Qr ~
nQ6~'"h ,
N')V':l
O")/llli')l 0')"))/'
":!:I ''':!1Ilt>
:l"~llJn"JIlJ 'n
2012 1N11:1:) 01
'",Y,3"
"''':l.lllil
J'I!)lj?n "illl:l"D''tI,n''
nl'm
nl'l::H nN~p;, ':11:1 O't"'lil nHU, "'))),1
; )11m
i'lTlj.'!)' {::l)(9)ll03 -1 (l)(1).,l04
C'!:I'l.ItI l11N"i1'1 ONn;,] ;"'i'!)" 2-il v'1n::a t'1}"lP:1
:i'Ul'Tv:1
-n'\)!:I'lID mmJOIlJ I)NIlJ,mJr.l "l)''iJ'
'J:J',:)
'lI1I:J10) nl'JD
O'lJ).!lr.Jn
o'nnn
ClUJ))
,.,'117::>;'
nll'.:.1m l!)
.O'1JlIltm 0'0),)::1 D'?J'::li1
m"YJil?l'
l'lJl:\iJ ''lJ 'NlnillJlil
,\!) n!)lpn
m,y:m
1'l'''J,:m
lnlVY.)\!JJ:)V)t;l)Jn 1m!)
0)'1'< nmli11J mm:m
O'OJ)J. npmnn
lUl'l) lY10r.! onm\!)
(tm nnnl
l'llO:J m·m
?})
p'WD
,D1tr:»il ll:::l}lln ;1'7N illJnJ
.i11'j?::'? 2-il p"n nlNl1n
nlllJ'tJ
n!:npnJ
'tIln nPDt
'~J.'
D'r.l"pnr.l Oi1 ON'tI O'~11'N 1!)'OIJ"1'1P!)' 2-" p'nJ.
n1'1::>tnl~Pi1'
49% -, 1~
"no
nl'tlll'
ll~
1n') ~::>,1~1'
n11")'
.(50%
(50%
np1::>t m~pn'
-IJ mJ.IJi1 'lJl'tl 1nN'
P 'lll
,\J,nm
i"IJ
,'tI "0""'00"
n\J'1pil
1J'l') o"pn
i11J.nn 11"0
"N~v"" 1nN,
1n') '1~'!)J.)
1!)1NJ.
i1~'1!) 1::>J.1N1' N'
,::>,'tI n1l1::>tillJ100;., 1no,
"'1li1 n'J.1D" n1D'tI)'tI "TJ.'J.' ""i
510/"
"~'!lJ.'
PPlnr.li1 ,nNt Oll "Tn'
lYJ.P)
1't10i1 ,'tI 'NJnJ
m~pi1'
l\!)):ml
~,';m,) illJOn
ilIlJYr.l' on1 O~1J.~mn
1n')1 "N~Pi1i1 lnN'
ill i1011J.J.1'tIin ~'P'tlO'
'0 ,'tI 0i1lJ1P1::>tmn!)' N' il'!)'
"'l)tJ" :,'i1')
nl'1::>iJ. "pmi1"
1J'l') ,J'l1'1::>m"~J.r.llnN
"'01'J.J
,(lfl1nN
npmili1
n!)li'n"
TIN nnJDil ])Oljl )l1py
n1'J.mn
: )'"''
''to:! J1Nn
in'D'tJil
J'l!:npJ'lJ.m'1::>iJ. i1ptni1i1 J'l'J.1I) ,~ -nr.l'tl' )J'l') N''tI 1::>' 1~ n'"
D""',,;,"
17,n
nl'j7!)? 2-il p,n ?V tJl1N ':1' V1Ji'Jn ',H::" 11'.:Jn
rn'J.lr.ln
)'1''' l!) 'll .("D"''tI!)N;'
2-il
ill':))) D'llilD J1"ND11!)
ill'Y.)\!);' nN N\):J' l1}.1U l'n~OlNln .("""))!:li'l
7}J
n1'17:)']
20%
"T~
"1J.ni1
1!l'OOJ.'tIUJ''tI
il1J.nJ. np,::>t "llJ.
1'il'tl
.("')li1
11iJ. n',::>,::>n )m"~!l111~'
m1J.n'
i1ptni1i11't1IJil 'J.1' onpill'iJ.
'm~IJ'tI))
O~!l'O::>
'0"1'
nlY)J.pi1 n1'J.lIJ"
D'On nni1IJ ,O~~'P'tlIJ'
nPl::>tl np))J
ilJ'i1 In',::>J'l mJ.IJ nu,'tI'
.0'~'P'tlO'
nN~pil
m'tlpJ.i10
n'\J1!l nN~pil
,~ il'J.lJJ
Ol m??,::>n ,nl1J.nJ. npniJ.
.0~ll'P'tlIJ OP1 On',jn'tl
O""'"T'
nlYllJil 2-n p,n
1't1!lNm ,"~'
'~l
,~n
mN1m,
il\J11!l'tl'!l::> np'pnn
n'J.1IJ ,~ n1'0V
1m
n'1't1!lN1 n'tl,n
",,::>n O~l o"pn
0"\J1!l
o'~'pYm'
nU'tl1!l nn,
)n')
mJ.IJ '~Ul'tl ~'~'J.'
'::> ,i1\J',nil
O''O'IJil m'tl1
p1n" )lV' Oll J.'tInnIl'tl IlU'tl1!l .O"1V!lNil
mN~pn
,'tI n1pIJJ.
O","lil
"IlPIJllil"
.0''0::>3) n1,::>,::>nn"~J.il1VIJ"
:"~''')l'';':"I"fli'!:I" 2-:"1
02-6525276
:0j79
1::>') V,n
1NJ) "'01'J.J. 'OP)''tI
02-6559109 :'10 ,91010 O''7\!.1I'' 1170
www.lllof.gov.il/taxcs
inn
i',n
,5
"'N'~:"I-
nN
)11P~
:"I"j7tJ
O'1\!.1) '9D 'n1
(1) 1J1(.'I) :7J~JJ mN,"7rJ~:J 0'1J1'~JJt1 0'":J1,''7JJ 1M' O","717t1ON": lp
l.lJli' n"ni':1' (1)1104 (Pl.lO
t11:JPt7 1nN7 O"17)rJ 77,.1tJ:J7J11JJ
OH~/:JrJ 7:J7:11"17,,,;,r:J .1,?rn.1t1 7f1tJ,':1 "JI'J!J
17",;,','fJ
17nN 7;'JJ 51%
·fJ ,":J)/"
1n.",:7 7'JJ 17"';''''
'7)/:1 "t1W
1:1Utl1' .'17,,17,'7
'JJ 7rJ 0,''17''';''
1J7n~' ."':7
:n1:Jn:J
.....J,,)
....J,}
15% 7)1 "71)11J'Nl!I11J1'l!I:J t1NY,?,'"
'J~7 ,'1:Jn:J 17",;,r 7J1:J,",'
N7l!1 'JJ717l1tl7n 171')JJ IY,?'"
N.t1NY,?t1,'
,lIJNn
"il
'J),
l·bv
n',\9:1N i1rl:!
0'V1n
1"D illJnJ
O'l"i'VD'
onpil
'J
'J) 'l.l 'm'J
m'lJl
'!:I::>
Ol'il 1l' n'Jlprli1
m~pn'
)m)
').'J'
1"/J O"Pil )lnil/J 25%,l'
'nN~pilil
n,l"
InN'
ilp'l.)p,!)nl
0)
J1,'JJ
nu~n!)n
'::>,m)il il11P!:l' ()){l)1104 cPl.lOJ
)milD 25% 1l' (ilN~pnil ')!:I' N',) mJDil 'lJ'V InN'
n",::>lil 10 ,',Jl'::> .V1nil nl'))Jil
'1l'\9 ,nN'
n'J'pv
n'l.)l:1 nN~pnJ
')~7 m'JJJt1
il'Jnn
1nn il,JnJ
n1'1:n "l'J
llilD 200/,,) n)JDn
N, ,n'l.)l:1 ilN~pilJ 0'V1nil
'U'\9 InN'
O'}"pVDn ,,:),
1~pl'V
.il)]/Jil
il)lWJl 'l'il
n'J))J/J
49% ., 1l.lO'W"
l'mn
n'l.)l:1 ilN!lPil'
ll"l'
0'W1n O'l"P\!I)J' nl!lpil'
l)1 l.lJlp il11P!:l' ()){l)1104 ')'l.l0 H nUVI:1 '!:I'
)n') ilnl)OnJW
('N )\)P ')'l'0 '!:I') nO"JJ
.ilN!lpilillnN'
mNllil
upm
,(2000 nJVJ) ill1P:1, 123 IIp'n n1l0DJ
O',':::':'!)'J),
illJnn,V
'::>,IYP mllJnn
ilN!lpnD
m')Dil)1nD
nD'Vil111:::':'
m'»)Jn )lil/J 50% 1YO"lnn O')."p'tlD' n'l.)l:1 ilN!lPilJ nl:::,:pil' ,n')V1::> ,ill1P:1' (8)(1'01.»)105
')'YO
il:1"n,
il/J11Jl11pm,
011P In') il'ilV 20% OlpDJ nNll ,nN:::,:pililInN'
m,!I!)nDil mlJnn,'tI
.ilOllJ:! nN:::,:pn,W
:J'lY~U);' J'lU'tl'!:I;'
n'l.)l:1 ilN!lpn l'tl!:lNn'tl nlnN
,)l!»J
,nOI'JJ
ilN!lPil'
nU~Jl:1 ~DN' In') '::>N'il O'O')Jn mVl
ilDl1J. nN~pnn
InN'
illJ.nJ
nl'))Jil
nlDY
,,'Y,
l'nlJ 49% 1Y O'Vln
)'l!l'tl '!)::>
o'l"pvn,
.,'il'IHJN'
nl~pn'
illJnJ
o'y'pvn
N'
)n') m'J)Dn
m'))Jil
n!:llpn l'ilD::l n'l.)l:1 ilN~Pil ,:J:l'::> ,')'yon YJlp ,nl'~HJn n))\91:1' ONnnJ
"nD 20% lY nN~jJnn '):1, nlJnJ
l!:lO/J' n'l.)l!) nN~pilJ
O''tl1n;'
O)Y'i''tI~,,~
02·6525276
1nN
:0j79
nl~pil'
,,'tI
nl'lJl
,YJ n'il N,W \!J1n Y'jJ'tID ,J,
)n') ,1Dl'::> .'Yil n'J))J,
1:1':11 ,ilN~pnn
,nN'
illJnJ
')l!:l::>J
nNtl ,nN~pnn
nl'))Jn
02-6559109 ;'10 ,91010 D'';l\!JIl' 1170
www.moLgov.il/laxcs
i"n
nl'lJl
InN'
llilD 49% lY O'Win
,5
D'l\!J) '!»)) 'nl
~
Q
r n1(6~~,
NII!.I'];
C'jnmUjl, ';l:m /'(J nDllp
m'\(:::lpnJ ~nn'tJn'lJ Y'pllJ)J
.:,,:In:l
,P))J:J
.'lJln Y'P'lJDJ
111'3/)n W'm 20% -/l '111' ~:lP'
J\!Jn' N'J 'J ,nlJ.1Yil',N?
:nY~lll"
lllll';! OY
: plnn
?Y:l iPn N?1lJ 'r.J"" -
n1",'1
'lVl'n :~"p\!,m" non"nD
nn'tl'!);"l?'"
J"'"
nJ.'lJ"nD
nll(J!l7
n'31V,
m'n:s
n},':::llDilm)'lJ'~i1
(l)(1}1104
llV?
"l'YO
.1
'l'}.IU J\lj N'lJ'lJ. ')JNl'V '!:lJ O':111l't!/:1J.NJ' ,"ilN:::fPilil )):)) illJnJ
.illljJ::l? (1)1104
ilN::Ii':"Iil ')!)' ill:mJ
"'n' l''V''J
n!lUn n/'{:::lpilJ.
nl"Ji
non"n))
';lY:J,pn N'nJ \!Iln }PPll1DJ
(:~)(1)'l04 '),lJO lWJ?
ill'!'!)"
.2
.illJr.m 'U'\!I ')!)) N~Jl
: flV::Illl;' flU""!);'
OJ))
n"J":m
1m
'J ,illl)J't}
illJnJ.
m"YJil l\!lDilJ 'ltP:J
nPl:nJ.
nPtJlJ
(1)1104 'pYO
'1)''lJ '\!I!)ND ill1jJ!)?
n7J:m7 ('P!):JJ D'lV') D'V1n npm
7Y il1'r.lV
'7YJ7 npm
nN~pil
20%
-7 ilN~piln
nN ppmDil
7'Jlil
n''-'l!)
lH'!) 1'N il:1V H:JV ilN~pn pv
OY
p7n
l1nvm
':J n'\JJn
D'Vin
,i1)Jr.lil ')l'V
1nN7 nn:1n7
,NO') 1i'Nr.l) ,il:J iY nn"p
nPlD '7Y:l7 ilN~Pilil
n7:llr.l lmJl
N7N O'Vin
il\J'7V
lV!)N il01)JJ
,nN"
'7Y:1 )l~m
ilN~pilJ
ilN~Pil:1 ,nN~ nr.lw7 ."O'lvm"
'7Y:1 7V
lnN7 nPlDil
il\J'7Vil nN nuvJ
O'!:lO:Jil 0)))
mlV!:lN nN :1'n1n
il7)JY
nY~HJil mlV1!)il
1:J:1) 49%
1Y
'!:l JYV ilY:l .nnnpil
,0'lV'il
20%
nPlD lliln
mlV1!)7 ilN11Vil:l 'Vlp
'U'V7 Oi)P n1Jn:l
i11:ln:l m'lDn
llilr.l
20°/0
np):Jl 7YJ il'n
-n 1m'
m'lDil
'7Y:l '1':l 1nvn
il1:ln:l ill,)'7Vil
-n 1np 7:lpJ 7::>PN71HJN:J y'pvn
,1HJNn 'v)pn
nN JV"71n')
02-6525276
11wnil7
N7V) Vin
N711n' m~plnn
:llV I"jnnvn7 J::>P NJ ,nr.:li)p nN~pnJ
.20%
i}/ 7V nN~pnn
7)7Y
ml~HJil nlJV1!:lil '!:l 7Y
nPl::>l 7YJ7 m~pn71n')
nPlDn
I"jnnVilV Vin
:Oj1!)02-6559109
7V
nUV1!)il 'U'V 1)N7 m:lD 'U'V Y)~':l7 O'nonilD
J:JV
.m'YJ nlnUil
(mJnn
N7
':J ,1ilJ1'
nPlDil
np):J~ '7YJ7 nNn ,ilN~Pilil
m7:Jn OY nJV"nr.l
n7:llr.l 1)N7 nNn
,ilN~Pilil 1nNJ il1Jnil
.i'U:lIJil 'U'\!.I
I"jN)ilp'pnil
iln"ilV
ill'n:l
::m:mv l!)J
DV' 1)DN:J ilN~Pil:1 ':J ilO'!)n 1nr.l ,7Yil
,1JJ:1 0'V1n
nptnD
In'
,J'YJ
No?ill:ln:1 (51%) ill,)'7Vil
.illJn:1
J)7'1 lV!)Nn Nm NO'l 1nr.l .H n'J:Jn
''lI "''''':)11
l'lJDil 'Nln
'1P 7Yil n7:1lr.l nN 'pYOil Y:1)P ,0Nnil:1
ppmr.lil
m:n7Vil nN UV' NJV ,D'Y'PVr.l JV 711l1H'!)
D'y'pVD
,nNi
m')::>ti1 '7YJ 7V il\J'7Vil1/JVn
np):Jti1 '7YJ 'i':1 51%
."O'lvm"
l)ilr.l
ilpinilil
'U'1lJ il'lJ},I'ON O).'l) ,1m';!:! .m'::nDil n~:llpn JJJ mn\!ln
1::>.i1):1r.lil'U'V 01\J "O'lvm"
nr.lnpn
mil 0:)):11 nl'lJt:l
7::>loV
iJJJl
nnnpn
mN~pn
m
':J ,1}/P
nlJV1!:ln
1!)0r.:lnll0r.:lJ
Y'PVr.:l nY~HJil mlV1!):l ,nN~pnn
no::>r.:lnN J~') NJ ON
;''/lJ ,91010 D'';l1lJI1'1170
www.mof.gov.il/taxcs
m
i"n
P
JYil
1nN7
nNn ,n!:lOlJ nN~pnJ
,5
D'll!J) '!»)) 'n1
Qr ~
n~6%~"
N")l!JIJ.
O")lISi'~ O'l"lll'
(n011JJ
ilN::::lpn? nmlJ)
1':3:1''':3mt1
J'l'IJ1!:l "1'<::::I1'i1:1
Ol 01Y'P'lIJJil 1W:l nN 1'Jm"
.1:17:1'tnn n)'1:::>\'nlJ.? nl'Dl7W
Z-il p'Jn np'pn
nY::::lil71JOilil
01\.?J plnil
n?XIlI lJ n?yr.l ,plnil
np'pn
01\,))
N?
)!:lUX)mnJ)
,''ODD
1"))
'1J1J
O'!)OJil nlYl
n'?:m
llTlD ilp'pnn
l)Pl
'tIP':::l pplnlJilV
J\!) O'?,pmn:):J
111l:J'lIl")}IJ.nll\))).'/ljl
plnil
?\!J
mm:l
lPY llnD)
nlNllil
';Ill}
ml)Jn
,1')::::1'
nlljJ:l'
nl)\!J1:Jn
:;'''1Y~'' ""n):1 - nllsm"
"Tn' .1'''
,nN'
l:J
n13\(.11£:1;'
.Jn1 11J':::t 7Y l."!)\!Jil? '1:) ilJ 'lI'\!) \!JIJIJ ']\!} np)llD ll)l't/ n/'-(o:m n}/:::tlDil nU\!)1!)il n']JjJ
1Jlin
oy
l:JJ
ilN:::tpn'\!J il'tl'TTil ilY:JP1l:Jl!)Jl
11N7
011p
.rnmNl
illlill
ilnHil'll
'!lJ nUYJ1:l" on':::l ,,"pn
In'J OD mnn!)il
nJH'"
i1:) \!nYJOml\!J'3:l
ilY'" ?:::tun N?
n,pDil
1ll'::::! n:m"
nU'lI1!:1i"l
l:J llD'lI?
",,'(..1:1
\!Jt ,nN'
; O'NJil nlN1H1J rp!:IJJ H nl)\U1!) n:::lJJNDO'tmJi"l nl'll1
,nllj7!)? (9»)103'1').'0 l!)" mm
n!npnJ
1"1}l onl
lnN" mN~pn 'J)'
1J}lJ l'll}l)V mJr.l 'lPV lJl'
0) ,mn
ol,m'
N'n n'pr.l
m l'JODJ 1l1:lNn':J
.1
nUV1!)J 1Jl1r.lV 1llJD
.2
.m'Jlr.ln
0'V1n O'}l'P'llr.l Ol'lJ 'V1P nnn,
O'D'10r.l O'1pDJ n"'}l
nl)V1!)J
1Jl1r.lV llP:Jr.ll ,(20% -n no)r.l
O'D1V')'
1V!)Nn O'O'r.ln nlV1 ,mJ1
.m'Jlr.ln
':J i1mnil11l~Jl
-n n'Jlr.l
ln11lil)
nN '~l)
n}l~lDn nUV1!,ln ':J ,n1J1Yn 11N'
O')V 1Vr.lJ i1:J 1}l i1lm) i1nnnV
n!)l1'n om,
1Y
On1mJJ
l1lDnlV 1J'Jl
,n1l1'!)' (J)(9)H03 -1 (l)(lJ1104 O'!)'YO nlN1mJ
,V "il!)l1'}l" 1V!)Nnn NJ l) 1'''Jil'
-"11'1!Ji'i~") onp
V' ,"}l'
nU'lI1!) n!)l'nr.li1
npUV1!)n l'J 1mJ'
ilJm1r.l nUV1!) lnr.l
il011!)V '!)J n1'lpnil
n',)n
illl1'!l'
123 l,p'n
1m, nNtl
,13 lr.l:J .m'Jlr.lil
nnJn
,nD"pn
n!)l1'nJ
nUV1!)' onlJ
ilN~jJni1 1nN'
,V mJD 'lllV) nODn OD nUjJn,
.nD"1'n nUV1!l' on'J
500/0
-,
"nl
n'JmJ
N' Ol"~l!llJl'
NJ ,1994-1")Vnn
on'J
200/0
103 rt'YOJ
lJ ,1nJ1'
.5
1Y n'\J1!l nN~jJil Yl~'J 1V!lN 1VN
ONnilJ nlnl!ll 1pnD nn'n}l
ll)'V ,J "n'
(9)H03 -) (1)1104 O'!l'YOJ ilY1:I1'n ,yn
lUl'll'J
1m, .4
1r.lvn
YlPVr.l' 11V1' 1~' n'\J1!l nN~1'iln m}l~)JNJ Vln Y'PVD'
.(ill'P!l'
'Jl,
.3
N'V }ll1"lm, n!)OU i1N~1'n nr.l1l1)
'U'V OlV ,ml
nnJnJ
nlJD nUlV
,(mn'!ll 11'nD nn'n}l
N' 'J
,1ilJP
rt0llJ
.6
."1ljJ!)'
n1l0DJ
'Y
1J}lJ nr.1011!lVO'O'r.ln nlV1 n1DY'
}l'!)vn,
'iJ lilJ V' 1VN Jnl'!ll~!lo
.o'O'Dn
02-6525276
nlV1J O"'~'!)
:0j19
nl'llOJ
O'lll'D
on'J
nY~lI:lil nl)V1!lil n}l!)vn lJlJ
n1nN 111 ,JJ
np,nD'
lJ ,1ilJ)1
lNIl llO'r.l m\J,nn
nl)!lJ V' ,on1V!)Nil O"'J'ln
02-6559109 :'70 ,91010 o''7~n'
www.l11of.gov.illtaxcs
1170 1Mn ,5
O"~]
nl'~Dn
1l}l'V
'9]) In,
.7
Qr ~
n0b%1, ~
Nll9':l
"~3'''~mtp
C"lI1Sj.7r.l C'l"lll'
n-p:m:> llno,
pmi)l
'lJ''lJ
m,!:p~!ltm
IlPnl:>N';m nlNPOY V'n'el
nl1JW?
ON.nl1J l!:lU? i11pn ."
npl.J'~
11n)?
llu>{:spn
'lJ'
':>
'\'J
,ililP!)?
D'ii'D
P'W,
,P':::P
.8
88 cpYOJ. nnTTli1:J
.ONnilJ
:O'i'''Yil
('~}Jl!)J)cptnnn
mill,
?n)Y.)- ":11N
1nn
lY.l
O'O'IJi"I nl'lJ"
'\J!)\!IDil ~YPil -(n"ll) 111lYJ 1)'';:Ip '1ll'{ 1))
ny-'Il1O '))))Y" l':JJ. 7":))):10
- 'NJl onn
1",
D,';mp!) D'llPD np?nr.l"nJD
- nUll
'1:>).1 in
,"V
O''''~'!)
02·6525276
:0j19
O')lPJ:) - '\J!)\uD ,<YP - 1"lY
02-6559109 :70 ,91010 D"H!II1'1170
www.l11oLgov.il/laxcs
,"n ,5
J
'~n'<l'l." ?r·nn
D'""llUl'9)
'n1
lD