6Eda^XnEg^bZg[dgHX]dda7dVgYh
6ine^XVa?jcZYVnViV
8VcVY^VchX]dda±
>i½h&&/%%V#b#8]^aYgZcVgZgZhiaZhh!]diVcYhi^X`n#>i½hh^ooa^c\djii]ZgZ!
VcYZkZc]diiZg^ci]ZXaVhhgddb#6aai]dj\]ihVgZdcajcX]VcYeaVn^c\
djih^YZ#6iaVhi!i]ZWZaag^c\h#HijYZcihX]Vg\Zdjid[i]Z^gYZh`hVcYdcid
i]ZhX]dda\gdjcY#=ZVilVkZha^X`i]ZaZ\hd[a^iiaZWdY^Zh#I]ZiVgbVX^h
WjWWa^c\#I]ZeaVn^c\[^ZaYd[[Zgha^iiaZgZa^Z[#I]ZX]^aYgZchfj^ciadc\^c\an
Vii]ZdcanigZZVii]ZWVX`ZY\Zd[i]ZhX]ddaegdeZgini]Vi½hd[["a^b^ih#
>[dcani]ZgZlZgZVXddaeaVXZideaVn!h^i!gZVYVcYaVj\]l^i][g^ZcYh#
IgZZhYdii]ZhX]dda\gdjcY#H]VYZhV^ahhdVgVWdkZi]Z
Xa^bW^c\higjXijgZ#K^cZhXa^c\idi]ZhX]ddaWj^aY^c\#
IgZZhVcYVlc^c\hh]VYZi]ZXaVhhgddbl^cYdlh!
egdk^Y^c\XddagZa^Z[[gdbi]ZZVganhjbbZg]ZVi#
I]ZajcX]WZaag^c\h#AVj\]iZg#7djcX^c\WVaah#
=dehXdiX]#Gjhia^c\bjaX]jcYZga^iiaZ[ZZi#7^gYh
X]^ge^c\#I]ZhZVgZi]ZhdjcYhd[VcVijgVahX]dda
\gdjcYd[[Zg^c\h]VYZ[dg`^YhVhi]Zn\dVWdjii]Z
=Z^Y^8VbeWZaaide!:kZg\gZZcWdiidb
ldg`d[i]Z^gYVn¸aZVgc^c\!Zmeadg^c\VcYYZkZade^c\#
'
H]VYZ#
>i½hVWdjidjgX]^aYgZc½h]ZVai]#
L]Vi^hndjghX]ddaWdVgYYd^c\id
hV[Z\jVgYi]Z^g[jijgZ4
HX]ddah]VkZVjc^fjZgdaZVcYgZhedch^W^a^in^cegdk^Y^c\
egdiZXi^dc[gdbjaigVk^daZigVY^Vi^dcJKG#6[iZgVaa!i]Zn
VgZeaVXZhl]ZgZi]Zeg^bVgniVg\Zid[egZkZci^dcXVbeV^\ch
¸X]^aYgZc¸XVcWZgZVX]ZYdcVhjhiV^cZYWVh^h#
HX]ddahVgZVahdeaVXZhl]ZgZ^cY^k^YjVaVcYXdbbjc^in
Z[[dgihidegdiZXiX]^aYgZc[gdbJKGXVcWZ^ciZ\gViZY^cid
eda^Xn!^cidi]ZXjgg^XjajbVcY^cidi]ZdjiYddgZck^gdcbZci
l]ZgZX]^aYgZcXdc\gZ\ViZ#
7ji^cY^k^YjVahX]ddahXVcdcanYdhdbjX]#7dVgY"l^YZ
eda^X^ZhVgZcZZYZYidZchjgZVhV[ZVcY]ZVai]nZck^gdcbZci
[dghiV[[VcYhijYZcihVii]Z^ghX]ddah#
(
L]Vi8VcNdjg7dVgY9d4
;daadli]ZhZh^mhiZehidXgZViZVh]VYZhigViZ\n/
& 6YdeiVcY^beaZbZciVWdVgY"l^YZhjc"hbVgieda^Xn
G^\]icdl!hjc"hbVgieda^X^ZhVgZaZ[iidi]ZY^hXgZi^dcd[^cY^k^YjVahX]ddah#6cYi]ZgZhedch^W^a^in[dgZc[dgX^c\
i]Zeda^Xn^hcdiValVnhXaZVg#EVgZcihXVchZcYi]Z^gX]^aYgZcidhX]ddal^i]]VihVcYhjchXgZZc!Wjii]ZnVgZcdi
i]ZgZidZc[dgXZi]Z^gjhZ#6cY]VihVcYhjchXgZZcVgZdcaneVgid[i]ZgZbZYn#
6WdVgY"l^YZeda^Xndjia^c^c\i]Z`ZnZaZbZcihd[Vhjc"hbVgieda^Xn[dghX]ddah^hcZZYZY!^cXajY^c\/
^EgdiZXi^dc
™
™
™
BVcYVi^c\i]Zegdk^h^dcd[h]VYZi]gdj\]i]ZeaVci^c\
d[h]VYZigZZh!Wj^aY^c\d[h]VYZhigjXijgZhVcY
eaVXZbZcid[hZVi^c\^ch]VYZ#
8dcYjXi^c\h]VYZVjY^ihidbZVhjgZegd\gZhh#
:c[dgX^c\bZVhjgZhhjX]VhlZVg^c\]Vih!hjchXgZZc!
hjc\aVhhZhVcYVeegdeg^ViZXadi]^c\#
^^ :YjXVi^dc
™
™
™
Ldg`^c\l^i]eVgZcih!igjhiZZh!VYb^c^higVidghVcYi]Z
l^YZgXdbbjc^inidWj^aYVlVgZcZhhVWdjihjchV[Zin VcYegdbdiZV]ZVai]nhX]ddaZck^gdcbZci#
:cXdjgV\^c\aVhi^c\X]Vc\ZWnhjeedgi^c\hX]dda
Xdbbjc^i^Zh^ceaVci^c\h]VYZigZZhVcYjcYZgiV`^c\ h]VYZVjY^ih#
9ZkZade^c\a^c`hidXjgg^XjajbdchjchV[Zin#
HJCHB6GI>CI=:J@
HjcHbVgi^hVcVi^dcVah`^cXVcXZgegZkZci^dcXVbeV^\c
gjcWn8VcXZgGZhZVgX]J@#I]Z[^kZ`ZnHjcHbVgih`^c
XVcXZgegZkZci^dcbZhhV\ZhVgZ/
HiVn^ci]Zh]VYZ&&"(
BV`ZhjgZndjcZkZgWjgc
6alVnhXdkZgje¸lZVgVI"h]^gi!]ViVcYlgVe"VgdjcYhjc\aVhhZh
GZbZbWZgX]^aYgZcWjgcbdgZZVh^an
I]ZcjhZ[VXidg&* hjchXgZZc
I]^h\VgYZcViCdgbVc>c\gVbEjWa^XHX]dda^cIdgdcid^hVh]VYnhVcXijVgn[dg
ºHjcegdiZXi^dc^hV]ZVai]VcYhV[Zin^hhjZVcY
hX]ddah]VkZVgZhedch^W^a^inidegdiZXiX]^aYgZc
[gdbhjcWjgc#» 8VcXZgHdX^Zind[CZlOZVaVcY#?jcZ'%%(
)
' 9dVhVbeaZVhhZhhbZci
?jhiVhl^i]hjc"hbVgieda^X^Zh!hX]ddahXVcjcYZgiV`Zh]VYZVjY^ihVii]Z^gdlcY^hXgZi^dc#6h]VYZVjY^i^ckdakZh
bZVhjg^c\i]Zh]VYZ^ci]Zbdgc^c\!VicddcVcYV[iZghX]dda#>i^hi]ZWZhilVnidYZiZgb^cZ]dlbjX]h]VYZ^hdcV
hX]dda\gdjcYVcYl]ZgZbdgZh]VYZ^hcZZYZY#6jY^ihVahd]ZaeidbZVhjgZegd\gZhhbVYZidlVgYegdk^Y^c\h]VYZ#
7dVgY"bVcYViZYVcYhjeedgiZYh]VYZVjY^ih!VheVgid[VWdVgY"l^YZhjc"hbVgihigViZ\n!l^aaZchjgZZkZgnhX]dda]Vh
VYZfjViZh]VYZl^i]^cndjgWdVgY#IgVX`^c\i]ZVbdjcid[h]VYZViZVX]hX]ddal^aaegdk^YZVhcVeh]did[i]Zh]VYZ
^cndjgWdVgYVcY]Zaebdc^idgegd\gZhhidlVgYWdVgY"l^YZh]VYZiVg\Zih#
<gdjcYhhiV[[XVceaVnV`ZngdaZ^chjeedgi^c\hX]ddah^cjcYZgiV`^c\i]ZVjY^ih#6hlZaa!dg\Vc^oVi^dcha^`Z:kZg\gZZc
XVcegdk^YZhjeedgiidhX]ddahi]gdj\]gZhdjgXZhVcY]VcYh"dchjeedgi#
(
9Zh^\c[dgh]VYZ
6C:LIDDA;DGH=69:6J9>IH/L:7H=69:
^:m^hi^c\hX]ddah
:m^hi^c\hX]ddahXVcYZh^\c[dgh]VYZWnVhhZhh^c\i]Z\gdjcYh
VcYYZiZgb^c^c\l]ZgZi]Zn]VkZh]VYZVcYl]ZgZi]ZncZZY^i
¸VgdjcYeaVn^c\[^ZaYh!hZVi^c\VgZVhVcYeaVn\gdjcYZfj^ebZci#
:cXdjgV\^c\igZZeaVci^c\^cVXi^kZVcYeVhh^kZeaVnVgZVh!gZYZ"
h^\c^c\ºdji"d["WdjcYh»VgZVh[dghZVi^c\VcYdjiYddgXaVhhgddbh!
VcYgZbdk^c\Vhe]VaiideaVciigZZhl^aa]ZaeegdiZXiX]^aYgZc
[gdb]Vgb[jaJKG#
H]ZaiZgHigViZ\^Zh!Vc6jhigVa^Vc"WVhZYdg\Vc^oVi^dc!^h
XgZVi^c\^ccdkVi^kZhd[ilVgZi]Vi]ZaeheZdeaZXdcYjXi
h]VYZVjY^ih#HZZlll#h]ZaiZghigViZ\^Zh#Vj#Xdb#
=Z^Y^8VbeWZaa
^^CZldggZigd[^ihX]ddah
CZlVcYgZigd[^ihX]ddah]VkZVcZmX^i^c\deedgijc^inidgZi]^c`
h]VYZdchX]dda\gdjcYh#7dVgYVgX]^iZXihVcY[VX^a^i^ZhhiV[[
XVcVXijVaanYZh^\c[dgh]VYZ#:c\V\Zi]ZhX]ddaXdbbjc^in!
jcYZghiVcYl]ZgZhijYZcihVcYiZVX]ZghjhZi]Zh^iZ!VcYeaVci
igZZh^ci]ZhZadXVi^dch#H]VYZ[dg`^Yh#>i½hi]Vih^beaZ#
I]Z:kZg\gZZc$Idgdcid9^hig^XiHX]dda7dVgYeVgicZgh]^elVh
]dcdjgZYl^i]VEjWa^X:YjXVi^dc6lVgY[gdbi]Z8VcVY^Vc
9ZgbVidad\n6hhdX^Vi^dc^c6eg^a!'%%+[dgi]ZejWa^XVi^dc
9Zh^\c^c\[dgH]VYZVcY:cZg\n
8dchZgkVi^dc#I]Z896VeeaVjYZY
i]Z\j^YZ[dgegdk^Y^c\ºVc
^bbZchZVbdjcid[iZX]c^XVaYViV
^cZVhn"id"jhZhiZehi]VildjaY
Vaadldi]Zgdg\Vc^oVi^dchid
gZeZVii]ZhjXXZhhd[YZkZade^c\
h]VYZYVgZVh^cVcZXdad\^XVaan
hjhiV^cVWaZ[Vh]^dc#»
X]^aYgZcVcYVajh]aZVgc^c\Zck^gdcbZci#
) 7jY\Zi[dgh]VYZ
8jggZcihX]ddaWjY\ZihXdch^YZgXdhih[dg^cYddgbV^ciZcVcXZhjX]VhgZeaVX^c\a^\]iWjaWhVcYejgX]Vh^c\XaZVc^c\hje"
ea^Zh#I]ZhX]dda\gdjcYcZZYhidWZeVgid[i]ZbV^ciZcVcXZe^XijgZ!idd#9ZVYVcYYVbV\ZYigZZhYdcdiegdk^YZh]VYZ#
>cVhX]ddahZii^c\!igZZhgZfj^gZi]gZZi]^c\hid`ZZei]Zb]ZVai]n/lViZg!bjaX]VcYegdiZXi^dc#6bV^ciZcVcXZWjY\Zi
i]Vi^cXajYZhigZZh!lViZg!bjaX]VcYegdiZXi^dc[dgigZZhl^aaZchjgZi]ZhjXXZhhd[hX]ddah]VYZhigViZ\^Zhl^i]^cndjgWdVgY#
I]ZIdgdcid9^hig^XiHX]dda7dVgYI9H7^haZVY^c\i]ZlVndci]^h^c8VcVYV#>i]VhVeegdkZYV'*%!%%%WjY\Zi[dgV
bjaX]^c\egd\gVbidbV^ciV^ci]Z]ZVai]d[i]ZigZZheaVciZYdchX]ddahl^i]^ci]ZWdVgY#I]ZI9H7^h]dbZidVabdhi
+%%hX]ddah!l^i]Veegdm^bViZan'%%ldg`^c\dc\gZZc^c\egd_ZXih#
*
* :YjXViZVWdjih]VYZ
BZVc^c\[jaegd\gVbb^c\^hcZZYZYidVaiZghijYZcih½WZ]Vk^djgidlVgYh]VYZ#GZhZVgX]h]dlhi]Vi=DLhijYZcih
VgZiVj\]i^hi]Z`ZnidXgZVi^c\aVhi^c\X]Vc\Z#DcZ"d[[egZhZciVi^dchVcY^c[dgbVi^dc[anZghYdcdiXgZViZi]Z
X]Vc\Z^cWZ]Vk^djggZfj^gZYidegdiZXiX]^aYgZc[gdbhjcYVbV\Z#LZcZZYbjai^"[VXZiZYegd\gVbhi]ViVgZa^c`ZY
l^i]Xjgg^XjajbaZhhdch#9d^c\h]VYZVjY^ihVcYeaVci^c\igZZhd[[ZghijYZcihdeedgijc^i^ZhidhZZ[^ghi"]VcYl]Vi
hjcegdiZXi^dc^hVWdji#
=:AE;DGI:68=:GH/J@6C96JHIG6A>6A:69I=:L6N
HjcHbVgiIZVX]^c\GZhdjgXZh
8VcXZgGZhZVgX]J@!VheVgid[^ihHjcHbVgiXVbeV^\c!]VhXgZViZYiZVX]^c\gZhdjgXZhida^c`hjcegdiZXi^dcZYjXVi^dcl^i]i]ZXjgg^Xjajb#
lll#XVcXZggZhZVgX]j`#dg\$hjchbVgi$hX]ddahVcYX]^aYgZc$iZVX]^c\gZhdjgXZh
IViidd/6HjcEgdiZXi^dcGZhdjgXZ
I]^h^hVc^ccdkVi^kZ!cZliZVX]^c\gZhdjgXZ[dghZXdcYVgnhX]ddaiZVX]Zghd[=ZVai]VcYE]nh^XVa:YjXVi^dc!BZY^VHijY^Zh!:c\a^h]VcY
EZghdcVa9ZkZadebZci#>ilVhYZkZadeZY^cgZhedchZidZk^YZcXZi]ViVc^cXgZVh^c\cjbWZgd[ndjc\6jhigVa^VchlVciViVcVcYi]^c`
i]Zn½gZhV[Z^[i]ZniVc!Vhadc\Vhi]ZnYdc½iWjgc#lll#hjchbVgi#Xdb#Vj
+ Ldg`l^i]:kZg\gZZcidegdk^YZVhX]dda\gdjcYYZh^\cXdchjaiVci
H^cXZ'%%'!i]ZIdndiV:kZg\gZZcAZVgc^c\<gdjcYhEgd\gVb]VhYZkZadeZYeVgicZgh]^ehl^i]hZkZchX]ddaWdVgYh
VcYcdld[[Zgh]VcY"dcZmeZgi^hZ^cZ^\]ibV_dgX^i^ZhVXgdhh8VcVYVidhjeedgihX]ddah^ci]Z^g\gZZc^c\Z[[dgih#
LZXVc]ZaeWn/
6gi^XjaVi^c\V\gZZc^c\eda^Xn
<j^Y^c\i]ZXgZVi^dcd[YZh^\chiVcYVgYh
Egdk^Y^c\]VcYh"dceaVcc^c\VcYYZh^\chjeedgiidhX]ddah
9Za^kZg^c\ldg`h]dehVcYXdbbjc^in[dgjbhdchX]dda\gdjcY\gZZc^c\VcYYZh^\c^c\[dgh]VYZ#
GdWZgiKVcidjg
™
™
™
™
+
L]nH]VYZ4
I]Z8VcVY^Vc9ZgbVidad\n6hhdX^Vi^dcZhi^bViZhi]VidcZ^chZkZc
8VcVY^VcX]^aYgZcWdgcidYVnl^aaYZkZadeh`^cXVcXZgaViZg^ca^[Z#
L]n47ZXVjhZd[dkZg"ZmedhjgZid]Vgb[jaJKG#>c[VXi!dcZWa^hiZg^c\
hjcWjgcYjg^c\X]^aY]ddYXVcYdjWaZi]Zg^h`d[\Zii^c\XVcXZg#
JKG]VhVahdWZZca^c`ZYidXViVgVXih!hjeegZhh^dcd[i]ZWdYn½h
^bbjcZhnhiZbVcYi]ZYZkZadebZcid[VaaZg\^Zh#
8]^aYgZcVgZVihX]ddaYjg^c\i]Z]^\]Zhig^h`
eZg^dYd[i]ZYVn¸WZilZZc&%VbVcY)eb#
I]ZnheZcYVh^\c^[^XVciVbdjcid[i]^hi^bZ
djiYddghdcZidi]gZZ]djgheZgYVn[dg
gZXZhh!ajcX]!e]nh^XVaZYjXVi^dc![^ZaYig^eh!
djiYddgZYjXVi^dcVcYZmigVXjgg^XjaVgVXi^k^"
i^Zh#>cbdhiXVhZh!i]Zn]VkZa^iiaZX]d^XZ
VWdjiZmedhjgZidi]Zhjc#
LZlVciX]^aYgZcidWZdjih^YZ#LZ`cdl^i½h
^bedgiVci[dgi]Z^ge]nh^XVaVcYbZciVa]ZVai]!
VcYi]Vi]VcYh"dc!djiYddgaZVgc^c\Xdc[Zgh
]j\ZZYjXVi^dcVaWZcZ[^ih#7jilZVahdlVci
i]ZbidWZhV[Z#
6hijYnXdcYjXiZYViVhX]dda^chdji]Zgc
DciVg^d[djcYi]VidcV[VaaYVnl]Zci]ZV^g
iZbeZgVijgZlVh_jhijcYZg',•8!i]Zjch]VY"
ZYhjg[VXZiZbeZgVijgZd[i]ZhX]dda\gdjcY
lVhVhXdgX]^c\*'#-•8#I]ZcZVgWnh]VYZY
hjg[VXZlVh'%•8XddaZgBdd\`"Hdja^h'%%'#
>i½hXaZVgi]VidcZd[i]ZbdhiZ[[ZXi^kZVcY
Zfj^iVWaZlVnhd[egdiZXi^c\hijYZcihVcY
hiV[[[gdbJKGVcYl^ai^c\iZbeZgVijgZh^hid
;68IH/
™ 9VbV\Zidi]Zh`^c[gdbi]Zhjc½hgVnh^hXjbjaVi^kZVcY^ggZkZgh^WaZ#
™ -%eZgXZcid[djga^[Zi^bZZmedhjgZidi]ZhjcdXXjghYjg^c\X]^aY]ddY#
eaVcih]VYZigZZhl]ZgZeZdeaZXdc\gZ\ViZ
¸VgdjcYeaVn\gdjcYZfj^ebZci!WZcX]ZhVcY
iVWaZh!VcYVadc\hedgih[^ZaYhidd[[ZggZ[j\Z
[dgheZXiVidgh!eaVnZghVcYd[[^X^Vah#
,
GZhdjgXZh
9Zh^\c^c\[dgH]VYZVcY:cZg\n8dchZgkVi^dc!'%%)#Idgdcid9^hig^XiHX]dda7dVgYVcY:kZg\gZZc#
lll#ZkZg\gZZc#XV$Zc$a\$iYhWT\j^YZ#eY[
8VcXZgGZhZVgX]J@HjcHbVgiXVbeV^\c#>YZVh[dg^beaZbZci^c\Vh]VYZhigViZ\n!iZVX]ZggZhdjgXZhVcYa^c`h#
lll#XVcXZggZhZVgX]j`#dg\
JcYZgXdkZg/<j^YZa^cZh[dgH]VYZEaVcc^c\VcY9Zh^\c#<gZZclddY!?#H#!<#E#Hdjadh!VcYC#9#I]dbVh#
&..-!HnYcZn/CHL8VcXZg8djcX^aVcYCHL=ZVai]9ZeVgibZci#
6EaVcc^c\<j^YZ;dg>beaZbZci^c\HjcEgdiZXi^dcHigViZ\^Zh#=jgdcEZgi]8Vi]da^X9^hig^XiHX]dda7dVgY#HjcHV[Zin
EgdXZYjgVa9dXjbZci#EgZeVgZY^ceVgicZgh]^el^i]=jgdc8djcin=ZVai]Jc^iVcYEZgi]9^hig^Xi=ZVai]Jc^i!
DciVg^d!8VcVYV#
H]ZaiZgHigViZ\^Zh#Egd[Zhh^dcVaigV^c^c\VcYXdchjai^c\Ægbi]ViheZX^Va^oZh^cXgZVi^c\hjc"hV[ZdjiYddg
Zck^gdcbZcih#lll#h]ZaiZghigViZ\^Zh#Xdb#Vj
HjcHV[Z^ci]ZB^YYaZHX]ddaNZVgh#CVi^dcVa8VcXZg>chi^ijiZh`^cXVcXZgegZkZci^dcgZhZVgX]egd_ZXi[dg
VYdaZhXZcih#>cXajYZhiZVX]ZgVXi^k^i^Zh#lll#hjchV[Z#YVgibdji]#ZYj
HjcHbVgi#I]Z8VcXZg8djcX^aK^Xidg^V½hh`^cXVcXZgegZkZci^dcegd\gVb#>cXajYZh^c[dgbVi^dcdchjcegdiZXi^dc!
h`^cXVcXZg!gZhZVgX]VcYhiVi^hi^Xh!XgZVi^c\VhX]ddah]VYZeda^Xn!VcYiZVX]ZggZhdjgXZh[dgZYjXVi^c\VWdji
hjchV[Zin#lll#hjchbVgi#Xdb#Vj
I]^hegd_ZXilVh\ZcZgdjhan[jcYZYWn
4-16)(213%3)44)';'/)(*420
3256'21570)49%56)6,%6-5342')55)(',/24-1)*4))%'-(*4))%1(9-6,)18-4210)16%//;5271((;)5
()/%-()!6$6,/224"242162#
!
8)4+4))1%(,)4)5626,)71(4%-5-1+%1(-1%1'-%/''2716%&-/-6;2()2*0%+-1)%1%(%
21%6-215%1(0)0&)45,-3%4)6%:()(7'6-&/),%4-6%&/)4)+-564%6-2170&)4
8)4+4))1%1("2;26%%1%(%1'%1(-65)%/)45,-35%4)924.-1+62+)6,)462)1574)6,%6',-/(4)155',22/)18-4210)165%4)174674-1+/)%41-1+)18-4210)165",)"2;26%8)4+4))1
)%41-1+4271(542+4%04)34)5)165%'200-60)1662'2164-&76)325-6-8)/;626,),)%/6,%1(9)//&)-1+2**7674)+)1)4%6-215&;)(7'%6-1+',-/(4)1%&2766,)-03246%1')2*4)5624-1+%1(
34)5)48-1+6,))18-4210)16")%',)45567()165%1('20071-6;0)0&)45%4)-18-6)(623%46-'-3%6)-1%1%6-219-())**246624)'/%-0%1%(%55',22/+4271(5%1(62'4)%6),)%/6,;/)%41-1+ )18-4210)165