-
Censo Nacional de Poblacwn y Vivienda 1992
10 N9 DE VIVIENDA......................................
1 1 MRECCIONDE LA VIVIENDA
Callo. cmlno o cambra :.,
...........................................
2 PROVINCIA..............................................
...........
3 CANTON..............
€
i
mB
1 DEPARTAMENTO
N*-Pbo-D.pto.
12 SOLO PARA EL AREA RURAL DISPERSA
121 Nombr~rkllugar:.
122cahgoría :
...........
5 DISTRRO.........................................................
6 ZONA..................................................
4 CIUDAD O LOCALIDAD
OEf]
m
....... 0 0
ESWICIO............. 01
Hoclonda.......... O 2
8 SEGMENTO..............................................
9 MANZANA....................................
11111
m
l
m
k
............. 06
Banaca.............o7
Rancho..............0 4
~
EspeciMr
TENENCIA DE LA VIVI€NDA
~~
DISPONIBILIDAD DE SERVICIOS
pSISTEMA DE ABASTECIMIENTODE AGUA
PARA BEBERY COCINAR
1
Pof caneda dentro de la vivienda...........................
Por conedo fuera de la vivienda, pero
dentro del edMcio, lote o tetreno............................
Por canetfa fuera del lote o terreno........................
No recibe agua por canerla....................................
001
002
HabWaclbn(e-s)SueltaCs) en casa de
vecindad, depto. o casa Independiente............0
0
3
Choza, pahuichi......................................................
o@d
00s
Local no construldo para Wenda.......................
Vlvlenda Improvisada
,006
EspccifiLpl
1.2
VlVlENDA COLECTlVA
Hotel, residencialo alojamiento................O07
-
O.
h...................OS
Ex.-HmloM.
O3..
b
1.1
VIVIENDA p m m m w
Cosa Independiente...............................................
Departamento.........................................................
rs
censal.
INSTRUCCIONES G E N E U
-Lea las preguntas Eal cual csdn
redactadas y e s p m las respptsas.
Marque la casilla circular a)a ma
X o. anote la respuesta nudxica
o hteral segJn corresponda.
1
mdcato.......... 0 5
Comunidad
........
7 SECTOR............................................
DISPOSICIONES LEGALES
. -El &cter secreto de la infomackh
estagarantizadoporlaLey N p f l f o o
-Los ciudadanos e s t h obligados a
ionar la infoxmaci& de
O1
0 2
Propia........................................................................
Alqulloda...................................................................
Contrato anticr6tico..........................
......
Cedida por parentesco...........................................
Otra.
ESperciJiW
RROCEDENCIA DEL AGUA
¿CUAMAS PfRSONAS DE BA HOGAR m N D O
MMS YREUEN NAUDOS MENDEN S U SAWD EN
Dependencias del Ministerio de Salud ?. ......
.
u
(noptdeaGenader.Fuealor MBdCol o s o l t - .
Cano repartidor..........................................................
0 4
U
Cajas de Seguro Social 7..............................
.................................o
SERVICIO SANITARIO
Convento o internado
Otra ,
11
,012
r-
ESpe¿W
-
CONDlClON DE OCUPACDN
OCUPADA
{Para alquiler. venta. etc...
ESOCUPADA
Formocia ?......................................................
Con descarga lndant6nea de agua........
G n descarga..................................................
Jamplri .Yatlrl, Curandero, Kallowoya.
Noturita 7......................................................
O,: 1
1;r~;;;re;;;e,~!;
:
I
................1....................................................
Termln4ndose
construir o reparar
de .............O4
Abandonada...........
*
MATERIALES PREDOMINANTES EN LA *,VIVIENDA
"li""
O'
.......................................................................
SI
n1
NO02
04
05
Fy
LCUANTOSCUA-
O
(Sm contar cuartos de bano y cocina)
DE ESTOS,
CUA AN TOS UnmN PARA DORMR 7
(Número)
I
Losode hormlg6na ~ a d.................................
o
Paja, cafia, palma...............................................
Otros
I
~
Eapreijïmr
0
0 4
1 0 5
ßMadera...................................................................
PISOS
O1
Mosaico o baldasor.............................................
02
Ladrillo....................................................................
Cemento................................................................
Tlerra........................................................................
Otros I
Esmeaficar
0
3
0
4
0
5
6
10
U
RELIGION
3
3
No pertenecen a ninguna rellglbn?.___......
Cu4ntoa son cat6llcos 7..............................
Otras religlones7,
I
a
'
1
MORTALIDAD
-
N O 0 2
S I 0-1
.xi
1
-
¿ CUANTOS ERAN HOMBRES Y
A QUE EDAD FALLECIERON?
u
Número de Hombres
Edadoedade-s
&.
O'
02
.............................................................................
Lena
Guano, bosta o toqula..............................................
Carbbn........................................................................
Kerosene.....................................................................
G a licuado................................................................
Hectrlcldad................................................................
No cocina...................................................................
I
¿CUANTAS ERAN MUJWES Y
A QUE EDAD FALL€C/€/?ON?
17.2
u
Número de Mujeres
0 3
0 4
0 5
d
Edado edades
NOTA: Si murid anm de cumplir un a&. caou O0
Si murid de 96 o mck, anote 98
o
6
0 7
I
Esmcihr
O8
-
iCUAh'TAS PERSONAS INCLCryENDO
PASARON LA NOCHE ANTERIOR AL DIA
DEL CENSO EN ESTE ROGAR ?
II
~
Firma del Empadronador
Fecha
Firma del Jefe de Sector
Fecha
I
u
EL ANO PASADO (Ene. Dic. 1991);
MUMOALGUIEN QU€ VlWA EN €.SIE HOGAR
INCLUYENDO NlfiOS Y RECIENNACIDOS 3
NOTA: Si muri4 antes dc cumplir un
anote O0
SImurid de 98 o m6s, anote 98
oho
1
.U
cu~lntosson evangelicos 7..........................
¿DENE UN CUARTO ESPECIAL
PARA LA COCINA 3
2
0 3
Eapcimr
6
No atienden su salud 7...................................
I
(Número)
0 6
otro?
U
U
#U
E~praPaV
HABIT~ONE
OCUPA
S
su HOGAR 7
..............................................
Tejas (cemento, arcilla, fibro cemento,etc.I...
.............. o3
UMERO DE CUARTOS O HABITACIONES
O2
.. 0 3
....................................................................
...........................................
,.otro?(potociaoo.Msmds
.*C.)
"
0 2
LllENE ENEPOU ELEClRfCA?
PAREDES
...................................................
...................................
-
o1 I
~Alcantarlllado
pCbllco 7..........................
¿ C h a r a sbptlca 7....................................
I
I
0 3
€1 USO DEL SERVICIO SANRARIO ES :
EPrIvado de este hogar ?..........................
I! I s6ro
I
.
LllENE INODOm,WAlER ,L m N A O McusADo 1
Tene
,o7
ATENCION DE SALUD DEL HOGAR
...............................................
Pozo o noria.... ............................................................
Río. lago. vertiente o acwuia..................................
Hospital, cllnlca o sanatorio........................
O'
O2
NPde Hombra.............
N'
de M u j m s
.............
TOTAL.......................................
A. PARATODASL
i
(QUE RELACION O PARENTESCO TIENE C O N EL JEFE DEL
HOGAR? (Para hcgares colectiva maque membro de
Esposa(o)o
Padres o suegros
..
(Anote98 mia personas de 98 y mbs a f a )
(CUAL ES SU ESTADO CML O CONYUGAL ACNAL?
Preguoteen el ordenIndlcado
(DONDE VIVE HABITUALMENTE?
Si w e hobrluolmente en este lugar o localdod. mclrcluB
AQUI 9 lo hace en oho lugor del pais. mote el departamento.pfovvy3~1
y locolickd. B habhalmente wve fuero
deWoerxntn5ndoseoqUocorandmenteoen h6rßlto.
a
anote el cQs v Dose o otm m
¿DONDENACIO?
noció en este mismo lugar o localidad,m a u e AQUI D
Si
nacdenOtro~ardelparr~teeldepartomento.provi~
CIO y lotalidod
SInocioen U extranjero anote el ano de llegoao para viwr
en Bollvia y e MS de naclmmnto
I
AQUI
ISOLO PARA PERSOhAS Q U E TIENEV5 A%OS Y UGD E EDAD)
(DONDE VIVM HABITUALMENTE HACES AAOS 9 (1987)
Si viwo hobiwlmnte en este lugor o locabdod morque
AQUI Si lo hacio en otro lugor del pos amte el depar
tomento wovnca y localldad 9 habitualmente wvio
fuero de Bohm anote el pas
U.
0
0
m
r
1I
I
Localidad
E
WERIOR
N EL
Pais
EN EL
EXTERIOR
Pais
SOLO PARA LAS PERSONAS DE 6 AÑOS Y MAS DE EDAD - CARACTERISTICAS EDUCACIONALES
SI solo sabef i m r marqueNO
@SISTE O ASISTIO A ALGUN CENTRO DE ENSEAANU
REGULAR
’
SISiEMA ANTERIOR
Prmmo
0 0
kundora
ErßePanzo
tecnica
STEMAACTUAL
Bosico
Universtdod
Ol
Medio
I
AmOBADO EN ESE CICLO O NNEL 7
0 5
Nomol
07
0
NO 0 2
S I o1
u
Ulhmoahoocursoaprobado
.....O a
Pregunte en el orden indicodoy CuOndo r 8 c i t a uno
respuestaarimativa marque la casillaconeswndiente
9 marco UM de br oltemathas de b pute a pose a b
pregunta 19
16
I
iTmboj6la semno mada ? ........... g0
¿NO trobol(, perotiene trobojo I ) ............
1
(kencIcI.entennedod.vacaCM.etc )
jReoluólaboresdecaraytmbojó?
2
¿Buscótrabaio habiendo trabojodo
antes ?(Cesonte)..................................... O3
0
pregunta -te
i
tr-
@US&
,BuSc6 trowo p o r prlmera vez 9
,ES jubilado pensionista o
p o r p n m a vez ?
LES esIuc3w-e y no trabo6 7
QÓ I o m e 5 de COXI y nohaboj6
’
rentista y no trabok5?
‘Es estudiantey no traba167
u6 labotesde casa y no trabojo 7
,Busco trabajo porpnmero v e z
LES jubilodo pensmuta O
renhtta y no traba@7
LES estudiontey no trabo6
a6 labores de casa y n3 troboj6 ?
¿Buscó trobojo p o r primera vez 7 ........ O4
¿Es jubilado. pensmista o
rentistay no traboip ?.............................
(,Es estudiantey no trabojó ?................
6
jRealu6 labores de coso y no trobojo 7 0 7
O5
0
0 8
¿Oho?
EV<,&”.
1
ClIl
Erprrifiror oruparid”
Esprrrfiror arhvidad drl rrrclblrrimrrnro
Trobapou azr cuento prwa
Patron
53cc
o empksado
Erprtfiror o m w d d drl r s r a b l ~ n n u r ~ o
Trabajador p a r cuento D T O ~ G
Patron socio o empIeac0
Empleado
Iratapaor p o r cuento propo
Potron socio oempkodor
Cooperativistade produccon
Proferami independiente
si 01
N o 0 2
loto1de nijos e hijas nocidosVIVOS
Totol de hilos e hijos aue
w e n octuotmenle
Numero de IOS hys clae
vwen en ct.0 pois
Mes Y ono de nacimento
*
-
Empleodo ( o w o m g
Hijo (0)o entenado(0) ........ 9 2 tica(o) ................... c ) 6
vem9 o nuem . 3 3 Otro no parlente....C 7
Miefrt~odeh~go
~IeCtivO...
rc
0 8
Mujer
2
-re
0 1
0
Asiste01 Noosiste
œro os1st10
02
~ i j (o)
o oente-
~mpleoda
(ornC
ncdo(o)............0 2 tko(0:.................... 0 6
verno o nuem .. O3 Otro M pariente....07
Hib (a)oente
~
01
MUM 0
O6
Mdodenogorcolectivo ....0 8
Mlembrodehcgofcolectivd. e
8
Hombre
Empleoda
........... 9 ticaco)....................
&(O)
V e m 0 o nuem .. 5 3 Otro no parlente....O7
Hombre
2
0
1
Mujer
02
Nunco 03
OSlStlO
...................
Bosico
Intermedo
Medio
SI
o1
~ R ~ d ilocofes
zó
de cosay t r o b o j ó ? .....
~BUSCÓ
t r o m habiendo trobojodo
ontes ?(cmte) .........................................
............
.......
NO 0 2
-~
¿TrobolóY, remom posado ? ...............
'NO trobop oer0 tiene trobojo ?............
(kenca .enlemedod.Mcm16n.etc )
....................
............
071
UnNeßldod
S I o1
,Trobon
)o
SI
sernoimposodo
- ............ O0
NO 0 2 ;
I
¿Trobojó Y, s e m w o d o ? ................
¿No trobojó pero hene trabajo ? ............
(kenca.enlevococ16n.etc )
L R ~ Ilabores
~ Ó œ cam y trobojó ?..... 02
¿BuScÓ trotxi0 rnL%endo trobojodo
o o t e s ?(Ceme: .......................................
O3
8;
'No trocajo mfo tine t r a m ?... .........01
a 6 n . e-t
jReolizÓloDores~coxly-~?
(IKeKa enlermedod.M
c.
.....o
2
'Buscó komjo habiendotrcEocdo
i
antes '(cesante) ...............................
O3
-
ii
$
Espcifitar orupari6n
Erpri/iror
mupOr*a
l
a
Erprifitor orupoci6n
I I I II!
I
Esprifinlr advidad dr/ rnrehlerirnirnru
Obrero ( Pejn. lornolero.capotai) ..... 01
Empteaoc ..............................
0 2
Trobajodwcoi cuento propla . . . . . . . . 0 5
.
.
.
.
.
0
4
Potron. -io o ernphdor..
Erprrfirar advidad d d d l r r t m ' ~ ~ ~
:::::::, .
Obre- :Peón, jornalero. mzxxaz)
E m o e x o .............:.........
l i o m =sor por cuento pr-
Potro- ynio o empkdw
8;
.......... 0 3
. . . . . . . . 04
Esprifirnr u t i d a d d d rrrobC~irn''mro
8:
Obrero (Peón. moero. capotoz)..........
Empieado...........................................
i
Trobojodor por QentOpropla...................O3 '
Patrón.socio o ecnpleOdor......................... 0 4
-
A. PARA TODAS U S PERSONAS - CARACTERIS
A. PARATODAS IAS PERSONAS CARACTERISTICAS GENERMES
Anote pnmero tod- bs nombres y apellidos
(ES HOMBREO W E R ?
(Anote 98 Fora penonas de 98 y mQ ohos)
&CUALESSUESTADO ClVlLOCONYUGALACTUAL?
Regvlte en el wden Indicado.
(DONDE VlVE HABRUALMENIE?
.
tamento.pfovincioylocalidad.
Si hobitualmentewe fuera
deWivbencmtr6ndoseaqJ ccusmolmenteo m trónsito.
.
onote el paisy puse o otra penono
(DONDE NAU07
4 noció en este mismo lwor o locolidod. m o u e AQUI Si
nock5en otro b o r d e l pobamte el departorne?:o. provirr
CIO y locOlld0d
4 nace en e( extmnjemonote el ono de !!egacmwm vivir
en bliv10 y el país de nocimiento.
Y.M4S D E EDAD)
(DONDE VIVIA HABINALMEWE HACE 5 AROS ? (1987)
ISOLO PARA PERSONAS Q U E TIENEN 5 Aii'OS
tuero de BOIMO. onote el wis.
dau€ IDIOMAS YIO DIALECTOS SABE HABUR ?
Marque tontos cosiilos como respuestos ofirmoiwosr e a b o .
(SABE LEER Y ESCRIBIR 7
marque NO
L sólo sabe f i m r .
(ASISTE O ASISTIO A ALGUN CEMRO DE ENSERANU
Slopm
(CUAL ES EL CICLO O NIVEL WS ALTO AL
br
QUE ASISTE O ASISTIO EN U EWERAW
~
~
REGULAR
7
n
m
~
(CUAL ES EL uinw AAO o CURSO
APROBADO EN ESE CICLO O NNEL ?
SI no oprob6el pnmer oho o m t e O
-"br.
C.
Il
C.
SOLO PARA LAS PERSONAS DE 7 ANOS Y h
MLOSSIGUIENTW~POSDEACIIVIDAD: ¿CUALDESARROLLO
LASEMANA PASADA?
hegunte en el wden indicado y cuando reclCo L?a
respuesto dirmotivo marque lo cosillo c o n e s m i e n t e .
4 morco uno de bs alternotwos de b pute a wse o Io
preguntowgvmnte 16
4 m f c a u m de los alternotwos de la porte
b pase a lo
pregunto 19
-
SOCO PARA LAS PERSONAS DE 7 ANOS Y MAS DE EDAD - CARACTERISTICASECONOMICAS
................
l.Trokj6 la
pasada 7
LNO tmC46 perotrne hoboJo7
(keMO-,-n,etC)
................
8
iirobapla -na
pas ack^ 7
¿No habaj6 pero tlene hubaJo7
W K b .nhmdcd.Mcacm. etc.)
............
............
¿Raak6 bmerde casayimbak57 ..... o
2
'--
antar ?(-:
II
¿Reolb6 tabues de CQXI y hutap? .....
~Busc6trabalohaMendotrctx1jacb
MMendo
.........................................
(Ycencb ..n(eNdod.voe-
¿Buscc5 t r a m tuMend0 lrdxjcdo
.........................................
antes ?(Caant.) .........................................
0 3
&ma5 trabcjo por p
r
m
l
v e z ?........... Od
Lb JUMbdo, mbnlrta o
m*tay PL, I
m
- ?..............................
0 5
¿bethrdbnteynolTabafi? ..................O6
¿Realk6 laborerde colay na tmbafi 7 0 7
Lotro 7
O8
...........
LESjUtXKWLœnSiCOktaO
7..............................
mbDY n9
~BurcbhoDqopor~meroveZ?
................*O0
............0 1
MC.)
.....o2
0 3
m,
1
DURANTEIA SEMANA PASADA (o en su ÚHlmo
em pleoen cou)de ser cesanle) 'CUAL FUESU
OCUPACIONPRINCIPAL? No onoie emolmdo
u obrero sin especificm. Anofe D o r ejemplo.
Perforistodeminos. mecánicodeautomóviles,
vendedoro de abarrotes. prwucro'ae papos.
(otrabafirlac.ronte)?Por ErMrwdesstoW.
Fabrccción de zapbtos. Mmisfe:o de Solud.
EN ESA OCUPACION USTED TRABAJA
(o Irabalabafl es cesante 1 COMO :
m cuenta
em-
por cuenta prapb...................
socio o emrreador.........................
OtMrto de producc.n ...................
nol lndependlente
pr^.......,...........
.........................
de lroduccian...................
Profesoro rnependiente ..........................
N-œsrrupsque
~ B o O V O D 3 S
I
1
11
Hombre5
..........................
I
I
Mueres
lolaidehijosehi
w e n actualmenl? que
Nunerodebshpque
wenmotro~
,
Totol de hijos e hi os que
vrven octualmenle
U
L" s * s t i e r .
I
.
Encuesta de Cobertura
y Evaluación Censal
Ij
1
I
REPUBLICA DE BOLIVIA
MINISTERIO DE PLANEAMIENTO Y COORDINACION
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADISTICA
CENSO NACIONAL DE POBLACION Y VIVIENDA 1992
II I
UBICACION GEOGRAFICA
1.
2.
3.
4.
5.
6.
I.
8.
9.
10.
11.
DEPARTAMENTO
PROVINCIA
CANTON
CIUDAD O LOCALIDAD
DISTRITO
ZONA
SECTOR
SEGMENTO
MANZANA
NPDE VIVIENDA
DIRECCION DE LA VIVIENDA
Calle:
Ng:-
Depto:
12. SOLO PARA EL AREA RURAL
12.i Nombre del lugar
piso:,-
LI
LLI
LLI
u
U
u
u
u
u
I
I
B O L E T A NQ
DISPOSICIONES LEGALES
I
EI carhter secreto de la informaci6nest4 garantizada
por la ley N*14100.
Los ciudadanos esth obligados aproporcionarla
infmaci6n de carhter censal.
VIVIENDA
Casa independiente
IJ1
Departamento
Habitación (es) suelta (s) en casa de vecindad,
departamento o casa independiente
Choza, pahuichi
CI4
Local no construido para vivienda
o
5
Vivienda improvisada
o2
(Sin contar cuartos de baño y cocina)
o3 I
CI6
U
Propia
Alquilada
contrato anticr6tico
Contrato mixto
Cedida por servicios
Cedida por parentesco
Otra
Especificar
NUMERO: I
1
]
MORTALIDAD
O'
CI2
u
3
CI4
us
CI6
U'
-ICI
TOTAL DE PERSONAS
ENCUESTADAS
OBSERVACIONES:
VERIFICADOR:
SUPERVISOR:
C
Fecha:
Fecha:
_-___ -
- -
-
-
-
IXII1 POBLACION: PARATODASLAS PERSONAS - CARACTERISTICASGENERALES
PEMNAS
SOLO P
~ A
DE 6 AN(S Y-MAS
~~
1.
CUAL ES IFL NOMBRE Y
APELLW) DE:
* ~as*personasque fueron
~ ~ i n c l u
reci& nacidos, cornennadopor
laqucfuenomindacomojefedel
hogar el dia del censo.
2.
4.
CENSADO?
@SHOMBRE0
MUJIB?
SI
NO
y ~ ~ y
NslNR
1
Hombre-1
2
3
Mujer-
Si no ha
OTRO~ests
$i e
m amte par@?
1
Asii
2
localidad
Hijo (a)o BlteMQ- 2
tenido anote
O0
2
Fueradeesta
locllidad
1
helcxraior-4
U
U
U
U
U
U
U
OBSERVACIONES:
U
U
ull
helexterior-4
I
1
I
1
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
u
u