The Fast Construction of Extension Velocities in Level Set Methods

!"#%$&!' ()
(*
+,.-/('10 324.
5
687:9;5<'
(="#>5@?A7B9C70 .
DFE
AG HJI.KMLONDP1HRQN/SUTV&KUNDWXHJPKMNOY[ZR\
KUQ.]
^(KR_ LDHJQ.Z`Hba/HRLDcHJdeHRfg^(KMh.SiLjKMNDSkLDf
lAQXYBmHRLn\YeNf,SMT:opKMdeYqTrSiLOQXY[KsXa/HRLOcHRdeHRfts#opKMdBYuTrSiLOQXY[KgvMwxUykz
{| hXP1YeNONDHU](}~GHUZi€ Rvkvxt} ‚/WXHbƒiS | LOQ.KMd„SMT:oSiP1I | NnKMNOYeSkQ.KMd„…†WfX\Y[ZR\
p‡ ˆi‰‹Š)Œ)ŽnŠ
£=•e—R¢U‘#š¥™kš¥•[™‘‹‘¡•[’DŸ[‘r‘r¢qŸ[žO“n¢q–‹žD”[‘‹‘‹–‹”‹•k‘.§•[žO‘‹¨X”–˜—R—•e—R‘‹™©ª‘šœ›D³‹ŸrR‘¡‘¡‘‹“œŸr©„”£.ž=£=“œ‘‹Ÿr™’D‘‘¡•B™n«X“´J”[£! †‘‹•i–¬‘¡‘¡£Ÿ[™šœ¢U–‹•ežXŸržž=“R—`“U•[šœ‘‹¦‘¬–[—R ®—‘¡­U™`Ÿµ‘¬šœ¯²›D¯`Jšœ¯n †‘‹š¥™R”i‘r¦O™R¢q£”‹”e°`Ÿšœ£±•e™RŸrŸržžD”[“M•#–[¤n¢¶•e`š¥—J™J™J‘.¦!–‹‘‹•e•ešœ ª—J£=‘#™k­U‘‹·n‘‹’O¯ž£=™R¯²“¥š¥¯†J™J•e¦†”[šœ‘¬£=£=–¡™ ¸¢
£=¯²™Jšœ †¯M·n‘r™R•e—J”ešœ‘.£™R‘‹ ªž“X­U“œ‘‹‘‹¯’D¯²‘r“Xš¥™J”[¦/‘‹•X¹q£=¢½Ÿ™J‘¬ºn–‹•e•[šœ‘¡£=™R™k”e§ªšœ£¨X™U»—`šœ£=”!¢U¾J•e—Jž=‘X¾´‘¡š¥™Ÿª•[ž‘¡¾`Ÿ[¢q¾žD“¥–¬šœ‘‹‘D”¼ ”¿²’D‘‹‘r•e“œ—£nšœ–¡ž=šœ•e™k©†¼ ”ª•[£ªÀRžD•e”[—•(šœ”Á —`ž=šœ¦Ÿr—R–[—`‘¡Ÿ ¸
š¥Ÿr™R‘¡¦“œžD•[Á ‘‹¯ ‘‹•e‘¬—J›D£nR¯MžO·Â•ešœ«µ£=™J—”‹šœ–[·i—<•[£†šœ”•e—Jž ‘!’D¾‘¡ŸrŸr£=©A­“œ¢Ã‘‹žD Ɣ[•„£•[¢‘‹–˜­`—™š¥“œšœ¯n›DRš¥™R‘/¦/¢q¢q£žOŸ†”[•.”[£ž=“œ™J’D¯/š¥™R¦Äž=¾•e¾—JŸr‘£=¾ÅŸ[šœš¥žD¤j•[£=‘†™Jž=‘‹“ªºn•[ž‘r™R™`¯ ¸
”e£=šœ¢£=™‘‹ºn’D•[‘¡‘r™J“œ£n”e–¡šœ£=šœ•e™šœ‘‹’O”‘¡¢Ã“œ£=£nŸ.–¡šœ•e•e—Jšœ‘‹‘!”„™R”[‘r‘¡šœŸr¦=’O—n‘‹­U”.£”[Ÿ[‘‹š¥™R’D¦‘¡Ÿrž“œ‘‹“i’D¾‘¡`“tŸ[”[¾´‘‹•[£D”‹”[§Â‘‹”‹Ç§Â`ÀiŸµš¥Ÿr–˜”[—J•‹£=·`šœšœ–‹•‘„¾ž=Ÿr™J£¯/’Dšœ¯`–¬£=‘¬™J”!”[ž†•eŸ[«XR–‹ž•e©šœ££=™ ¢
­`šœ”#¯š¥“œ‘¡¯²±š¥™J™R¦†‘‹¯’O‘¡£“œ™`£n“œ–¡©„šœ•e£=šœ‘‹™”X•e¢q—J£‘XŸi¢½™JŸr‘¡£=šœ™¦=•i—n­Ušœ•[£”[Ÿ[‘r𥓥™U¢[§Â¦ª¿²“œ‘‹‘‹’D–¬£=‘¡“´™J”[¯M‘‹·n•[šœ”i•š¥¾`™†Ÿr•e£—J’D‘Xšœ¯–‹‘‹žO”X”[‘‹ž!””e«µ­—J¸e‘¡¦ŸrŸ[‘Xšœ¯†•e—JŸr‘X‘‹”[’O£=‘¡“¥“œJ£n•e–¡šœšœ£=•e™ ©
š¥¾`™ÈŸr£”[’D£Ošœ †¯‘‹‘”~–‹žžD”[«X‘¬ž”®©p™J•[£D£•ª¾`¾UŸr‘¬¯”[žD‘¡•[™‘†•~žš¥™A™bš¥•e™—R•[‘‘rŸ[”[¢q•[žDž–‹™R‘¯žDž=–‹Ÿr–‹¯£Ÿr“œ¯²‘‹’Oš¥™J‘¡¦“.”[•[‘‹£•„žž=¾¦=¾`šœ’DŸr‘r£O™žD–[’O—i‘¡§“œ£n¨X–¡šœ—•e© š¥Ÿr¯M±J·‘¡“œšœ¯ •
¾` †Ÿrž=‘‹š¥”[™–r•[Ÿ[žš¥­Uš¥™R‘‹‘‹¯ ¯U£=·™:ž™R•e—R¯ ‘!•e—J¢¶Ÿr‘®£=™¢¶Ÿr•#£=š¥™™:•X”ešœR”–[™J— ‘‹’Dž†‘r«ÂŸ!ž=Ÿr©‘¡¸qš¥•e™—RšœžO•ešœ•ž=•e“¥š¶—J³‹‘!‘‹¯U”e°šœ¦•e™R—`‘¬šœ¯ ”!šœ¯²”(šœ”[’•[ž=ž“¥™RJ–‹ž=‘ª­“œ¢½‘™R𥙖¬•e šœ£=™ž=™šœ© ”
–‹ †£D‘¡ ~™¾•[žD“œ‘‹•eºšœ£™R”ešœ”‹ ª·t`•[£D“œžO¦D•e‘¬šœ£=•e—R™J‘¡”=ŸÊ§(«Xɽ™/šœ•e•e——šœ”e”#¾U¾J‘¬‘‹ž=¯ ¾U‘rž=Ÿ™J·R¯A«X‘.–¬£=¯™‘‹’D”[‘r–¡ŸrŸ[¦Dš¥­U‘¡™J‘„–‹•e‘†—R‘(•[‘‹¯`”[‘¬•[”‹•[ž=·Uš¥ž“œ”.™R¯£=¢tž=”e¾R¾–[“¥—šœ–‹šœžD ~•ešœ¾`£“œ™U‘r”¸
•[•e—`£Ë𥙠¾Ÿr±£=“œ­ ͓œ‘‹ †¾—”†©nš¥”e™bšœ–‹”‹’D§ šœ”eš¥­`𥓥š¶•e©ÄŸr‘¡“œ‘‹’ž=™••[£ ”[‘‹ „š¥Ìn–‹£™R¯nR–¬•[£=Ÿ ž=™n¢qžD–‹•eŸ[š¥™J¦<ž™R¯
Î Ï#ÐÑ#ÒµÓAÔ<ÕËÖ!ÑX×ÓËÐ
ØÙÚ`ÙÛªÜrÙ=ÝpÞAÙÝrßUàRáUÜDâã½äRÝrå¡àRáUæUçÙáéèRêìë~ÜrßMÙåínäUágî´ÙÝrßUãqí²äï¶ðDñ=òrâà²ótÙå/ßUã½ôßMÛ¶ê<åràèMæUÜrÝ
ínäUágí²ççæUå‹ínÝ¡ÙÞÙ=ÝrßUàRáU܆õeàå†Ýrå‹ínç‹öRã¶äMôÄã½äJÝ¡Ùå[õ[ínçÙÜ/ÞànÚRã½äUô æUäMáUÙå/çàÞA÷UÛ½ÙøÄÞà`Ýrã½àäMÜOù
ú¬ûDünÿ ýný`þü ÿ ¡ÿ "¡þ ý =Bÿÿ
ýný Oû
ªûDü nýnÿBþ ¥þ ÿ &ûþ nþ=ü þ ¥þ rÿ
Èü rÿ ÿ û
ð
!"$#&%' !"() + " , .-/(1032)456087!9 ,:;444<=,>;
?3
,
: $
* -3 *3@ ) ,A-B 0=<C<47!DE
ªßUÙêô`årÙ éàæUÝXà²õkÝrßUÙ!ÝrßMÙàå¡êànõkç=æUårÚ`لínäUáÜ¡æUå[õ[ínçÙªÙÚ`àÛ½æUÝ¡ã¶à`äáUÙÚ`ÙÛ½à÷iÙá/èJêîRÙ=ÝrßUãqínä
ã½äbï½ð Râið Uâið jò˜â ªßUã½ç‹ß çàäMÜrÝr塿Uçݡ܄ÝrßMلäUà`Ýrã½àä à²õ (ÙOí²öpÜ¡àÛ½æUÝ¡ã¶à`äUÜ(í²äUáÙäRÝ¡årà÷Rê Û½ã½Þã½ÝrÜ
õBàå!ÙÚ`àÛ½ÚRã¶äMôã½äJÝ¡Ùå[õ[ínçÙÜDâkí²äUáÛ½ã½äUöRÜ(æM÷ ªã½äUáAäRæUÞÙå¡ã½çOínÛUÞAÙÝrßMàJáMàÛ½àô`ê†õBàå!ßRêR÷kÙå¡èkà`Û½ã¶ç
çàäMÜrÙå¡ÚínÝrã½à`ä Ûqí ªÜÝ¡àÄõeåràäRÝ/÷Uårà`÷kínôRínÝ¡ã¶à`ä,÷Uårà`èUÛ½ÙÞÜDù ªßUÙårÙÜ¡æUÛ½Ýrã½äUôÈÛ¶Ù=ڏÙ۪ܡÙÝín÷
÷UåràRínç‹ß (à`åröR܄ã½äÄínäRêäRæUÞ èkÙ=åªànõ(Ü¡÷kínçÙ/áUã½ÞÙ=äUÜrã½àäMÜOâUßiínäUáUÛ½ÙÜ~Ýrà`÷kà`Û¶à`ôã½çOí²ÛÞÙå¡ôã½äUô
ínäUá1èUå¡ÙOínöRã½äUô,äkí²ÝræUå‹ínÛ½Û½êJâ.í²äUá í²årÙÙOí²Ürê1ÝràÈ÷Uårà`ôå‹ínÞbù ~Ùݬí²ã½Û¶Ü ínèiàæMÝpÝ¡ßUÙÄÝrßMÙàå¡êJâ
ã½Þ÷UÛ½ÙÞAÙäRݬínÝ¡ã½àäânínäMá í²÷U÷UÛ½ã½çOínÝ¡ã½àä ànõ.Û½ÙÚ`ÙÛÜrÙÝ~ÞÙÝ¡ßUàRáUÜ!Þ"íDê/èkنõeàæUäUáAã½äìï½ð =ò˜ù
ªßUÙܡلݡÙç‹ßUäUã RæUÙÜ!årÙÛ½ê àä Ý !à†çÙäRÝrå‹ínÛÙÞ èiÙáUáMã¶äMôÜ kå¡ÜrÝ.Ý¡ßUلÙÞ èiÙáUáMã¶äMôà²õÝrßUÙ
ã½äJÝ¡Ùå[õ[ínçÙpí²ÜªÝrßUÙ Ù=åràÛ½ÙÚ`ÙÛÜrÙ=݄ànõ.íßMã¶ô`ßUÙåªáUã½ÞAÙäUÜrã½à`äkínÛMõBæUäUç=Ýrã½àäâUí²äUáÜ¡Ùçà`äUáâiÝrßUÙ
ÙÞ èiÙáUáUã½äUô qàå~ÙøRÝrÙäMÜrã½àä ~à²õ(ÝrßUÙ/ã½äRÝrÙå˜õ ínçÙ Ü~ڏÙÛ½àRçã½Ý[êÝràAÝrßUã½Ü„ßMã¶ô`ßUÙå†áUã½ÞÙ=äUÜrã½àäiínÛ
Û½ÙڏÙÛiÜrÙ=Ý.õBæMäUçÝrã½à`äù àårÙª÷MårÙçã½Ü¡ÙÛ½êJâRô`ã¶Ú`Ùä í†ÞànÚRã½äUôªçÛ½àÜ¡ÙáßRêR÷iÙårÜ¡æUå[õ í²çÙ =âÝ¡ßkínÝ
ã½ÜOâ ñ Mï ñ
pâR÷Uå¡à÷kí²ôJínÝ¡ã½äUô ªã½Ý¡ß"í Ür÷iÙÙá &ã½äã½Ý¡Ü(äUà`årÞínÛiáUã½årÙçÝ¡ã½àäâ
(Ù ªã½ÜrßÝ¡àp÷Uå¡àRáUæUçÙpí²ä XæMÛ¶Ù=årãqínäËõBàå¡Þ æUÛqínÝrã½à`äõBà`å(Ý¡ßUنÞà`Ýrã½àä à²õÂÝrßMÙßRêR÷iÙårÜ¡æUå[õ í²çÙ
÷Uårà`÷kínôRínÝ¡ã¶äMôí²Û½àäUô~ã¶Ý¡Ü.äUà`årÞ"í²ÛáUã½å¡ÙçÝrã½à`ä ªã¶Ý¡ßpÜ¡÷kÙ=Ùá â ªßUÙårÙ çDínä/èkنíªõeæUäUçÝ¡ã¶à`ä
ànõ„ڏí²årã½àæUÜ/ínårô`æUÞÙ=äJÝ¡ÜOâ#ã½äUçÛ½æUáUã½äUôÝrßMÙçæUå¡ÚínÝ¡æUårُâXäMàårÞínÛ.áMã¶å¡ÙçÝ¡ã¶à`äâXÙÝ¡çùbØÙÝ
èkÙ ÝrßUÙ/Ürã½ôäMÙááUã½Ürݬí²äUçÙÝ¡àÝ¡ßUÙã½äRÝrÙå˜õ ínçÙ`ù eõ !ÙÙÞ èiÙáÝrßUã½Ü~÷Uårà`÷kínôRínÝrã½äUô/ã½äRÝrÙå˜õ ínçÙ
ínÜ~ÝrßUÙ =ÙåràAÛ¶Ù=ڏÙÛ#ÜrÙÝ~ànõ(í/ßUã½ôßUÙ=åªáUã½ÞÙäUÜ¡ã½àäkí²ÛUõBæMäUçÝrã½à`ä XâMÝrßkí²Ýªã½ÜOâUÛ½ÙÝ
ñ â
ªßUÙå¡Ù &ã¶ÜªáMÙ käUÙá<èJê
ñ
¡ð
ÝrßUÙ=äbínäAã¶äMã¶Ý¡ãqínÛUڏí²Û¶æMل÷kí²årÝrãqí²ÛáUã ótÙå¡ÙäRÝrãqínÛÙ JæiínÝrã½à`äçOí²ä"èiنàèU݋ínã½äUÙáËõBàå!ÝrßMÙÙ=ڏàÛ½æ
Ýrã½àäà²õ XâRäkí²ÞÙÛ½ê
ñ
ñ ôã½ÚÙä
ªßUã½Ü„ã½ÜªöRäUà ªäÄínܪݡßUÙÛ½ÙڏÙ=ÛÜrÙ=݄٠Rækí²Ýrã½àäù „Ü~áUã½ÜrçæUÜ¡ÜrÙáÈã½ä,ï¶ð Râð Uâð jòrâR÷Uårà`÷kínôRínÝ
ã½äUôõBå¡àäRÝrÜ/çOínäéáUÙÚ`ÙÛ½à÷,ÜrßMàJç‹öRÜínäMá,å¬ínå¡Ù‹õ í²çÝrã½àäMÜpã½ägÝ¡ßUÙܡ۽à÷iُâXçàå¡årÙÜ¡÷kà`äUáUã½äUô,Ý¡à
çàå¡äUÙå¡ÜínäUá<õ ínäMÜã½äbÝ¡ßUÙÙÚ`àÛ½ÚRã½äUôã½äRÝrÙå˜õ ínç=ُâ.ínäUáÈäRæUÞÙ=årã½çOínÛÝrÙç‹ßUäUã RæUÙÜ/áUÙÜ¡ã½ôäUÙá
õBàåªßRêR÷iÙårèiàÛ½ã½ç†çàäUÜ¡Ùårڏí²Ýrã½àäÛqí ªÜ!çOínäèiÙÙøR÷UÛ½àã½ÝrÙ=áÝrà ç=àäUÜ¡ÝråræMç݆æU÷ ªã¶äMáÜrç‹ßUÙ=ÞÙÜ
ªßUã½ç‹ß"÷MåràRáUæUçÙ ÝrßUÙç=àårå¡ÙçÝDâk÷MßJêRÜ¡ã¶çDínÛ½Û½ê årÙOí²ÜràäiínèU۽نÙäRÝrå¡à÷RêÜ¡àÛ½æUÝrã½à`äù
ªßUÙínèiànڏÙ~õBà`årÞ æUÛqí²Ýrã½ànäpå¡ÙڏÙDínÛ½Ü„Ý !àpç=ÙäRÝrå¬í²ÛXÙÞ èkÙ=áUáUã½äUôÜDù
ð`ù #ã½årÜ¡ÝOâ#ã½äbÝ¡ßUÙ ã½äUã½ÝrãqínÛ½ã OínÝ¡ã½àäÜ¡ÝrÙ÷ Räù<ð âÝrßUÙ Ü¡ã¶ô`äUÙáÈáUã½Ür݋ínäUçÙËõBæUäUç=Ýrã½àäÈã½Ü
æMÜrÙáÄÝ¡à èUæUã½Û½á"í õBæMäUçÝrã½à`ä ªßUã½ç¬ßçà`årå¡ÙÜr÷iàäUáMÜÝ¡àpÝ¡ßUÙã½äRÝrÙå˜õ ínç=Ùí²ÝªÝrßUÙ Û¶Ù=ڏÙÛ
Ü¡ÙÝ ñUù ªßUã½Ü ÜrÝ¡Ù÷ ã½Ü öRäUà ªäínÜ ¡ã½äUã½ÝrãqínÛ½ã OínÝ¡ã½àä ªßUÙä ÷kÙå˜õBàå¡ÞÙáí²Ý
Ü¡àÞAÙÛqí²ÝrÙå~÷kà`ã¶äRݪã½äÝrßUÙ/çOí²Û¶ç=æUÛqínÝrã½à`äèiÙêà`äUá &ñMâUã½Ý„ã½ÜªårÙ)õBÙårå¡Ùá,Ýràí²Ü ¡årÙ
ã½äUã½Ý¡ãÃí²Û½ã DínÝrã½à`ä kù ªßUلäUÙ=Ùá/õBàåXå¡Ù Jã½äUã½Ýrãqí²Û¶ã Oí²Ýrã½àä ã¶ä/Û½ÙڏÙ=ÛUÜrÙÝ!ÞÙ=ÝrßUàRáUÜ ªínÜ kå¡ÜrÝ
áMã¶Ü¡çæUÜ¡ÜrÙáÈèRê !ßUà÷U÷ã½äßUã½Ü !àå¡öà`ä"ÞAã½äUã½ÞínÛRÜræUå˜õ ínç=ÙÜOâiÜrÙ=Ùï =ò˜ù
MùÊî´ÙçàäMáâiÝrßUÙ/çàäMÜrÝr塿UçÝ¡ã¶à`äÄànõ.Ý¡ßUÙpã½äUã½Ý¡ãÃí²Ûkڏí²Û½æUÙ 1ôã½ÚÙ=ä"ã½ä Räù /ÞAÙOínäMÜ
Ý¡ßkínÝ~ÝrßU٠ڏÙÛ½àRçã½Ý[ê Æã½ÜªäUà áUÙ käUÙ=áÄõBà`å ÂÝ¡ßUÙÛ½ÙÚ`ÙÛÜ¡ÙÝrÜDâkäMàÝ )æUÜrÝ~ÝrßUÙ =Ùårà
Û½ÙÚ`ÙÛÜ¡Ù݄ç=àårå¡ÙÜr÷iàäMáUã½äUôÝrà ÝrßMÙã½äJÝ¡Ùå[õ[ínçÙã½Ý¡ÜrÙÛ õ¬ù ,ÙçDínäèkÙ Þàå¡Ù†÷UårÙç=ã¶Ü¡ÙpèRê
å¡Ù ªårã½Ý¡ã¶äMô ÝrßUن۽ÙڏÙ=ÛÜrÙ=݄٠Rækí²Ýrã½àäínÜ
ñ
F
G
H
I
J
KG
3G
LG
,G
MF
ON
MG
QP
,R
F
TS
+G
UWV
X
MY
AZ
K[
/\
G
;]aYb_"c
KZ"d
^].YT_`Z
1e`fQZhgjik
G
$G
ml
on
G
ol
WG
l
qpr
"s aG
tX
G
vu
$x{zmik
wuBYx3ey_"c
KZ
!V
uBYx3ey_/c
KZac|p^r)e
Y Z
S
ON
}u
u)~AQl€ ua€c
F
G
uBYxhe+_/c
ƒZ
S
.„
Y‚ƒZ
YHƒZ
,H
I
J
+N
TS
,G
OG
G
F
+G
'…
TX
|YnBS
Z
ou†G
ou‡c
ˆF
G
Љ
TX
;‹)UaG
{_'c
X
;‹ 1F
!Œ
Ž
BG
"G
taPn
G
!Œ
BV
R
‚
ol
‰
TX
!V
;‘‘
mnBS
/’
w‚
tX
.“
G
S
u ~ ”lB•+– ~ € ua€,c
‚
Y—ILZ
ªßMÙårÙ ½ã ܆Ürà`ÞÙ/ڏÙÛ½àRçã½Ý[ê kÙ=Û¶á ªßUã½ç‹ßâXín݆ÝrßUÙ =ÙåràÈÛ½ÙڏÙÛÜrÙÝDâÙ Rækí²Û½ÜÝrßUÙ
ô`ã½ÚÙäÜr÷iÙÙá ù [äà`ÝrßUÙå (à`åráUÜDâ
&àä ñ
ªßMã¶ÜäU٠ڏÙ=Û¶àRçã½Ý[ê kÙÛ½á ã½ÜöRäUà ªä ínÜÝ¡ßUÙ ¡ÙRø ÝrÙäMÜrã½àä ڏÙÛ½àRçã½Ý[ê kâªÜ¡ÙÙ
#ã½ôæMårÙ ðù
{l/•y– ~
G
{V
Ml
3s
MG
X
l •+– ~/c|l
F
S
G
G
™lB•+– ~
˜V
{u{c
G
š‰
O‹
…
F?
F?
F?
F
F
F?
F
#ã½ôæUå¡Ù:ð !àäUÜ¡Ýr塿UçÝrã½äUô µøJÝ¡ÙäUÜ¡ã¶à`ä .ÙÛ½àRçã½Ýrã½ÙÜ
„à ÆÞ æUç‹ßõBå¡ÙÙáUà`Þ áMàJÙ=ÜàäUÙ ßiíDڏÙ/ã¶äÈÝrßMã¶Ü ÙøRÝrÙäUÜ¡ã½àä,çà`äUÜrÝ¡åræUçÝ¡ã½àä [äÈõ í²çÝOâ
ÝrßUÙ=årÙã½Ü!çàäUÜ¡ã½áUÙå¬í²èUÛ½ÙåràRà`Þ Ý¡à Þ"í²äUÙæUÚ`ÙåOù ªßUÙ†ÙøRÝrÙäMÜrã½àäڏÙ=Û¶àRçã½Ý[ê ÜrßUà`æUÛ½áâRã½ä
ÝrßUÙ~Û½ã¶ÞAã½ÝínÜ.à`äUÙí²÷U÷UåràRínç‹ßUÙÜ!ÝrßMÙ Ùårà/Û½ÙڏÙ=ÛkÜ¡ÙÝOâRêRã½ÙÛ½ápÝ¡ßUلܡ÷kÙ=Ùá à²õtÝ¡ßUÙ Ù=årà/Û¶Ù=ڏÙÛ
ÜrÙÝDâiã ù ُù
Û¶ã½Þ
ªßUÙå¡Ù ã½ÜpíA÷iàã½äRÝà`äbÝ¡ßUÙ/õBå¡àäRÝOù !Ùê`àäUá,Ý¡ßUÙÜrÙAårÙ RæUã½å¡ÙÞÙäRÝ¡ÜOâ#çàäUÜ¡ã½áUÙå¬í²èUÛ½Ù à÷
÷kà`årÝ¡æUäUã½Ýrã½Ù܆ínårÙíDڏí²ã¶Ûqí²èU۽ُù
[äÈÝrßUã½Ü†÷kín÷iÙåDâ !Ùp÷MårànÚRã½áUÙ:íËõ í²Ür݆ÞÙ=ÝrßUàRáUà`Û¶à`ôêËõBàå†çà`äUÜrÝ¡åræUçÝ¡ã½äUôbíA÷kínå¡Ýrã½çæUÛqí²å
ç‹ßUàã½çÙà²õÂÙøRÝ¡ÙäUÜrã½à`äÄڏÙÛ½àRçã½Ý[êRù ªßUÙ=årÙpí²årنÝrßUå¡ÙÙå¡ÙOínÜ¡àäUÜ®õBàåªáUà`ã½äUôpÜ¡àkù
ð`ù
Bù [äbÜ¡àÞÙ ÷UßRêJÜ¡ã½çOínÛX÷Uå¡àèUÛ½ÙÞAÜOâiÝrßUÙ/ڏÙ=Û¶àRçã½Ý[ê
í²ÝÝ¡ßUÙÄã½äRÝrÙå˜õ ínçÙ<àäUÛ½êgßiínÜÞAÙOínäMã¶äMôìí²Ý ÝrßUÙ<õBårà`äRÝ ã¶Ý¡ÜrÙÛ õ¬ù MàåAÙøUínÞ÷MÛ¶Ù`â.ã½ä
÷MåràèMÛ¶Ù=ÞÜ.ã½ä ÜrÙ=Þã ç=àäUáUæMçÝrà`å.Þ"í²äJæ´õ ínçÝ¡æUårã½äUô~Ürã½Þ æUÛqínÝ¡ã½àäUÜ#ànõÝrßMلÙÝ¡ç¬ßMã¶äMô:í²äUá
áMÙ÷kà`Ürã½Ýrã½à`ä"÷MåràRçÙܡ܄ã½äRڏàÛ½Ú`لáUÙÝ¡ÙårÞAã½äkínÝ¡ã¶à`äUÜ.à²õµÝ¡ßUنÚRã¶Ü¡ã½èUã½Û¶ã½Ý[êà²õ.ÝrßUنã½äRÝrÙå˜õ ínçÙ
ªã½Ý¡ßÄårÙÜ¡÷kÙ=çÝÝràAÝrßUÙ/ÙÝ¡ç¬ßMã¶äMô náMÙ÷kà`Ürã½Ýrã½à`äÄèkÙDínÞbâMÜrÙÙÄï Râ Râ nòrù ªßUã½Ü~÷UårànÚRã½áUÙÜ
äMàäkí²ÝræUå‹ínÛÚ`ÙÛ½àRçã½Ý[êànó,ÝrßMنõBårà`äRÝOâUÜ¡ã½äUçÙ/ã¶Ýªã½ÜªæUäMçÛ½ÙOínå ªßkí²Ýªã¶Ü~ÞÙOí²äRÝ(èRêÝrßUÙ
¡ÚRã¶Ü¡ã½èUã½Û¶ã½Ý[ê „à²õtÝ¡ßUلà`ÝrßUÙ=å(Û½ÙÚ`ÙÛkÜ¡ÙÝrÜDù [ä Ý¡ßUã½Ü(çOí²ÜrُâUí²ä ÙøRÝrÙäMÜrã½àäAڏÙÛ½àRçã½Ý[êÞ æUÜ¡Ý
èiÙÜ¡÷kÙç=ã içOínÛ½Û½êçà`äUÜrÝ¡åræUç=ÝrÙáù
Mù
eù ~ÜáMÙÞà`äUÜrÝ¡å¬ínÝ¡Ùáã½ä í²äÄÙøUínÞA÷U۽لÛqínÝ¡Ùå„ã½äÝrßMã¶Ü~÷kí
÷iÙåDâÝrßUÙ=årÙínå¡Ùp÷MåràèMÛ¶Ù=Þ܄ã½ä ªßMã¶ç‹ßÄÝ¡ßUÙ/Ür÷iÙÙá,ànõ!ÝrßUÙ/ã½äJÝ¡Ùå[õ[ínçÙ/ç‹ßkínäUô`Ù܆ڏÙå¡ê
å‹ín÷Uã½áUÛ½ê†àåXáUã½Ü¡çàäRÝrã½äRæUà`æUÜrÛ½êpí²ÜÂÝ¡ßUÙ!õBå¡àäRÝXÞànڏÙ=ÜÝrßMåràæMôß/ÝrßUÙªáUà`Þ"í²ã¶ä#ù [ä/ÜræMç¬ß
çDínÜrÙ=ÜOâ#ÝrßUÙ ÙøUí²ç݆۶àRçOí²Ýrã½àä<ànõ(Ý¡ßUÙ ã½äJÝ¡Ùå[õ[ínçÙ/áUÙÝ¡ÙårÞAã¶äMÙ܆ÝrßUÙ/Ür÷iÙÙáâ.í²äUáÄçà`ä
Ü¡Ýr塿UçÝrã½äUôÈíڏÙÛ½àRçã½Ý[êõBå¡àÞ;Ý¡ßUÙ÷iàÜ¡ã¶Ý¡ã½àäÄà²õÊÝ¡ßUÙã½äRÝrÙå˜õ ínç=Ù ã¶Ý¡ÜrÙÛ õ¬âå¬ínÝ¡ßUÙåÝ¡ßkínä
õeåràÞ*ÝrßUÙÜ¡àÞAÙ ªßkínÝ!çàRínårÜ¡Ùôå¡ã½áڏÙ=Û¶àRçã½Ý¡ã¶Ù=ܪã¶ÜªáMÙÜrã½å¬í²èU۽ُù
F
…
œ
KdaŽ
n
m›
G
A‡s
lB•+– ~
hF
X
ol
–žtŸ
G
o£
l •+– ~+ –¡ cšl¢Y£OZe
¤
s
wX
S
ON
3G
3F
'¥¦Q§B;¨,©/ª1‘w«¬a­O­;®°¯©/§a±W¨²¦A§´³ µs
™…
¶N
G
L·
‚ ¸H )I
F
G
‰
O‹
as
¹V
‚ wº¸©B»h¼`½)ª²¾®¿ª­;«¦)‘©B¨,²¦1§"³ 3„
,N
mG
As
ON
G
H
Mù
eù ~äUáUÙå!Ürà`ÞÙªÚ`ÙÛ½àJç=ã¶Ý¡ã½ÙÜOâ
Ü¡æUç‹ßìí²Ü„Ý¡ßUàÜ¡Ù ªßUã½ç‹ßbínå¡ã¶Ü¡Ùã½ä kæUã½áÞÙ=ç¬ßiínäUã½çÜ~Ürã½Þ æUÛqínÝ¡ã¶à`äU܄ï R⠏ñ=òrâUÝ¡ßUÙ/Û¶Ù=ڏÙÛ
Ü¡ÙÝ/õBæUäMçÝrã½àäMÜ ßkíDڏÙíÄÝ¡ÙäUáUÙäMçêgÝ¡àbÙã½Ý¡ßUÙå èUæUäMç¬ß1æU÷éàå Ü¡÷UårÙOí²á1àæUÝDâ ªßUã½ç‹ß
ÞínäUã õBÙ=ÜrÝrÜã¶Ý¡ÜrÙÛ õÂí²Ü(Ý¡ßUÙ AèiÙçàÞAã½äUôÙã½ÝrßMÙå(Ú`Ùårê Ü¡ÝrÙÙ=÷"à`å ínÝOù ªßMÙ„ÙøRÝrÙ=äUÜrã½àä
Ú`ÙÛ½àRçã½Ý[ê áUã½ÜrçæUÜ¡ÜrÙá<ßUÙårÙ ã¶Ü!áUÙÜ¡ã½ôäUÙá<Ürà/Ýrßkí²Ý„ínäÛ½ÙÚ`ÙÛÜrÙ=ݪõBæUäMçÝrã½àäAã½äUã½ÝrãqínÛ½ã Ùá
æMÜrã½äUôÄÝ¡ßUÙ Ürã½ôäMÙá,áUã½Ür݋ínäUçÙËõBæUäUç=Ýrã½àä,ã½ÜÙÜ¡ÜrÙäRÝ¡ãÃí²Û½Û¶ê<Þ"ínã½äRݬí²ã½äUÙábí²ÜÝrßUÙËõBårà`äRÝ
ÞAànڏÙÜ †ÝrßUã½Ü ªã½Û½Û„èiÙbáUÙ=ÞàäMÜrÝrå‹ínÝ¡Ùá ã½ä ÝrßUÙÈÙøUínÞA÷UÛ½ÙÜÜ¡ÙçÝ¡ã¶à`äù ªßRæUÜDâ†ÝrßUÙ
í²Û½ôàå¡ã½ÝrßUÞÆèkà`Ýrß"íDÚ`àã½áUÜ.å¡Ù [ã¶äMã¶Ý¡ãqínÛ½ã OínÝ¡ã¶à`äâ ªßUã½ç‹ß çOí²ä"à²õBÝrÙ=ä ÷kÙå¡ÝræUå¡èÄÝrßMÙªõBå¡àäRÝOâ
í²äUá í²Û¶Ü¡à,÷UårànÚRã½áUÙÜíÈÝrÙç‹ßUäMã RæUÙ ªßUã½ç‹ßáUàRÙÜAäUàÝAçOínæUÜ¡ÙbÝ¡ßUÙÄèUæMäUç‹ßUã½äUô í²äUá
Ü¡Ýrå¡ÙÝrç‹ßUã½äUôà²õtäMÙã½ôßRèkà`årã½äUô~Û¶Ù=ڏÙÛUÜ¡ÙÝ.Û½ã½äUÙÜ ªßUã½ç‹ß ßkínÜXÛ½Ùá/Ýrà†Þ"í²ÜrÜ#çàäUÜ¡Ùårڏí²Ýrã½àä
ã½Ü¡ÜræUÙÜ~ã½ä"Ü¡àÞAل۽ÙڏÙ=ÛÜrÙÝ~çOínÛ½çæUÛqí²Ýrã½àäUÜDù
ªßUÙà`æUÝrÛ½ã½äUÙ/ànõ„Ý¡ßUã½Ü÷kín÷iÙå/ã½Üpín܆õeàÛ½Û½à ªÜOù #ã½årÜ¡ÝOâ !Ù áUã½ÜrçæUÜ¡ÜpÜ¡àÞAÙp÷Uå¡ÙÚRã½àæUÜ (à`årö
àäÈèUæUã½Û½áUã½äUô ÙøRÝrÙ=äUÜrã½àäÈڏÙ=Û¶àRçã½Ý¡ã¶Ù=ÜOù ~ÙøRÝOâ !Ù/áUã½ÜrçæUÜ¡ÜÝrßMÙ iínÜ¡Ý <ínårç‹ßUã½äUô ÙÝ¡ßUàRáâ
ªßUã½ç‹ßÄã½ÜínݪݡßUÙ/çàå¡Ùànõ(à`æUåªÝrÙ=ç¬ßMäUã JæMُù ªßMã¶Ü~ÝrßUÙ=äÄã½ÜªõBà`Û¶Û½à !ÙáèRêäRæUÞÙ=årã½çOínÛÝ¡ÙÜrÝ¡Ü
ínäUáÙøUí²Þ÷UÛ½ÙÜDù
Ó Ð #ÑÒ!ÕÖ!ÑÂ×=Ó Ð Ó
Ñ Ð Â×=Ó Ð ÓA֪׋ÑÂ× &Ò ×
ÓËÕ
ÓÒ
ªßUÙ äUÙÙ=á,ÝràèUæUã½Û½áÄÙøRÝrÙ=äUÜrã½àä,Ú`ÙÛ½àRçã½Ýrã½Ù܆ã½äbÝ¡ßUÙ çàäRÝ¡ÙøRÝà²õÊÛ½ÙÚ`ÙÛ.Ü¡ÙÝÞÙ=ÝrßUàRáUÜ~ßkínÜ
èkÙ=Ùägå¡Ùçàô`äUã Ùá õBàå†Ürà`ÞÙÝ¡ã½Þُâí²äUáÈã¶Ü†ã½äRÝrÙå¡Ý ªã½äUÙá ªã½ÝrßÈÝ (àà`ÝrßUÙå/ínÛ½ôà`årã½ÝrßUÞAã½ç
ÞÙÝ¡ßUàRáUàÛ½à`ôã½ÙÜã½äpÛ½ÙÚ`ÙÛRÜrÙÝÞÙÝ¡ßUàRáUÜOâDäkí²ÞÙÛ½êí²ákín÷MÝrã½ÚÙ í²årårà ªínäMápÞAÙÝrßUàRáUÜ.í²äUá
Û½ÙڏÙÛÜrÙ݆årÙ ã½äUã½Ýrãqí²Û¶ã Oí²Ýrã½àäMÜOù ~Ùårُâ !Ùpå¡ÙÚRã¶Ù Ürà`ÞÙà²õ(ÝrßiínÝ (à`åröÝràAÜrÙÝ ÝrßUÙ/Ür݋ínôÙ
õBàåªÝ¡ßUنçæUå¡årÙäR݆÷kín÷iÙåDù
H 'À|1²§h¨;²§B²§h½{§B²¾±W­‘­OÁ)­O‘/«­L¨Âª­L¬Bª­;«­L§h¨1¨²Ã¦)§a³ AÄ
tG
{Å
J ¸‚
aG
^u
aÅ
BF
TX
,U
{G
ÆF
!N
TX
S
G
MG
BG
F
G
…
tÇ
G
TS
É
Ê
Ë
G
q…
wF
$ÌÆÍˆÎ
ËÆØ
BG
¸G
È\
{\
/Ï
G
Ë
ÐÑÏwÒ
ÏËÓÕÔ
aÏÖ
!×
BÙ
F
TX
+G
ŠG
+G
´Ç
6N
Ú"ÛÜ
TX
œ
hG
GФ
G
G
݊ÞwßàáßâãåäæçéèhâwêOßë.âåìmè3àëí¸ßyç;ßè3ê
ڏí²årã½ÙÝ[êànõ.Û½ÙڏÙ=ÛÜrÙ=ÝÜ¡ã½Þ æUÛqínÝrã½à`äUÜ.ßkíDÚ`ÙæUÜrÙ=ábÙøRÝ¡ÙäUÜrã½à`äÄڏÙÛ½àRçã½Ýrã½ÙÜ~ã½ä"à`äUنõBà`årÞ àå
ínäUà`ÝrßUÙ=åOù [ä ÞínäRê kæMã¶áéÜrã½Þ æUÛqínÝ¡ã½àäUÜDâà`äUÙçOínäéç¬ßMàJà`ÜrÙÄÝ¡àbáMã¶å¡Ùçݡ۶êéæUÜrÙÝ¡ßUÙ kæUã½á
ڏÙÛ½àRçã½Ý[êã½Ý¡ÜrÙÛ õ.Ýràí²ç݄ínÜ ù ªßUã½Ü„ã½Ü ªßkí²Ý Êí²ÜªáUàäMÙã½äÝrßMÙÝ (à ÷Mßkínܡ٠ià Ü¡ã¶Þ
æUÛqínÝ¡ã¶à`äUÜà²õ !ßkí²äUôk⠄à`æâ Ùårå¡ã½Þ"ínä,ínäMágë„Ü¡ßUÙåÄï =ò„ínäUágîRæMÜrÜrÞínäâ#îRÞÙå¡ÙöíÄí²äUá
ë~ÜrßUÙåï ñ=òrù ªßUÙ=ÜrÙ !Ùå¡Ùã½äUçà`Þ÷Uå¡ÙÜrÜ¡ã¶èMÛ¶Ù kà ÆçOínÛ½çæUÛqí²Ýrã½àäU܆ã½ä ªßUã½ç¬ß,Ý¡ßU٠ڏÙ=Û¶àRçã½Ý[ê
ínå¡Ùpçà`äRÝrã½äRæUàæU܆ínçå¡àÜ¡ÜÝ¡ßUÙ/èkà`æUäUákí²årêRù [äÄÝrßMÙÜrÙ/áUÙ݋ínã½Û½ÙábínäMáÄçOínå¡Ù‹õBæUÛXÜ¡ã¶Þ æMÛÃí²Ýrã½àäMÜOâ
èUæUäUç‹ßUã½äUôí²äUá tínÝ¡ÝrÙäMã¶äMô ànõ.ÝrßUن۽ÙÚ`ÙÛÜ¡ÙݪõBæMäUçÝrã½à`ä"àRçç=æUårÜDâ ªßMã¶ç‹ßã½ÜªÝrßUÙ=äÄårÙ÷iínã½årÙá
ÙڏÙ=årê Ýrã½ÞAÙ.ÜrÝ¡Ù÷ ÝrßUå¡àæUô`ßí~årÙ [ã½äUã½ÝrãqínÛ½ã OínÝ¡ã½àä†÷UåràRçÙ=ÜrÜ ªßUã½ç‹ßpå¡ÙèUæUã½Û½áUÜ.Ý¡ßUÙªÜrã½ô`äUÙá áUã½Ü
ݬí²äUçÙõBæUäUçÝ¡ã½àä†ÝrßUå¡àæUô`ßpínä ã¶Ý¡Ùå¬í²Ýrã½ÚÙX÷Uå¡àRçÙÜrÜôã½ÚÙä†ã½äï ñ=òrâ=èkínÜ¡Ùápà`äínäà`èUÜrÙå¡ÚínÝ¡ã¶à`ä
ànõ à`årÙÛ[ù
[ä1çOínÜ¡ÙÜ ªßMÙårÙÈÝrßUÙ=årÙÄã½ÜäMàgíDڏínã½ÛqínèUÛ½Ù ç‹ßUàã½çÙAõBà`åínä1ÙøRÝrÙ=äUÜrã½àä ڏÙÛ½àRçã½Ý[êJâàäUÙ
ín÷U÷MåràJí²ç‹ß"ã½Ü!Ýrà Ü¡ã¶ÞA÷UÛ½êÙøRÝrå‹ín÷iàÛqínݡ٠Uܡݬí²äUáUã½äUô ínÝ!ÙOínç‹ßôå¡ã¶áA÷kà`ã½äJÝDâRÝrßUنڏí²Û¶æMلànõXÝrßUÙ
Ür÷iÙÙáAõBæUäMçÝrã½àäí²Ý(Ý¡ßUلç=Û¶à`ÜrÙÜ¡Ý(÷iàã½äRÝ.à`ä ÝrßUÙ®õBårà`äJÝ!ã½Ü.æUÜ¡Ùá"í²Ü(Ý¡ßUÙ„ÙøRÝ¡ÙäUÜrã½à`äڏÙ=Û¶àRçã½Ý[ê
ínݪݡßkínݪ÷iàã½äRÝOù ªßUã½Ü!ã½ÜªÝrßUÙpí²÷U÷Uå¡àJínç‹ßAæUÜrÙá<ã¶ä,ï =òrù
„äMàÝrßMÙå†ã¶Ü~Ýrà èUæMã¶Û½ábíËÜr÷iÙÙá<õBæUäUç=Ýrã½àäõeåràÞ ÝrßMÙõBå¡àäR݄æMÜrã½äUôÜ¡àÞAÙà`ÝrßUÙ=åÝ¡Ùç‹ß
äUã RæUُù [äbï½ð =ò˜âUí äRæUÞÙ=årã½çOínÛiÜrã½Þ æUÛqí²Ýrã½àäà²õÂáUÙ=äUáUårã½Ý¡ã¶ç~Ürà`Û¶ã½áUã kçDínÝrã½à`ä Êí²Ü(÷iÙå[õeàårÞAÙáù
[ä ÝrßUã½Ü.ÞAàRáUÙÛ[âDÝrßUÙªÚ`ÙÛ½àJç=ã¶Ý[ê ínÝXÝ¡ßUلã½äRÝrÙå˜õ ínç=ÙªáUÙ÷iÙäUáUÙáAàäí ‹æUÞA÷çà`äUáUã½Ýrã½àäí²çårà`ÜrÜ
„
˜s
{Å
Å
l/•y– ~ BF
µŽ
‚
hœ
F
G
G
+G
B\
wÅ G
¢N
J
G
ÂÅ G
MG
s
Å
AG
!N
TX
G
+N
‚
"\
s
G
ƒU
BF
î
„
TS
ON
Bs
,î
s
¶V
I
B’
G
ÝrßUÙ~ã½äJÝ¡Ùå[õ[ínçُâUí²äUá ßUÙäMçنßkíná äUà ÞÙOí²äUã½äUô~õBàå.Ý¡ßUلà`ÝrßUÙ=å ¡äUàä [÷UßRêRÜrã½çOí²Û †Û½ÙÚ`ÙÛkÜ¡ÙÝrÜDù
&èkà`æUäUákí²årê ã½äRÝrÙô`å¬í²ÛÙøR÷UårÙÜ¡Ürã½àä ªínÜ!áUÙÚ`ÙÛ½à÷iÙáAõBàå!ÝrßUنÚ`ÙÛ½àJç=ã¶Ý[ê/àäAÝrßUنã½äRÝrÙå˜õ ínç=ُâ
ínäUá<ÝrßUã½Ü„èiàæMäUákínå¡êã¶äRÝ¡Ùôå‹ínÛ ªínÜ~ÙڏínÛ½ækí²ÝrÙá<èkà`ÝrßÄà`äbínäUá<ànó,ÝrßUنõeåràäRÝ~Ýrà÷MårànÚRã½áUÙ
ínäÙ=øJÝ¡ÙäUÜ¡ã¶à`ä Ú`ÙÛ½àRçã½Ý[êJù Ûqí²ÝrÙå (à`årö1àäç=årêRÜr݋ínۆôå¡à ªÝrßèRê !ßMÙäâ Ùårå¡ã½Þ"ínä#â
ë~ÜrßUÙåDâ.ínäUá,îRÞAÙårÙöíÈï =ò !àå¡öÙáÈáUã½årÙç=ÝrÛ½ê ªã½ÝrßÈÝrßUÙ ÷iínårÝ¡ãqínÛXáUã ótÙ=årÙäRÝrãqí²Û.Ù RækínÝ¡ã½àäUÜ
qå‹ínÝrßMÙå„Ý¡ßkínäAÝrßUنçà`äJÚ`ÙårÜ¡ã½àäÝràí èkà`æUäUákí²årê ã½äRÝrÙô`å¬í²Û =âUínäUáAèUæUã½Û½ÝÊí²äÙøRÝ¡ÙäUÜrã½à`ä"Ú`Ù
Û½àJç=ã¶Ý[êèRêÜrà`Û¶ÚRã½äUôí²äìí²áUڏÙç=Ýrã½àäÄÙ JæiínÝrã½à`äÄã½äÄÙOínç‹ßÈçàÞA÷kà`äUÙäRÝí²ôJí²ã¶äçà`æU÷UÛ½ÙáÄÝ¡àÄí
årÙ [ã½äUã½ÝrãqínÛ½ã Oí²Ýrã½àäA÷UåràRçÙáMæUårÙ !Ùpå¡Ù‹õBÙå†ÝrßMÙã½äJÝ¡ÙårÙ=ÜrÝrÙ=á,årÙOí²áUÙåÝ¡àÄï jòõBà`åíËçàÛ½Û½ÙçÝ¡ã¶à`ä
ànõ.ã½Þ÷Uå¡ÙÜrÜ¡ã½ÚÙ„Ü¡ã½Þ æUÛqínÝrã½à`äUÜX÷kÙå˜õBàå¡ÞÙáæUÜ¡ã½äUôpÝ¡ßUã½Ü„ín÷U÷MåràJí²ç‹ßù
$‰
„
ON
‹
{G
3G
|„
G
G
ð "G
ïŽ
\
mG
S
Y
bZ
!N
S
!N
TX
ƒUhG
ð
F=Extended
F=Extended
F
F
F=Extended
F=Extended
F
#ã½ôæUå¡Ù !àäMÜrÝr塿UçÝ¡ã¶äMô XøRÝrÙäUÜ¡ã½àä .Ù=Û¶àRçã½Ý¡ã¶Ù=Ü(èRê µøJÝ¡å¬í²÷kà`ÛÃí²Ýrã½àäËõBårà`Þ MåràäRÝ
F
…
Ú"Û+Ú
t‚;daŽ
n
m›
on
ñ…
ò|ó/ô1ô;ë¸õö݊óBâwá‡÷$è&ø"è3àµù'è&çmújè¸ç;ûwëáêóBâwá‡üQè¸ýßâwßyç;ßóBàßþ¸ó3ç;ß+ëaâ
ªßUÙ àå¡ã½ôã½äkínÛXÛ½ÙÚ`ÙÛ.ÜrÙ=ÝÞÙÝ¡ßUàRáìí²Ü†ã¶äRÝ¡åràRáUæUçÙ=á,èJêÈë„Ü¡ßUÙå ínäUá,îRÙÝ¡ßUãqínä,ã½ä1ï¶ðDñ=ò(æU÷
ákínÝ¡ÙágínÛ½Û#ÝrßUÙ Û½ÙÚ`ÙÛXÜrÙÝ¡ÜOâXäUà`Ý ‹æUÜ¡ÝÝrßMÙ Ù=åràÄÛ½ÙÚ`ÙÛXÜrÙÝDù ~ákín۽ܡÝrÙã½äUÜ¡Üràägí²äUábîRÙ=ÝrßUãqínä
ã½äJÝ¡åràRáUæUç=Ùá ínå¡årà ªínäUá Û½ÙÚ`ÙÛkÜ¡ÙݪÞÙ=ÝrßUàRáUÜ.ã½äÄï½ð¡òrâ ªßMã¶ç‹ß çà`ä käUÙ~çàÞA÷UæU݋ínÝrã½à`äpÝ¡à
í äkí²årå¡à &èkínäUáÈínårà`æUäUáÄÝ¡ßUÙ/ã¶äRÝ¡Ùå[õ í²çÙ/ànõ(ã½äRÝrÙå¡ÙÜrÝDù ªßUÙäkí²årå¡à &èkínäUá Êí²Ü„ànõªínårèMã
Ýrå‹ínårêÈÜrã Ù`ù „܆ÝrßMÙ/õBårà`äJ݆ÞAànڏÙábí²äUáÈårÙOí²ç¬ßMÙá,ÝrßUÙ Ù=áUôÙ à²õÊÝ¡ßUÙ äkínå¡årà ÆèkínäUá#âÝrßUÙ
çOínÛ½çæMÛÃí²Ýrã½àä ªín܆ÜrÝ¡à÷U÷iÙáâ.í²äUáìíAäUÙ ã½äUã½Ý¡ãÃí²ÛXÛ¶Ù=ڏÙÛ.Ü¡Ù݆õBæMäUçÝrã½à`äbçà`årå¡ÙÜr÷iàäUáMã¶äMôbÝ¡à
ÝrßUÙ~Ürã½ôäMÙápáMã¶Ü¡Ý¬í²äUçÙªõeæUäUçÝ¡ã¶à`ä ªínÜårÙ [èUæUã½Û½ÝOù ªßUã½Ü Êí²Ü.öRäUà ªä:í²Ü rå¡Ù [ã¶äMã¶Ý¡ãqínÛ½ã OínÝ¡ã¶à`ä kù
1ڏÙå¡êÛqínårô`Ù.äkí²årårà ,èiínäUáÞAÙOínäRÝÝ¡ßkínÝXàäMÙ ªínÜ#ÙÜrÜ¡ÙäRÝrãqínÛ½Û½ê†çàÞA÷UæUÝrã½äUôªÙ=ڏÙå¡ê ªßMÙårُâ
ínäUáÝ¡ßUã½Ü(å¡Ù ã½äUã½Ý¡ãÃí²Û½ã DínÝrã½à`ä ªínܪäUÙ=ڏÙåª÷iÙå[õeàårÞAÙáù ڏÙå¡êÝ¡ßUã½ääkí²årårà èkínäUáÞAÙOínäRÝ
Ýrßkí²ÝàäMÙ ªín܆çà`Þ÷UæUÝ¡ã½äUôà`äUÛ½ê"Ú`Ùårê<çÛ½àÜrÙ Ý¡àÝrßUÙ/õBå¡àäRÝOâ#ínäUáÈßUÙäUç=ÙårÙ ã½äUã½Ýrãqí²Û¶ã ã½äUô
ÙڏÙ=årê,Ýrã½ÞAÙpÜ¡ÝrÙ÷ù ªßUÙäRæUÞAÙårã½çOí²Û.ÝrÙ=ÜrÝrÜ/årÙ=÷kà`årÝrÙ=á ã½äï½ð¡òªã¶äMáUã½çOínÝ¡Ùá,Ýrßkí²Ý:í äkínå¡årà
èkínäMá ànõÂí†÷kí²årÝ¡ã¶ç=æUÛqínå.Ü¡ã =Ù Bí²årà`æUäUá ðOñ~ô`årã½á ÷kà`ã½äJÝ¡Ü.ÙOí²ç¬ßAÜrã½áUÙ~ànõÝrßUÙ®õBårà`äJÝ XÜrÙ=ÙÞÙá
Ýrà/èkنݡßUلçà`årå¡Ùç݄èiínÛqínäUç=لèiÙÝ (Ù=Ùä !àårö/Ür÷iÙäRݪæU÷iákínÝ¡ã½äUôp÷iàã½äRÝrÜ!ã½ä ÝrßUنèkí²äUáâUí²äUá
(à`åröAÜr÷iÙäR݄áUà`ã¶äMôpå¡Ù ã½äUã½Ý¡ãÃí²Û½ã DínÝrã½à`äù
ªßUÙª÷kí²÷kÙ=årÜ.à²õ ißkí²àkânÙ=ÝOù.ínÛ[ù!ï Uð¡òtí²äUá !ßMÙäâ`ÙÝOù.í²Û ùï jòkç‹ßUàRàÜ¡ÙªÝrà†æUÜrنí~Û¶ã½ÞAã¶Ý¡ã½äUô
çOínÜ¡ÙànõXàæUå †ínå¡årà Êí²äUáÞÙÝ¡ßUàRáUàÛ½àô`êJâ (à`årö ªã½Ý¡ß"í/ڏÙ=årêÜ¡Þ"í²Û¶ÛMÛ¶àRçOí²ÛèkínäMáâkí²äUá
årÙ [ã½äUã½ÝrãqínÛ½ã ÙXÙÚ`Ùårê†Ýrã½ÞAÙÂÜ¡ÝrÙ÷#ù ~ínÝrßMÙåÝ¡ßkínä†ç‹ßkínå‹ínçÝ¡Ùårã ٪ݡßUÙ.èkí²äUá†ànõU÷iàã½äRÝrÜèRê~ÝrßUÙã½å
÷UßRêRÜrã½çOínÛ#áUã½Ür݋ínäUçÙõBårà`Þ Ý¡ßUÙ~õBårà`äJÝDâUÝ¡ßUÙêà÷Uݪݡà ç‹ßkínå‹ínçÝ¡Ùårã Ù/ÝrßUà`ÜrÙ÷iàã½äRÝrܪèRêAÝrßUÙã½å
éڏínÛ½æUÙÜDù ªßUÙã½å/äkínå¡årà èiínäUá,ã½ÜÚ`ÙårêÈÜrÞínÛ½Û[âtí²äUáÈßUÙäUçÙAÝrßUÙ=ê,årÙ [ã½äUã½ÝrãqínÛ½ã Ù/ÙڏÙå¡ê
Ýrã½ÞÙ Ü¡ÝrÙ÷#ù ªßUÙÜrÙ<årÙ [ã½äUã½ÝrãqínÛ½ã OínÝ¡ã½àäUÜínå¡Ù÷kÙå˜õBàå¡ÞÙáéã½ägÜrÙ=ڏÙå‹ínÛ ªíDêRÜOù ªßUÙÞà`ÜrÝ
F
ON
/’
{Ç
$X
$„
GQ¤
ƒG
G
OV
F
TX
G
†G
„
MG
G
$G
„
!N
hF
G
!N
¹N
G
BG
G
t‰
!N
TX
"G
X
$G
B„
G
$G
6N
TX
†F
G
X $Y
J,N
+G
G
!N
F
!N
!Z
mG
X
&ÿ
Ç
‚
G|¤
qŽ
WG
TX
ð
G
TX
TX
u
F
QF
;‹
LG
G
!N
!N
TX
wG
TX
˜F
ÜrÝ¡å¬ínã½ô`ßJݘõBàå Êí²årá1ã½Ü Ýrà,Ü¡ã¶ÞA÷UÛ½êÄõeàårÞínÛ½Û½êÄçà`Þ÷UæUÝ¡ÙÝrßUÙÄáMã¶Ü¡Ý¬í²äUçÙÄÝ¡à,ÝrßUÙ =ÙåràéÛ¶Ù=ڏÙÛ
ÜrÙÝDâ.ínÜ ªín܆áUàäMÙpã½ä !ßUà÷U÷ Ü ï =ò(à`årã½ôã½äkí²Û !àåröâÝ¡ßUã½ÜOâßMà (ÙÚ`ÙåOâ#ã½Ü†çàÞA÷UæUݬí²Ýrã½àäiínÛ
ã½äUÙ çã½ÙäRÝOù ~ܪÞÙäRÝ¡ã¶à`äUÙá ÙOí²årÛ½ã½ÙåOâRà`äUÙín÷U÷MåràJí²ç‹ßã½Ü(Ý¡à æUÜrنݡßUنã¶Ý¡Ùå¬í²Ýrã½àäAÝrÙç‹ßUäMã RæUÙ
ôã½ÚÙ=äã½äÄï ñ=òrù ~à (Ù=ڏÙåDâRårÙã½äUã½Ýrãqí²Û¶ã Oí²Ýrã½àä/ÙÚ`Ùårê Ý¡ã¶ÞAÙ(Ü¡ÝrÙ÷çOí²äÛ½ÙOí²á Ýrà/ÞànڏÙ=ÞÙäRÝà²õ
ÝrßUÙ Ùårà Û½ÙÚ`ÙÛÜ¡ÙÝí²äUáÞ æMÜrÝ!èkÙ÷iÙå˜õBàå¡ÞÙáAÙøRÝrårÙ=ÞÙÛ½ê çOí²årًõBæMÛ¶Û½êRâRàÝ¡ßUÙå ªã½Ü¡ÙÜrÙå¡ã½àæUÜ
áUã çæUÛ½Ýrã½ÙÜ ªã½Û¶Ûªå¡ÙÜræMÛ¶ÝDù eõà`äUÙ Üô`àJí²Ûªã¶ÜAÝrà,å¡Ù ã½äUã½Ý¡ãÃí²Û½ã =ÙàäMÛ¶êéã½ä íÈèiínäUáà`äUÙàå
Ý (à<çÙÛ½Û½Ü:í²åràæMäUá,ÝrßUÙËõBårà`äRÝOâ#àäUÙAÞã½ôßR݄ݡårêgí²ä,ã¶Ý¡Ùå¬í²Ýrã½ÚÙ Ý¡Ùç‹ßUäUã RæUُù Uà`åôå¡ÙOínÝ¡Ùå
áUã½Ür݋ínäUçÙ=ÜOâ(í²äUáÈã¶äMáUÙÙáâ.í²ÜpíAÞÙÝ¡ßUàRáUàÛ½à`ôêAõBàå èUæUã½Û½áUã½äUôáUã½Ü¡Ý¬ínäMçÙ õBæMäUçÝrã½à`äUÜpí ªíDê
õBårà`Þ çæUårÚ`ÙÜínäMá,ÜræUå˜õ ínçÙ=Ü ã¶ä,ô`ÙäUÙå‹ínÛ[âXÝrßMÙ iínÜrÝ Äínå¡ç¬ßMã¶äMô ÙÝ¡ßUàRá à²ótÙ=årÜ íڏÙå¡ê
õ ínÜ¡Ý Û½à
ô „í²÷U÷UåràRínç‹ßâ ªßUÙå¡Ù ã½Ü„Ý¡ßUÙpÝ¡àÝ‹ínÛäRæUÞ èiÙå~ànõ(÷iàã½äRÝrÜ ªÝrÙ=ç¬ßMäUã JæMُù
ªßUã½Ü ªã½Û¶ÛèiنáUã½ÜrçæMÜrÜrÙ=ábã½äáMÙݬí²ã¶ÛèiÙÛ½à ù
G
mX
G
ŠŽ
h[
R
3G
G
B„
S
‚
3œ
G
TX
ÂX
G
G
|s
ƒ[
!N
X
+G
TS
M…
,G
o…
Y Y
F
mZ
\
\
)G
!Z
G
TS
G
Þwóhç;ßëaâêëaôQäæç;èhâwêOßëaâ
Ú"Û
ä
ìvèhàëí¸ßyçéßè3ê
ßkí²ÝínårÙáUÙ=Ürã½å¬í²èUÛ½Ù"÷Mårà÷iÙå¡Ýrã½ÙÜà²õí²ägÙøRÝrÙ=äUÜrã½àä ڏÙÛ½àRçã½Ý[ê ë~èRÚRã½àæUܡ۶êÈã½Ý ÜrßUà`æUÛ½á
Þ"í²Ýrç‹ß ÝrßUنô`ã¶Ú`ÙäÚ`ÙÛ½àRçã½Ý[êpà`äÝrßMلõeåràäRÝ!ã½ÝrÜrÙ=ۜõ‹ù ~äUàÝ¡ßUÙåªáUÙÜ¡ã½å¬ínèMÛ¶Ù~õBÙDínÝræMårنã½Ü(Ý¡ßkínÝ!ã½Ý
ÞànÚ`ÙÂÝ¡ßUÙ!äUÙã½ôßRèiàårã½äUô~Û½ÙڏÙÛRÜ¡ÙÝrÜXã½äÜræMç¬ß í ªíDê†Ýrßkí²ÝÝ¡ßUÙ(Ü¡ã½ôäUÙá áUã½Ürݬí²äUçÙ!õBæMäUçÝrã½à`äã½Ü
÷UårÙ=ÜrÙå¡ÚÙáù !àäUÜ¡ã½áUÙå#õBàåXí~ÞàÞAÙäRÝtí²äã½äUã½ÝrãqínÛnÜ¡ã½ôäUÙá/áUã½Ür݋ínäUç=Ù.õBæMäUçÝrã½à`ä
ñ â
ínäUáÜ¡æU÷U÷iàÜrÙ àäUنèUæUã½Û½áU܄í²äÙøRÝrÙ=äUÜrã½àä<ڏÙÛ½àRçã½Ý[ê ànõ.ÝrßMلõeàårÞ
ñ
ínÜ ªín܆áUã½ÜrçæMÜrÜrÙ=ágã½ägï Uð)ò˜ù ªßMÙä,ã½Ý„ã½Ü†ÜrÝrå‹ínã½ôßRݘõBàå Êí²åráÈÝràÜ¡ßUà Ý¡ßkín݆ݡßUÙ Û½ÙڏÙÛÜrÙÝ
õBæUäUç=Ýrã½àä ËårÙÞínã½äUÜÝ¡ßUÙªÜrã½ô`äUÙá áUã½Ür݋ínäUç=Ù!õBæUäUçÝ¡ã½àä õBàå.ínÛ½ÛUÝ¡ã½ÞُânínÜ¡ÜræUÞAã½äUô„Ý¡ßkínÝXèiàÝrß
;ínäUá 1í²årÙ ÜrÞAàRàÝrß#ù XàÜrÙÙAÝrßkí²ÝÝrßMã¶Ü ã¶Ü Üràkâ uÜrÙÙÈï Uð¡ò â#ÜræU÷M÷kà`ÜrÙÝrßkí²Ýã½äUã½ÝrãqínÛ½Û½ê
ñ ð`âJí²äUá !ÙªÞànڏÙ!æUäUáMÙå(Ý¡ßUل۽ÙÚ`ÙÛiÜrÙÝ!Ù RækínÝ¡ã½àä
ñ
ÝrßUÙ=ä (نäUà`ÝrنÝrßiínÝ
“
;
3„
G
´Ž
quBYx3ey_/c
lB•+– ~
G
‚
uc
;e
F
KZ
Y ƒZ
G
G
u
l
”u
F
€ uBYxhe+_/c
ƒZ,€c
Y
‚
G
Z
S
u)~ƒml •+– ~€ ua€,c
;U
mG
r¸€ ua€
rW_
w‚ƒu c
r
c
rW_
Yu
u¸ZBcš‚Ku
lB•+– ~ € ua€
‚Ku
r
rW_
u
m€ ua€ lB•+– ~
ªßUÙ kårÜ¡Ý ÝrÙå¡Þ àäéÝrßUÙAårã½ôßRÝ/ã½Ü Ù=åràÈèkÙçDínæUÜ¡ÙÄÝrßUÙ ªíDêbÝ¡ßUÙÙ=øJÝ¡ÙäUÜ¡ã¶à`ä1ڏÙÛ½àRçã½Ý[ê,ã½Ü
çàäMÜrÝr塿UçÝ¡Ùá ~ÝrßUÙÜrÙ=çàäUá1ã½Ü Ù=årà,èiÙçOínæMÜrÙ
;ñ ðù ªßRæUÜOâ
ðAã½Ü
àäUÙ/Ürà`Û½æUÝrã½àä<ÝràÝ¡ßUã½Ü†Ù RækínÝ¡ã¶à`ä iÝrßUã½Ü~÷UÛ½æUÜí æUäUã RæUÙäMÙÜrÜå¡ÙÜræMÛ¶Ý~õBà`å„Ý¡ßUã½ÜáMãœóÙå¡ÙäRÝrãqínÛ
Ù RækínÝ¡ã½àäÜrßUà ªÜªÝ¡ßkínÝ ÆðªõBà`å„ínÛ½ÛÝrã½ÞAُù
ªßRæUÜOâXà`æUåÜ¡Ýrå¬í²ÝrÙô`ê,ã½ÜpínÜ õBàÛ½Û½à ªÜOù †ã½ÚÙägíÛ½ÙÚ`ÙÛ!ÜrÙÝ õBæUäUç=Ýrã½àäâXã½äÈÝrßUã½Ü/÷kín÷iÙå
(ÙAÜrßUà ßUà ÆÝràÄÜ¡ã½Þ æU۽ݬínäMÙàæUܡ۽ê"ç=àäUÜ¡ÝråræMçÝíÜrã½ô`äUÙá,áUã½Ür݋ínäUç=Ù"ínäMágínä,ÙøRÝrÙ=äUÜrã½àä
ڏÙÛ½àRçã½Ý[ê ڏÙå¡êÄå¬í²÷Uã½áUÛ½ê"æMÜrã½äUôÝ¡ßUÙ kí²ÜrÝ Äínå¡ç‹ßUã½äUô Ù=ÝrßUàRáù ,ÙpÝ¡ßUÙäÈæUÜrÙ/ÝrßUã½Ü
ڏÙÛ½àRçã½Ý[êÝ¡àæU÷iákí²ÝrÙÝ¡ßUÙÛ½ÙڏÙ=ÛÜrÙ=ݪõBæUäMçÝrã½àä Xù ªßUÙå¡Ùpínå¡ÙÜrÙ=ڏÙå‹ínÛXã½Þ÷iàår݋ínäRÝ!ÝrßUã½äUô`Ü
Ýrà äUà`ÝrÙínèiàæMÝªàæUåª÷Uå¡à÷iàÜ¡ÙábínÛ½ô`àårã½Ý¡ßUÞ
ªßMã¶ÜçàäUÜ¡Ýr塿UçÝrã½à`ä käUáUܪínä/ÙøRÝrÙäMÜrã½àä Ú`ÙÛ½àJç=ã¶Ý[ê ªßUã½ç¬ß ã½ÜXÝrßMÙäæUÜ¡Ùá Ýrà æU÷káiínÝrÙ
Ý¡ßUÙÛ½ÙÚ`ÙÛXÜrÙÝ®õBæUäUçÝ¡ã½àäùªë~äUÙçOí²äâiànõ.çà`æUårܡُâiæUÜrÙpí²Üí/ßUã½ô`ß"à`åráUÙ=åÞAÙÝrßMàJáínÜ
à`äUÙç‹ßUàRàÜ¡ÙܪõeàåªÝrßMÙÛ½ÙÚ`ÙÛÜ¡Ù݄æM÷kákí²Ýrُù eõ.àäMÙ ªínäRݡܪÝrà ÷iÙå[õBà`årÞ;Ý¡ßUã½ÜªæU÷káiínÝrÙ
F
V
$X
3U
S
S
G
{G
tX
ï€ uBYxhey_Âc
3U
)€Bc
MF
TS
$€ ua€,c
F
G
G
G
G
lB•+– ~
…
t\
o\
mu ´F
F
d
V
ÂG
J
´s
^G
“
€ ua€¸c
å¡ÙÜrÝ¡årã½çÝ¡ÙáÝ¡àí~äkí²årå¡à ,èkínäUá/æUÜ¡ã¶äMôÝ¡ßUÙªäkí²årårà ,èiínäUá/ÞÙÝ¡ßUàRáUàÛ½à`ôê„à²õÂï½ð‹òrâDàäUÙ
ã½Ü!õBå¡ÙنÝrà/áUà Üràiù „à !ÙڏÙ=åOâRÝrßMã¶ÜªÞAÙÝrßMàJáMàÛ½àô`êp÷Uå¡ànÚRã¶áMÙÜÊí ªíDê ànõXáUàã½äUô Ürà ã½ä
í²Û½Ûkà²õÂÜr÷iínçنڏÙ=årê å¬í²÷Uã½áUÛ½êJâ`ã[ù ُù½â Û½à`ô â ªßUÙå¡Ù ;ã½Ü!ÝrßUÙ~Ýrà`ݬínÛäRæUÞ èiÙå.à²õ
÷iàã½äRÝrÜ ªßMÙårÙà`äUÙ Êí²äRÝrܪÝrà èMæUã½Û¶áAÝrßUã½ÜªÙøRÝ¡ÙäUÜrã½à`ä"Ú`ÙÛ½àRçã½Ý[êJù
[ä ÝrßUã½ÜÂí²÷U÷Uå¡àJínç‹ßâDà`äUÙ.çOí²äç‹ßUàRàÜrÙÝrà„äMÙڏÙåXå¡Ù ã½äUã½Ý¡ãÃí²Û½ã =ÙÂÝ¡ßUÙ.Û½ÙÚ`ÙÛRÜrÙÝõBæUäUçÝ¡ã½àäù
ë~æUå†ín÷U÷MåràJí²ç‹ßã½Ü„ínÜ!õBà`Û½Û¶à ªÜDù
ðù !àäUÜ¡ã½áUÙåí Û½ÙڏÙ=ÛÜrÙ=ݪõBæUäMçÝrã½àä "í²ÝªÝrã½ÞÙ~ÜrÝrÙ="÷ !# ñ
Uù (æMã¶Û½á/ÝrßUÙªÙ=øJÝ¡ÙäUÜ¡ã¶à`ä ڏÙÛ½àRçã½Ý[êèRê käMáUã½äUô†%Ür$ã½Þ & æU۽ݬí²äUÙàæMÜrÛ½ê„çà`äUÜrÝ¡åræUç=Ýrã½äUô í
ÝrÙÞA÷kà`å¬í²årêÜ¡ã½ôäUÙá<áUã½Ürݬí²äUçنõeæUäUçÝ¡ã¶à`ä
í²äUáÄínäÄÙ=øJÝ¡ÙäUÜ¡ã¶à`äÄڏÙ=Û¶àRçã½Ý[ê
ÜræUç‹ßÄÝ¡ßkínÝ
$'& ñ
ªã½Ýrß $'& ÞínÝ¡ç¬ßMã¶äMô ìí²Ý„ÝrßMÙã½å Ùå¡à"Û½ÙÚ`ÙÛ.Ü¡ÙÝrÜDâÂí²äUá Þ"í²Ýrç‹ßUã½äUô
ÝrßUÙ &ôã½Ú`ÙäàäÝ¡ßUÙã½äRÝrÙå˜õ ínç=ُù
Uù ªßUÙä ínáUڏí²äUçÙ!ÝrßUÙ!Û½ÙڏÙ=ÛJÜ¡ÙÝXõBæMäUçÝrã½à`ä †æUäUáUÙåÝrßUÙ!çàÞA÷UæUÝ¡ÙáÙøRÝrÙ=äUÜrã½àä
ڏÙÛ½àRçã½Ý[êÝ¡à ÷UåràRáUæMçÙpí äUÙ )(+*ªèRê Ürà`Û½ÚJã½äUô
ñUù
ªßRæUÜDâªÝrßMÙÄ÷Uårà`÷kà`ÜrÙá ínÛ½ôà`årã½ÝrßUÞ8äUÙڏÙ=åårÙ ã½äUã½Ýrãqí²Û¶ã Ù=Ü ÝrßUÙÙÚ`àÛ½ÚRã¶äMô,Û¶Ù=ڏÙÛ~ÜrÙÝ
õeæUäUçÝ¡ã¶à`äâ!êÙÝ ÞAànڏÙÜ/ã½Ý æUäUáUÙ=å"íÈڏÙ=Û¶àRçã½Ý[ê kÙ=Û¶á Ýrßkí²Ý Þ"ínã½äRݬí²ã½äUÜÝrßMÙ"Ü¡ã½ôäUÙá
áMã¶Ü¡Ý¬í²äUçÙ õBæUäUçÝ¡ã½àäù ªßMã¶Ü†íDڏà`ã¶áM܄í Ûqínå¡ôÙ†ÜrÙ݆à²õ(÷Uårà`èUÛ½ÙÞܪݡßkínÝ~ßkíDڏ٠÷UÛqínôæMÙá
Ü¡àÞAÙã½Þ÷UÛ½ÙÞAÙäRݬínÝ¡ã½ànäUܪànõ(Û½ÙÚ`ÙÛXÜrÙÝ ÞÙÝ¡ßUàRáUÜOâiäkí²ÞÙÛ½êÝ¡ßkín݆å¡Ù ã½äUã½Ý¡ãÃí²Û½ã DínÝrã½à`ä
Ü¡ÝrÙ÷MܪçOínä÷iÙårÝ¡æUårèÝrßMÙ÷iàÜ¡ã½Ýrã½àä à²õÝrßUÙ~õBå¡àäRÝ(ç=àårå¡ÙÜr÷iàäMáUã½äUô ÝràÝ¡ßUÙ Ùå¡à Û¶Ù=ڏÙÛ
Ü¡ÙÝOù !ÙÝ¡ÝrÙåªê`ÙÝOânÝ¡ßU٪ڏÙ=Û¶àRçã½Ý[ê iÙÛ½á ã¶Ý¡ÜrÙÛ õã½Ü RæUã½Ý¡ÙªÜrÞàRà`ÝrßânínäMá áUàRÙÜ.äUà`ÝÂÜ¡æRóÙå
õeåràÞ ÝrßMÙæUäUáUÙ=Ürã½å¬í²èUÛ½ÙpèUæMäUç‹ßUã½äUôínäUá<ÜrÝrå¡ÙÝrç‹ßUã½äUôAànõ.Û½ÙڏÙ=ÛÂÜ¡ÙÝr܆ݡßkínÝ~ßkíDڏÙín۽ܡà
÷MÛÃí²ôæUÙ=á"Ü¡àÞAل۽ÙڏÙ=ÛÜrÙÝ~çOínÛ½çæUÛqí²Ýrã½àäUÜDù
[ä,à`æUåín÷U÷MåràJí²ç‹ßâ !Ùínå¡Ù ôà`ã¶äMôÝràÙøR÷UÛ½ã½çã½ÝrÛ½ê iäUábÝ¡ßUÙ Ùå¡àbÛ½ÙÚ`ÙÛ.Ü¡ÙÝçà`årårÙ
Ü¡÷kà`äUáUã½äUô Ý¡à ÝrßUÙã½äRÝrÙ=å[õ í²çÙã½äàåráMÙå„Ý¡à èUæUã½Û½áÝrßMÙÙøRÝrÙäMÜrã½àäÄÚ`ÙÛ½àRçã½Ý[êJù.ë~äUÙà²õ
Ý¡ßUÙín÷M÷kÙOí²Û½ÜànõªÛ½ÙڏÙÛÜrÙÝ/ÞÙÝ¡ßUàRáU܆ã½ÜÝrßkí²Ý†ÝrßUÙËõBårà`äJ݆äUÙ=ÙágäUà`݆èkÙ ÙøR÷UÛ½ã½çã½ÝrÛ½ê
ç=àäUÜ¡ÝråræMçÝrÙá#âtí²äUáÝ¡ßkínݪínÛ½ÛiànõXÝrßUنÞÙ=ÝrßUàRáUà`Û¶à`ôêÞíDêèiÙÙ=øJÙ=çæUÝrÙ=áÄàäAÝrßUنæUä
áMÙårÛ½êRã½äUôôårã½áùë~æUåí²÷U÷UåràRínç‹ßÈã¶Ü†ã½äõ í²ç݆Ýrà käUáÈÝrßMÙõBå¡àäR݆ã½äÄèkà`ÝrßÈÝ (àÄí²äUá
Ý¡ßUårÙ=ÙáMã¶ÞAÙäUÜ¡ã¶à`äkínÛM÷Uårà`èUÛ½ÙÞÜDâßUà !ÙÚ`ÙåOâ !لܡßkínÛ½ÛiäUÙڏÙ=åªÞànڏÙ!àå!æU÷iákínݡلݡßkínÝ
å¡Ù÷Uå¡ÙÜrÙäR݋ínÝrã½à`äù [ä1çOínÜ¡ÙÜà²õÜr÷iÙÙáéõBæMäUçÝrã½à`äUÜ Ýrßkí²ÝpáMÙ÷kÙ=äUáàä õ ínç=Ýràå¡Ü Û½ã¶ö`Ù
ÚRã½Ürã½èUã½Û½ã½Ý[êJâDÝ¡ßUã½Üªã¶Ü!çà`Þ÷UÛ½ÙÝ¡ÙÛ½êpäkí²ÝræUå‹ínÛ[ù &çÙäRÝrå‹ínÛÚRã½årÝræMÙà²õÂÛ½ÙÚ`ÙÛÜrÙݪÞAÙÝrßMàJáMÜ
Û½ã½ÙÜã½äÈÝrßUÙ æM÷kákí²ÝrÙ à²õÊÝ¡ßUÙ Û½ÙڏÙÛÜrÙÝ õBæUäUç=Ýrã½àäÈàä,íAáUã½Ürçå¡ÙÝrÙÞÙ=ÜrßÈÝràÙÞ èiÙá
Ý¡ßUÙ/ÞàÝ¡ã½àäà²õ(ÝrßMÙpã½äRÝrÙå˜õ ínç=Ùpã½ÝrÜ¡ÙÛ õ¬âiå¬í²ÝrßUÙå Ýrßkí²äbínáUڏí²äUçÙ í áUã½Ü¡çårÙݡ٠Ýrå‹ínç‹öÙá
å¡Ù÷Uå¡ÙÜrÙäR݋ínÝrã½à`ä"à²õÝrßUÙ!õeåràäRÝDù ªßUã½Ü.ÜrÝ¡å¬ínÝ¡Ùôêí²äUá ÷UßUã½Û½àÜ¡à÷UßRêã½Ü.Þínã½äRݬí²ã¶äMÙáã½ä
à`æUå„ín÷M÷UåràRínç‹ßù
XàpÜ¡æUÞÞínå¡ã =ُâà`æUå„ínÛ½ô`àårã½Ý¡ßUÞ ínÛ½Û½à ªÜ!àäUنÝrà æM÷kákí²ÝrÙpí²äã¶äRÝ¡Ùå[õ í²çÙå¡Ù÷UårÙ=ÜrÙäRÝrÙ=á
èRê í²äã¶äMã¶Ý¡ãqínÛiÜrã½ôäUÙ=áÄáUã½Ür݋ínäUçÙõBæUäUçÝ¡ã½àäÄínçç=àåráMã¶äMô Ýràí Ú`ÙÛ½àRçã½Ý[ê kÙÛ½áÄôã½Ú`ÙäàäÝrßUÙ
õBårà`äRÝpã½ä,ÜræMç¬ß1í ªíDêÈÝrßkí²ÝÝrßUÙAÜrã½ôäMÙágáUã½Ü¡Ý¬ínäMçÙAõBæUäUçÝ¡ã½àä,ã½ÜpÞínã½äRݬí²ã¶äMÙáâínäUáéÝrßUÙ
õBårà`äRÝã½ÜäMÙڏÙå/årÙ ã½äUã½Ýrãqí²Û¶ã Ù=áù eõ„àäUÙ ç‹ßUàRàÜ¡ÙÜ/ÝràæUÜrÙAÝrßUÙí²ákín÷MÝrã½ÚÙ/ÞÙÝ¡ßUàRáUàÛ½à`ôã½ÙÜ
ôã½ÚÙ=äÄã½äÄÝrßUÙ ínå¡årà ªínäUá,ín÷M÷UåràRínç‹ßâUàRççDínÜrã½à`äkínÛXårÙ=èUæUã½Û½áUã½äUô ànõ(Ý¡ßUÙ/äkínå¡årà &èkí²äUá
Þ"íDê/èkÙ årÙ RæUã½årÙ=áâUèUæMݪÝrßUã½Üªã½Üª÷kÙ=å[õBà`årÞÙ=á"à`äUÛ½ê Ür÷iàå‹ínáUã½çOí²Û¶Û½êRù
G
Bœ
G
G
G
Y
G
mZ KG
G
s
!N
X
G
Ž
{u
‚ ´¤
Â_}c
V
u
u
G
Šu
~ •
~ •
~ •
l •+– ~3c
u
1e
lB•y– ~
tX
l
H ´F
$u
GÑu
u)~¸”l •+– ~6€ ua€,c
F
6N
TX
MV
F
!N
X
X
B¤
V
s
/S
3G
{V
X
6N
ON
V
G
+G
OG
Qs
h„
BF
F
X
G
V
mG
6N
ÂÇ
TX
s
G™¤
G
S
ð
[äÄà`åráUÙå Ýrà÷MåràRçÙÙá ªã½ÝrßÄÝ¡ßUÙínÛ½ôà`årã½ÝrßMÞbâ !ÙpäUà &Þ æMÜr݄å¡ÙÚRã½Ù Ü¡àÞÙ/ínÜr÷iÙçÝ¡Ü
ànõªÝrßUÙ iínÜrÝ Äí²årç‹ßUã½äUô ÙÝrßMàJágí²äUáÄÜ¡ßUà ßUà Æã½Ý„çOí²äbèiÙpæMÜrÙá,Ý¡à"èiàÝ¡ßbç=àäUÜ¡ÝråræMçÝ
Ürã½ôäMÙá áUã½Ür݋ínäUçÙ!õeæUäUçÝ¡ã¶à`äUÜ(í²äUápÙ=øJÝ¡ÙäUÜ¡ã¶à`äÚ`ÙÛ½àJç=ã¶Ý¡ã½ÙÜ `ÝrßUã½ÜXã½Ü.ÝrßMÙªÜræUè ‹Ù=çÝ(à²õtÝ¡ßUÙªäUÙøRÝ
ÜrÙç=Ýrã½àäù
,
-/. 102 4
Ñ 3 2†Ò.
Ö .×DÐ 563 ª7Ñ .ÓÔ
„Ùå¡Ùâ (Ù/èUårã½Ù iê"å¡ÙÚRã½Ù Ý¡ßUÙ kí²ÜrÝ Äínå¡ç¬ßMã¶äMô ÙÝ¡ßUàRáÄõeàå„ç=àÞ÷MæUÝrã½äUô Ý¡ßUÙpÜ¡àÛ½æUÝ¡ã¶à`ä
Ýrà Ý¡ßUÙ Xã½öà`äkínÛiÙ Rækí²Ýrã½àäâ`õeàåªáUÙ݋ínã½Û½ÜOâRÜ¡ÙÙï½ð =òrù ªßUنôàRínÛiã½ÜªÝrà Ürà`۽ڏنÝrßUن٠Rækí²Ýrã½àä
s
˜G
…
t\
OG
{\
G
G
G
G
U
Ï
œ
ÂË
hG
Ï
!Å
$n
ƒ’
G
…
\
o\
S
ð
BF
S
98/€,c|lYxhe:ƒZ €
YJƒZ
ªßUÙ öÙ=êÄã½áUÙOí ã½Ü†ÝràèUæMã¶Û½ábí²äìí²÷U÷Uå¡ànøJã½ÞínÝrنݡà"Ý¡ßUÙ/ôå¬í²áUã½ÙäR݆ÝrÙå¡Þ ªßUã½ç‹ßbç=àårå¡Ùçݡ۶ê
áUÙOí²Û¶Ü ªã½ÝrßÝrßUÙ áUÙڏÙ=Û¶à`÷UÞÙ=äJݪà²õ.çàå¡äUÙårÜí²äUáçæUÜr÷MÜã½äÝrßMÙpÙÚ`àÛ½ÚRã½äUôpÜ¡àÛ½æUÝ¡ã¶à`äù [Ý~ã½Ü
(Ù=Û¶Û RöJäMà ªäÝrßkí²ÝXÝrßUÙªínèiànڏ٠µã¶ö`àäkí²ÛRÙ RækínÝ¡ã¶à`äèiÙçàÞAÙÜXäUàä JáUã óÙårÙäRÝ¡ãÃí²èU۽ُâí²äUá:í²ä
ín÷U÷Mårà÷Mårãqínݡ٠(ÙOí²öpÜ¡àÛ½æUÝ¡ã¶à`äpÞ æMÜrÝèiلèMæUã½Û¶Ý nÝrßMã¶ÜXã½Ü.å¡ÙÛqínÝrÙ=á ÝràÝ¡ßUÙªÙäRÝrå¡à÷Rêpç=àäUáUã½Ý¡ã¶à`ä
õBàå~÷Uårà`÷kínôRínÝ¡ã¶äMôpã½äRÝrÙå˜õ ínç=Ù܄ã½äRÝrå¡àJáMæUçÙáÈã½äìï½ð Dò˜ù!ë~äUÙànõ.Ý¡ßUÙÜrã½ÞA÷UÛ½ÙÜrݪܡæUç‹ßÄæU÷ ªã½äUá
ÙäRÝrå¡à÷Rê Jܬí²Ýrã½Ü[õeêJã½äUôí²÷U÷Uå¡ànøJã½ÞínÝrã½à`äUÜXÝrà ÝrßMÙôå‹ínáUã½ÙäRݪã½ÜªáUæUÙÝ¡à †àRáUæUäUànÚâUí²äUá Êí²Ü
æUÜrÙ=áâ~õBàåAÙøUínÞA÷U۽ُâªèR;ê ªàæMê í²äUá Âà`æUårã½äï½ð =òÝ¡àgÜ¡àÛ½ÚÙÈÝrßUÙ Xã½öà`äkínÛ~Ù RækínÝ¡ã½àäâ
äkínÞAÙÛ½ê
*EH
< Þínø =?A> @ 8 B= ?A( @ 8 ¬ñ ?A@
Þínø = ?A> @ C 8 DB= ?A( @ C 8 ¬ñ EGF
„áUáMã¶Ý¡ã½àäkí²ÛkÜ¡ç¬ßMÙÞÙÜõBà`å.Ürà`Û¶ÚRã½äUô †ínÞAã¶Û½Ý¡àä IJí²çàèUãRÙ Rækí²Ýrã½àäMÜ(ÞíDêèkÙ®õBàæMäUáã½äÄï½ððnâ
Dòrù
ªßUنçÙäRÝ¡å¬ínÛ#ã½áUÙOí/èiÙßUã½äUáÝrßUÙ kí²ÜrÝ Äí²årç‹ßUã½äUô ÙÝrßMàJá<ã¶ÜªÝ¡à ÜrêRÜrÝ¡ÙÞ"í²Ýrã½çOí²Û¶Û½ê íná
ڏínäUç=لÝrßMلõeåràäRÝ.ã½äí²äæU÷ ªã½äUá/õ í²ÜrßUã½àä Ý¡àp÷MåràRáUæUçنݡßUلܡàÛ½æUÝrã½à`ä 8ù ªßUلö`Ùê ã½áUÙOí ã½Ü
ÝrßUÙªà`èUÜrÙ=årڏínÝ¡ã½àä/Ýrßkí²Ý.ÝrßUÙªæM÷ ªã½äUá áUã ótÙå¡ÙäUçنܡÝråræMçÝræUå¡Ù„à²õ Rækí²Ýrã½àä #ÞÙOí²äUÜÝ¡ßkínÝ
ã½äRõBàå¡Þ"í²Ýrã½àä÷Uå¡à÷kí²ôJínÝ¡ÙÜ ¡àäUÙ ªíDê kâÝ¡ßkínÝã½ÜDâõBå¡àÞÜrÞ"í²Û½Û¶Ù=å„ڏínÛ½æUÙ=Üà²Jõ 8 ÝràÛqínå¡ôÙå
ڏínÛ½æUÙÜDù „ÙäUç=ُâXÝrßUÙ iínÜrÝ Äí²årç‹ßUã½äUô ÙÝ¡ßUàRá,årÙÜ¡ÝrÜ/àä ¡Ürà`Û¶ÚRã½äUô Rækí²Ýrã½àä „èRê
èUæUã½Û½áUã½äUô†ÝrßU٪ܡàÛ½æUÝ¡ã¶à`äpà`æUÝ ªínårá/õeåràÞÆÝrßU٪ܡÞ"í²Û¶Û½ÙÜ¡KÝ 8 ڏínÛ½æUÙ`ù ªßUÙí²Û½ôàå¡ã½ÝrßUÞ&ã½Ü.ÞínáUÙ
õ ínܡ݄èRêçàä käUã½äUôÝ¡ßUÙ rèUæUã½Û½áUã½äUô àäMÙ Ý¡à"í äiínårå¡à &èkínäMábínå¡àæUäUá<ÝrßUÙ õBårà`äRÝOù ªßUÙ
ã½áUÙOíã½Ü†ÝràÜ !ÙÙ÷éÝrßUÙ/õeåràäRÝínßMÙOínáÈã½äìí²äbæU÷ ªã½äUá<õ ínÜ¡ßUã½àäÈèRêÄçàäMÜrã½áUÙå¡ã¶äMôbíAÜrÙÝà²õ
÷kà`ã½äJÝ¡Üã½äìí äkínå¡årà èiínäUágí²åràæMäUá,ÝrßUÙ Ù=øJã½Ü¡Ýrã½äUôAõBårà`äRÝOâXínäUá,Ý¡à"Þínå¡ç¬ßÈÝrßMã¶Ü äkínå¡årà
èkínäMáõeàå ªínå¡áâ`õBå¡ÙÙ ã½äUô Ý¡ßUنڏínÛ½æUÙܪà²õÂÙøRã½ÜrÝ¡ã¶äMôp÷iàã½äRÝr܄í²äUáèUå¡ã½äUôã½äUô/äUÙ àäUÙ=ܪã¶äRÝ¡à
ÝrßUÙ äiínårå¡à èkínäUáÈÜrÝ¡åræUç=ÝræUå¡Ùù ªßUÙ öÙ=êÄã½Üã½äbÝ¡ßUÙ ÜrÙÛ½Ùç=Ýrã½àä,à²Mõ LONQPSRNô`årã½áÈ÷kà`ã¶äR݆ã½ä
ÝrßUÙ ªäkßUínå¡Ù årà ínÛ½ôà`èkårínã½ÝräUßMáAÞÝrà ã½ÜæUí²÷iܪákõBí²à`Ýr۽ُ۶ùà ªÜ XæU݆ÝrßUÙ/÷iàã½äRÝr܄ã½äRÝràAÝrßUå¡ÙÙ ÜrÙ=ÝrÜO'â T+UV
â W'XZY\[D]í²äUá
^ RR]%_a`]cb`ù ,Ù݋ínôA÷kà`ã¶äRÝ¡Üã½äÄÝ¡ßUÙ/ã¶äMã¶Ý¡ãqínÛç=àäUáUã½Ý¡ã¶à`äUÜí²Ü ^ RR]_`]b`ù ,ÙpÝ¡ßUÙäÈݬínôínÜ
ôW'å¡XZã¶Y\á[d]†÷iàínã½Û½äRÛÝr÷iÜDàù 㽪äRÝrßUÜ~ÙÛ¶äÙ=ÜrÝr܆ßUÙÝrßkÛ¶í²àRäÄà`÷àäMã½Ü Ùôå¡ã¶á÷iàã½äR݄í ÊíDêRù #ã¶äiínÛ½Û½êJâ (٠ݬínôínÜeTOUfVÊí²Û½ÛàÝ¡ßUÙå
§ hX‘‹¦=𥙐k£n£=j¾ iXk‘‹• kflEmonqpD­U‘„•e—R‘!¾´£=š¥™•š¥s™ rjputqvwX«Xšœ•e— •e—J‘ª”[ †ž“¥“œ‘‹”[•ª’ž=“¥J‘®¢q£yŸ xM§
g
• kflEmonqpnš¥™•[|£ {
}E}Ew~j€SwED§
z §(Á £=’O‘~•e—J‘!¾U£š¥™9
¢ kflEmonqp•e—RžO•žŸr‘!𥄙 ƒ…n†lš¥™•[„£ r putqvcw
‚ §(Á £=’O‘~ž“¥“•e—J‘!™R‘ršœ¦=—n­U£Ÿ[š¥™R¦/¾U£š¥™•[”ª£=J
F
G
G
G
as
¶Œ
G
"n
S
éŒ
G
,U
I
OG
KŒ
{G
|F
–
;Y
,‚
–
3e
;Y
„
he KZ

he
he KZ
tœ
ON
F
…
Šn
cšl
e
w\
\
ON
hF
LG
œ
…
&nBS
G
{YðKZ
O‹
t\
m\
‰
+G
éV
YðƒZ
S
OG
m‰
S
K‹onBS
QYðKZ
¸F
M‰
X
‹
G
G
F
OG
G
G
G
X
G
G
{F
G
F
G
,d
t“
“
,G
BF
R
…
KG
~ççÙ÷MÝrÙá (ínÛ½æUÙ=Ü
„
M›
kí²å (í²Û½æUÙÜ
…
"›
#ã½ôæUå¡Ù „÷ ªã½äUáçà`äUÜrÝ¡åræUçÝ¡ã½àäànõ „ç=çÙ÷UÝ¡Ùá !ínÛ½æUÙÜ
‡ §ˆ‘¬–‹£D ~¾J•[‘~•e—J‘~’ž“¥R‘‹”(£=¢x/žO•ž“¥“i™J‘¡šœ¦=—n­´£=Ÿr”„•e—RžO•žŸr‘!š¥™sr putqvcwXžD–‹–‹£Ÿr¯²š¥™J¦/•[£Å#›D™k§
•e‰ —R­‘‹©©—R”[£=žO“œ¯/’Dš¥•e™J—J¦A‘ª•e’—Jž=‘“¥J›D|‘ R‹ÈžO¯²§ ŸržO•ešœ–/‘‹›DJžD•ešœ£™i·•eŸr‘‹žO•eš¥™R¦ž=“¥“¾U£=š¥™•[”„š¥™;r putqvcw!ž=™J¯Šƒ…n†l.žD”!š¥¢
Œ §ˆ‘¬•e`Ÿ[™•[£†•[£¾ £¢i£n£=¾k§
ªßUã½Üpí²Û¶ô`àå¡ã¶Ý¡ßUÞ !àå¡öRÜpèiÙçOí²æUÜrÙÝrßMÙ÷Uå¡àJç=ÙÜrÜAànõ„årÙ=çàÞA÷UæUÝrã½äUô<ÝrßUÙ 8,ڏínÛ½æUÙ=Ü:í²Ý
æU÷ ªã½äUápäMÙã½ôßRèkà`årã½äUô~÷kà`ã¶äRÝ¡ÜçOí²äUäUàÝXêRã½ÙÛ½ápí~ڏínÛ½æUÙ.Ü¡Þ"í²Û¶Û½ÙåÝ¡ßkínä ínäRê†ànõiÝrßUلí²ççÙ÷UÝ¡Ùá
÷kà`ã½äJÝ¡ÜOù ªßRæUÜDâ !ÙçOí²äÄÞ"í²årç‹ßÝrßUÙÜ¡àÛ½æUÝ¡ã¶à`äàæUÝ ªínå¡áâkí²Û ªíDêRܪÜrÙÛ½Ùç=Ýrã½äUôÝ¡ßUÙ/äkínå¡årà
èkínäMá ôårã½á ÷iàã½äRÝ ªã½Ýrß/Þã½äUã½Þ æUÞÝ¡årãqínÛiڏínÛ½æUÙõBà`å 8âRínäMá årÙOí²á ‹æUÜ¡Ýrã½äUôäUÙ=ã¶ô`ßRèkà`årÜOâ qÜ¡ÙÙ
#ã¶ô`æUårÙ ù „äUà`ÝrßUÙå ÊíDê/Ýrà/Û½àRàöínÝ!ÝrßMã¶Ü!ã½ÜªÝrßkí²Ý(ÙDínç‹ßÞã½äUã½ÞpæMÞ&Ýrårãqí²Ûkڏí²Û¶æMلèiÙôã½äUÜ
ínä1ín÷U÷UÛ½ã½çOí²Ýrã½àäÈànõ ~æUêRôßUÙä Ü/÷Uå¡ã¶äMçã½÷U۽ُâÂí²äUágÝ¡ßUÙÙ=øJ÷iínäUáUã½äUô ÊíDÚ`Ù/õBårà`äJÝ ÝràæMç¬ßMÙÜ
ínäUáæU÷iákí²ÝrÙ܆ínÛ½ÛàÝ¡ßUÙårÜDù
ªßUÙ/Ür÷iÙÙáéànõªÝrßUÙí²Û¶ô`àå¡ã¶Ý¡ßUÞ;çà`ÞÙÜ~õBå¡àÞ íAßUÙDín÷UÜ¡àårÝ ÝrÙç‹ßUäUã RæUÙ Ý¡àÄÙ çã½ÙäRÝrÛ½ê
Û½àJçDínÝrÙ~ÝrßUÙ~ÜrÞínÛ½Û½ÙÜrÝ.Ù=Û¶Ù=ÞÙäRÝ.ã½ä ÝrßMلÜrÙ=ŽÝ B† f‘rù.ØÙÝ(æMÜ(äUà 1÷iÙå[õeàårÞ í RæUã½ç¬ö/à÷iÙå‹í
Ýrã½àä ç=àæUäRÝ!àä ÝrßMÙªÞÙÝ¡ßUàRáùÂî´æU÷U÷iàÜrÙ~ÝrßUÙ=årÙínå¡Ùí†Ý¡àÝ¬í²ÛUànõ ç=àÞ÷MæUݬí²Ýrã½àäkí²ÛR÷kà`ã¶äRÝ¡Ü
ã½ä í/áMàÞ"í²ã½äâJí²äUáàäUÙ ªínäRÝrÜ~Ýrà Ü¡àÛ½ÚÙ†ÝrßMÙ Xã½öà`äkínÛÙ Rækí²Ýrã½àäÄí ªíDê/õBårà`Þ ínäã½äUã½Ýrãqí²Û
çæUå¡ÚÙ/àå„Ü¡æUå[õ[ínçÙ Û½êJã½äUô/ã½äÝrßUã½Ü„áMàÞ"í²ã½äù [Þ"í²ôã½äUلݡßkínݪã½Ý~ÝràRàöAäUà Ýrã½ÞÙí²Ý„ínÛ½ÛÝ¡à
Û½àJçDínÝrÙ ÝrßUنÜrÞínÛ½Û½ÙÜrÝ!Ýrå¡ãqínÛڏí²Û½æUُù ªßUÙäÜ¡ã¶äMçÙÙOí²ç¬ß<÷kà`ã¶äRÝ!ã½ä"Ý¡ßUÙáUà`Þ"í²ã¶ä ã½ÜªÝ¡àæUç‹ßUÙá
àäUÛ½êà`äUçÙ~áUæUårã½äUô†Ý¡ßUÙªæU÷iákínݡُâÝ¡ßUلݡàÝ‹ínÛUà`÷kÙå‹ínÝ¡ã¶à`äpç=àæUäRÝ.Ý¡àçàäMÜrÝr塿UçÝ!ÝrßU٪ܡàÛ½æUÝ¡ã¶à`ä
Ýrà Ý¡ßUÙ Xã½öà`äkínÛiÙ Rækí²Ýrã½àäã½BÜ ù !êæUÜ¡ã¶äMô ßUÙOín÷MÜràå¡ÝªÞÙÝ¡ßUàRáUàÛ½à`ôêRânÝrßUÙ ÜrÞ"í²Û½Û¶Ù=ÜrÝ
ÜræUç‹ßé÷kà`ã¶äRÝçDínägèiÙ Û½àRçOínÝ¡Ùágã½sä uÛ¶à`Kô â.í²äUá,ßUÙäUç=ÙÝrßMÙÙäRÝrã½å¡ÙÞÙ=ÝrßUàRá,ã½Üàå¡áUÙå
Û½à
ô ,ù ªßMã¶Ü†ã½ÜíAÚ`Ùårêõ[ínÜr݆ínÛ½ôà`årã½ÝrßMÞ Uã½äÄÞAàÜ¡Ý„çOí²ÜrÙÜÛ½à`’ô 8ã½Ü†ÚÙå¡êÄÜrÞínÛ½Û[ù ,Ù
÷kà`ã½äJÝ~àæUݪݡßkínÝ~ã õµà`äUÙ ªínäRÝrÜ~Ýrà ÷Uå¡àRáUæUçÙ/ÝrßUã½Ü Xã½öàäiínÛÜrà`Û½æUÝrã½àäà`äUÛ½êڏÙ=årêçÛ½àÜ¡ÙpÝ¡à
ÝrßUÙ õBå¡àäRÝOâ qà`äUÙ/àå„Ý !à÷iàã½äRÝr܆í ÊíDê =âUàäMÙpÞAã¶ô`ßRÝÊí²ÝrÝrÙ=Þ÷Uݪݡàã½ÝrÙå‹ínÝ¡ÙpÝ¡ßUÙpÜ¡àÛ½æUÝ¡ã¶à`ä
ã½ÜáUàäMÙpã½ä1ï `ñ=òrù ~à (Ù=ڏÙåDâèiÙêà`äUágíAÜrÞínÛ½Ûå‹ínäUô`Ù:í²åràæMäUá,ÝrßUÙ èiàæMäUákínå¡êÄákí²Ý¬í .â
ÝrßUã½Ü„í²÷U÷UåràRínç‹ßã½Ü(Û½ÙܡܪçàÞA÷UæUݬí²Ýrã½àäiínÛ½Û½êÙ çã½ÙäRݪÝrßiínäÝ¡ßUÙ iínÜ¡Ý Äí²årç‹ßUã½äUô ÙÝ¡ßUàRáù
îRã½äUçÙ !Ù ªã½Û¶ÛXæUÜ¡Ù àæUåí²Û¶ô`àå¡ã¶Ý¡ßUÞ;Ýràçà`äUÜrÝ¡åræUç=ÝpÙøRÝ¡ÙäUÜrã½à`ä,ڏÙÛ½àRçã½Ýrã½ÙÜpí²äRêÄáUã½Ür݋ínäUçÙ
õBårà`Þ ÝrßUÙAã¶äRÝ¡Ùå[õ í²çُâXÝ¡ßUÙÙ çã½ÙäUçê,à²õ kí²ÜrÝ <ínårç‹ßUã½äUô ÙÝrßMàJáMÜpã½Ü/áUÙÜrã½å‹ínèU۽ُù Uà`å
Þà`årلáMÙݬí²ã¶Û½ÜDâRÜrÙÙï½ð Râð jòrù
…
tH;dBÄ
F
OG
a„
›
G
OG
F
;G
+G
G
G
aG
…
’
tHKZ h„
)Y
G
wœ
h[
†G
F
TS
£
G
G
$n
$]
S
S
,N
,G
Bs
BF
$n
S
Y †Z B¤
Y
mZ
F
U
“
tG
BY
n
+G
‚
$œ
,G
;Z
G
{]
$…
G
'\
\
G
^…
ð
$\
R
î
M\
M…
X×DÐ5Ñ7. •02 і3—2ÒµÖy.Ë×jИ543 ªÑ7.ÓÔÑÂÓ ÓËÐ #ÑÒ!ÕÖ!Ñ
™ ×D5ËÐ „Ô›š × #Ñ'2/ÐÖ œ2/ÐÔ
Ñ Ð X×ÓËÐ =Ó֪׋ÑX×
ªÙçDín۽ۆÝrßkí²Ýôã½Ú`Ùä í,Û½ÙÚ`ÙۆÜrÙÝAõBæMäUçÝrã½à`ä âªà`æUåôàJí²Û„ã½ÜÝ¡àgèUæMã¶Û½á í²äÙøRÝrÙ=äUÜrã½àä
ڏÙÛ½àRçã½Ý[ê ÜræUç‹ßÝrßkí²Ý(ã õ ð`âÝ¡ßUÙäæU÷iákínÝ¡ã½äUôæUäUáMÙåªÝrßUã½Ü!ÙøRÝrÙäMÜrã½àäڏÙ=Û¶àRçã½Ý[ê
Þ"í²ã¶äR݋ínã½äUÜ.Ý¡ßUã½ÜªæUäUã½Ý(ô`å¬í²áUã½ÙäRÝOù ªßUÙ÷MÛÃí²äã½ÜªÝrà/Ürà`۽ڏنÝrßUÙ Ù RækínÝ¡ã¶à`ä
$'& ñ
ÜràéÝrßkí²Ý %$& ã½Ü Ý¡ßUÙbÜ¡ã½ôäUÙá1áUã½Ü¡Ý¬ínäMçÙÄõeæUäUçÝ¡ã¶à`ä ªßUã½ç¬ß ßkínÜ Ý¡ßUÙb܋ínÞAÙ Ùå¡à1Û¶Ù=ڏÙÛ
ÜrÙÝ ínÜ ÝrßUÙ Û½ÙÚ`ÙÛ.ÜrÙ=ÝõBæMäUçÝrã½à`ä ù ,ÙpÜ¡ÝrårÙ=ÜrÜ ÝrßiínÝ !Ù áUàäUàÝ æUÜrÙ Ý¡ßUã½ÜçàÞA÷UæUÝ¡Ùá
Ürã½ôäMÙábáMã¶Ü¡Ý¬í²äUçÙ ÝràAårÙ [ã½äUã½ÝrãqínÛ½ã ÙÝ¡ßUÙ/Û¶Ù=ڏÙÛXÜrÙ=݆õBæUäUç=Ýrã½àä ã¶Ý~ã½ÜæMÜrÙáÈã½äUÜrÝ¡ÙOínáÈàäUÛ½êã½ä
ÝrßUÙ çàäUÜ¡Ýr塿UçÝrã½à`äÄànõ ù
“
”
Ë
Ï
Ï
ÂË
Ï
Ë
ÏwË
͈Î
/Ï
Ê
¢Ë
Ë
ÐÑÏwÒ
ÏwË
u
lB•+– ~
'€ ua€,c
BF
S
~ •
u
ou
lB•+– ~ c
~ •
QG
u
!N
¢“
X
tG
TX
3U
al/•y– ~
ÛÜ
ž
ëaâêƒç;ô;Þí)ç;ßâãÆêOß+ã´âwè3á
áwßêKçéóBâí¸è3ê
îRæU÷U÷iàÜ¡Ù !Ùí²årنôã½Ú`Ùä"í/Û½ÙÚ`ÙÛÜrÙÝ®õBæUäUç=Ýrã½àä tâ ªßUÙå¡ÙÝ¡ßUÙÜ¡æU÷kÙ=årÜrç=årã½÷UÝ|!ã½äUáUã½çOí²ÝrÙÜ
ÝrßU٪ݡã½ÞÙ.Ü¡ÝrÙ÷ ã½ä/ÝrßUÙªæUÜ¡ækínÛMäUàÝ‹ínÝrã½à`äânínäUá/ÜræU÷M÷kà`ÜrÙªÝrßiínÝ.Ý¡ßUã½ÜÂÛ½ÙÚ`ÙÛUÜ¡ÙÝXõBæUäMçÝrã½àä/áUàRÙÜ
äUàÝ~çàå¡årÙÜ¡÷kà`äUáÄÝ¡à ÝrßUÙÜ¡ã½ôäUÙá<áUã½Ürݬí²äUçنõeæUäUçÝ¡$'ã¶à`& äù ,نçOínä<æUÜrÙÝ¡ßUÙ iínÜ¡Ý Äínå¡ç¬ßMã¶äMô
ÙÝ¡ßUàRáÄÝrà çà`Þ÷UæMÝrلݡßUنÜrã½ôäMÙáÄáUã½Ür݋ínäUç=Ù
èRê ÜràÛ½ÚRã½äUô/ÝrßUÙ µã¶ö`àäkí²ÛkÙ JæiínÝrã½à`ä
Ÿ Æð
àäÄÙ=ã¶Ý¡ßUÙå~Ürã½áUÙ/ànõ.ÝrßUÙ ã¶äRÝ¡Ùå[õ í²çُ⠪ã½ÝrßÄÝ¡ßUÙèiàæUäMákínå¡ê"ç=àäUáUã½Ý¡ã¶à`äÝrßkí²BÝ  &ñ/à`äÄÝrßUÙ
Ùå¡à"Û½ÙÚ`ÙÛXÜrÙÝ~ànõ Xù ªßUÙ ÜràÛ½æUÝ¡ã½àä  ªã½Û¶Û#ÝrßUÙ=äÄèkÙ/àæMå„ÝrÙ=Þ÷iàå¬í²årêAÜrã½ôäUÙ=áÄáUã½Ür݋ínäUçÙ
õBæUäUç=Ýrã½àä $'& ù ªßMÙ iínÜrÝ Äí²årç‹ßUã½äUô Ù=ÝrßUàRágã½Ü塿UägÜ¡Ù÷kí²å¬ínÝ¡ÙÛ½êÈõBàå ôårã½áé÷kà`ã¶äRÝ¡Ü
àæUÝ¡Ürã½áUÙ ínäUá<ã¶äMÜrã½áUÙÝ¡ßUÙõeåràäRÝ !ÙpäUà`ÝrÙ ªßUÙÝ¡ßUÙåpíËôårã½á÷iàã½äR݄ã½Ü†ã¶äMÜrã½áUÙà`å„àæMÝrÜrã½áUÙ
ã½Üªã¶ÞAÞÙáMãÃí²ÝrÙÛ½êín÷M÷kínå¡ÙäRݪõBå¡àÞÝ¡ßUنôã½ÚÙäÛ½ÙÚ`ÙÛÜrÙÝ®õBæUäUç=Ýrã½àä ù
ªßUÙ!àäUÛ½ê†áUã çæUÛ½Ý[ê†ã½ÜXã¶ä ÝrßUÙªã½äUã½Ýrãqí²Û¶ã Oí²Ýrã½àä~Ür݋ínôÙ!ànõiÝrßUÙ iínÜ¡Ý <ínårç‹ßUã½äUô ÙÝ¡ßUàRáâ
Ýrßkí²Ýã½ÜOâ=ÝrßUÙçàÞA÷UæUݬí²Ýrã½àä~ànõUÝrßMÙµí²÷U÷Uå¡ànøJã½ÞínÝrÙ#áUã½Ür݋ínäUçÙ=ÜànõUÝ¡ßUÙ.ÜrÙ=ÝànKõ W'XoY†[D]÷iàã½äRÝrÜã½ä
àå¡áUÙåªÝrà èkÙô`ã½äÝrßMÙ iínÜrÝ Äí²årç‹ßUã½äUô ÙÝrßMàJá#ù ,ÙªäUà ÜrßMà ßMà Ýrà iäUáÝ¡ßUلã½äUã½Ýrãqí²Û
ÜrÙÝ à² õ W'XoY†[D]ڏí²Û¶æMÙÜõeàåô`årã½ág÷iàã½äRÝrÜ/àæUÝ¡Ürã½áUÙAànõí Ý (àÈáUã½ÞÙäMÜrã½àäkí²Û#õBårà`äJÝ !÷kà`ã¶äRÝ¡Ü
ã½äUÜrã½áUÙÄÝ¡ßUÙõBå¡àäRÝ"í²äUá1÷kà`ã½äJÝ¡ÜçÛ½à`ÜrÙÄÝ¡à íÈÝrßMårÙÙ [áUã½ÞÙ=äUÜrã½àäiínۄܡæUå[õ[ínçÙbí²årÙÈßkínäMáUÛ½Ùá
Ürã½Þã½Ûqínå¡Û½êJù
!Ùôã½äèRê/ã½äUã½ÝrãqínÛ½Û½êݬí²ôô`ã¶äMôí²Ü W'XoY†[D]!ÝrßUà`Ürنôå¡ã½á ÷kà`ã¶äRÝ¡Ü ªßUÙ=årنàäUÙ~ànõÝ¡ßUنäUÙã½ôß
èkà`årÜ!Û½ã¶Ù=Ü(ã½äUÜ¡ã¶áMÙªÝrßUÙ®õBårà`äJÝDù ,Ù~Þ æUÜrÝ.í²ÜrÜrã½ô`ä ڏínÛ½æUÙÜ(í²Ý(Ý¡ßUÙÜ¡Ù÷iàã½äRÝrÜÝràpí²÷U÷UårànøRã½Þ"í²ÝrÙ
ÝrßUÙAáUã½Ür݋ínäUçÙ=ÜpÝ¡à"Ý¡ßUÙ/õBå¡àäRÝOù ßUã½Û½ÙpÝ¡ßUã½Ü†çOínä,èiÙçà`Þ÷UæMÝrÙáÈÙøUínçݡ۽êÄõBà`åíÜrÞAàJà`Ýrß
õBårà`äRÝOâíËõ ínÜ¡ÝrÙå†ÞÙ=ÝrßUàRáçOínäÈèiÙpáUÙ=Ürã½ôäUÙ=á ªßUã½ç‹ßÄà`äUÛ½ê"æMÜrÙÜÝ¡ßUÙ/ã¶äRÝ¡ÙårÜ¡ÙçÝrã½à`äbà²õ(ÝrßUÙ
õBårà`äRÝ ªã¶Ý¡ßgÝ¡ßUÙôårã½áéÛ¶ã½äUÙ=ÜOù ªßUã½Üpã½Ü ÷kí²årÝrã½çæMÛÃí²årÛ½êÈæUÜrًõeæUÛ ªßUÙ=ä Ý¡ßUÙAõBårà`äRÝ ã¶Ü/ôã½Ú`Ùä
ínÜAÝrßUÙ =ÙåràéÛ¶Ù=ڏÙÛ~ÜrÙÝAànõpí<õBæUäUç=Ýrã½àä1áUÙ iäUÙá í²ÝÝrßMÙ"ô`årã½á1÷kà`ã½äJÝ¡ÜOâªínäMá íÈÜrÞAàJà`Ýrß
årÙ÷MårÙÜ¡ÙäRݬínÝ¡ã½àäÈã¶ÜªäMàÝªíDڏínã½ÛqínèU۽ُù
„÷Ý¡à åràÝ‹ínÝ¡ã¶à`äÝrßUÙå¡Ùpínå¡Ù kÚ`Ù÷iàÜ¡Ürã½èUÛ½ÙçOí²ÜrÙÜ~Ýrßkí²ÝªäUÙÙáÈÝrà èiنçàäMÜrã½áUÙå¡Ùáâí²äUá
ínå¡ÙÜrßUà ªäã½ä #ã½ôæMårÙ kù
[ä #ã½ôæMårÙ RíUânà`äUÛ½êàäMلànõÝrßMلäUÙã½ô`ßJèiàå¡ã½äUô†÷kà`ã¶äRÝ¡Ü.ã½Ü.àä Ý¡ßUلà`ÝrßUÙå!Ürã½áUÙªà²õÝrßUÙ
õeåràäRÝDù ~ÙårÙ !Ù áUÙ käUÙAÝrßUÙAڏínÛ½æUÙ/ÝràÄèiÙÝ¡ßUÙáMã¶Ü¡Ý¬í²äUçÙ ¡AÝràÄÝ¡ßUÙ ã½äRÝrÙå¡ÜrÙçÝ¡ã½àä
÷iàã½äRÝ.à`äÝrßMل۽ã½äUÙªçàäMäUÙçÝ¡ã¶äMôpÝ¡ßUÙ„Ý !àôå¡ã½á÷iàã½äRÝrÜOù ªßUã½Ü!ڏínÛ½æUÙ!ã¶Ü!Ûqínå¡ôÙå.Ý¡ßkínä
ðDñ
tG
{u
\
Èu
€
1G
B“
~ •
$…
S
$€c
)G
X
Qu
'u ´F
~ •
mF
w\
$n
šc
™G
o…
\
\
YÃG
G
mu ;Z
F
TX
^…
\
w…
\
B“
G
G
+G
}\
G
\
V
,U
!N
¤
"G
3“
“
G
G
˜F
mX
wG
!V
Ä
V
G
o…
s …
I
wI
œ
{G
!V
+G
hF
ON
¡
¡
#ã½ôkù Jí
…
¡
_
¡*
#ã¶ôiù `è
hI
…
_
#ã½ôkù `ç
3I
…
¡
*
_
¡*
¡
_
¡*
BI
#ã½ôkù á
#ã½ôkù nÙ
#ã½ôæUå¡Ù „Û½ÛçOí²ÜrÙÜ®õBàåªÝ¡ßUنäUÙã½ôßRèiàårßMàJàRáànõ.í/÷kà`ã½äJÝ
Ý¡ßUÙå¡ÙOínÛXáUã½Ür݋ínäUç=ÙÝràAÝrßUنõeåràäRÝDâUèUæUÝ~Þà`ÜrÝ!Û¶ã½ö`ÙÛ½êÝrßMÙڏínÛ½æUÙínÝ~ÝrßUÙ ôårã½á÷iàã½äRÝ
à`äÝrßUÙà`ÝrßUÙ=å„Ürã½áUÙ ã¶ÜªÝ¡ßUنáUã½Ür݋ínäUçÙ ÝràÝ¡ßUنܬí²Þن÷kà`ã½äJÝDâRÜràAÝrßkí²ÝªÝrßUÙ =ÙåràAÛ¶Ù=ڏÙÛ
Ü¡ÙÝ ªã½Û½ÛiäUàÝªßkíDÚ`نÞànڏÙ=áíDõBÝ¡ÙåªÝrßUÙ årÙã½äUã½Ýrãqí²Û¶ã Oí²Ýrã½àä#ù
[ä #ã½ôæUå¡Ù èâiÝ !àà²õ(ÝrßUÙ/äUÙã½ô`ßJèiàå¡ÜínårÙ/àä<ÝrßUÙ/àÝ¡ßUÙå†Ürã½áUÙ/ànõ(Ý¡ßUÙ õBårà`äJÝDù [ä
Ý¡ßUã½ÜpçDínÜrÙÝ¡ßUÙڏínÛ½æUÙã½Ü/áUÙ käMÙáínÜ/ÝrßUÙÙøUínç=Ý áUã½Ürݬí²äUçÙAÝràÈÝrßUÙÛ½ã½äUÙÜ¡ÙôÞAÙäRÝ
èiÙÝ !ÙÙäéÝrßUÙAÝ (àã½äRÝrÙå¡ÜrÙçÝ¡ã½àäg÷iàã½äRÝrÜDù eBõ ¡"í²äUá í²årÙ Ý¡ßUÙ áUã½Ür݋ínäUçÙ=ÜpÝ¡àÄÝrßUÙ
ã½äRÝrÙ=årÜrÙ=çÝrã½àä<÷kà`ã¶äRÝ¡ÜOâRÝrßMÙÙøUínçݪáMã¶Ü¡Ý¬í²äUçÙ /܋ínÝrã½Ü kÙÜ
¢
¢
Æð ¡¤£
£
ªßMÙÄ۽ًõBÝßiínäUáÜ¡ã½áUÙÄã½ÜínäæM÷ ªã½äUáí²÷U÷UårànøRã½Þ"í²Ýrã½àä,Ý¡àgÝ¡ßUÙÄôå‹ínáUã½ÙäRÝAànõÝrßUÙ
áMã¶Ü¡Ý¬í²äUçÙ<õBæUäUçÝ¡ã½àäâ!Ürã½äUç=ÙbÝ¡ßUÙÄáUã½Ür݋ínäUç=Ùbã½Ü =Ùårà1ínÝÝ¡ßUÙÄã½äRÝrÙå¡ÜrÙç=Ýrã½àä ÷kà`ã½äJÝ¡ÜOù
ªßMã¶Ü~ÜræUô`ôÙÜ¡ÝrÜ ªßiín݄ݡßUÙÜ¡àÛ½æUÝrã½à`äÄÜrßUà`æUÛ½áÄèiنõBàå~ÝrßUÙ/årÙ=Þ"ínã½äUã½äUô/ÝrßMårÙÙ çOí²ÜrÙÜDâ
í²äUáßUà ã½ÝªÜrßMàæUÛ½áèkنçà`Þ÷UæMÝrÙáAã¶ä pù
[ä #ã½ôæUå¡Ù çâMÝrßUنáUã½Ür݋ínäUç=Ùã½Ü(Ý¡ßUÙ÷iàÜrã½Ý¡ã¶Ú`نÜràÛ½æUÝ¡ã½àäÝ¡à
¢
¢
ð £
ÞAã¶ä ¡ * c¡ £
[ä #ã½ôæUå¡Ù áâRÝ¡ßUÙáUã½Ür݋ínäUç=Ùã½Ü
Þã½ä ¡ * ¡ [ä #ã½ôæUå¡Ù ÙâMÝrßUنáUã½Ür݋ínäUç=Ùã½Ü(Ý¡ßUÙ÷iàÜrã½Ý¡ã¶Ú`نÜràÛ½æUÝ¡ã½àäÝ¡à
¢
¢
Þã½ä ¡ * c¡ £ Þã½ä * £ Æð ð`ð
…
…
hI
…
BI
^I)dB„
tX
wG
TX
s Š…
tI
+G
ws
!V
+G
+G
s
†_
$r
r
F
yV
r

c
_
LG
X
F
tG
G
s m…
mHKP
I
r
)Y
s m…
e
s m…
c
_
I
rtc
r

Z
)Y
e
Z
I
r
¸Y
e
Z

r
AYb_
ey_
Z
c
Û+Ú
ž
†¥
§¦B¨©†ª
ëaâêƒç;ô;Þí)ç;ßâãåç;ûwèˆìmè3àëí¸ß+ç ÆäæçéèhâwêOßë.âwê
ë~æUåô`àJínÛ!äUà ã½Ü Ý¡àbÙøRÝ¡ÙäUá í<Ür÷iÙÙá1õeæUäUçÝ¡ã¶à`ägô`ã¶Ú`Ùä í²Û½àäUô,ínäéã¶äRÝ¡Ùå[õ í²çÙÝrà,ô`årã½á
÷kà`ã½äJÝ¡Ü.ínårà`æUäUá Ý¡ßUÙ.õeåràäRÝDù ªßUã½ÜXÙøRÝrÙ=äUÜrã½àä Ü¡ßUàæMÛ¶á/ÙøRÝrÙ=äUá ÝrßU٪ܡ÷kÙ=Ùáã½ä í„ç=àäRÝrã½äRæUàæMÜ
Þ"í²äUäUÙåDâ.ínäUá1íDڏàã½áâ#ã õ÷iàÜ¡Ürã½èU۽ُâ.Ý¡ßUÙã½äRÝrå¡àRáUæUçÝ¡ã¶à`ägà²õínäRêÈáUã½Ürçà`äRÝrã½äRæUã½Ýrã½ÙÜ/ã¶äéÝrßUÙ
Ür÷iÙÙáÄç=Û¶à`ÜrÙ~Ýrà/ÝrßUÙ~õBå¡àäRÝOù ªßRæUÜOâ !Ù Êí²äJÝÝrà/çàäUÜ¡Ýr塿UçÝíÜr÷iÙÙáõBæMäUçÝrã½à`ä Ý¡ßkínÝ
ܬí²Ýrã½Ü kÙ=܄ÝrßMÙÙ RækínÝ¡ã½àä
$'& ñ O
ªßUÙ/èkínÜ¡ã½çpã½áUÙOíAã½Ü„Þínå¡ç¬ß<àæUÝ ªínå¡áUÜínççà`åráUã½äUôÝ¡à"Ý¡ßUÙ kí²ÜrÝ Äínå¡ç‹ßUã½äUô ÙÝrßMàJá
÷kÙ=årÜr÷iÙçÝ¡ã½ÚÙâ ÜrêRÜrÝ¡ÙÞ"í²Ýrã½çOínÛ½Û½ê í²äUá Ürã½Þ æU۽ݬí²äUÙàæMÜrÛ½êgínݡݬínç‹ßUã½äUôéÝ (àéڏínÛ½æUÙÜÝ¡àgÙOí²ç¬ß
ôå¡ã¶á<÷kà`ã¶äRÝDâUÝrßMÙáUã½Ür݋ínäUçÙõBårà`Þ Ý¡%ßU$Ù& õeåràäR݄í²äUáÄÝrßMÙÙøRÝrÙäMáUÙáÈÜr÷iÙÙáÈڏínÛ½æUُù ,Ù kå¡ÜrÝ
çàÞA÷UæUÝ¡Ù(Ý¡ßUÙªÜrã½ôäMÙápáMã¶Ü¡Ý¬í²äUçÙ Ý¡àÝ¡ßUÙ!õBå¡àäRÝXæUÜrã½äUô†ÝrßMÙ kí²ÜrÝ Äínå¡ç‹ßUã½äUô ÙÝrßMàJá
ínÜ~áUÙÜrç=årã½èkÙ=á,ã¶äÝ¡ßUÙ÷Uå¡ÙÚRã¶à`æU܄ܡÙçÝ¡ã¶à`äù ~܄ÝrßMÙ kí²ÜrÝ Äínå¡ç¬ßMã¶äMô ÙÝrßMàJá<çàäUÜ¡Ýr塿UçÝrÜ
ÝrßU٪ܡã½ôäUÙá áUã½Ürݬí²äUçلí²ÝÙOí²ç¬ß/ôå¡ã½á÷kà`ã½äJÝDâ (Ù!Ürã½Þ æU۽ݬí²äUÙà`æUÜrÛ½ê„æM÷kákí²ÝrÙ!ÝrßUÙ!Ür÷iÙÙá ڏí²Û½æUÙ
ínççà`åráUã½äUô†Ý¡à Rä'ù Uù [äÝrßMÙªôå¬í²áUã½ÙäRÝÜ¡ÝrÙäUç=ã¶Û[â !Ù!àäUÛ½ê†æUÜrÙªäMÙã½ôßRèkà`årã½äUô~÷kà`ã¶äRÝ¡Ü
çÛ½àÜ¡Ùå„Ý¡à ÝrßUÙ~õBå¡àäRݪÝrà Þínã½äRݬínã½ä/ÝrßUنæU÷ ªã½äUáàå¡áUÙå¡ã¶äMô ànõÂÝ¡ßUن÷kà`ã½äJݪç=àäUÜ¡ÝråræMçÝrã½àä#ù
[äÞà`årلáMÙݬí²ã¶Û[âUí²äUáÜrã½Þã½ÛqínåXÝrà Ý¡ßUÙçà`äUÜrÝ¡åræUç=Ýrã½àäÄà²õÂÜ¡ã¶ô`äUÙááUã½Ür݋ínäUç=ÙÜOâ !ÙäMÙÙá
Ýrà kå¡ÜrÝ käUáÄÝ¡ßUÙÜr÷iÙÙá<ڏínÛ½æUÙÜ!õBà`åªÝrßUÙ ã¶äMã¶Ý‹ínÛÜ¡Ù݄à²Mõ W'XoY†[D]ª÷iàã½äRÝrܪã½äà`åráUÙ=å„Ýrà èiÙô`ã¶ä
ÝrßUÙ ÝrÙç‹ßUäUã RæUُâiínäUáÜ¡ÙçàäMáâUæU÷iákí²ÝrÙÝ¡ßUÙ†ÙøRÝrÙäUÜ¡ã½àäÄڏí²Û¶æMÙ ªßUÙäÝ¡ßUÙáUã½Ür݋ínäUç=Ùڏí²Û½æUÙ
ã½ÜªæU÷káiínÝrÙ=ábínçç=àåráMã¶äMô Ýrà/ÝrßUÙpí²èkànÚ`ل٠Rækí²Ýrã½àä#ù
ë~äUÙ/ÝrÙç‹ßUäUã RæUÙ/õBà`å„èUæMã¶Û½áUã½äUôAÙøRÝrÙäMÜrã½àäÈڏÙÛ½àRçã½Ýrã½Ù܆äUÙDínå†ÝrßUÙ/õeåràäRÝ (à`æUÛ½áÄèkÙ èRê
çà÷RêRã½äUôÝrßUÙ Ü¡÷kÙ=Ùágà²õÊÝ¡ßUÙ çÛ½àÜ¡ÙÜrÝô`årã½áÈ÷kà`ã¶äRÝDâínÜ ªín܆áUÙ=Ürçå¡ã¶èiÙáéÙOínå¡Û¶ã½ÙåDù [äUÜ¡ÝrÙOí²áâ
(٠ݬínö`Ùí (Ùã½ô`ßJÝ¡ÙáÄíDڏÙå‹ínô`Ùà²õ.ÝrßUنÜr÷iÙÙáÈڏínÛ½æUÙ=܄ínݪÝrßMÙ÷iàã½äRÝrÜ ªßMã¶ç‹ßÄínå¡ÙæUÜ¡ÙáÄã½ä
çàÞA÷UæUÝ¡ã¶äMô„ÝrßMلáUã½Ür݋ínäUç=ُ⠪ßMÙårÙ~ÝrßUÙ !Ùã½ôßRÝ.ã½ÜX÷Uårà`÷kà`årÝ¡ã¶à`äkínÛMÝràà`äUÙªànڏÙåXÝ¡ßU$'ل& Ü JæiínårÙ
ànõ.ÝrßMÙáMã¶Ü¡Ý¬í²äUçÙ MÝrßUã½Üªã½ÜªÙ RæUã½ÚínÛ½ÙäRÝ!Ýrà Ürà`Û½ÚJã½äUô/ÝrßMÙÙ JæiínÝrã½à`ä ñMù
„܆ínäÄÙ=ø´í²Þ÷U۽ُâMçàäMÜrã½áUÙå†ÝrßMÙçOínÜ¡ÙÜã½ä #ã½ôæUå¡Ù kù Uà`å„Ürã½ÞA÷UÛ½ã¶ç=ã¶Ý[êRâRínÜrÜ¡æUÞنݡßkínÝ
(Ùí²årÙçà`Þ÷UæMÝrã½äUôÝ¡ßUÙÙøRÝrÙ=äUÜrã½àäڏí²Û¶æMÙªõBà`åªÝrßUن÷iàã½äRÝ  « !ã½ä"Ý¡ßUنçÙäRÝrÙ=åOù
Ü ¬ ­¬  «es¡ =ù
Màå #ã½ôæMårÙ JíMâRÝrßUÙ†ÙøRÝrÙ=äUÜrã½àä<Ür÷iÙÙáÄã½B
Màå #ã½ôæMårÙ èâRÝ¡ßUنôå‹ínáUã½ÙäRݪã½Üªôã½ÚÙ=äèRê
G
3F
hF
+V
OG
G
ol •+– ~
S
lB•y– ~
F
u
~ •
c
+G
…
t\
m\
+G
wu
´“
~ •
w…
„
$…
\
a\
V
t\
\
,G
l •+– ~
^nBS
hs
G
OG
s
)G
V
µV
TS
wG
S
TS
G
tG
G
s
G
G
ƒG
ƒU
G
S
vlB•y– ~
S
„
…
u
tI …
G
tY e ƒZ
…
w…
I
…
w…
I
c
¢
ªßMÙÙ JæiínÝrã½à`ä
ñ
F
S
vl •y– ~
¢
c
c
ã½ä ªßUã½ç‹ßçOí²ÜrÙ
r
u
$'&
~ •
c
ñ/ã½Ü
r
_
e
r
¡ £
hY e
Z
¢
¬®¬3Y¸M_e%«WZ ¬˜¯¬hYe%«°s¡,Z
e
£
_
¡
< ¬9sh¬ Y) Š_e%ƒ« Z ¬˜±h¬ Y e%«°s¡,Z

F e
_ ¡
{G
¬c
* ² ¬hY¸M_e%«ƒZ3 ³ * ² ¬hYe«es¡Z *
~ *² 
³²
~
ð
,‚
r
_
e
r
¡ £
~ •
S
c
ªßMã¶Ü~Ù RækínÝ¡ã½àäÄã½äUáUã½çOí²ÝrÙ܆ݡßUÙpÜ¡àÛ½æUÝ¡ã¶à`äAõBàå~ÝrßUÙ/årÙÞínã½äUã½äUô/çOínÜ¡ÙÜOâXínäMáõBàå~ÝrßUÙ
Ý¡ßUårÙ=ÙbáUã½ÞAÙäUÜrã½à`äkínÛ.çDínÜrÙ`ù ë~æUåAÙøR÷UårÙ=ÜrÜrã½à`ä ínÜ¡ÜræUÞAÙÜÝ¡ßkínÝ Ý¡ßUÙÄÜr÷iÙÙá ànõÝrßUÙ
ã½äRÝrÙ=å[õ í²çÙpã½Ü~ôã½ÚÙäÄí²Ý„ÝrßMÙpã½äRÝrÙå¡ÜrÙç=Ýrã½àäÈ÷kà`ã½äJݡ܄à²õ(ÝrßUÙ/ã½äRÝrÙå˜õ ínçÙ ªã¶Ý¡ßÄÝrßMÙpô`årã½á
Û½ã½äUÙÜDù eõÝrßMÙªÜr÷iÙÙáã½ÜXôã½Ú`Ùä:í²ÝXàÝrßMÙå(÷iàã½äRÝrÜDânàäMÙ(çOí²ä Ùã½ÝrßUÙ=å.æUÜrÙªã½äRÝrÙ=år÷iàÛqínÝ¡ã¶à`ä
Ý¡à ôÙݪݡßUÙÜ¡÷kÙÙ=áÄڏínÛ½æUÙÜDâRàåªÞAàJáMãœõeêÝrßUÙ/ínèiànڏÙínÛ½ôà`årã½ÝrßMÞbù
Màå #ã½ôæMårÙ çâRÝ¡ßUÙÙ Rækí²Ýrã½àäAã½Ü
F
S
ÂG
3s
…
w…
I
S
* ² ¬hY¸
¬{c
~
* 3¬ Ye%«µ´¡,Z
³²
*
³²
Ÿ¡wc­¡ «
_e ƒZ¸
ªßMÙårÙ¡ µ¡ * ã õ ¡ * )¶ ¡ âRàÝrßMÙå ªã½ÜrÙ
Màå #ã½ôæMårÙ áâRÝ¡ßUن٠RækínÝ¡ã½àäã½Ü
~ *²
G
c
…
w…
µ€
€
I
€
€
G

ù
S
¬cµ¬hYe%«µ´¡,Z
ªßMÙårÙ¡ã¶Üªç‹ßUà`ÜrÙäÈínܪã½äÝ¡ßUÙÝrÙ=årÞ èkًõeàårÙ`ù
Màå #ã½ôæMårÙ ÙâRÝ¡ßUÙÙ Rækí²Ýrã½àäAã½Ü
G
…
w…
I
S
¬{c
~
* ² ¬hY¸
«
* ¬3Ye%«µ´¡,Z
³²
*
³²
¸·¹¡ * ec¡ † º
_e ƒZ¸
~
*²

ªßMÙårÙ®¡bí²äUá Ëí²årÙÄç‹ßUà`ÜrÙä èiÙÝ (Ù=Ùä Ý¡ßUÙÄÙäRÝ¡årêéõBårà`Þ
í²äUá­· * ¹º
ªßMã¶ç‹ßÄínå¡Ù†ÜrÞ"í²Û½Û¶Ù=å(ã½ä"í²èUÜrà`Û½æUÝrنڏínÛ½æUÙ`ù
ë~äUçÙÈڏínÛ½æUÙÜ/õeàå èiàÝrß ÝrßUÙÈÜrã½ôäMÙááUã½Ür݋ínäUç=ÙbínäUá ÝrßUÙÄÙ=øJÝ¡ÙäUÜ¡ã¶à`äõeæUäUçÝ¡ã¶à`äínårÙ
ÙÜr݋ínèUÛ½ã½ÜrßMÙáín§Ý W'XZY†[D]÷iàã½äRÝrÜDâ (ÙÈäUÙÙ=á&àäUÛ½ê1æU÷iákínÝ¡ÙbÙøRÝ¡ÙäUÜrã½à`ä&ڏínÛ½æUÙÜDù „ÜÝrßUÙ
áUã½Ür݋ínäUçÙڏí²Û¶æMÙã½ÜpæM÷kákí²ÝrÙá1æUÜ¡ã½äUôÄÝrßMÙ i%ín$Ü¡& Ý <ínårç‹ßUã½äUô ÙÝ¡ßUàRáâ(í<äUÙ ÙøRÝrÙ=äUÜrã½àä
ڏínÛ½æU$'Ù/& ã½Ü„ç‹ßUàÜ¡Ùä,ÜræMç¬ßÈÝrßiínÝ ñMâ ªßUÙå¡Ù ÝrßUÙ/ôå‹ínáUã½ÙäR݆ànõ í²äUá
í²årÙ çOí²Û½çæUÛqínÝ¡Ùá,æUÜrã½äUô<ÝrßUÙ ÷iàã½äRÝrÜÝ¡ßkínÝ çàäRÝrå¡ã½èUæUÝrÙ=ágã½äbÝ¡ßUÙ æU÷iákínÝ¡Ùà²õ Xù eõ
äUà÷kà`ã½äJÝ¡Ü~õBårà`Þ í ô`årã½áÈáUã½årÙçÝ¡ã½àä,ínårÙ æMÜrÙáâ#ÝrßMÙ çàå¡årÙÜ¡÷kà`äUáUã½äUôÄçà`Þ÷iàäUÙ=äJÝ~ànõªÝrßUÙ
ôå‹ínáUã½ÙäRݪã½Ü Ùå¡àkù
„Ü!ínä/ÙøUínÞ÷MÛ¶Ù`ânçàäMÜrã½áUÙå.Ý¡ßUلçDínÜr٪ܡßUà ªä ã½ä #ã½ôæMårÙ è#ù ~ÙårÙ~ÝrßUÙ~äUÙ 1áUã½Ür݋ínäUçÙ
ڏínÛ½æUنínÝ  %« ã½Ü.õeàæUäUáAèRêpÜ¡àÛ½ÚRã¶äMô Räù Uù „Ü¡ÜræUÞAã½äUôÝrßiínÝ  1ð « .í²äUá  %«gð
ínå¡ÙÝrßUن÷iàã½äRÝrܪݡßkín݄í²årÙæUÜ¡Ùáã½ä"æM÷kákí²Ýrã½äUô/ÝrßUÙ áUã½Ürݬí²äUçُâM㠒õ » ã½ÜªÝ¡ßUنäUÙ &ÙøRÝrÙ=äUÜrã½àä
ڏínÛ½æUُâRã½ÝªÝ¡ßUÙäßkínܪݡà ܬí²Ýrã½Ü[õBêínäAæU÷ ªã¶äMá"Ú`ÙårÜ¡ã½àäànõ RäKù UâRäkí²ÞÙÛ½ê
%$&
$'&
¼ $'& %$&
? (+*c½ @
? ½@
? ½ @ ? ½ @ > * ¢ ? (+*½ @ ®» »e ? ½ @ > *
ñ
¾
¾
¿
¾
¾
£
îRã½äUçÙ  ð %« ~ínäUá  %«e ð ªßkíDÚ`نèkÙÙ=äìí²ççÙ÷UÝ¡Ùáâ Æã¶Ü~áUÙ käMÙáìí²ÝªÝrßUà`ÜrÙ/÷kà`ã½äJÝ¡ÜOâ
ínäUáÝ¡ßUã½ÜªÙ RækínÝ¡ã¶à`äçOínäèiÙÜ¡àÛ½ÚÙ=á ªã½Ý¡ßårÙ=Ür÷iÙçÝÝ¡Àà »ËÝrà ÷Uå¡àJáMæUçÙ
G
˜_
+G
G
_
u
G
å„
v…
~ •
u
tlB•+– ~
~ •
e+_
q\
Š\
c
G
'lB•y– ~
¸G
µu s
X
„
G
wY e WZ
$nBS
q…
I
3œ
að h„
G
Y ƒ
Ke ƒZ
Y e
G
OG
~ •
u
{Y )
~ •
u
ƒe WZ
e
~ •
u
”Y e
¿u
anBS
~ •
l
,Z
S
l
e
Bl
!V
oG
»Âc
l
? (+*½ @
Yu
Yu
$'& u
?~ •½ @ $'& Š
u
? ½@ Š
~ •
$'&
?~ (+•$'*&½ @
? (+*½ @
~ •$'&
~ •$'&
u
? ½~ @ •%> $* & Yu ? ½ @ ~ •$'”
? ½@ > * Z
&
Z3ˆYu
? ½ @ ¿u ? ½ @ > * Z
~ •
ð
Z¸Ql
,H
c
,Z
ªßUã½Ü†ÞÙOí²äUܪÝrßkí²ÝOâí²Ý„Ý¡ßUÙpÙ=äUáâ ' $'& ÆñUâã½Ü~ܬínÝ¡ã½Ü kÙá<õBà`åínÛ½Û#÷kà`ã¶äRÝ¡Üà`ä
ÝrßUÙ ôårã½áâMÙøRçÙ÷U݆ݡßUÙ÷iàã½äRÝr܄ínÛ½à`äUô ÝrßUÙõBårà`äJݪã½Ý¡ÜrÙÛ õ¬ù ªÝ„ÝrßMàÜrÙ ÷kà`ã¶äRÝ¡ÜOâUÝ¡ßUÙ÷Uå¡ÙÚRã½àæUÜ
çàäMÜrÝr塿UçÝ¡ã¶à`ä ªã½Û½ÛÞ"ínö`ÙªÝrßUÙ Ù RækínÝ¡ã¶à`äܬínÝ¡ã½Ü kÙá ªßUÙ=äÄÝrßUÙ ôå¬í²áUã½ÙäRÝÊí²÷U÷Uå¡ànøJã½ÞínÝrã½à`ä
ã½ÜªçàÞA÷UæUÝrÙ=á"æMÜrã½äUô/÷kà`ã¶äRݡܪàäÝrßUÙ~õBå¡àäR݄ínܪÞAÙäRÝrã½àäMÙá èkÙ)õBàå¡Ùù
#ã½äkínÛ½Û½êJâ !Ù÷kà`ã½äJÝ à`æUÝ ÝrßiínÝ àæMåÝrÙ=ç¬ßMäUã JæMÙbínÛ½Û½à ªÜpà`äUÙÝrà,ÙøRÝ¡ÙäUá Ùã½ÝrßUÙåAÝrßUÙ
äUàå¡Þ"í²ÛÂÜ¡÷kÙ=Ùá,õBæMäUçÝrã½à`ä à`åpínä,ínáUÚ`ÙçÝ¡ã¶Ú`Ù çàÞA÷kà`äUÙäR݆ڏÙÛ½àRçã½Ý[ê kÙÛ½á 8 c» #ÝrßUã½Ü
ªã½Û¶ÛèiنáUàäMÙã½äÄí ÛÃí²ÝrÙåªÜ¡ÙçÝ¡ã¶à`äù
Á
ÂC
Õ Ã ªÒ.×ŽÖ 2 ´- #Ñ
[äÝrßUã½ÜªÜrÙ=çÝrã½àä#â !Ù÷iÙå˜õBàå¡Þ3í/Ü¡Ùårã½ÙÜ~ànõ.äRæUÞÙå¡ã½çOínÛiÝrÙÜ¡ÝrÜ~ÝràínäiínÛ½ê نÝrßUã½ÜªÙøRÝrÙ=äUÜrã½àä
çàäMÜrÝr塿UçÝ¡ã¶à`äù ªßMÙÜrÙ/ÝrÙÜ¡Ýr܆ínårنáUÙ=Ürã½ôäÝràí²äkínÛ½ê نÝrßMلõeàÛ½Û½à ªã¶äMô
~à Þ æMç¬ß Ý¡ã½ÞلáMàJÙ=܄ã½Ý(݋ínö`ÙÝ¡à çàäMÜrÝr塿UçÝ~ÝrßUÙÜ¡ÙpÙ=øJÝ¡ÙäUÜ¡ã¶à`äڏÙÛ½àRçã½Ýrã½ÙÜ
~à !ÙÛ½ÛkáUà/ÙøRÝrÙ=äUÜrã½àäÚ`ÙÛ½àJç=ã¶Ý¡ã½ÙÜ(ç=àäUÜ¡ÝråræMçÝrÙá<èJê/àæMå(ÞAÙÝrßUàRáAÞ"ínã½äRݬí²ã½äÝrßUÙ
Ü¡ã½ôäUÙááUã½Ü¡Ý¬ínäMçنõBæUäMçÝrã½àä
~år٪ݡßUÙårلí²äRêÜ¡÷kÙ=çãqínÛUáUã çæMÛ¶Ý¡ã½ÙÜã½äÝ¡ßUårÙÙªáMã¶ÞAÙäUÜ¡ã¶à`äUÜOâDã½äÙøRÙç=æUÝrã½äUôÝ¡à÷iàÛ½àô
ã½çOí²Ûç‹ßkínäUô`ُâRàåªã½äAÙøRÝrÙäUáMã¶äMô Ür÷iÙÙáÄÛqí ªÜ!áUÙ÷iÙäUáUã½äUô à`äÜrÙ=çàäUá<àåráMÙåªÙ‹óÙçÝrÜ
uÜræUç‹ßbí²ÜªçæUå¡ÚínÝræMårÙÞAàÝrã½à`ä
ßkínÝ~ã¶ÜªÝ¡ßUÙ ínáUڏí²äJ݋ínô`Ùà²õ.æUÜrã½äUô Ý¡ßUã½Ü„ÝrÙ=ç¬ßMäUã JæMÙpã½ä÷Uårà`èUÛ½ÙÞÜ ªã½Ý¡ßÄÜræUè ô`årã½á
Ù)ótÙç=ÝrÜ
~àRÙܪݡßUÙpínÛ½ô`àårã½Ý¡ßUÞínÛ½Û½à í²áUÙ Rækí²ÝrنçàäMÜrÝr塿UçÝ¡ã¶à`äÄànõXànó BõeåràäRݪܡ÷kÙÙ=áU܄ã½äÝrßUÙ
çDínÜrÙ ªßUÙå¡ÙÝrßMÙårÙã½ÜäUàäkí²ÝræUå‹ínÛ!ÙøRÝrÙäUÜ¡ã½àä í²äUá,ÝrßMÙ/õBårà`äJÝ ÞàÝ¡ã½àäÄã½ÜßUã½ô`ßUÛ½ê
ç=àÞ÷MÛ¶Ù=øtâRÜ¡æUç‹ßbínÜ~ÝrßUà`ÜrÙÝ¡ßkínݪå¡ÙÜræMÛ¶Ý®õBårà`Þ ÚRã½Ürã½èUã½Û½ã½Ý[êpã½Ü¡ÜræUÙÜDâínäUô`Û¶Ù áUÙ=÷kÙäMáUÙäRÝ
ã½à`ä ÞAã½Û¶Û½ã äUô kæUø õeæUäUçÝ¡ã¶à`äUÜOâRÙ=Ýrçù
!ê ÊíDêà²õ(áUÙÜ¡çårã½÷UÝ¡ã¶à`äâ (Ù/çOínÛ½ÛXÝrßMÙ ÝrÙç‹ßUäUã RæUÙ ã½äÄÝ¡ßUã½Ü÷iín÷iÙåÝrßMÙ ¡ÙøRÝrÙäUÜ¡ã½àä
ÞÙÝ¡ßUàRáâ ªßMã¶Û½ÙáUÙ iäUã½äUô,ÝrßUÙ räUàÈÙøRÝrÙäMÜrã½àä éÞÙÝ¡ßUàRágÝ¡à,èkÙÝrßMÙÄàäUÙ ªßUã½ç‹ß1àäUÙ
æUÜrÙ=Üí ڏÙ=Û¶àRçã½Ý[êAáUÙ käUÙ=ábínäUáíDڏínã½ÛqínèU۽لí²ÝªÙOínç‹ß÷kínå¡Ýrã½çæUÛqí²åªÛ¶Ù=ڏÙÛ#ÜrÙÝDù „۽ܡàkâ !ÙÜ¡ßkínÛ½Û
áUã½ÜrÝ¡ã¶äMôæUã½ÜrßAèkÙ=Ý (ÙÙ=äÄÝrßUÙ †ínårå¡à ªínäMá"ÞAÙÝrßMàJá ªßMã¶ç‹ßÛ½ã½Þã½ÝrÜXçà`Þ÷UæU݋ínÝ¡ã¶à`äpÝ¡à ÝrßUÙ
í²årårà ªínäUáÚRÜOùÝrßUÙ~õBæUÛ½ÛÞínÝrå¡ã½øpÞAÙÝrßUàRáâ ªßMã¶ç‹ßà÷iÙå‹ínÝrÙ=܄àäÝ¡ßUنÙäRÝrã½årÙç=àÞ÷Mæ
ݬí²Ýrã½àäkí²ÛáUàÞínã½äù ,Ù~äUà ÷UåràRçÙÙ=áÄÝrà ÷Uå¡ànÚRã¶áMÙáiínݬí Ýràí²äUÜ !ÙåªÝ¡ßUÙÜrÙ RæUÙÜ¡Ýrã½àäUÜDù
3lB•+– ~
F
~ •
u
c
+V
.„
mG
…
S
+V
BG
{G
TS
G
”l
†V
Y he KZU
G
Ï
tÒ
s
”ÏË /Ë
;G
OX
aF
œ
G
œ
G
OX
G
Ad
!
G
)
„
WN
,G
Y
AZ
“
TS
G
éN
`
P
G
S
)N
G
6N
ON
¤
Å
Z
mG
hG
aG
!V
TS
ˆ‰
‰
;‹
!V
+G
Ç
a„
Ç
Gš¤
OG
G
G|¤
OG
¸“
Ä"ÛÜ
;‹
{G
ON
G
G
S
ÅMßEÆÆßâã"ê
,ÙèkÙô`ã½ä ªã½ÝrßíÈÜrÝ¡å¬ínã½ô`ßJݘõBàå Êí²åráínç=çæUå¬í²çê1ç‹ßUÙç‹ö !ÙÄÜ¡ßkínÛ½ÛªårÙ=ÝræUå¡ä Ý¡àgíÈÞàå¡Ù
÷UårÙ=çã½ÜrÙÄç‹ßUÙç‹öéã¶ä,Ý¡ßUÙäUÙøRÝ ÜrÙ=çÝrã½àä ù ,ÙAèkÙô`ã½ä ªã½Ýrßgí<÷UæUå¡Ù í²áUڏÙ=çÝrã½àäé÷Uårà`èUÛ½ÙÞ
ànõ†Ýrå¬í²äUÜrÛqí²Ýrã½äUôbíç=ã¶å¡çÛ½Ù ªã¶Ý¡ß,ڏÙÛ½àRçã½Ý[ê 8 c»
=ù ªßUÙAçã½årçÛ½Ùßkí²Üpå‹ínáUã½æUÜðDñUâ
çÙäRÝrÙ=årÙá1ínÝ ñ `ñ !ã½äÄí èiànøìï¥ñ `ñDò Oï¥ñ ñjò qà`äbí Mð Uð†ôå¡ã½á ù ßUã½Û½Ù†ÜràÞAÙ ªßkí²Ý
æUäUäkí²ÝræUå‹ínÛ[â !Ùå¡ÙçOínÜ¡ÝÝrßMã¶Üª÷MåràèMÛ¶Ù=Þín܄à`äUنànõ.õeåràäRݪÞAànÚJã½äUô äUàå¡Þ"ínÛÝ¡à ã½ÝrÜrÙ=ۜõ ªã¶Ý¡ß
Ür÷iÙÙá1ã½ä,ÝrßUÙAäUàå¡Þ"í²ÛÂáMã¶å¡ÙçÝ¡ã¶à`ägô`ã¶Ú`Ùä,èRê GÇ! â ªßUÙå¡´Ù éÇ! ã½ÜpÝ¡ßUÙäUà`årÞínÛ
ÝràAÝrßUنõeåràäRÝDù ,نäUàÝ¡ÙÝrßiínÝí²ÝªÙOínç‹ßÄô`årã½á÷kà`ã½äJÝ !ÙäUÙ=ÙáÄÝrßMÙpäUà`årÞínÛiÜr÷iÙÙáÈànõ.ÝrßUÙ
“
G
G
ÑYÃG
)Z Š“
{G
$Y‚ 1e`‚ ƒZ
”G
QY he KZc
1e`J
e
1eJ
Y‚;e!HƒZ mF
/Y
J x)J
;G
AZ “
G
´G
l
a“
c
Y‚1e`HKZ hG
ð
G
I
õBårà`äRÝOâkí²äUáæUÜrÙ/í/ÜrÙçà`äUáÄà`åráUÙå~æU÷ ªã½äUáÜrç‹ßUÙÞAÙÝ¡àínáUÚ`ÙçÝ~ÝrßUنõeåràäRÝDù Uà`åªÝrßUÙ ¡äUà
ÙøRÝrÙäMÜrã½àä <ÞÙÝ¡ßUàRáâ (Ù/çOínÛ½çæMÛÃí²ÝrÙÝ¡ßUÙ äUà`årÞ"í²Ûín݆ÙÚ`ÙårêÈôå¡ã¶á<÷kà`ã¶äRÝ~èJê<ÙڏínÛ½ækí²Ýrã½äUô
È
âOí²äUá ÝrßUÙªäMàårÞínÛRÜr÷iÙÙáAã½ÜÂÝ¡ßUÙäAÝrßUÙªã½äUäUÙ=å.÷UåràRáUæMçÝ.ànõÝ¡ßUÙªäUà`årÞ"í²ÛJí²äUá ÝrßUÙ
ڏÙç=Ýràå ù Uà`å.ÝrßMÙ rÙøRÝrÙ=äUÜrã½àä pÞAÙÝrßUàRáâ (ÙªèiÙôã½ä èRê käUáUã½äUôÝ¡ßUÙª÷iàã½äRÝrÜ ªßUÙ=årÙ
ÝrßUÙ~õBå¡àäRÝ.ã½äRÝrÙå¡ÜrÙç=Ýr܄ݡßUلô`årã½áÛ½ã½äUÙÜDù ,٪ݡßUÙäçOí²Û¶ç=æUÛqínÝrÙ~ÝrßUÙ~äUàå¡Þ"í²ÛkínÝ.Ý¡ßUàÜ¡Ù†÷kà`ã¶äRÝ¡Ü
æUÜrã½äUô/ÝrßMÙ ËõBæUäUç=Ýrã½àäâRínäMáݬí²öÙ~ÝrßUÙ~ã¶äMäUÙå!÷UåràRáUæUç=Ý ªã½Ýrß Ý¡à iäUáÝ¡ßUلܡ÷kÙÙ=á"à²õ
ÝrßUÙõBårà`äJݪínݪݡßUàÜ¡Ù÷iàã½äRÝrÜOù ,Ù~ÝrßUÙ=äÄÙøRÝrÙäMáÄÝrßUنܡ÷kÙÙ=ábà`äJÝ¡àpÝ¡ßUنôå¡ã¶á÷iàã½äRÝrÜDù
,Ù kå¡Ürݪçà`Þ÷kí²årÙªÝrßMÙínç=çæUå¬í²çêà²õÂÝ¡ßUÙ„Ý !àpÞAÙÝrßMàJáMÜOù ªßUÙ„Ý !àpáMãœóÙå¡ÙäRÝ(ÞAÙÝrß
àRáUÜ:í²årÙã½ä,çÛ½àÜ¡Ù"ínô`årÙÙ=ÞÙäRÝOâXÙ=ڏÙä õBàå íårÙ=ÛÃí²Ýrã½ÚÙ=Û¶êÈçàRínårÜ¡Ùôårã½áù ªßUÙáMãœóÙå¡ÙäUçÙÜ
ínå¡ÙÜrà Ü¡Þ"ínÛ½ÛiÝrßkí²ÝªçàÞA÷kínå¡ã½äUôÝrßMÙpínå¡ÙOínÜ~ànõÂÝ¡ßUÙçã½å¡çÛ½Ù܄ã½ÜªäUà`݄í/æUÜrًõeæUÛÞAÙOínÜ¡æUårُù [ä
#ã¶ô`æUår|Ù !نÜrßUà ÝrßUÙ Û¶Ù=ڏÙÛà²õí²ôå¡ÙÙÞÙ=äJÝ!èRê àRà`Þã½äUôã½äàäí/÷kà`årÝrã½à`ä"à²õÂÝ¡ßUنçã½å
çÛ½Ù:í²äUáÄçà`Þ÷kí²årã½äUô/ÝrßUÙ Ý (àAçàÞA÷UæUÝrÙ=á"Ü¡àÛ½æUÝ¡ã¶à`äU܄ݡàÝ¡ßUÙpínäiínÛ½êRÝrã½çOínÛ#Ürà`Û¶æMÝrã½àäù ªßUÙ
äRæUÞÙå¡ã½çOínÛiÜrà`Û¶æMÝrã½àäUܪínÛ½ÞAàÜrÝXànÚ`ÙårÛqín÷ ç=àÞ÷MÛ¶Ù=ÝrÙÛ½ê Ý¡ßUÙínçç=æUå¬í²çêáUã óÙårÙ=äUçÙèiÙÝ !ÙÙä
ÙøRÝrÙäMáUã½äUôbà`åpäMàÝÙøRÝ¡ÙäUáUã½äUôÈÝrßUÙÜ¡÷kÙÙ=ágõeæUäUçÝ¡ã¶à`ä,ã½Üõ í²åÛ½ÙÜrÜ/Ürã½ô`äUã kçOínäRÝÝ¡ßkínäéÝrßUÙ
äRæUÞÙå¡ã½çOínÛXÙå¡åràå†ã½äUßUÙ=årÙäRÝã½äÄÝ¡ßUÙpÜ¡÷kínç=ÙínäUáÄÝ¡ã½ÞÙáUã½Ü¡çårÙÝ¡ã OínÝ¡ã¶à`äbà²õ(ÝrßMÙpáUÙ=årã½ÚínÝ¡ã¶Ú`Ù
à÷iÙå¬í²Ýrà`årÜOù
OG
;‹
a…
m‰
N
)G
u A€ ua€
Y‚1e`HKZ B…
‰
1‹
WG
ÂV
aG
3“
^u
"G
MY‚1e`HKZ
tV
B“
“
´V
+G
hF
+G
ON
†F
Bs
…
G
G
X
+N
+G
´F
¸U
+G
¶V
TX
#ã½ôæUå¡ÙM !àäUÜ¡Ýr塿UçÝrã½äUô µøJÝ¡ÙäUÜ¡ã¶à`ä .ÙÛ½àRçã½Ýrã½ÙÜ
.ínèU۽نðªçà`Þ÷kí²årÙÜ.Ý¡ßUلÙ=øJÙ=çæUÝrã½à`äÜr÷iÙÙáMÜOù ,٪ܡßUà 1ÝrßUÙ~Ýrà`ݬínÛiÙøRÙçæMÝrã½àäAÝrã½ÞÙ!ã½Ý
ݬí²öÙÜ~Ýrà"í²áUڏÙ=ç݄ݡßUÙçã½årç=Û¶Ù èkÙÝ !ÙÙäÈÝ !àpçà`åräUÙ=år܆ànõ.ÝrßMÙÜ Rækí²årُù ,نڏí²årêÝ¡ßUÙô`årã½á
Ürã ُâí²äUáçàÞA÷kínå¡ÙÝ¡ßUÙÙøRÙç=æUÝrã½àä<Ýrã½ÞÙÜ!èiàÝrßAõBà`åªÝrßUÙ äkínå¡årà èkínäUáÄí²÷U÷UåràRínç‹ßbí²äUá
ÝrßUÙõBæUÛ½ÛÛ½ÙڏÙÛÜ¡Ù݄ÞAÙÝrßMàJá#ù ªßUÙ=ÜrÙ塿UäUÜí²årنàäÄîRæMä î´÷kínå¡ç ù
†ínå¡årà èkínäUá
MæUÛ½ÛkÞAÙÝrßUàRá
†årã½áÄîRã Ù
XøRÝrÙ=äUÜrã½àä ~à ÙøRÝrÙäUÜ¡ã½àä XøRÝrÙ=äUÜrã½àä „à ÙøRÝ¡ÙäUÜrã½à`ä
`ñ Û¶Ù=Ür܄ݡßkínä,ð~ÜrÙç Û½ÙÜrÜ~Ýrßkí²ä,ð„Ü¡Ùç
²Ü Û¶Ù=Ür܄ݡßkínäÈð†ÜrÙç
ð ñ
²Ü
nÜ
²Ü
ð nÜ
Jñ
ñ
ð ñ
`ññ
)ñ
fññ
ð ññ
µí²èUÛ½Ùpð .îRã½Þ÷U۽لínáMڏÙçÝ¡ã½àä ªã½Ý¡ß"Ú`ÙÛ½àRçã½Ý[ê =ù
ªßUÙÜ¡Ùbå¡ÙÜræMÛ¶Ý¡ÜÜrßUà Ýrßkí²ÝÝ¡ßUÙbÙ=øJÙ=çæUÝrã½à`äÝrã½ÞÙAõBà`å ÝrßUÙÈÙøRÝrÙ=äUÜrã½àä ÷Uårà`èUÛ½ÙÞ ã½Ü
ðq
…
1daŽ
n
F
m›
a“
+G
G
+G
S
TX
“
G
3F
Ç
TX
n
^ss
G
…
Ç
n
Ç
J
H
,‚
‚
‚WI
J
H
I
Kd
G
,‚
,R
îI
F
F
‚ƒ‚
î
îƒJ
H
G
,J
mY‚;e!HƒZ
årà`æUôßUÛ½ê/ÝrßUå¡ÙنÝrà†õeàæUå.Ý¡ã½ÞÙÜXÜrÛ½à !Ùå!Ýrßkí²ä ÝrßUÙ~áUã½årÙçÝ!ÞÙ=ÝrßUàRáù [Ý.ßkí²Ü !àå¡ÜrلܡçOínÛ½ã½äUôiâ
ªßUã½ç‹ßÄã½ÜªÝràèiÙÙøR÷iÙçÝ¡ÙágínÜ~ÝrßUÙç=àÜrÝ~ànõ.ÙøRÝrÙ=äUáUã½äUôÝ¡ßUÙ/Ür÷iÙÙáÈÝràÉ4ôå¡ã½á"÷iàã½äRÝrÜ~ã½Ü
ÉÛ½àô É ù „à !ÙڏÙ=åOâ !ÙäUà`ÝrÙpí²äã¶ÞA÷kà`år݋ínäRÝ.õ[ínçÝ Uã½Ý„çà`ÜrÝ¡ÜínÛ½ÞAàÜrÝ!äUà`ÝrßUã½äUô Ý¡à
ÙڏínÛ½ækí²ÝrÙÝ¡ßUÙ/Ür÷iÙÙáÈõBæUäMçÝrã½àäÈã½äÝrßUã½Ü†ÙøUínÞA÷U۽ُù [äÈ÷Uårà`èUÛ½ÙÞÜ ªßUÙ=årÙ çOí²Û¶ç=æUÛqínÝrã½à`ä"à²õ
ÝrßUÙ/Ür÷iÙÙáÈõeæUäUçÝ¡ã¶à`äÄã½Ü .Ý¡ã¶ÞAÙ Jç=àäUÜ¡æUÞã½äUô ÃõBàå~ÙøUínÞA÷U۽ُâUã½äÄÝ¡ßUÙÙڏí²Û¶æiínÝrã½à`ä"à²õ
í èiàæUäMákínå¡êÄã½äJÝ¡Ùôå‹ínÛXÝràAáUÙÝ¡ÙårÞAã¶äMÙÝrßUÙ/Ür÷iÙÙáÈõeæUäUçÝ¡ã¶à`ä âiÞAã¶äMã¶Þ ã ã½äUô ÝrßUÙ/äRæUÞ èkÙ=å
ànõ÷iàã½äRÝrÜ(í²Ý ªßUã½ç‹ß ÝrßUã½Ü!Þ æUÜrÝXèiل÷iÙå[õeàårÞAÙá/Û¶ÙDínáUÜ!ÝràÜ¡ã½ôäUã kçOí²äRÝ.Ür÷iÙÙáUæM÷ù ~Ü.ÜràRàä
ínÜ~ÝrßUنçà`Ür݄à²õ.çàÞA÷UæUÝrã½äUô ÝrßUÙÜ¡÷kÙ=Ùáìí²Ý(Ý¡ßUÙô`årã½á÷kà`ã¶äRݡܪã¶ÜªÞAàå¡Ù„Ýrßiín„ä qÛ½à`ô É â
ÝrßUÙ~ÙøRÝrÙäMÜrã½àä Ý¡Ùç‹ßUäUã RæUلèiÙçà`ÞÙÜ.ç=àÞ÷iÙÝ¡ã¶Ý¡ã½ÚÙâí²äUá ã½äõ[ínçÝ.çDínä èiÙªõ í²ÜrÝrÙ=å.Ýrßkí²ä ÝrßUÙ
áUã½årÙç=݄ÞÙ=ÝrßUàRáù
ªßUÙªínèiànڏ٠ªínÜXáUÙ=Ürã½ôäUÙ=ápÝ¡àÜ¡ßUà í®Ürã½Þ æUÛqínÝ¡ã½àä„ã½ä ªßMã¶ç‹ß/ÝrßUÙ!Þà`Ýrã½àä†ã½ÜXàèRÚRã½àæUÜDù
Þà`årÙ/áUÙ݋ínã½Û½ÙábÝ¡ã½Þã½äUô塿Uä,ã½Üín܆õBà`Û½Û¶à ªÜDù ,ÙpæUÜ¡Ù"íAçã½årç=Û¶Ù ªã½Ý¡ß,çÙäRÝrÙå rðDñ =â
å¬í²áUã½æUÜ UâRã½ä"í èiànø ªã¶Ý¡ßèiàæUäMáUã½äUôpç=àJà`åráUã½äkí²ÝrÙÜï¥ñ `ñDò Oï¥ñ ñjò ù ªßUنÜr÷iÙÙáõeæUäUçÝ¡ã¶à`ä
ã½Üªç¬ßMàÜrÙ=äbínÜ : eÊ: ´Ënâ ªßUÙ=årÙ AínäUá Ëí²årنç‹ßUàÜ¡ÙäÄÜ¡à Ýrßkí²Ý
&ð ñ
ínäUá DðOñ CðDñ ñUù ªßRæUÜOâÝrßUÙÄÞAàÝ¡ã¶à`äbã½Ü à`äUÙ ªßUã½ç¬ß1ÙÛ½à`äUôJí²ÝrÙÜ Ý¡ßUÙçã½årçÛ½ÙÄínÜ
÷Uårà`÷kínôRínÝ¡ÙÜXàæUÝ ªínå¡áUÜOù ªßUÙ!çOínÛ½çæUÛqí²Ýrã½àäã½Ü#÷kÙå˜õBàå¡ÞÙá àäpí/ðOñMð #ðOñMðô`årã½áù [ä #ã¶ô`æUårÙ
Uâ !لܡßUà 1ÝrßUنårÙ=ÜræUÛ½Ýrܪà²õÝrßUã½Ü!çOínÛ½çæMÛÃí²Ýrã½àä#ùë~ä"Ý¡ßUل۽ًõeÝOâ (Ù~ÜrßUà Ý¡ßUلã½äUã½Ý¡ãÃí²ÛRõBå¡àäRÝOâ
Ýrà`ôÙÝ¡ßUÙå ªã½ÝrßÄÝ¡ßUنõBå¡àäRÝí²ÝªÝrã½ÞeÙ  &ñ í²äUáÝrßUÙ/àÝ¡ßUÙå„Û½ÙÚ`ÙÛXÜrÙÝ¡ÜOù ªßUÙã½äUã½Ýrãqí²Û
õBårà`äRÝÂã½Ü.Ü¡ßUà ªä ínÜ(í~ákí²ÜrßUÙá Û½ã½äUُ⠪ßUã½Û¶ÙÝrßUÙ!õBå¡àäRÝ(í²Ýµí~ÛqínÝ¡ÙåXÝrã½ÞÙã¶ÜÜrßUà ªä ínÜ.í†ákí²årö
çæUå¡ÚÙù ªßUã½Ü.çOínÛ½çæMÛÃí²Ýrã½àä ã½Ü.÷iÙå˜õBàå¡ÞÙá ªã½ÝrßMàæUÝ.æMÜrã½äUôpí²äJê/ÙøRÝrÙ=äUÜrã½àäAڏÙÛ½àRçã½Ýrã½ÙÜ RÝrßUÙ
Ür÷iÙÙá Íã½Ü(݋ínöÙ=ä"áMã¶å¡Ùçݡ۶êËõBårà`Þ ÝrßUÙínäiínÛ½êRÝrã½çªõBæMäUçÝrã½à`äôã½Ú`Ùä"í²èkànÚ`ُù.ë~äÝrßMÙå¡ã½ôßRÝOâ
ÝrßUÙ!ܬí²ÞÙ#çOínÛ½çæUÛqí²Ýrã½àä†ã½Üå¡Ù÷kÙDínÝrÙ=ápæUÜ¡ã½äUôªÝrßUÙ!ÙøRÝrÙ=äUÜrã½àä ڏÙÛ½àRçã½Ý[ê„çOí²Û½çæUÛqínÝ¡ÙáæUÜ¡ã¶äMôªàæUå
ínÛ½ôà`årã½ÝrßMÞbù ªßUÙ kô`æUårنà`äÝrßMÙ۽ًõBÝ!ÜrßUà ªÜªáUã½Ü¡Ýràå¡Ýrã½àäAànõXÝrßUنäUÙã½ô`ßJèiàå¡ã½äUôpÛ½ÙÚ`ÙÛÜ¡ÙÝrÜDâ
ªßUã½Û½Ù(Ý¡ßUÙªàäUÙªçDínÛ½çæUÛqínÝ¡Ùá æUÜ¡ã¶äMôà`æUå.ÙøRÝ¡ÙäUÜrã½à`ä ڏÙÛ½àRçã½Ý[êpínÛ½ô`àårã½Ý¡ßUÞ Þínã½äRݬí²ã¶äMÜäUã½çÙÛ½ê
ÝrßUÙ!Ürã½ô`äUÙááUã½Ü¡Ý¬ínäMçÙ.õeæUäUçÝ¡ã¶à`äânínÜ#ÜrÙÙä èRê†ÝrßMÙ.ÙڏÙ=äUÛ½êÜ¡÷kínç=Ùá Û½ÙڏÙÛ`ÜrÙÝ#õBæMäUçÝrã½à`äÛ½ã¶äMÙÜOù
G
hs
"G
G
Y
)Y ™ZZ ´œ
G
;G
,U
s
w²¨8«­O‘ï
!Œ
G
Y
AZ
TX
aG
¶V
a„
Y
AY ™ZZ
TS
F
aG
G
tG
„
G
wH
G
G
1e`‚
wlYx3e ƒZBc|£
lYx3e
KZ$c

OG
e
1e‚
{Y
;e!JƒZ
)F
$£
'lYx3e!‚ƒZBc
˜F
+G
J OG
“
{G
hF
x
G
KG
G
šc
G
JKHƒH
F
WG
.F
hs $…
G
G
G
,U
l
¸F
V
G
G
~à ÙøRÝrÙäUÜ¡ã½àä
~Ürã½äUô ÙøRÝ¡ÙäUÜrã½à`äÄڏÙÛ½àRçã½Ý[ê
#ã¶ô`æUårÙ àÝ¡ã½àä/æUäUáUÙå!ÙÛ½àäMôJínÝ¡ã½àä/Ür÷iÙÙáAõBæUäUç=Ýrã½àä #ÝrßMلÜrÞínÛ½ÛRákínå¡öpç=ã¶å¡ç۽لã½ä ÙOí²ç¬ß
kôæMårلã½ÜXÝrßMÙªã¶äMã¶Ý¡ãqínÛ`õBårà`äRÝOù ªßUÙªÛqínårô`Ùå.ákí²åröç=ã¶å¡ç۽لínäUá Ý¡ßUÙªäUÙã½ô`ßJèiàå¡ã½äUô†Û¶Ù=ڏÙÛUç=æUårÚ`ÙÜ
ínå¡ÙçàÞA÷UæUÝ¡Ùá"í²ÝªÝrã½ÞÙ Mù
[ä†ÝrßUÙ!÷Uå¡ÙÚRã¶à`æUÜÙ=ø´í²Þ÷U۽ُâ (Ù÷UårànÚRã½áUÙáÝ¡ã½Þã½äUô.å¡ÙÜræU۽ݡÜõeàåÝrßMÙ(ÙøRÝ¡ÙäUÜrã½à`äÞÙÝ¡ßUàRá
ÚRÜOùXÝrßMÙäMàä [ÙøRÝrÙäMÜrã½àäAÞÙÝ¡ßUàRáù „Ùå¡Ùâ !ل÷MårànÚRã½áUلáUÙ=ݬínã½Û½ÙáAÝrã½Þã½äUô~ÞÙOí²ÜræUå¡ÙÞÙäRÝ¡Ü
ð
Ç
…
Ä
J;dB\
3d
V
hF
´_"c
s
JKHƒH
G
ON
TUœ
;G
,J
ínäUáAÜrßUà ßUà ÝrßMÙÝ¡ã½ÞÙªårÙ JæMã¶å¡ÙáÝràèMæUã½Û¶áAàæUå!ÙøRÝrÙ=äUÜrã½àäÚ`ÙÛ½àJç=ã¶Ý[ê/áUÙ÷iÙäUáM܄àäAÝrßUÙ
äRæUÞ èkÙ=åànõiôårã½á÷iàã½äRÝrÜ ªßUÙå¡ÙªàäUÙ ªínäRÝ¡ÜÂڏí²Û½æUÙÜOù [ä #ã¶ô`æUårÙ Uâ !Ù(Ü¡ßUà ,Ýrã½ÞAã¶äMôÜàä/í
`ñ
ñ Ù #à !Ùå È÷MåràRçÙÜ¡ÜràåDù „Ü#ÝrßUÙ.ô`årã½á†ã½ÜårÙ käMÙáânÝ¡ßUÙårÙ!ínårÙÞàå¡ÙX÷kà`ã¶äRÝ¡Ü
àäAÝrßUÙ~õBå¡àäRÝOâUí²äUáßUÙ=äUçÙÝ¡ßUÙ†ÙøRÝrÙäUÜ¡ã½àäݬí²öÙܪ۽àäMôÙåDù ,Ù~ÜrßUà årÙÜ¡æUÛ½ÝrÜ!õBà`å(ڏí²årã½àæMÜ
ªã½áUÝrßUÜAànõ†ÝrßUÙÄäiínårå¡à èiínäUáâªí²äUá1ÝrßUÙä käkínÛ½Û½êÈõBà`åpÝ¡ßUÙ [õeæUÛ½Û ÈÞÙ=ÝrßUàRágã½ä ªßUã½ç‹ß
(Ùçà`äUÜrÝ¡åræUç=Ý"Ù=øJÝ¡ÙäUÜ¡ã¶à`ä1ڏÙÛ½àRçã½Ýrã½ÙÜí²ÝínÛ½Û(ô`årã½á1÷kà`ã½äJÝ¡Ü ã½ägÝrßMÙõeæUÛ½ÛªçàÞA÷UæUݬí²Ýrã½àäiínÛ
áUàÞínã½äù ~Ü„ÙøR÷iÙçÝ¡ÙáâÝ¡ßUنÝrã½Þã½äUô`Ü.ôà æU÷Äí²ÜªÝrßUنäRæUÞ èiÙåªànõXôårã½á÷iàã½äRÝrܪã½äUçå¡ÙOínÜ¡Ù
ÝrßUÙAã½äUçårÙDínÜrÙã½ÜÙÜ¡ÜrÙäRÝ¡ãÃí²Û½Û¶êÈÛ½ã½äUÙOínåDâÜ¡ã½äUçÙÝ¡ßUÙ Û½àô CÝ¡ÙårÞ8ã¶Ü/ínÛ½Þà`Ür݄à`äUÙ/õBà`åÝrßUÙ=ÜrÙ
ڏínÛ½æUÙÜDù
ðOñ`ñ #ðOñ`ñ†ôå¡ã¶á
`ññ ñ`ñô`årã½á
XæUèiÙ ã½áUÝrß Ì à`ã½äJݡܪã½ä ~àÞínã½ä ªã½ÞÙ Ì à`ã½äJÝ¡Ü(ã½ä ~àÞínã½ä ªã½ÞAÙ
/çÙÛ½Û½Ü
qð ññ
Mù ²ÞÜ
Jñ
²ÞÜ
ðð~çÙÛ½Û½Ü
Jñ
ðð`ù ²ÞÜ
ñ
²ÞÜ
Íð çÙÛ½Û½Ü
Mð
ð iù ²ÞÜ
ðOñ ñ
ñ²ÞÜ
Uð~çÙÛ½Û½Ü
ið
ð Mù ²ÞÜ
ð ñ
ðOñ`ñnÞÜ
UæMÛ¶Û ~àÞínã½ä
ðOñ`ñññ
nÞAÜ
ñ`ñññ
fnÞÜ
#ã½ôæMårÙ ªã½Þã½äUô`Ü.ݬí²èUÛ½Ù~õBàå!ÙÛ½àäUôRínÝ¡ã¶à`ä kà
G
G
S
hG
H
ƒ\{œXBN J WI hN  G
aG
&s $…
`aŽ
ð ,G
B„
3“
G
G
!V
G
G
°V
‰
‹
QG
G
¸„
ƒU
ƒx
F
“

H
oP
F
ð
R
…
ð
H ‚I
I
I IƒI
R
¸P
R
ILðWI
ƒ‚
ðƒJKJ
JƒJ
R
IOðƒR
î
tð;dBF
ILð
Å G
ÏÎ
újóBßâ.ç;óBßâwßâãåç;ûwè
F
KJ I
HĔ
…
Ä"Û+Ú
mP
R
‚KHI
‚
ƒx)H

ù'ßyã"âwèhá
µÐÞâwí)ç;ßëaâ
ßêKçéóBâí¸è
„ÙøRÝDâ !٪ڏÙå¡ã õBêÝrßiínÝ.à`æUå.ínÛ½ôà`årã½ÝrßUÞ&ç=àäUÜ¡ÝråræMçÝrܪínä/ÙøRÝrÙäMÜrã½àäAڏÙÛ½àRçã½Ý[ê ªßUã½ç¬ß Þínã½ä
ݬí²ã¶äM܄ÝrßMÙÜrã½ôäMÙááUã½Ürݬí²äUçÙ õBæUäUç=Ýrã½àäâUí²ÜrÜ¡æUÞã½äUô/àäUÙ Ürݬí²årݡܪõBå¡àÞ ã¶äMã¶Ý¡ãqínÛiákínÝ‹í ªßUã½ç‹ß
ã½ÝrÜrÙ=ۜõ†ßkínÜ/ÝrßMÙ÷Uå¡à÷iÙårÝ[êéÝrßkí²Ý
: ;ñ
ð`ù ,Ù ç=àäUÜ¡ã¶áMÙå Ý (à<ÜrÙ÷kí²å¬í²ÝrÙ
÷Uårà`èUÛ½ÙÞÜDâRÙOínç‹ßáUÙÜ¡ã½ôäUÙáÝ¡à çOínæUÜ¡ÙÜrã½ô`äUã kçOínäRÝ!ÜrßUÙDínårã½äUôiâUÜ¡ÝrårÙ=Ýrç‹ßUã½äUôkâiínäUáçà`Þ÷Uå¡ÙÜ
Ürã½àäà²õÂÝrßMÙäUÙã½ôßRèiàå¡ã¶äMôpÛ½ÙÚ`ÙÛÜrÙÝ®õBæUäUç=Ýrã½àäUÜDù
#ã½årÜrÝDâ (Ù çàäUÜ¡ã½áUÙå„í/Ür÷iÙÙá õBæUäUçÝ¡ã½àäànõXÝrßUنõeàårÞ
Ê ’Ê.Ürã½ä )Ò
Ñ ñ
ð
ªßUÙå¡Ù
´: d*%Hnâ Ò/ã½ÜªÝrßUÙpí²äUôÛ½Ù†Þ"í²áUنèkÙ=Ý (ÙÙ=äbÝ¡ßUÙڏÙ=çÝrà`å : „í²äUáÝrßUÙ
÷kà`Ürã½Ýrã½Ú`Ù ínøRã½ÜOâRínäUá .ã¶ÜÝrßU٪ݡã¶ÞAُù ~ÙårُâRÝ¡ßUلã½äUã½Ý¡ãÃí²Ûçã½å¡ç۽لã½Ü.çÙäRÝ¡ÙårÙáÄí²ÝÂÝ¡ßUلà`årã½ôã½ä
ªã½ÝrßÈå¬ínáMã¶æMÜ Mù ªßUÙpçDínÛ½çæUÛqínÝ¡ã½àäÈã¶Ü†÷iÙå[õeàårÞAÙáÄà`äìíÈðOñMð #ðOñMðôå¡ã½áù ,Ù/ÜrßUà ÆÝrßUÙ
ã½äUã½ÝrãqínÛUå¡ÙÜræMÛ¶Ý¡Ü #ã½ôkù í âRÝrßMلårÙ=ÜræUÛ½Ýr܄í²Ý(Ý¡ã½ÞÙ ñ †æMÜrã½äUôÝ¡ßUنôã½ÚÙä Ú`ÙÛ½àRçã½Ý[ê kÙ=Û¶á
¡äUàpÙ=øJÝ¡ÙäUÜ¡ã¶à`ä #ã½ôkù nè âUínäMá ÝrßUÙ~årÙÜ¡æUÛ½ÝrܪæUÜ¡ã¶äMôpà`æUå(Ù=øJÝ¡ÙäUÜ¡ã¶à`äÚ`ÙÛ½àJç=ã¶Ý[ê/ã½ä #ã½ôkù
nç =ù ªßUÙªæUܡ٪ànõÝrßUÙªô`ã¶Ú`Ùä/ڏÙÛ½àRçã½Ý[êçOí²æUÜrÙÜ!ÝrßMÙªÛ¶Ù=ڏÙÛiÜrÙÝ¡Ü.äUÙã½ô`ßJèiàå¡ã½äUô†ÝrßUÙ Ù=årà/Û¶Ù=ڏÙÛ
ÜrÙÝ uÜrßUà ªäbí²Ü„í ákí²åröAÛ¶ã½äUÙ !Ýrà ªã½Û½áUÛ½ê áUã½ÚÙ=årôÙ`â ªßUã½Û½Ù†æUÜrã½äUôAÝrßUÙÙ=øJÝ¡ÙäUÜ¡ã¶à`äÄڏÙ=Û¶àRçã½Ý[ê
çOínæMÜrÙÜAÝrßUÙÛ½ÙڏÙ=ÛªÜrÙÝ¡ÜÝrà,å¡ÙÞ"í²ã½ä,Ù RækínÛ½Û½êbÜ¡÷kínç=Ùá ínäMágçà`äRõBàå¡Þã½äUô ªã½Ýrß1ÝrßMÙ =Ùårà
Û½ÙڏÙÛÜ¡ÙÝOù ªßUلÙ=ø´í²çݪÜrà`Û½æUÝrã½àä Ý¡àpÝ¡ßUã½Üª÷Uårà`èUÛ½ÙÞ çOínäèiلܡÙÙäõBå¡àÞ ÝrßMÙÚ`ÙÛ½àRçã½Ý[ê kÙ=Û¶á
ã½Ü„íçã½å¡çÛ½Ù ªã½Ý¡ßå¬í²áUã½æUÜ!ôã½ÚÙäínݪݡã¶ÞAÙ (èRê
â ªßUã½ç‹ßÞínÝrç‹ßUÙ=Ü(à`æUåªçàÞA÷UæUÝ¡Ùá
Ürà`Û¶æMÝrã½àäù
,نäUà &årÙ=÷kÙOí²Ý†ÝrßUã½Ü„çDínÛ½çæUÛqínÝ¡ã½àä õeàåí²äUàÝ¡ßUÙå~ÙøUínÞ÷MÛ¶Ù`âUínäUáÄ÷MårànÚRã½áUÙpí RækínäRÝ¡ã
ݬí²Ýrã½ÚÙ†ÞÙDínÜræMårÙÞAÙäRÝ.õBà`åªÝrßUنÙå¡årà`å„ã½äRڏàÛ½Ú`Ùáù ªßUã½ÜªÝrã½Þُâ !ÙæMÜrÙpí/Ú`ÙÛ½àJç=ã¶Ý[ê iÙÛ½á"à²õ
ÝrßUÙõBàå¡Þ
´ ð +Ê ´¡q! )Ò ð
Ç
ƒG
G
ON
G
v€ uBYxhe ;ey_Âc
KZ€Bc
“
+G
¶V
…
OG
lšc‡Yi
G
+N
qi|cåYx a
wx
YH
B_`ZZ
3Y—I Z3
Z
+G
Â_
G
´Q‚
$Yxhe ƒZ
¸œ
ÈH F
tY…
Y‰
x
BR KZ
;‹LZY…
._.c
t“
tV
BR )Z
mY…
R Z BF
Y
G
R
X
G
,Z
G
;G
S
{G
oX
.F
tV
“
^G
´_
mYHЂ8_`Z OG
G
S
hF
lšc‡YYi
”HƒZ

,Z wY‚
,ð
KG
BY—I ZZ
V
¹N
[äUã½Ý¡ãÃí²Û Uå¡àäRÝ
ØÙÚ`ÙÛÂîRÙ=Ýr܄æMÜrã½äUô†ã½ÚÙ=ä
ØÙÚ`ÙÛÂî´ÙÝrÜ~æUÜrã½äUô XøRÝ¡ÙäUÜrã½à`ä ÙÛ½àJç=ã¶Ý[ê
ã½ôiù `í
ã½ôiù nè
#ã½ôkù nç
#ã¶ô`æUårÙ #óÙçݪànõ ~à [ÙøRÝrÙäMÜrã½àäínäUá XøRÝrÙäUÜ¡ã½àä ÙÛ½àJç=ã¶Ý¡ã½ÙÜ.àä ~Ùã½ôßRèiàårã½äUô/ØÙÚ`ÙÛ
îRÙÝ¡Ü .Ý¡ßUÙå¡Ùpã½Ü!äUà årÙã½äUã½Ý¡ãÃí²Û½ã DínÝrã½à`ä ànõÂÝ¡ßUÙÛ½ÙÚ`ÙÛÜrÙÝ®õBæUäUç=Ýrã½àäÄínݪínäRêAÝrã½Þُù
ªßUنçOínÛ½çæMÛÃí²Ýrã½àäAã½Ü(÷iÙå[õeàårÞAÙáà`ä"í JñMð JñUð®ôårã½áù ,لܡݬí²årÝ ªã½ÝrßAÝrßUنܬí²ÞÙªã½äUã½Ýrãqí²Û
ákín݋íbí²Ü ôã½ÚÙ=ägã½ä #ã½ôkù íMù ªßUã½Ü/ڏÙÛ½àRçã½Ý[ê kÙÛ½á1÷UåràRáUæMçÙÜÜ¡ã½ôäUã kçOí²äRÝpáUã½Ü¡Ýràå¡Ýrã½àäMÜ
ã½äÝrßUÙ<õBå¡àäRÝOù [ä ã½ô`æUårÙ Mâ !ÙÄÜrßUà ;Ý¡ßUÙ<õBårà`äJÝínÝAÝrã½ÞÙ Ó,ínäUá `ñ
èkà`Ýrß ªã½ÝrßUà`æUÝ!ÝrßUÙ~ÙøRÝrÙäUÜ¡ã½àäÄínäUá ªã½Ýrßà`æUåªÙøRÝrÙ=äUÜrã½àäÚ`ÙÛ½àJç=ã¶Ý[êRù [ݪã½Ü!çÛ½ÙOínåªÝ¡ßkínÝ!ÝrßUÙ
ÙøRÝrÙäMÜrã½àäÄÚ`ÙÛ½àRçã½Ý[ê ÷UårÙÜ¡ÙårÚ`ÙÜÝ¡ßUنã¶äMã¶Ý¡ãqínÛi÷Uårà`÷kÙå¡Ý[êànõÂÝ¡ßUÙÜ¡ã¶ô`äUÙááUã½Ür݋ínäUç=ÙڏÙÛ½àRçã½Ý[êRâ
äkínÞAÙÛ½ê *ðâínÜ~çOínäÄèiÙÜ¡ÙÙä,èRêÝ¡ßUÙpÙ JæiínÛXÜr÷kí²çã½äUôà²õ.ÝrßUÙ/äUÙã½ôßRèiàå¡ã¶äMô Û¶Ù=ڏÙÛ
ÜrÙÝ¡ÜOù
s
3…
…
o…
/R
…
…
R;dBn
3Ç
N
d
n
aR
…
{n
›
o›
BR
Ç
X
F
ÂI
ï…
™s |…
{G
Šî
x1I
ŠF
h“
G
MV
î G
G
¶V
_vc
G
I
¸s
€ ua€c
ð
S
,R
˜_
c
î
#ã½ôkù `í [äUã½ÝrãqínÛÜ¡ßkín÷iÙ
…
#ã½ôkù nè „à XøRÝrÙ=äUÜrã½àä#âUÝ /ù )
aî ;dhs
…
Bî hdBÇ
n
`c
I
#ã½ôkù nç ~à XøRÝrÙäUÜ¡ã½àäâMÝ /ù ñ
…
Bî ƒdBÇ
n
`c
#ã¶ôiù ná [äUã½Ýrãqí²ÛÜrßkí²÷kÙ
#ã½ôkù nÙ XøRÝrÙ=äUÜrã½àä#âRÝ /ù )
#ã½ôkù Dõ XøRÝ¡ÙäUÜrã½à`äâUÝ pù `ñ
#ã¶ô`æUårÙ #óÙçݪànõ ~à [ÙøRÝrÙäMÜrã½àäínäUá XøRÝrÙäUÜ¡ã½àä ÙÛ½àJç=ã¶Ý¡ã½ÙÜ.àä ~Ùã½ôßRèiàårã½äUô/ØÙÚ`ÙÛ
îRÙÝ¡Ü .Ý¡ßUÙå¡Ùpã½Ü!äUà årÙã½äUã½Ý¡ãÃí²Û½ã DínÝrã½à`ä ànõÂÝ¡ßUÙÛ½ÙÚ`ÙÛÜrÙÝ®õBæUäUç=Ýrã½àäÄínݪínäRêAÝrã½Þُù
…
aî 3dhs
…
…
î;dBn
d
3Ç
N
Bî Kd"n
`c
{n
›
X
ð
,î
I
…
Ç
aî !d/n
!c
î
î
ë~äUçلí²ôJínã½äâDÝ¡ßUÙªÙ RæUã Ü¡÷kínç=ã¶äMôà²õtÝ¡ßUÙªçà`äJÝ¡àæUåÛ¶ã½äUÙ=ÜÂÜ¡ßUà ªÜ.Ý¡ßkínÝXã½äpÝ¡ßUÙªÙøRÝrÙ=äUÜrã½àä
çOínܡُâiÝrßUنܡã¶ô`äUÙááUã½Ür݋ínäUç=نõBæUäUç=Ýrã½àäßkí²ÜªèkÙÙ=äÄÞ"í²ã¶äR݋ínã½äUÙáù
„Ù=øJÝDâ (Ùí²äkínÛ½ê نÝrßUنÙå¡årà`åínܪí õBæUäMçÝrã½àäAànõXÞÙÜ¡ßÜrã نã½äÝrßUنçà`Þ÷UæMÝrÙáAÜràÛ½æ
Ýrã½àä#ù ,ÙªáUà ÝrßUã½ÜªínÜXõBà`Û½Û¶à ªÜDù ,لínÜ¡ÜræUÞAÙ(Ý¡ßkínÝ!ÝrßMÙ käUÙ=ÜrÝ!çOínÛ½çæUÛqí²Ýrã½àä/àäí `ññ `ññ
ôå¡ã¶áÈànõ!ÝrßUÙ/ÙøRÝrÙäMÜrã½àäÈڏÙÛ½àRçã½Ý[êÄã½Ü„Ý¡ßUÙ/çàå¡årÙçÝ/årÙ)õBÙårÙ=äUçÙÜ¡àÛ½æUÝ¡ã¶à`ä ½õeàå„èiàÝ¡ßìí kå¡ÜrÝ
ínäUáAÜrÙç=àäUáAàåráMÙå(ÞAÙÝrßMàJá âRínäUá çà`Þ÷UæMÝrÙªÝrßMلÜrã½ô`äUÙá áUã½Ür݋ínäUç=لõeæUäUçÝ¡ã¶à`ä/õBårà`ÞÝ¡ßkínÝ
Ùå¡àÛ½ÙڏÙ=ÛÜrÙ=݄ínݪÝrã½ÞAÙ ñMù ,نáUà/ÝrßUã½Ü„í²Ü!õBàÛ½Û½à ªÜOù ,ل݋ínöÙ†Ý¡ßUن÷kà`ã¶äRݡܪàäÝrßUÙ
årًõeÙårÙäMçÙ÷kí²Ýrß,ínäUá õBàå~ÙOínç‹ßÈ÷kà`ã¶äRÝ~çOínÛ½çæUÛqí²ÝrÙÝ¡ßUÙpÞAã½äUã½ÞpæUÞ áUã½Ü¡Ý¬ínäMçÙpÝ¡àÝ¡ßUÙp÷iínÝrß
(Ù ªínäRÝ!Ýrà/çàÞA÷kínå¡Ù„ã½Ý(Ý¡àkù ªßUã½Üªôã½ÚÙ=ÜÊí²ä"ínå¡å¬íDê à²õÂáUã½Ür݋ínäUç=ÙÜ ªßUã½ç‹ß í²årنÝrßMÙäæUÜrÙá
õBàåªÝ¡ßUنäUàå¡ÞÙڏí²Û¶æiínÝrã½à`äUÜXõBà`å(Ý¡ßUÙ ÔKՅâ Ô * í²äU„á Ô Ùårå¡àåOù ªßUنçOínÛ½çæMÛÃí²Ýrã½àä ã½ÜªÞínáUÙ
àä1íÄ÷UßRêRÜrã½çOí²Ûªèkànø,à²õÜ¡ã =Ù ñ `ñ ù ªßUÙå¡ÙÜræU۽ݡÜínårÙÜ¡ßUà ªägã½ä #ã½ôæMårÙbðDñõeàå í
kårÜ¡Ýí²äUáÄÜrÙ=çàäUá<àåráMÙå„Ü¡÷kínÝ¡ãÃí²ÛÞÙÝ¡ßUàRáù ~ÜªÙøR÷kÙ=çÝrÙá#âÝrßUÙ Ùårå¡àå„ã½äÝrßMÙçàÞA÷UæUÝ¡Ùá
Ürà`Û¶æMÝrã½àä†õeàåXÝrßUÙªã½äRÝrÙ=å[õ í²çÙ(æMÜrã½äUô†ÝrßUÙ!ÙøRÝrÙ=äUÜrã½àä Ú`ÙÛ½àRçã½Ý[êã½ÜXçà`äUÜrã½áUÙå‹ínèUÛ½êèiÙÝ¡ÝrÙå.Ý¡ßkínä
Ýrßkí²ÝªçàÞA÷UæUÝ¡ÙáæUÜrã½äUô/ÝrßUÙ äUà [ÙøRÝrÙäMÜrã½àäÜrà`Û½æUÝrã½àä#ù
#ã½årÜ¡Ýë~åráMÙå
îRÙ=çàäUáÈë„å¡áUÙå
~àpÙ=øJÝ¡ÙäUÜ¡ã¶à`ä
XøRÝrÙäMÜrã½àä
„à/ÙøRÝrÙäMÜrã½àä
†å¡ã¶á
Ô Õ
Ô
Ô
Ô Õ
Ô
Ô
Ô Õ
Ô
Ô
Ô Õ
ñf
ù¥ñ`ñ Uð ù¥ñ`ñ * ù¥ñ`ñ k ð ù¥ññ ù¥ññ * ù¥ññ J ñ ù¥ññ ù¥ññUð * ù¥ññUð ù¥ññ
Oð ñ`ñ ù¥ñ`ñ
ù¥ñ`ñUð f ù¥ñ`ñ Uð ù¥ññ ù¥ññMð ù¥ññMð Uð ù¥ññUðDñ ù¥ñññ ù¥ñññ ù¥ññ`ñ ñ`ñ ñUù¥ñ`ñ Uð`ð ù¥ñ`ññ `ñ ù¥ñ`ñUðð`ð ù¥ññMð ù¥ññ`ñ ù¥ññ`ñ Uð ù¥ñññ ù¥ñññMð ù¥ñññMð ù¥ññ`ñUð
Jñ`ñ ù¥ñ`ñUðð ù¥ñ`ññ ù¥ñ`ññ ù¥ññ`ñ ) ù¥ññ`ñUð ù¥ññ`ñ ù¥ñññ ù¥ñññ`ñ ù¥ñññMðð ù¥ññ`ññ
#ã½ôæUå¡Ù ðOñ Xå¡åràå†ínäkí²Û½êJÜ¡ã½Ü.õBà`å „à ÙøRÝ¡ÙäUÜrã½à`ä í²äUá XøRÝrÙäMÜrã½àä ªínÛ½çæMÛÃí²Ýrã½àäMÜ
S
Ç
OG
¶N
G
OX
TX
3“
G
¸“
ON
V
tR
KxAR
”Y
¢V
)Z
X
_}c
G
G
î
3“
G
h“
hF
G
.F
X
Y‚ KxA‚ ƒZ MF
G
V
ï…
a„
N
XøRÝrÙäUÜ¡ã½àä
Ô
ù¥ñ`ñUðO* ñ
ù¥ñ`ññ
ù¥ñ`ñññ
ñUù¥ñ`ñññMð
…
Ç
‚
n
Ç
ƒR ,R
ƒH KJ
I ,R
KðƒHƒ‚
KHƒ‚ƒî
ILHWI
R
ƒ‚ ,î
KHƒ‚ƒð
HƒJ
ð
Hƒð
ƒJ
I
R
ƒ‚
I
Ĕ
IOð
Kî
…
;dBn
Ä"Û
WI ƒ‚
Ç
ƒHKJ
,HƒR
,JƒH
K‚ƒðƒî
ƒH
WIL‚
WILî
ƒð
ƒð
KHĔ
J
î
ƒ‚ƒH
K‚
ƒR
WN
mn
î
I
mŽ
ÅMûwô;èhèµÎ Öß ÆÆè3âêOßëaâêmóBâwá×ÅëKØtë.àëBã"ßí¸óBàŸž
ûwóBâã´è
„ÙøRÝDâ !Ù.ÜrßMà gßUà ,Ý¡àín÷M÷UÛ½êÝ¡ßUÙ!ÙøRÝrÙäUÜ¡ã½àä/ÝrÙç‹ßUäUã RæUÙÜÝrà„Ý¡ßUårÙ=Ù áMã¶ÞAÙäUÜ¡ã¶à`äkínÛR÷Uå¡àè
Û½ÙÞܪæUäMáUÙårô`àã½äUô Ý¡à÷iàÛ½àô`ã¶çDínÛiç¬ßiínäUô`ُù ôàRàRá÷MåràÝ¡àÝ[êR÷iÙ÷Uårà`èUÛ½ÙÞ ã¶Ü~ÝrßUÙ çàÛ½Ûqín÷UÜ¡Ù
ànõ„í áUæMÞ èUèkÙ=Û¶Û#æUäUáUÙ=åÞÙOí²äçæUårڏí²ÝræUå¡Ù .ín܆ܡßUà ªäÄã½ä ï½ðq=ò˜âiÛ½ÙÚ`ÙÛ.ÜrÙ=ÝÞAÙÝrßMàJáMÜäiínÝ
æUå¬í²Û½Û¶ê Ý¡å¬í²ç¬öÝ¡ßUنÝrà÷iàÛ½à`ôã½çOínÛiç‹ßkínäMôÙÝ¡ßkínݪàRççæMårÜí²ÝªÝrßUÙ äkínå¡årà ªã½äUô/ànõÂÝ¡ßUÙßkí²äUáU۽ُù
„Ùå¡Ùâ !لÙ=øJÝ¡ÙäUáAÝrßUنÞÙDínä/çæUårڏí²ÝræUå¡Ù [èkínÜ¡ÙáÜr÷iÙÙáAõBæUäUç=Ýrã½àäËõBårà`Þ Ý¡ßUلã½äRÝrÙ=å[õ í²çلã½Ý
ÜrÙÛ õæUÜ¡ã½äUôÝrßMÙ kí²ÜrÝ Äí²årç‹ßUã½äUô XÙç‹ßUäUã RæUÙªÝrà ÝrßUÙªäUÙ=ã¶ô`ßRèkà`årã½äUô†ôå¡ã¶á ÷iàã½äRÝrÜDâínäMá ÝrßUÙä
æU÷iákínݡ٪ÝrßUÙªÛ½ÙÚ`ÙÛUÜrÙ=Ý.õBæMäUçÝrã½à`äù ªßMÙ(å¡ÙÜræU۽ݡÜÊí²årÙªÜrßMà ªäpã½ä ã½ô`æUårنðð`ùÂîRã½ÞAã¶Ûqí²åÝrà†ÝrßUÙ
ínèiànڏÙ!ÙøUínÞA÷U۽ُâ (Ù!èUæUã½Û½ÝÂí~çà`äJÝ¡àæUåX÷UÛ½à`ÝrÝrÙ=åÂÝ¡à†çàäUÜ¡Ýr塿UçÝ!äUàRákínÛR÷iàã½äRÝrÜ.ínÝ#ÝrßU٪ݡårãqínä
ôæUÛqí²å.årÙ÷MårÙÜ¡ÙäRݬínÝ¡ã½àäà²õtÝ¡ßUÙ =Ùårà/Û½ÙڏÙÛMÜrÙÝDâRÙڏínÛ½ækí²ÝrÙá Ý¡ßUÙªçæUå¡ÚínÝræMårÙí²Ý.ÝrßMÙÜrÙ~äUàRákínÛ
÷kà`ã½äJÝ¡Ü qèRêèUã½Û½ã½äUÙOínåXã½äRÝrÙå¡÷kà`ÛqínÝrã½à`ä†õBårà`Þ&ÝrßUÙªÞAÙOínä çæUårڏí²ÝræUå¡ÙªÙڏínÛ½ækí²ÝrÙá ínÝXÝ¡ßUÙªÞÙÜ¡ß
ôå¡ã¶á÷iàã½äRÝrܪæUÜ¡ã½äUô Ür݋ínäUákí²åráÛ½ÙڏÙ=ÛÜrÙ=݄ÞÙ=ÝrßUàRáUà`Û¶à`ôê âRínäMáÝrßMÙäÄÙøRÝrÙ=äUáUÙáÈÝrßUã½ÜªçæMå
ڏínÝ¡æUårÙ kÙÛ½áAÝràÝ¡ßUنäkínå¡årà èkí²äUáù ,لܡÝrårÙ=Ür܄ݡßkínÝDâã½äAÝrßUنçOí²Ürلà²õÂÜ¡æUç‹ß"í ôÙà`ÞÙÝ¡årã½ç
Ür÷iÙÙáAÛÃí â²ã¶ÝXã½ÜXõ í²åXÞàå¡Ù(äiínÝræMå¬ínÛMÝrà†çàäMÜrÝr塿Uçݪí†Ür÷iÙÙáËõBæUäUç=Ýrã½àä ínÝ.ÙDínç‹ß ôå¡ã¶á/÷iàã½äRÝ
áUã½årÙç=ÝrÛ½êAõBårà`Þ Ý¡ßUÙpÛ½ÙÚ`ÙÛÜ¡Ù݆÷kínÜ¡Ürã½äUô Ý¡ßUårà`æUôßÄÝ¡ßkínÝ~÷kà`ã½äJÝDâUå‹ínÝrßMÙå„Ý¡ßkínäÄáMÙڏÙÛ½à`÷ÄÝrßUÙ
ÙøRÝrÙäMÜrã½àä,çà`äUÜrÝ¡åræUç=Ýrã½àäù ~à (ÙÚ`ÙåOâ (Ù/ã½äUçÛ½æUáUÙ/ÝrßUã½Ü†ÙøUínÞA÷U۽نÝràáUÙÞAàäUÜ¡Ýrå¬í²ÝrÙ/ÝrßUÙ
ín÷U÷MÛ¶ã½çOí²èUã½Û½ã¶Ý[ê<ànõà`æUå/ÝrÙç‹ßUäUã RæUÙÝràÈÜrÙ=äUÜrã½Ýrã½Ú`Ù"Ý¡ßUårÙ=Ù áMã¶ÞAÙäUÜ¡ã¶à`äkínÛ!÷Uå¡àèUÛ½ÙÞAÜã½äJÚ`àÛ½Ú
ã½äUôÄßUã½ôßMÙåpà`åráUÙ=åpáUÙ=årã½ÚínÝ¡ã¶Ú`ÙÜ uÜræUç‹ßínÜ/çæUå¡ÚínÝræMårÙ =â ªßUã½ç‹ß,çOínäéànõBÝ¡Ùä,èiÙ"å¡Ù RæUã½årÙá
ã½äÄçàÞA÷UÛ½ÙøÙ=ø´í²Þ÷UÛ½ÙܪܡæUç‹ßbínÜ~ÝrßUå¡ÙÙ [áUã½ÞÙäMÜrã½àäkí²ÛÙÝ¡ç‹ßUã½äUô ²áUÙ÷iàÜrã½Ý¡ã¶à`äÄÜrã½Þ æUÛqí²Ýrã½àäUÜ
`ñ
Ç
ƒG
G
G
TS
!N
ON
´„
ƒU
G
+N
œ
G
;G
!N
w…
"\
F
+N
TS
3F
G
…
,G
ON
wX
Y
;Z
V
G
+N
h“
,G
œ
G
&G
TS
!N
Y
KN
Z aG
!N
S
‚
L·
n
Kð
ƒ‚Kð
KJ
Ô
ù¥ñ`ñUð ù¥ñ`ññ
ù¥ñ`ñññ
ù¥ñ`ñññ
HKR
ƒHKJ
Kî
K‚
ªßUã½ç‹ß"ã½äUç=Û¶æMáUنÜræUå˜õ ínçÙ áUã ótæUÜ¡ã½àäâRÚRã½Ürã½èUã½Û½ã½Ý[ê:í²äUáå¡Ù Ù=Þã½ÜrÜ¡ã¶à`ä nå¡Ù [áUÙ÷iàÜrã½Ý¡ã¶à`äù
G
!N
A·
!N
#ã¶ô`æUårÙÈðð µøJÝ¡ÙäUÜ¡ã¶à`ä .ÙÛ½àRçã½Ý[êìîRà`Û½æUÝrã½àäÈànõ !àÛ½Ûqín÷Uܡ٠ànõ ~æUÞ èUèiÙÛ½Û.æUäMáUÙå ÙOínä
!æUårڏí²ÝræUå¡Ù
…
Kdqn
Q›
tŽ
^P
\
Ž
Ä"۝
ÚÙã"ô1ßá
ù'Þ
óBí¸í¸Þwô;óBí
¥
„ÙøRÝDâ !ÙÜrÝ¡æUáUê,Ü¡æUè [ôårã½ágí²ççæUå‹ínçêRù ªßUÙ=årÙã½ÜpíêÙ=Ý:í²äUàÝ¡ßUÙå/Ürã½ôäUã kçDínäRÝçÛqínÜ¡Üpà²õ
÷Uårà`èUÛ½ÙÞÜã½ä ªßMã¶ç‹ßÝ¡ßUÙå¡Ù(ã½ÜÜ¡æUèUܡݬínäRÝ¡ãÃí²ÛèiÙäUÙ iÝ.ã½äæMÜrã½äUô„Ý¡ßUÙ.Ü¡÷kÙÙ=á ÙøRÝrÙäUÜ¡ã½àä/å¬ínÝ¡ßUÙå
Ýrßkí²ä ÝrßUÙ~äkínÝ¡æUå¬í²ÛkÜ¡÷kÙ=Ùá"í²Ý.ÝrßUÙ~ôå¡ã¶á/÷iàã½äRÝrÜOù „Ü!ã½Û½Û¶æMÜrÝrå‹ínÝ¡ã¶à`äânçà`äUÜrã½áUÙ=å(í†÷Uå¡àèUÛ½ÙÞ ã½ä
ªßUã½ç‹ßÄÝrßUÙ=årÙ/ã¶Ü„í/áMå¬ínÞínÝ¡ã¶ç~å¬í²äUôÙà²õ.Ür÷iÙÙáÈڏínÛ½æUÙÜ ªã¶Ý¡ßUã½ä"íËäkínå¡årà Ür÷kí²ÝrãqínÛ#å¬ínäMôÙù
,٠ݬí²öÙíáUà`Þ"í²ã¶ä<ã¶ä ªßUã½ç‹ß,ÝrßUÙAÜr÷iÙÙá1ã½äbÝ¡ßUÙäMàårÞínÛXáUã½årÙ=çÝrã½àä,ã½Üð`âÙ=øJç=Ù÷UÝ ã½ä
íÝrßMã¶ä,ínäMäJæMÛ¶æMÜà²õ ªã½áUÝ¡ßbÝ !àôå¡ã¶áÈçÙÛ½Û½Ü ªßUÙ=årÙÝ¡ßUÙ Ür÷iÙÙáéã½Ü:ðDññMù ~Üpí÷Uå‹ínçÝ¡ã½çOínÛ
Þà`Ýrã½ÚínÝ¡ã¶à`äàäMلÞã½ô`ßJÝXçà`äUÜrã½áUÙ=åÊí²äÙÝ¡ç¬ßMã¶äMôp÷Uå¡àèUÛ½ÙÞ ã½ä ªßMã¶ç‹ßí ڏÙå¡ê ÝrßUã½ä èkí²äUáà²õ
ÙOínÜ¡ã½Û¶êAÙÝrç‹ßUÙ=ábÞínÝrÙ=årãqínÛ½Ü!Û¶ã½ÙܪÙ=Þ èkÙáMáUÙá ªã½ÝrßMã¶äÄí/ÞínÝrÙ=årãqínÛ ªã½ÝrßÞ æUç‹ßAÜrÛ½à (Ù=å„ÙÝ¡ç¬ß
å¬í²Ýrُù ,Ù Ürݬí²årÝ ªã½Ýrß,ínä,ã½äUã½ÝrãqínÛµõBårà`äJÝ Ýrßkí²Ýã½äJÝ¡ÙårÜ¡ÙçÝ¡Ü ÝrßUÙAçã½årç۽ُâ.í²äUágínáUÚ`ÙçÝ/ÝrßUÙ
õBårà`äRÝ(ínçç=àåráMã¶äMôpÝ¡àÝrßUÙªô`ã½ÚÙä Ü¡÷kÙÙ=áõeæUäUçÝ¡ã¶à`äù ,ÙªäUàÝ¡ÙªÝrßUÙ~áUã ótÙå¡ÙäUçنèiÙÝ !ÙÙäÝrßUÙ
ÙøRÝrÙäMÜrã½àäbí²äUáÝrßUنáUã½å¡ÙçÝí²÷U÷Uå¡àJínç‹ß
Ç
aG
ON
mF
¶V
tG
!V
h„
G
G
“
G
MG
'G
+G
tG
$„
G
mG
†“
¸G
G
G
h“
3d
Mð
‚
+G
ªßMÙpÜ¡÷kÙÙ=ágínÝínäRê÷kà`ã½äJÝ~àäÈÝrßUÙ õBå¡àäR݆çOínäÈèkÙ/çOí²Û¶ç=æUÛqínÝrÙ=áb÷Uå¡Ù
ç=ã¶Ü¡ÙÛ½êbèRêÈç‹ßUÙç‹öRã¶äMôÄã õ(ã½Ýã½Üã½äUÜ¡ã½áUÙ ÝrßUã½Üpí²äUäRæUÛ½æU܆àåäMàÝOù ªßUã½ÜÜr÷iÙÙáéã¶Ü ÝrßUÙä
Ù=øJÝ¡ÙäUáUÙ=áàäRÝ¡à„ÝrßMÙªÜræUå¡åràæMäUáUã½äUô†ôå¡ã¶á/÷iàã½äRÝrÜOù ªßUã½ÜXÛ½ÙOínáUÜ.í~Þà`årÙ(í²ççæUå‹ínݡ٪áUÙ
Ý¡ÙçÝ¡ã¶à`ä ànõkÝ¡ßUÙ!õBå¡àäRÝÛ½àRçOínÝ¡ã½àä ínäUáÝ¡ßUلínç=çàÞA÷kínäRêRã½äUôªÙÝrç‹ß å‹ínÝrÙ Ý¡ßUÙªÙøRã½ÜrÝrÙ=äUçÙ
à²õÂÝ¡ßUÙÝrßMã¶äAõ í²ÜrÝ!ÙÝrç‹ßÄå¡Ùôã½à`ä"ã½ÜªäUà`ÝrÙáÄí²ÜªÝrßUÙ~õBå¡àäRݪ÷kínÜ¡ÜrÙÜ~ÝrßUå¡àæUô`ßù
„Þ
ß „Ù=årُâÜ¡÷kÙ=ÙáUÜpí²årÙ/áUÙ käUÙ=á,àäUÛ½êã½äÄÝ¡ÙårÞA܄à²õ(ÝrßUÙ
sÝ
ڏí²Û½æUÙªànõÝ¡ßUلÙݡێç‹ß Ü õBæUäMçÝrã½àäínÝ.ÙDínç‹ßô`årã½á ÷kà`ã½äJÝDù ªßRæUÜDâRã õtô`årã½á ÷kà`ã½äJÝ¡Ü(äMÙOínå!ÝrßUÙ
í²äUäRæUÛ½æUܪínårنæUÜ¡ÙáâMÝrßUÙêAÞ"íDê÷MårànÚRã½áUلܡ÷kÙÙ=áÄڏínÛ½æUÙÜ ªßUã½ç‹ßáUà/äUà`݄ínççæMå¬ínÝ¡ÙÛ½ê
å¡Ù kÙç=ÝÝ¡ßUن۽àJçDínÛÙÝ¡ç¬ß<å¬ínÝ¡ÙpínÝ!ÝrßMÙã½äJÝ¡Ùå[õ[ínçنã½ÝrÜ¡ÙÛ õ¬ù
ªßUÙ/årÙÜ¡æUÛ½ÝrÜ/ànõ(Ý¡ßUÙ Ürã½Þ æUÛqí²Ýrã½àäUÜ!õeàåí ñAèRê ñËôårã½á,ínå¡Ù ÜrßUà ªäÈã½ä #ã½ôæUå¡Ù"ð Uù
ë~ägÝrßMÙ۽ًõBÝDâÝ¡ßUÙáUã½å¡ÙçÝ Ürà`Û½æUÝrã½àäÈÞÙ=ÝrßUàRá,ã½ÜÜrßMà ªä XàäéÝrßUÙAårã½ôßRÝOâ#ÝrßMÙÙøRÝrÙ=äUÜrã½àä
ÝrÙç‹ßUäMã RæUÙ ã¶Ü!æUÜ¡Ùáù ªßMÙæMäUáUÙå¡Û¶êRã½äUô/ôå¡ã¶áAã½Ü(ã½äUáUã½çOí²ÝrÙáèRê ÝrßMÙáMàÝrÝ¡ÙáÛ½ã¶äMÙÜOù.ë~äÝrßUÙ
۽ًõBÝ.Ü¡ã¶áMُâRçàäMÜrã½áUÙå‹ínèUÛ½Ù í²ôôÙ=áUäUÙÜ¡Ü(àRççæMårÜOâMÜrã½äUçÙ~ÝrßUÙªÙ)ótÙç=Ýrã½ÚÙ†Ür÷iÙÙáà²õtÝ¡ßUÙªõBå¡àäRÝ(í²Ý
ÙOínç‹ß÷iàã½äRÝ ªã½Û½ÛnèkÙ(í²äíDڏÙå‹ínôÙXà²õ´Ý¡ßUÙ.Ü¡÷kÙÙ=ápínÝ#ÝrßUÙ.Ü¡æUårå¡àæUäMáUã½äUôªôå¡ã¶á†÷iàã½äRÝrÜDù gÞ æUç‹ß
ÜrÞAàJà`ÝrßUÙ=åÊí²äUáçà`årå¡Ùç݄Ù=ڏàÛ½ÚRã½äUô÷Uå¡à kÛ½Ù~ã¶Ü!àèMݬínã½äUÙ=áæUÜ¡ã¶äMôpÝ¡ßUÙ†ÙøRÝrÙäUÜ¡ã½àäÝrÙç‹ßUäMã RæUÙ
ÜrßUà ªäéã½äbÝ¡ßUÙ kô`æUårÙ=Üpà`ä,ÝrßUÙAårã½ôßRÝOù ,Ù/äUà`ÝrÙÝ¡ßkínÝ ÞÙå¡ôÙåã½ÜßiínäUáUÛ½Ùá,ÙDínÜrã½Û½ê .ínÜ
ÝrßUÙªÝ !à~õBårà`äRÝrÜXçàÞAÙ(ç=Û¶à`Ür٪ݡàôÙ=ÝrßUÙåÝrßUÙªçà`äUÜrÝ¡åræUç=Ýrã½àä à²õtÙøRÝ¡ÙäUÜrã½à`ä ڏÙÛ½àRçã½Ýrã½ÙÜ !àåröRÜ
(Ù=Û¶Û[âUí²äUáÝrßUنÞÙ=årôÙ=åªàJç=çæUår܆ínÜªÙøR÷iÙçÝ¡Ùáù
,Ù.ínÛ½ÜràªäMàÝrÙÝrßkí²Ýã¶ä ÝrßUã½ÜÙøUínÞA÷U۽ُâ !Ù.ç‹ßUàRàÜ¡Ù.Ýrà~ÙøRÝrÙäMáÝrßUÙã¶äMáUã½ÚJã½áUæiínÛnڏÙ=Û¶àRçã½Ý[ê
çàÞA÷kà`äUÙäRÝrÜDâRå¬í²ÝrßUÙå~Ýrßkí²äÝ¡ßUÙã½åª÷Uårà ‹ÙçÝ¡ã¶à`äã¶äAÝrßUنäUà`årÞínÛiáUã½årÙçÝ¡ã½àäù ªßUã½Ü!Þ"íDê/èkÙ
ÙOínÜ¡ã½Û¶êAáUàäMÙæMÜrã½äUô àæMå(ÞAÙÝrßUàRáUà`Û½àôêRù
sÛJÜ
¨­O§a«²¦)§d"F
!N
¢F
hF
!N
KU
²ª­;±¨
!¥¦
¨,­O§}«²¦A§
daœ
!V
3F
´G
!Å
F
{H
H
G
S
G
…
,‚
3U
aF
3’
¸G
¸„
V
G
V
S
{“
¸U
+G
BG
G
“
G
,’
BF
‚K‚
#ã½ôæUå¡Ù:ð XØÙ‹õeÝ „à XøRÝ¡ÙäUÜrã½à`äù®ã¶ô`ßRÝ XøRÝrÙäMÜrã½àä !Ùô`ã¶äMäUã½äUô
…
,‚;d
`cÇ
n
`cn
‚KH
3dB¤
Ä"ÛÄ
ž K
ë ÆœØàè&æáàmô;ë7Ùwàè+ÆÆêÂõ”ß+ç;ûwëaÞµçòšóhç;Þwô1ó/àµùyØÂè3è3á­Î
¤è â^âwßyç;ßëaâê
#ã¶äiínÛ½Û½êJâ (Ùí²÷U÷UÛ½êÝrßUÙÜ¡ÙÙøRÝ¡ÙäUÜrã½à`äbÝ¡Ùç‹ßUäUã RæUÙÜ/Ýrà÷Uårà`èUÛ½ÙÞÜ~ã½ä ªßUã½ç‹ßbÝ¡ßUÙårÙAã½ÜäMà
äkínÝ¡æUå¬í²ÛªáUÙ käMã¶Ý¡ã½àä1ànõ„Ý¡ßUÙÄÜr÷iÙÙá ànóànõ†ÝrßUÙÙÚ`àÛ½ÚRã¶äMôÄã½äJÝ¡Ùå[õ[ínçُâªí²äUágÙøRÝ¡ÙäUÜrã½à`äã½Ü
äUÙçÙ=Ürܬí²årêÄã½äàå¡áUÙåªÝ¡à èUæUã½Û½á"ínäÄí²÷U÷Uårà`÷Uårãqí²ÝrنڏÙÛ½àRçã½Ý[ê ÙÞ èiÙáUáUã½äUôiù
„Üã½Û½Û½æUÜrÝ¡å¬í²Ýrã½àäâ (ÙXçà`äUÜrã½áUÙ=åÂínÜ¡÷kÙ=çÝrÜXànõUÙÝ¡ç‹ßUã½äUôí²äUá†áUÙ÷iàÜrã½Ý¡ã¶à`ä†ã¶ä†Ü¡ÙÞã Jç=àäUáUæMçÝrà`å
Þ"í²äJæ´õ ínçÝ¡æUårã½äUôiânÜrÙ=Ù:ï DòiõBàåµõBæUårÝ¡ßUÙåªáUã½Ü¡çæUÜrÜ¡ã½àäù !årã½Ù kêRâRí†Ý[êR÷Uã½çOínÛi÷Uårà`èUÛ½ÙÞ ã½äJÚ`àÛ½ÚÙ=Ü
í~õBå¡àäRÝ ªßUã½ç¬ß/ã½Ü.æUäUáMÙå.èiàÞ èkí²åráUÞAÙäRÝiõBårà`Þ÷kí²årÝrã½çÛ½ÙÜDâÜ¡àÞAÙ.ànõ ªßUã½ç‹ß ÜrÝrã½ç‹öpí²äUá ÝrßUÙ
årÙÜ¡ÝpèiàæMäUçÙ ànógÝ¡ßUÙ/õBå¡àäRÝínäUáÈßUã½Ý†àÝrßMÙå÷kí²årÝrÜ ànõ(Ý¡ßUÙ ÜræUå˜õ ínç=ُù ªßUÙÜ¡Ùå¡Ù Ù=Þã½ÝrÝ¡Ùá
÷kínå¡Ýrã½çÛ½Ù܆ínôJí²ã½ä ßkíDڏÙí çÙår݋ínã½äÄ÷Uå¡àèkí²èUã½Û½ã¶Ý[ê/ànõXÜrÝ¡ã¶ç‹öRã½äUô RÝ¡ßUÙ~õBå¬í²çÝrã½à`ä ã,ànõX÷kínå¡Ýrã½çÛ½ÙÜ
Ýrßkí²Ýí²Ýrݬí²ç‹ßÄÝrßUÙ=ÞÜrÙ=Û¶Ú`Ù܄áMæUårã½äUôínäRê÷kí²årÝ¡ã¶ç=æUÛqínå„ç=àÛ½Û½ã¶Ü¡ã½àäã½Ü~öJäMà ªä í²Ü„Ý¡ßUÙpÜ¡Ýrã½ç‹öRã¶äMô
çàRÙ çã½ÙäRÝOù eõ äåã¶ÜªÝ¡ßUÙÞínÝrÙ=årãqínÛiÜrÝ¡årÙäUô`ÝrßÄÝ¡ßkín݆ínå¡årã½ÚÙ܄í²ÝªÝrßUÙõBårà`äJÝDâRÝrßUÙ ÜrÝrå¡ÙäUô`Ýrß
ínÝ ªßUã½ç‹ßÞ"í²ÝrÙå¡ãÃí²ÛkÜ¡Ýrã½ç‹öRÜOjâ äæâRã½Üªôã½Ú`ÙäèJê Ý¡ßUنõBà`Û½Û¶à ªã½äUô†ã½äRÝrÙô`å¬í²ÛÙ RækínÝ¡ã¶à`ä
äæ
;ãOä å
¡
ð ¯ã Qç e‘8 c: Eä æ : EÉ : ):
ÜrÙÙÈï Dò˜â ªßUÙårÙ`â e‘8 ÈáUÙ=÷kÙäMáUÜpà`äbÝ¡ßUÙ/áUã½Ürݬí²äUçÙ èiÙÝ !ÙÙä ,í²äU®á :UâXínäUáÈÝrßUÙ ÞínÜ¡ö
õBæUäUç=Ýrã½à„ä É : ªã½Û½ÛèiÙpñ/àåð†áUÙ=÷kÙäMáUã½äUôà`ä ªßMÙÝrßUÙ=å <ínäU"á :Aínå¡ÙÚRã½Ürã½èUÛ½Ù~õBå¡àÞ
àäUÙí²äUàÝ¡ßUÙåOù ~ã¶Ü¡çårÙ=Ýrã ã½äUô ÝrßMã¶ÜªÙ JæiínÝrã½à`äÛ½ÙOínáMܪÝrà ÝrßMÙÞ"í²Ýrårã½ø/Ù RækínÝ¡ã½àä
ä æ ´ãOä å r
ð ®ã EèŽä æ
ªßUÙå¡MÙ äæínäMá äå„í²årÙ~ÝrßUÙ~ÝràÝ‹ínÛkí²äUá ã½äUçà`Þã½äUô„Ü¡Ýrå¡ÙäUôÝ¡ß"í²Ý.÷kà`ã½äJÝ¡Ü.àä Ý¡ßUÙªõeåràäRÝDâJí²äUá
èã½Ü„í/Ü JæiínårنÞínÝrå¡ã½øtù
ë~æUåÙ=ø´í²çÝÝ¡Ùç‹ßUäUã RæUÙÈÝràgç=àäUÜ¡ÝråræMçÝÝrßUÙÜ¡Ù,ÙøRÝrÙäMÜrã½àäÚ`ÙÛ½àRçã½Ýrã½ÙÜã½ÜínÜ õeàÛ½Û½à ªÜOù
#ã¶å¡ÜrÝDâã½äbÙã½Ý¡ßUÙå†Ý (àAàå†ÝrßMårÙÙ Ü¡÷kínçÙ áMã¶ÞAÙäUÜ¡ã¶à`äUÜOâ (Ù/æUÜ¡Ùí çà`äJÝ¡àæUå käMáUÙåÝ¡à käUá
÷kà`ã½äJÝ¡Ü ªßUÙ=årÙ ÝrßMÙõBå¡àäR݄ç=àårå¡ÙÜr÷iàäMáUã½äUôÝràÝ¡ßUÙ ÙåràÛ½ÙÚ`ÙÛXÜrÙ݆ã½äRÝrÙå¡ÜrÙçÝ¡Üôå¡ã½áÄÛ½ã¶äMÙÜOù
ªßUã½Üp÷MåràRáUæUçÙ=Ü"í<ÜrÙÝ à²õäUàRákí²Û(÷iàã½äRÝrÜDâ.ÙOí²ç¬ß1å¡Ù÷UårÙ=ÜrÙäRÝrã½äUô1ínägí²årÙOí uÙã½ÝrßUÙåí<Û½ã½äUÙ
ÜrÙô`ÞÙäR݆ã½äbÝ !àáMã¶ÞAÙäUÜ¡ã¶à`äU܄à`åíÝ¡årãqínäMôæUÛqínå~ÙÛ½ÙÞÙ=äJ݆ã½äÄÝ¡ßUårÙÙAáUã½ÞÙäMÜrã½àäUÜ ù ªßUÙ
ڏínÛ½æUÙÜXà²õtÝ¡ßUÙ kæUø ínÝXÙOí²ç¬ß à²õtÝ¡ßUÙܡ٪äUàRákínÛU÷iàã½äRÝrÜ.í²årÙªæUäUöRäUà ªäMÜ.ã½ä:í~Þ"í²Ýrå¡ã¶ø~ڏÙå¡Ürã½àä
ànõÝ¡ßUÙí²èkànÚ`Ùªã¶äRÝ¡Ùôå‹ínÛUÙ Rækí²Ýrã½àä#ù ªßUã½Ü.Þ"í²Ýrårã½ø†Ù Rækí²Ýrã½àä ã½Ü.Ü¡àÛ½ÚÙá Ý¡ßUårà`æUôßí²äã½ÝrÙ=å¬í
Ýrã½ÚÙ†Ý¡Ùç‹ßUäUã RæUÙ ªã¶Ý¡ß"í²ä"ínç=çàÞA÷kínäRêRã½äUôårÙ=çæUårÜ¡ã½àäårÙÛqí²Ýrã½àäâRÜ¡ÙÙ ï Dò˜â ªßMã¶ç‹ßA÷UårànÚRã½áUÙÜ
ÝrßUÙ Ú`ÙÛ½àRçã½Ý[ê í²Ý„ÙOí²ç‹ßbäUàRákí²ÛX÷kà`ã¶äRÝDù ,ÙÝrßUÙ=äbæUܡ٠ÝrßUÙ=Ür٠ڏÙ=Û¶àRçã½Ý¡ã¶Ù=Üín܆ݡßUÙpèiínÜrã½Ü~õBà`å
Ür݋ínårÝ¡ã½äUôÝ¡ßUÙ iínÜ¡Ý Äínå¡ç‹ßUã½äUô Ù=ÝrßUàRáâínäMáÄÝrßUÙ=äÄçàäMÜrÝr塿UçÝÙ=øJÝ¡ÙäUÜ¡ã¶à`äÄڏÙ=Û¶àRçã½Ý¡ã¶Ù=܄ã½ä
ÝrßUÙ årÙܡ݄ànõXÝrßUÙ ínå¡årà Êí²äUáù
[ݪã½ÜÊí ªö ªínå¡á"Ý¡à käUáÄí äkínÝ¡æUå¬í²ÛÞÙDínäUã½äUô†õeàåªÝrßMã¶ÜªÚ`ÙÛ½àRçã½Ý[ê ÙøR÷UårÙÜ¡Ürã½àäÈínݪÙOí²ç¬ß
Û½ÙڏÙÛRÜ¡ÙÝOâ`Ürã½äUçÙ!Ürà`Û½ÚJã½äUôªÝ¡ßUÙõBårà`äJÝ#ã½ÜèiàÝrß Ýrã½ÞÙ RçàäMÜræUÞAã¶äMô(ínäUá ÷UßRêJÜ¡ã½çOínÛ½Û½ê„ÞAÙOínäUã½äUô
Û½ÙÜrÜDùÊî´ã¶äMçÙÝrßMÙÞ"í )àårã½Ý[ê/ànõ.ÝrßMÙÝrã½ÞÙ~ã½ÜªÜr÷iÙäUáÄÜ¡ÙÝrÝ¡ã¶äMôæU÷ÄínäMá"Ü¡àÛ½ÚRã½äUôpÝ¡ßUÙÞínÝrå¡ã½ø
Ù RækínÝ¡ã½àä RÝ¡ßUلݡã¶ÞAÙ(ã½Ý.݋ínö`ÙÜ(Ý¡àpÙ=øJÝ¡ÙäUáAÝrßUنÜr÷iÙÙáÝ¡àäUÙã½ôßRèiàå¡ã¶äMôôå¡ã¶á ÷iàã½äRÝrÜ!æUÜ¡ã¶äMô
ÝrßUÙ kí²ÜrÝ Äí²årç‹ßUã½äUô ÙÝrßMàJá<ã¶Ü!ànõ.Û½ã½Ýrݡ۶Ù~çàäMÜrÙ RæUÙäMçُù
[ä #ã½ôæUå¡Ùð †Ý¡ßUلã½äUçà`Þã½äUô~Û¶ã½ô`ßJÝXáUã½Ü¡Ýrårã½èUæMÝrã½àä ã½Ü.÷Uå¡à÷iàå¡Ýrã½àäkí²ÛUÝrà çàÜ é Ò ªßUÙ=årÙ
Òã½Ü.Ý¡ßUÙí²äUôÛ½Ù®õBårà`ÞڏÙ=årÝrã½çOí²Û[ù ªßUلܡÝrã½ç‹öJã½äUô çàRÙ çã½ÙäRݪã½Ü(ñUAù UâRínäMá ÝrßUÙ~ôårã½á Êí²Ü„ð `ñ
èRêgðOñ`ñUù ªßMÙpÙøRÙç=æUÝrã½àä,Ý¡ã½ÞÙ ªínÜínèiàæMÝà`äUÙ/Þã½äRæUÝrُù ªßMÙpáUÙ=÷kà`Ürã½Ýrã½àäÈàäÈÝrà`÷bà²õ
ÝrßUÙ çOíDڏن۽ã½öÙ„Ü¡Ýr塿UçÝræMårÙ/ã¶ÜªáMæUنÜràÛ½ÙÛ½êAÝrà/ÝrßUÙÙ)ótÙç=Ýr܆ànõXÝrßUÙå¡ÙáUÙ÷iàÜ¡ã½Ýrã½àäù
…
1G
TS
mG
!V
„
G
¶Œ
I
B¤
!Å
BG
¸G
F
!N
AU
G
´s
G
G
Yx)Zac
I
&G
/l
YxAZh
Y
3Z ñl
S
AxhYxhe KZ
Ax
+G
Y KZ åYx3e ƒZr 1e
åYxhe ƒZG
ïx
oG
´P
TX
Èx
S
S
c
|Y
3Z
e
G
S
TS
…
G
+G
1G
wG
V
V
X
F
QY
+G
!Z F
´Å
G
S
TS
BF
S
,N
G
I
OG
“
q…
w\
o\
ÂÇ
s
,G
G|¤
OG
V
!Œ
WN
’
S
3U
…
w\
s …
\
S
H
ƒY ZaG
BF
tF
G
tG
F
‚WI
J
#ã½ôæUå¡Ù ð „÷ ªã½äUáçà`äUÜrÝ¡åræUçÝ¡ã½àäÄà²õ „ç=çÙ÷UÝ¡Ùá !ínÛ½æUÙÜ
…
Ä"Ûê
H;dhÄ
OG
/„
›
ÚÆœÆÆóBôÓ¥
ù'Þ
,ÙpßiíDڏÙáUÙ=Ürçå¡ã¶èiÙágí²äìí²Û¶ô`àå¡ã¶Ý¡ßUÞ èkínÜ¡Ùábà`äÄÝrßMÙ iínÜ¡Ý <ínårç‹ßUã½äUô ÙÝ¡ßUàRáÄõBà`å„çà`ä
ÜrÝ¡åræUçÝ¡ã½äUôgÙøRÝ¡ÙäUÜrã½à`ä Ú`ÙÛ½àRçã½Ýrã½ÙÜ/õBà`åpæUÜ¡ÙÄã½ägÛ½ÙÚ`ÙۄܡÙÝ çOínÛ½çæMÛÃí²Ýrã½àäMÜOù ªßUÙÄín÷U÷Uå¡àJí²ç¬ß
çàäMÜrÝr塿UçÝ¡Üínä Ù=øJÝ¡ÙäUÜ¡ã¶à`äڏÙÛ½àRçã½Ý[êpã½ä Û½à`ô Ýrã½Þُ⠪ßUÙårÙe;ã½Ü.Ý¡ßUلݡàÝ¬í²ÛkäRæUÞ
èkÙ=åªànõ÷iàã½äRÝrÜ ªßUÙårنà`äUÙ Êí²äJÝ¡Ü.ÝrßMÙÙ=øJÝ¡ÙäUÜ¡ã¶à`äù ªßUã½Ü!ÙøRÝrÙäUÜ¡ã½àäڏÙÛ½àRçã½Ý[ê/ÞànڏÙ=Ü.ÝrßUÙ
Ùå¡àÛ½ÙڏÙÛRÜ¡ÙÝ ªã¶Ý¡ßpí~ڏÙÛ½àRçã½Ý[ê ªßUã½ç‹ßã½Üôã½Ú`Ùäàä/ÝrßMÙ.õBå¡àäRÝOâD÷Uå¡ÙÜrÙ=årڏÙ=Ü(Ý¡ßUÙ(Ü¡ã½ôäUÙá/áUã½Ü
ݬí²äUçÙ!õBæUäMçÝrã½àä ªã½ÝrßUà`æUÝXäUÙÙáËõBàåXå¡Ù ã½äUã½Ý¡ãÃí²Û½ã DínÝrã½à`äâOí²äUáp÷MårànÚRã½áUÙÜXÜræUè ô`årã½á:í²ççæUå‹ínçê
ã½ä"Ü¡àÞAلçÙå¡Ý¬í²ã¶äçOí²ÜrÙÜDù
ë qì …í
î
„Û½ÛXçOínÛ½çæUÛqí²Ýrã½àäUÜ !ÙårÙ ÷iÙå˜õBàå¡ÞÙá,ín݆ÝrßMÙ „äUã½ÚÙ=årÜrã½Ý[êÄà²õ
ªínÛ½ã õBàå¡äUãqí ínÝ !Ùå¡öÙÛ½Ùê,ínäUáÈÝrßMÙØí ªårÙ=äUçÙ !Ùå¡öÙÛ½Ùê,Øí²èkà`å¬ínÝ¡àå¡êJù ,Ù (à`æUÛ½áÄÛ½ã¶ö`Ù
Ýrà Ý¡ßkínäUö /ù !ßUà÷U÷AõBà`å(ßMÙÛ½÷RõBæUÛáUã½Ü¡çæUÜrÜ¡ã½àäUÜDù
ï
ªÒ †ÐÖ
ï½ð‹ò ~ákínÛ½ðÜrÝ¡Ùã½äUÜrÜ¡àäâ /ù½ânínäUápî´ÙÝrßUãqí²äqâ Ikù pù½â ^Šð U\[D` XZ]qñÍ]XÓ[d]q`òŸ]Í`oN…Yqb ð YfV _aVÖY_…UÍófU`PSôó
PSôQ`]qV UfRc][Óâ Ià`æUåOù !à`Þ÷ù XßRêRÜOù½â .àÛ[ùð`ð Uâ`÷U÷ù
MâUð Uù
ï Dò ~ákínÛ½ÜrÝ¡Ùã½äUÜrÜ¡àäâ /ù½âXínäUágîRÙ=ÝrßUãqínä#'â Ikù pù½â ^Ïõ ]Íñq]XKöj]q` ^ _f_aVEYqURN§`YŠU;÷'ô…P øK]b
ùŠYqb]X ð YfVyúJ`RN…PSôfó†ûOü|]%_…Y†[DPS`PSYôÓû
Uô…b õ Pý`ZNQYcófVEUd_þN…ÿ'LKYqü|PSòŸ]Íôþ[dPýYô…U\XOöjPSò
XZUf`PýYôÓ[â .à`Û ùð ñMâ ~àkùðâM÷U÷ùð ð kâið fUù
ï Dò ~ákínÛ½ÜrÝ¡Ùã½äUÜrÜ¡àäâ /ù½â†ínäUá&îRÙÝ¡ßUãqínäeâ Iiù /ù½â ^1õ ]qñÍ]Xeöj]Í` ^ _f_aVEYqURN `Y;U ÷'ô…P
øK]beùŠYÍbf]DX ð YVKúŽ`RcNQPSôó\ûaü ]_…Y†[DPS`PSYôþûUôQb õ PS`oN…YóVÖU_…N…ÿN…VE]]Íü PSò]qôÓ[DPSYfô…U†X
öjPýò XZUf`PýYôÓ[â .à`Û ùð Mâ ~àkù UâM÷U÷ù
Uâið fUù
ï nò ~ákínÛ½ÜrÝ¡Ùã½äUÜrÜ¡àäâ /ù½âXínäUágîRÙ=ÝrßUãqínä#'â Ikù pù½â ^Ïõ ]Íñq]XKöj]q` ^ _f_aVEYqURN§`YŠU;÷'ô…P øK]b
ùŠYqb]X ð YfVúŽ`RcNQPSôó\ûMü ]_…Y†[DPS`PSYôþûUô…b õ Pý`ZNQYcófVEUd_þN…ÿŽ]b]%_…Y†[DPS`PSYôÓûJ]
]qòP [c[DPSYfôÓûö V ð UfR]ü|P [DPSYfôÓûKUô…bWKYòJ_jXo]MöjPSò XZU`PSYfôÓ[âUð UâRðân÷M÷ùUð
Uâ
ð Mù
“
q…
È\
{\
ON
˜F
Y
´G
X
mZ
G
BG
+N
!N
X
± ¸§B¦ ‘­é®h½ Š­O§3¨«Kd´„
ÏwÌKÏ
aÏ
,G
Ä
¤
“
G
;Ž
ÏwË
t„
P
„
;Ž
‚ t„
O
O›
R
aP
O›
,‚
H t„
O›
)‚ƒJKî,Œé‚Kðƒð
îKî
„
Ă
,‚ƒR,Œ IKI
tP
I t„
éN
G
t¤
{P
¢N
G
G
Ž
WG
BF
îƒî
„
,‚ƒ‚ ƒÇ
;‚
;HWILR,Œ;HƒJKJ
aP
îƒî
„
HKR
,îƒîƒð
f
‚
îKH,N‚ƒ‚KH
ïADò ªínå¡Ýrßõ â ù Iiù¶âní²äUá:î´ÙÝrßUãqí²äâ†Ikù /ù¶â òŸ]qVDPSRU†XÓöjRN…]qò][ ð YfV`oN…]|UòŸPoXo`YfôÓURYqP
Ufô…b ]qñq]DXŽöj]q`Bú U`PSYôþ[ Yô VDPSUfôó XoU`]b ü YòŸUPSôÓ[â!Ýrà,ín÷M÷kÙOí²åOâ7Ikù !àÞA÷ù
XßRêRÜrã½çÜDâ ~æUôæUÜ¡ÝOâ#ð Uù
ï Dò !ßkí²äUôk"â ! ù †ù¶â „à`æâ ù !:ù½â Ù=årårã½Þínä⠆ù½âkínäMá ë~Ü¡ßUÙåOâ#îù Ikù½â ^•õ ]Íñq]XOöj]q`KTOYfV
ò XZU`PSYfôY ð ú Xo]ÍVPSUô#cô…`]ÍV ð UR]|WKUd_a` VDPSôóeùŠ]Í`oN…Yqb†[ ð YVcôQRcYfòŽ_VE][[dP$DXo]yT7X Pýb
T7XZYfL'[Óâ Ià`æUåOù !à`Þ÷ù XßRêRÜOù½âð kâR÷U÷ù
iâUð Mù
ï Dò !ßUÙ=äâÂîù¶â Ùå¡årã½Þ"í²ä⠆ù½âÂë~ÜrßMÙåOâ!îù½âínäUágî´ÞÙå¡ÙöíUâ Xù½â ^ öjPSòJ_jXo] õ ]qñÍ]XKöj]q`
ùŠ]q`ZNQYÍb ð YVÚöjY\XZñqPSôóöj`] ð Uô&%ŽVÖYXZ]qò|[Óâ Iiù !àÞA÷ù XßRêRÜOù½â#ð Mâ÷M÷ù
Mâkð Uù
ï Dò !ßUà`÷U÷â /ù.Ø.ù½|â WKYfòŽ_ `PSôfósòŸPSô…PSòŸU†XŽ[ V ð UfR]D[„ñqPSU®Xo]Íñq]DXŽ[D]q`|R VñÍUf` VE]('
YL.â
I`àæUå¡äkínÛà²õ !à`Þ÷UæMݬínÝ¡ã½àäkí²Û XßRêRÜrã½çÜOâ .àÛ[ùiðOñ UâR÷U÷ù
Uðâið Mù
ï Dò Äí²Û½ÛÃí²áUã[…â ù½âUîRÙÝ¡ßUãqínäâ Iiù /ù½âkínäMá ÙÞ æUårã[â ù †ù¶¤â ö)N…Ud_þ]òYqb]XZPýôóLKPS`oN ð VÖYô…`
_VEY_…UÍófU`PSYfô) ^ XZ]qñÍ]X[D]Í`
U_f_aVEYqURNUâ
Xå¬í²äUܬí²çÝrã½àäMÜ(à`ä XínÝ¡ÝrÙå¡ä „äkí²Û½êJÜ¡ã½Ü
í²äUá Äí²ç‹ßUã½äUÙ [äJÝ¡ÙÛ½Û½ã¶ô`ÙäUçÙ`â .à`Û ùið M⠄àiù Uù½âið Uù
ï½ðOñDòpë~ÜrßMÙåOâ„îù¶â!ínäUáîRÙ=ÝrßUãqínä#â Iiù /ù¶
â TOVÖYô…`ý[Ÿ_aVÖY_…UÍófU`PSôó§LKPS`oNsR VDñÍUf` VÖ]"bf]_…]Íô*
bf]Íô…` [_…]]cb" ^ XAóYfVDPS`oN…ò [+U\[d]beYô, UòŸPoXZ`Yô-ÓURYqP ð YVDò XZUf`PSYfôUqâ Ià`æUåOù !àÞA÷ù
XßRêRÜOù½â .à`Û[ù UâR÷U÷ù#ð Mâkð Uù
ï½ðð‹òpë~ÜrßMÙåOâiîù½âJí²äUáÄîRßRæâ †ù½)â PuóÍN*/.ŽVEb]qV0 Yô…Y\[DRÍPoXýXZU`YVÿ|öjRN…]qòŸ]D[ ð YfV1 UòŸPoXZ`Yô-
ÓURY"ÍPOú2 U`PSYfôÓ[…â Ià`æUåOù !àÞA÷ù XßRêRÜOù½â Uâ`÷U÷ù ñ
Uâið Uð`ù
ï½ð Dò ®àæUêRâ ªù½âRínäUá XàæMårã½äâ /ù¶â ^43 Po[DRY†[DPS`ÿÚöjY†X `PSYfôÓ[ ^ __aVÖYÍUfRcN`YŸö)NQU_…] ð VEYfò
[EN…UfbPSôfóâiî ,Óù Iiù ~æUÞÙåDù „äkí²Û[ù¶â
iâUð Uù
ï½ð DòpîRÙ=ÝrßUãqínä#â Iiù pù½â ^ ô ^ ôQU†XZÿq[DPo[´Y ð T7XZUfò]5%ŽVÖY_…UÍófU`PSYôUâ Xßù /ù „ã½Ü¡ÜrÙå¡Ý¬ínÝ¡ã½àäâ
Äí²ÝrßUÙ=Þ"ínÝ¡ã½çÜO⠄äUã½Ú`ÙårÜ¡ã¶Ý[êAànõ ªínÛ½ã õBàå¡äUãqíUâ (Ùå¡öÙÛ½ÙêRâð Uù
ï½ð nòpîRÙ=ÝrßUãqínä#Oâ Iiù /ù½eâ W VñÍUf` VE]Uô…b®`oN…]]qñÍY\X `PSYô§Y ðBð VEYôQ`S[â !àÞÞ æMäùUã½ä Äí²Ýrßù
XßRêRÜrã½çÜDâ .à`Û[ùkðDñUðâR÷M÷ù
Mâkð Mù
ï½Íð DòpîRÙ=ÝrßUãqínä#Óâ Ikù pù½)â òŸ]ÍVPSRU†XU†X ófYVPS`ZNQò|[ ð YV7_VEY_…UÍófU`PSôóPSô…`]qV ð UR][/1 UòŸPoXZ`Yô-
ÓURY"ÍP
] U`PSYfôÓ[UôQb„RYôÓ[D]qVDñÍUf`PýYôXZUL’[)Qâ Ià`æUåOùiànõ „ã ó.…ù †Ùà`Þbù½â .àÛ[ù UðâM÷U÷ù
ð Uð ð MðâUð ñMù
ï½ð DòpîRÙ=ÝrßUãqínä#Bâ Iiù /ù½â òŸ]ÍVDPýRcU\X°òŸ]Í`oN…Yqb†[ ð YfV9_VEY_…UÍófU`PSôó ð VEYôQ`S[âªã½ä (ínå¡ãÃí²Ýrã½àäiínÛ
ÞAÙÝrßUàRáUÜAõBà`åõBå¡ÙÙ,ÜræUå˜õ ínç=Ùgã½äRÝrÙå˜õ ínçÙ=ÜOâÙ=áUã½ÝrÙáÆèJê Xù !àäUç=æUÜìí²äUá ù #ã½äUäâ
eîR÷Uårã½äUô`Ùå .Ùå¡ÛÃí²ôkâ ~Ù ,à`åröâð ù
ï½ð DòpîRÙ=ÝrßUãqínä#'â Ikù pù½â ^ TOU\[d`ŽùŠUVÖRcNQPSôó õ ]qñÍ]Xö ]Í`BùŠ]q`ZNQYÍb ð YVùŠYfô…Y`Yô…PýRcU\XSXZÿ ^ b
ñqUô…RqPSôóŸT+VEYôQ`S[â Xå¡àJç`ù †ínÝDù „çOí²áùkîRç=ã ù½â Uâ kâð Uù
ï½ð DòpîRÙ=ÝrßUãqínä#â Ikù pù½â õ ]Íñq]DX'öj]q`ùŠ]q`ZNQYÍb\[/úŽñqY†XoñÍPSôfó6côQ`]qV ð UfRc][PSô87Ž]YòŸ]q`VDÿqûT7X Pýb
ùŠ]RcNQUô…PýRD[ûBWKYfòŽ_ `]qV 3 Po[DPSYfôUô…b9ùŠU`]ÍVPSU†XöjRqPS]qô…R]Oâ ªínÞ èUå¡ã½áUôÙ „äUã½ÚÙ=årÜrã½Ý[ê
Xå¡ÙÜrÜDâXð Uù
ï½ð DòpîRÙ=ÝrßUãqínä#â Iiù /ùínäMáîRÝrå‹ínã½äfâ Ikù /ù¶¤â WKVDÿq[D`U\X97ŽVEYL7`ZNUô…b|ü ]ÍôQbVDPS`PSRÚöjY\XZPSbfP øKRU`PSYô
Iiù !àÞ÷#ù XßRêRÜOù½â .à`Û[ù UâR÷M÷ù Mð f Mâ ¡ð
=ù
t¤
F
„
aŽ

;„
J $Ž
îƒîKR
Ž
1œ
;F
;Ž
ð $Ž
;\
O¤
O
B\
‚WI
1IƒIOî,N+ILJI
îKîƒJ
¸¤
3
AŽ
R $Ž
ƒ
HƒR
AR8Œé‚ƒî
,îƒîKð
P
.Ž
A
î $\
1›
A„
KJ
o›
1¤
;ðKð,Œ;î
îKîƒH
)Ž
Osn.nanQF
o\
s
;›
ð OÇ
A‚
o
m„
îKî
a„
Ž

O›
LðKî
‚8ŒLILî
,îƒRKR
LŽ
)Ž
‚
ƒn
F
A‚KR
)î ƒð8ŒéîK‚ƒ‚
;Ç
O„
O‚ƒî1YHKZdRƒJKð,ŒéRKRI
îK
„
\

KÄ
I
aŽ
K¤
P
tP
,îƒRK‚
„

îKî
„
Os+„^\
H
ƒ
BŽ
;›
OILRKð,ŒLIOîƒî
”\
,îƒR
„
P
,H !Œ J
O›
J
„
|›
| wŽ
Y
+ŒO›
OÇ
ð
Gš“
w…
îKRƒðKZ
„
;
R
AÇ
O„
;îKH OI
,îƒîKJ
„
)Ž

îƒîKJ
î
„
;Ž
)H
,îƒî
L
P
O›
;îƒR
;‚ƒH !Œé‚ ƒH AY îƒîK‚ƒZ
‚KJ
Ä
ï ñDòpîRæMÜrÜrÞínäâ ,ù½âîRÞÙå¡ÙöíUâ XùínäMábë~ÜrßUÙåDâÂîù Iiù½â ^ õ ]Íñq]Xö ]Í`
ù"]q`oN…Yqb ð YVWKYò
_ `PSôóö Y†X `PSYôþ[À`Y:cô…RYòJ_aVÖ]D[[DP;XZ]6'LKY%KN…U\[D]|TKXoYL.â Iiù !à`Þ÷ù µßJêRÜDùÂð`ð iâ
÷U÷#ùð tqð Uâið iù
ï Uð‹ò ißkí²àkâ =< ù½â !ßkí²äâ ù½â Ù=årårã½Þínä⠆ù¶â#ínäUá,ë~ÜrßUÙåDâ.îù½â ^>3 UVPSU`PSYôQU†X õ ]Íñq]X
öj]q` ^ __aVÖYÍUfRcN`Y|ù XZ`P _…N…U†[D]BùŠYf`PSYfôU…â I`àæUåDù !àÞA÷ù XßRêRÜOù½âð Uâ`÷U÷ùð ð fUâ
¡ð =ù
‚
)\
¸
Ž
ILJ8Œ
‚
$ÿ
¸œµN
Ĕ
;
I
îKîI
3Ž
¸F
3\
)¤
;Ž
Y îƒîKJƒZ
‚Kð
ƒ
‚Kð
,ðƒî,Œ î