Form Living Quarter
+
Type of living quarter:
1
6
How did this living quarter become your property?
Bought, existing living quarter
Normal living quarter
Yes
Determining the condition of the living quarter
0
a. The rainwater tank
1
2
3
4
5+
30
b. The rainwater well (groundwater)
23
c. Cesspool/septic tank
Another way
Go to 31
Homeless
How many functioning cars do members of this household
possess?
No
Inherited, gift, won
Institutional collective living quarter
2
22
Built it myself / had it built
Go to 2
Collective living quarter
(Non-institutional)
Do you use water from:
(for e.g. to water plants)
14
+
d. Synthetic/plastic tank
Go to 8
7
Kind of living quarter:
Type of owner of the living quarter:
Private person
Bank
Government(al)
(organization)
House
Trailer / container
Foundation
Apartment (1-5)
Cuarto
Company (excl. banks)
Apartment (6+)
Condominium
Separate room in a house
Other
8
Specify
Fill in '9999' if
unknown.
a. Dust (excavation, roads)
c. Floor
b. Air pollution (stench, exhaust fumes, soot)
d. Ceiling
c. Noise (airplane, traffic, neighborhood nuisance)
e. Windows, doors,
frames
d. Traffic (unsafety, busyness)
m2
Include: bathroom, toilet, hall, garage, enclosed patio/veranda/
porch
The living quarter was built in:
Period 1950-1959
Poor
Very
poor
Definitions
e. Flooding after heavy rainfall
f. Crime
Exclude: rooms exclusively used for practicing a profession, open
g. Litter and accompanying stench
patio/veranda/porch
(dumped litter, activities in the neighborhood,...)
2
Total area in m of the land on which the living quarter is
16 built?
h. Wrecks
Period before 1950
Moderate
b. Walls
Total area in m2 of the living quarters?
15
Good
a. Roof
Do you or more members of the household, have any
inconvenience in your immediate environment from:
Yes No
e. Dam
End of Form
Component
Good
No defects
Moderate
The component shows some defects, that can
be fixed via normal and regular maintenance
Poor
The component has important defects, that can
not just be fixed via normal maintenance (is
deteriorating)
Very poor
The component shows so much defects that
replacement is actually necessary
Period 1960-1969
i. Stray dogs
3
DRAFT
Period 1970-1979
The living quarter is (*):
Fill in '99999' if unknown.
2
m
24
Period 1980-1989
Owned, on property land
Are the following kitchen facilities present in the living
17 quarter?
No
Yes
a. Sink
Period 1990-1999
Owned, on leasehold land
Go to 6
Period 2000-2004
Owned, on leased land (huurgrond)
Yes, on all windows
Yes, but not on all windows
Period 2005 up to the present
No
b. Stove
Lived in for free by members of the
household
Go to 7
9
How many rooms are there in the living quarter?
1
2
6
Go to 4
Rented, semi-furnished
7
Rented, not furnished
Sublet (onderhuur)
(*) Mortgage and hire-purchase to be considered ownership
4
What is the monthly rent of this living quarter in Aruban
florins?
5
4
8
9
25
Does the living quarter have the following facilities?
Yes
10+
b. Own water meter
Exclude: bathroom, toilet, hall, garage, open patio/ veranda/
porch and rooms exclusively used for practicing a profession
d. Cable TV connection (Cable)
10
How many bedrooms are there in the living quarter?
(Only rooms that are actually used as bedrooms)
1
2
3
5
4
19
Fill in '99999' if unknown.
7
8
9
Yes
No
11
b. Electricity, specifically for air conditioning
Two stories
12
27
Go to 20
c. Specificy the type of connection via computer
Yes No
1. DSL/Cablenet
How many toilets are there in the living quarter?
(Both in bathrooms and outside bathroom)
d. Gas
Go to 14
No toilets
e. Internet
1
2
3
4
5+
f. Cable TV (Cable)
13
g. Other
Specify
How does the draining work?
Via sewer
31
Kind of institutional living quarter:
Children’s home
Prison
No
No
Institutional collective living quarter:
Three or more stories
28
What is the most used material on the outer walls of the
building?
Stone, concrete, bricks
Metal sheets
Wood
Other material
3. Dial-up
Synthetic sheets
many of the following functioning devices are there
20 How
in the living quarter?
5+
1
0
3
4
2
a. Computer(s)(incl. laptops)
Home for the elderly
Specify
Other
What is the most used material on the roof of the building?
Corrugated metal
(zinc or aluminum)
Corrugated sheets
(cement/asbestos)
2. Mobile Broadband
c. Water
Number of stories in the building:
One story
Yes
How many bathrooms/shower areas belong to the living
quarter?
No bathrooms/shower areas
1
3
4
5+
2
a. Electricity, excluding air conditioning
26
10+
b. Via computer
Are the following facilities included in the rent?
No
+
Yes
a. Via cellular
END OF FORM LIVING QUARTER
continue with Person Forms
Yes, in part
Does 1 or more member(s) of this household use the
following connections to the internet in this living quarter?
(incl. wireless)
(Check mail, pin, chat, …)
6
No
c. Fixed telephone connection
Is there a fence (from any material) around the land of the
building housing the living quarter?
Yes, completely
a. Own electricity connection
Include: bedrooms, dining room, living room, kitchen and
enclosed patio/veranda/porch
,0 0
Afl.
5
3
c. Refrigerator
18
Rented, furnished
Are there bars placed on windows of this living quarter?
Shingles
END OF FORM LIVING QUARTER
continue with Person Forms
Concrete
Other material
Roof tiles (clayware)
29
Is any part of the building being used for business
purposes? (e.g. a shop, commercial undertaking, beauty
parlor, crèche,…)
b. Mobile telephone(s)
Yes
c. Air conditioner(s)
No
Via cesspool/ septic tank
Via combination of sewer and cesspool
+
Go to 7
Other (chemical toilet, etc.)
21
Does the living quarter have a swimming pool?
Yes
No
(Include only permanent, built-in swimming pools)
+
E
+
+
Form Household Composition
Teldistrict
Telblok
Volgnr. hh
Censo 2010
First fill out the given names of all
members of the household and then fill
out questions 2 through 11 for every
person
1
What is the person’s given
name?
2
Sex
3
Age
4
Country of birth
1= Aruba
2= Colombia
3= USA
4= Dominican Rep.
5
Persoonsnummer
Female
Male
5= Venezuela
6= Curaçao
7= Netherlands
8= Other
00 11
Persoonsnummer
Male
00 12
Female
Other, specify
Other, specify
5= American
6= Surinamese
7= Haitian
8= Other
Other, specify
Other, specify
Is the person related (also
by marriage) to everyone in
this household?
Yes
No
Yes
No
7
a. Does the father of this
person live in this household?
Yes
No
Yes
No
b. If yes, what is the
‘persoonsnummer’ of the
father?
8
Persoonsnummer father
a. Does the mother of this
person live in this household?
No
Yes
Go to
question 8
Persoonsnummer father
Yes
Go to
question 9
b. If yes, what is the
‘persoonsnummer’ of the
mother?
9
What is the marital
status of this person?
14+
Take note: the questions in
the dark blue section are
strictly for persons 14 years
and older!
10
a. Is this person
14+
currently living on a
durable basis with a
partner (married or not)?
b. If yes, what is the
‘persoonsnummer’ of this
person?
Male
00 13
Female
No
Go to
question 9
Persoonsnummer
00 14
Male
Female
Persoonsnummer
00 15
Male
Female
Other, specify
Other, specify
Other, specify
Other, specify
Other, specify
Other, specify
Female
10 10
Male
Female
Other, specify
Other, specify
Other, specify
Other, specify
Yes
No
Yes
No
Yes
No
Yes
No
Yes
No
Yes
No
Yes
No
Yes
No
Yes
No
Yes
No
Yes
No
Yes
No
Yes
No
Go to
question 8
Persoonsnummer father
Yes
No
Go to
question 8
Persoonsnummer father
Yes
Go to
question 9
No
Persoonsnummer father
Yes
No
Married
Married
Legally divorced
Legally divorced
Legally divorced
Legally divorced
Legally separated
from bed and board
Legally separated
from bed and board
Legally separated
from bed and board
Widow(er)
Yes
Next person
No
Persoonsnummer mother
Yes
Persoonsnummer mother
No
Persoonsnummer father
Yes
Persoonsnummer father
Yes
Persoonsnummer mother
No
Persoonsnummer father
Yes
Go to
question 9
Go to
question 9
Go to
question 9
Persoonsnummer mother
No
Go to
question 8
Go to
question 8
Go to
question 8
Persoonsnummer mother
No
Go to
question 8
Persoonsnummer father
Yes
No
Go to
question 9
Persoonsnummer mother
Go to
question 9
Persoonsnummer mother
Never married
Never married
Never married
Never married
Never married
Married
Married
Married
Married
Married
Legally divorced
Legally divorced
Legally divorced
Legally divorced
Legally divorced
Legally divorced
Legally separated
from bed and board
Legally separated
from bed and board
Legally separated
from bed and board
Legally separated
from bed and board
Legally separated
from bed and board
Legally separated
from bed and board
Legally separated
from bed and board
Widow(er)
Widow(er)
Widow(er)
Widow(er)
Widow(er)
Widow(er)
Widow(er)
Yes
Next person
Persoonsnummer partner
Persoonsnummer father
Go to
question 9
Go to
question 9
Married
Persoonsnummer mother
Go to
question 8
Go to
question 8
Married
Persoonsnummer partner
Other, specify
Other, specify
Male
Persoonsnummer
No
Married
Persoonsnummer partner
Female
00 1
9
Yes
Never married
Next person
Male
Persoonsnummer
No
Never married
No
Female
00 18
Yes
Never married
Yes
Male
Persoonsnummer
No
Never married
No
Female
00 17
Persoonsnummer
Yes
Never married
Yes
Male
Other, specify
Persoonsnummer mother
Widow(er)
00 16
Other, specify
Persoonsnummer mother
Widow(er)
Persoonsnummer
DRAFT
Other, specify
6
Go to
question 8
Persoonsnummer
Other, specify
Nationality
1= Dutch
2= Colombian
3= Dominican
4= Venezuelan
Note: If more than 10 persons in
the household, check and fill out
additional Form Household
Total number
of persons in
the household
No
Yes
Next person
Persoonsnummer partner
+
No
Yes
Next person
Persoonsnummer partner
No
Yes
Yes
Next person
Next person
Persoonsnummer partner
No
Persoonsnummer partner
No
Yes
Yes
Next person
Next person
Persoonsnummer partner
No
Persoonsnummer partner
No
Next person
Persoonsnummer partner
+
+
11
If living together, is
person married to this
partner?
14+
Yes
No
Yes
No
Yes
No
Yes
No
Yes
No
Yes
No
Yes
No
Yes
No
Yes
No
Yes
End of Household Composition – Continue with Form Living Quarter -
No