models of documents filled and provided by employers receiving the

REGULATIONS OF PARTICIPATION IN THE PROJECT AND PARTICIPATION IN THE PAID
PROFESSIONAL INTERNSHIPS
organised with potential Employers within
Project You study – You practice. Internship programme for students of the Faculty
of Economics and Social Sciences of Poznań University of Life Sciences
I.
GENERAL PROVISIONS
§1
Definitions and general terms
Terms used in these Rules have the following meaning:
 Project - the project You study – You practice. Internship programme for students of the Faculty of
Economics and Social Sciences of Poznań University of Life Sciences, no. POWR.03.01.00-00-S233/15
implemented under the Operational Programme Knowledge Education Development, Priority Axis III,
Higher education for the economy and development Measure 3.1 Competence in higher education,
under the agreement no. UDA-POWR.03.01.00-00-S233/15 concluded with the Intermediate Body on
15 July 2016, co-financed by the European Union under the European Social Fund,
 Project Office - an administrative unit of the project, located in the main building of Poznań University
of Life Sciences, ul. Wojska Polskiego 28, 60-637 Poznań, Poland, room 171,
 EU - European Union,
 ESF - European Social Fund,
 OP KED - Operational Programme Knowledge Education Development 2014-2020 (Polish: PO WER –
Program Operacyjny Wiedza Edukacja Rozwój 2014-2020),
 Intermediate Body - the National Centre for Research and Development, ul. Nowogrodzka 47a, 00-695
Warszawa, Poland,
 Internship organizer / University - Poznań University of Life Sciences with its registered office at ul.
Wojska Polskiego 28, 60-637 Poznań, Poland, referring a Student to execute the internship at the
Internship executor,
 Student - a Student of full-time study of one of the following fields Faculty of Economics and Social
Sciences at Poznań University of Life Sciences:
- Economy: V, VI semester of Bachelor’s degree or III, IV semester of Master’s degree
- Finances and Accounting: V, VI semester of Bachelor’s degree,
 Candidate - a Student applying for the internship,
 Project Participant - a Student executing the professional internship implemented within the Project
based hereon, or waiting to start the aforementioned internship,
 Intern - Student of one of 2 fields (Economy, Finances and Accounting) at the Poznań University of Life
Sciences, taking part in internship within the framework of this Project,
 Internship - paid form of practical gaining knowledge, involving gaining knowledge, checking and
improving professional practical skills in the workplace, without establishing an employment
relationship with the employer, organised within the Project for Students of 2 fields (Economy, Finances
and Accounting) of Poznań University of Life Sciences,
 Internship contractor / Employer - a company or institution receiving a Student on the internship, with
a profile directly related to the field of studies,
 Internship supervisor - a person appointed by the Employer to provide substantively care to the Intern
and supervise over the organization and the course of the internship,
 Month - in accordance with Civil Code: Article. 112 paragraph 3 of the Act of 23 April 1964. (Journal of
Laws 1964 No. 16, pos. 93, as amended. Chg.) a period expressed in weeks, months or years finishes at
the end of the day which corresponds in name or date to the first day of the period, and if there is no
such day in the last month, on the last day of that month.
 Regulation / Rules – relates to the present rules of recruitment and participation in the Project, and
thus participation in paid vocational internships with appendices 1 - 11, current as of the day of its
implementation,
You study – You practice. Internship programme for students of the Faculty of Economics and Social Sciences of
Poznań University of Life Sciences
Poznań University of Life Sciences
ul. Wojska Polskiego 28, 60-637 Poznań
POLAND

Agreement (for the internship organisation) - is a tripartite agreement on the organisation of the
internship, between the University/Organiser of the internship, Internship Contractor/Employer and
Trainee.
§2
Basis for internships’ implementation within the Project
1.
2.
3.
4.
These rules specify the conditions for the recruitment for the Project and for participation in paid
professional internships, organised under the Project.
The applicant and the executor of the Project is Poznań University of Life Sciences, under agreement
no. UDA-POWR.03.01.-00-S233/15 concluded on July 15, 2016 with the National Centre for Research
and Development, acting as the Intermediate Body for Priority Axis III Higher Education for Economy
and Development (OP KED).
The aim of the Project is to increase professional and social competencies of Students of the Faculty of
Economics and Social Sciences at Poznań University of Life Sciences, by launching high-quality
internship programme, that will allow to gain practical work experience. Furthermore, its aim is also to
step up the cooperation of the University with Employers in terms of strengthening the practical
elements of education, practical skills for Students and developing their professional skills to work in
institutions and enterprises, which activity is similar to the field of studies carried out by Students at
Poznań University of Life Sciences.
Internships are executed in accordance with Council Regulations dated on 10.03.2014 on the quality
frameworks for internships no. 2014/C 88/01.
§3
Objective and assumptions of internships
1.
2.
3.
4.
The objective of the internship is to develop professional skills and to gain professional experience by
Students involved in the Project, that is closely related to the faculty and program of study (in
accordance with the educational outcomes for a given faculty).
The project involves the organisation of at least 440 internships in the period between September 1,
2016 and August 31, 2018 prepared for Project Participants, that will be eligible to participation in the
Project.
For the internship and scholarship there are eligible only those Participants of the Project, who at the
same time:
a. were eligible in the recruitment to participate in internship,
b. have applied required and properly filled documents, referred to in § 7, item 1b and have
provided a signed, tripartite agreement before starting the internship
Each student (selected for an internship) can take part in paid internship for Employers that will last for
at least 360 clock hours.
II.
CONDITIONS OF PARTICIPATION IN THE PROJECT
§4
The target group of the project
1.
The project is designed for 440 full-time Students of 1 st degree (B.A) and 2 nd degree (M.Sc.) in the 2
fields of Faculty of Economics and social Sciences at Poznań University of Life Sciences
 Economy - 152 Students of V, VI semester of Bachelor’s degree and 146 students of III, IV semester
of Master’s degree (not less than 30% of Students in a given year),
 Finances and Accounting - 142 Students of V, VI semester of Bachelor’s degree (Not less than 30%
Students in a given year).
2. The total number of Participants is limited.
§5
Recruitment of Project Participants
1.
Selection of Candidates is determined by the following criteria:
I. eligible criteria (0/1):
You study – You practice. Internship programme for students of the Faculty of Economics and Social Sciences of
Poznań University of Life Sciences
Poznań University of Life Sciences
ul. Wojska Polskiego 28, 60-637 Poznań
POLAND
a.
Students of full-time studies Status for the year and the degree covered by the Project (as described
in § 4 point. 1)
b. Declaration of full availability during the period of internship,
c. A positive result of language test at B2 level (applies only for Students who will try to participate in
internships abroad)
II. point criteria (maximum number of points to obtain - 90 points):
a. grades (determined by the average of the last graduated semester) - the maximum number of
points - 50,
b. additional, documented activities on behalf of the University and / or Faculty - including activities
in Students Scientific Groups and / or in the research projects, self-government, etc. - Maximum
number of points - 30,
c. declared lack of professional experience other than the mandatory study practice - the number of
points - 10;
III. additional criteria (+10 / -10 points):
a. a certificate of disability - plus additional 10 points,
b. participation in the internship funded by the Operational Programme Human Capital and / or OP
KED - minus 10 points (in order to increase opportunities for students who have not used the
financial support from ESF yet).
2. On the basis of the applications there will be drawn up a list of people selected to participate in the
Project. Those who will not be selected due to lack of free places, will be placed on the reserve list and
they will be invited to participate in the Project in case of dismissal of any place.
§6
The recruitment procedure
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Recruitment of the Participants will be launched altogether with the moment of the official announcement
on the Project website (or on the website of the Faculty that is under the Project - if the website of the
Project does not work for any reason). There are planned few terms of basic recruitment for faculties
Economy and Finances and Accounting: October/November 2016, February/March 2017,
September/October 2017, February/March 2018.
In case of a large interest in the Project, a Project Manager reserves the right to early termination of
recruitment procedure. If the number of applications exceeds the number of available places there will be
created a reserve list of candidates to participate in the Project.
There can be opened complementary recruitment in each semester in case of lack of sufficient number of
applications, rotation among Candidates or for any other justifiable reason.
In order to obtain information on detailed recruitment schedule the website of the Project must be visited
regularly.
The recruitment procedure comprises the following steps:
a. information regarding the start of recruitment and adopted criteria on the Project website (or on
the website of the Faculty under the Project – in case the website of the Project does not work for
any reason).
b. fulfilment of an application form (online or paper) by the Candidate
c. verification of compliance with formal criteria by the Project Team,
d. preparation of a list of eligible persons and the list of reserves and putting information on the
Project website (or on the website of the Faculty under the Project - in case the website of the
Project does not work for any reason),
e. signing the documents referred to in § 7,item 1b by the persons eligible to participate in the Project.
Sending the application is not equivalent to the selection of the Candidate to participate in the Project.
Any application received after closing of the recruitment procedure will not be considered.
III. RULES OF PARTICIPATION IN INTERNSHIP
§7
Selection of candidates
You study – You practice. Internship programme for students of the Faculty of Economics and Social Sciences of
Poznań University of Life Sciences
Poznań University of Life Sciences
ul. Wojska Polskiego 28, 60-637 Poznań
POLAND
To apply for the internship, the following conditions must be answered:
INTERN:
1. The candidate should:
a. be the Student of full-time studies Faculty of Economics and Social Sciences in one of the field:
- Economy: V, VI semester of Bachelor’s degree or III, IV semester of Master’s degree
- Finances and Accounting: V, VI semester of Bachelor’s degree,
b. complete and submit the required documents in the Project Office:
 The application form (model is attached as Appendix 1 to the Rules);
 Statement of the participant of the Project: on the processing of personal data (model is attached
as Appendix 2 to the Rules);
 Student Statement: confirmation of the status of the labour market (model is attached as
Appendix 3 to the Rules);
 Curriculum vitae (CV) (model is attached as Appendix 4 to the Rules);
 An application for an internship (Appendix 5 of the Rules)
 Certificate of a positive result of language test at minimum B2 level (only for candidates applying
to participate in an internship abroad)
c. sign a tripartite agreement on the organisation of the internship,
In the moment of the beginning of participation in the Project a Candidate must have the status of a
Student1 of the above mentioned faculties, i.e. on the day of signing of a tripartite agreement on the
organisation of the internship.
EMPLOYER:
1. Intern can take an internship with Employers who answer the following conditions:
a. the subject of its activity is directly related to the field of study, carried out by the Student,
b. internship position offered by them enables to support the educational outcomes for faculty,
c. have the authority to perform specific activities or actions, if required by the law of such powers
d. have the necessary technical capacity to carry out the internship,
e. have staff that is able to supervise the Intern,
f. are not in liquidation or bankruptcy,
g. have submitted Application form according to the model constituting Appendix 9 to these Rules.
§8
Obligations of the Internship Contractor/Employer
1.
a.
b.
Internship Contractor:
expresses its willingness to cooperate and agrees with project assumptions, including, inter alia, filling
the project documentation, visiting of the University representative at the place of internship, filling the
documents related to the assessment of Intern and marking the places of internship,
provides the required documents in the dates indicated below to the Project Office :
 internship application form containing: information about Employer (name and address
information about core business), information on the number of offered internships and
preferred deadlines, shortened (Framework) programme of offered internship according to
Appendix 9 to the Regulations - for the duration of the open call for internship tenders
announced on the Project website or on the website of the Department performing this
Project,
 declaration of acceptance on internship an Intern indicated by the name (Appendix 10 to the
Regulations) - the date of the signing of a trilateral agreement on the organisation of the
internship.
Failure to provide the above mentioned documents can be the basis for cancellation of cooperation
1
Definition in Act of 27 July 2015 High Education Law (the Journal of Law of 2005, No.164, item 1365, as
amended.)
You study – You practice. Internship programme for students of the Faculty of Economics and Social Sciences of
Poznań University of Life Sciences
Poznań University of Life Sciences
ul. Wojska Polskiego 28, 60-637 Poznań
POLAND
with the Employer,
c.
will prepare Programme of the Internship, in cooperation with the Intern (range of internship must be
consistent with the educational outcomes in a given faculty and must ensure the possibility of practical
application of Intern knowledge) on the model attached as Appendix 11 to the Rules (Internship
programmes have been prepared separately for each faculty and degree covered by the project) and
submit it for approval the designated representative of the Organiser (departmental representative for
internship),
d. will sign a tripartite agreement on the organisation of the internship (with the proxy of the person /
persons signing the agreement on the organisation of the internship, if applicable)
e. will provide adequate place of internship at the headquarters / branch / office,
f. will provide health and safety training, medical examination and necessary workplace training in
accordance with the internal requirements.
g. will mark the place of internship (min. 1 poster A3 size containing information on the support offered
under the Project, provided by the University through the Student, placed in a public and visible place,
such as e.g. the entrance to the building, in which the internship is implemented)
h. will appoint a Supervisor for Intern, who will take care of the Intern during internship (possible costs of
employee engagement as the foreign Internships Supervisor will be borne by the Employer)
i. will complete and certify report on the implementation of the internship (the model in Appendix No. 8
to the Regulations - whereby preparing reports, it must cover educational outcomes described
separately for separated fields and levels of study)
j. after the end of the internship, a filled certificate of completion of an internship will be delivered with
a help of the Intern to the Project Office (model attached as Appendix 7 to the Rules)
k. declares its willingness to fill in evaluation questionnaires and monitor the Project.
2. An employer may take any number of Students for internship, but each Internship Supervisor can be
responsible for no more than 4 Interns. Organiser, at the request of the Employer, may increase the limit or
reduce the number of Interns when it considers that the adoption of higher or smaller number of Interns by
the Employer does not adversely affect the quality of internships or the implementation of the Project.
3. In case of a higher number of students on the Internship with the Employer, than the number of places that
it can be provided, the eligibility is determined by the Employer on the basis of an interview.
4. Before signing the agreement on the organisation of the internship, the Organiser reserves the right to verify
the Employers and the feasibility of the placement, in particular the place of internship and work tools. In
case the Organiser has objections about the feasibility of the placement of the Employer (eg. the lack of a
dedicated workplace, lack of working tools, bad working conditions), an internship will not be realized.
§9
Responsibilities of Intern
1.
A student taking paid internship, undertakes to:
a. start and end of the internship within the time limits agreed in the agreement on the organisation of
168 hours (Bachelor’s degree) or 256 hours (Bachelor’s and Master’s degree) and in accordance with
the time schedule, specified by the Employer, as indicated in the Internship Programme (Appendix 11
to the Rules),
b. deliver to the Employer poster with information on the Project, provided by Project Office,
c. take part in internship in a place designated by the internship Contractor and in accordance with its
principles and Internship Programme, using the materials and tools entrusted by the Employer,
d. comply with the Regulations and established internship rules, including internship time agreed with the
internship Contractor and meticulous execution of assigned tasks and responsibilities,
e. compliance with internal regulations, the established order of work and fire regulations and safety rules
in force with the Employer,
f. maintain the confidentiality of information made available to him/her by the Employer during the
internship,
g. provide the internship documents certified by the Employer to the Project Office within 10 working
days after the date of completion of:
 complete list of attendance - documenting number of hours specified in the internship
You study – You practice. Internship programme for students of the Faculty of Economics and Social Sciences of
Poznań University of Life Sciences
Poznań University of Life Sciences
ul. Wojska Polskiego 28, 60-637 Poznań
POLAND
2.
3.
Programme and approved by the internship Supervisor (Intern is obliged to provide a separate
attendance lists for each month, keeping in mind that within a month there should be realized
not less than 120 hours of internship. At the end of each month there must be provided scans
of signed attendance lists via e-mail (address: [email protected]) -up to 5 days since
the end of the month. A set of original documents must be provided to the Project Office after
the completion of the internship).
 certificate of completion of the internship by Intern, issued by the representative of the
Employer (a model is attached as Appendix 7 to the Rules)
 report on the implementation of the internship Programme certifying the completion of the
internship, confirming competence consistent with the educational outcomes in a given field is
gained (Appendix 8 to the Rules) - bearing in mind that for each fields and degree there are
different educational outcomes,
h. execute the tasks given by persons acting on behalf of the Employers correctly and within the required
timeframe,
i. immediately inform the University about the interruption of the internship by providing a written
statement to the Project Manager (within maximum 3 days after the point of interruption in the
internship).
j. fill pre and post tests of knowledge and competences prepared by the Representative of internships,
before and after the internship ,
k. fill the final questionnaire about the evaluation of the executed internship suitability in later careers (at
the end of the participation in the project)
l. provide the Internship organiser with the information about its situation in the labour market within 4
weeks after completing the participation in the Project
Failure to meet the obligations referred to the above and / or provide documents listed in the Regulations
and the tripartite agreement on the organisation of internship and / or provide documents in incomplete
form, results in the inability to confirm the realization of internship. Organiser of the internship reserves the
right to withhold payment of the scholarship until the Intern provides documentation.
The Intern is obliged to provide the Project Office with any information about the change of personal data
and contact details and any other data that may affect the proper internship realization.
§10
Financial regulations
1.
2.
3.
4.
5.
Intern under the internship will receive scholarship in the maximum total amount of:
- 2000,00 PLN gross (in words: two thousand 00/100) for 168 hours of internship or
- 3000,00 PLN gross (in words: three thousand 00/100) for 256 hours of internship,
The basis for the payment of the scholarship referred to in paragraph 1, is the number of hours realized
during the internship multiplied by:
a. 11,90 PLN gross, together with the costs of employer / hour – for 168 hours of intership,
b. 11,71 PLN gross, together with the costs of employer / hour – for 256 hours of intership.
The scholarship is funded by the European Union under the European Social Fund. Detailed conditions of
payment of the scholarship regulates the Agreement to organise internships.
The scholarship is paid to a Student monthly in arrears, i.e. after one month, during the implementation of
the internship provided:
- Carry out not less than 120 hours in a given month (this means that during a three-month internship in
each successive month there should be implemented exactly 120 hours),
- 100% of attendance (documented on the basis of list of attendance approved by the internship Supervisor),
i.e. realization of the amount of hours of internship work schedule accepted by the Employer in a required
time limit,
- a favourable opinion about the internship from the internship Supervisor designated by the Employer,
- the documents referred to in § 9 point g are provided within the required timeframe.
The basis for determining the maximum amount of internship scholarship is the equivalent of 50% of the
average monthly salary (in accordance with the Notice of the President of the Central Statistical Office the
average monthly salary in the corporate sector). Organiser of the internship reserves the right to reduce the
You study – You practice. Internship programme for students of the Faculty of Economics and Social Sciences of
Poznań University of Life Sciences
Poznań University of Life Sciences
ul. Wojska Polskiego 28, 60-637 Poznań
POLAND
6.
value of the scholarship and bring it to the amount resulting the amount of the current notice. This change
does not require the written form of an annex to the agreement to organise internships.
The scholarship will be paid from the funds of the project by the Organiser of the placement in accordance
with the terms and internal procedures of the University.
§11
Additional support
Students participating in vocational internships are entitled to:
1. Reimbursement of travel costs.
• For abroad internships:
In case of abroad internships, Organiser of internship will reimburse to all participants:
a) the cost of travel from the place of residence to the place of internship and back (up to 1500 PLN
gross / pers.).
The purchase costs of flight and train tickets to travel abroad will be reimbursed provided to act through
the Department of International Cooperation. In accordance with the procurement rules, trips abroad
at the University are implemented through a travel agency selected in a tender. Bus and ferry tickets
can be purchased on their own. In such cases, the refund will be made on the basis of invoices / ticket.
Detailed information on purchase procedure are available on the university's website in the section
International Cooperation Department. Refund will not be the subject to the cost of journeys made in
the time of the internship between the place of implementation of the internship and residence in
Poland (e.g. for weekends or holidays).
The costs of commuting to the place of the internship from the place of accommodation are not
reimbursed. Intern should find an accommodation not far from the place of internship.
b) the costs of accommodation abroad – based on rules described in point 2
2. Reimbursement of accommodation costs.
• For abroad internships
Reimbursement for all participants in case of taking the abroad internship. The maximum amount of
reimbursement has been estimated at the level up to 40 euro / day (For working days when internship
takes place). Reimbursement will be possible on the basis of current expenditure. Student will be
required to submit three competitive rental offer in a similar location that allows to reach the place of
internship and choose the cheapest of them. Documents justifying the incurred expenditure will be e.g.
invoice, bill for a room, hire contract; indicating the number of nights, the unit rate, the rental period
and a name of the tenant. Refund will be made after the application for reimbursement of
accommodation costs on the formula provided by the Project Office, along with the financial document,
and after verification and approval of expenditure by the Project Office. Any doubt as to the legitimacy
of the reimbursement of accommodation will be resolved by Project Office. Project Office reserves the
right to request additional documentation to verify the necessity of reimbursement of travel costs.
Documents certifying the eligibility of expenditures referred to in § 11 paragraphs 1-2, should be delivered to the
Project Office within 10 working days after the termination of participation in the internship (together with other
documents related to the settlement of the internship). Refunds will be transferred to the account specified in
the declaration attached as Appendix 3 to the Regulations.
In justified cases the Organiser of the internship allows reimbursement of travel and accommodation costs for
each month of internship, provided that the documents referred to in § 11 paragraph. 1-2 are delivered.
3. Accident insurance (NNW).
It includes incidents at work or during travel between the place of internship, and the place of residence or
accommodation. The insurance does not include other benefits such as civil liability or reimbursement of medical
expenses (other than covered by accident insurance). Persons wishing to benefit from a wider range of protection
can take additional insurance on their own. Organiser of internship does not provide the health insurance other
than those resulting from the application to the Social Insurance in accordance with the declaration made by
Intern, along with the agreement. In case of travelling abroad it is advisable to ask the relevant branch of the
National Health Fund for the European Health Insurance Card.
§12
Absences during internship
You study – You practice. Internship programme for students of the Faculty of Economics and Social Sciences of
Poznań University of Life Sciences
Poznań University of Life Sciences
ul. Wojska Polskiego 28, 60-637 Poznań
POLAND
1. In case of absence on the internship without justification, Intern loses the right to scholarship specified in §
10 and it may be even required to reimburse the cost, if such cost was incurred by the Contractor and in case
the Contractor of the internship requests for its return.
2. In case continuation of the internship according to the required time schedule is not possible, Intern shall
immediately (i.e. within not more than 3 days):
a. contact the Supervisor
b. justify the reason for absence,
c. determine the further schedule of work at the internship Contractor / Employer with the help of
Supervisor,
d. provide the Project Office with the findings.
3. In case continuation of participation in the internship is not possible for justified reasons, and the Intern
realized at least 80% of the scheduled hours, successful completion of the internship is possible only after:
a. receiving a favourable opinion of the employer, who finds the state of knowledge of Intern sufficient to
pass an internship with a passing grade,
b. a positive decision regarding the approval of the internship issued by the Project Manager. In such a case
the Intern will receive a scholarship calculated in proportion to the number of worked hours.
IV. FINAL PROVISIONS
§ 13
1. Intern and Employer (Internship Contractor) will be informed about their obligations in the range of the
implementation of the Project by providing them the Regulations.
2. The rights and obligations of the Organiser of the internship, Intern and Contractor of the internship are
regulated by Agreement to organise internship.
§ 14
In all matters not covered by these Regulations, Agreement to organise internship, Study regulations, the
Agreement on financing the Project No. UDA-POWR.03.01.00-00-S233/15 and the Civil Code should be applied.
§ 15
Appendices to these Regulations:
a. Appendix 1 - Application Form
b. Appendix 2 - Statement of the participant of the Project
c. Appendix 3 - Student Statement
d. Appendix 4 - Curriculum Vitae
e. Appendix 5 - Application for internship
f. Appendix 6 - List of attendance on internship
g. Appendix 7 - Certificate of completion of the internship by the Student
h. Appendix 8 - Report on the implementation of the internship
i. Appendix 9 - Application form for internship
j. Appendix 10 - Declaration of Employers concerning taking the Student on the internship
k. Appendix 11 - Programme of the internship
The appendices are an integral part hereto.
§ 16
Terms of internship are available on the website of the project (or on the website of the Faculty), as well as in
the Project Office.
§ 17
These rules will come into force on 01.10.2016
You study – You practice. Internship programme for students of the Faculty of Economics and Social Sciences of
Poznań University of Life Sciences
Poznań University of Life Sciences
ul. Wojska Polskiego 28, 60-637 Poznań
POLAND
MODELS OF DOCUMENTS PROVIDED BY THE
STUDENT
REGARDING ITS PARTICIPATION IN THE
INTERNSHIP
Documents provided by Student to the Project Office before the start of the internship:
1. Application Form – app. 1
2. Statement of the participant of the Project – app. 2
3. Student Statement (confirming the status on the labor market, along with the account
number on which the wages at the end of the internship will be paid) – app. 3
4. Curriculum Vitae – app. 4
5. Application for internship – app. 5
Documents provided by Student to the Project Office no later than 5 days after the end of
the month during which the internship is realised:
1. Scan of Student attendance on internship list (approved by the internship Supervisor)
– app. 6
Documents provided by Student to the Project Office no later than 10 working days after
the end of the internship:
1. The original Student attendance on the internship list (approved by internship
Supervisor) - app. 6
2. The certificate of completion of the internship by the Student (completed by Employer)
- app. 7
3. Report on the implementation of the internship (approved by internship Supervisor) app. 8
You study – You practice. Internship programme for students of the Faculty of Economics and Social Sciences of
Poznań University of Life Sciences
Poznań University of Life Sciences
ul. Wojska Polskiego 28, 60-637 Poznań
POLAND
Appendix No.1 to the Regulations of participation in the project and participation in the paid professional internships
The Project You study – You practice. Internship programme for students of the Faculty of Economics and Social Sciences
of Poznań University of Life Sciences, no. POWR.03.01.00-00-S233/15
APPLICATION FORM
PERSONAL DATA OF POTENTIAL PROJECT PARTICIPANT
NAME (NAMES)
SURNAME
PERSONAL ID
NUMBER
DATE OF BIRTH
PLACE OF BIRTH
including:
secondary education 
vocational education 
post-secondary education (those who have completed post-secondary
school, but did not complete higher education)
Higher education (graduated Bachelor/Engeenering /Master studies)
Upper secondary
EDUCATION
(Please tick the
appropriate with x)
Voivodeship
County
Community
City
ADDRESS
Street
Building No.
Flat no.
Postal Code
Phone number
CONTACT DETAILS
E-mail adress
An unemployed person who is not registered in the records of the
employment office
An unemployed person registered in the records of the employment
office
An economically inactive person (eg. Student)
STATUS ON THE
LABOUR MARKET
(Please tick the
appropriate with x)
A working person (if so, tick the appropriate)
employed in
(Name of employer)
occupation:
(Underline
appropriate)
- Instructor of practical training,
- Pre-school teacher,
- Employee of health care institutions,
- Employee of labor market institutions,
- Employee of higher education institutions
- Employee of support center of the social
economy
- Farmer
- Other.
- General education teacher,
- Teacher of vocational training,
- Key employee of assistance and social
integration institutions,
- Employee of the institution of system of
family support and foster care,
- Employee of psychological and pedagogical
institution,
You study – You practice. Internship programme for students of the Faculty of Economics and Social Sciences of
Poznań University of Life Sciences
Poznań University of Life Sciences
ul. Wojska Polskiego 28, 60-637 Poznań
POLAND
CURRENT STATUS OF PARTICIPANT (Please tick with x if applicable)
A person belonging to national or ethnic minority, migrant, a person of foreign origin (foreigner)
Homeless or person affected by exclusion from access to housing
A person with disabilities21
(Person with a certificate or other document certifying the state of health)
The degree of disability (please enter the group)
A person residing in the household2 without working persons
(Household, where no man is working. All members are unemployed or economically inactive),
including: household with dependent children
(Dependent children are persons aged 0-17 years and 18-24 years who are economically inactive and live
with a parent.)
A person living in a household consisted of one adult and dependent children
The person in the other socially disadvantaged situation (other than those listed above) - please write
more …………………………………………………………………………………………………………………………………
I hereby declare that I meet the criteria for recruitment to the Project, i.e. .:
- I am a Student at Poznań University of Life Sciences in the Faculty of (tick appropriate):
ECONOMY
FINANCES AND ACCOUNTING
Bachelor’s student
SEMESTER V
SEMESTER VI
Master’s student
SEMESTER III
SEMESTER IV
Bachelor’s student
SEMESTER V
SEMESTER VI
- I declare my full availability during the planned internship.
I confirm the truth of the foregoing data with the signature.
…..………………………………………………………….
………………………………………………………………..
PLACE AND DATE
CLEAR SIGNATURE OF PARTICIPANT OF PROJECT
1
People with disabilities - people with disabilities within the meaning of the Act of 27 August, 1997 on Vocational Rehabilitation and
Employment of Disabled Persons (Dz. U. 1997 No. 123, item. 776), as well as people with mental disorders within the meaning of the Act of
19 August 1994 on Mental Health (Dz. U. 1994 No 111, pos. 535).
2 Household is both a person living alone, as well as a group of people (not necessarily a relative) living at the same address and caring
together about the household.
You study – You practice. Internship programme for students of the Faculty of Economics and Social Sciences of
Poznań University of Life Sciences
Poznań University of Life Sciences
ul. Wojska Polskiego 28, 60-637 Poznań
POLAND
Appendix No.2 to the Regulations of participation in the project and participation in the paid professional internships
The Project You study – You practice. Internship programme for students of the Faculty of Economics and Social Sciences
of Poznań University of Life Sciences, no. POWR.03.01.00-00-S233/15
STATEMENT OF PROJECT PARTICIPANT
Regarding participation in the project entitled You study – You practice. Internship programme for students of the
Faculty of Economics and Social Sciences of Poznań University of Life Sciences I declare that I acknowledge that:
1.
The administrator of my personal data is the Minister of Development acting as the Managing Authority for
the Operational Programme Knowledge Education Development 2014-2020, established at Plac Trzech
Krzyży 3/5, 00-507 Warsaw, Poland.
2.
The legal basis for the processing of my personal data is art. 23, paragraph 1, item 2 or art. 27, paragraph 2
item 2 of the Act of August 29, 1997 on personal data protection (Dz. U. of 2014. Pos. 1182, as amended) Personal data are necessary for the implementation of the Operational Programme Knowledge Education
Development 2014-2020 (OP KED) on the basis of:
1) with respect to the collection of the Operational Programme Knowledge Education Development:
a.
Regulation of the European Parliament and of the Council (EU) No. 1303/2013 of December 17, 2013,
laying down common provisions on the European Regional Development Fund, the European Social
Fund, the Cohesion Fund, the European Agricultural Fund for Rural Development and the European
Maritime and Fisheries Fund and laying down general provisions on the European Regional
Development Fund, the European Social Fund, the Cohesion Fund and the European Maritime and
Fisheries Fund and repealing Council Regulation (EC) No. 1083/2006 (Dz. U. EU L 347, 12.20.2013, p.
320, as amended)
b.
Regulation of the European Parliament and of the Council (EU) No. 1304/2013 of December 17, 2013
on the European Social Fund and repealing Council Regulation (EC) No. 1081/2006 (Dz. U. EU L 347,
12.20.2013, p. 470)
c.
the Act of 11 July 2014. on the principles of the implementation of programmes in the field of cohesion
policy financed in the financial perspective - 2014-2020 (Dz. U. item. 1146, as amended);
2) with respect to the collection of the central computer system supporting the implementation of operational
programmes:
a.
Regulation of the European Parliament and of the Council (EU) No. 1303/2013 of December 17, 2013,
laying down common provisions on the European Regional Development Fund, the European Social
Fund, the Cohesion Fund, the European Agricultural Fund for Rural Development and the European
Maritime and Fisheries Fund and laying down general provisions on the European Regional
Development Fund, the European Social Fund, the Cohesion Fund and the European Maritime and
Fisheries Fund and repealing Council Regulation (EC) No. 1083/2006
b.
Regulation of the European Parliament and of the Council (EU) No. 1304/2013 of December 17, 2013
on the European Social Fund and repealing Council Regulation (EC) No. 1081/2006
c.
the Act of 11 July 2014. on the principles of the implementation of programmes in the field of cohesion
policy financed in the financial perspective - 2014-2020,
d.
Implementing Regulation of Commission (EU) No. 1011/2014 of 22 September 2014, laying down
detailed rules for the implementation of the European Parliament and of the Council (EU) No.
1303/2013 in relation to the formulas for transmission to the Commission certain information and
specific provisions regarding exchange of information between beneficiaries and managing authorities,
certifying authorities, audit authorities and intermediate (Dz. U. EU L 286, 30.09.2014, p. 1).
You study – You practice. Internship programme for students of the Faculty of Economics and Social Sciences of
Poznań University of Life Sciences
Poznań University of Life Sciences
ul. Wojska Polskiego 28, 60-637 Poznań
POLAND
3.
My personal data will be processed solely for the purpose of the project You study – You practice. Internship
programme for students of the Faculty of Economics and Social Sciences of Poznań University of Life Sciences (the
agreement no. UDA-POWR.03.01.00-00-S233/15), in particular to confirm the eligibility of expenditure,
support, monitoring, evaluation, control, audit and reporting, and information and promotion activities
within the OP KED.
4.
My personal data have been entrusted for the processing to the Intermediate Body – The National Centre
for Research and Development, ul. Nowogrodzka 47a, 00-695 Warszawa, Poland, the beneficiary
implementing the project – Poznań University of Life Sciences, ul. Wojska Polskiego 28, 60-637 Poznań,
Poland and to those who are involved in the project and are commissioned by the beneficiary. My personal
data may be transferred to bodies pursuing an evaluation study commissioned by the Entrusting Authority,
Intermediate Body or beneficiary. My personal data may also be entrusted to specialist companies, realizing
at the request of the Entrusting Authority, Intermediate Body or beneficiary control and audit within the
framework of OP KED.
5.
Providing the data is voluntary, however refusal of their application is synonymous with a lack of support for
the project.
6.
Within four weeks after the completion of participation in the project I will send to beneficiary the data
concerning my status in the labour market and information on participation in education or training and
qualifications or the acquisition of competences.
7.
Within three months after completion of participation in the project I will make available the data concerning
my status in the labour market.
8.
I have the right to access to my data and to correct them.
………………………………………………………………..
………………………………………………………………..
PLACE AND DATE
CLEAR SIGNATURE OF PARTICIPANT OF PROJECT
You study – You practice. Internship programme for students of the Faculty of Economics and Social Sciences of
Poznań University of Life Sciences
Poznań University of Life Sciences
ul. Wojska Polskiego 28, 60-637 Poznań
POLAND
Appendix No.3 to the Regulations of participation in the project and participation in the paid professional internships
The Project You study – You practice. Internship programme for students of the Faculty of Economics and Social Sciences
of Poznań University of Life Sciences, no. POWR.03.01.00-00-S233/15
STATEMENT OF STUDENT
I, the undersigned:
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………….………………………..
(Name and Surname)
Domiciled at:
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
(address)
I DECLARE THAT:
YES NO
I am in the employment relationship
YES NO
If YES, please provide the name and address of the employer:………………………………………………………………
I have signed a work-order agreement with client other than the University of Life Sciences from which there are
discharged social insurance premiums
if YES, please specify in which period: ............................................... to ………………………………………………..
YES
YES
NO
NO
I have my own business
If YES:
- how long have You had your own business? ……………………………………………………………………………………
- if the basis of social security premiums in respect of economic activity is higher / lower * of gross monthly salary
under the work-order agreement.
I agree to transfer my personal data / to host institutions for internships for the needs of the recruitment process
(in accordance with the Act dated on 29.08.1997 on Data Protection Dz.U. No. 133, item. 883).
I have read the Rules for participation in the project and participation in paid internships organised within the
framework of the Project You study – You practice. Internship programme for students of the Faculty of Economics
and Social Sciences of Poznań University of Life Sciences no. of agreement for financing the project UDAPOWR.03.01.00-00-S233/15
INFORMATION FOR INTERNSHIP AGREEMENT:
Series and no. of ID card:
Address of Tax Office:
Personal ID Number [PESEL]:
Bank account number:
The bank where the account is held:
Name of the account Owner:
If I am not the owner of the bank account referred to above: I authorize the account holder to receive salary on my behalf.
………………………………………………………………..
………………………………………………………………..
PLACE AND DATE
CLEAR SIGNATURE OF PARTICIPANT OF PROJECT
You study – You practice. Internship programme for students of the Faculty of Economics and Social Sciences of
Poznań University of Life Sciences
Poznań University of Life Sciences
ul. Wojska Polskiego 28, 60-637 Poznań
POLAND
Appendix No.4 to the Regulations of participation in the project and participation in the paid professional internships
The Project You study – You practice. Internship programme for students of the Faculty of Economics and Social Sciences
of Poznań University of Life Sciences, no. POWR.03.01.00-00-S233/15
CIRRICULUM VITAE
1. First name: ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
2. Surname: ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
3. Date of birth: ………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
4. Education:
University:
Department:
Faculty:
Degree (MSc/BA/Eng.)
5. Work experience (please indicate also the mandatory student practice):
Period: from (m/y)
to (m/y)
Company
Position
Description of duties
6. Foreign languages: (from 1 to 5 (1 = very good; 5 = poor))
Language
Reading
Writing
Speaking
7. Reason of willingness to participate in internship:




…
…
…
…
8. Key skills, qualifications and interests:




Skills:
…
Interests:
…
………………………………………………………………..
………………………………………………………………..
PLACE AND DATE
CLEAR SIGNATURE OF PARTICIPANT OF PROJECT
You study – You practice. Internship programme for students of the Faculty of Economics and Social Sciences of
Poznań University of Life Sciences
Poznań University of Life Sciences
ul. Wojska Polskiego 28, 60-637 Poznań
POLAND
Appendix No.5 to the Regulations of participation in the project and participation in the paid professional internships
The Project You study – You practice. Internship programme for students of the Faculty of Economics and Social Sciences
of Poznań University of Life Sciences, no. POWR.03.01.00-00-S233/15
APPLICATION FOR INTERNSHIP
I hereby declare my intention to participate in the internship carried out with the Employer:
………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
(Name and address of Employer)
256 hours
Estimated total number of hours of internship: ……………………………………………………………………..
Together with this application, I am sending my CV31.
I declare, that I have read the rules of internship, presented in the "Rules for participation in
the project and participation in paid internships" and I accept them.
1
………………………………………………………………..
………………………………………………………………..
PLACE AND DATE
CLEAR SIGNATURE OF PARTICIPANT OF PROJECT
On the model attached to the "Regulations of participation in the project and participation in paid internships”.
You study – You practice. Internship programme for students of the Faculty of Economics and Social Sciences of
Poznań University of Life Sciences
Poznań University of Life Sciences
ul. Wojska Polskiego 28, 60-637 Poznań
POLAND
Appendix No.6 to the Regulations of participation in the project and participation in the paid professional internships
The Project You study – You practice. Internship programme for students of the Faculty of Economics and Social Sciences
of Poznań University of Life Sciences, no. POWR.03.01.00-00-S233/15
LIST OF ATTENDANCE OF STUDENT ON INTERNSHIP (NUMBER …...)
DATE41
NUMBER OF
HOURS52
Name and signature of intern63
TOTAL NUMBER OF HOURS:
DATE AND SIGNATURE OF INTERNSHIP SUPERVISOR
COMPANY SEAL OF EMPLOYER
1Intern
is required to be present on min. 120 hours of internship in a given month
The maximum working time is 8 hours a day / 40 hours per week
3 Intern signs each realized date in the column Name and signature of intern
2
You study – You practice. Internship programme for students of the Faculty of Economics and Social Sciences of
Poznań University of Life Sciences
Poznań University of Life Sciences
ul. Wojska Polskiego 28, 60-637 Poznań
POLAND
Appendix No.7 to the Regulations of participation in the project and participation in the paid professional internships
The Project You study – You practice. Internship programme for students of the Faculty of Economics and Social Sciences
of Poznań University of Life Sciences, no. POWR.03.01.00-00-S233/15
CERTIFICATE OF INTERNSHIP COMPLETION
I hereby certify that Mr./ Mrs.
………………………………………………………………………….,
Student of Poznań University of Life Sciences
has finished, in accordance with Agreement for Internship organisation no.:
……………………………………………………………………………,
internship ………………….. hours
in the period from: ........................... to: ...........................
Opinion about the internship: …………………………………........
(positive / prominent)
………………………………………………………………..
PLACE AND DATE
………………………………………………………………..
SIGNATURE AND COMPANY SEAL OF EMPLOYER
You study – You practice. Internship programme for students of the Faculty of Economics and Social Sciences of
Poznań University of Life Sciences
Poznań University of Life Sciences
ul. Wojska Polskiego 28, 60-637 Poznań
POLAND
Appendix No.8 to the Regulations of participation in the project and participation in the paid professional internships
The Project You study – You practice. Internship programme for students of the Faculty of Economics and Social Sciences
of Poznań University of Life Sciences, no. POWR.03.01.00-00-S233/15
REPORT ON THE IMPLEMENTATION OF THE INTERNSHIP
Name and Surname of
Intern:
Place of internship:
(Registered office / branch of Employer)
Tasks performed by the Intern during the internship:
(A detailed description of the tasks of the internship programme)
The main benefits of the internship for Intern:
1.
2.
3.
4.
5.
The main benefits of the internship for Employee:
1.
2.
3.
4.
5.
You study – You practice. Internship programme for students of the Faculty of Economics and Social Sciences of
Poznań University of Life Sciences
Poznań University of Life Sciences
ul. Wojska Polskiego 28, 60-637 Poznań
POLAND
Knowledge, skills, social skills used by Intern during the internship - in line with the
guidance and educational outcomes in a given faculty71:
PROFESSIONAL
KNOWLEDGE
a list of educational outcomes available in the "Internship programme"
PROFESSIONAL SKILLS
a list of educational outcomes available in the "Internship programme"
SOCIAL COMPETENCE
a list of educational outcomes available in the "Internship programme"
Other notes:
Intern:
Internship Supervisor:
Internship Contractor
(Employer):
Internship Organiser
(University):
Date of the report:
………………………………………………..
SIGNATURE OF INTERN
………………………………………………..
SIGNATURE OF INTERNSHIP
SUPERVISOR
………………………………………………..
SIGNATURE OF INTERNSHIP
ORGANISER (UNIVERSITY)
1
Auxiliary Document: List of educational outcomes available in Appendix 11 to the Rules of participation in the Project and
participation in the paid internships (Internship programme) and in the document repository available on the University
website.
You study – You practice. Internship programme for students of the Faculty of Economics and Social Sciences of
Poznań University of Life Sciences
Poznań University of Life Sciences
ul. Wojska Polskiego 28, 60-637 Poznań
POLAND
MODELS OF DOCUMENTS FILLED AND PROVIDED
BY EMPLOYERS
RECEIVING THE PARTICIPANTS OF THE PROJECT
TO INTERNSHIP
Documents provided by employers or interns prior to their participation in the internship
programme:
1. Application form – declaration of willingness to participate in the internship programme app. 9 (scan)
2. Declaration of the employer concerning the adoption of the Student on the internship (for
a particular student participating in the project and qualified to participate in the
internship) – app. 10
3. Internship programme – app. 11
Documents filled by employers and provided by the interns to the Project Office no later
than 10 working days after the completion of the internship:
1. The certificate of completion of the internship by the Student – app. 7 (model above)
2. The attendance list of internship - app. 6 (model above) - scans at the end of each month
(up to 5 days) and originals for Office Project after the end of the internship
3. Report on the implementation of the internship (approved by internship supervisor – app.
8 (model above)
You study – You practice. Internship programme for students of the Faculty of Economics and Social Sciences of
Poznań University of Life Sciences
Poznań University of Life Sciences
ul. Wojska Polskiego 28, 60-637 Poznań
POLAND
Appendix No.9 to the Regulations of participation in the project and participation in the paid professional internships
The Project You study – You practice. Internship programme for students of the Faculty of Economics and Social Sciences of
Poznań University of Life Sciences, no. POWR.03.01.00-00-S233/15
INTERNSHIP APPLICATION FORM
We hereby declare our willingness to participate in the programme of internships within the Project You study – You
practice. Internship programme for students of the Faculty of Economics and Social Sciences of Poznań University of Life Sciences,
designed for students of Poznań University of Life Sciences
Name and address of Employer:
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Core business:
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Number of places offered 256-hour internships*:
……………………..……………………………….......................
Preferred dates of internships** (in format DD-MM-YYYY):
from: …..….--…......--……………... to: ……...--…..….--……………...
Place of internship (address):
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Requirements for the intern*** if applicable:
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Short internship programme
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
If you choose our internships offer we commit to implement them in accordance with these declarations.
………………………………………………………………..
PLACE AND DATE
………………………………………………………………..
SIGNATURE AND COMPANY SEAL OF EMPLOYER
* The length of the internship depends on the level of study and the place of internship (Engineer’s and Bachelor’s abroad - 256 hours)
**Implementation of internships may not exceed the dates: 01.09.2016-31.08.2018.
***The required professional qualifications, permissions (eg. driving license, validl Epidemiological Station book), knowledge of foreign languages, etc.
You study – You practice. Internship programme for students of the Faculty of Economics and Social Sciences of
Poznań University of Life Sciences
Poznań University of Life Sciences
ul. Wojska Polskiego 28, 60-637 Poznań
POLAND
Appendix No.10 to the Regulations of participation in the project and participation in the paid professional internships
The Project You study – You practice. Internship programme for students of the Faculty of Economics and Social Sciences of
Poznań University of Life Sciences, no. POWR.03.01.00-00-S233/15
DECLARATION OF EMPLOYER ON THE WILLINGNESS TO TAKE STUDENT ON INTERNSHIP
Acting on behalf of:
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………….……
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………..………..
(Name and address of the institution / company)
hereinafter referred to as the Employer, represented by:
………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………..
(Name and surname of the person authorized to represent the Employer)
I declare, that:
1. An employer is interested to take Mrs. / Mr.:
……………………………………………………...……………………………………………………………………………….……………………
(first name and surname of Student)
Student of Poznań University of Life Sciences for an internship.
2. An intern will receive internship Supervisor during the internship, i.e.:
………………………………………………...………………………………………………………………………………………………….………
(first name and surname of Supervisor)
3. The internship is planned in the period *:
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
4. Activities on an internship and its substantive content with regard to the educational outcomes
will be included in the internship programme.
………………………………………………………………..
PLACE AND DATE
………………………………………………………………..
SIGNATURE AND COMPANY SEAL OF EMPLOYER
*Implementation of internships may not extend beyond the period: 01.09.2016 - 31.08.2018; intern is required
to work for not less than 120 hours of internship in a given month.
You study – You practice. Internship programme for students of the Faculty of Economics and Social Sciences of
Poznań University of Life Sciences
Poznań University of Life Sciences
ul. Wojska Polskiego 28, 60-637 Poznań
POLAND
Appendix No.11a to the Regulations of participation in the project and participation in the paid professional internships
The Project You study – You practice. Internship programme for students of the Faculty of Economics and Social Sciences
of Poznań University of Life Sciences, no. POWR.03.01.00-00-S233/15
………………………………………………………
University stamp
INTERNSHIP PROGRAMME
A. Extract from the educational outcomes in the field of – Economy, 1st degree (B.Sc.
studies)
PROFESSIONAL KNOWLEDGE (PK)
Has knowledge about basic macro and microeconomic categories and processes
Has general knowledge about the mechanisms of the economy, including food economy at the national and regional level,
as well as tools and instruments of the economic and social policy
Has basic knowledge about spatial diversification of the economy and current economic and political structures in the
world, with particular reference to the agricultural and food sector
Has basic knowledge about the elements of the financial system, financial institutions and markets
Is familiar with basic economic mechanisms operating in the sphere of the international economic relations and the
international trade policy
Is familiar with the integration of markets and policies in the European Union (including the common agricultural policy)
and the financial aspects of EU action
Has general knowledge about the application of the statistical methods and econometrics in the research of the economic
phenomena and processes
Has a basic knowledge about functioning, management and financing companies and local government units
Knows the basic rules, tasks and conditions of the economic and social policy, as well as tools to execute these tasks in the
range of the studied field and specialization
PROFESSIONAL SKILLS (PS)
Knows how to interpret the basic indicators characterizing economy in the macroeconomic scale and characterise the
current situation in the global economy
Knows how to explain the importance of individual financial institutions in the financial system
Is able to evaluate and interpret the social and economic situation, in terms of the economic policy tools applied in the
country and region
Is able to explain the basic economic mechanisms occurring in the trade policy
Is able to apply the basic concepts and terminology of the European integration, analyse the current functioning of the EU
and apply for the EU funds
Is able to apply the basic statistical measures as well as build and interpret simple econometric models
Is able to diagnose the situation of a company and local government units applying the methods of financial analysis and
strategic management as well as formulate possible strategies of their actions
Has the language skills to the extent of at least one modern foreign language in accordance with B2 level in the Common
European Framework of Reference for Languages.
SOCIAL SKILLS (SS)
Is able to function in the market economy environment
Is able to disseminate economic knowledge in a variety of environments, evaluate the economy conditions and the results
of the applied economic policy
Is able to advise regarding the establishment and operation of companies and local government units
Is aware of the responsibility for jointly executed tasks associated with teamwork and prepared to become a leader
Is able to apply its basic knowledge in economic life
You study – You practice. Internship programme for students of the Faculty of Economics and Social Sciences of
Poznań University of Life Sciences
Poznań University of Life Sciences
ul. Wojska Polskiego 28, 60-637 Poznań
POLAND
B. Personal data of the Intern and Employer
NAME AND SURNAME
OF THE INTERN
………………………………………………………………………………………………….…
NAME OF THE
EMPLOYER
………………………………………………………………………………………………….…
INTERNSHIP LOCATION
………………………………………………………………………………………………….…
(address of the company / institution headquarters / branch)
ASSIGNED INTERSHIP
SUPERVISOR
………………………………………………………………………………………………….…
(Name and surname, position)
C. Information about the internship
INTERNSHIP PERIOD81
from:
dd-mm-yyyy
to:
dd-mm-yyyy
Scheduled working hours:
WORK TIMETABLE92
Scheduled number of internship hours daily:
Days of the week, when the internship is
done:
TOTAL NUMBER OF
INTERNSHIP HOURS
NAME OF THE
PROFESSION OR
SPECIALISATION
256 hours
………………………………………………………………………………………………….…
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
SCOPE OF ACTIVITIES
PERFORMED DURING
THE INTERNSHIP
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
1The
internship has to take place between September 1, 2016 and August 31, 2018.
internship has to match the following timetable: maximum 8 hours daily and 40 hours weekly; minimum 120 hours
monthly.
2The
You study – You practice. Internship programme for students of the Faculty of Economics and Social Sciences of
Poznań University of Life Sciences
Poznań University of Life Sciences
ul. Wojska Polskiego 28, 60-637 Poznań
POLAND
PROFESSIONAL
KNOWLEDGE REQUIRED
DURING THE
INTERNSHIP
(based on the Extract
from the educational
outcomes in the field of
Forestry – in part A, PK)
PROFESSIONAL SKILLS
REQUIRED DURING THE
INTERNSHIP
(based on the Extract
from the educational
outcomes in the field of
Forestry – in part A, PS)
SOCIAL SKILLS
REQUIRED DURING THE
INTERNSHIP
(based on the Extract
from the educational
outcomes in the field of
Forestry – in part A, SS)
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………… …………………………………………………… ……………………………………………………
SIGNATURE OF THE INTERNEE
SIGNATURE OF THE EMPLOYER
SIGNATURE OF THE INTERNSHIP
ORGANISER (UNIVERSITY)
You study – You practice. Internship programme for students of the Faculty of Economics and Social Sciences of
Poznań University of Life Sciences
Poznań University of Life Sciences
ul. Wojska Polskiego 28, 60-637 Poznań
POLAND
Appendix No.11b to the Regulations of participation in the project and participation in the paid professional internships
The Project You study – You practice. Internship programme for students of the Faculty of Economics and Social Sciences
of Poznań University of Life Sciences, no. POWR.03.01.00-00-S233/15
………………………………………………………
University stamp
INTERNSHIP PROGRAMME
A. Extract from the educational outcomes in the field of – Economy, 2nd degree (M.Sc.
studies)
PROFESSIONAL KNOWLEDGE (PK)
Knows the microeconomics and economics at the advanced level
Knows the influence of economic theories and trends on the operation and development of the modern economy and the resulting
economic programmes
Knows the dependencies found in the national economy, tools and economic instruments applied in the macroeconomic scale
Has knowledge about the national and international economic institutions and their importance for the economy
Shows knowledge about the research methods applied in the economic sciences as well as in the economic and social literature
Has knowledge about the applications of the quantitative methods in economics
Knows the laws and activities related to starting business and its operation
Has knowledge about the rules of functioning and the correctness of the development of the agriculture and food sector
Understands the functioning of economic operators in the agribusiness sector, and understands the rationale, purposes and tools of the
agriculture and food policy
Knows and understands the specifics of running companies in the tourism sector
Has knowledge about the methods of financing tourism and gaining funds to develop it
Has in-depth knowledge about accounting and financial management of the companies in the agricultural and food sector
Knows the methods of diagnosis and evaluation of the financial condition of the companies in agribusiness
Knows and understands the importance of the regional development in the social and economic development of the country
Knows the basic terminology and the rules, principles, and methods of the execution of the European Union policies, with particular
regard to the cohesion policy and the regional policy
Knows the basic concepts and theoretical issues regarding the programming of the regional development and applications for the public
funds related to the regional development
PROFESSIONAL SKILLS (PS)
Is able to interpret the basic indicators characterising the current economy, and evaluate the social and economic situation based on
them
Is able to apply knowledge about the market economy for the analysis of economic problems in micro-, meso- and macro-economic
Is able to construct the econometric models, and apply them to diagnose and predict the course of the economic phenomena and
processes
Is able to select and apply the methods of microeconomic analysis in making basic managerial decisions
Is able to apply the basic methods related to the management of human resources in the company, analyse case studies and interpret
them in accordance with the legal, social and economic situation of an entity presented in them
Has the language skills to the extent of at least one modern foreign language in accordance with B2+ level in the Common European
Framework of Reference for Languages.
Is able to identify and interpret the economic phenomena requiring actions of the agricultural policy, and evaluate the solutions adopted
under this policy
Is able to analyse the causes and course of the processes and phenomena on the agriculture and food market, and apply this knowledge
in its business in the agribusiness sector
Is able to identify the basic problems within operation in the tourism sector, and knows the solving methods
Is able to execute the analysis of the potential sources of financing of tourist operations, and apply for the public funds related to the
tourism development
Is able to critically evaluate the executed state financial policy, and the public finances condition in the country and its importance for
the agriculture and food sector
Is able to apply knowledge about accounting and financial management to the economic decision-making, with particular attention to
agribusiness companies
Is able to execute the financial analysis of an entity, and provide appropriate recommendations taking into account the specificity of the
agricultural and food sector
Is able to critically evaluate the policy executed in the European Union, with particular regard to the cohesion policy and the regional
policy
You study – You practice. Internship programme for students of the Faculty of Economics and Social Sciences of
Poznań University of Life Sciences
Poznań University of Life Sciences
ul. Wojska Polskiego 28, 60-637 Poznań
POLAND
Is able to identify the development trends and the supporting tools of the territorial units, and apply for the public funds related to the
regional development
Is able to prepare a strategy for the development and promotion of the selected region
SOCIAL SKILLS (SS)
Is able to promote knowledge about the theories and models in the modern economy and the resulting economic programmes
Is aware of the professional ethics and social role
Is able to advise about the range of services offered by the institutions of the market-based financial system
Is able to advise in terms of problems related to starting business and its operation
Understands the need for continuous training and increasing professional and personal competences
Is able to formulate opinions and statements and cooperate in a group to solve a specific problem
Understands and explains the role and importance of the agriculture and food sector in the social and economic development of the
country
Is prepared to actively participate in the work of teams involved in the agriculture and food policy
Is able to advise about running a company in the tourism sector
Is able to interact and work in a group in order to prepare projects relating to the tourism development in the region
Is able to advise in the field of financial management of the companies in the agriculture and food sector
Is able to work in a task group diagnosing companies’ financial condition, taking into account the specificity of the companies in the
agriculture and food sector
Understands and explains the conditions and consequences of the political decisions within the cohesion policy and the regional policy of
the European Union
Is aware of the results of the Polish integration with the European Union, and is prepared to discuss this topic and the application of the
EU funds
Is able to interact and work in a group to specify the strategy for the development and promotion of the selected region
B. Personal data of the Intern and Employer
NAME AND SURNAME
OF THE INTERN
………………………………………………………………………………………………….…
NAME OF THE
EMPLOYER
………………………………………………………………………………………………….…
INTERNSHIP LOCATION
………………………………………………………………………………………………….…
(address of the company / institution headquarters / branch)
ASSIGNED INTERSHIP
SUPERVISOR
………………………………………………………………………………………………….…
(Name and surname, position)
C. Information about the internship
INTERNSHIP PERIOD101
from:
dd-mm-yyyy
to:
dd-mm-yyyy
Scheduled working hours:
WORK TIMETABLE112
Scheduled number of internship hours daily:
Days of the week, when the internship is
done:
TOTAL NUMBER OF
INTERNSHIP HOURS
256 hours
1
The internship has to take place between September 1, 2016 and August 31, 2018.
The internship has to match the following timetable: maximum 8 hours daily and 40 hours weekly; minimum
120 hours monthly.
2
You study – You practice. Internship programme for students of the Faculty of Economics and Social Sciences of
Poznań University of Life Sciences
Poznań University of Life Sciences
ul. Wojska Polskiego 28, 60-637 Poznań
POLAND
NAME OF THE
PROFESSION OR
SPECIALISATION
………………………………………………………………………………………………….….
………………………………………………………………………………………………………
SCOPE OF ACTIVITIES
PERFORMED DURING
THE INTERNSHIP
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
PROFESSIONAL
KNOWLEDGE REQUIRED
DURING THE
INTERNSHIP
(based on the Extract
from the educational
outcomes in the field of
Forestry – in part A, PK)
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
PROFESSIONAL SKILLS
REQUIRED DURING THE
INTERNSHIP
(based on the Extract
from the educational
outcomes in the field of
Forestry – in part A, PS)
………………………………………………………………………………………………………
SOCIAL SKILLS
REQUIRED DURING THE
INTERNSHIP
(based on the Extract
from the educational
outcomes in the field of
Forestry – in part A, SS)
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………… …………………………………………………… ……………………………………………………
SIGNATURE OF THE INTERNEE
SIGNATURE OF THE EMPLOYER
SIGNATURE OF THE INTERNSHIP
ORGANISER (UNIVERSITY)
You study – You practice. Internship programme for students of the Faculty of Economics and Social Sciences of
Poznań University of Life Sciences
Poznań University of Life Sciences
ul. Wojska Polskiego 28, 60-637 Poznań
POLAND
Appendix No.11c to the Regulations of participation in the project and participation in the paid professional internships
The Project You study – You practice. Internship programme for students of the Faculty of Economics and Social Sciences
of Poznań University of Life Sciences, no. POWR.03.01.00-00-S233/15
………………………………………………………
University stamp
INTERNSHIP PROGRAMME
A. Extract from the educational outcomes in the field of – Finances and accounting, 1st
degree (B.Sc. studies)
PROFESSIONAL KNOWLEDGE (PK)
Has basic knowledge about the relationship of finances with other related scientific disciplines; knows the basic terminology applied in
finances and accounting
Has knowledge about the company’s functioning mechanisms, financial markets, banks, insurance institutions, public finance sector
Has knowledge about the financial system and the financial market segments; has knowledge about its financial instruments
Understands the basic theories of money; has knowledge about the mechanisms of money creation; understands the banking system and
the central institutions governing the banking sector
Knows the basic methods and tools, including data acquisition techniques, to describe the financial structures and institutions and the
processes occurring in them; has knowledge about the basic statistical methods and econometric techniques applied in the economic and
financial analysis
Knows the rules and accounting standards; knows a range of accounting records; knows the range of the financial statements of a
company, and the preparation rules
Has knowledge about the financial analysis; knows the range of the initial analysis of the financial statements and the indicator analysis
Understands the nature and function of financial flows in a company, has basic knowledge about the fundamental analysis of financial
statements in terms of their relevance in the financial liquidity management of companies
Knows the sources of financing companies and economic projects; has knowledge about current and strategic decisions made in a
company; understands risks in a company and its environment
Knows and understands the basic concepts and rules of the industrial property protection and the copyright law
Knows the rules and actions related to creating and running a small business; has knowledge about the sources of financing for the SME
sector
PROFESSIONAL SKILLS (PS)
Is able to interpret the phenomenon of economic and financial developments in the economy, companies and local government units
Knows how to analyse the economic and financial situation of a company, and interpret the unit financial condition values
Is able to evaluate the usefulness of the selected financial instruments, and select the best instrument
Is able to make current and strategic decisions in a company; knows how to manage the assets of a company; knows where to obtain
the funds for the assets
Knows how to use the basic tools for evaluation of the time value of money; is able to specify the current value and future cash flows; is
able to evaluate an insurance offer
Is able to keep accounting records, analyse information contained in the accounting devices (accounts) and draw up financial statements
Is able to acquire the data to execute the economic and financial analysis of a company; knows how to assess the financial condition of
a company based on reporting; is able to measure and interpret the financial indicators
Has the language skills in the field of finances and accounting in accordance with the requirements specified for B2 level in the Common
European Framework of Reference for Languages
Is able to prepare common written works and oral speeches with an interpretation of the results in the field of economic and finances
sciences
SOCIAL SKILLS (SS)
Understands the need for continuous training and increasing professional and personal competences
Is able to work individually and in a team taking on different roles
Is aware of the responsibility for jointly executed tasks associated with teamwork
Is aware of the importance of the professional and ethical responsibility for the financial and accounting operations
Is able to independently search for information in the literature, also in foreign languages; knows how to analyse and interpret the
information
Is able to advise in terms of finances and accounting problems related especially to starting business and its operation
You study – You practice. Internship programme for students of the Faculty of Economics and Social Sciences of
Poznań University of Life Sciences
Poznań University of Life Sciences
ul. Wojska Polskiego 28, 60-637 Poznań
POLAND
B. Personal data of the Intern and Employer
NAME AND SURNAME
OF THE INTERN
………………………………………………………………………………………………….…
NAME OF THE
EMPLOYER
………………………………………………………………………………………………….…
INTERNSHIP LOCATION
………………………………………………………………………………………………….…
(address of the company / institution headquarters / branch)
ASSIGNED INTERSHIP
SUPERVISOR
………………………………………………………………………………………………….…
(Name and surname, position)
C. Information about the internship
INTERNSHIP PERIOD121
from:
dd-mm-yyyy
to:
dd-mm-yyyy
Scheduled working hours:
WORK TIMETABLE132
Scheduled number of internship hours daily:
Days of the week, when the internship is
done:
TOTAL NUMBER OF
INTERNSHIP HOURS
NAME OF THE
PROFESSION OR
SPECIALISATION
256 hours
………………………………………………………………………………………………….….
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
SCOPE OF ACTIVITIES
PERFORMED DURING
THE INTERNSHIP
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
1
The internship has to take place between September 1, 2016 and August 31, 2018.
The internship has to match the following timetable: maximum 8 hours daily and 40 hours weekly; minimum
120 hours monthly.
2
You study – You practice. Internship programme for students of the Faculty of Economics and Social Sciences of
Poznań University of Life Sciences
Poznań University of Life Sciences
ul. Wojska Polskiego 28, 60-637 Poznań
POLAND
PROFESSIONAL
KNOWLEDGE REQUIRED
DURING THE
INTERNSHIP
(based on the Extract
from the educational
outcomes in the field of
Forestry – in part A, PK)
PROFESSIONAL SKILLS
REQUIRED DURING THE
INTERNSHIP
(based on the Extract
from the educational
outcomes in the field of
Forestry – in part A, PS)
SOCIAL SKILLS
REQUIRED DURING THE
INTERNSHIP
(based on the Extract
from the educational
outcomes in the field of
Forestry – in part A, SS)
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………… …………………………………………………… ……………………………………………………
SIGNATURE OF THE INTERNEE
SIGNATURE OF THE EMPLOYER
SIGNATURE OF THE INTERNSHIP
ORGANISER (UNIVERSITY)
You study – You practice. Internship programme for students of the Faculty of Economics and Social Sciences of
Poznań University of Life Sciences
Poznań University of Life Sciences
ul. Wojska Polskiego 28, 60-637 Poznań
POLAND