o,,~~~~~~
SECRETARIA
Entidad Federativa ..........................................................................................
Municipio ......
\
'
DE INr. U S T R I A
Y COMERCIO
.
.
.
.
.
.
.
s_
u
Cuartel Núm...............
.....................
DIRECCiON
GENER
kL
DE
Nõít'~TER/U~]ERICAN~s
EX
Nombre del empadronador ...................................................................... .,.RECEIVE0:
Domicilio del empadronador ........................................................................
ESTADISTICA
Nombre de la localidad, poblado o colonia .............................................
Ciudad,
Villa,
Pueblo, Rancheria,
etc.
8 ° CEN SO
Categoría oficial de la localidad, poblado o colonia ..............................
G E N E R , ~.L D E
POBLAClON
Sección
N ú m ...............
Manzana
Nombre
del Jefe d e la M a n z a n a ..................................................................
Nombre
del Jefe d e la Sección . . . . . . . . .... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
{STITUTE
¿
8
i
I
/
NOMBRE
Y
APELLIDOS
UBICACION
/
DEL
Número
de la casa
o
o
IZ
vivienda
EMPADRONADO
pQ
O
RELACION
SEXO EDAD
.
DE
NACIMIENTO
JUN
O
DE
1960
4
CAMBIO
DE LUGAR
DE RESIDENCIA
NACIONALIDAD
I ~ I
IDIOMA
INSTRUCCION
ESTAD6 CIVIL
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
POSIClONEN
.
-OCUPACION PRINCIPAL
.
.
.
!
EL TRABAJO
.
.
.
r
'PARA LOS OUF,.II PARÃLos
~ / QUE NO
CL ASE
D E A CT I V I DA D
TRABAJARON
N o m b r e de todas y cada u n a de las
personas que v i v e n o residen habit u a l m e n t e en la casa o v i v i e n d a .
T e n g a especial cuidado en e m p a d r o n a r a todas las personas que viv e n en la casa o vi~rienda, t a n t o las
q u e estén presentes como las que
estén t e m p o r a l n ~ n t e ausentes.
T o d o s los niños sin d i s t i n c i ó n de
edades deben ser e m p a d r o n a d o s .
N o olvidarse de los recién nacidos.
Si nació en los
Que t e n g a
el e m p a dronado
con el jefe
de la
familia.
Ejemplos:
Estados Unidos
Mexicanos, escríbase en qué
Entidad. Ejemplo: Coahuila,
Quintana Roo,
Distrito Federal, etc.
Si nació en el
extranjero anótese el nombre
del país. Ejemplo: Francia,
España, Estados Unidos,
etc.
Esposa,
hijo,
suegro,
ahUada,
criada,
etc.
ESC
R I BA
S E
ESCRI BASE
6
! ESCRIBASE
!
li
Anote
el n o m b r e
de la entidad~
o del país
extranjero,
en que ~¢ivió
a n t e s de v i v i r
aquí.
Si es
extranjero
escríbase su
nacionalidad
actual :
Española,
Libanesa,
Guatemalteca,
C h i n a , etc.
Entidad
o país
extranjero
Clase y grado
de instrucción
que está recibiendc
el empadronado
en la fecha
del Censo.
Ejemplos:
Náhuatl, Otomí,
Zapoteco, etc.
ESC R I BAS E
13
]5
17
Escríbase
la ocupación
principal
del empadro.
.
n a d. o .
.
.
.
Ejemplos:
6 «: Primaria,
2" Secundaria,
1" Preparatoria,
2'-' Pre-vocacional,
19 Vocacional,
2 '-~Ingeniería civd,
3" Leyes,
1': Comercial,
4" Medicina,
Mecánica por
correspondencia,
etc.
?:; ~"
~ o
"6
u::_.~
,.,, "X~ o
~
~ o o
~ , ~~. .:¢
i •o"
. plos:
Ejem
i
L
33
~.
~
=
~-
Sría. deetc.Hacienda,
~ o E
õ ~ U
c c .-~ u
ii
=
~ õ "~'~
o ~ ~ôB
,o
--i :~ ~ <
,~ ,o
~~ "û
~ "i i,
ESCRIBASE
PESOS
59
41
Tienda de abarrotes,
Empresa de camiones de pasajeros,
Escuela r u r a l , ....
Consultorio,
ESCRIBASE
22
~
Material 'predc
minante en" los
muros o parede
o
,~
¢J
Ejemplor:
~, "o
,, "~
o ,.õ
Rancho agrícola,
Hacienda ganadera,
Fábrica de muebles,
Campo petrolero,
Agricultor,
Vaquero,
Carpintero,
Perforador de pozos,
Dependiente
de tienda,
Chofer, . . . .
Profesor,
Médico,
MecanógrafO,etc.
ESCR ! B A S E
.
[
Dónde trabaja
el e m p a d r o n a d o .
,.~ ~
Ejemplos:
Si el empadronado tiene o tuvo
una nacionalidad
extranjera, escríbase su lengua
materna, esto.es,
la lengua hablada
durante la infancia, en el hogar.
Ejemplos:
Inglés, Francés,
Chino, etc.
ESCRIBASE
CARACTERISTICAS DE LA VIVIENDA
DIARIAMENTE
/
Lengua o idioma
indígena que habla el empadronado como lengua
materna,
ESCRIBASE
POR COSTUMBRE
ITRABAJARO~
I
C o m i e n c e siempre con el n o m b r e
de q u i e n sea el jefe de la familia.
o
~J
O
'''E"'E'C01'I [ LU0''
DE
Adobe, Mader~
Tabique, Emba
rro, Mamposte
ría, Varas, Blo
ques de materk
ligero, Cantera
etc.
ótese el nomb
del material.
ESCRIBASE
48
-
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
«
i
I
1
2
3
. . . .
-
2
!
4
3
5
4
i
6
F.
I
6
7
7
8
8
9
9
10
LO
11
i1
12
~2
13
3
14
!4
15
5
16
6
17
7
18
8
SR. EMPADIONADOR:LEA CON CIIDADO ESTAS INSTRICCIONES Y LAS DEL FOLLETO ESPECIAL. HAGA USTED AL EMPADRONADOLAS PREtUNTS CON CLARIDAD Y ANOTE CORRECTAMENTELAS CONTESTACIONES.II TODO ESTO DEPENDEEL BUEN EXITO DEL CENSO GENERALDE POBLACION
Columna 4.--Téngase especial cuidado en empadronar a todos los miembros de
la familia incluyendo a los niños recién nacidos, comúnmente llamados de brazos.
Columnas 9 y 10.--Insista el empadronador en obtener correcta la edad de los
empadronados, anotando en la columna 9 el número de años de los mayores de
un año. En la columna 10 el número de meses de los menores de un año. Para los
menores de un mes, anótese cero (0) en la columna 10.
Columnas 12 y 13.--Si el empadronado no es nativo de este lugar o de otro
dentro de esta misma entidad, pregunte cuántos años hace que vive aquí, y ese número anótelo en la columna 12. Nótese bien que la columna 13 es para los empadronados que no son nativos de esta entidad. En la columna 13 debe escribirse el
nombre de la entidad en que vivió el empadronado antes de vivir aquí. Si el empadronado antes de vivir aquí vivió en un país extranjero, debe anotarse el nombre d(~ ese país en la columna 13. En el caso de que el empadronado haya vivido
temporalmente en el extranjero por un período menor de ó meses, no sè onotará
el país extranjero en que vivió, sino el de la Entidad de la República en la que vivía antes de su estancia temporal en el extranjero, cuando no sea la misma en que
reside actualmente.
Columna 20.--Se llama la atención de que en esta columna deberá anotarse el
número de años de estudios que el empadronado haya aprobado, solamente de
instrucción primaria, que pueden ser únicamente 1, 2, 3, 4, 5 ó ó años, ya sea en
escuelas oficiales o particulares.
Columna 2 1 . - C u a n d o el empadronado, además de la instrucción primaria a
que se refiere la columna anterior, haya terminado cualquier clase de estudios superiores a la primaria, en esta columna deberá anotarse el total de años aprobados en esta clase de estudios, sin sumarlos a los años de primaria.
Columna 22.--Esta columna se usará solamente cuando en este año escolar e
empadronado esté asistiendo efectivamente a cualquier escuela, anotándose la cia.
se de estudios que esté llevando y el año que cursa, como por ejemplo: 3 ° de primaria, 19 de secundaria, 29 de preparatoria, 5 ° de medicina, etc.
Columnas 31 y 32.--Si el empadronado es ejidatario y del trabajo en el ejidc
obtiene la mayor parte o la totalidad de sus ingresos, deberá anotarse una equis
(X) en la columna 31 y además, se anotará una equis (X) en la columna 37. Cuando el empadronado trabaje como jornalero o peón de campo por un salario en una
explotación agrícola o ganadera, avícola o forestal, deberá marcarse una equis
(X) en la columna 32 y otra en la columna 34.
Columna 33.--Debe tenerse especial cuidado al hacer las anotaciones en la
columna "33. Para ello deberá preguntarse al empadronado cuál es su ocupación
principal, qué es la que tiene y de la que deriva la mayor parte o la totalidad de
sus ingresos, o la ocupación principal que tuvo la última vez que trabajó. Esta ocupación principal se especificará con toda claridad no anotando nombres generales
o vagos, sino ocupaciones precisas como: carpintero," ingeniero civil, mecanógrafa, etc.
Columnas 34, 35, 36, 37 y 38.--Si el empadronado es un obrero, por ejemplo:
vaquero, mecánico, chofer, etc., se marcará una equis (X) en la columna 34. Si es
empleado, por ejemplo: mecanógrafo, dependiente de tienda, archivista, etc., lo
equis (X) se marcará en la columna 35. Si el empadronado es propietario de una
tienda, fábrica~ rancho, etc., esto es, que tiene a su servicio obreros o empleados, o
ambos, es un patrón, en este caso se marcará una equis (X) en la columna 36. Cuando el empadronado no preste sus servicios a ningún patrón o empresa, ni tampoco
tenga a su servicio obreros ni empleados, sino que trabaja por su cuenta, se mar.~.~-Z~.
~~--'.
_
.-.'~
'.-_«
'
- - ~.
~'
'
cará una equis (X) en la columna 37. Por ejemplo: ejidatario, comerciante ambulante, zapatero remendón, etc. En la columna 38, únicamente se marcará una equis
(X) cuando el empadronado preste sus servicios sin retribución, o sea que no reciba
salario, sueldo, etc. por ayudar al jefe de la familia en negocio o trabajo, que éste
tenga. Por ejemplo: el hijo de un ejidatario que ayuda a su padre en las labores del
campo; el pariente del propietario de un taller o de una tienda que lo ayuda en
su negocio.
Columna 39.--Esta columna está íntimamente relacionada con la columna 33,
esto es, que la anotación que se haga en la columna 39 referente a la clase de
empresa, negocio o actividad en que trabaja el empadronado, deberá corresponder a la ocupación del mismo. Por ejemplo: si se ha anotado en la columna 33 que
el empadronado es agricultor, en la columna 39 deberá escribirse, por ejemplo,
rancho agrícola.
Columna 41.--Escríbase UNICAMENTE la cantidad que el empadronado recibí~ en el mes pasado (mayo de 1960) como pago de su trabajo, oficio o profesión. Si por ejemplo se trata de un médico, anótese la cantidad que haya recibido
por concepto de honorarios; si es un obrero, escríbase el total de salarios que haya
recibido en dicho mes; si se trata de un empleado, lo recibido en el mes por concepto de sueldo, etc." En caso de que el empadronado haya tenido ingresos por
trabajo por diversos conceptos, deberá anotarse en esta columna la suma de todo~
los ingresos.
Columna 43.-Si se ha hecho anotación en la columna 42 porque el empadronado no tiene ningún trabajo remunerado o pagado, deberán preguntársele
dos cosas: 19, si ha tenido trabajo anteriormente, y 29, si en la actualidad está
buscando trab'ajo. Cuando las dos contestaciones sean afirmativas, deberá escribir-
se el número 1 en la columna 43. SI el empadronado nunca ha tenido trabajo y por
primera vez lo está buscando, en esta columna 43 deberá escribirse un número 2.
Columna 45.--Deberá preguntarse al empadronado si en su alimentación, diariamente y por costumbre, toma uno o varios de los siguientes alimentos: carne de
cualquier clase, huevos o blanquillos, leche o pescado. En caso de que conteste que
sí toma por costumbre alguno o algunos de esos alimentos, escríbase "SI", de Ió
contrario anótese " N O " .
Columna 46.--Si el empadronado por costumbre anda descalzo escríbase (0)
en esta columna. Si por costumbre usa huaraches o sandalias escriba 1 y si usa zapatos escriba 2.
Columnas 47 a 57.--Estas columnas están destinadas a la vivienda o casa habitación que ocupa la familia empadronada. Por lo tanto, las anotaciones se harán
únicamente en el renglón que corresponde al jefe de cada familia.
Columna 4)r.-Si la vivienda o casa en que habita la familia es de su propiedad, márquese una equis (X); si no es propia déjese en blanco.
Columna 58.--En esta columna se marcará una equis (X) en el renglón correspondiente a los miembros de la familia censal que dependa económicamente del
jefe de ella. Por ejemplo: esposa, hijos pequeños, hijos mayores que no trabajan,
etcétera.
Al terminar el empadronamiento de cada vivienda, requMte la boleta de ganado en los centros poblados.
ADEMAS DE ESTAS INSTRUCCIONES EL EMPADRoNADOR DEBERA LEER CUIDADOsAMENTE LAS QUE APARECEN EN EL FOLLETO QUE SE ADJUNTA A ESTA
BOLETA.
~'
77
.
.
T
=
- -
~"
,~.
. . . .
~
c7,~
I
NOMBRE
UBICACION
DEL
Y
APELLIDOS
EMPADRONADO
'ARENTESCO
O
-" RELACION
CAMBIO
DE LUGAR
DE RESIDENCIA
LUG&R
DE
NACIMIENTO
DO CIVIL
INSTRUCCION
IDIOMA
NACIONALIDAD
FECUN- QUEHACERES
DIDAD DOMES;OLO PARA
POSICION EN
CL A S E
PARA LOS
PARA LOS QUE
OCUPACION PRINCIPAL
QUF
EL TRABAJO
TICOS
MUJERES
DE A C T I V I
DA D
TRABAJARON
POR
COSTUMBRE
CARACTERISTICAS DE LA VIVIENDA
NO
DIARIAMENTE
TRABAJARON
SOLO
PARA
Número
d
,a
O
de
la casa
o
vivienda
t~
ta
¿o
c~
Z
N o m b r e de todas y cada una de las
personas que viven o residen habit u a l m e n t e en la casa o vivienda.
Comience siempre con el nombre
de quien sea el jefe de la familia.
ô
D
I
ro
~
,~
o
o
2;
o
,-1
T e n g a especial cuidado en empadronar a todas las personas que viven en la casa o vivienda, t a n t o las
que estén presentes como las que
estén t e m p o r a l m e n t e ausentes.
Todos los niños sin distinción de
edades deben ser empadronados.
x
Z
z
! Que tenga
el empai
dronado
!« con el jefe
:"
de la
~ familia.
í Ejemplos:
J
J
Esposa,
hijo,
suegro,
«
No olvidarse de los recién nacidos.
«
ID
,....
Si nació en los
gstados Unidos
Mexicanos, escríbase en qué
gntidad. Ejemplo: Coahuila,
Quintana Roo,
Distrito Federal, ete.'
ahijada,
criada,
etc.
ro
Si nació en el
extranjero an6tese el noml:,re
:lel país. Ejemplo: Francia,
España, Estados Unidos,
etc.
I
:d
"õ
io
i=
)
O
:g
-
O
Anote
el nombre
de la entidad,
o del país
extranjero,
en que vivió
antes de vivir
aquí.
ra
escríbase su
nacionalidad
actual :
Española,
Libanesa,
Guatemalteca,
China, etc.
;8
»g
Si es
extranjero
Entidad
o país
extranjero
Lengua o idioma
indígena que hable el empadronado como lengua
materna.
Ejemplos:
Náhuatl, Otomí,
Zapoteeo, etc.
Si el empadronado tiene o tuvo
una n a c i o n a h d a d
extranjera, escríbase su lengua
m a t e m a , esto es,
la lengua hablad~
d u r a n t e la infai»
cia, en el hogar.
Ejemplos:
Inglés, Francés,
Chino, etc.
,j~
0
Clase y grado
de instrucmón
o
que está recibiendo
el e m p a d r o n a d o
en la fecha
del Censo.
ex
10
I--I
m
co
h~
D~
~o
h~
m
.-i
M
m
Ejemplos:
õil
úO
6'; Primaria,
2" Secundaria,
E~I
1" Preparatoria,
.õ,8~ 2" Pre-vocacional
1~ Vocacional,
"IJ 'J3, I
~E
2" Ingeniclía civil
1),_
:Jh
3" Leyes,
,o'ri
1': Comercial,
Dm
O.-I
4" Medicina,
Mecánica por
ag
correspondencia,
etc.
2.=
~~
MUJERES
~~O..-.
,-1 .~ o
D
2;
~
~a~
Z
o
O
Z
~J
0
c~
m
o>
m~
+,'~
2.
> "~.
~~
~,~
O ,ta
> < :.~,~
~ ~ .-i o
8,-. .~ o
.=~'
zo ~ ~
.=~
e:
~å
,=1
z
~.
Escríbase
la ocupación
príncipal
del empadronado.
Ejemplos:
Agricultor,
Vaquero,
Carpintero,
Perforador de pozos,
.- Dependiente
de tíenda,
Chofer,
Profesor,
Médico,
Mecanógrafo,
etc.
1
2
3
R I BAS
E
( ESCRI
»
BASE
6
ESC R I BASE
11
12
ESCRIBASE
ESCRIBASE
ESCRIBASE
15
15
17
19
ESCRIBASE
19 20
,,1 I
,-- - i
!
.
90
~~
m
~'~m
~: Ñ ~lZ ~
0
~í 0
m mo
~1
~~,
el e m p a d r o n a d o •
Ejemplos"
.~.t
0
"~
'0
¢~
~ ~
= x~
~ v ~ o [.~
=--
o-o
_-o:_
~ ~ ~ ô'~ ~ ~ 1 ~
O ;;
d 2 ; .~
o ~
m ~
o
~
':
i=
~ ~'.~ " ~ ~ ' ~ ~ I.~ 'ã~sg
°'°
.~ : a n.c n o. a g n. c o .l a ,
~ ~
,m~
~ ',o
~~ '~a ' ~ +
l o:
oo_='=
O _=
Hacienda ganadera,
õ;_~~
~_~ ~~
õ
~ °°
Fabrica de muebles,
.~ l :
~--
+
~~ ~
~
Tienda d e a b a r r o t e s ,
~~ ~
o ~ ~ ~ [~
~
"5
nes~'de pasajeros,
Escuela rural,
Consultorio,
Sría. de Hacienda,
~õ ~
~,o
~ ID'~
:o~~
m.4 ~
~ -~
~~ Sg
. - - - "-a,o
o ~- ~ =
~ 2 ~~--~
,m,o p,'~ o ~ "
¾1
e':~
'~Jb
l~
o=E
!~
u~~F,.
~i~ ^ o 0
t ~.~ ~ o~ "o
g
e m=~ <<
'~
<
"Z
Material predom i n a n t e en los
muros o paredes.
~
Ejemplos:
N la, !
a!'~
.~ "
": d
"~ ,¢ ~
F- ~ ~.
,~~ .~-~m ~
¢~
- ~
Adobe, Madera,
Tabique, E m b a rro, M a m p o s t e ría, Varas, Bloques de material
ligero, Cantera,
etc.
õ~ ~~
o=~
ex
=
z o "o
~õ ~
o > =
o
rO
":2 Anótese el nombre
'-~
~ô
del material.
"0 ~
o
"r,
o
,~ a
~
. .°~i
~
_ID
~4
~
E .õ e ~
~ ~o
~'~
~g
õÑ
2:
:3
+~~
-g "~o "g =
o >'~i. o
~;zo
~.~
~
~'0
.o=,o=
-,~~
o= °~+o=~~:o=. = .
o
e =~=~ o,o'-
~~ ~ ~~_
o~
a
g
~
.=~
,ID
ta,Z) u.~.
o
a
,_, ID4-o
--,u
.•
~ 0 c ¢ =.o~ . ~C ~
"Z
,-., ~..,
z~-
~~
=,o : r . . ~ ' ~ ~
"~
O
~ . -0 o
~
•- ~
~~
g 6 a"-
¢~
~~
"a
O
<
XXX
.í
d .... JOl
2(»27 28 29
X
X X
ESCRIBASE
50
3132
,3,)
'
X
,
X iXiXX
. . . . . . . . . . . . . . . . .
ESCRIBASE
PESOS
"= câ
4.U" . m
~.-~..-
' ..,,,,~,
õ43556!3708
39
40
41
42
43
44
45
46
2;
X
ESCRIBASE
47
48
i
.................
o
o
"~
m
~
o
'~
0
~
,,¢
I~
ro Z
1~ ~
~ ~
Dónde trabaja
oo
m ~~- ~
~ i~
~ ~~
......
ESC
o
~<~
s, o N o
49
50
51
X
X
sloNo
52 55 54
55
56
57
,58
19
19
20
20
21
21
22
22
23
23
24
24
25
25
26
26
27
27
28
28
29
29
30
30
31
31
32
32
1
33
0o
$4
....
[_
55
!
54
t .....
[
i
I
[
!
os
56
J6
-
57
37
-+1
38
38
39
39
40
40
41
41
42
42
43
43
.....
t. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
i . . . . . . . . . ---4 . . . . . . . . . . .
~- .....
~
-
-
-
-
4-------+-
t .
.
.
.
+ . . . . . .
• . . . . .
t
....................
44
44
t
45
45
46
46
47
47
48
.
48
,
O
49
LI
49
50
Columna 4.--Téngase especial cuidado en empadronar a todos los miembros de
la familia incluyendo a los niños recién nacidos, comúnmente llamados de brazos.
Columnas 9 y 10.--Insista el empadronador en obtener correcta la edad de los
empadronados, anotando en la columna 9 el número de años de los mayores de
un año. En la columna 10 el número de meses de los menores de un año. Para los
menores de un mes, anótese cero (0) en la columna 10.
Columnas 12 y 13.--Si el empadronado no es nativo de este lugar o de otro
dentro de esta misma entidad, pregunte cuántos años hace que vive aquí, y ese número anótelo en la columna 12. Nótese bien que la columna 13 es para los empadronados que no son nativos de esta entidad. En la columna 13 debe escribirse el
nombre de la entidad en que vivió el empadronado antes de vivir aquí. Si el empadronado antes de vivir aquí vivió en un país extranjero, debe anotarse el nombre de ese país en la columna 13. En el caso de que el empadronado haya vivido
temporalmente en el extranjero por un período menor de 6 meses, no se anotará
el país extranjero en que vivió, sino el de la Entidad de la República en la que vi-!
vía antes de su estancia temporal en el extranjero, cuando no sea la misma en que
reside actualmente.
Columna 20.-Se llama la atención de que en esta columna deberá anotarse el
número de años de estudios que el empadronado haya aprobado, solamente de
insírucción primaria, que pueden ser únicamente 1, 2, 3, 4, 5 ó 6 años, ya sea en
escuelas oficiales © particulares.
Columna 2 1 . - C u a n d o el empadronado, además de la instrucción primaria a
que se refiere la columna anterior, haya terminado cualquier clase de estudios superiores a la primaria, en esta columna deberá anotarse el total de años aproba-~os en esta clase deestudios, sin sumarlos a los años de primaria.
Columna 22.--Esta columna se usará solamente cuando en este año escolar el
empadronado esté asistiendo efectivamente a cualquier escuela, anotándose la clase de estudios que esté llevando y el año que cursa, como por ejemplo: 3 ° de primaria, 19 de secundaria, 2 ° de preparatoria, 5 ° de medicina, etc.
Columnas 31 y 3 2 . - S i el empadronado es ejidatario y del trabajo en el ejido
obtiene la mayor parte o la totalidad de sus ingresos, deberá anotarse una equis
(X) en la columna 31 y además, se anotará una equis (X) en la columna 37. Cuando el empadronado trabaje como jornalero o peón de campo por un salario en una
explotación agrícola o ganadera, avícola o forestal, deberá marcarse una equis
(X) en la columna 32 y otra en la columna 34.
Columna 33.--Debe tenerse especial cuidado al hacer las anotaciones en la
columna 33. Para ello deberá preguntarse al empadronado cuál es su ocupación
principal, qué es la que tiene y de la que deriva la mayor parte o la totalidad de
sus ingresos, o la ocupación principal que tuvo la última vez que trabajó. Esta ocupación principal se especificará con toda claridad no anotando nombres generales
o vago_~.s, sino ocupaciones precisas como: carpintero, ingeniero civil, mecanógrafa, etc.
Columnas 34, 35, 36, 37 y 38.--Si el empadronado es un obrero, por ejemplo:
vaquero, mecánico, chofer, etc., se mercero una equis (X) en la columna 34. Sí es
empleado, por ejemplo: mecanógrafo, dependiente de tienda, archivista, etc., la
equis (X) se marcará en la columna 35. Si el empadronado es propietario de una
tienda, fábrica, rancho, etc., esto es, que tiene a su servicio obreros o empleados, o
ambos, es un patrón, en este caso se mareará una equis (X) en la columna 3ó. Cuando el empadronado no preste sus servicios a ningún patrón o empresa, ni tampoco
tenga a su servicio obreros ni empleados, sino que trabaja por su cuenta, se mar-
5O
dará una equis (X) en la columna 37. Por ejemplo: ejidatario, comerciante ambulante, zapatero remendón, etc. En la columna 38, únicamente se marcará una equis
(X) cuando el empadronado preste sus servicios sin retribución, o sea que no reciba
salario, sueldo, etc. por ayudar al jefe de la familia en negocio o trabajo, que éste
tenga. Por ejemplo: el hijo de un ejidatario que ayuda a su padre en las labores del
campo; el pariente del propietario de un taller o de una tienda que lo ayuda en
su negocio.
Columna 39.--Esta columna está íntimamente relacionada con la columna 33,
esto es, que la anotación que se haga en la columna 39 referente a la clase de
empresa, negocio o actividad en que trabaja el empadronado, deberá corresponder a la ocupación del mismo. Por ejemplo: si se ha anotado en la columna 33 que
el empadronado es agricultor, en la columna 39 deberá escribirse, por ejemplo,
rancho agrícola.
Columna 41.--Escríbase UNICAMENTE la cantidad que el empadronado recibió en el mes pasado (mayo de 1960) como pago de su trabajo, oficio o profesión. Si por ejemplo se trata de un médico, anótese la cantidad que haya recibido
por concepto de honorarios; si es un obrero, escríbase el total de salarios que haya
recibido en dicho mes; si se trata de un empleado, lo recibido en el mes por" concepto de sueldo, etc. En caso de que el empadronado haya tenido ingresos por
trabajo por diversos conceptos, deberá anotarse en esta columna la suma de todos
los ingresos.
Columna 43.-Si se ha hecho anotación en la columna 42 porque el empadronado no tiene ningún trabajo remunerado o pagado, deberán preguntársele
dos cosas: 19, si ha tenido trabajo anteriormente, y 2 a, si en la actualidad está
buscando trabajo. Cuando las dos contestaciones sean afirmativas, deberá escribir-
se el número 1 en la columna a3. Si el empadronado nunca ha tenido trabajo y por
primera vez lo está buscando, en esta columna 43 deberá escribirse un número 2.
Columna 45.--Deberá preguntarse al empadronado si en su alimentación, diariamente y por costumbre, toma uno o varios de los siguientes alimentos: carne de
cdalquier clase, huevos o blanquillos, leche o pescado. En caso de que conteste que
sí toma por costumbre alguno o algunos de esos alimentos, escríbase "SI", de Ió
contrario anótese " N O " .
Columna 4~.--Si el empadronado por costumbre anda descalzo escríbase (0)
e,i esta columna. Si por costumbre usa huaraches o sandalias escriba 1 y si usa zapatos escriba 2.
Columnas 47 a 57.--Estas columnas están destinadas a la vivienda o casa habitación que ocupa la familia empadronada. Por lo tanto, las anotaciones se harán
únicamente en el re_nglón que corresponde al jefe de cada familia.
Columna 47.--Si la vivienda o casa en que habita la.familia es de su propiedad, márquese una equis (X); si no es propia déjese en blanco.
Columna 58.--En esta columna se mareará una equis (X) en el renglón correspondiente a los miembros de la familia censai que dependa económicamente del
je[e de ella. Por ejemplo: esposa, hijos pequeños, hijos mayores que no trabajan,
etcétera.
Al terminar el empadronamiento de cada vivienda, requisito la boleta de ganado en los centros poblados.
,«.o,~,D,~O,
,~ p, ~,.IADO2
ADEMAS DE ESTAS INSTRUCCIONES -eL E,,:
.'
. ~,_~=,,,.~n~~':-»/,LE::2 CUI~" EL rOLL!:iO
~
"+ QU'= ,,_
DADOSAMENTE LAS QU~ APAREC~-N :.:,'1
c= ADJUNTA i'~
+ ESTA
~OL-TA.
}!
+