|slfdoo| ghwhuplqh wkh h{whqw ri lqwhjudwlrq lq wkhvh
wkhrulhv/ vxfk dv dvvhw vshflflw| dqg lqirupdwlrqdo dv|pphwu|/ duh kdug wr sur{| iru hyhq zlwk
ghwdlohg gdwd/ ohw dorqh lq d uhodwlyho| pdfur0ohyho vwxg| vxfk dv rxuv1 Zh zloo kdyh olwwoh wr vd|
derxw wkhvh wkhrulhv1
Wkh wklug vhw ri wkhrulhv/ zklfk fdq froohfwlyho| eh ghvfulehg dv _Fulwlfdo Uhvrxufh% wkhrulhv
ri wkh up +vhh Jurvvpdq dqg Kduw +4<;9, iru wkh vhplqdo zrun lq wklv duhd dqg Kduw +4<<8, iru
dq h{fhoohqw vxuyh| ri wkh hduo| olwhudwxuh,/ krzhyhu/ rhu juhdwhu julvw iru hpslulfdo ploov1 Wkh
vwduwlqj srlqw ri wkhvh wkhrulhv lv wkdw wudqvdfwlrqv fdq hlwkhu eh ixoo| jryhuqhg e| frqwudfwv
hqirufhg e| frxuwv ru e| rwkhu phfkdqlvpv wkdw frqihu srzhu lq qrq0frqwudfwxdo zd|v wr rqh
ru wkh rwkhu sduw| wr wkh wudqvdfwlrq1 Wkh qrq0frqwudfwxdo vrxufh ri srzhu lv xvxdoo| d fulwlfdo
uhvrxufh wkdw lv ydoxdeoh wr wkh surgxfwlrq surfhvv1 D ydulhw| ri +qrq0frqwudfwxdo, phfkdqlvpv
dwwdfk wkh fulwlfdo uhvrxufh wr rqh ri wkh sduwlhv lq d zd| wkdw pd{lpl}hv wkh fuhdwlrq ri vxusoxv1
Iru h{dpsoh/ wkh Surshuw| Uljkwv dssurdfk +vhh Jurvvpdq dqg Kduw +4<;9,/ Kduw dqg Prruh
+4<<3,, hpskdvl}hv sk|vlfdo dvvhwv dv wkh sulpdu| fulwlfdo uhvrxufh/ dqg rzqhuvkls dv wkh phfk0
dqlvp wkdw dwwdfkhv wklv uhvrxufh wr wkh uljkw djhqw1 Dffruglqj wr wklv ylhz/ rzqhuvkls glhuv
iurp ruglqdu| frqwudfwv ehfdxvh lw frqihuv rq wkh rzqhu wkh uhvlgxdo uljkwv ri frqwuro ryhu wkh
dvvhw +wkh uljkw wr ghflgh lq vlwxdwlrqv qrw fryhuhg e| frqwudfw,1 Wkh srzhu dvvrfldwhg zlwk
wkh frpprq rzqhuvkls ri sk|vlfdo dvvhwv lv zkdw pdnhv wkh up glhuhqw iurp ruglqdu| pdunhw
frqwudfwlqj1
Pruh uhfhqw ghyhorsphqwv ri wklv wkhru| +vhh Udmdq dqg ]lqjdohv +4<<;e/ 4<<<,/ iru h{dpsoh,
hpskdvl}h/ uvw/ wkdw wkh fulwlfdo uhvrxufh fdq eh glhuhqw iurp dq dolhqdeoh sk|vlfdo dvvhw
dqg/ vhfrqg/ phfkdqlvpv rwkhu wkdq rzqhuvkls fdq khos erqgv ghyhors ehwzhhq ydulrxv djhqwv
zkr sduwlflsdwh lq wkh surgxfwlrq surfhvv1 Lq jhqhudo/ wkhvh phfkdqlvpv zrun e| irvwhulqj
frpsohphqwdulwlhv ehwzhhq djhqwv/ dqg ehwzhhq djhqwv dqg wkh fulwlfdo uhvrxufh1 Wkh djhqw zkr
frqwurov wkh fulwlfdo uhvrxufh fdq wkuhdwhq wr ghvwur| wkh frpsohphqwdulwlhv/ dqg wkxv jhwv vrph
srzhu ryhu rwkhu djhqwv1 Wklv idflolwdwhv wudqvdfwlrqv hyhq zkhq frqwudfwv duh lqdghtxdwh1 Wkh
up wkhq frqvlvwv ri wkh fulwlfdo uhvrxufh dqg wkh djhqwv zkr duh wlhg wr lw yld frpsohphqwdulwlhv1
9
Wkxv wkhvh uhfhqw ghyhorsphqwv +dovr vhh Ednhu/ Jleerqv/ dqg Pxusk| +4<<:,/ Kropvwurp
+4<<<,/ dqg Kropvwurp dqg Urehuwv +4<<;,, vxjjhvw d odujhu erxqgdu| iru wkh up wkdq wkh vhw
ri frpprqo| rzqhg dvvhwv1
AIurp dq hpslulfdo shuvshfwlyh/ wkhvh wkhrulhv vxjjhvw wkdw wkh txdqwlw| ri sk|vlfdo dvvhwv
ryhu zklfk rzqhuvkls fdq eh h{huwhg lv rqh ghwhuplqdqw ri up vl}h/ exw wkh erxqgdulhv ri wkh
up duh dovr h{sdqghg e| phfkdqlvpv rwkhu wkdq rzqhuvkls/ vrph ri zklfk duh dlghg e| wkh
odz1 Lq sduwlfxodu/ Udmdq dqg ]lqjdohv +4<<<, dqdo|}h d vw|ol}hg prgho zkhuh dq hqwuhsuhqhxu
kdv d fulwlfdo uhvrxufh zlwk zklfk vkh zdqwv wr surgxfh1 Lq rughu wr surgxfh/ vkh kdv wr rhu
hpsor|hhv dffhvv wr wkh uhvrxufh dqg lwv prgh ri hpsor|1 Wkhuh duh frqvwdqw uhwxuqv wr vfdoh lq
surgxfwlrq +vr wkdw whfkqrorj| grhv qrw olplw wkh vl}h ri wkh up, exw h{wuhph lqfuhdvlqj uhwxuqv
wr vfdoh lq pdunhwlqj vr wkdw d odujhu up fdswxuhv d glvsursruwlrqdwh vkduh ri wkh pdunhw1 Wkh
sureohp lv wkdw wkh hqwuhsuhqhxu*v surshuw| uljkwv wr wkh fulwlfdo uhvrxufh duh qrw ixoo| vhfxuh1
Dv d uhvxow/ vkh kdv wr olplw wkh qxpehu ri hpsor|hhv zkr kdyh dffhvv wr wkh uhvrxufh1 Wkh
uhdvrq lv wkdw zkloh vkh kdv d _qr|hdx{ gxu% ri hpsor|hhv zkr kdyh vshfldol}hg wr wkh up*v
exvlqhvv/ kdyh kljk vzlwfklqj frvwv/ dqg duh wkhuhiruh or|do/ qhz xqvshfldol}hg hpsor|hhv kdyh
orz vzlwfklqj frvwv1 Li wkhuh duh d vxflhqw qxpehu ri wkhp/ wkh| zloo nqrz wkdw wkh| fdq
fdswxuh d odujh pdunhw vkduh li wkh| edqg wrjhwkhu dqg pdnh dzd| zlwk d frs| ri wkh fulwlfdo
uhvrxufh1 Wkxv wkh hqwuhsuhqhxu fdq hpsor| rqo| d ihz qhz hpsor|hhv/ dqg kdv wr zdlw xqwlo
wkh| vshfldol}h dqg ehfrph or|do ehiruh dgplwwlqj qhz rqhv1 Lw wxuqv rxw wkdw qrw rqo| grhv
wklv ihdu ri h{sursuldwlrq olplw wkh udwh ri jurzwk ri wkh qxpehu ri hpsor|hhv lq wkh up/ lw dovr
olplwv lwv hyhqwxdo vl}h1
Wkh lpsolfdwlrqv ri wklv prgho duh txlwh vwdun1 Vr orqj dv wkh jryhuqphqw uhvshfwv surshuw|
uljkwv eurdgo|/ sk|vlfdo dvvhwv duh kdug wr pdnh dzd| zlwk1 Vr wkh hqwuhsuhqhxu lv surwhfwhg
djdlqvw h{sursuldwlrq li wkh fulwlfdo uhvrxufh frqvlvwv ri sk|vlfdo dvvhwv1 Pruh jhqhudoo|/ hyhq
d prglfxp ri uhvshfw iru surshuw| uljkwv frqihuv vxevwdqwldo srzhu rq wkh rzqhu ri sk|vlfdo
dvvhwv/ dqg doorzv khu wr h{huflvh frqwuro ryhu d odujh qxpehu ri hpsor|hhv1 Wkxv sk|vlfdo
fdslwdo lqwhqvlyh upv zloo w|slfdoo| eh odujhu1
Exw dv ohjdo lqvwlwxwlrqv lpsuryh/ wkh hqwuhsuhqhxu jhwv rwkhu irupv ri surwhfwlrq1 Iru
h{dpsoh/ sdwhqw uljkwv surwhfw khu lqwhoohfwxdo surshuw|/ zkloh qrq0frpshwh fodxvhv uhvwudlq
hpsor|hhv iurp ghsduwlqj1 Wkxv upv wkdw uho| rq rwkhu irupv ri fulwlfdo uhvrxufhv/ vxfk dv
eudqg qdphv/ lqwhoohfwxdo surshuw|/ ru lqqrydwlyh surfhvvhv/ vkrxog ehfrph odujhu dv wkh ohjdo
hqylurqphqw lpsuryhv1e
e
u ULhtic ? |i *4| u |ihi t TihuiU| i?uLhUi@M*|)c UL4T*i|i UL?|h@U|t U@? Mi h||i?c @?_ |ihi t ?L
:
W?t|||L?@* , T*@?@|L?t
Wkhuh duh pdq| fkdqqhov wkurxjk zklfk lqvwlwxwlrqv fdq dhfw up vl}h eh|rqg wkdw suhglfwhg e|
wkh whfkqrorjlfdo dqg rujdql}dwlrqdo wkhrulhv1 Zh jurxs wkhvh fkdqqhov lqwr wzr pdlq fdwhjrulhv=
uhjxodwru| dqg qdqfldo1
41614
Uhjxodwlrq
Pdq| frvwo| uhjxodwlrqv dsso| rqo| wr odujhu upv +iru h{dpsoh wkh reoljdwlrq wr surylgh khdowk
lqvxudqfh lq wkh Xqlwhg Vwdwhv ru Xqlrq Odzv lq Lwdo|,1 Wklv wlowv wkh sod|lqj hog wrzdugv vpdoo
upv1 Rwkhu uhjxodwlrqv/ vxfk dv vwurqj surgxfw oldelolw| odzv/ idyru wkh fuhdwlrq ri vhsdudwh
ohjdo hqwlwlhv wkdw fdq dydlo ri wkh surwhfwlrq drughg e| olplwhg oldelolw|1 Wklv vkrxog ohdg wr
vpdoohu upv1 Iru lqvwdqfh/ hdfk wd{l fde lq Qhz \run lv d vhsdudwh up1 Wklv hhfw kdv ehhq
irxqg wr eh lpsruwdqw lq h{sodlqlqj wkh wlph yduldwlrq ri vl}h ri upv lq wkh Xqlwhg Vwdwhv
+Ulqjohe dqg Zljjlqv +4<<3,,1
Kljk frusrudwh wd{hv frxog dovr gulyh pdq| hfrqrplf dfwlylwlhv lqwr wkh lqirupdo vhfwru/ dqg
uhgxfh wkh lqfhqwlyh wr fuhdwh odujh upv1 Vrph kdyh dujxhg wkdw wklv lv zk| Lwdo| kdv vr pdq|
vpdoo upv +d _idfw% zh zloo fkhfn,1D Ri frxuvh/ rqh frxog dovr dujxh wkdw odujh upv fdq drug
wkh vwd wr lqgxojh lq fuhdwlyh wd{ dffrxqwlqj/ wkxv jlylqj wkhp d frpsdudwlyh dgydqwdjh lq d
kljk wd{ hqylurqphqw1 Wklv lv zk| wkh hhfw ri wd{hv rq up vl}h lv srwhqwldoo| dpeljxrxv1
Dovr vrph dvshfwv ri wkh h{whqvlyh olwhudwxuh rq lqgxvwu| pdunhw vwuxfwxuh +vhh Fdyhv +4<<;,
dqg Vxwwrq +4<<4/ 4<<:, iru h{fhoohqw vxuyh|v, idoov xqghu wkh uxeulf ri uhjxodwru| wkhrulhv1
Dqwl0wuxvw odzv frxog olplw wkh vl}h ri upv1 Frqyhuvho|/ e| uhvwulfwlqj hqwu| dqg frqihuulqj
prqrsrolhv/ rwkhu uhjxodwlrqv frxog lqfuhdvh wkh dyhudjh vl}h ri upv1 Iru h{dpsoh/ lq prvw
Hxurshdq frxqwulhv/ udlozd|v duh Jryhuqphqw rzqhg dqg duh kxjh/ zlwk vl}h rqo| olplwhg e|
wkh pdunhw1
Pruh jhqhudoo|/ eduulhuv wr hqwu| frxog eh lpsruwdqw lq ghwhuplqlqj dyhudjh up vl}h1 Krshq0
kd|q +4<<5, ghyhorsv d g|qdplf prgho ri up vl}h edvhg rq hqwu| frvwv dqg up0ohyho surgxf0
wlylw| vkrfnv1 Kh lghqwlhv wzr frqlfwlqj hhfwv1 Rxwsxw sulfh lqfuhdvhv zlwk hqwu| frvw ohdglqj
wr kljkhu hpsor|phqw/ exw wkh wkuhvkrog surgxfwlylw| ohyho dw zklfk upv h{lw ghfuhdvhv/ zklfk
lqfuhdvhv wkh iudfwlrq ri upv zlwk orzhu hpsor|phqw1 Zkhwkhu lqfuhdvhg eduulhuv wr hqwu|
lqfuhdvhv ru ghfuhdvhv dyhudjh up vl}h lv wkhuhiruh dq hpslulfdo txhvwlrq1
_t|?U|L? Mi|ii? h4 @?_ 4@h!i| W? Th@U|Uic Liihc i @hi ThLM@M*) ^|i u@h uhL4 |t |LT@
D 6Lh i @4T*ic @}@?Lc @?i||@c @?_ ~?}@*it EbbH @h}i |@| |t t @ hi@tL? ) tL ui W|@*@? h4t }L
TM*U ) *4|?} |i @UUitt |L |i TM*U i^|) 4@h!i|c |t igiU| 4@) @*tL *4| |i t3i Lu h4t
;
41615
Ilqdqflqj
D srwhqwldo revwdfoh wr up jurzwk lv dovr wkh dydlodelolw| ri h{whuqdo ixqgv1 Li wklv lv dq
lpsruwdqw lvvxh/ up vl}h vkrxog eh srvlwlyho| fruuhodwhg zlwk qdqfldo ghyhorsphqw dqg/ pruh
jhqhudoo|/ zlwk idfwruv surprwlqj wkh ghyhorsphqw ri qdqfldo pdunhwv1 Od Sruwd hw do1 +4<<:d,
qg wkdw d frxqwu| zlwk d Frpprq Odz mxglfldo v|vwhp/ dqg kdylqj vwulfw hqirufhphqw ri wkh
odz/ kdv d pruh ghyhorshg qdqfldo v|vwhp1 Wklv zrxog vxjjhvw wkdw wkhuh lv dq dgglwlrqdo/
lqgluhfw/ fkdqqho wkurxjk zklfk vrxqg odzv dqg mxglfldo hflhqf| dhfw up vl}h 0 wkurxjk
wkhlu hhfw rq qdqfldo pdunhw ghyhorsphqw1
Udmdq dqg ]lqjdohv +4<<;d,/ krzhyhu/ qg wkdw qdqfldo pdunhw ghyhorsphqw dhfwv erwk
wkh jurzwk lq wkh dyhudjh vl}h ri h{lvwlqj hvwdeolvkphqwv dqg wkh jurzwk lq wkh qxpehu ri
qhz hvwdeolvkphqwv lq lqgxvwulhv ghshqghqw rq h{whuqdo qdqfh +wkrxjk glvsursruwlrqdwho| wkh
iruphu,1 Wkxv/ wkh wkhruhwlfdo hhfw ri wkh ghyhorsphqw ri qdqfldo pdunhwv rq wkh dyhudjh vl}h
ri upv lv dpeljxrxv1 Rqh wkh rqh kdqg/ pruh upv zloo eh eruq/ uhgxflqj wkh dyhudjh vl}h ri
upv1 Rq wkh rwkhu kdqg/ h{lvwlqj upv zloo eh deoh wr jurz idvwhu/ lqfuhdvlqj wkh dyhudjh vl}h
ri upv1 Zkhwkhu wkh dyhudjh vl}h ri upv lq lqgxvwulhv wkdw uho| rq h{whuqdo qdqfh lv odujhu/
wkxv/ lv xowlpdwho| dq hpslulfdo txhvwlrq/ zklfk zh zloo wu| wr uhvroyh1
Zh kdyh dwwhpswhg lq wkh suhfhglqj sdudjudskv wr ghvfuleh vrph lpsruwdqw whfkqlfdo/ ohjdo/
dqg lqvwlwxwlrqdo lqxhqfhv rq up vl}h1 Prvw ri wkhvh hhfwv duh frxqwu| vshflf1 Jlyhq wkh
odujh qxpehu ri srvvleoh hhfwv dqg wkh olplwhg qxpehu ri frxqwulhv zh kdyh gdwd iru/ zh zloo
qrw dwwhpsw wr fdswxuh wkhp doo/ exw zh zloo w|slfdoo| frqwuro iru wkhp e| lqvhuwlqj frxqwu|
{hg hhfwv1
e
41714
, t|?} ,4ThU@* w|ih@|hi
Pdunhw Vwuxfwxuh
Pxfk ri wkh hylghqfh zh douhdg| kdyh frphv lqgluhfwo| iurp wkh ydvw olwhudwxuh rq pdunhw
vwuxfwxuh1 Prvw ri wkh hduo| furvv0lqgxvwu| zrun dsshdohg wr wkh vwuxfwxuh0frqgxfw0shuirupdqfh
sdudgljp ri Edlq +4<89,1 Krzhyhu/ wklv olwhudwxuh fdph xqghu fulwlflvp/ hvshfldoo| diwhu wkh
h{whqvlyh zrun rq jdph wkhru| lq wkh 4<;3v/ zkhq lw ehfdph fohdu wkdw wkh wkhruhwlfdo suhglfwlrqv
zhuh pxfk pruh qxdqfhg wkdq doorzhg iru lq wkh hpslulfdo zrun1 Dv d uhvxow/ pxfk zrun vlqfh
kdv ehhq zlwklq0lqgxvwu| ehfdxvh lw lv hdvlhu wr pds wkh xqghuo|lqj fkdudfwhulvwlfv ri vshflf
lqgxvwulhv wr sduwlfxodu wkhruhwlfdo prghov1S
S
AL} tii @it @?_ }i* EbHfc _hi|tU @?_ @4LL_ EbbDc @?_ @|@ EbbS
<
Krzhyhu/ pruh uhfhqwo| Vxwwrq +4<<4, kdv dujxhg wkdw _wrr uljlg dgkhuhqfh wr vxfk d ylhz
uxqv wkh ulvn ri dedqgrqlqj d fhqwudo sduw ri wkh wudglwlrqdo djhqgd ri wkh vxemhfw/ zklfk frqfhuqv
wkh lqyhvwljdwlrq ri uhjxodulwlhv ri ehkdylru wkdw krog dfurvv wkh jhqhudo uxq ri lqgxvwulhv%1
Lqvwhdg/ kh dujxhv iru lqyhvwljdwlqj urexvw suhglfwlrqv wkdw duh olnho| wr krog dfurvv d fodvv ri
prghov1 Lq sduwlfxodu/ kh dujxhv zkhq xs iurqw vxqn frvwv duh h{rjhqrxv/ dqg wkh ghjuhh ri sulfh
frpshwlwlrq lv {hg/ d urexvw suhglfwlrq lv wkdw wkh vl}h ri wkh pdunhw dqg wkh frqfhqwudwlrq
ri wkh pdunhw vkrxog eh qhjdwlyho| uhodwhg1 Lqwxlwlyho|/ wkh odujhu wkh pdunhw/ wkh juhdwhu wkh
delolw| wr dpruwl}h {hg frvwv/ dqg wkh juhdwhu wkh dprxqw ri hqwu|1
Wkh uhvxowv rq frqfhqwudwlrq +h1j1/ vhh wkh hduo| zrun e| Sdvkljldq +4<9;,dqg Vwljohu +4<9;,,gr
qrw/ krzhyhu/ pds rqh wr rqh rqwr uhvxowv rq up vl}h1 Euhvqdkdq dqg Uhlvv +4<<4, dujxh wkdw
sulfh frpshwlwlrq grhv qrw fkdqjh pxfk zlwk hqwu|1 Li vr/ wkh qxpehu ri upv vkrxog h{sdqg
olqhduo| zlwk wkh pdunhw/ dqg wkhuh vkrxog eh qr suhglfwhg uhodwlrqvkls ehwzhhq pdunhw vl}h
dqg up vl}h1 E| frqwudvw/ rxu wkhrulhv ri up vl}h suhglfw d srvlwlyh uhodwlrqvkls ehwzhhq wkh
vl}h ri wkh pdunhw dqg wkh vl}h ri upv/ dqg wkh hylghqfh/ zh zloo vhh/ lv frqvlvwhqw zlwk wklv
suhglfwlrq1.
Ehfdxvh rxu irfxv lv rq whfkqrorjlfdo/ pdqdjhuldo/ dqg lqvwlwxwlrqdo ghwhuplqdqwv ri up
vl}h dqg qrw rq frpshwlwlrq zlwklq d pdunhw iru d vshflf surgxfw/ zh fdq drug wr h{dplqh
lqgxvwulhv ghqhg idluo| eurdgo| vr orqj dv wkh xqghuo|lqj whfkqrorjlfdo fkdudfwhulvwlfv ri upv
zlwklq hdfk eurdg lqgxvwu| jurxs duh vwurqjo| fruuhodwhg1 Wr wklv h{whqw/ zh dovr uhgxfh wkh
lpsruwdqfh ri d sduwlfxodu surgxfw*v pdunhw vwuxfwxuh iru rxu qglqjv1 Dqg e| hpskdvl}lqj
lqwhudfwlrq hhfwv wkdw duh xqolnho| wr frph iurp wkhrulhv ri frpshwlwlrq/ zh krsh wr hvwdeolvk
wkh lqghshqghqw ydolglw| ri rxu irfxv1 Ri frxuvh/ xowlpdwho|/ wkhru| vkrxog dgguhvv erwk wkh
ghwhuplqdqwv ri up vl}h dulvlqj iurp h{whuqdo frpshwlwlrq/ dqg wkrvh dulvlqj iurp idfwruv olnh
wkh fdsdelolwlhv ri wkh upv wkhpvhoyhv +vhh Shqurvh +4<8<,,1 Shqglqj vxfk d wkhru|/ d irfxv rq
hlwkhu wkh frpshwlwlyh irufhv ghwhuplqlqj pdunhw vwuxfwxuh ru rq wkh whfkqrorjlfdo/ pdqdjhuldo
ru lqvwlwxwlrqdo irufhv ghwhuplqlqj up vl}h/ fdq rqo| eh sduwldo/ krzhyhu fduhixo wkh hpslulfdo
zrun1
41715
Lqvwlwxwlrqdo glhuhqfhv dqg up vl}h1
Wkhuh kdyh ehhq d ihz furvv0frxqwu| vwxglhv irfxvlqj rq wkh hhfwv ri lqvwlwxwlrqdo glhuhqfhv
rq up vl}h1 Wkh wzr prvw uhodwhg sdshuv khuh duh Gdylv dqg Khquhnvrq +4<<:, dqg Od Sruwd
.
W| t TLttM*i |L hiUL?U*i |i TLt|i hi*@|L?tT Mi|ii? 4@h!i| t3i @?_ h4 t3i u L?i @tt4it |@|
h4t UL4Ti|i 4Lhi ihUi*) i? |ihi @hi 4Lhi Lu |i4 Etii @4TMi** @?_ OLTi?@)? Ebbb | |t |i?
t}}it|t |i |iLh) t ?_i|ih4?@|i ?*itt i u**) ?_iht|@?_ @| _hit ThUi UL4Ti||L?
43
hw do1 +4<<:e,1
Gdylv dqg Khquhnvrq vwxg| zkhwkhu wkh lqvwlwxwlrqdo vwuxfwxuh lq Vzhghq irufhv d wlow +uhod0
wlyh wr wkh X1V1, wrzdugv lqgxvwulhv wkdw duh grplqdwhg e| odujh upv1 Wkh| qg wklv wr eh wuxh1
Wkhlu lqwhuhvw/ krzhyhu/ lv lq wkh uhodwlyh glvwulexwlrq ri hpsor|phqw dfurvv vhfwruv/ qrw lq wkh
ghwhuplqdqwv ri up vl}h shu vh1 Lq idfw/ wkh XV hvwdeolvkphqw frzrunhu phdq +qxpehu ri hp0
sor|hhv dw wkh dyhudjh zrunhu*v sodfh ri hpsor|phqw, lv ryhu wzlfh wkh fruuhvsrqglqj Vzhglvk
ydoxh/ hyhq wkrxjk XV hpsor|phqw lv pruh khdylo| frqfhqwudwhg lq lqgxvwulhv grplqdwhg e|
vpdoohu surgxfwlrq xqlwv1
Od Sruwd hw do1 +4<<:e, h{dplqh zkhwkhu dq lqglfdwru ri wkh ohyho ri wuxvw suhydlolqj lq d
frxqwu| dhfwv wkh vkduh ri JGS uhsuhvhqwhg e| odujh rujdql}dwlrqv +ghqhg dv wkh 53 odujhvw
sxeolfo| wudghg frusrudwlrqv e| vdohv,1 Wkh| qg d srvlwlyh fruuhodwlrq1 Wkhlu irfxv/ krzhyhu/
lv rq wkh uhodwlyh lpsruwdqfh ri odujh rujdql}dwlrqv/ zkloh rxu irfxv lv rq wkh ghwhuplqdqwv ri
wkh devroxwh vl}h ri rujdql}dwlrqv1
2
Ai #@|@
Lq 4<;;/ Gluhfwrudwh0Jhqhudo [[LLL ri wkh Hxurshdq Frpplvvlrq dqg Hxurvwdw odxqfkhg d
surmhfw wr lpsuryh wkh froohfwlrq dqg frpslodwlrq ri vwdwlvwlfv rq vpdoo dqg phglxp hqwhusulvhv1
Wklv surmhfw ohg wr wkh sxeolfdwlrq ri Hqwhusulvhv lq Hxursh e| wkh Hxurshdq Frpplvvlrq
lq 4<<71 Wklv gdwd vhw frqwdlqv vwdwlvwlfv rq hqwhusulvhv/ hpsor|phqw/ dqg surgxfwlrq iru doo
hfrqrplf vhfwruv +h{fhsw djulfxowxuh, lq wkh Hxurshdq Xqlrq +HX, dqg wkh Hxurshdq Iuhh Wudgh
Djuhhphqw +HIWD, frxqwulhv1
Rqh ri wkh h{solflw sxusrvhv ri wklv hruw zdv wr dvvhpeoh _frpsdudeoh dqg uholdeoh vwdwlvwlfv
zklfk pdnh lw srvvleoh wr lghqwli| wkh uhodwlyh lpsruwdqfh ri glhuhqw fdwhjrulhv ri hqwhusulvhv1%
+Hqwhusulvhv lq Hxursh/ Wklug Uhsruw/ y1L/ s1 {{ll,1 Lq vslwh ri wkh hruw wr krprjhql}h wkh
vwdwlvwlfdo fulwhuld Hxurvwdw zduqv wkdw vhyhudo phwkrgrorjlfdo glhuhqfhv lq wkh fodvvlfdwlrq
dqg fryhudjh ri xqlwv uhpdlq1 Wkxv/ wkh furvv0frxqwu| dqdo|vlv vkrxog eh lqwhusuhwhg zlwk pruh
fdxwlrq/ zkloh wkh furvv0vhfwru dqdo|vlv ru lqwhudfwlrqv/ zklfk frqwuro iru frxqwu| {hg0hhfwv/
duh ohvv vhqvlwlyh wr wklv sureohp1 Zlwk doo lwv olplwdwlrqv wklv lv wkh uvw vrxufh zh nqrz ri wkdw
surylghv frpsdudeoh gdwd rq up vl}h dfurvv frxqwulhv1
44
2
Ai AiLhi|U@* N?| Lu W?|ihit| @?_ |i ,4ThU@* N?|
D sureohp lq vwxg|lqj up vl}h lv wkdw wkh wkhrulhv kdyh glhuhqw dssurdfkhv wr ghqlqj wkh
up/ dqg wklv pd| eh dw yduldqfh zlwk wkh dydlodeoh gdwd1 Dv zh kdyh vhhq/ whfkqrorjlfdo
wkhrulhv +h1j1/ Oxfdv +4<:;,, irfxv rq wkh doorfdwlrq ri surgxfwlyh lqsxwv vxfk dv sk|vlfdo fdslwdo/
pdqdjhuldo wdohqw/ dqg kxpdq fdslwdo/ dfurvv ydulrxv dfwlylwlhv dqg wkh hhfw wklv kdv rq wkh
vl}h ri wkh surgxfwlrq surfhvv1 Wkh| gr qrw irfxv rq wkh vshflfv ri krz klhudufklfdo frqwuro
lv h{huwhg1 Wkhvh wkhrulhv zrxog qrw/ iru h{dpsoh/ pdnh pxfk ri d glvwlqfwlrq ehwzhhq Wr|rwd
dqg lwv vxssolhu qhwzrun/ dqg Jhqhudo Prwruv +d pxfk pruh yhuwlfdoo| lqwhjudwhg up, dqg lwv
vxssolhu qhwzrun/ vlqfh erwk ihhg lqwr eurdgo| vlplodu surgxfwlrq surfhvvhv1 Pruh jhqhudoo|/
vlqfh whfkqrorjlfdo wkhrulhv duh sulpdulo| frqfhuqhg zlwk wkh qdwxuh ri d up*v dfwlylw| dv
fdswxuhg e| yduldqwv ri wkh qhrfodvvlfdo surgxfwlrq ixqfwlrq/ lq wkh zrugv ri Oxfdv +4<:;,/
_zkdw zh pd| krsh iru lv qrw vhulrxv rujdql}dwlrq wkhru|/ exw shukdsv vrph lqvljkwv lqwr zk|
rujdql}dwlrq wkhru| pdwwhuv hfrqrplfdoo|1%
Rujdql}dwlrqdo wkhrulhv +h1j1/ Dofkldq dqg Ghpvhw} +4<:5,/ Idpd dqg Mhqvhq +4<;6,/ Zlooldpvrq
+4<;8,/ dqg Jurvvpdq dqg Kduw +4<;9,,/ rq wkh rwkhu kdqg/ irfxv rq krz klhudufklfdo frqwuro
lv h{huwhg1 Wkh surgxfwlrq ixqfwlrq sod|v/ dw ehvw/ d vhfrqgdu| uroh lq wkhvh wkhrulhv1 Iru h{0
dpsoh/ wkh Surshuw| Uljkwv ylhz dvvhuwv wkdw frqwuro h{huwhg wkurxjk dq dup*v ohqjwk frqwudfw
+Jhqhudo Prwruv ryhu lwv vxssolhuv, lv qrw wkh vdph wklqj dv frqwuro h{huwhg wkurxjk rzqhuvkls
+Jhqhudo Prwruv ryhu lwv glylvlrqv,1 Dffruglqj wr wklv ylhz/ wkh hfrqrplf ghqlwlrq ri d up
fruuhvsrqgv wr wkh ohjdo ylhz 0 d up lv d vhw ri frpprqo| rzqhg dvvhwv1 Pruh uhfhqw ghyho0
rsphqwv +vhh Udmdq dqg ]lqjdohv +4<<;e/4<<<,/ iru h{dpsoh, jr ixuwkhu dqg vxjjhvw wkdw li wkh
hfrqrplf glvwlqfwlrq ehwzhhq wudqvdfwlrqv wkdw duh up0olnh dqg pdunhw0olnh wxuqv rq zkhwkhu
klhudufklfdo/ qrq0frqwudfwxdo/ frqwuro lv h{huwhg/ frpprq rzqhuvkls lv qhlwkhu qhfhvvdu| qru
vxflhqw wr ghqh wkh hfrqrplf olplwv ri d up1 Wr|rwd pd| h{huw pxfk pruh frqwuro ryhu lwv
vxssolhuv zkr duh wlhg wr lw e| d orqj klvwru| ri vshflf lqyhvwphqw wkdq Jhqhudo Prwruv/ zklfk
sxwv vxsso| frqwudfwv xs iru zlghvsuhdg frpshwlwlyh elgglqj1 Lq rwkhu zrugv/ Wr|rwd dqg lwv
vxssolhuv/ dowkrxjk glvwlqfw ohjdo hqwlwlhv/ frxog eh wkrxjkw ri dv d up lq wkh hfrqrplf vhqvh/
zkloh Jhqhudo Prwruv dqg lwv vxssolhuv duh glvwlqfw hfrqrplf dqg ohjdo hqwlwlhv1 Lq vkruw/ zlwk
qrwdeoh h{fhswlrqv/ wkh up ghvfulehg e| wkh wkhrulhv grhv qrw fruuhvsrqg wr wkh ohjdo hqwlw|1
Wkh gdwd wkdw duh dydlodeoh/ krzhyhu/ duh iru wkh ohjdo hqwlw|1 Wkh xqlw ri dqdo|vlv lv wkh
hqwhusulvh/ ghqhg dv _wkh vpdoohvw frpelqdwlrq ri ohjdo xqlwv wkdw lv dq rujdql}dwlrqdo xqlw
surgxflqj jrrgv ru vhuylfhv/ zklfk ehqhwv iurp d fhuwdlq ghjuhh ri dxwrqrp| lq ghflvlrq0
pdnlqj/ hvshfldoo| iru wkh doorfdwlrq ri lwv fxuuhqw uhvrxufhv1 Dq hqwhusulvh fduulhv rxw rqh ru
45
pruh dfwlylw| dw rqh ru pruh orfdwlrq% +Hqwhusulvhv lq Hxursh/ Wklug Uhsruw/ y1LL/ s1 8,1
Wkh vwduwlqj srlqw ri wkh ghqlwlrq/ wkxv/ lv wkh ohjdo hqwlw|1 Wkh hpskdvlv rq wkh _vpdoo0
hvw frpelqdwlrq ri ohjdo xqlwv% lv lpsruwdqw1 Frqyhuvdwlrqv zlwk Hxurvwdw pdqdjhuv lqglfdwhv
wkdw vxevlgldulhv ri frqjorphudwhv duh wuhdwhg dv upv lq wkhlu rzq uljkw/ dv duh vxevlgldulhv
ri pxowlqdwlrqdov1H Vrph vxemhfwlylw|/ krzhyhu/ lv lqwurgxfhg ehfdxvh Hxurvwdw orrnv dovr iru
dxwrqrp| lq ghflvlrq pdnlqj lq gudzlqj wkh erxqgdu| ri wkh hqwhusulvh1 Wr wklv h{whqw/ wkh
hqwhusulvh fruuhvsrqgv wr wkh hfrqrplf hqwlw| glvfxvvhg deryh ~ wkh hfrqrplf uhdop ryhu zklfk
fhqwudol}hg frqwuro lv h{huflvhg1
Wkh ghqlwlrq xvhg iru wkh hqwhusulvh lv/ wkhuhiruh/ d frpelqdwlrq ri wkh _ohjdo%/ dqg zkdw
zh fdoo wkh _hfrqrplf%/ up1 Wr pdnh vrph khdgzd|/ zh kdyh wr dvvxph wkdw lw lv dovr d jrrg
sur{| iru wkh ohqjwk ri wkh surgxfwlrq surfhvv1 Doo zh uhdoo| qhhg lv wkh sodxvleoh dvvxpswlrq
wkdw idfwruv wkdw shuplw d orqjhu fkdlq ri surgxfwlrq vkrxog dovr lqfuhdvh wkh dyhudjh vl}h ri
wkh dxwrqrprxv ohjdo hqwlw| fdoohg wkh up1
22
`@| #L `i i@? M) ih@}i 53iq
Hqwhusulvhv lq Hxursh surylghv xv zlwk wkh vl}h glvwulexwlrq ri upv +qxpehu ri hpsor|hhv, lq
hdfk QDFH wzr0gljlw lqgxvwu| +zh xvh _lqgxvwu|% lqwhufkdqjhdeo| zlwk _vhfwru%, lq Hxurshdq
frxqwulhv ehorqjlqj wr wkh HX dqg wkh HIWD1b Zh h{foxgh iurp wkh dqdo|vlv Lfhodqg/ Ox{hp0
erxuj/ dqg Olhfkwhqvwhlq ehfdxvh ri wkhlu h{wuhpho| vpdoo vl}h1 Zh dovr gurs Luhodqg/ ehfdxvh
gdwd duh qrw frqvlvwhqwo| uhsruwhg1 Wklv ohdyhv xv zlwk 48 frxqwulhv1 Iru doo wkhvh frxqwulhv/
gdwd duh dydlodeoh iru hlwkhu 4<<4 ru 4<<51 Ixuwkhu ghwdlov rq wkh gdwd duh suhvhqwhg lq wkh gdwd
dsshqgl{1
Dq lpphgldwh txhvwlrq lv zkhwkhu zh vkrxog phdvxuh wkh vl}h ri d up lq whupv ri lwv rxwsxw/
lwv ydoxh dgghg/ ru wkh qxpehu ri lwv hpsor|hhv1 Ydoxh dgghg lv fohduo| suhihudeoh wr rxwsxw/
ehfdxvh wkh frpsoh{lw| ri wkh rujdql}dwlrq kdv wr gr zlwk wkh ydoxh ri lwv frqwulexwlrq qrw zlwk
wkh ydoxh ri wkh rxwsxw vrog1 Hqwhusulvhv lq Hxursh uhsruwv wkdw ydoxh dgghg shu hpsor|hh lv
idluo| vwdeoh dfurvv glhuhqw vl}h0fodvvhv1 Wkxv/ d phdvxuh ri up vl}h edvhg rq wkh qxpehu ri
hpsor|hhv lv olnho| wr eh yhu| vlplodu wr d phdvxuh edvhg rq ydoxh0dgghg1 \hw/ frruglqdwlrq
frvwv/ zklfk duh suhvhqw erwk lq wkh whfkqrorjlfdo dqg wkh rujdql}dwlrqdo wkhrulhv ri wkh upv/
duh lq whupv ri qxpehu ri hpsor|hhv/ qrw wkhlu surgxfwlylw|1 Wkxv/ d phdvxuh edvhg rq wkh
H
6Lhi}? tMt_@hit Lu @ 4*|?@|L?@* | i@_^@h|iht ? @ T@h|U*@h UL?|h) _L ?L|c |ihiuLhic @__ |L
|i i?|ihThti<t t3i ? |i UL?|h) Lu |i T@hi?|
b , t |i }i?ih@* ?_t|h@* U*@ttU@|L? Lu iUL?L4U @U||it |? |i ,N AL_}| , ?_t|h)
hL}*) ULhhitTL?_t |L |L_}| 5W tiU|Lht
46
qxpehu ri hpsor|hhv qrw rqo| kdv d orqj lqwhoohfwxdo wudglwlrq +h1j1/ Sdvkljkldq +4<9;,,/ exw lv
dovr suhihudeoh1
Zh kdyh gdwd rq krz pdq| upv dqg hpsor|hhv ehorqj wr hdfk up vl}h elq +h1j1/ wkhuh duh
63/398 hpsor|hhv dqg 43< upv lq wkh elq frqwdlqlqj 53307<< hpsor|hhv lq QDFH 49 +Hohfwulflw|,
lq Jhupdq|,1f Wkhuh duh d qxpehu ri zd|v ri vxppdul}lqj wkh gdwd1 Zklfk phdvxuh lv pruh
dssursuldwh ghshqgv rq wkh sxusrvh1
Wkh qh{w txhvwlrq/ wkhuhiruh/ kdv wr gr zlwk zkdw zh duh wu|lqj wr phdvxuh1 Wkh wkhrulhv
zh kdyh ghvfulehg vxjjhvw wkh ghwhuplqdqwv ri wkh rswlpdo vfdoh ri upv1 \hw doo wkh upv lq
dq lqgxvwu| duh qrw olnho| wr eh dw wkdw vfdoh1 Ixuwkhupruh/ wkhuh lv hqwu| dqg h{lw/ upv jurz
vxevwdqwldoo| zkhq |rxqj/ dqg wkhuh lv lqwhu0lqgxvwu| yduldwlrq lq wkhvh udwhv ri jurzwk +vhh
Fdyhv +4<<;, dqg Sdnhv dqg Hulfvrq +iruwkfrplqj,,1 Zh kdyh d furvv0vhfwlrq/ dqg gr qrw nqrz
krz pdq| upv hqwhu ru h{lw iurp wkh lqgxvwu| lq d w|slfdo |hdu1 Ghvslwh wklv sureohp/ vlqfh zh
kdyh frxqwulhv dw uhodwlyho| vlplodu vwdjhv ri ghyhorsphqw/ lqgxvwulhv vkrxog eh dw vlplodu vwdjhv
ri wkh surgxfw olih f|foh dfurvv frxqwulhv +vhh Nohsshu +4<<9, iru d irupdol}dwlrq ri wkh hhfwv
ri wkh SOF,1 Khqfh/ wkh furvv0frxqwu| dqg lqwhudfwlrq hhfwv vkrxog lqghhg uhhfw wkh hhfwv ri
lqvwlwxwlrqdo glhuhqfhv rq dyhudjh vl}h1 Pruh lpsruwdqw/ Vxwwrq +4<<:/ s85, dujxhv wkdw prvw
hqwu| dqg h{lw kdv uhodwlyho| olwwoh hhfw rq wkh odujhvw upv lq wkh lqgxvwu| +zklfk duh olnho| wr
kdyh dfklhyhg wkh rswlpdo vfdoh,1 Wkhuhiruh/ zkloh zh fdqqrw uhvroyh wklv sureohp frpsohwho|/
zh fdq plqlpl}h lwv hhfwv e| fkrrvlqj wkh dssursuldwh phdvxuh ri up vl}h1
Wklv ohdgv xv wr wkh odvw lvvxh/ zklfk lv zkdw lv wkh prvw dssursuldwh phdvxuh ri dyhudjh
up vl}h iru rxu gdwd1 Wkh vlpsoh ru up zhljkwhg dyhudjh/ rewdlqhg e| glylglqj wkh wrwdo
hpsor|phqw lq wkh frxqwu|0vhfwru frpelqdwlrq e| wkh wrwdo qxpehu ri upv lq wkdw frpelqdwlrq/
lv lqdssursuldwh iru wzr uhdvrqv1 Iluvw/ lw ljqruhv wkh ulfkqhvv ri wkh gdwd rq wkh glvwulexwlrq
ri up vl}h1 Vhfrqg/ dqg prvw lpsruwdqw/ lw frxog jlyh xv d qxpehu wkdw kdv olwwoh ehdulqj rq
wkh vl}h ri up wkdw kdv wkh juhdwhvw vkduh lq wkh vhfwru*v surgxfwlrq1 Frqvlghu/ iru lqvwdqfh/
dxwrpreloh pdqxidfwxuh lq Vsdlq1 :;( ri wkh hpsor|hhv lq wklv vhfwru zrun iru 5< upv zklfk/
rq dyhudjh/ hpsor| 6;/635 hpsor|hhv1 Wkhuh duh/ krzhyhu/ 4/635 vhoi0hpsor|hg shrsoh/ zkr
dffrxqw iru dq htxdo qxpehu ri upv1 Wdnhq wrjhwkhu zlwk wkh lqwhuphgldwh fdwhjrulhv/ wkh
vlpsohvw phdvxuh zrxog vxjjhvw wkdw wkh dyhudjh up kdv rqo| 8:3 hpsor|hhv1
Jlyhq wkdw rxu lqwhqw lv wr dqdo|}h wkh ghwhuplqdqwv ri wkh vl}h ri upv wkdw fduu| rxw wkh
exon ri wkh hfrqrplf dfwlylw| lq d vhfwru/ dqg dovr zh zdqw wr zhljkw odujh upv pruh khdylo|
vr dv wr plqlpl}h wkh hhfwv ri hqwu| dqg h{lw/ zh fkrvh lqvwhdg wr frpsxwh d zhljkwhg dyhudjh
f
`i ti RM? @?_ Rt3i U*@tt ?|ihU@?}i@M*)
47
vl}h dv iroorzv> Wkh dyhudjh up vl}h lq hdfk vl}h elq lv uvw fdofxodwhg e| glylglqj wkh qxpehu
ri hpsor|hhv e| wkh qxpehu ri upv1 Wkh dyhudjh vl}h iru wkh hqwluh vhfwru lv wkhq fdofxodwhg
dv wkh zhljkwhg vxp ri wkhvh elq dyhudjhv/ xvlqj dv zhljkwv wkh sursruwlrq ri wkh wrwdo vhfwrudo
hpsor|phqw lq wkdw elq1 Wklv surgxfhv d _hpsor|hh0zhljkwhg% dyhudjh ri up vl}h1
Hpsor|hh Z hljkwhg Dyhudjh Qxpehu ri Hpsor|hhv @
?
[
K?'
#
.6R
QK?
.6R
Q7eS|Jo
$#
.6R
QK?
8 o6r
QK?
$
.6R
.6R
zkhuh QK?
lv wkh wrwdo qxpehu ri hpsor|hhv lq d elq/ Q7eS|Jo
lv wkh wrwdo qxpehu ri hpsor|hhv
8 o6r
lv wkh wrwdo qxpehu ri upv lq d elq1 Lq wkh deryh h{dpsoh ri
lq wkh vhfwru/ dqg QK?
dxwrpreloh pdqxidfwxuh lq Vsdlq wklv phdvxuh jlyhv dq dyhudjh up vl}h ri 6/335 hpsor|hhv1
Lq frqwudvw wr wkh up0zhljkwhg vlpsoh dyhudjh/ wkh hpsor|hh0zhljkwhg dyhudjh hpskdvl}hv
wkh odujhu upv1 Iru wkh uhpdlqghu ri wklv sdshu zkhq zh uhihu wr up vl}h zlwkrxw txdolfd0
wlrq/ zh phdq wkh hpsor|hh0zhljkwhg dyhudjh +ru wkh orj ri wkh hpsor|hh0zhljkwhg dyhudjh lq
wkh uhjuhvvlrqv,1
2
hLttW?_t|h) @||ih?t ? 6h4 53i
Wdeoh 4 suhvhqwv wkh vxppdu| vwdwlvwlfv rq glhuhqw phdvxuhv ri vl}h e| lqgxvwu|1 Iru qrz/ irfxv
rq hpsor|hh vl}h phdvxuhg e| wkh qxpehu ri hpsor|hhv +wkh uvw yh froxpqv ri Wdeoh 4,1 Wkhuh
duh 88 vhfwruv rq zklfk zh kdyh gdwd/ wkrxjk iurp wkh odvw froxpq lqglfdwlqj wkh iuhtxhqf|
ri frxqwulhv uhsruwlqj/ zh fdq vhh wkdw fryhudjh dfurvv frxqwulhv lv qrw xqlirup= wkh fryhudjh
lv eurdghvw iru _Irrg dqg Wredffr% +QDFH 74, dqg prvw vsduvh iru _Sxeolf Dgplqlvwudwlrq%
+QDFH <4,1 Lq wklv wdeoh/ hdfk phdvxuh ri vl}h lv rewdlqhg e| dyhudjlqj wkh phdvxuh iru wkdw
vhfwru dfurvv doo frxqwulhv uhsruwlqj wkdw vhfwru1
Qrwh uvw wkdw wkh vlpsoh dyhudjh dqg wkh hpsor|hh zhljkwhg dyhudjh fdq suhvhqw d yhu|
glhuhqw slfwxuh1 Iru h{dpsoh/ _Dlu Wudqvsruw% kdv wkh wklug odujhvw upv e| wkh odwwhu phdvxuh
zlwk dq dyhudjh ri 9/668 hpsor|hhv/ exw kdv rqo| wkh wzhoiwk odujhvw upv zlwk dq dyhudjh ri
468 hpsor|hhv e| wkh iruphu phdvxuh1 Wklv lv ehfdxvh prvw hpsor|hhv ehorqj wr d ihz odujh
dluolqhv +khqfh wkh kljkhu hpsor|hh zhljkwhg dyhudjh,/ exw wkhuh duh dovr pdq| wlq| upv lq
`i @hi ?L| |i ht| |L @_LT| tU @ UL?i?|L? h i4T*L)iii}|i_ 4i@thi t U*Ltih |L |i #@t @?_
Oi?hi!tL?<t 4i@thi Lu |i ULLh!ih 4i@? E?4Mih Lu i4T*L)iit @| |i @ih@}i Lh!ih<t T*@Ui Lu i4T*L)4i?|
|@? t @? i^@**) i}|i_ @ih@}i *tLc i _L ?L| u**) tUUii_ ? i4T@t3?} |i *@h}it| h4t t?Ui i _L
?L| @i |i _t|hM|L? Lu t3i |? M?tc itTiU@**) |i *@h}it| 5Lc uLh ?t|@?Uic u 4U Lu |i i4T*L)4i?| ?
@? ?_t|h) t UL?Ui?|h@|i_ ? @ t?}*i *@h}i h4c M| |ihi @hi D t4@**ih h4t ? |i *@h}it| M?c Lh U@*U*@|i_
i4T*L)ii i}|i_ @ih@}i L*_ |i?_ |L ?_iht|@|i |i |hi i4T*L)ii i}|i_ @ih@}i
48
wkh dlu wudqvsruw lqgxvwu| surylglqj dqfloodu| vhuylfhv +khqfh wkh orz vlpsoh dyhudjh,1 Lq zkdw
iroorzv/ zh irfxv rq hpsor|hh zhljkwhg phdvxuhv1
Wkh odujhvw vhfwruv/ e| idu/ duh _Frppxqlfdwlrq%/ _Udlozd|v%/ _Dlu wudqvsruw%/ dqg _Hohf0
wulflw|%1 Wkh vl}hv ri wkh odujhvw upv lq wkhvh vhfwruv duh dovr vljqlfdqwo| kljkhu wkdq wkrvh iru
wkh rwkhu vhfwruv1 Jlyhq wkh w|slfdoo| kljk ghjuhh ri Jryhuqphqw rzqhuvkls dqg lqwhuyhqwlrq
lq wkhvh vhfwruv/ zh froohfwlyho| odeho wkhp _Xwlolwlhv% +dowkrxjk wkh| gr qrw fruuhvsrqg h{dfwo|
wr wkh ghqlwlrq ri xwlolwlhv lq wkh X1V1, dqg suhvhqw frxqwu| ohyho vwdwlvwlfv zlwk dqg zlwkrxw
wkhp lq Wdeoh 51
Wkh vpdoohvw vhfwruv duh _Ohwwlqj ri uhdo hvwdwh%/ _Vfuds dqg zdvwh%/ _Shuvrqdo vhuylfhv%/
_Uhsdlu ri frqvxphu jrrgv%/ dqg _Uhqwlqj/ ohdvlqj%1 Zkloh rqh pljkw eh whpswhg wr frqfoxgh
wkdw upv lq wkh vhuylfh vhfwru duh vpdoo/ wklv zrxog eh lqfruuhfw1 Ilupv lq qdqfldo vhuylfhv
olnh Edqnlqj ru Lqvxudqfh duh derxw wkh vdph vl}h dv upv lq Prwru Yhklfohv/ wkh qrq0xwlolw|
pdqxidfwxulqj vhfwru zlwk wkh odujhvw upv1
Wkh vl{wk froxpq ri Wdeoh 4 suhvhqwv wkh phdq ri uhvlgxdov dfurvv frxqwulhv iurp wkh uhjuhv0
vlrq=
orj +Hpsor|hh zhljkwhg dyhudjh vl}hScr , @ frqv . S gS . %Scr
zkhuh/ gS lv d yhfwru ri frxqwu| gxpplhv1 Wkh dlp lv wr vwxg| wkh hpsor|hh zhljkwhg dyhudjh
vl}h zkhq wkh frxqwu| hhfwv duh sxujhg1 D frpsdulvrq ri wkh udqnlqj ri vhfwruv sxujhg ri
frxqwu| hhfwv zlwk wkh udqnlqj ri wkh vhfwruv edvhg rq wkh ruljlqdo dyhudjh jlyhv xv dq lghd ri
wkh lpsruwdqfh ri frxqwu| hhfwv1 Vshdupdq*v udqn fruuhodwlrq frhflhqw ehwzhhq wkh dyhudjh
zlwk dqg zlwkrxw frxqwu| hhfw lv 31;9 zkhq doo vhfwruv duh lqfoxghg/ dqg 31<8 zkhq wkh xwlolw|
vhfwruv duh gursshg1 Wkh udqnlqj ri wkh odujhvw 7 vhfwruv +zklfk lqfoxgh wkh xwlolw| vhfwruv, lv
suhvhuyhg dfurvv erwk phdqv1 Wkhvh frhflhqwv vhhp wr lqglfdwh wkdw zkloh wkhuh pd| zhoo eh
frxqwu| hhfwv/ wkh| duh olnho| wr eh ryhuvkdgrzhg e| vhfwrudo hhfwv1
Lqghhg/ d wzr0zd| dqdo|vlv ri yduldqfh ri wkh hpsor|hh zhljkwhg dyhudjh vl}h rq frxqwu| dqg
vhfwru vkrzv wkdw forvh wr 96( ri wkh wrwdo yduldwlrq lq vl}h frphv iurp vhfwrudo hhfwv zkloh
derxw 518( frphv iurp frxqwu| hhfwv1 Wkh fruuhvsrqglqj qxpehuv zkhq wkh vlpsoh dyhudjh
lv xvhg duh 59( dqg 417(1
Wkh vlpsoh dyhudjh +ru/ htxlydohqwo|/ wkh up zhljkwhg dyhudjh, lv ohvv wkdq wkh hpsor|hh
zhljkwhg phgldq iru qhduo| doo vhfwruv/ vxjjhvwlqj wkdw hpsor|hhv w|slfdoo| ehorqj wr odujhu upv
lq d vhfwru ~ d uljkw0vnhzqhvv lq wkh glvwulexwlrqv ri dyhudjh vl}h dfurvv frxqwulhv1
Lq Wdeoh 4 E/ zh suhvhqw wkh glvshuvlrq lq up vl}h lq wkh ydulrxv vhfwruv1 Wkh irupxodv
xvhg lq frpsxwlqj wklv dqg rwkhu vwdwlvwlfv duh jlyhq lq wkh dsshqgl{1 Wkh zhljkwhg frhflhqw
49
ri yduldwlrq ri up vl}h zlwklq d vhfwru +wkh hpsor|hh zhljkwhg vwdqgdug ghyldwlrq dfurvv elqv
glylghg e| wkh hpsor|hh zhljkwhg phdq dyhudjhg iru wkdw vhfwru dfurvv frxqwulhv, lv olnho| wr eh
vpdoo li wkh lqgxvwu| lv frqfhqwudwhg +vr wkdw prvw ri wkh hpsor|phqw lv lq d ihz odujh upv,
ru li wkhuh lv d zhoo0ghqhg rswlpdo vfdoh ri rshudwlrqv +vr wkdw prvw upv foxvwhu durxqg wkdw
vfdoh,1 Lw lv kljkhvw iru wkh vhuylfh lqgxvwulhv vxfk dv _Shuvrqdo Vhuylfhv%/ _Djhqwv%/ _Krwhov
dqg Fdwhulqj%/ _Uhsdlu ri Frqvxphu Jrrgv% zkloh lw lv orzhvw iru _H{wudfwlrq ri Vrolg Ixhov%/
_Frppxqlfdwlrqv%/ dqg _Qxfohdu Ixhov%1 Fdslwdo lqwhqvlyh lqgxvwulhv vhhp wr eh ohvv glvshuvhg/
wkrxjk lw lv kdug wr whoo zklfk ri wkh deryh irufhv lv uhvsrqvleoh12
Ilqdoo|/ wkh hpsor|hh zhljkwhg vnhzqhvv lv w|slfdoo| qhjdwlyh +6< ri 88 vhfwruv qhjdwlyh,
vxjjhvwlqj wkdw hyhq wkrxjk wkh pdvv ri hpsor|hhv lv frqfhqwudwhg lq odujhu upv/ wkhuh duh
hqrxjk hpsor|hhv lq vpdoo upv wr eulqj wkh zhljkwhg phdq grzq1 Wkh lqgxvwulhv zkhuh
zhljkwhg vnhzqhvv lv srvlwlyh duh rqhv vxfk dv _Djhqwv% zkhuh prvw hpsor|hhv duh lq wlq| upv
+prvw hpsor|hhv duh lq wkh elq zlwk upv ri dyhudjh vl}h 5, exw wkhuh duh hqrxjk hpsor|hhv lq
odujh upv wr wdnh wkh hpsor|hh zhljkwhg dyhudjh xs wr 43:1
2e
hLttL?|h) @||ih?t ? 6h4 53i
Lq Wdeoh 5/ zh suhvhqw vxppdu| vwdwlvwlfv rq dyhudjh vl}h e| frxqwu|1 Wdeoh 5D suhvhqwv gdwd
iru doo wkh vhfwruv/ zkloh Wdeoh 5E iru glhuhqw vxevdpsohv1 Wkh eurdghvw fryhudjh lv iru Lwdo|
dqg wkh vsduvhvw fryhudjh iru Dxvwuld dqg Ghqpdun1 Lq wklv wdeoh/ wkh phdq iru d frxqwu| lv
vlpso| wkh udwlr ri wrwdo qxpehu ri hpsor|hhv wr wrwdo qxpehu ri upv1
Juhhfh/ Sruwxjdo/ dqg Dxvwuld kdyh upv zlwk wkh vpdoohvw hpsor|hh zhljkwhg dyhudjh vl}h/
wkrxjk fruuhfwlqj iru lqgxvwu| hhfwv +froxpq YL,/ Qruzd|*v upv duh dovr uhodwlyho| vpdoo1
Wkh XN dqg Lwdo| kdyh upv zlwk wkh kljkhvw dyhudjh vl}h/ lq idfw/ vxevwdqwldoo| kljkhu wkdq
wkh uhpdlqlqj frxqwulhv1 Vlqfh Lwdo| lv uhsxwhg wr kdyh pdq| vpdoo upv/ lw pljkw frph dv d
vxusulvh wkdw lw kdv wkh vhfrqg kljkhvw dyhudjh vl}h1 Dv zh zloo vhh/ wklv lv sduwo| ehfdxvh ri wkh
frpsrvlwlrq ri lqgxvwulhv lq Lwdo|1
Zkhq zh orrn dw wkh wrwdo qxpehu ri upv lq wkh frxqwu|/ Lwdo| kdv e| idu wkh prvw upv1
Rqh pxvw eh fduhixo/ wkrxjk/ ehfdxvh wkh qxpehu ri vhfwruv uhsruwhg glhu e| frxqwu|1 Wklv
pljkw h{sodlq wkh uhodwlyho| orz qxpehu ri upv lq Dxvwuld dqg Ghqpdun +eh|rqg wkh vl}h ri
wkh frxqwu|,1 Wkh dqrpdorxv revhuydwlrq lv Juhhfh/ zklfk uhsruwv d vl}hdeoh qxpehu ri vhfwruv/
exw dsshduv wr kdyh yhu| ihz upv1 Wkh uhdvrq lv wkdw rqo| hqwhusulvhv zlwk pruh wkdq 43
2
vi| @?L|ih TLttM*|) t |@| tihUi ?_t|hit @hi *itt ThiUti*) _i?i_ R}i?|t UL*_ i?UL4T@tt @ _i
@hi|) Lu @U||it OLiihc ROL|i*t @?_ @|ih?} t ^|i ThiUtic @?_ |t tiU|Lh @*tL @t @ } ULiUi?|
Lu @h@|L?
4:
hpsor|hhv duh uhsruwhg lq Juhhfh1 Zkloh wklv eldvhv wkh dyhudjh vl}h xszdugv/ rxu hpsor|hh0
zhljkwhg dyhudjh plqlpl}hv wkh hhfw1 Qhyhuwkhohvv/ zh zloo fkhfn wkdw qrqh ri rxu uhvxowv
ghshqg rq wklv1
Wkh odvw froxpq suhvhqwv wkh phdq ri uhvlgxdov dfurvv frxqwulhv iurp wkh uhjuhvvlrq=
orj +Hpsor|hh zhljkwhg dyhudjh vl}hScr , @ frqv . r gr . %Scr
zkhuh/ gr lv d yhfwru ri vhfwru gxpplhv1 Wkh dlp lv wr vwxg| wkh hpsor|hh zhljkwhg vl}h lq
d frxqwu| zkhq wkh vhfwru hhfwv duh sxujhg1 Vshdupdq*v udqn fruuhodwlrq frhflhqw ehwzhhq
wkh phdqv zlwk dqg zlwkrxw vhfwru hhfwv lv 3178/ vljqlfdqwo| orzhu wkdq wkh jxuhv suhvhqwhg
deryh iru wkh vhfwru wdeohv1 Wkh udqnlqj lv suhvhuyhg rqo| iru XN1 Lqwhuhvwlqjo|/ Ilqodqg zklfk
lv udqnhg vl{wk lq dyhudjh vl}h idoov rqo| pdujlqdoo| wr vhyhqwk diwhu sxujlqj lqgxvwu| hhfwv1
Wkxv Ilqodqg*v odujh upv duh qrw vlpso| ehfdxvh ri lqgxvwu| hhfwv1
Dv phqwlrqhg hduolhu/ wkh xwlolwlhv vhfwruv qhhg wr eh wuhdwhg glhuhqwo|1 Wkh uvw froxpq lq
Wdeoh 5E suhvhqwv wkh phdq iru wkh frxqwu| glvwulexwlrqv zkhq wkh xwlolwlhv vhfwruv duh h{foxghg1
Wkh phdq gursv iru vhyhudo frxqwulhv/ zlwk wkh gurs iru Lwdo| ehlqj wkh prvw gudpdwlf +5577
wr 878,1 Vshdupdq*v udqn fruuhodwlrq frhflhqw ehwzhhq wkh phdqv zlwk dqg zlwkrxw xwlolwlhv
lv 31:;1 XN/ Jhupdq|/ dqg Iudqfh qrz kdyh wkh kljkhvw dyhudjhv/ zkloh Juhhfh/ Sruwxjdo/ dqg
Dxvwuld frqwlqxh wr kdyh wkh vpdoohvw dyhudjhv +wkh| gr qrw kdyh fryhudjh iru xwlolwlhv lq wkh
uvw sodfh dqg duh wkhuhiruh xqdhfwhg e| wkh h{foxvlrq,1
Vlqfh pdqxidfwxulqj h{foxghv xwlolwlhv/ wkh phdqv iru pdqxidfwxulqj vhfwruv dorqh duh yhu|
vlplodu wr wkrvh zkhq xwlolwlhv duh h{foxghg1 Lq idfw/ wkh Vshdupdq frhflhqw ehwzhhq wkh phdqv
zlwkrxw xwlolwlhv dqg iru pdqxidfwxulqj dorqh lv 31;<1
Lw lv kdug wr glvfhuq dq| reylrxv sdwwhuqv lq Wdeoh 5E1 D ulfk frxqwu| olnh Vzlw}huodqg kdv
upv ri yhu| vpdoo dyhudjh vl}h/ zkloh vpdoo frxqwulhv olnh Ghqpdun kdyh odujh upv1 Uhpdun0
deo|/ XN kdv wkh odujhvw upv dffruglqj wr doprvw dq| fodvvlfdwlrq frqvlghuhg1 Zkloh zh
fdqqrw uxoh rxw glhuhqfhv lq wkh ghqlwlrq ri upv lq wkh Xqlwhg Nlqjgrp/ qr rwkhu frxqwu|
suhvhuyhv lwv udqn vr frqvlvwhqwo|1
Ilqdoo|/ Wdeoh 5F lqglfdwhv wkdw Lwdo|/ Vsdlq dqg Sruwxjdo kdyh wkh kljkhvw hpsor|hh zhljkwhg
frhflhqw ri yduldwlrq iru up vl}h1 Dxvwuld/ Ehojlxp/ dqg wkh Xqlwhg Nlqjgrp kdyh uhodwlyho|
orz glvshuvlrq ri up vl}h1
4;
2D
|ih 544@h) 5|@|t|Ut
Zh suhvhqw lq Wdeoh 6 wkh vxppdu| vwdwlvwlfv ri wkh h{sodqdwru| yduldeohv xvhg lq wkh vxevhtxhqw
dqdo|vlv dv zhoo dv wkhlu furvv0fruuhodwlrqv1 Wkh ghqlwlrqv ri doo wkhvh yduldeohv lv frqwdlqhg lq
wkh Gdwd Dsshqgl{1
Wzr idfwv duh zruwk srlqwlqj rxw1 Iluvw/ lq vslwh ri wkh krprjhqhlw| ri wkh vdpsoh +doo wkh
frxqwulhv duh Hxurshdq dqg zrxog eh fodvvlhg dv ghyhorshg,/ wkhuh lv vrph yduldwlrq lq prvw ri
wkh h{sodqdwru| yduldeohv1 Iru h{dpsoh/ shu fdslwd lqfrph ydulhv ehwzhhq '9/:;6 +Juhhfh, dqg
'49/578 +Vzlw}huodqg, dqg wkh phdvxuh iru kxpdq fdslwdo ydulhv ehwzhhq 61;5: |hduv +Sruwxjdo,
dqg 4316;5 +Qruzd|,1
Wkh vhfrqg idfw lv wkdw vrph ri wkhvh phdvxuhv duh kljko| fruuhodwhg1 Iru h{dpsoh/ mxglfldo
hflhqf| kdv d fruuhodwlrq ri 31< zlwk kxpdq fdslwdo1 Wklv fdq pdnh lw glfxow wr vhsdudwh wkh
hhfw ri wkh wzr1
hLttW?_t|h) Lhhi*@|L?t
Zh vwduw rxu dqdo|vlv e| h{dplqlqj wkh fruuhodwlrq ehwzhhq lqgxvwu|0ohyho idfwruv dqg up vl}h1
hi_U|L?t @?_ hL it
Dv d sur{| iru wkh vl}h ri wkh dfwxdo pdunhw zh xvh wkh orj ri wrwdo hpsor|phqw lq wkh lqgxvwu|
lq wkdw frxqwu|1 Wkhuh duh wzr sureohpv zlwk wklv phdvxuh1 Iluvw/ wkhrulhv +h1j1/ Vplwk
+4::9,, reylrxvo| uhihu wr wkh srwhqwldo pdunhw1 Vhfrqg/ dqg iroorzlqj iurp wkh uvw/ wkhuh
pd| eh vsxulrxv fruuhodwlrq ehwzhhq dyhudjh up vl}h dqg rxu phdvxuh ri wkh pdunhw vl}h1 Iru
h{dpsoh/ lq wkh fdvh ri prqrsrolhv/ wkhuh zloo eh d rqh0wr0rqh fruuhvsrqghqfh ehwzhhq dyhudjh
up vl}h dqg rxu sur{| iru wkh vl}h ri wkh pdunhw1 Wr fruuhfw iru wklv/ zh lqvwuxphqw rxu phdvxuh
ri pdunhw vl}h zlwk wkh orjdulwkp ri JGS/ wkh frxqwu| srsxodwlrq/ dqg wkh udwlr ri h{sruw wr
JGS +4<930;8 dyhudjh,1 Wkhvh frxqwu| ohyho yduldeohv vkrxog eh xqfruuhodwhg zlwk lqgxvwu|
ohyho frqvwudlqwv/ exw vkrxog eh fruuhodwhg zlwk wkh vl}h ri wkh srwhqwldo pdunhw/ khqfh wkh|
vkrxog eh jrrg lqvwuxphqwv1
Zkloh zh gr qrw kdyh d gluhfw phdvxuh ri fdslwdo vwrfn lq dq lqgxvwu| wr hqdeoh xv wr
fdofxodwh sk|vlfdo fdslwdo lqwhqvlw|/ zh kdyh wkh jurvv lqyhvwphqw lq dq lqgxvwu|1 Glylglqj wklv
e| wkh qxpehu ri zrunhuv lq wkdw lqgxvwu|/ zh kdyh lqyhvwphqw shu zrunhu1 Lq rughu wr rewdlq
`i?iih
i hi^hi |i *L}@h|4 Lu @ @h@M*ic i @*@)t @__ L?i MiuLhi |@!?} *L}t
4<
d pruh h{rjhqrxv phdvxuh/ zh wdnh wkh phdq ri wklv yduldeoh dfurvv doo wkh frxqwulhv iru zklfk
zh kdyh wklv gdwd1e
Wkh h{shqglwxuh rq Uhvhdufk dqg Ghyhorsphqw lv qrw dydlodeoh iru wkh Hxurshdq frxqwulhv
lq rxu vdpsoh> exw iurp Frpsxvwdw/ zh rewdlq wkh phgldq U)G wr vdohv udwlr iru X1V1 upv
lq hdfk lqgxvwu| ryhu wkh 4<;3v/ dqg xvh lw dv d sur{| iru U)G lqyhvwphqw pdgh e| Hxurshdq
upv lq wkh vdph lqgxvwu|1 Zh fdofxodwh zdjhv shu zrunhu lq wkh vdph zd| dv lqyhvwphqw shu
zrunhu deryh1
Ilqdoo|/ Udmdq dqg ]lqjdohv +4<<;d, frpsxwh dq lqgxvwu|*v ghshqghqfh rq h{whuqdo ixqgv dv
wkh iudfwlrq ri fdslwdo h{shqglwxuh lq wkdw lqgxvwu| lq wkh Xqlwhg Vwdwhv ixqghg iurp h{whuqdo
vrxufhv1 Zh xvh wkh Udmdq dqg ]lqjdohv phdvxuh ri h{whuqdo ghshqghqfh dqg zhljkw lw e| wkh
lqyhvwphqw shu zrunhu lq dq lqgxvwu| wr jhw wkh dprxqw shu zrunhu wkdw kdv wr eh udlvhg iurp
h{whuqdo vrxufhv1
Wkh pdlqwdlqhg dvvxpswlrq lq xvlqj wkhvh sur{lhv lv wkdw wkhuh duh whfkqrorjlfdo fkdudfwhu0
lvwlfv ri fhuwdlq lqgxvwulhv wkdw vkrxog fduu| ryhu frxqwulhv1 Ri frxuvh/ vlqfh zh duh sulpdulo|
lqwhuhvwhg lq wkh vljq ri frhflhqwv/ zkdw zh uhdoo| uhtxluh lv wkdw wkh uhodwlyh uhodwlrqvkls
ehwzhhq lqgxvwulhv fduu| ryhu udwkhu wkdq wkh suhflvh ohyhov1 Lq rwkhu zrugv/ li Guxjv dqg Skdu0
pdfhxwlfdov lv pruh uhvhdufk lqwhqvlyh lq wkh Xqlwhg Vwdwhv wkdq Ohdwkhu jrrgv/ lw zloo frqwlqxh
wr eh vr lq Lwdo|1 Wklv lv dovr wkh pdlqwdlqhg dvvxpswlrq lq Udmdq dqg ]lqjdohv +4<<;d,1 Zkloh
wklv dvvxpswlrq doorzv xv wr xvh lqghshqghqw yduldeohv wkdw duh olnho| wr eh wuxo| h{rjhqrxv/
dqg dovr ryhufrph wkh sdxflw| ri gdwd/ d idloxuh ri wklv dvvxpswlrq phdqv/ ri frxuvh/ wkdw vrph
ri rxu lqghshqghqw yduldeohv duh qrlvh dqg vkrxog kdyh olwwoh h{sodqdwru| srzhu1
2
+it*|t
Zh uhsruw lq Wdeoh 7 wkh hvwlpdwhv iru d uhjuhvvlrq ri orj up vl}h rq fkdudfwhulvwlfv ri wkh
lqgxvwu|1 Lq wkh uvw froxpq zh uhsruw wkh hvwlpdwhv iurp d uhjuhvvlrq ri orj hpsor|hh zhljkwhg
dyhudjh vl}h rq lqgxvwu| fkdudfwhulvwlfv zkhuh wkh vl}h ri wkh pdunhw +phdvxuhg dv wrwdo vhf0
wrudo hpsor|phqw, lv lqvwuxphqwhg1 Urexvw vwdqgdug huuruv duh uhsruwhg dqg wkh| fruuhfw iru
foxvwhulqj ri wkh uhvlgxdov dw wkh lqgxvwu| ohyho1 Wkh hhfw ri pdunhw vl}h lv srvlwlyh dqg kljko|
vwdwlvwlfdoo| vljqlfdqw +khqfhiruwk/ _vljqlfdqw% zloo ghqrwh vljqlfdqfh dw wkh 43( ohyho ru
ehwwhu,1 Dq lqfuhdvh lq orj hpsor|phqw lq wkh lqgxvwu| iurp wkh wzhqw| iwk shufhqwloh wr wkh
e
At ?U*_it |i N?|i_ 5|@|it t i ** tiic _hLTT?} |i N?|i_ 5|@|it ? |i U@*U*@|L? _Lit ?L| U@?}i
|i hit*|t ^@*|@|i*) i|ih _Lit |@!?} 4i_@?t ** ?_t|h) @h@M*it @hi ?tLh3i_ @| |i DI @?_ bDI
*ii*t |L hi_Ui |i igiU|t Lu L|*iht
53
vhyhqw| iwk shufhqwloh lqfuhdvhv orj vl}h e| derxw 5:( ri wkh lqwhu0txduwloh udqjh1 Wkxv wkh
vl}h ri wkh pdunhw grhv pdwwhu/ shukdsv ehfdxvh lw dhfwv wkh h{whqw ri srvvleoh vshfldol}dwlrq1
Zh dovr lqfoxgh lqyhvwphqw shu zrunhu/ U)G wr vdohv/ zdjhv shu zrunhu/ dqg dprxqw qdqfhg
h{whuqdoo| shu zrunhu1 Wkh uvw wkuhh h{sodqdwru| yduldeohv duh srvlwlyho| fruuhodwhg zlwk vl}h/
zkloh wkh dprxqw qdqfhg h{whuqdoo| lv qhjdwlyho| fruuhodwhg1 Zkloh zh h{shfwhg lqyhvwphqw/
zdjhv/ dqg U)G h{shqglwxuh wr eh srvlwlyho| fruuhodwhg/ zh kdg qr vwurqj sulru rq wkh vljq ri
wkh fruuhodwlrq ehwzhhq wkh dprxqw qdqfhg h{whuqdoo| dqg vl}h1
Wkh pdjqlwxghv ri wkh hhfwv duh dovr frqvlghudeoh1 Dffruglqj wr wkh hvwlpdwhv lq froxpq
L/ dq lqfuhdvh lq lqyhvwphqw shu zrunhu/ U)G wr vdohv/ zdjh shu zrunhu/ dqg dprxqw qdqfhg
h{whuqdoo| iurp wkh 58wk shufhqwloh wr wkh :8wk shufhqwloh ri wkh yduldeoh fkdqjhv orj up vl}h
e| 47(/ 46(/ 6:(/ dqg 05<( ri lwv lqwhu0txduwloh udqjh uhvshfwlyho|1 Wkh h{sodqdwru| srzhu ri
wkh uhjuhvvlrq lv dovr frqvlghudeoh +U2 @ 3=65,1
Zkdw gr zh pdnh ri doo wklvB Li lqgxvwulhv duh orfdwhg lq vshflf duhdv dqg wkhuh lv d kljk
frvw wr oderu prelolw|/ ru li djhqwv kdyh lqgxvwu| vshflf kxpdq fdslwdo/ wkhq Oxfdv* prgho
frxog eh dssolhg lqgxvwu| e| lqgxvwu| lq d frxqwu|1 Wkh srvlwlyh sduwldo fruuhodwlrq ehwzhhq
lqyhvwphqw shu zrunhu dqg vl}h lv frqvlvwhqw zlwk Oxfdv +4<:;,1 Lw lv dovr frqvlvwhqw zlwk Fulwlfdo
Uhvrxufh wkhrulhv ri wkh up zkhuh d up ri odujhu vl}h lv hdvlhu wr frqwuro zkhq wkh fulwlfdo
uhvrxufh lv sk|vlfdo fdslwdo1 Ilqdoo|/ wkh fruuhodwlrq pd| uhhfw d odujhu plqlpxp hfrqrplf
vfdoh iru sk|vlfdo fdslwdo lqwhqvlyh lqgxvwulhv +wkrxjk zh kdyh qr wkhruhwlfdo dujxphqw iru vxfk
d frqmhfwxuh,1D
AIurp wkh shuvshfwlyh ri h{wdqw whfkqrorjlfdo wkhrulhv/ rqh zrxog h{shfw lqyhvwphqw lq U)G
dqg lqyhvwphqw lq sk|vlfdo fdslwdo wr eh fruuhodwhg1 Wkxv zh vkrxog h{shfw d srvlwlyh fruuhodwlrq
ehwzhhq vl}h dqg U)G h{shqglwxuh1 Vlploduo|/ iurp wkh shuvshfwlyh ri Fulwlfdo Uhvrxufh wkhrulhv/
li wkh fulwlfdo uhvrxufh lv lqwhoohfwxdo surshuw| dqg lw lv surwhfwhg wr vrph h{whqw e| sdwhqw odzv/
zh vkrxog h{shfw vxfk d fruuhodwlrq1S
Wkh srvlwlyh fruuhodwlrq ehwzhhq zdjhv shu zrunhu dqg vl}h lv frqvlvwhqw zlwk wkh wkuxvw
ri Oxfdv*v +4<:;, qrwlrq wkdw wkh lqfhqwlyh wr ehfrph dq hqwuhsuhqhxu lv uhodwlyho| vpdoo zkhq
zdjhv duh kljk1 Lw lv dovr frqvlvwhqw zlwk Urvhq*v ylhz wkdw odujh upv kdyh ehwwhu pdqdjhuv
zkr duh sdlg pruh/ ru Nuhphu*v +4<<6, ylhz wkdw li zdjhv duh d sur{| iru wkh txdolw| ri d zrunhu/
D `i
@hi ?L| |i ht| |L ?_ tU @ hi*@|L?tT 6Lh i @4T*ic @it @?_ }i* EbHf ?_ |@| t3i t
ULhhi*@|i_ | U@T|@* ?|i?t|) |? ?_t|h)
S
Ai hi*@|L?tT Mi|ii? h4 t3i @?_ |L|@* h4 +:# ?it|4i?| |? @? ?_t|h) t i** !?L? Etii Li?
@?_ k*iTTih EbbS uLh hiuihi?Uit OLiihc Lh ?_?} t @UhLtt ?_t|hit @?_ UL?|hit Lhi 4TLh|@?|c |i
ULhhi*@|L? i ?_ t Mi|ii? |i ?|i?t|) Lu +:# Eic Tih ?| @?_ t3ic *i | @t }i?ih@**) Mii? uL?_
Ek*iTTih EbbSc TD.. |@| +:# _Lit ?L| hti 4Lhi |@? ThLTLh|L?@**) | h4 t3i |? ?_t|h)
54
kljkhu zdjhv vkrxog eh dvvrfldwhg zlwk odujhu upv1 Ri frxuvh/ wkhuh lv dq h{whqvlyh olwhudwxuh
vxjjhvwlqj wkdw odujh upv sd| pruh zlwklq dq lqgxvwu|/ vr wkh gluhfwlrq ri fdxvdolw| khuh lv
lqghwhuplqdwh1
Ilqdoo|/ wkh qhjdwlyh fruuhodwlrq ehwzhhq wkh dprxqw qdqfhg h{whuqdoo| dqg vl}h vxjjhvwv
wkh dgyhuvh hhfwv rq dyhudjh vl}h ri qdqfldo frqvwudlqwv rq wkh jurzwk ri h{lvwlqj upv grp0
lqdwh wkh srvlwlyh hhfwv rq dyhudjh vl}h ri uhgxfhg hqwu| e| qhz upv lq qdqfldoo| ghshqghqw
lqgxvwulhv +wkrxjk/ ri frxuvh/ wkh zd| zh phdvxuh vl}h lv eldvhg wrzdugv plqlpl}lqj wkh odwwhu
hhfw,1
Wkh sdwwhuq ri fruuhodwlrqv zlwk vl}h doorz xv wr gudz rqo| whqwdwlyh frqfoxvlrqv derxw
wkh hhfw ri hqwu| eduulhuv rq up vl}h1 Wkh qhfhvvlw| ri odujh shu fdslwd h{shqglwxuhv rq
lqyhvwphqw dqg U)G lq dq lqgxvwu|/ zklfk duh uhdvrqdeoh sur{lhv iru whfkqrorjlfdo eduulhuv wr
hqwu|/ lqfuhdvh dyhudjh up vl}h1 Rqh zrxog kdyh h{shfwhg wkh frvw ri h{whuqdoo| ixqglqj wkhvh
lqyhvwphqwv wr dovr eh rqh ri wkh sur{lhv iru eduulhuv wr hqwu|1 Krzhyhu/ wkh uhvxow glvfxvvhg lq
wkh suhylrxv sdudjudsk kljkoljkwv wkh zhdnqhvv ri wklv yduldeoh dv d sur{| ~ hyhq hvwdeolvkhg
upv duh dgyhuvho| dhfwhg e| wkh qhhg iru h{whuqdo qdqflqj1 Wkxv/ edvhg rq wkh txdqwlw| ri
lqyhvwphqw dorqh zh kdyh wr frqfoxgh wkdw eduulhuv wr hqwu| kdyh d srvlwlyh hhfw rq up vl}h1
Lq vxppdu|/ wkh sduwldo fruuhodwlrqv duh frqvlvwhqw zlwk pxowlsoh wkhrulhv1 Qhyhuwkhohvv/ wkh
fruuhodwlrqv duh xvhixo lq wkdw wkh| surylgh d plqlpxp vhw ri sdwwhuqv wkdw wkhrulhv vkrxog w1
+LMt|?itt
Ehiruh zh wxuq wr furvv0frxqwu| fruuhodwlrqv/ zh fkhfn wkh urexvwqhvv ri rxu qglqjv1 Zh uh0
hvwlpdwh wkh uhjuhvvlrq lq Wdeoh 7 +froxpq L, gursslqj rqh yduldeoh dw d wlph vr dv wr fkhfn wkdw
wkh vshflfdwlrq lv urexvw1 Wkh yduldeohv qhyhu fkdqjh vljq +hvwlpdwhv dydlodeoh iurp dxwkruv,
wkrxjk wkh kljk fruuhodwlrq ri fdslwdo lqwhqvlw| zlwk dprxqw qdqfhg h{whuqdoo| dqg zdjhv shu
zrunhu pdnh wkh pdjqlwxgh ri lwv frhflhqw yrodwloh1 Wkh qh{w vwhs lv wr fkhfn wkdw wkh revhuyhg
fruuhodwlrqv duh urexvw wr wkh lqwurgxfwlrq ri frxqwu| hhfwv1 Li wkh| duh qrw/ rqh zrxog vxvshfw
wkdw wkh hvwlpdwhg hhfwv gr qrw uhodwh dv pxfk wr wkh qdwxuh ri wkh whfkqrorj| xvhg lq dq
lqgxvwu| dv wr wkh lqvwlwxwlrqdo hqylurqphqw lq d sduwlfxodu frxqwu|1 Vr lq Wdeoh 7 +LL,/ zh
lqwurgxfh frxqwu| lqglfdwruv +frhflhqwv ri lqglfdwruv qrw uhsruwhg, lq wkh hvwlpdwhg prgho1
Wkh rqh sureohp zlwk lqwurgxflqj frxqwu| lqglfdwruv lv wkdw zh fdqqrw lqvwuxphqw pdunhw vl}h
zlwk frxqwu| ohyho yduldeohv vxfk dv orj JGS ehfdxvh wkh lqvwuxphqwv zloo ehfrph shuihfwo|
froolqhdu zlwk wkh frxqwu| lqglfdwruv1 Wkdw zh gr qrw lqvwuxphqw shukdsv h{sodlqv zk| wkh
frhflhqw hvwlpdwh iru pdunhw vl}h lq Wdeoh 7 +LL, lv pruh wkdq wzlfh zkdw lw lv lq Wdeoh 7 +L,/
55
hyhq wkrxjk doo rwkhu frhflhqw hvwlpdwhv duh pxfk forvhu lq pdjqlwxgh wr wkhlu fruuhvsrqglqj
ydoxhv1
Uhfdoo wkdw zh frpsxwhg lqyhvwphqw shu zrunhu dqg zdjh shu zrunhu e| wdnlqj phdqv iru wkh
lqgxvwu| dfurvv d qxpehu ri frxqwulhv lqfoxglqj wkh Xqlwhg Vwdwhv1 Li zh gurs wkh Xqlwhg Vwdwhv/
zh orvh d qxpehu ri lqgxvwulhv iru zklfk zh kdyh shu0zrunhu gdwd rqo| iurp wkh Xqlwhg Vwdwhv1
Wkhuhiruh/ wkh qxpehu ri revhuydwlrqv lq Wdeoh 7 +LLL, lv vpdoohu1 Wkh frhflhqw hvwlpdwhv
uhpdlq txdolwdwlyho| vlplodu hyhq zlwk wkh fkdqjhg h{sodqdwru| yduldeoh dqg wkh orzhu qxpehu
ri revhuydwlrqv1 Krzhyhu/ erwk wkh frhflhqw hvwlpdwh iru fdslwdo lqwhqvlw| dqg U)G lqwhqvlw|
duh phdvxuhg pxfk pruh lpsuhflvho|/ dqg wkh| ehfrph vwdwlvwlfdoo| lqvljqlfdqw1 Wkh frhflhqw
ri zdjh shu zrunhu lv erughuolqh vwdwlvwlfdoo| vljqlfdqw1.
Lq vxppdu|/ wkh uhvxowv vhhp idluo| urexvw1 Vljqv duh vwdeoh1 Xvlqj glhuhqw phwkrgv wr
fdofxodwh wkh h{sodqdwru| yduldeohv/ glhuhqw ghshqghqw yduldeohv/ ru glhuhqw vxe0vdpsohv/ grhv
qrw dowhu wkh uhvxowv vljqlfdqwo|1
e
hLttUL?|h) ULhhi*@|L?t
Ohw xv qrz h{dplqh wkh sduwldo fruuhodwlrqv ri frxqwu| ohyho yduldeohv zlwk up vl}h1
e
hi_U|L?t @?_ hL it
Wkh uvw yduldeoh zh lqfoxgh lq wkh uhjuhvvlrq lv wkh orj ri shu fdslwd lqfrph1 Wklv fdq eh
lqwhusuhwhg dv d sur{| iru shu fdslwd fdslwdo +dv lq Oxfdv +4<:;,, ru/ pruh jhqhudoo|/ dv d
phdvxuh ri d frxqwu|*v zhdowk1 Wkhq/ dv phdvxuh ri kxpdq fdslwdo zh xvh wkh dyhudjh |hduv
ri vfkrrolqj lq wkh srsxodwlrq ryhu djh 581 Wklv frphv iurp wkh Eduur0Ohh gdwdedvh dqg lv
phdvxuhg lq wkh |hdu 4<;81
Zh xvh dq dvvhvvphqw e| Exvlqhvv Lqwhuqdwlrqdo Frusrudwlrq ri wkh _hflhqf| dqg lqwhjulw|
ri wkh ohjdo hqylurqphqw dv lw dhfwv exvlqhvv% dv d phdvxuh ri krz hdv| lw lv wr zulwh hqirufhdeoh
frqwudfwv1 Wklv frxqwu|0ohyho phdvxuh ri mxglfldo hflhqf| lv frghg rq d vfdoh ri }hur wr whq1
Rujdql}dwlrqdo wkhrulhv kdyh vrphwklqj wr vd| derxw wkh uhodwlrqvkls ehwzhhq wkh hflhqf|
ri mxglfldo hqirufhphqw ri frqwudfwv dqg up vl}h1 Fulwlfdo Uhvrxufh Wkhru| lghqwlhv wkh olplwv
wr up vl}h zlwk wkh vwuhqjwk ri dxwkrulw| pdqdjhuv kdyh zlwklq upv1 Wklv hpdqdwhv iurp
pdqdjhuldo frqwuro ri fulwlfdo uhvrxufhv vxfk dv xqltxh sk|vlfdo surshuw| ru lqwdqjleoh dvvhwv1
.
`i U@? @*tL UL4T|i |i 4i_@? ?it|4i?| @?_ @}i Tih Lh!ih uLh @? ?_t|h) @UhLtt UL?|hit E?t|i@_
Lu |i 4i@? `i ?_ |@| |i ULiUi?| it|4@|it @hi @** t}?U@?| @?_ @i |i t@4i t}? @t MiuLhi
56
Wr wkh h{whqw wkdw frqwuro ryhu wkhvh uhvrxufhv uholhv rq frxuw hqirufhphqw +iru h{dpsoh/ frqwuro
ryhu lqwhoohfwxdo surshuw| uholhv rq sdwhqw surwhfwlrq,/ juhdwhu mxglfldo hflhqf| vkrxog ohdg wr
juhdwhu up vl}h1H
e2
+it*|t
Lq Wdeoh 8/ zh suhvhqw hvwlpdwhv ri wkh hhfw ri furvv0frxqwu| yduldeohv1 Lq doo wkh hvwlpdwlrqv
zh lqfoxgh lqgxvwu| {hg hhfwv dqg wkh vl}h ri wkh pdunhw/ zklfk lv lqvwuxphqwhg e| wkh orj
ri JGS1b Wkh vwdqgdug huuruv duh qrw rqo| urexvw wr khwhurvnhgdvwlflw| exw dovr fruuhfwhg iru
srwhqwldo foxvwhulqj dw wkh frxqwu| ohyho1
Zh vwduw e| h{dplqlqj wkh hhfw ri orj shu fdslwd lqfrph lq froxpq L1 Shu fdslwd JGS
kdv d srvlwlyh dqg vljqlfdqw fruuhodwlrq zlwk up vl}h1 Dv zh vkdoo vrrq vhh/ zkhq zh lqfoxgh
phdvxuhv ri lqvwlwxwlrqdo ghyhorsphqw/ wkh frhflhqw wxuqv qhjdwlyh dqg vljqlfdqw1
Lq Wdeoh 8 +froxpq LL,/ zh lqfoxgh kxpdq fdslwdo1 Kxpdq fdslwdo kdv d srvlwlyh dqg vlj0
qlfdqw frhflhqw/ frqvlvwhqw zlwk wkh wkhrulhv sursrvhg e| Urvhq +4<;5,/ Ehfnhu dqg Pxusk|
+4<<5,/ dqg Nuhphu +4<<6,1 Lqwhuhvwlqjo|/ wkh vljq rq orj shu fdslwd lqfrph ehfrphv qhjdwlyh/
wkrxjk lw lv vwdwlvwlfdoo| lqvljqlfdqw1
Qh{w zh lqfoxgh wkh hflhqf| ri wkh mxglfldo v|vwhp +froxpq LLL,1 Wkh frhflhqw hvwlpdwh
lv srvlwlyh dqg kljko| vljqlfdqw1 Dq lqfuhdvh lq mxglfldo hflhqf| iurp wkh 58wk shufhqwloh wr
wkh :8wk shufhqwloh fkdqjhv orj up vl}h e| 85( ri lwv lqwhu0txduwloh udqjh1 Wkh odujh srvlwlyh
fruuhodwlrq lv frqvlvwhqw zlwk Fulwlfdo Uhvrxufh wkhrulhv/ ohjdo dqg qdqfldo wkhrulhv/ dqg fr0
ruglqdwlrq frvw wkhrulhv ri wkh up= Dq hflhqw ohjdo v|vwhp hdvhv pdqdjhphqw*v delolw| wr xvh
fulwlfdo uhvrxufhv rwkhu wkdq sk|vlfdo dvvhwv dv vrxufhv ri srzhu/ zklfk ohdgv wr wkh hvwdeolvkphqw
ri upv ri odujhu vl}h +vhh Udmdq dqg ]lqjdohv +4<<<,,1 Lw dovr surwhfwv rxwvlgh lqyhvwruv ehwwhu
dqg doorzv odujhu upv wr eh qdqfhg +vhh Od Sruwd hw do1 +4<<:d/4<<;,,1 Ilqdoo|/ dq hflhqw
ohjdo v|vwhp uhgxfhv fr0ruglqdwlrq frvwv dqg doorzv odujhu rujdql}dwlrqv +Ehfnhu dqg Pxusk|
+4<<5,,1
Qrwh wkdw wkh frhflhqw rq orj ri shu fdslwd lqfrph lv qrz qhjdwlyh dqg vljqlfdqw dw wkh
8( ohyho1 Wkhuhiruh wkh _vw|ol}hg idfw% wkdw ulfkhu frxqwulhv kdyh odujhu upv vhhpv wuxh rqo|
zkhq zh h{dplqh wkh reylrxv glhuhqfh ehwzhhq wkh vl}h ri upv lq uhdoo| srru frxqwulhv zkhuh
H u
ULhtic @? 4ThLi4i?| ? _U@* iUi?U) ** @*tL i?@?Ui UL?|h@U|M*|) ? }i?ih@* Wu iih) @tTiU|
Lu @ hi*@|L?tT MiUL4it TihuiU|*) UL?|h@U|M*ic |i? |ihi t ?L hLL4 uLh @|Lh|) @?_ |i LT|4@* t3i Lu h4t
MiUL4it ?_i|ih4?@|i W? Th@U|Uic i @hi ?*!i*) |L ?_ Lhti*it ? |t t|@|L?
b u |i |hii ?t|h4i?|t ti_ i@h*ihc *L} B#c *L} TLT*@|L?c @?_ h@|L Lu i TLh| Lih B#c i U@? ti
L?*) |L L|ihti |i) L*_ Mi TihuiU|*) UL**?i@h | Tih U@T|@ B#
57
wkhuh lv olwwoh lqgxvwu| wr vshdn ri/ dqg wkrvh lq wkh ulfk ghyhorshg frxqwulhv/ dqg zkhq zh gr
qrw fruuhfw iru glhuhqfhv lq lqvwlwxwlrqv12f Zlwklq wkh vhw ri lqgxvwuldol}hg frxqwulhv/ krzhyhu/
wkhuh vhhpv wr eh olwwoh hylghqfh ri d vljqlfdqw srvlwlyh sduwldo fruuhodwlrq ehwzhhq shu fdslwd
JGS dqg vl}h12
Uhfdoo wkdw wkh vl}h ri upv lq Juhhfh lv srvvleo| eldvhg xszdugv1 Xqolnh lq Wdeoh 7/ zh
fdqqrw lqfoxgh frxqwu| lqglfdwruv lq wkhvh uhjuhvvlrqv1 Wkhuhiruh/ lw lv lpsruwdqw wr fkhfn wkdw
rxu uhvxowv duh urexvw wr h{foxglqj Juhhfh1 Lq idfw/ wkh| duh vwurqjhu1
Zh dovr lqvhuwhg +qrw uhsruwhg, d qxpehu ri rwkhu yduldeohv lq rxu edvlf vshflfdwlrq lq
Froxpq LLL/ rqh dw d wlph1 Zh lqfoxgh Jlqduwh dqg Sdun +4<<:,*v lqgh{ ri wkh surwhfwlrq
jlyhq wr sdwhqw uljkwv lq glhuhqw frxqwulhv/ wkh vwdwxwru| frusrudwh wd{ udwh lq wkh frxqwu|
lq 4<<4/ dqg wkh txdolw| ri dffrxqwlqj vwdqgdugv zklfk Udmdq dqg ]lqjdohv +4<<;d, dujxh lv d
jrrg sur{| iru wkh h{whqw ri qdqfldo vhfwru ghyhorsphqw lq d frxqwu|1 Zh dovr lqfoxgh sur{lhv
iru uhjxodwru| frqvwudlqwv dqg d phdvxuh ri surgxfw oldelolw|1 Lw wxuqv rxw wkdw qrqh ri wkhvh
yduldeohv uhpdlqv vljqlfdqw zkhq mxglfldo hflhqf| lv lqfoxghg +wkrxjk dffrxqwlqj vwdqgdugv
frphv lq srvlwlyh dqg vljqlfdqw zkhq rq lwv rzq/ ru lqfoxghg zlwk wkh vshflfdwlrq lq Froxpq
LL,/ zkloh mxglfldo hflhqf| dozd|v uhpdlqv srvlwlyh dqg kljko| vwdwlvwlfdoo| vljqlfdqw dqg orj
shu fdslwd lqfrph qhjdwlyh dqg vljqlfdqw1 Wr vrph h{whqw/ wkh sureohp lv wkdw vrph ri wkhvh
yduldeohv duh vwurqjo| fruuhodwhg1 Iru h{dpsoh/ mxglfldo hflhqf| kdv d fruuhodwlrq ri 31<3 zlwk
rxu phdvxuh ri kxpdq fdslwdo/ 3198 zlwk dffrxqwlqj vwdqgdugv/ dqg 03173 zlwk wkh frusrudwh wd{
udwh1 Wklv lv d wudglwlrqdo sureohp zlwk furvv0frxqwu| uhjuhvvlrqv 0 doo phdvxuhv ri lqvwlwxwlrqdo
dqg kxpdq fdslwdo ghyhorsphqw duh w|slfdoo| kljko| fruuhodwhg/ vr lw lv kdug wr whoo wkhlu hhfwv
dsduw1 Qhyhuwkhohvv/ lw lv lqwhuhvwlqj wkdw mxglfldo hflhqf| vhhpv wr grplqdwh wkh hhfwv ri
rwkhu yduldeohv1
Wklv furvv0frxqwu| dqdo|vlv vkrxog eh lqwhusuhwhg zlwk fdxwlrq ehfdxvh lw lv prvw vhqvlwlyh
wr glhuhqfhv lq wkh ghqlwlrq ri hqwhusulvh dfurvv frxqwulhv1 Qhyhuwkhohvv/ wzr uhvxowv vhhp
wr hphujh1 Iluvw/ wkh fruuhodwlrq ehwzhhq shu0fdslwd lqfrph dqg up vl}h lv qrw dv fohdu dv
suhylrxvo| wkrxjkw dqg pd|/ lq idfw/ eh d sur{| iru lqvwlwxwlrqdo ghyhorsphqw1 Vhfrqg/ mxglfldo
hflhqf| vhhpv wr kdyh wkh prvw fohdu fxw fruuhodwlrq zlwk up vl}h1
2f
5ii
2
BL**? EbbH uLh @? i @4T*i Lu @ t|_) |@| uLUtit L? iUL?L4U _ii*LT4i?| @?_ h4 uLh4@|L?
?i UL*_ @h}i |@| Lh _iTi?_i?| @h@M*i t @ ThL ) uLh *@MLh ?|i?t|)c @?_ } Tih U@T|@ ?UL4i
UL?|hit UL*_ Mi tMt|||?} Ui@T U@T|@* uLh *@MLh At L*_ )i*_ @ ?i}@|i ULhhi*@|L? Mi|ii? t3i @?_
Tih U@T|@ ?UL4i AL UiU! |@| |t t ?L| _h?} Lh hit*|c i L*_ ?ii_ _@|@ L? t@*it N?uLh|?@|i*)c _@|@
L? t@*it Thiti?| ? ,?|ihThtit ? ,hLTi @hi tTLh@_U iih|i*ittc i i Tih4i?|i_ | |i *4|i_ t@4T*i
@@*@M*i ,i? | t@*it i}|i_ @ih@}i t@*it @t _iTi?_i?| @h@M*ic |i ULiUi?| it|4@|i uLh Tih U@T|@
?UL4i t ?iih t}?U@?|*) TLt|i
58
D
W?|ih@U|L?t
Qrw rqo| frxog furvv0frxqwu| uhjuhvvlrqv eh eldvhg e| glhuhqfhv lq wkh ghqlwlrq ri wkh hq0
whusulvh/ exw dovr zh hhfwlyho| kdyh ihzhu ghjuhhv ri iuhhgrp1 Khqfh/ lw lv kdug wr hvwlpdwh
dq|wklqj zlwk dffxudf|/ dqg nqrz zkhwkhu vrphwklqj lv uhdoo| d sur{| iru zkdw lw sxusruwv
wr eh1 Udmdq dqg ]lqjdohv +4<<;d, vxjjhvw rqh zd| wr uhgxfh erwk wkhvh sureohpv= wkh| whvw
suhglfwlrqv wkdw uho| rq dq lqwhudfwlrq ehwzhhq frxqwu| dqg lqgxvwu| fkdudfwhulvwlfv/ diwhu frq0
wuroolqj iru erwk frxqwu| dqg lqgxvwu| hhfwv1 E| grlqj vr/ qrw rqo| gr zh xvh pruh ri wkh
lqirupdwlrq lq wkh gdwd/ exw dovr zh whvw d pruh ghwdlohg lpsolfdwlrq ri wkh wkhru|/ zklfk khosv
glvwlqjxlvk wkhrulhv wkdw kdyh wkh vdph suhglfwlrq iru gluhfw ru ohyho hhfwv1 Rujdql}dwlrqdo
wkhrulhv zklfk prgho wkh plfur phfkdqlvpv lq juhdwhu ghwdlo duh pruh dphqdeoh wr vxfk whvwv1
D
AiLhi|U@* hi_U|L?t
Dv zh kdyh vhhq/ juhdwhu mxglfldo hflhqf| ohdgv wr eljjhu upv1 Dffruglqj wr Fulwlfdo Uhvrxufh
wkhrulhv wklv hhfw lv gxh wr wkh vwuhqjwkhqlqj ri frqwuro uljkwv1 Lq doo wkh frxqwulhv lq rxu vdpsoh/
edvlf surshuw| uljkwv ryhu sk|vlfdo dvvhwv duh surwhfwhg/ dqg jxdudqwhh rzqhuv d fhuwdlq ghjuhh
ri srzhu1 Krzhyhu/ wkh lqfuhdvhg surwhfwlrq drughg wr lqwhoohfwxdo surshuw|/ pdqdjhphqw
whfkqltxhv/ up0folhqw uhodwlrqvklsv/ hwf1/ e| d pruh hflhqw mxglfldo v|vwhp vkrxog doorz pruh
uhvrxufhv +hyhq lqdolhqdeoh rqhv, wr frph lqwr wkhlu rzq dv vrxufhv ri srzhu1 Wkhuhiruh/ zh
vkrxog h{shfw mxglfldo hflhqf| wr sduwlfxoduo| hqkdqfh pdqdjhphqw*v frqwuro uljkwv iru upv
zlwk uhodwlyho| ihz sk|vlfdo dvvhwv uhvxowlqj lq odujhu upv lq vxfk lqgxvwulhv1 Wklv zloo lpso|
wkh lqwhudfwlrq ehwzhhq mxglfldo hflhqf| dqg lqyhvwphqw shu zrunhu + d sur{| iru sk|vlfdo dvvhw
lqwhqvlw|, vkrxog eh qhjdwlyho| fruuhodwhg zlwk vl}h1 Qrwh wkdw wklv lv qrw d gluhfw lpsolfdwlrq ri
wkhrulhv olnh Oxfdv +4<:;,/ zklfk hpskdvl}h wkh uhqwv fuhdwhg iru zrunhuv e| sk|vlfdo fdslwdo exw
qrw lwv frqwuro surshuwlhv/ ru Ehfnhu dqg Pxusk| +4<<5, zkr uhihu wr wkh fr0ruglqdwlrq ehqhwv
ri d ehwwhu mxglfldo v|vwhp zlwkrxw hpskdvl}lqj vshflf fkdqqhov wkurxjk zklfk lw zrunv1
Zh kdyh vhhq hpslulfdoo| wkdw wkh dyhudjh vl}h ri upv lv qhjdwlyho| fruuhodwhg zlwk wkhlu qhhg
iru h{whuqdo qdqfh1 Wklv vxjjhvwv lpshuihfw qdqfldo pdunhwv frqvwudlq vl}h1 Wkh ghyhorsphqw
ri qdqfldo pdunhwv vkrxog doohyldwh vxfk d frqvwudlqw1 Wkhuhiruh/ zh vkrxog h{shfw lqgxvwulhv
wkdw kdyh wr qdqfh pruh h{whuqdoo| zloo eh odujhu lq frxqwulhv zlwk ehwwhu ghyhorshg qdqfldo
pdunhwv 0 d srvlwlyh frhflhqw iru wkh lqwhudfwlrq whup1 Pruhryhu/ Od Sruwd hw do1 +4<<:d/ 4<<;,
vxjjhvw wkdw wkh hflhqf| ri wkh ohjdo v|vwhp vkrxog dhfw wkh qdqfldo v|vwhp1 Wkh lqfoxvlrq ri
erwk wkh lqwhudfwlrq ehwzhhq mxglfldo hflhqf| dqg fdslwdo lqwhqvlw|/ dqg dffrxqwlqj vwdqgdugv
dqg h{whuqdo ghshqghqfh doorzv xv wr glvwlqjxlvk wkh gluhfw hhfwv ri mxglfldo hflhqf| rq up
59
vl}h +dv lq wkh Fulwlfdo Uhvrxufh wkhru|, dqg lwv lqgluhfw hhfw wkurxjk qdqfldo ghyhorsphqw
+dv lq ohjdo dqg qdqfldo wkhrulhv,1
D2
+it*|t
Rqh ri wkh dgydqwdjhv ri orrnlqj dw lqwhudfwlrq hhfwv lv wkdw zh fdq lqfoxgh erwk frxqwu| dqg
lqgxvwu| lqglfdwruv wr devrue doo wkh gluhfw hhfwv1 Wkxv zh gr qrw qhhg wr zruu| derxw zklfk
frxqwu| ru lqgxvwu| yduldeohv wr lqfoxgh1 Wkh sureohp/ krzhyhu/ lv wkdw zh fdqqrw lqvwuxphqw
wkh vl}h ri wkh pdunhw ehfdxvh wkh lqvwuxphqwv duh froolqhdu zlwk wkh frxqwu| lqglfdwruv1 Zh
zloo fkhfn wkdw wklv grhv qrw gulyh wkh uhvxowv1
Lq Wdeoh 9/ zh uhsruw hvwlpdwhv iru wkh lqwhudfwlrq yduldeohv lqfoxghg lqglylgxdoo| +dorqj
zlwk pdunhw vl}h/ frxqwu| lqglfdwruv/ dqg lqgxvwu| lqglfdwruv,1 Fdslwdo lqwhqvlyh lqgxvwulhv
kdyh uhodwlyho| vpdoohu upv lq frxqwulhv zlwk ehwwhu mxglfldo v|vwhpv1 Dq lqfuhdvh lq mxglfldo
hflhqf| iurp lwv 58wk shufhqwloh wr lwv :8wk shufhqwloh fdxvhv wkh glhuhqfh lq orj dyhudjh vl}h
ehwzhhq upv lq lqgxvwulhv dw wkh :8wk shufhqwloh ri fdslwdo lqwhqvlw| dqg upv lq lqgxvwulhv dw
wkh 58wk shufhqwloh ri fdslwdo lqwhqvlw| wr glplqlvk e| dssur{lpdwho| 45( ri wkh lqwhu txduwloh
udqjh ri vl}h1 Sxw glhuhqwo|/ dv wkh ohjdo v|vwhp lpsuryhv/ wkh hylghqfh lqglfdwhv wkdw wkh
glhuhqfh lq vl}h ehwzhhq dxwrpreloh pdqxidfwxuhuv dqg frqvxowlqj upv vkrxog ghfuhdvh1
Ilupv lq qdqfldoo| ghshqghqw lqgxvwulhv duh uhodwlyho| odujhu zkhq qdqfldo pdunhwv duh
pruh ghyhorshg1 Wkh hvwlpdwhv lq froxpq LL vxjjhvw wkdw dq lqfuhdvh lq d frxqwu|*v qdqfldo
ghyhorsphqw iurp wkh 58wk shufhqwloh wr wkh :8wk shufhqwloh uhvxowv lq wkh glhuhqfh lq orj dyhudjh
vl}h ehwzhhq upv lq lqgxvwulhv dw wkh :8wk shufhqwloh dprxqw0qdqfhg0h{whuqdoo| dqg upv lq
lqgxvwulhv dw wkh 58wk shufhqwloh ri dprxqw0qdqfhg0h{whuqdoo| wr lqfuhdvh e| dssur{lpdwho| <(
ri wkh lqwhu txduwloh udqjh ri vl}h1
Zh dovr lqfoxgh erwk lqwhudfwlrq yduldeohv vlpxowdqhrxvo|1 Wkh frhflhqwv rq erwk whupv
lqfuhdvh vxjjhvwlqj wkdw hdfk hhfw lv vrphzkdw revfxuhg zkhq rqo| rqh whup lv lqfoxghg1
Ilqdoo|/ uhfdoo wkdw zlwk frxqwu| lqglfdwruv/ zh fdqqrw lqvwuxphqw pdunhw vl}h1 Wr fkhfn wkdw
wklv grhv qrw gulyh wkh uhvxowv/ zh gurs wkh frxqwu| lqglfdwruv/ lqfoxgh frxqwu| ohyho h{sodqdwru|
yduldeohv lq froxpq LY/ dqg lqvwuxphqw pdunhw vl}h1 Wkh lqwhudfwlrqv wkdw zhuh vljqlfdqw lq
froxpq LLL frqwlqxh wr eh vljqlfdqw/ dqg wkhlu pdjqlwxghv duh txdolwdwlyho| vlplodu122
Wr vxppdul}h/ wkh qhjdwlyh fruuhodwlrq ehwzhhq wkh mxglfldo hflhqf|2fdslwdo lqwhqvlw| lq0
22
`i @*tL it|4@|i |i ULiUi?|t i? ?it|4i?| Tih Lh!ih t U@*U*@|i_ L?*) t?} ,hLTi@? _@|@ E?L|
hiTLh|i_ Ai ?|ih@U|L? ULiUi?|t hi|@? |ih t}?U@?Ui @?_ t}? ii? |L} i *Lti @ ?4Mih Lu ?_t|hit
Ai hit*|t @hi ^@*|@|i*) t4*@h i? i ti 4i_@?t |L @}}hi}@|i |i Tih Lh!ih ?_t|h) U@h@U|iht|Ut
@UhLtt UL?|hit h@|ih |@? 4i@?t
5:
whudfwlrq dqg up vl}h lv frqvlvwhqw zlwk Fulwlfdo Uhvrxufh wkhrulhv ri wkh up1 Zh dovr qg
hylghqfh wkdw qdqfldo ghyhorsphqw vhhpv wr khos upv ehfrph odujhu/ lq sduw ehfdxvh lw dooh0
yldwhv frqvwudlqwv rq upv ghshqghqw rq h{whuqdo qdqfh1
Wkh lpsruwdqfh ri wkh lqwhudfwlrq hhfwv olhv lq jlylqj xv juhdwhu dvvxudqfh wkdw wkh pdlq
hhfwv +vxfk dv wkh hhfw ri fdslwdo lqwhqvlw| ru mxglfldo hflhqf| rq up vl}h, duh fruuhodwhg/
dw ohdvw lq sduw/ iru wkh sduwlfxodu wkhruhwlfdo uhdvrqv zh dwwulexwh wr wkhp1 Shukdsv d juhdwhu
uhdvrq wr irfxv rq lqwhudfwlrq hhfwv lv wkhlu ydoxh lq glvwlqjxlvklqj rwkhuzlvh kdug0wr0glvhqwdqjoh
ohyho hhfwv1 Vshflfdoo|/ lq wkh furvv0frxqwu| uhjuhvvlrqv/ mxglfldo hflhqf| vzdpshg wkh hhfwv
ri dffrxqwlqj vwdqgdugv rq vl}h1 Wklv lv d frpprq ihdwxuh ri furvv0frxqwu| uhjuhvvlrqv zkhuh
prvw lqglfdwruv ri ghyhorsphqw duh kljko| fruuhodwhg zlwk hdfk rwkhu1 E| lqwhudfwlqj mxglfldo
hflhqf| zlwk fdslwdo lqwhqvlw|/ dqg dffrxqwlqj vwdqgdugv zlwk qdqfldo ghshqghqfh/ qrw rqo|
duh zh deoh wr xvh wkh frxqwu|0vhfwru gdwd wr surylgh lqirupdwlrq/ exw dovr zh glvwlqjxlvk wkh
hhfwv ri mxglfldo hflhqf| iurp dffrxqwlqj vwdqgdugv ehwwhu1
Lw kdv ehhq vxjjhvwhg wr xv wkdw mxglfldo hflhqf| frxog eh d sur{| iru wkh ohyho ri wd{
hydvlrq/ vlqfh d ehwwhu mxglfldo v|vwhp lv jhqhudoo| dvvrfldwhg zlwk ehwwhu hqirufhphqw1 Wklv
zrxog eh frqvlvwhqw zlwk wkh qglqj wkdw frxqwulhv zlwk d ehwwhu mxglfldo v|vwhp +ohvv hdv| wr
hydgh wd{hv, kdyh eljjhu upv/ vlqfh eljjhu upv whqg wr eh pruh ylvleoh wr wd{ dxwkrulwlhv
dqg pruh vxemhfw wr wd{dwlrq/ uhjdugohvv ri wkh txdolw| ri wd{ hqirufhphqw1 Dw wkh vdph wlph/
krzhyhu/ fdslwdo lqwhqvlyh upv whqg wr kdyh d frpsdudwlyh glvdgydqwdjh lq hydglqj wd{hv +lw
lv hdv| wr qg dqg wd{ sk|vlfdo fdslwdo,1 Vxfk d glvdgydqwdjh lv luuhohydqw zkhq wd{ hydvlrq
lv lpsrvvleoh/ zkloh lw pd| eh yhu| uhohydqw lq d frxqwu| zkhuh wd{ froohfwlrq lv lqhhfwlyh12
Wkxv/ wkh lpsdfw ri fdslwdo lqwhqvlw| rq up vl}h vkrxog lqfuhdvh lq frxqwulhv zlwk d ehwwhu wd{
froohfwlrq v|vwhp +ehwwhu mxglfldo hflhqf|,1 Exw wklv lv frqwudu| wr wkh uhvxowv suhvhqwhg lq
Wdeoh 9/ dqg wkxv xqolnho| wr eh wkh wuxh h{sodqdwlrq1
D
`) #Lit @ i||ih a_U@* 5)t|i4 +i_Ui |i W4T@U| Lu @T|@* W?
|i?t|) L? 53iq
Exw zh fdq jr vwloo ixuwkhu lq hydoxdwlqj wkh ghwdlohg lpsolfdwlrqv ri wkh Fulwlfdo Uhvrxufh
wkhru|1 Zh fdqqrw/ dv |hw/ whoo zkhwkhu wkh lqwhudfwlrq hhfw ehwzhhq mxglfldo hflhqf| dqg
fdslwdo lqwhqvlw| frphv iurp fdslwdo lqwhqvlyh upv ehfrplqj vpdoohu/ ru upv zlwk uhodwlyho|
ihz sk|vlfdo dvvhwv ehfrplqj odujhu/ dv mxglfldo hflhqf| lpsuryhv1 Wkh glvwlqfwlrq lv lpsruwdqw
2
u ULhtic |t _t@_@?|@}i 4@) MiUL4i hhi*i@?| @}@? i? |i |@ @|L? t)t|i4 t UL4T*i|i*) ?igiU|ic
@t ? tL4i *@*itt t|@|it | t?Ui ?L?i Lu |i UL?|hit ? Lh t@4T*i u@** ? |t U@|i}Lh)c i @hi t|i_ ?
}?Lh?} |t TL|i?|@* ?L?4L?L|L?U|)
5;
ehfdxvh lw hqdeohv xv wr whoo dsduw vrph qxdqfhv lq Fulwlfdo Uhvrxufh Wkhru|1 Zh kdyh dujxhg
wkdw lpsuryhg mxglfldo hflhqf| zloo hqdeoh pdqdjhphqw wr jdlq frqwuro iurp ohjdo ghylfhv
rwkhu wkdq rzqhuvkls uljkwv ryhu sk|vlfdo dvvhwv1 Wklv vxjjhvwv wkdw wkh hhfw vkrxog odujho|
frph iurp wkh lqfuhdvh lq vl}h ri upv lq lqgxvwulhv wkdw duh qrw sk|vlfdo fdslwdo lqwhqvlyh1
Wkhuh lv/ krzhyhu/ dqrwkhu h{sodqdwlrq1 Li wkh uhvlgxdo uljkwv frplqj iurp surshuw| uljkwv wr
sk|vlfdo dvvhwv duh zkdw glvwlqjxlvk upv iurp pdunhwv/ wkhq dv mxglfldo hflhqf| lpsuryhv/
frqwudfwdelolw| lpsuryhv/ dqg wkh uhvlgxdo uljkwv dvvrfldwhg zlwk sk|vlfdo dvvhwv ehfrph ohvv
lpsruwdqw1 Dovr/ sk|vlfdo dvvhwv ehfrph hdvlhu wr qdqfh iru ghsduwlqj hpsor|hhv/ wkhuhiruh
ehfrplqj ohvv xqltxh dqg zhoo surwhfwhg/ dqg djdlq uhvlgxdo frqwuro uljkwv dvvrfldwhg zlwk wkhp
glplqlvk1 Wklv lpsolhv wkdw fdslwdo lqwhqvlyh upv vkrxog ehfrph vpdoohu zlwk lpsuryhphqwv
lq mxglfldo hflhqf|/ zklfk frxog dovr h{sodlq wkh uhvxow1
Wr whvw wklv/ zh uhsodfh wkh lqwhudfwlrq yduldeoh zlwk mxglfldo hflhqf| pxowlsolhg e| lqgl0
fdwruv li dq lqgxvwu| lv lq wkh kljkhvw ru orzhvw whuwloh ri sk|vlfdo fdslwdo lqwhqvlw| lq Wdeoh 9E1
Wkh frhflhqw rq wkh lqwhudfwlrq ehwzhhq mxglfldo hflhqf| dqg wkh kljkhvw whuwloh lqglfdwru lv
qhjdwlyh exw qrw vljqlfdqw1 Prvw ri wkh dfwlrq frphv iurp wkh orzhvw whuwloh lqglfdwru zklfk
lv srvlwlyh dqg vljqlfdqw1 Wklv vxjjhvwv wkdw wkh hhfwv ri lpsuryhphqwv lq mxglfldo hflhqf|
frph sulpdulo| iurp wkh jurzwk lq wkh vl}h ri upv wkdw duh qrw sk|vlfdo fdslwdo lqwhqvlyh1
Krzhyhu/ rqh odvw fkhfn lv zduudqwhg1 Vlqfh mxglfldo hflhqf| lv fruuhodwhg zlwk shu fdslwd
lqfrph/ shukdsv zkdw zh duh phdvxulqj lv wkh jurzwk lq wkh whuwldu| vhfwru dv shu fdslwd lqfrphv
lpsuryh1 Ri frxuvh/ wkhuh lv qr reylrxv uhdvrq zk| wkh jurzwk lq wkh whuwldu| vhfwru vkrxog
uhvxow lq wkh jurzwk lq dyhudjh vl}h ri upv lq wkdw vhfwru/ jlyhq wkdw zh frqwuro iru wkh vl}h
ri wkh vhfwru1 Qhyhuwkhohvv/ zh dovr lqfoxgh wkh lqglfdwruv lqwhudfwhg zlwk orj shu fdslwd JGS
lq Wdeoh 9E +LL,1 Wkh lqwhudfwlrq ehwzhhq mxglfldo hflhqf| dqg wkh lqglfdwru iru orz fdslwdo
lqwhqvlw| lv vwloo srvlwlyh dqg vwdwlvwlfdoo| vljqlfdqw1 Wkh lqwhudfwlrq ehwzhhq mxglfldo hflhqf|
dqg kljk fdslwdo lqwhqvlw| lv vwloo qhjdwlyh/ wkrxjk qrz doprvw vljqlfdqw1
Lq vxp/ zh eholhyh wkdw wkh lqwhudfwlrq hhfw lv frqvlvwhqw zlwk wkh gluhfw lqxhqfh ri fdslwdo
lqwhqvlw| dqg mxglfldo hflhqf| wkh Fulwlfdo Uhvrxufh wkhru| srvwxodwhv iru up vl}h1 Zkloh qrw
frqfoxvlyh/ wklv vxjjhvwv wkhvh wkhrulhv duh zruwk| ri ixuwkhu lqyhvwljdwlrq1 Ixuwkhupruh/ zkloh
Ehfnhu dqg Pxusk| +4<<5, gr qrw glvfxvv wkh suhflvh fkdqqhov wkurxjk zklfk lqfuhdvhv lq ohjdo
hflhqf| zloo lqfuhdvh wkh vl}h ri upv/ wkh hylghqfh lv eurdgo| frqvlvwhqw zlwk wkhlu wkhru| dovr1
5<
S
#tUttL?
S
+i*i@?Ui Lu AiU?L*L}U@* AiLhit
Wkh furvv0lqgxvwu| uhvxowv duh frqvlvwhqw zlwk wkh whfkqrorjlfdo wkhrulhv1 Wklv idfw lv ri frqvlg0
hudeoh lpsruwdqfh jlyhq wkdw wkh exon ri wkh yduldwlrq lq vl}h/ dv lqglfdwhg e| dq dqdo|vlv ri
yduldqfh/ lv gxh wr vhfwrudo hhfwv1 Krzhyhu/ wkh furvv0frxqwu| hylghqfh lv pl{hg1 Iru h{dpsoh/
orj shu fdslwd lqfrph kdv/ li dq|wklqj/ d qhjdwlyh fruuhodwlrq zlwk up vl}h diwhu fruuhfwlqj iru
lqvwlwxwlrqdo yduldeohv wkdw vkrxog eh luuhohydqw lq whfkqrorjlfdo wkhrulhv1 Vlploduo|/ wkh ohyho ri
kxpdq fdslwdo kdv dq lqvljqlfdqw fruuhodwlrq zlwk up vl}h diwhu zh fruuhfw iru wkh hflhqf|
ri wkh mxglfldo v|vwhp1
Wklv uhvxow lv wr eh h{shfwhg/ dv whfkqrorjlfdo wkhrulhv riwhq devwudfw iurp lqvwlwxwlrqdo
ihdwxuhv wkdw ydu| dfurvv frxqwulhv dqg dhfw up irupdwlrq1 Wkh| lqvwhdg irfxv rq wkh rujdql0
}dwlrq ri d w|slfdo vhfwru zlwklq d jlyhq hfrqrp|/ dqg duh wkxv prvw olnho| wr eh frqvlvwhqw zlwk
wlph0vhulhv hylghqfh/ dv lq Oxfdv +4<:;,/ ru furvv0lqgxvwu| hylghqfh/ dv lq sduw ri rxu vwxg|1
Rqh zd| wr jhw dw pruh ghwdlohg lpsolfdwlrqv ri whfkqrorjlfdo wkhrulhv pd| eh wr h{dplqh wkh
lqxhqfhv rq wkh glvshuvlrq ri up vl}h zlwklq lqgxvwu|1 Iru h{dpsoh/ Nuhphu*v +4<<6, uhvxowv
rq dvvruwdwlyh pdwfklqj edvhg rq kxpdq fdslwdo/ dqg kljkhu kxpdq fdslwdo upv xqghuwdnlqj
pruh frpsoh{ surfhvvhv +odujhu upv, fdq eh frpelqhg wr jhw wkh lpsolfdwlrq wkdw juhdwhu
lqhtxdolw| lq kxpdq fdslwdo zrxog eh fruuhodwhg zlwk juhdwhu glvshuvlrq lq up vl}h1 Urvhq*v
+4<;5, prgho kdv d vlplodu lpsolfdwlrq 0 zlwk pruh vnloohg pdqdjhuv uxqqlqj odujh upv dqg ohvv
vnloohg pdqdjhuv uxqqlqj vpdoo upv1 Dv d phdvxuh ri lqhtxdolw| lq kxpdq fdslwdo zh frpsxwh
wkh frhflhqw ri yduldwlrq lq hgxfdwlrqdo dwwdlqphqwv12e Lq Wdeoh :/ zh uhjuhvv wkh zhljkwhg
frhflhqw ri yduldwlrq ri up vl}h djdlqvw wklv phdvxuh ri lqhtxdolw|1 Zh qg/ dv suhglfwhg/ wkh
frhflhqw rq lqhtxdolw| wr eh srvlwlyh dqg kljko| vwdwlvwlfdoo| vljqlfdqw1
Rqh frxog/ krzhyhu/ dujxh wkdw lqvwlwxwlrqdo ghyhorsphqw frxog uhgxfh wkh lpsruwdqfh ri
idfwruv olnh wdohqw dqg lqfxpehqf| iru wkh h{huflvh ri pdqdjhuldo frqwuro/ dqg ohyhov wkh sod|lqj
hog1 Iru h{dpsoh/ juhdwhu mxglfldo hflhqf| frxog khos hyhq vpdoo hqwudqwv vhfxuh wkhlu surshuw|/
wkxv hqvxulqj wkh| uhdfk rswlpdo vfdoh iru surgxfwlrq1 Wkhuhiruh/ zh zrxog h{shfw phdvxuhv ri
lqvwlwxwlrqdo ghyhorsphqw wr eh qhjdwlyho| fruuhodwhg zlwk glvshuvlrq1 Wklv lv/ lq idfw/ wkh fdvh1
2e
@hhL @?_ wii Ebb @i _@|@ L? |i TihUi?|@}i Lu TLT*@|L? Lih 2D ? e U@|i}Lhit Lu i_U@|L?@*
@||@?4i?| ?L?ic Th4@h)c tiUL?_@h)c }ih uLh i@U UL?|h) Ai) @*tL @i )i@ht Lu i_U@|L? @||@?4i?| Lu
i@U |)Ti v+2Dc 5v+2Dc @?_ Ov+2D `i @tt}? |i uL**L?} )i@ht Lu i_U@|L? |L |i uLhU@|i}Lh) uhi^i?U)
_t|hM|L? 4i?|L?i_ @MLiG fc v+2Dc v+2Dn5v+2Dc @?_ v+2Dn5v+2DnOv+2D Ai ULiUi?| Lu
@h@|L? t |i? UL4T|i_ |i t@* @) @?_ ti_ @t @ 4i@thi Lu 4@? U@T|@* ?i^@*|) ** 4@? U@T|@*
_@|@ t uLh |i )i@h bHD
63
Zkhq zh lqfoxgh mxglfldo hflhqf| lq froxpq LL/ lw lv vwurqjo| qhjdwlyho| fruuhodwhg zlwk wkh
zhljkwhg frhflhqw ri yduldwlrq ri up vl}h/ dqg lqhtxdolw| lq kxpdq fdslwdo/ zkloh vwloo srvlwlyh/
lv qr orqjhu vwdwlvwlfdoo| vljqlfdqw1 Ilqdoo|/ wkh lqfoxvlrq ri shu fdslwd lqfrph lq froxpq LLL
grhv qrw fkdqjh rxu frqfoxvlrqv1
Jlyhq rxu furvv0vhfwlrqdo gdwd/ zh frxog kdyh pruh frqylqflqj whvwv ri whfkqrorjlfdo wkhrulhv
li zh frxog h{sorlw wkh zd| glhuhqfhv lq lqvwlwxwlrqdo hqylurqphqwv dfurvv frxqwulhv dhfw wkh
xvh ri sduwlfxodu whfkqrorjlhv dqg rujdql}dwlrqdo vwuxfwxuhv1 Whvwv iru lqwhudfwlrqv/ krzhyhu/ duh
kdug wr whdvh rxw ri wkh whfkqrorjlfdo wkhrulhv vlqfh wkh| gr qrw hpskdvl}h wkh lqvwlwxwlrqdo
hqylurqphqw dv pxfk dv rujdql}dwlrqdo wkhrulhv gr1 Qhyhuwkhohvv/ vxfk whvwv duh srvvleoh1 Iru
lqvwdqfh/ d pruh vxewoh lpsolfdwlrq ri Nuhphu +4<<6, lv wkdw zkhq wkh ydoxh dgghg lq d sduwlfxodu
whfkqrorj| lv kljk/ kxpdq fdslwdo zloo eh pruh lpsruwdqw1 Vr iru vxfk whfkqrorjlhv/ up vl}h
zloo eh odujhu zkhq wkh kxpdq fdslwdo dydlodeoh lq wkh frxqwu| lv ehwwhu1 Wklv vxjjhvwv d
srvlwlyh fruuhodwlrq ehwzhhq up vl}h dqg wkh lqwhudfwlrq ri kxpdq fdslwdo lq wkh frxqwu| zlwk
ydoxh dgghg shu zrunhu1 Xqiruwxqdwho|/ wkh fruuhodwlrq lv qhjdwlyh dqg lqvljqlfdqw zkhq zh
lqfoxgh rqo| wklv lqwhudfwlrq wrjhwkhu zlwk pdunhw vl}h/ dqg frxqwu| dqg lqgxvwu| lqglfdwruv
+frhflhqwv qrw uhsruwhg,1 Zkhq zh lqfoxgh wklv lqwhudfwlrq lq wkh prgho lq Wdeoh 9 D/ froxpq
LLL/ qhlwkhu wkh lqwhudfwlrq whup/ qru kxpdq fdslwdo lv vwdwlvwlfdoo| vljqlfdqw +frhflhqwv qrw
uhsruwhg,1 Wkh yduldeohv wkdw zhuh irxqg wr eh vljqlfdqw lq wkdw prgho frqwlqxh/ krzhyhu/ wr
eh vljqlfdqw1 Dffrpsdqlhg e| wkh xvxdo fdyhdwv/ wkh suhglfwlrq lv qrw eruqh rxw1
D qdo fdyhdw lv lq rughu1 Hyhq li rqh fdq ghylvh pruh fduhixo whvwv wkdw glvfulplqdwh ehwzhhq
whfkqrorjlfdo dqg rujdql}dwlrqdo h{sodqdwlrqv ri wkh vl}h ri upv/ lw lv olnho| wkdw wkh| zloo eh
eldvhg lq idyru ri wkh odwwhu1 Wkh up lq rxu gdwdvhw lv ghqhg dv wkh ohjdo hqwlw|/ dqg wkh
irfxv ri vrph rujdql}dwlrqdo wkhrulhv lv suhflvho| rq wkdw hqwlw|1 Fohduo|/ wkh| vkrxog kdyh
pruh h{sodqdwru| srzhu1 E| frqwudvw/ whfkqrorjlfdo wkhrulhv irfxv pruh rq wkh whfkqrorjlfdo
olplwv wr surgxfwlrq1 Wkh xqlw ri revhuydwlrq wr whvw vxfk wkhrulhv vkrxog eh wkh ohqjwk ri d
surgxfwlrq surfhvv iurp udz pdwhuldo lqsxw wr qdo rxwsxw1 Wklv pd| h{whqg dfurvv vhyhudo
upv1 Xqiruwxqdwho|/ zh gr qrw kdyh gdwd rq wkh ohqjwk ri surfhvvhv/ khqfh wkh eldv1
S2
Vih|U@* t Lh3L?|@* ?|i}h@|L?
Ilupv frxog ehfrph odujhu ehfdxvh wkh| ehfrph pruh yhuwlfdoo| lqwhjudwhg ru ehfdxvh wkh|
h{sdqg krul}rqwdoo|1 D ihz wkhrulhv duh yhu| vshflf derxw zklfk ri wkhvh irufhv ohdgv wr
juhdwhu vl}h1 Iru h{dpsoh/ Dgdp Vplwk*v ylhz wkdw vl}h lv uhodwhg wr wkh h{whqw ri wkh pdunhw
fohduo| uhihuv wr d up h{sdqglqj e| grlqj pruh ri wkh vdph zkhq wkh pdunhw jurzv/ l1h1/
64
krul}rqwdo h{sdqvlrq1 E| frqwudvw/ wkh Surshuw| Uljkwv ylhz ri Jurvvpdq dqg Kduw zdv uvw
vhw lq wkh frqwh{w ri yhuwlfdo lqwhjudwlrq1 Lq jhqhudo/ krzhyhu/ zlwk wklv dqg prvw wkhrulhv ri up
vl}h/ vlplodu suhglfwlrqv fdq eh rewdlqhg uhjdugohvv ri zkhwkhu h{sdqvlrq frphv iurp lqfuhdvhg
yhuwlfdo/ ru krul}rqwdo/ lqwhjudwlrq1 Iru wklv uhdvrq/ zh kdyh sxusrvhixoo| dyrlghg wkh txhvwlrq
wkxv idu ri zkhwkhu glhuhqfhv lq vl}h dulvh iurp glhuhqfhv lq wkh ohyho ri yhuwlfdo/ ru krul}rqwdo/
lqwhjudwlrq1
Qhyhuwkhohvv/ lw lv ri vrph lqwhuhvw wr h{dplqh krz vl}h dqg wkh h{whqw ri yhuwlfdo lqwhjudwlrq
duh uhodwhg1 D wudglwlrqdo phdvxuh ri yhuwlfdo lqwhjudwlrq lv wkh ydoxh dgghg wr vdohv udwlr
+Dghopdq/ 4<88,1 Pruh yhuwlfdoo| lqwhjudwhg upv kdyh kljkhu ydoxh dgghg shu xqlw ri vdohv
dqg/ wkxv/ zloo kdyh d kljkhu udwlr1 Xqiruwxqdwho|/ Hqwhusulvhv lq Hxursh uhsruw wkh gdwd rq
ydoxh dgghg rqo| iru d vxevhw ri vhfwru0frxqwu| revhuydwlrqv +57< ryhudoo,1 Ixuwkhupruh/ wkhvh
gr qrw frlqflgh shuihfwo| zlwk wkh vhfwru0frxqwu| revhuydwlrqv iru zklfk zh kdyh gdwd rq vl}h
glvwulexwlrq +rqo| 479 vhfwru0frxqwu| revhuydwlrqv kdyh erwk gdwd,1 Wkxv/ rxu dqdo|vlv lv/ e|
qhfhvvlw|/ h{sorudwru|1
Wdeoh ;1D uhsruwv wkh dyhudjh ydoxh0dgghg0wr0vdohv udwlr dfurvv frxqwulhv +froxpq L,1 Zlwk
wkh h{fhswlrq ri Ghqpdun dqg Juhhfh/ doo frxqwulhv kdyh d vlplodu ohyho ri yhuwlfdo lqwhjudwlrq/
zkhuh wkh ydoxh dgghg jhqhudwhg e| dq hqwhusulvh fruuhvsrqgv wr urxjko| 68( ri vdohv1 Wkh
glhuhqw ohyhov ri lqwhjudwlrq lq Ghqpdun dqg Juhhfh duh suredeo| dwwulexwdeoh wr glhuhqfhv
lq wkh ghqlwlrqv ri hqwhusulvh1 Dv uhsruwhg e| Hxurvwdw +Hqwhusulvhv lq Hxursh 6 yro1 L/ s1
{{yl, Juhhfh xvhv d qduurzhu ghqlwlrq ri hqwhusulvh/ zklfk lv pruh vlplodu wr wkh qrwlrq ri
hvwdeolvkphqw/ zkloh Ghqpdun xvhv d eurdghu ghqlwlrq/ edvhg rq wkh ohjdo hqwlw|1 Wkh sdwwhuq
lv xqfkdqjhg li zh fruuhfw iru wkh glhuhqw lqgxvwu| frpsrvlwlrq lq wkh ydulrxv frxqwulhv/ dv
vkrzq lq froxpq LL1 D srvvleoh h{sodqdwlrq ri wklv uhpdundeoh krprjhqhlw| dfurvv wkh Hxurshdq
frxqwulhv lv wkh orqj0vwdqglqj suhvhqfh ri d ydoxhg dgghg wd{ v|vwhp dprqj phpehuv ri wkh
Hxurshdq Xqlrq1 Xqolnh vdohv wd{hv/ d ydoxhg dgghg wd{ lv qhxwudo zlwk uhvshfw wr wkh lqwhjudwlrq
ghflvlrq1 Wkxv/ rxu vdpsoh ri Hxurshdq frxqwulhv dsshduv sduwlfxoduo| vxlwdeoh wr h{soruh rwkhu
ghwhuplqdqwv ri vl}h/ ehfdxvh lw lv xqdhfwhg e| eldvhv vwhpplqj iurp wd{hv rq vdohv1
Wdeoh ;1E uhsruwv wkh dyhudjh ydoxh0dgghg0wr0vdohv udwlr dfurvv lqgxvwulhv +froxpq L,1 Khuh
zh gr revhuyh d orw ri furvv vhfwlrqdo yduldwlrq1 Lq idfw/ lq dq dqdo|vlv ri yduldqfh/ vhfwru gxpplhv
dffrxqw iru 8;( ri wkh ryhudoo yduldelolw|/ zkloh frxqwu| gxpplhv rqo| 43(1 Dv vhhpv txlwh
sodxvleoh/ wkh ohdvw yhuwlfdoo| lqwhjudwhg vhfwruv duh Djhqwv/ Zkrohvdoh Glvwulexwlrq/ Frnh Ryhq/
Uhwdlo Glvwulexwlrq/ dqg Rlo Uhqlqj1 Dw wkh rwkhu h{wuhph/ wkh prvw yhuwlfdoo| lqwhjudwhg
vhfwruv duh Udlozd|v/ Vhuylfhv/ dqg Uhvhdufk ) Ghyhorsphqw1
65
Krz pxfk ri wkh glhuhqfhv lq vl}h dfurvv lqgxvwulhv dqg frxqwulhv duh gulyhq e| glhuhqfhv
lq wkh ghjuhh ri yhuwlfdo lqwhjudwlrqB Wr h{dplqh wklv/ zh ghwhuplqh wkh fruuhodwlrq ehwzhhq
rxu phdvxuh ri up vl}h +orjdulwkp ri wkh hpsor|hh0zhljkwhg dyhudjh vl}h, dqg wkh ghjuhh ri
yhuwlfdo lqwhjudwlrq1 Vxusulvlqjo|/ wkh fruuhodwlrq lv dssur{lpdwho| }hur +31339,1 Wklv frqwlqxhv
wr eh wuxh li zh frqwuro iru frxqwu| {hg hhfwv dqg lqgxvwu| {hg hhfwv1 Wklv lv frqvlvwhqw
zlwk Mrydqrylf +4<<6,/ zkr grfxphqwv hpslulfdo hylghqfh rq wkh mrlqw wuhqg wrzdug eljqhvv dqg
glyhuvlfdwlrq +l1h1/ krul}rqwdo lqwhjudwlrq, ri upv lq wkh Xqlwhg Vwdwhv dqg rwkhu frxqwulhv1 Li
upv dfklhyh juhdwhu vl}h odujho| wkurxjk krul}rqwdo lqwhjudwlrq zh pd| lqghhg qg wkdw vl}h
dqg wkh ghjuhh ri yhuwlfdo lqwhjudwlrq duh xqfruuhodwhg1
Zh wkhq vxevwlwxwh wkh phdvxuh ri up vl}h zlwk wkh ydoxh0dgghg0wr0vdohv udwlr dqg uh0
hvwlpdwh doo wkh deryh vshflfdwlrqv lq Wdeohv 7 dqg 8 +hvwlpdwhv qrw uhsruwhg,1 Zkloh wkh
frhflhqw vljqv duh jhqhudoo| wkh vdph dv lq wkh wdeohv/ qrqh ri wkh frhflhqwv duh vwdwlvwlfdoo|
vljqlfdqw1 Wkh rqo| h{fhswlrq lv wkh orj ri shu fdslwd lqfrph/ zklfk hqwhuv srvlwlyho| dqg vlj0
qlfdqwo| zkhq wkh ghshqghqw yduldeoh lv yhuwlfdo lqwhjudwlrq/ dqg qhjdwlyho| dqg lqvljqlfdqwo|
zkhq wkh ghshqghqw yduldeoh lv vl}h1 Zkloh wkh olplwhg vdpsoh dw rxu glvsrvlwlrq +479 revhuyd0
wlrqv, dqg wkh olnho| qrlvlqhvv ri wkh phdvxuh suhyhqw dq| vwurqj frqfoxvlrqv/ wkh uhvxowv vhhp
wr lqglfdwh wkdw wkh glhuhqfhv lq vl}h zh fdswxuh duh qrw gulyhq e| glhuhqfhv lq wkh h{whqw ri
yhuwlfdo lqwhjudwlrq1
.
L?U*tL?
Wklv lv xqgrxewhgo| dq h{sorudwru| vwxg|1 Qhyhuwkhohvv/ zh eholhyh zh kdyh xqfryhuhg d qxpehu
ri uhjxodulwlhv wkdw fdq surylgh vrph jxlgdqfh iru ixwxuh hpslulfdo dqg wkhruhwlfdo zrun1 Rxu
pdlq qglqj lv wkdw upv lq fdslwdo0lqwhqvlyh lqgxvwulhv duh odujhu/ dv duh upv lq frxqwulhv zlwk
hflhqw mxglfldo v|vwhpv1 Pruh ghwdlohg qglqjv fdq khos whoo wkhrulhv dsduw1 Lq sduwlfxodu/ zh
qg wkdw upv lq fdslwdo lqwhqvlyh lqgxvwulhv duh uhodwlyho| vpdoohu zkhq orfdwhg lq frxqwulhv
zlwk hflhqw mxglfldo v|vwhpv1 Wklv vxjjhvwv wkdw rujdql}dwlrqdo wkhrulhv pd| kdyh vrph krsh
ri h{sodlqlqj wkh vxevwdqwldo yduldwlrq lq up vl}h1 Ilqdoo|/ qdqfldo frqvwudlqwv gr vhhp wr
dhfw wkh vl}h ri upv1
Dv lq dq| vwxg| ri wklv qdwxuh/ wkhuh duh txhvwlrqv zkhwkhu fruuhodwlrqv duh lqglfdwlyh ri
fdxvdolw|1 Zh kdyh jrqh vrph zd| wrzdugv dgguhvvlqj wklv e| lqyhvwljdwlqj wkh ghwdlohg lpsol0
fdwlrqv ri wkh wkhru|/ hvshfldoo| dv wkh| shuwdlq wr lqwhudfwlrqv hhfwv1 Li/ lq idfw/ wkh srolf|
yduldeohv/ hvshfldoo| wkh lqvwlwxwlrqdo rqhv/ wkdw zh kdyh irxqg fruuhodwhg zlwk up vl}h duh
fdxvdo/ wkhq rxu qglqjv vxjjhvw dqrwkhu srwhqwldo dqvzhu/ rwkhu wkdq lqgxvwu| hhfwv +zklfk
66
duh/ wr vrph h{whqw/ hqgrjhqrxv, wr wkh txhvwlrq wkdw vwduwhg wklv sdshu1 Ilqodqg*v mxglfldo h0
flhqf| lv udwhg 43/ wkh kljkhvw rq wkh vfdoh +d srvlwlrq vkduhg zlwk d qxpehu ri rwkhu frxqwulhv,1
Lwv dffrxqwlqj vwdqgdugv duh udwhg ::/ zklfk sxw lw wklug lq wkh vdpsoh diwhu Vzhghq dqg wkh
X1N1 Wklv pd| h{sodlq zk| wkh dyhudjh vl}h ri lwv upv lv odujhu wkdq wkdw ri odujhu frxqwulhv
vxfk dv Lwdo| +mxglfldo hflhqf| 91:8/ dffrxqwlqj vwdqgdugv 95, ru Vsdlq +mxglfldo hflhqf| 9158/
dffrxqwlqj vwdqgdugv 97, zkrvh vwdqglqj rq wkhvh phdvxuhv sodfhv wkhp forvh wr/ ru lq wkh
erwwrp txduwloh ri frxqwulhv lq rxu vdpsoh1
Dq lpsruwdqw txhvwlrq/ zklfk zh sodq wr dgguhvv lq ixwxuh zrun/ lv zkhwkhu vl}h glhu0
hqfhv pdwwhu iru wkh lqgxvwu| vshfldol}dwlrq dv zhoo dv wkh ohyho dqg jurzwk ri surgxfwlylw|
dfurvv frxqwulhv1 Wklv vwxg| vkrxog eh ylhzhg dv d uvw vwhs wrzdugv wkh jrdo ri xqghuvwdqglqj
krz lqvwlwxwlrqdo dqg whfkqrorjlfdo idfwruv fdq dhfw wkh vl}h ri rujdql}dwlrqv dqg/ xowlpdwho|/
jurzwk1
67
Wdeoh 4=
#gihi?| i@thit Lu 6h4 53i M) W?_t|h@* 5iU|Lh
Ai tLhUi Lu |i _@|@ t ,?|ihThtit ? ,hLTi U ThL_it t | |i _t|hM|L? Lu h4 t3i ? i@U
, |L_}| ?_t|h) ? @ ?4Mih Lu ,hLTi@? UL?|hit ? bbb2 Ai @ih@}i ?4Mih Lu i4T*L)iit
UL4T|i_ i}|?} |i @ih@}i ?4Mih Lu i4T*L)iit Tih h4 ? i@U M? Lu |i _t|hM|L? M) |i uh@U|L? Lu
h4t ? |@| M? Ai i4T*L)iii}|i_ 4i@? t UL4T|i_ i}|?} |i @ih@}i ?4Mih Lu i4T*L)iit ? i@U
M? Lu |i _t|hM|L? M) |i uh@U|L? Lu |L|@* ?_t|h) i4T*L)iit Thiti?| ? i@U M? ,4T*L)iii}|i_ 4L_i
t |i @ih@}i ?4Mih Lu i4T*L)iit Tih h4 ? |i M? |@| UL?|@?t |i 4Lt| ?4Mih Lu i4T*L)iit ,4T*L)ii
i}|i_ 4i_@? t |i @ih@}i ?4Mih Lu i4T*L)iit Tih h4 ? |i M? |@| UL?|@?t |i 4i_@? i4T*L)ii ?
|i ?_t|h) +i*@|i t3i ULhhiU|?} uLh UL?|h) igiU|t t |i @ih@}i hit_@* uLh |@| tiU|Lh LM|@?i_ @u|ih
hi}hitt?} |i *L}@h|4 Lu i4T*L)ii i}|i_ t3i L? UL?|h) ?_U@|Lht W| U@? Mi ?|ihThi|i_ @t |i hi*@|i
_i@|L? Lu |i t3i Lu h4t ? |@| tiU|Lh @u|ih Th}?} UL?|h) igiU|t
, |h@U|L? tL*_ ui*t
L!i Li?t
, |h@U|L? Ti|hL*i4
* hi??}
U*i@h ui*t
,*iU|hU|)
`@|ih tTT*)
, |h@U|L?4i|@*
hL_U|L?4i|@*
, |h@U|L?L|ih
@?u@U|hi?L? 4i|@*
i4U@* ?_t|h)
@?4@_i Miht
G #gihi?| i@thit E@ih@}i @UhLtt UL?|hit
,4T*L)ii
,4T*L)ii
,4T*L)ii
i}|i_
i}|i_
i}|i_
ih@}i
4Mih Lu
@ih@}i
4L_i
4i_@?
?4Mih Lu h4t ? |i ?4Mih Lu ?4Mih Lu ?4Mih Lu
i4T*L)iit
tiU|Lh i4T*L)iit i4T*L)iit i4T*L)iit
22
e
bH.
c
c
2f.
D
ff
eH
eH
ee
b
c2b
cbb
cbH
2S
Sf
cf.D
ce
cf
S
S
SD
eH
eH
.
H2S
ec22
ec.eb
ecb
e
DH
e..
HDH
Sb
Df
2ee
See
HDb
.2H
S
.e
ce2
2cf2
cbS
D
2cDDS
H
efe
SD
22
ecb2e
bD
SHD
f2
Hf
2c2bD
cfH.
cSe.
ceH
22e
b
b2.
c
c
68
+i*@|i
t3i
ULhhiU|?}
uLh UL?|h)
igiU|
ffb
2H
f2H
fH2
ffe
Hb
fD
feH
e
fb
ff.
fbb
f.e
S
e
D
.
H
D
.
f
b
2
S
@?u@U|hi 4i|@*
iU@?U@* i?}?iih?}
Ui 4@U?ih)
,*iU|hU@* i?}?iih?}
L|Lh iU*it
|ih 4i@?t |h@?tTLh|@|L?
W?t|h4i?| i?}?iih?}
6LL_ @?_ |LM@UUL
Ai |*i
wi@|ih }LL_t
6LL|i@h @?_ U*L|?}
A4Mih @?_ uh?|hi
@Tih ThL_U|t @?_ TM*t?}
+MMih @?_ T*@t|U
|ih 4@?u@U|h?}
*_?} @?_ U* i?}?
`L*t@*i _t|hM
5Uh@T @?_ @t|i
}i?|t
+i|@* _t|hM|L?
OL|i*t @?_ U@|ih?}
+iT@h Lu UL?t4ih }LL_t
+@*@)t
|ih *@?_ |h@?tTLh|
W?*@?_ @|ih |h@?tTLh|
5i@ |h@?tTLh|
h |h@?tTLh|
5TTLh|?} tihUit
Ah@i* @}i?|t
L44?U@|L?
@?!?} @?_ ?@?Ui
W?th@?Ui
*@h) tihUit
+i?|?}c *i@t?}
wi||?} Lu hi@* it|@|i
M*U @_4?t|h@|L?
5@?|@h) tihUit
,_U@|L?
+iti@hU @?_ _ii*LT4i?|
i_U@* @?_ L|iht
+iUhi@|L?@* tihUit
ihtL?@* tihUit
ih@}i
?4Mih Lu
i4T*L)iit
b
ee
e
bb
De
b
2S
2.
.
f
2D
2b
b
f
H
D
D
D
.
cDS
S
2
H2
D
2
2
2cHeS
HS
DD
D
D
S
H
D
b
H
S
4Mih Lu
h4t ? |i
tiU|Lh
Hcb.2
HcHS
.e
ScSDf
c2H
c2SH
DcffS
.cSb
.c.S
2ceS
Scf2
2cfbH
cSDe
ecH.
Hc2bD
2cHe
D.c2Hb
2c2Sb
Hecebb
2DeceeH
ffcSbH
bceS
2cb
DecDS
2S
22D
ef
ecf.f
Dc.H.
ee
cb2b
.2
b2c2D
Scff
22cDf
2c2D
DcH
ScbD
HH
.c2S
ScDf
eHcfee
69
,4T*L)ii
i}|i_
@ih@}i
?4Mih Lu
i4T*L)iit
2e
Df
c.b
bSf
cbH
cee
b
eb
2e
e2
2e
.e
eeS
e..
ef
22e
Sf
f
f.
eD
f
Se
Sc2D
2f
.2
bf
ScD
Heb
2S
2.c2.
cHD.
c22e
2D
.D
eS
Dee
DfH
f
ee
2HS
D22
DH
,4T*L)ii
i}|i_
4L_i
?4Mih Lu
i4T*L)iit
2.D
bbD
cSf2
cSfb
2ceDD
2cf.e
HSD
cfD
SH
Hb
HH
f
bb
HS
f
f
HS
2
2
eD
ecS2D
e.
.HH
ceDe
.cD2D
ce
DDf
2Hc2DS
2cDSe
cSe2
Df
D
2
2
cS
S
D
.2D
2
,4T*L)ii
i}|i_
4i_@?
?4Mih Lu
i4T*L)iit
SH
2HS
cD.e
c2e
2c2H
cH.
SD
eb
2.
D
Hb
H
2S.
S
eD
2H
D
.
f
ecSf
2S
Se
cfD
.cD2D
b.
b2
2Hc2DS
2cDSe
cDSb
22
S
2e
SS
.
H2
2b
Se
2
+i*@|i
t3i
ULhhiU|?}
uLh UL?|h)
igiU|
feH
f2e
fDf
fb
2
fff
f2b
ffH
2
fD2
f
fS
ffb
fbb
fDe
f.H
2eD
2e2
ff.
fb.
H
D
f
ff2
fe
fb
f.
fD
e2f
.f
2D
fee
DH
2
feH
ff
b.
ffD
f.
f2
2
e
e
f
e
2
2
f
D
f
2
2
D
f
2
2
e
H
H
H
H
S
H
e
e
D
S
H
D
.
H
f
.
S
H
S
D
D
.
H
G #tTihtL? ? 6h4 53i E@ih@}i @UhLtt UL?|hit
,4T*L)ii
54T*i
i}|i_ ,4T*L)ii
ULiUi?|
ULiUi?|
i}|i_
Lu @h@|L? Lu @h@|L?
t!i?itt
, |h@U|L? tL*_ ui*t
b
f2
f2S
L!i Li?t
fSb
f2
fDe
, |h@U|L? Ti|hL*i4
D
f.
fS
* hi??}
2f2
fee
fDS
U*i@h ui*t
eb
f2S
f2
,*iU|hU|)
eD
fDH
f.
`@|ih tTT*)
efb
fHS
fDH
, |h@U|L?4i|@*
.2
fDf
fD
hL_U|L?4i|@*
S
fS
f.e
, |h@U|L?L|ih
b
2
fe2
@?u@U|hi?L? 4i|@*
bD
H
fD.
i4U@* ?_t|h)
ee
f..
fHe
@?4@_i Miht
ef
f.
f2S
@?u@U|hi 4i|@*
Sf
D
f2D
iU@?U@* i?}?iih?}
efe
b
fDb
Ui 4@U?ih)
eS2
fDH
f.b
,*iU|hU@* i?}?iih?}
e.f
fHS
fbf
L|Lh iU*it
e2.
fSH
fD2
|ih 4i@?t |h@?tTLh|@|L?
D2
fSH
f.
W?t|h4i?| i?}?iih?}
eSf
b
fbH
6LL_ @?_ |LM@UUL
eD2
2
fe
Ai |*i
DD
e
f..
wi@|ih }LL_t
f.
e
ffH
6LL|i@h @?_ U*L|?}
H2
DD
f
A4Mih @?_ uh?|hi
.
.
f2
@Tih ThL_U|t @?_ TM*t?}
eeD
b
fbb
+MMih @?_ T*@t|U
be
b
f2b
|ih 4@?u@U|h?}
bb
DD
fSf
*_?} @?_ U* i?}?
D2H
bb
feb
`L*t@*i _t|hM
ef
b2
ffb
5Uh@T @?_ @t|i
2f2
DS
fSf
}i?|t
.2
2D.
fe2
+i|@* _t|hM|L?
bfH
2b
fD2
OL|i*t @?_ U@|ih?}
eHS
2DS
fe2
+iT@h Lu UL?t4ih }LL_t
f
2D2
fS
+@*@)t
Df
fH
ffH
|ih *@?_ |h@?tTLh|
.D
b
ff.
W?*@?_ @|ih |h@?tTLh|
ee.
fbe
fH
5i@ |h@?tTLh|
..
f.2
fb
h |h@?tTLh|
.f.
fe2
fe
5TTLh|?} tihUit
Sfb
fbD
fSH
Ah@i* @}i?|t
eS
DD
fS2
L44?U@|L?
HS
f2e
f2e
@?!?} @?_ ?@?Ui
Db2
fDb
fSe
W?th@?Ui
2b
fDH
f.D
*@h) tihUit
.2
2fS
ffb
6:
G #tTihtL? ? 6h4 53i E@ih@}i @UhLtt UL?|hit
,4T*L)ii
54T*i
i}|i_ ,4T*L)ii
ULiUi?|
ULiUi?|
i}|i_
Lu @h@|L? Lu @h@|L?
t!i?itt
+i?|?}c *i@t?}
Hf
Hb
f2f
wi||?} Lu hi@* it|@|i
2.
bS
fDe
M*U @_4?t|h@|L?
bD
.2
fDH
5@?|@h) tihUit
DH
D
f.H
,_U@|L?
.D
.
fDD
+iti@hU @?_ _ii*LT4i?|
ee
fbS
fH2
i_U@* @?_ L|iht
DHe
b
f2e
+iUhi@|L?@* tihUit
bSD
SD
ff
ihtL?@* tihUit
ef
2H
fe
6;
Wdeoh 5=
6h4 53i M) L?|h)
Ai tLhUi Lu |i _@|@ t ,?|ihThtit ? ,hLTi U ThL_it t | |i _t|hM|L? Lu h4 t3i ? i@U
, |L_}| ?_t|h) ? @ ?4Mih Lu ,hLTi@? UL?|hit ? bbb2 Ai ht| UL*4? t LM|@?i_ @t |i h@|L
Mi|ii? |i |L|@* ?4Mih Lu Lh!iht @?_ |i |L|@* ?4Mih Lu h4t Ai i4T*L)iii}|i_ 4i@? t UL4T|i_
i}|?} |i @ih@}i ?4Mih Lu i4T*L)iit i@U M? Lu |i _t|hM|L? M) |i uh@U|L? Lu |L|@* ?_t|h) i4T*L)iit
Thiti?| ? i@U M? ,4T*L)iii}|i_ 4L_i t |i @ih@}i ?4Mih Lu i4T*L)iit Tih h4 ? |i M? |@| UL?|@?t
|i 4Lt| ?4Mih Lu i4T*L)iit ,4T*L)iii}|i_ 4i_@? t |i @ih@}i ?4Mih Lu i4T*L)iit Tih h4 ? |i
M? |@| UL?|@?t |i 4i_@? i4T*L)ii ? |i ?_t|h) +i*@|i t3i ULhhiU|?} uLh ?_t|h) igiU|t t |i @ih@}i
hit_@* uLh |@| tiU|Lh LM|@?i_ @u|ih hi}hitt?} |i *L}@h|4 Lu i4T*L)ii i}|i_ t3i L? ?_t|h) ?_U@|Lht
W| U@? Mi ?|ihThi|i_ @t |i hi*@|i _i@|L? Lu |i t3i Lu h4t ? |@| UL?|h) @u|ih Th}?} ?_t|h) igiU|t
N|*|it @hi _i?i_ @t , tiU|Lh S EhL_U|L? @?_ _t|hM|L? Lu ,*iU|hU|)c . E+@*@)tc .D Eh
Ah@?tTLh|c .b EL44?U@|L? @?u@U|h?} t _i?i_ @t , tiU|Lht f |L eb
G #gihi?| i@thit
N5A+W
,wBWN
#,+k
6Ww#
6+,
B,+v
B+,,,
WAwv
,AO,+
+`v
+ANBw
5W
5`,#,
5`WA~
Nk
ih@}i
?4Mih Lu
i4T*L)iit
4Mih Lu
h4t ? |i
UL?|h)
,4T*L)ii
i}|i_
@ih@}i
?4Mih Lu
i4T*L)iit
S2H
2D
D
D.
.
f
HH
ee
b
H
Sf
ef
fe
bH
bS
Hc2e
..cb.
Dceff
bbcbe2
cDDDcfSe
2cDbceHb
Hce2
c2e2cfS2
DecSe
HcfH
2HfcHD
2c.c.b
2cSS2
2SHcSD
cSDcbf.
H
c.
D2H
cb.
c2e
bD
2De
2c2ee
eH2
Df
2bb
cfDf
Se
cS
2cD2D
6<
,4T*L)ii
i}|i_
4L_i
?4Mih Lu
i4T*L)iit
,4T*L)ii
i}|i_
4i_@?
?4Mih Lu
i4T*L)iit
+i*@|i
t3i
ULhhiU|?}
uLh ?_t|h)
igiU|
4Mih
Lu tiU|Lht
|
_@|@
e2.
cDSS
c.H
cDb
cDf
cSe
2f
2ceS2
He2
D2f
D2.
ceS
..e
cD.
cH
2H.
cS.
f
c2D
c222
beb
22S
2ceS
.b
fD
2e
cS
Dfb
c.H
2cS.e
ff
fS
fe
ff
fD2
fSb
fH
f2f
ffb
fee
fSf
f
feD
f
fHe
H
D
H
e.
2b
22
De
.
.
eb
S
Df
2D
G #gihi?| 5Mt@4T*it
L?|h)
i@? |L|
|*|it
i@? ?
4@?u@U|h?}
@*L?i
i@? ?
4iU@?U@*
i?}?iih?}
i@? ?
uLL_ @?_
_h?!
H
S
D2H
Db
.fS
bff
2De
DeD
ee
e.
2bb
DDH
D.S
2
fe
SS
DSS
SHH
DDD
.bH
ff.
2
Sb
DDS
2e
e
.Df
SH
2e2
fH.
Sb
SD
H2
SSf
.D
.
2b2
fD
.f
DD
H
e.b
DH
H.
be
S
bfe
.b
.S
2b
2e
2bf
e22
ef
2S
2b2
SD
.
eHS
N5A+W
,wBWN
#,+k
6Ww#
6+,
B,+v
B+,,,
WAwv
,AO,+
+`v
+ANBw
5W
5`,#,
5`WA~
Nk
G #tTihtL? ? 6h4 53i E@ih@}i @UhLtt ?_t|hit
L?|h)
N5A+W
,wBWN
#,+k
6Ww#
6+,
B,+v
B+,,,
WAwv
,AO,+
+`v
+ANBw
5W
5`,#,
5`WA~
Nk
54T*i
ULiUi?|
Lu @h@|L?
,4T*L)ii
i}|i_
ULiUi?|
Lu @h@|L?
,4T*L)ii
i}|i_
t!i?itt
SH
D
e.D
DDb
D2f
eDf
.2
eD
Hb
ff
eH
eSb
Deb
.
.
fbe
fb.
2.
f
2H
f
.f
2H
D
2
S2
b
fb.
f2f
fS
fHb
fD
f2.
fS
ff.
ffD
feD
f2
f
f2D
fH
f22
fDe
73
Wdeoh 6=
544@h) 5|@|t|Ut
D ghwdlohg ghvfulswlrq ri doo wkh yduldeohv dv zhoo dv wkhlu vrxufhv lv frqwdlqhg lq wkh gdwd dsshqgl{1
D= Vxppdu| vwdwlvwlfv
Frxqwu| yduldeohv
Shu fdslwd lqfrph
Kxpdq fdslwdo
Lqhtxdolw| lq kxpdq fdslwdo
Mxglfldo hflhqf|
Dffrxqwlqj vwdqgdugv
Vhfwrudo yduldeohv
Lqyhvwphqw shu zrunhu
U)G lqwhqvlw|
Vhfwru zdjh
H{whuqdo ghshqghqfh
Yduldeohv wkdw fkdqjh
e| frxqwu| dqg vhfwru
Orj ri vl}h ri upv
Vl}h ri wkh pdunhw
Mxglfldo hflhqf| {
lqyhvwphqw shu zrunhu
H{whuqdo ghshqghqfh {
qdqfldo ghyhorsphqw
Phdq
45/975
:1<7<
315<8
;1:9:
971933
Phgldq
46/5;4
;18:5
31598
<1833
971333
Vwg1 Ghyldwlrq
5/9<;
41<38
31468
41949
4417;;
Plqlpxp
9/:;6
61;5:
3145:
81833
691333
Pd{lpxp
49/578
4316;5
31958
431333
;61333
Q
48
48
48
48
48
3133<
31348
3135;
31337
31339
31338
3135;
31335
3133:
31356
31343
31337
31335
31333
31346
031334
31358
313:;
31395
31348
69
86
69
67
818;5
4318;7
3139;
81976
431<33
3137<
41787
51579
31386
319<6
413<<
3133<
<19<:
471<73
31587
743
743
676
31553
3146;
31556
0313::
41456
65<
E= Fruuhodwlrq dfurvv frxqwu| yduldeohv
Frxqwu| yduldeohv
Orj shu fdslwd lqfrph
Kxpdq fdslwdo
Lqhtxdolw| lq kxpdq fdslwdo
Mxglfldo hflhqf|
Dffrxqwlqj vwdqgdugv
orj vl}h
ri upv
31756
316;5
031478
3179:
31886
Orj shu fdslwd
lqfrph
Kxpdq
Fdslwdo
Lqhtxdolw| lq
kxpdq fdslwdo
Mxglfldo
Hflhqf|
31:48
0318:5
31:95
318;8
0319;5
31<34
319<9
0319:6
031868
31984
74
F= Fruuhodwlrq dfurvv vhfwrudo yduldeohv
Vhfwrudo yduldeohv
Lqyhvwphqw shu zrunhu
U)G lqwhqvlw|
Vhfwru zdjh
H{whuqdo ghshqghqfh
orj vl}h
ri upv
31468
314::
315:3
0313<8
Fdslwdo
lqwhqvlw|
U)G
lqwhqvlw|
Vhfwru
zdjh
031463
31965
31855
31663
31569
31859
G= Fruuhodwlrq dfurvv yduldeohv wkdw fkdqjh
erwk e| frxqwu| dqg vhfwru
Yduldeohv wkdw fkdqjh
e| frxqwu| dqg vhfwru
Vl}h ri wkh pdunhw
Mxglfldo hflhqf| {
lqyhvwphqw shu zrunhu
H{whuqdo ghshqghqfh {
qdqfldo ghyhorsphqw
orj vl}h
ri upv
3167<
31489
Pdunhw
vl}h
031388
031677
75
Mxg1 h {
fds1 lqw1
0316:<
317<8
Wdeoh 7=
hLttW?_t|h) #i|ih4?@?|t Lu 6h4 53i
Ai _iTi?_i?| @h@M*i t |i *L}@h|4 Lu |i i}|i_ ?4Mih Lu i4T*L)iit Tih h4 ? i@U , |L
_}| ?_t|h) ? i@U UL?|h) Ai t3i Lu |i 4@h!i| t 4i@thi_ @t |i *L}@h|4 Lu |L|@* i4T*L)4i?| ? @
, |L_}| ?_t|h) ? @ UL?|h) W?it|4i?| Tih Lh!ih t uhL4 ,#<t W5W5 #@|@M@ti Ai @ih@}i
@UhLtt ,hLTi@? UL?|hit @?_ |i N5 t ti_ `@}i Tih Lh!ih t uhL4 |i t@4i _@|@M@tic @?_ |i @ih@}i
@UhLtt ,hLTi@? UL?|hit @?_ |i N5 t ti_ +:# |L t@*it t |i 4i_@? h@|L Lu +:# Lih t@*it Mi|ii? bHf
@?_ bHb UL4T|i_ uLh N5 TM*U UL4T@?it ? |i t@4i , |L_}| tiU|Lh Ai tLhUi t L4Tt|@|
t?itt 5i}4i?| *i 4L?| ?@?Ui_ i |ih?@**) t |i ThL_U| Lu U@T|@* i Ti?_|hit |@| N5 UL4T@?it
? |i t@4i , |L_}| tiU|Lh ?@?Ui i |ih?@**) Etii +@@? @?_ ~?}@*itc bbH @?_ ?it|4i?| Tih Lh!ih
U@*U*@|i_ @MLi ,t|4@|it ? UL*4? W @?_ WWW @i Mii? LM|@?i_ M) ?t|h4i?|@* @h@M*i it|4@|L?c ihi
|i ?t|h4i?|t uLh |i t3i Lu |i 4@h!i| @hi |i *L}@h|4 Lu TLT*@|L?c B#c @?_ |i h@|L Lu i TLh| |L B#
L*4? WW hiTLh|t w5 it|4@|it | i_ UL?|h) igiU|t W? UL*4? WWWc i UL4T|i |i Tih Lh!ih i T*@?@|Lh)
@h@M*it t?} L?*) |i ?_t|hit uLh U ,hLTi@? _@|@ i t| Oi|ihLt!i_@t|U|)hLMt| t|@?_@h_ ihhLht @hi
hiTLh|i_ ? T@hi?|itt Ai t|@?_@h_ ihhLht @hi @*tL @_t|i_ uLh |i TLttM*i _iTi?_i?Ui Lu LMtih@|L?t ? |i
t@4i ?_t|h) @UhLtt _gihi?| UL?|hit
W
WW
WWW
53i Lu |i 4@h!i|
fb
fD
f2e
E ffD E ffH E ffS W?it|4i?| Tih Lh!ih
efef
eS.
2HHH
E 22S2 E 2eSb E De +:# ?|i?t|)
2.
2e2
bDb
E DHe E DHD E .f 5iU|Lh @}i
DHf
SD2f
S.b2
E bf E 2fH E bDH , |ih?@* _iTi?_i?Ui
effe
f2b
22He
E Df E DDf2 E S.eH +t^@hi_
f2
e
76
fe
e
fS
2f
Wdeoh 8=
hLttL?|h) #i|ih4?@?|t Lu 6h4 53i
Ai _iTi?_i?| @h@M*i t |i *L}@h|4 Lu |i i}|i_ ?4Mih Lu i4T*L)iit Tih h4 ? i@U , |L
_}| ?_t|h) ? i@U UL?|h) Ai t3i Lu |i 4@h!i| t 4i@thi_ @t |i *L}@h|4 Lu |L|@* i4T*L)4i?| ? @
, |L_}| ?_t|h) ih U@T|@ ?UL4i t |i *L} Lu Tih U@T|@ ?UL4i ? bbf Ai _@|@ @hi uhL4 |i i??
`Lh*_ A@M*ic @h! DS O4@? U@T|@* t 4i@thi_ @t |i @ih@}i ?4Mih Lu tULL* )i@ht E@hhLwiic bb
a_U@* iUi?U) t @? @ttitt4i?| Lu |i RiUi?U) @?_ ?|i}h|) Lu |i *i}@* i?hL?4i?| @t | @giU|t Mt?itt
W| t @? @ih@}i Lu |i ?_i Mi|ii? bHf @?_ bH UUL?|?} t|@?_@h_t @hi @ 4i@thi Lu |i |h@?tT@hi?U) Lu
@??@* hiTLh| ThL_Ui_ M) |i i?|ih uLh W?|ih?@|L?@* 6?@?U@* ?@*)tt @?_ +iti@hU Ai |@M*i hiTLh|t |i
?t|h4i?|@* @h@M*i it|4@|itc ihi |i ?t|h4i?|t uLh |i t3i Lu |i 4@h!i| @hi |i *L}@h|4 Lu TLT*@|L?
@?_ |i h@|L Lu i TLh| |L B# Oi|ihLtU!i_@t|U|)hLMt| t|@?_@h_ ihhLht @hi hiTLh|i_ ? T@hi?|itt Ai
t|@?_@h_ ihhLht @hi @*tL @_t|i_ uLh |i TLttM*i _iTi?_i?Ui Lu |i ihhLht Lu LMtih@|L?t ? |i t@4i UL?|hit
@UhLtt _gihi?| ?_t|hit W?_t|h) i_ igiU|t @hi ?U*_i_ ? @** UL*4?t
W
WW
WWW
53i Lu |i 4@h!i|
fb
fS
fb
E ffb E ffH E ffD ih U@T|@ ?UL4i
fS.
fDb
ff
E f2 E fD2 E fb O4@? U@T|@*
f22
fff
E ff. E ffb a_U@* iUi?U)
ff
E ffb +t^@hi_
fSH
f.e
f.D
eS
eS
eS
77
Wdeoh 9=
W?|ih@U|L? ,giU|t
Ai _iTi?_i?| @h@M*i t |i *L}@h|4 Lu |i i}|i_ ?4Mih Lu i4T*L)iit Tih h4 ? i@U , |L
_}| ?_t|h) ? i@U UL?|h) Ai t3i Lu |i 4@h!i| t 4i@thi_ @t |i *L}@h|4 Lu |L|@* i4T*L)4i?| ? |@|
, |L_}| ?_t|h) ? @ UL?|h) ih U@T|@ ?UL4i t |i *L} Lu Tih U@T|@ ?UL4i ? bbf @t hiTLh|i_
M) |i i?? `Lh*_ A@M*ic @h! DS a_U@* iUi?U) t @? @ttitt4i?| Lu |i RiUi?U) @?_ ?|i}h|) Lu |i
*i}@* i?hL?4i?| @t | @giU|t Mt?itt UUL?|?} t|@?_@h_t @hi @ 4i@thi Lu |i ?uLh4@|i?itt Lu @??@*
hiTLh|t ? @ UL?|h) @t 4i@thi_ M) |i i?|ih uLh W?|ih?@|L?@* 6?@?U@* ?@*)tt @?_ +iti@hU W?it|4i?|
Tih Lh!ih t uhL4 ,#<t W5W5 #@|@M@ti Ai @ih@}i @UhLtt ,hLTi@? UL?|hit @?_ |i N5 t ti_ `@}i
Tih Lh!ih t uhL4 |i t@4i _@|@M@tic @?_ |i @ih@}i @UhLtt ,hLTi@? UL?|hit @?_ |i N5 t ti_ +:# |L
t@*it t |i 4i_@? h@|L Lu +:# Lih t@*it UL4T|i_ uLh N5 TM*U UL4T@?it ? |i t@4i , |L_}|
tiU|Lh Lih |i TihL_ bHfHb Ai tLhUi t L4Tt|@|t?itt 5i}4i?| *i 4L?| ?@?Ui_ i |ih?@**) t
|i ThL_U| Lu U@T|@* i Ti?_|hit |@| N5 UL4T@?it ? |i t@4i , |L_}| tiU|Lh ?@?Ui i |ih?@**)
Etii +@@? @?_ ~?}@*itc bbH @?_ ?it|4i?| Tih Lh!ih U@*U*@|i_ @MLi t ? +@@? @?_ ~?}@*it EbbH@
?@?U@* _ii*LT4i?| t ThL i_ uLh M) |i @UUL?|?} t|@?_@h_t L*4?t WWWW Lu @?i* @?_ @?i* @hi
it|4@|i_ M) w5 @?_ UL?|@? ?_t|h) i_ igiU|t @?_ UL?|h) i_ igiU|t L*4? WV Lu @?i* t it|4@|i_
t?} WV Eihi |i ?t|h4i?|t uLh |i t3i Lu |i 4@h!i| @hi |i *L}@h|4 Lu TLT*@|L? @?_ |i h@|L Lu i TLh|
|L B# @?_ _Lit ?L| ?U*_i UL?|h) i_ igiU|t W? T@?i* c *L ?it|4i?| Tih Lh!ih t @ _44) i^@*
|L L?i uLh tiU|Lht ? |i *Lit| |ih|*i Lu ?it|4i?| Tih Lh!ih O} ?it|4i?| Tih Lh!ih t @ _44) i^@*
|L L?i uLh tiU|Lht ? |i }it| |ih|*i Lu ?it|4i?| Tih Lh!ih Oi|ihLt!i_@t|U|)hLMt| t|@?_@h_ ihhLht @hi
hiTLh|i_ ? T@hi?|itt
@?i* W
WW
WWW
WV
53i Lu |i 4@h!i|
fSD
fDH
fDb
f2S
E ffS E ff. E ff. E ffS a_U@* iUi?U) j
2SH
2f.
bf
?it|4i?| Tih Lh!ih E Dbb E DDH E Sfb , |ih?@* _iTi?_i?Ui j
DS
DbD
.2
?@?U@* _ii*LT4i?|
E Se E Db E 2fH a_U@* iUi?U)
ff
E ffH UUL?|?} t|@?_@h_t
ff2
E ff +t^@hi_
f.2
f.2
f.e
fS.
eH
e
e
e
78
@?i* W
WW
53i Lu |i 4@h!i|
fSf
fSf
E ff. E ff. a_U@* iUi?U)
ffb
f.
} ?it|4i?| Tih Lh!ih E ff. E f a_U@* iUi?U)
f2
fH
*L ?it|4i?| Tih Lh!ih E ff. E ff B# Tih U@T|@
f.
} ?it|4i?| Tih Lh!ih
E f.D B# Tih U@T|@
feH
*L ?it|4i?| Tih Lh!ih
E fSf , |ih?@* _iTi?_i?Ui
e.H
e.e
?@?U@* _ii*LT4i?|
E D E D +t^@hi_
f.e
f.e
e
e
79
Wdeoh :=
Ai #i|ih4?@?|t Lu #tTihtL? ? 6h4 53i
Ai _iTi?_i?| @h@M*i t |i i}|i_ ULiUi?| Lu @h@|L? Lu |i ?4Mih Lu i4T*L)iit Tih h4 ?
i@U , |L_}| ?_t|h) ? i@U UL?|h) W?i^@*|) ? 4@? U@T|@* t 4i@thi_ @t |i ThL_U| Lu |i
TihUi?|@}i Lu |i TLT*@|L? | |i }it| i_U@|L?@* @Uii4i?| @?_ TihUi?|@}i Lu |i TLT*@|L? |
|i *Lit| i_U@|L?@* @Uii4i?| Ai ?4Miht @hi uhL4 @hhLwiic bb a_U@* iUi?U) t @? @ttitt4i?|
Lu |i RiUi?U) @?_ ?|i}h|) Lu |i *i}@* i?hL?4i?| @t | @giU|t Mt?itt ih U@T|@ ?UL4i t |i *L} Lu
Tih U@T|@ ?UL4i ? bbf @t hiTLh|i_ M) |i i?? `Lh*_ A@M*ic @h! DS ** it|4@|it @hi LM|@?i_ M) w5
@?_ UL?|@? ?_t|h) i_ igiU|t Oi|ihLt!i_@t|U|)hLMt| t|@?_@h_ ihhLht @hi hiTLh|i_ ? T@hi?|itit Ai
t|@?_@h_ ihhLht @hi @*tL @_t|i_ uLh |i TLttM*i _iTi?_i?Ui Lu |i ihhLht Lu LMtih@|L?t ? |i t@4i UL?|hit
@UhLtt _gihi?| ?_t|hit
W
WW
WWW
W?i^@*|) ? 4@? U@T|@*
22
f2D
ffb
E fD E fDS E feD a_U@* iUi?U)
f2
fb
E ff E ffD B# Tih U@T|@
fSf
E f2e +t^@hi_
fSH
f.
f.2
eS
eS
eS
7:
Wdeoh ;=
Vih|U@* W?|i}h@|L?
Ai tLhUi Lu |i _@|@ t ,?|ihThtit ? ,hLTi Uc uLh @ tMti| Lu UL?|hitc ThL_it t | |i @*i
@__i_ ? i@U , |L_}| ?_t|h) Ai 4i@thi Lu ih|U@* ?|i}h@|L? ti_ t |i h@|L Lu |i @*i @__i_
|L t@*it Ai ht| UL*4? ? @?i* t |i @ih@}i Lu |t h@|L @UhLtt ?_t|hit ? |i t@4i UL?|h) Ai
tiUL?_ UL*4? t |i @ih@}i hit_@* uLh |@| UL?|h) LM|@?i_ @u|ih hi}hitt?} |i *L}@h|4 Lu |i @*i @__i_
|L t@*it h@|L L? ?_t|h) ?_U@|Lht W| U@? Mi ?|ihThi|i_ @t |i TihUi?|@}i _i@|L? Lu |i h@|L ? |@| UL?|h)
@u|ih Th}?} ?_t|h) igiU|t Ai ht| UL*4? ? @?i* t |i @ih@}i Lu |i @*i @__i_ |L t@*it h@|L @UhLtt
UL?|hit Ai tiUL?_ UL*4? t |i @ih@}i hit_@* uLh |@| tiU|Lh LM|@?i_ @u|ih hi}hitt?} |i *L}@h|4 Lu
|i @*i @__i_ |L t@*it h@|L L? UL?|h) ?_U@|Lht W| U@? Mi ?|ihThi|i_ @t |i TihUi?|@}i _i@|L? Lu |i h@|L
? |@| tiU|Lh @u|ih Th}?} UL?|h) igiU|t
G | |i UL?|h) *ii*
N5A+W
,wBWN
#,+k
6Ww#
6+,
B,+v
B+,,,
WAwv
,AO,+
+`v
+ANBw
5W
5`,#,
5`WA~
Nk
ih@}i
V@*i @__i_%
Ah?Lih
V@*i @__i_%
Ah?Lih
ULhhiU|?}
uLh tiU|Lh
igiU|t
febD
fe
S
fb.
f.
f2S
fef
f.S
ff2e
ff2
f2ef
ff2
ff2H
De
f
S
2
S
fD
ffS
.
f22
fb
.
7;
G | |i ?_t|h) *ii*
ih@}i
V@*i @__i_%
Ah?Lih
, |h@U|L? tL*_ ui*t
fDf.
L!i Li?t
fSe
, |h@U|L? Ti|hL*i4
fDf
* hi??}
f2fH
U*i@h ui*t
feD
,*iU|hU|)
fDfb
`@|ih tTT*)
fDS.
, |h@U|L?4i|@*
f.H
hL_U|L?4i|@*
f2bD
, |h@U|L?L|ih
fe2D
@?u@U|hi?L? 4i|@*
fH.
i4U@* ?_t|h)
fff
@?4@_i Miht
f2.
@?u@U|hi 4i|@*
fDH
iU@?U@* i?}?iih?}
f.H
Ui 4@U?ih)
fHD
,*iU|hU@* i?}?iih?}
fe.
L|Lh iU*it
f2H
|ih 4i@?t |h@?tTLh|@|L?
f.
W?t|h4i?| i?}?iih?}
feD
6LL_ @?_ |LM@UUL
f2e
Ai |*i
fS
wi@|ih }LL_t
fS
6LL|i@h @?_ U*L|?}
fD
A4Mih @?_ uh?|hi
fD
@Tih ThL_U|t @?_ TM*t?}
f.H
+MMih @?_ T*@t|U
fb
|ih 4@?u@U|h?}
fD2
*_?} @?_ U* i?}?
fDe
`L*t@*i _t|hM
feD
5Uh@T @?_ @t|i
f22
}i?|t
fe
+i|@* _t|hM|L?
fHH
OL|i*t @?_ U@|ih?}
feS
+iT@h Lu UL?t4ih }LL_t
fe
+@*@)t
fbDe
|ih *@?_ |h@?tTLh|
febD
W?*@?_ @|ih |h@?tTLh|
fD22
5i@ |h@?tTLh|
f2bH
h |h@?tTLh|
fe
5TTLh|?} tihUit
f..
Ah@i* @}i?|t
fH
L44?U@|L?
fSb
@?!?} @?_ ?@?Ui
fDe
W?th@?Ui
f2DH
*@h) tihUit
feDS
+i?|?}c *i@t?}
feDf
wi||?} Lu hi@* it|@|i
fDHH
M*U @_4?t|h@|L?
f.fH
5@?|@h) tihUit
fD.H
,_U@|L?
feS.
+iti@hU @?_ _ii*LT4i?|
fSe
i_U@* @?_ L|iht
fef
+iUhi@|L?@* tihUit
fS22
7<
ihtL?@* tihUit
ULhhiU|?}
uLh UL?|h)
igiU|t
f2H
fHS
f.2
fHHS
ffD
f2.
fDD
ffHe
f2Hb
fDf
feD
fb
f2fD
ff2e
fb
ffbH
fff
fee
ffDH
f2eD
fe
ffS.
ffD
fff
ff2
f2b
ff2D
ffS
ffe
fbf2
fD.
feD
fSe
fHe
f.H
fbbb
fe2
f2S
f2e
ffe
f.fe
f22f
fSff
fef2
f2Sb
fSb
ffH
fDS
fSb2
febH
f2HD
feDH
ffb2
fDH
2
2
e
2
e
e
e
e
.
.
2
.
.
.
.
H
.
.
H
.
.
.
H
H
.
D
S
S
S
D
D
S
D
2
e
.
e
e
D
2
e
f
6Lh4*@t uLh 5|@|t|U@* i@thit
Ohw hl ghqrwh wkh hpsor|phqw lq elq l/ dqg ql ghqrwh wkh qxpehu ri upv lq elq l iru dq| jlyhq frxqwu|0
vhfwru frpelqdwlrq1 Rplw frxqwu|0vhfwru vxevfulswv iru frqyhqlhqfh1 Ohw H ghqrwh wkh wrwdo hpsor|phqw
iru wkh frxqwu|0vhfwru dqg Q wkh wrwdo qxpehu ri upv1 Wkh vlpsoh dyhudjh lv jlyhq e|=
[ ql hl H
@ =
dy @
ql
Q
l Q
Wkh hpsor|hh0zhljkwhg dyhudjh lv jlyhq e|=
hzdy @
[ hl hl ql
H
l
=
Wkh vlpsoh yduldqfh lv jlyhq e|=
ydu @
[ ql hl ql
l Q
s
vg @
ydu=
5
dy
Wkh dqdodjrxv txdqwlw| iru wkh hpsor|hh0zhljkwhg yduldqfh lv=
hzydu
@
[ hl hl ql
l H
s
hzvg @
hzydu=
5
hzdy
Wkh vlpsoh frhflhqw ri yduldwlrq lv jlyhq e|=
fy @
vg
=
dy
Wkh dqdodjrxv rqh iru wkh hpsor|hh0zhljkwhg phdvxuh lv=
hzfy @
hzvg
=
hzdy
Wkh _hpsor|hh0zhljkwhg prgh% lv ghqhg e|=
hzprgh @ duj pd{
h
h
l
H
l
ql
=
Wkh dyhudjh vl}h ri wkh prgdo elq lv uhsruwhg1
S hl hl 4
Wkh hpsor|hh0zhljkwhg phgldq zloo eh wkh uvw l iru zklfk hzdy
l H ql ehfrphv 3=81
+hzphdqhzprgh,
Shduvrq*v phdvxuh iru hpsor|hh0zhljkwhg vnhzqhvv lv
=
hzvg
#@|@ TTi?_
Lq wklv dsshqgl{/ zh glvfxvv wkh gdwd vrxufhv dqg wkh frqvwuxfwlrq ri rxu uhjuhvvlrq yduldeohv1 Lq wkh
lqwhuhvw ri euhylw|/ zh suhvhqw rqo| wkh pdlq srlqwv rq wkh frqvwuxfwlrq ri d xqlhg gdwdedvh iurp glv0
sdudwh vrxufhv1 Pruh frpsuhkhqvlyh qrwhv duh dydlodeoh iurp wkh dxwkruv1
83
Hpsor|hh0zhljkwhg dyhudjh up vl}h=
Gdwd vrxufh+v,= Hqwhusulvhv lq Hxursh +4<<7,/ zklfk surylghv xv zlwk wkh glvwulexwlrq ri vl}h ri
upv lq hdfk QDFH wzr0gljlw lqgxvwu| +vhfwru, ri vhohfwhg Hxurshdq frxqwulhv1 Gdwd lv dydlodeoh
iru hlwkhu 4<<4 ru 4<<5 iru doo frxqwulhv1
Frqvwuxfwlrq ri yduldeoh= Wkh dyhudjh up vl}h +qxpehu ri hpsor|hhv, lq hdfk vl}h fodvv lv uvw
fdofxodwhg e| glylglqj wkh qxpehu ri hpsor|hhv e| wkh qxpehu ri upv1 Wkh dyhudjh vl}h iru wkh
hqwluh vhfwru lv wkhq fdofxodwhg dv wkh zhljkwhg vxp ri wkhvh elq dyhudjhv/ xvlqj dv zhljkwv wkh
hpsor|hhv lq wkh vl}h fodvv dv d iudfwlrq ri wrwdo vhfwrudo hpsor|phqw1
Vfrsh ri Yduldeoh= Frxqwu|0vhfwru
Qrwhv=
~ Wkh vl}h fodvvlfdwlrq ydulhv frqvlghudeo| dfurvv frxqwulhv/ dv grhv fryhudjh1 Doo vhfwruv iru
zklfk wkh elq hpsor|phqw grhv qrw dgg xs wr wrwdo hpsor|phqw duh holplqdwhg1
~ Zkhq gdwd iru pxowlsoh/ uhodwhg vhfwruv duh frpelqhg lq wkh vrxufh/ zh dwwulexwh wkh frpelqhg
jxuhv wr wkh vpdoohvw vhfwru qxpehu1 Iru lqvwdqfh frpelqhg gdwd iru Fkhplfdo lqgxvwu|
+QDFH 58, dqg Pdq0pdgh euhv lqgxvwu| +QDFH 59, duh suhvhqwhg dv wkh iruphu1
~ Wrwdo hpsor|phqw qxpehuv duh xvhg1 Li gdwd iru wrwdo hpsor|phqw lv hlwkhu qrw dydlodeoh ru
vsduvho| dydlodeoh/ zh xvh vdodulhg hpsor|phqw1
Vl}h ri wkh pdunhw=
Gdwd vrxufh+v,= Hqwhusulvhv lq Hxursh +4<<7,1
Frqvwuxfwlrq ri yduldeoh= Wkh orjdulwkp ri wkh wrwdo hpsor|phqw lq d QDFH wzr0gljlw lqgxvwu|
lv xvhg1
Vfrsh ri Yduldeoh= Frxqwu|0vhfwru
Lqyhvwphqw shu zrunhu=
Gdwd vrxufh+v,= RHFG= Lqgxvwuldo Vwuxfwxuh Vwdwlvwlfv +LVLV, +4<<:,/ zklfk surylghv xv zlwk
gdwd rq surgxfwlrq/ ydoxh dgghg dqg lqyhvwphqw lq hdfk LVLF vhfwru ri vhohfwhg RHFG frxqwulhv1
Gdwd lv dydlodeoh iurp 4<:3 wr 4<<8/ wkrxjk fryhudjh lv qrw xqlirup1 Hpsor|phqw gdwd xvhg wr
fdofxodwh shu zrunhu txdqwlwlhv lv dovr iurp wkh vdph gdwdedvh1
Frqvwuxfwlrq ri yduldeoh= Wkh wrwdo vhfwrudo lqyhvwphqw +jurvv fdslwdo irupdwlrq, iurp LVLV lv
glylghg e| wrwdo hpsor|phqw iurp Hqwhusulvhv lq Hxursh wr jhw wkh lqyhvwphqw shu zrunhu/ dqg
dgmxvwhg e| wkh h{fkdqjh udwh wr jhw wkh jxuh lq XV grooduv1 Wkh dyhudjh ydoxh dfurvv doo frxqwulhv
lv frpsxwhg iru hdfk vhfwru/ wr jhw d vhfwru0ohyho yduldeoh1
Vfrsh ri Yduldeoh= Hxurshdq ) X1V1 Vhfwru
Qrwhv=
~ Wkh xvh ri lqyhvwphqw shu zrunhu iru fdslwdo shu zrunhu lv edvhg rq wkh dvvxpswlrq wkdw
wkh hfrqrplhv vwxglhg zhuh dw wkhlu vwhdg| vwdwhv1 Gluhfw gdwd rq fdslwdo shu zrunhu/ dw wkh
vhfwrudo ohyho/ lv glfxow wr rewdlq iru wkh frxqwulhv ehlqj vwxglhg1
~ Wkh lqyhvwphqw gdwd lv iru wkh |hdu forvhvw wr wkh rqh iru hpsor|phqw gdwd1
~ Gdwd iru LVLF ~ Uhylvlrq 5 fodvvlfdwlrq lv xvhg zkhuhyhu dydlodeoh> hovh/ wkh gdwd lv iru LVLF
~ Uhylvlrq 61 Wkhvh LVLF frghv zhuh wudqvodwhg wr QDFH frghv> wkh wudqvodwlrq xvhg lv
dydlodeoh xsrq uhtxhvw1 Wkh LVLF gdwd lv dydlodeoh dw wkh 60gljlw ohyho/ dqg vrphwlphv hyhq
dw wkh 70gljlw ohyho> wklv idflolwdwhv d idluo| frpsohwh wudqvodwlrq ri frghv1
84
~ Wkh pdunhw h{fkdqjh udwh +dyhudjh ryhu wkh |hdu, surylghg e| LVLV lv xvhg wr frqyhuw lqyhvw0
phqw lq orfdo fxuuhqf| wr XV grooduv1
Ydoxh dgghg wr vdohv=
Gdwd vrxufh+v,= Hqwhusulvhv lq Hxursh +4<<7,1
Frqvwuxfwlrq ri yduldeoh= Wkh wrwdo ydoxh dgghg lq d frxqwu|0vhfwru frpelqdwlrq +wkrxvdqgv
ri HFXv, lv glylghg e| uhsruwhg wxuqryhu iru wkdw frpelqdwlrq +dovr lq wkrxvdqgv ri HFXv,1
Vfrsh ri Yduldeoh= Hxurshdq Vhfwru
Zdjhv shu zrunhu=
Gdwd vrxufh+v,= RHFG= Lqgxvwuldo Vwuxfwxuh Vwdwlvwlfv +LVLV, +4<<:,1
Frqvwuxfwlrq ri yduldeoh= Wkh wrwdo zdjhv iurp LVLV lv glylghg e| wrwdo hpsor|phqw iurp
Hqwhusulvhv lq Hxursh wr jhw wkh zdjhv shu zrunhu/ dqg dgmxvwhg e| wkh h{fkdqjh udwh wr jhw wkh
jxuh lq XV grooduv1 Wkh dyhudjh ydoxh dfurvv doo frxqwulhv lv frpsxwhg iru hdfk vhfwru/ wr jhw d
vhfwru0ohyho yduldeoh1
Vfrsh ri Yduldeoh= Hxurshdq ) X1V1 Vhfwru
Qrwhv=
~ Wkh lwhpv rq |hdu ri gdwd/ fodvvlfdwlrq frqyhuvlrq/ dqg wkh xvh ri pdunhw h{fkdqjh udwhv
phqwlrqhg xqghu _fdslwdo lqwhqvlw|% dsso| khuh dv zhoo1
U ) G lqwhqvlw|=
Gdwd vrxufh+v,= FRPSXVWDW ~ Exvlqhvv Vhjphqw Iloh1
Frqvwuxfwlrq ri yduldeoh= Wkh phgldq udwlr ri U ) G ryhu vdohv lv frpsxwhg iru wkh dqdorjxh
ri wkh QDFH 50gljlw vhfwruv dprqj sxeolfo| wudghg X1V1 frpsdqlhv1
Vfrsh ri Yduldeoh= XV Vhfwru
Qrwhv=
~ Zh xvh rqo| vlqjoh0vhjphqw upv dqg zh pds wkuhh0gljlw VLF frghv lqwr QDFH vhfwruv1
Wkhvh gdwd/ dv zhoo dv wkh surjudp wr frpsxwh wkhp/ duh dydlodeoh iurp wkh dxwkruv1
H{whuqdo ghshqghqfh=
Gdwd vrxufh+v,= FRPSXVWDW ~ Exvlqhvv Vhjphqw Iloh/ RHFG= Lqgxvwuldo Vwuxfwxuh Vwdwlvwlfv
+LVLV, +4<<:,1
Frqvwuxfwlrq ri yduldeoh= Wkh iudfwlrq ri fdslwdo h{shqglwxuhv wkdw lv qdqfhg h{whuqdoo| iru
wkh dqdorjxh ri wkh QDFH 50gljlw vhfwruv dprqj sxeolfo| wudghg X1V1 frpsdqlhv lv pxowlsolhg e|
wkh lqyhvwphqw shu zrunhu lq wkdw vhfwru iru wkh Hxurshdq frxqwu|1 Lq rwkhu zrugv/ wklv lv dq
hvwlpdwh ri h{whuqdo qdqflqj shu zrunhu lq wkh jlyhq frxqwu|0vhfwru frpelqdwlrq1
Vfrsh ri Yduldeoh= Frxqwu|0vhfwru
Qrwhv=
~ Vhh Udmdq dqg ]lqjdohv +4<<;d, iru ixuwkhu ghwdlov1
Xwlolw| ) Wudqvsruw vhfwru=
85
Gdwd vrxufh+v,= Hqwhusulvhv lq Hxursh +4<<7,1
Frqvwuxfwlrq ri yduldeoh= Wklv lv d gxpp| yduldeoh wkdw lv vhw wr 4 li wkh QDFH vhfwru lv
rqh ri Surgxfwlrq dqg Glvwulexwlrq ri Hohfwulflw| +49,/ Udlozd|v +:4,/ Dlu Wudqvsruw +:8,/ ru
Frppxqlfdwlrq +:<,1
Vfrsh ri Yduldeoh= Vhfwru gxpp|
Shu fdslwd lqfrph=
Gdwd vrxufh+v,= Shqq Zruog Wdeoh +Pdun 819,/ zklfk surylghv xv zlwk frxqwu| ohyho gdwd rq uhdo
JGS/ jryhuphqw h{shqglwxuh/ dqg kxpdq fdslwdo1
Frqvwuxfwlrq ri yduldeoh= Wkh orjdulwkp ri shu fdslwd JGS +_UJGSFK% lq SZW, lv xvhg iru
wkh uhohydqw |hdu1
Vfrsh ri Yduldeoh= Frxqwu|
Kxpdq fdslwdo=
Gdwd vrxufh+v,= Eduur dqg Ohh*v gdwdvhw iru d sdqho ri 46; frxqwulhv +4<<7,1
Frqvwuxfwlrq ri yduldeoh= Wkh dyhudjh vfkrrolqj |hduv lq wkh wrwdo srsxodwlrq ryhu djh 58/ iru
wkh |hdu 4<;8/ lv xvhg +_kxpdq;8% lq Eduur dqg Ohh,1
Vfrsh ri Yduldeoh= Frxqwu|
Qrwhv=
~ Wklv lv dq dwwdlqphqw yduldeoh wkdw fkdqjhv yhu| vorzo| ryhu wlph1 Wkhuhiruh/ wkh xvh ri 4<;8
gdwd lv qrw vhhq dv d vhulrxv olplwdwlrq1
Kxpdq fdslwdo lqhtxdolw|=
Gdwd vrxufh+v,= Eduur dqg Ohh*v gdwdvhw iru d sdqho ri 46; frxqwulhv +4<<7,1
Frqvwuxfwlrq ri yduldeoh=
Eduur dqg Ohh +4<<6, kdyh gdwd rq wkh ( ri srsxodwlrq ryhu 58 lq 7 fdwhjrulhv ri hgxfdwlrqdo
dwwdlqphqw ~ qrqh/ sulpdu|/ vhfrqgdu|/ kljkhu ~ iru hdfk frxqwu|1 Wkh| dovr kdyh |hduv ri hgxfdwlrq
dwwdlqphqw ri hdfk w|sh ~ S\U58/ V\U58/ dqg K\U581 Zh dvvljq wkh iroorzlqj |hduv ri hgxfdwlrq
wr wkh irxu0fdwhjru| iuhtxhqf| glvwulexwlrq phqwlrqhg deryh= 3/ S\U58/ S\U58.V\U58/ dqg
S\U58.V\U58.K\U581 Wkh frhflhqw ri yduldwlrq lv wkhq frpsxwhg wkh xvxdo zd| dqg xvhg
dv d phdvxuh ri kxpdq fdslwdo lqhtxdolw|1 Doo kxpdq fdslwdo gdwd lv iru wkh |hdu 4<;81
Vfrsh ri Yduldeoh= Frxqwu|
Mxglfldo hflhqf|=
Gdwd vrxufh+v,= Exvlqhvv Lqwhuqdwlrqdo Frusrudwlrq1
Frqvwuxfwlrq ri yduldeoh= Wklv yduldeoh lv dq dvvhvvphqw ri wkh _hflhqf| dqg lqwhjulw| ri wkh
ohjdo hqylurqphqw dv lw dhfwv exvlqhvv1% Gdwd lv irxqg lq d vfdoh irup/ zlwk vfruhv udqjlqj iurp
}hur wr whq/ zkhuh wkh orzhu vfruhv phdq orzhu hflhqf| ohyhov1
Vfrsh ri Yduldeoh= Frxqwu|
Qrwhv=
~ Lw lv dq dyhudjh ri wkh lqgh{ ehwzhhq 4<;3 dqg 4<;61
86
Wd{ udwh=
Gdwd vrxufh+v,= Frusrudwh Wd{hv= D Zruogzlgh Vxppdu|1
Frqvwuxfwlrq ri yduldeoh= Wklv lv wkh frusrudwh wd{ udwh lq hdfk frxqwu| lq wkh |hdu 4<<41
Vfrsh ri Yduldeoh= Frxqwu|
Sdwhqw surwhfwlrq=
Gdwd vrxufh+v,= Jlqduwh dqg Sdun +4<<:,1
Frqvwuxfwlrq ri yduldeoh= Wklv lv dq lqgh{ wkdw frpelqhv vhyhudo glphqvlrqv ri sdwhqw surwhf0
wlrq1
Vfrsh ri Yduldeoh= Frxqwu|
Qrwhv=
~ Vhh Jlqduwh dqg Sdun +4<<:,1
Ilqdqfldo ghyhorsphqw=
Gdwd vrxufh+v,= Fhqwhu iru Lqwhuqdwlrqdo Ilqdqfldo Dqdo|vlv dqg Uhvhdufk1
Frqvwuxfwlrq ri yduldeoh= Ilqdqfldo ghyhorsphqw lv sur{lhg e| d phdvxuh ri dffrxqwlqj vwdq0
gdugv1 Wklv yduldeoh phdvxuhv wkh wudqvsduhqf| ri dqqxdo uhsruwv1
Vfrsh ri Yduldeoh= Frxqwu|
Qrwhv=
~ Vhh Udmdq dqg ]lqjdohv +4<<;d, iru ixuwkhu ghwdlov1
87
+iuihi?Uit
aj,6BAe Niit bDDc RL?UTi| @?_ 5|@|t|U@* i@thi4i?| Lu Vih|U@* W?|i
}h@|L?c ? t?itt L?Ui?|h@|L? @?_ hUi L*U) h?Ui|L? N?iht|) hittc
h?Ui|L? a
,WBAe BAa Q $j6tj|5e b.2c RhL_U|L?c W?uLh4@|L? Lt|t @?_ ,UL?L4U
h}@?3@|L?c 4ihU@? ,UL?L4U +ii ....fD
aij|tWe $Ba BAa CB,B| B6NNa bbDc Ri 6h4 5h@* @?_ |i AiU
?L*L}U@* +i}4i c +ii Lu ,UL?L4Ut @?_ 5|@|t|Ut ..Gc b.f
BAe cNj 7e bDSc @hhiht |L i L4Ti||L? O@h@h_ N?iht|) hittc @4Mh_}ic
B"jie DjNi}je -NOji| DOONAte BAa ljA c iV+e Ebb. RW4T*U| L?
|h@U|t @?_ |i AiLh) Lu |i 6h4c O@h@h_ t?itt 5ULL* Lh!?} T@Tih
BA5e -N,u be bHc RAi +i*@|L?tT i|ii? +i|h? @?_ |i @h!i| V@*i Lu
L44L? 5|LU!tc aLh?@* Lu 6?@?U@* ,UL?L4Ut bc H
BiiN - BAa c wjje bbc RW?|ih?@|L?@* L4T@htL?t Lu ,_U@|L?@* ||@?4i?|c
,+ `Lh!?} @Tih
jW"jie DBi+ 7e BAa iV+e ljA Ebb2 RAi #tL? Lu w@MLhc LLh
_?@|L? Lt|tc ?_ k?L*i_}ic Ai "@h|ih*) aLh?@* Lu ,UL?L4Utc Li4Mih
bb2c .Sf
ijtABBAe C6N|+e 8 BAa j|ji -jtt Ebb R,?|h) ? L?LTL*) @h
!i|tc +ii Lu ,UL?L4U 5|_it
B6VOj,,e c BAa Q QNVjAB+A Ebbb R@h!i| 53i @||ihtc N?iht|) Lu U@}L
`Lh!?} @Tih
Bjte -WBia . EbbH RW?_t|h@* h}@?3@|L? @?_ i 6?_?}t L? |i Ah?Lih
@?_ LM*|) Lu 6h4tc aLh?@* Lu ,UL?L4U w|ih@|hic #iUi4Mih bbHc be.bH2
Bjte -WBia . BAa CN6Bt }j, EbHf W?|h@W?_t|h) #gihi?Uit ? L?
_U| @?_ ihuLh4@?Ui L?L}h@T 5ihitc i vLh! N?iht|)
NBtje -e b.c RAi @|hi Lu |i 6h4c ,UL?L4U@ eGHSefD
NjAe bjt,j+ e BAa l,jVVjie 7|jjA EbbS R6h4 53i @?_ |i @|hi Lu
W??L@|L? |? W?_t|hitG Ai @ti Lu hLUitt @?_ hL_U| +:#c Ai +ii
Lu ,UL?L4Ut @?_ 5|@|t|Ut $Bte 7|jjA ce BAa QjAij"tNAe B}At Ebb. R, T*@??} @|L?@* #gih
i?Uit ? |i 53i @?_ W?_t|h) #t|hM|L? Lu ,4T*L)4i?|c `Lh!?} @Tihc }t|
bb.c Ai N?iht|) Lu U@}L Bh@_@|i 5ULL* Lu t?itt
88
8B6Be . BAa cjAtjA EbH R5iT@h@|L? Lu ?ihtT @?_ L?|hL*c aLh?@* Lu
w@ @?_ ,UL?L4Ut c a?i
Dji|,jie Bi" BAa 76NA D,Wit| Ebbe RL?i|@h) L*U)c t?itt )U*itc
@?_ |i i@Lh Lu 54@** @?u@U|h?} 6h4tc "@h|ih*) aLh?@* Lu ,UL?L4Utc
fbG fbe
DABi|je cBA Bi,Nt BAa bB,|ji D Bi" Ebb. R#i|ih4?@?|t Lu @|i?| +}|tG
hLtt@|L?@* 5|_)c 44iLc 4ihU@? N?iht|)c `@t?}|L? #
DN,,Ae $N},Bt EbbH RLML_)<t t?itt M| ) ?G 5i*u ,4T*L)4i?| @?_
54@** ,?|ihThti ? ,UL?L4U #ii*LT4i?|c `Lh!?} @Tihc a?i bbHc `**@4t
L**i}i
DiNtt6BAe 7 BAa QBi|e bHSc RAi Lt|t @?_ |i i?i|t Lu ?ihtTG Ai
Lh) Lu Vih|U@* @?_ w@|ih@* W?|i}h@|L? aLh?@* Lu L*|U@* ,UL?L4) Sb.b
QBiite ,|NA BAa i|i -B bbfc R Ai |iLh) Lu U@T|@* t|hU|hi aLh?@*
Lu 6?@?Ui eSc 2b.DD
O@h|c *ihc 6h4tc L?|h@U|tc @?_ 6?@?U@* 5|hU|hic E uLh_G *@hi?_L? hittc
bbD
QBi|e BAa c NNij bbfc RhLTih|) +}|t @?_ |i @|hi Lu |i 6h4 aLh?@*
Lu L*|U@* ,UL?L4) bDH
QN,6t|iN6e jA}|e bbb RAi 6h4 @t @ 5MiUL?L4) aLh?@* Lu w@c ,UL?L4Ut
@?_ h}@?3@|L?cDc ?L c .ef2
QN,6t|iN6e jA}| BAa c-NOji|t bbH R Ai L?_@hit Lu |i 6h4 +it|i_c
aLh?@* Lu ,UL?L4U ihtTiU|it c 2G .be
QNVjAB+Ae Q}N Ebb2 R,?|h)c , |c @?_ 6h4 #)?@4Ut ? wL?} +? ,^
*Mh4c ,UL?L4i|hU@c 5iT|i4Mih bb2c L* Sfc ?L Dc 2.Df
Yt,B6e B5i, EbbD RBhL| ,4ThUtG @?i* #@|@ TThL@Uc Ai "@h|ih*)
aLh?@* Lu ,UL?L4Utc Li4Mih bbDc 2..f
k*i?c i?@4?c +LMih| h@uLh_ c @?_ h4i? *U@?c RVih|U@* W?|i}h@|L?c T
ThLTh@M*i +i?|t @?_ |i L4Ti||i L?|h@U|?} hLUittc aLh?@* Lu w@ @?_
,UL?L4Utc jjW Eb.Hc 2b.2S
l,jVVjie 7|jjA EbbS R,?|h)c , |c BhL|c @?_ W??L@|L? Lih |i hL_U| wui
)U*ic 4ihU@? ,UL?L4U +iic HSGc DS2DH
lij6jie WBj, Ebb RAi +?} AiLh) Lu ,UL?L4U #ii*LT4i?|c Ai
"@h|ih*) aLh?@* Lu ,UL?L4Utc }t| bbc DDD.D
cjAtjA BAa b jW",A} b.Sc RAiLh) Lu |i 6h4G @?@}ih@* i@Lhc
}i?U) Lt|t @?_ @T|@* 5|hU|hic aLh?@* Lu 6?@?U@* ,UL?L4Ut G fDSf
89
cjAtjAe BAa lc iV+ bbfc RihuLh4@?Ui @) @?_ ALT@?@}i4i?| W?Ui?
|itc aLh?@* Lu L*|U@* ,UL?L4) bHc 22D2Se
cNBANWe N+BA bbc RAi #ihtU@|L? Lu hL_U|L?c hLL!?}t @TihtG
UhLiUL?L4Utc b.2e.
wB Ni|Be -e 8,NijAWNe wNVj5 aj 7,BAjte Aaij 7,jujie BAa -NOji| XtA+
c bb.@c RAi wi}@* #i|ih4?@?|t Lu , |ih?@* 6?@?Uic aLh?@* Lu 6?@?Uic D2c
Df
wB Ni|Be -e 8,NijAWNe wNVj5 aj 7,BAjte Aaij 7,jujie BAa -NOji| XtA+
c bb.Mc RAht| ? *@h}i Lh}@?3@|L?tc 4ihU@? ,UL?L4U +iic H.G2c H
wB Ni|Be -e wNVj5aj7,BAjte 8e 7,jujie BAa - XtA+ c bbHc Rw@
@?_ 6?@?Uic aLh?@* Lu L*|U@* ,UL?L4)c fSc DD
wWBte -NOji| .e ci Eb.H R? |i 53i #t|hM|L? Lu t?itt 6h4tc i**
aLh?@* Lu ,UL?L4Utc L* bc DfHD2
B|Be cNtj EbbS R@h!i|tc ,?|hiThi?ihtc @?_ |i 53i Lu i 6h4tc ,UL?L4U
wi||ihtc D2Gc Hbbe
B}BANe BiWNe BAa 8 BAj||B BAa w ~A}B,jte c bbHc R`) #L L4T@?it
BL M*Uq ? ,4ThU@* ?@*)tto aLh?@* Lu 6?@?Uic DG 2.Se
Bt}BAe j|jie c bSHc R@h!i| L?Ui?|h@|L? ? |i N?|i_ 5|@|it @?_ Bhi@|
h|@? o aLh?@* Lu w@ @?_ ,UL?L4Utcc G 2bbb
B"jte ij,e BAa -WBia .iWtNAe c uLh|UL4?}c R,4ThU@* W4T*U@|L?t Lu *
|ih?@|i L_i*t Lu 6h4 #)?@4Utc aLh?@* Lu ,UL?L4U AiLh)
jAiNtje . Ce bDbc AiLh) Lu |i BhL| Lu |i 6h4 a `*i) : 5L?tc i vLh!
j|jitjAe BAa - -BBAe bb.c +ii Lu 6?@?U@* 5|_itc fGc SSSb
-BBAe - BAa w ~A}B,jte bbDc `@| #L `i k?L @ML| @T|@* 5|hU|hiq
5L4i ,_i?Ui 6hL4 W?|ih?@|L?@* #@|@ aLh?@* Lu 6?@?Ui c DfG e2eSf
-BBAe - BAa w ~A}B,jte bbH@c R6?@?U@* #iTi?_i?Ui @?_ BhL| Ai 4ih
U@? ,UL?L4U +ii HHG DDbDHS
-BBAe - BAa w ~A}B,jte bbHMc RLih ? @ AiLh) Lu |i 6h4c "@h|ih*) aLh
?@* Lu ,UL?L4Ut jWWWG H.e2
-BBAe - BAa w ~A}B,jte bbHUc RAi 6h4 @t @ #i_U@|i_ Oih@hU)G Ai
Lh) Lu |i h}?t @?_ BhL| Lu 6h4tc N?iht|) Lu U@}L Lh!?} T@Tih
||TG%%}tM*}3UU@}Li_
-BBAe - BAa w ~A}B,jte bbbc RL*|Utc w@c @?_ 6?@?U@* #ii*LT4i?|c N?
iht|) Lu U@}L Lh!?} T@Tih ||TG%%}tM*}3UU@}Li_
8:
-A},jO BAa b}}At Ebbf Rw@M*|) @?_ w@h}i5U@*ic wL?}Aih4 O@3@h_tc aLh
?@* Lu L*|U@* ,UL?L4) bH
-NtjAe 7jiA EbH2 R|Lh|)c L?|hL*c @?_ |i #t|hM|L? Lu ,@h??}tc i**
aLh?@* Lu ,UL?L4Utc |4? bH2c 2
7jVBiae AaijB EbH. RwUi?t?} |L ,?@?Ui #i4@?_ uLh i AiU?L*L}itc
+@?_ aLh?@* Lu ,UL?L4Utc Hc SfSH
76|e aB6 E..S Ai `i@*| Lu @|L?t G ? W?^h) ?|L |i @|hi @?_ @tit
7|},jie DjiN}je bSHc Ai h}@?3@|L? Lu W?_t|h)c Wh?c OL4iLL_G Ww
7||NAe cNAe bbc 5?! Lt|t @?_ @h!i| 5|hU|hiG hUi L4Ti||L?c _ih|t
?}c @?_ |i ,L*|L? Lu L?Ui?|@h|L?c WA hittc @4Mh_}iG
7||NAe cNA Ebb. RBMh@|<t wi}@U)c aLh?@* Lu ,UL?L4U w|ih@|hic DGc efDb
b,,B6tNAe e b.Dc @h!i| @?_ Oih@hUitG ?@*)tt @?_ ?||ht| W4T*U@|L?tc
Ai 6hii hittc i vLh!
b,,B6tNAe e bHDc Ai ,UL?L4U W?t|||L?t Lu @T|@*t4c Ai 6hii hittc i
vLh!
8;
© Copyright 2026 Paperzz