FORM. P V - I
REPUBLICA D E E L SALVADOR, C . A .
M I N I S T E R I O DE ECONOMIA
DlRECClON GENERAL DE ESTADISTICA Y CENSOS
BOLETA No.
CENSO DE PRUEBA D E POBLACION Y VIVIENDA
MUNICIPIO DE SONZACATE
( 15 de O c t u b r e de
I
r
L a información soli,
citada es confiden-
1
I
Departamento
2.
tlunicipio
Orgánica del Servi-
3.
Cantón
cio Estadístico.
4.
'
C e n t r o poblado
- DATOS
........................
I m p r o v i s a d a .......................
Rancho o choza ....................
En e d i f i c i o no d e s t i n a d o a h a b i t a c i ó n humana .......................
O t r o ..............................
V i v i e n d a c o l e c t i v a ..................
I5I
9
M A T E R I A L P R E D O M I N A N T E PAREDES EXT.
1
1
2
3
Total
t lujeres
1
4
1
1
6
5
Sin n i n g ú n s e r v i c i o
...........................
..........
1
2
En a l q u i l e r o v e n t a
1
3
O t r a causa
1
4
COMBUSTIBLE PARA COCINAR
1
u
4
u
1
5
6
......................
Gas propano .......................
Kerosene ..........................
Leña ..............................
Carbón de l e ñ a ....................
O t r o ..............................
No c o c i n a .........................
Electricidad
BACO
...................
Uso común .......................
Sin agua p o r t u b e r i a ..............
S i n baño ..........................
Uso e x c l u s i v o
II
7
1
CUARTOS, HOGARES Y O C U P A N T E S
Número de c u a r t o s .............
Número de hogarcs .............
Número de ocupantes ...........
a.
b,
81
2
3
1
4
Agua p o r t u b e r i a de regadera o p i l a :
c.
Ul
1
0
1
1
3
0
4
Número de c u a r t o s
15
U'
1
u
1I
.......................
A r r e n d a t a r i o (promesa v e n t a ) ......
I n q u i l i n o .........................
O t r a ..............................
12
Por t u b e r i a :
...........
Fuera de l a v i v i e n d a ............
O t r o s medios ......................
U
l
1
1
2
3
1
3
1
4
El6ctrico
I
16
PAGO M E N S U A L
Radio
en p r e g u n t a a n t e r i o r (No. 1 1 )
camión,
camioneta
......
.............................
.........................
R e f r i g e r a d o r ......................
tláquina de c o s e r ..................
Televisor
I
...............
Colones
l
1
3
0
4
0
5
1
6
0
7
1
1
1
2
1
3
V E H I C U L O Y E N S E R E S D E L HOGAR
Automóvil,
I
L
Fecha
0í'
Para hogares c l a s i f i c a d o s en (2) y ( 3 )
I
.........................
Kerosene ( g a s ) ....................
O t r o ..............................
I
Propietario
2
3
A B A S T E C I M I E N T O D E AGUA
D e n t r o de l a v i v i e n d a
TEN E NClA
I
T I P O D E ALUMBRADO
3
S i l a v i v i e n d a e s t 5 desocupada ( r e s p u e s t a s en
...................
L a d r i l l o de cemento ...............
L a d r i l l o de b a r r o .................
bladera ............................
T i e r r a ............................
O t r o ..............................
...............
M A T E R I A L PREDOMINANTE EN EL T E C H O
Ul
...............
........................
141
b.
4
CONDICION D E OCUPACION
Ocupada
Desocupada temporalmente
c.
.............
Número de d o r m i t o r i o s .........
Número de miembros ............
a.
i
IO
CUARTOS, DORMITORIOS Y MIEMBROS
I3
................... U l
Uso común .......................
1
2
O t r o t i p o de s e r v i c i o .............
................ ni 6
E d i f i c i o de apartamentos .......... O
í
'
Mesón .............................
u
3
O t r o ..............................
1
4
Loza de cemento
SERV IC IOS S A NITA R I OS
Uso e x c l u s i v o
Casa i n d e p e n d i e n t e
l
Area de Enumeracidn No.
I n o d o r o ( d e agua):
T I P O D E EDIFICIO
Desocupada:
8.
III - DATOS DEL HOGAR
Permanente
31
Hombres
7.
Zona No.
D E L A VIVIENDA
TIPO D E VIVIENDA
I
Resumen d e l hogar
..............
S e c t o r No. ............
6.
Vivienda p a r t i c u l a r
2
GEOGRAFICA
...........
II
I )
- LOCALIZACION
I CODIGOS I
1.
cial. Artículo 18, Ley
I979
0
1
1
2
1
3
1
4
Nombre d e l Enumerador
Nombre d e l S u p e r v i s o r
PERSONAS QUE D E B E N I N C L U I R S E O E X C L U I R S E EN EL HOGAR
INSTRUCCIONES PARA L L E N A R L A B O L E T A
I
iNCLUYA
1.
2.
Cuando en l a v i v i e n d a haya un s o l o hogar l l e n e t o d a
l a b o l e t a , p a r t e s I,II,III y I V .
Cuando en l a v i v i e n d a haya más de un hogar
asi:
P a r a e l p r i m e r hogar l l e n e t o d a l a b o l e t a .
b)
Para l o s demás hogares r e p i t a l a p a r t e I, l l e n e
l a p r e g u n t a 1 , de l a p a r t e II y l a s p a r t e s III
I
1.
Todos l o s miembros d e l hogar que
en l a v i v i e n d a .
2.
tliembros d e l hogar que s e encuentran temporalmente
s e n t e s p o r razones de e s t u d i o s , n e g o c i o s , e t c .
3.
3.
Cuando en un hogar haya
asi:
más de 7 perso%
residen
habitualmente
1.
NiCos que n a c i e r c i despu6s de l a s 12 de l a noche d e l
de o c t u b r e .
2.
tliembros d e l hogar que f a l l e c i e r o n a n t e s de l a s lí' de l a
noche d e l 14 de o c t u b r e .
3.
fliembros d e l hogar que se encuentran ausentes en una
i n s t i t u c i ó n ( h o s p i t a l , s a n a t o r i o , e t c . ) , s i han permanec i d o en d i c h a i n s t i t u c i ó n p o r un p e r i o d o de s e i s meses o
más.
4.
tliembros d e l hogar que se e n c u e n t r a n ausentes
s e r v i c i o en l a s f u e r z a s armadas.
5.
lliembros d e l cuerpo d i p l o m á t i c o y miembros de l a s f u e r zas armadas de o t r o s p a i s e s (asesores m i l i t a r e s ) y SUS
respectivas familias.
6.
H i j o s ( o h i j a s ) s o l t e r o s que p o r razones de t r a b a j o v i ven l a mayor p a r t e de l a semana en o t r a p a r t e , aún cuando r e g r e s e n a su hogar l o s f i n e s de semana.
7.
Los t u r i s t a s y o t r o s v i s i t a n t e s que r e s i d e n en e l extra!
jero.
14
au-
Personas que no t i e n e n o t r o l u g a r de r e s i d e n c i a y que e s
t a b a n p r e s e n t e s en l a v i v i e n d a a l amanecer d e l 15 de oct u b r e de 1977.
4.
Personas q u e normalmente forman p a r t e d e l hogar p e r o que
han permanecido en una i n s t i t u c i ó n ( h o s p i t a l , s a n a t o r i o ,
e t c . ) p o r un p e r i o d o menor de s e i s meses.
5.
P u p i l o s , empleados dom6sticos y o t r a s personas
r i e n t e s " que r e s i d e n en l a v i v i e n d a .
"no
6.
Personas e n c a r c e l a d a s p o r f a l t a s de p o l i c i a
aue no han r e c i b i d o s e n t e n c i a c o n d e n a t o r i a .
aquellas
y IV.
I
EXCLUYA
proceda
a)
pa-
prestando
proceda
a)
U t i l i c e una b o l e t a a d i c i o n a l .
b)
R e p i t a en e s t a b o l e t a l a p a r t e I y l l e n e l a p a r
t e IV.
c)
No l l e n e l a s p a r t e s II y III
d)
Numere l a b o l e t a a d i c i o n a l con e l mismo número
de l a p r i m e r a , agregándole una l e t r a 3 minúscula.
I
i
I
y
7.
Niïíos que n a c i e r o n a n t e s de l a s 12 de l a noche d e l 14 de
octubre,
8.
lliembros d e l hogar q u e f a l l e c i e r o n despu6s de l a s 12 de
l a noche d e l 14 de o c t u b r e .
9.
Personas s o l t e r a s que t i e n e n s u hoqar en o t r a p a r t e , per o que permanecen en l a v i v i e n d a v i s i t a d a p o r e l Enurnern
d o r , l a mayor p a r t e de l a semana, p o r razones de t r a b a j o .
-
IV
F
No
PREGUNTAS
-
A
CARACTERISTICAS
¿ C U A L ES SU NOMBRE Y APELLIDO
o1
PRIMERA PERSONA
GENERALES
?
I
I
!---I
a
JEFE
14arque con una (X) l a c a s i l l a c o r r e s p o n d i e n t e .
Hombre
n1
P a r a ITienores de
I
HIJOS NACIDOS VIVOS HA T E N I D O ?
I
Años cumplidos
0O 0
( a l a f e c h a d e l censo)
Ninguno
¿ CUANTOS
No. de h i j o s a c t u a l m e n t e v i v o s :
IiIJOS VIVOS TIENE A C T U A L M E N T E ?
( a l a f e c h a d e l censo)
Ninguno
Ignorado
0O0
VIVO SU ULTIMO H I J O ?
Edad
S i v i v e , a n o t e e l número de l a columna donde fig!
S i r e s i d e en o t r a p a r t e ponga una
r a n sus d a t o s .
X en d i c h o e s p a c i o .
E S SU ESTADO CIVIL A C T U A L ?
a1
s i n
No
1
NACIO
N O C2
02
TIEMPO LLEVA RESIDIENDO EN E S T E M U N l C l P l o ?
A UN CENTRO
DE E N S E ~ A N Z A REGULAR?
CUAL E S EL GRADO O A g 0 MAS ALTO QUE APROBO
EN EL S I S T E M A R E G U L A R D E E N S E f i A N Z A ?
Anote e l g r a d o o año más a l t o que aprob6 d e n t r o
n i v e l de i n s t r u c c i ó n c o r r e s p o n d i e n t e , S i l a
persona n o t u v o "Ninguna I n s t r u c c i ó n " o solamente
aprobó n i v e l p r e - p r i m a r i o , marque l a c a s i l l a 3.
S i se " I g n o r a " marque l a c a s i l l a
50
01
........ 0
-
05
. a7
4
0O 0
I
099
Ignorado
Edad
ahos.
ACTIVIDAD
OCTUBRE ) ?
R E A L I Z O L A S E M A N A BASADA (8-14-
S i una persona desempeñó a c t i v i d a d e s
económicas
( c a s i l l a s 1 , 2, 3 y 4 ) y n o económicas ( c a s i l l a s
de 5 a 9 ) a l mismo tiempo, dd p r e f e r e n c i a a l a a c
t i v i d a d económica a l marcar l a c a s i l l a c o r r e s p o n diente.
Para " i n c a p a c i t a d o "
además de marcar l a c a s i I l a
c o r r e s p o n d i e n t e , e s p e c i f i q u e l a n a t u r a l e z a de l a
i n c a p a c i d a d ( c i e g o , sordomudo, e t c . )
¿ CUAL
Año
a1
No
02
S i
a1
Columna No.
No
02
Ignorado
Si
3
Ignorado
03
N
si
1
No
02
o
n
Ignorado
Columna No,
Ignorado
u
I
3
1
Acompaiiado
Casado
Soltero
Viudo
.......
2
.. 0 0
3
........ 4
6
05
.....
06
. 07
Divorciado
Separado
Ignorado
01
.......
.. 03
Acompañado
Casado
Soltero
Viudo
........ 1
.....
4
Código
a3
.. 0
...oz
0
Código
I
llenos de un aiio..
0
Códiqo
Departamento o p a í s
Asiste
01
Departamento o p a í s
No a s i s t e
02
Asiste
n3
Sin n i n g u n a i n s t r u c c i ó n ......... oO0
Educación b á s i c a :
I,II y III C i c l o s ( 9 años) ..... 1
Educación media ( 3 años) ........ 2 S u p e r i o r no u n i v e r s i t a r i a ....... 3
S u p e r i o r u n i v e r s i t a r i a .......... 4
I g n o r a d o ........................
Dj3-ö-
a1
Ignorado
No a s i s t e
Ignorado
02
Asiste
01
No a s i s t e
2
n3
S i n n i n g u n a i n s t r u c c i ó n ......... 0 O0
Educaci6n b á s i c a :
I,II y 111 C i c l o s ( 9 años) ..... 1
Educación media ( 3 afíos) ........ 2S u p e r i o r no u n i v e r s i t a r i a ....... 3 S u p e r i o r u n i v e r s i t a r i a .......... 4 -
03
Ignorado
......... oO0
S i n ninguna i n s t r u c c i ó n
Educación básica:
I,11 y 111 C i c l o s ( 9 aiios)
E d u c a c i ó n media ( 3 años)
Superior no u n i v e r s i t a r i a
superior universitaria
Ignorado
..... 1
........ 2.......
.......... 34 -........................ 0
50
........................
Ignorado
S i
01
S i
2
No
01
No
02
C6diqo
El
50
N o m 2
Cddiqo
C6digo
Ocupación
.......................
....................... ......
n
i
1
2
.......
Había t r a b a j a d o antes?
1
3
Nunca ha t r a b a j a d o ' .............. 1
4
Ama de casa? ...................
E s t u d i a n t e ? ....................
.o&I 6
J u b i l a d o o pensionado? ......... 117
Incapacitado?
01
*
IO a5os y mo's)
Trobaj67
No t r a b a j ó p e r o t e n i a empleo?
Desocupado:
Había t r a b a j a d o antes'
Nunca h a t r a b a j a d o ?
Ama de casa?
Estudiante?
J u b i l a d o o Densionado'
ni
......
1
2
....... 0 3
..............
................... 0F 4
........................ 1 6
.........
Trabajó?
No t r a b a j ó p e r o t e n í a empleo?
Desocupado:
Otro inactivo?
I
Orupac i 6n
Ocupación
Si
nßI n c a p a c i t a d o ?
Especifique
Especifique
O t r o i n a c t i v o ? ................. E
.................D 9
7
U'
1
8
....................... ......
I
l
1
.......
..............
................... 0 5
........................
......... 1
Traba j Ó '
No t r a b a j ó p e r o t e n i a empleo?
Desocupado :
Habia t r a b a j a d o antes?
Nunca ha t r a b a j a d o ?
Ama de casa?
Estudiante?
J u b i l a d o o pensionado?
Incapacitado?
l9
Otro inactivo?
l
oficio
1
CÓdiqo
1
2
4
6
7
Oß
Especifique
.................O 9
C6dioo
Código
Ocupación p r i n c i p a l
Ocupación p r i n c i p a l
Ocupación p r i n c i p a l
¿
A QUE ACTIVIDAD ECONOMICA S E DEDICA L A E M P R E S A
EN Q U E T U V O S U OCUPACION PRINCIPAL INDICADA E N L A
PREGUNTA ANTERIOR ?
( O c t u b r e 1978-Septiembre 1979). Anote e l nombre
de l a empresa y l a a c t i v i d a d económica.
¿ CUAL
F U E L A POSlClON(CATEG0RIA)QUE T E N I A E N L A OCY
PACION PRINCIPAL INDICADA EN L A PREGUNTA No. 2 0 ?
22 ( O c t u b r e
1978-Septiembre 1979).
l l a correspondiente.
flarque l a c a s i -
MESES TRABAJO DURANTE EL AÑO ANTERIOR?
( O c t u b r e 1970-Septiembre 1979). En t o d a s l a s ocup a c i o n e s que t u v o d u r a n t e e l aiio. S i t r a b a j ó menos de 15 d i a s a n o t e OO.
I
Nombre de l a empresa
A c t i v i d a d económica
i
CÓdiqo
1
Nombre de l a empresa
Nombre de l a empresa
C6diqo
Código
A c t i v i d a d económica
1
A c t i v i d a d económica
I
Empleado u o b r e r o :
Público
Privado
2
Empleador
~
Cuenta p r o p i a
1 F a m i l i a r no
renunerado
3 Ignorado
........
n
.... n
........ n
04
n5
....
6
Empleado U obrero:
Público
Privado
Empleador
Cuenta p r o p i a
01 F a m i l i a r n o
2
remunerado
3 Ignorado
........
.... a
........ n
4
an
5
....
6
Empleado u o b r e r o :
Público
Privado
2
Empleador
........ a
....
........
~~~
~~
~
Cuenta p r o p i a 0 4
1 F a r n i l i a r no
remuneradoa 5
3 Ignorado
6
.... a
¿ CUANTOS
I
No t u v o i n g r e s o
F U E SU INGRESO E N COLONES DURANTE E L M E S
DE S E P T I E M B R E ?
Colones
Tiempo en meses
Tiempo en meses
Tiempo e n meses
Ignorado
nO
....... D l
No t u v o i n g r e s o m 0
Colones
Ignorado
....... n
i
No t u v o i n g r e s o
Colones
Nc
5
Divorciado
Departamento o p a í s
1979?
Anote l a o c u p a c i ó n p r i n c i p a l , p r o f e s i ó n u
que t u v o d u r a n t e e l año i n d i c a d o .
¿ CUANTO
N:
I
Ides
n1
2
03
Afio
F U E S U OCUPACION PRINCIPAL OE OCTUBRE 1978 A
SEPTIEMBRE
NI
años.
Departamento o p a í s
D
CARACTERISTICAS ECONOMICAS ( para personas de
¿ QUE
c
Si
Departamento o p a í s
QUE OCUPACIOW H A RECIBIDO O E S T A R E C I B I E N D O
E N T R E N A M I E N T O ? ( P o r a personas de 14 años y m5s)
F-
24
Ninguno
~
.....
*'
Viudo
03
03
~~
Divorciado
Separado
Ignorado
u2
*'***''
~
¿ EN
C
23
099
SABE L E E R Y E S C R I B I R ?
( P a r a p e r s o n a s de 10 años y más).
Haqa e s t a p r e g u n t a a l a s p e r s o n a s que han aprobado 4 añosomen o s de e d u c a c i ó n b á s i c a .
P a r a l a s demss marque
la c a s i l l a " S i " ( 1 ) .
18
-
Ignorado
flunicipio:
¿
099
Ignorado
No. de h i j o s a c t u a l m e n t e v i v o s :
t'lunlclplo:
I6 d e l
-
0O 0
O0
Ninguno
¿ EN
p a r v u l a r i a , b á s i c a , media, s u p e r i o r u n 1
v e r s i t a r i a y s u p e r i o r no u n i v e r s i t a r i a .
21
099
( M u n i c i p i o donde l a persona e s censada) llarque l a
c a s i l l a correspondiente.
15 E d u c a c i d n
-
Ignorado
fles
Ignorado
Ignorado
Para personas que cambiaron de l u g a r o r e s i d e n c i a
20
0O0
Siempre 0
O (Pase a p r e g u n t a No. 1 5 )
Menos de un año..
o más a ñ o s o 3
1 a 4 años
Zqnorado
4
¿
n2
thjer
No. de h i j o s n a c i d o s v i v o s :
C6diqo
QU€ MUNICIPIO O BAIS RESIDIA ANTES DE TRASLA,
D A R S E A L MUNICIPIO DONDE R E S I D E A C T U A L M E N T E ?
-
~
Siempre
O (Pase a p r e g u n t a No. 1 5 )
o más años
tlenos de un año..
1 a 4 años
2
:gnorado
4
¿ASISTE
0I
Años cumplidos
~
Edad
?
Anote e l Departamento s i n a c i ó en e s t e p a i s , o e l
p a i s s i n a c i 6 en e l e x t r a n j e r o .
19
099
Ninguno
Columna No.
Acompañado
Haga e s t a p r e g u n t a a t o d a s l a s personas de 14
años y más. Idarque l a c a s i l l a c o r r e s p o n d i e n t e .
-
Ninguno
Afio
~
17
Hombre
Ai
~
años.
Iles
Si
¿ E S T A VIVA SU M A D R E ?
r
.............
...
Q U E E D A D CONTRAJO E L MATRIMONIO ( O U-1
¿ ESTA
¿ CUANTO
... ... a5
====
l
02
No. de h i j o s a c t u a l m e n t e v i v o s :
Ignorado
.........
I
¿ E N QUE P E C H A NACIO EL U L T I M O H I J O NACIDO V I V O ?
Para
muj e r e s
de 14 a
49 años
tlujer
Años c u m p l i d o s
099
I
¿A
8
09
No. de h i j o b n a c i d o s v i v o s :
No. de h i j o s n a c i d o s v i v o s :
P a r a m u j e r e s casadas o que v i v e n acompaRadas.
¿ DONDE
2
llujer
co
Ignorado
05
Hombre 0
1
I
NlON D E HECHO) A C T U A L ?
¿ CUAL
... ...
gros)
Nieto (a)
06
Otros parientes
Otros no parientes
n
7
Ernpleado domdsti
co
Ignorado
Cónyuge
H i j o (a) 0
2
Yerno ( n u e r a )
Padres (suegros)
0
4
Nieto (a)
03
Empleado d o mu6 s t i 7
I
¿ C U A L E S SU E D A D ?
06
parientes
........
.............
... 1
hogar
O
Tipo
hogar
¿ ES
HOMBRE O M U J E R ?
E-larque l a c a s i l l a c o r r e s p o n d i e n t e .
Otros
1m o ñ o
DEL HOGAR?
.....01
l
I
¿ Q U E PARENTESCO O RELACION T I E N E CON E L J E F E
Anote l a edad en aiios cumplidos.
un año a n o t e OO.
03
TERCERA PERSONA
Ï
I
I
Para
muj e r e s
de 14
años y
más
02
( para todas las personas )
Anote e l nombre y a p e l l i d o de l o s miembros de est e hogar, r e s i d e n t e s e n l a v i v i e n d a e l 15 de oct u b r e de1979. No o l v i d e a n o t a r a l o s menores de un
año.
Ponga una (X) e n l a columna d e l i n f o r m a n t e .
¿ CUANTOS
SEGIJNDA PERSONA
PERSONAS EN EL HOGAR
Ignorado
a
....... 0
O
1
l-
04
CUARTA PERSONA
.....
Cónyuge
01 Otre; p a r i e n t e s 06
O t r o s no p a r i c n Hijo ( 8 ) E
,
2
Yerno nuerú) 0
3 tes
u
7
P a d r e s (sueEmoleado d o m b s ti
gfos)
4
09
Nieto (a)
05 cI go n o r a d o
01
Hombre
tlujer
.........
.............
...
,.. ... a
02
Hombre
Años c u m p l i d o s
~
.....
Cónyuge
01 O t r o s p a r i e n t e s 06
O t r o s no p a r i e n Hijo (a) 0
2
Yerno ( n u e r a ) 03 t e s
1
7
E mp 1e a do do mf5 s t i
P a d r e s (suegros)
0
4
co
1
8
09
Nieto (a)
5 Ignorado
........
............. nß
...
... a
...
05
QUINTA PERSONA
SEXTA PERSONA
..... =
Cónyuge
1 Otros parientes 0 6
O t r o s no p a r i e n H i j o (a) 0
2
Yerno ( n u e r a ) 03 t e s
1
7
Empleado d o m 6 s t r
P a d r e s (suegros)
0
4
co
1
8
09
Nieto ( a )
5 Ignorado
.........
.............
...
... ... a
01
01
Hombre
11 2
Mujer
Aiios c u m p l i d o s
Años c u m p l i d o s
No, d e h i j o s n a c i d o s v i v o s :
No. d e h i j o s n a c i d o s v i v o s :
~
No. d e h i j o s n a c i d o s v i v o s :
Ninguno
0O0
Ignorado
-~~
No. d e h i j o s a c t u a l m e n t e v i v o s :
0O 0
Ninguno
Ignorado
Edad
-S i a1
s1
I
No
02
n3
Ignorado
Divorciado
Separado
Ignorado
1
No
01
No 0
2
05
..... a6
. a7
.......
2
.. 0 0
3
........ 1 4
n1
Si
Ninguno
02
Ignorado
01
a3
03
5
Divorciado
Separado
Ignorado
.......
2
.. 00
3
........ 0 4
.....
. mp
, Códiqo
Si
01
5 o más afíos 0
3
Ignorado
4
...o
2
0
Afio
N o n 2
1
sl
I
No
02
Ignorado
a1111
5
.....
. a7 6
01
Acompafíado
Casado
Soltero
Viudo
.......
.. 03
........ 1
03
Divorciado
Separado
Ignorado
2
4
1
Código
Código
Departamento o p a i s
I
I
O (Pase a p r e g u n t a No. 1 5 )
Siempre
flenos d e u n afio.. 01 5 o más años
0
2
Ignorado
4
1 a 4 aííos
Siempre (
1O (Pase a pregunto No. 7 5 )
1 5 o más años
f l e n o s d e u n año..
4
Ignorado
I a 4 afios
t4 un i c i p i o :
f lunicipio:
..
a3
0
.. n2
a3
0
I
Departamento o p a i s
a1
No a s i s t e
Ignorado
n3
02
Asiste
- -
......... 0 O0
..... I
........ 2....... 3 .......... 4 ........................ D 5 0
~
_
02
~
01
_
~~~~
.......................
0
1
......
0
2
....... 1 7 3
..............
................... P 4
........................ 01 6
......... 0 7
n
................. O 9
-
o
Si
N o n 2
1
l
Ocupación
....................... ......
0
1
1
Desocupado:
Había t r a b a j a d o a n t e s 7 ....... 1
3
Nunca h a t r a b a j a d o ? .............. 1
Arna d e c a s a ? ................... 0
5
E s t u d i a n t e ? ........................
......... 1
Trabaj Ó 7
No t r a b a j ó p e r o t e n í a empleo7
J u b i l a d o o pensionado?
I n c a p a c i t a do?
Especifique
Otro inactivo?
1
7
0
2
4
6
8
Otro inactivo?
~
I Empleado
Público
Privado
........
.,.. 2
........
a
a5
.... f
Cuenta p r o i i a
Familiar no
remunerado
Ignorado
Códiqo
A c t i v i d a d económica
Tiempo e n meses
~~
Empleado u o b r e r o :
Público
p
i
l
Privado
Empleador
3
........
....
........
Cuenta p r o p i a 0 4
F a m i l i a r no
remunerado 05
Ignorado
6
....
Ignorado
....... n
i
No t u v o i n g r e s o
Colones
~
a m i l i a r no
........ a 1 Fremunerado
05
.... n I g n o r a d o ....
06
........a3
Empleado u o b r e r o :
Público
Privado
L
Empleador
Cuenta p r o p i a m 4
-
Tiempo e n meses
Tiempo e n meses
No t u v o i n g r e s o n 0
Colones
Ignorado
8
.................09
Nombre d e l a empresa
Nombre d e l a empresa
I
u obrero:
7
1
Ocupación p r i n c i p a l
A c t i v i d a d económica
I
'
~~
-
1
Códiqo
4
Ø
Códiqo
I
Ocupación p r i n c i p a l
C6digo
....................... ......
01
n2
.,..,., u 3
..............
1
4
...................
1
5
........................
6
.........
Trabajó7
No t r a b a j ó p e r o t e n i a empleo?
Desocupado :
Había t r a b a j a d o a n t e s ?
Nunca ha t r a b a j a d o ?
Ama de c a s a ?
Estudiante'
J u b i l a d o o pensionado7
Incapacitad07
Especifique
, Códiqo
Códiqo
Nombre d e l a e m p r e s a
N o a 2
C6diqo
.................09
Ocupación p r i n c i p a l
02
03
Sin ninguna i n s t r u c c i ó n
Educación b á s i c a :
I , 11 y 111 C i c l o s ( 9 años)
E d u c a c i ó n media ( 3 años)
S u p e r i o r no u n i v e r d i t a r i a
Superior u n i v e r s i t a r i a
Ignorado
Ocupacidn
Trabajó'
No t r a b a j ó p e r o t e n i a empleo7
Desocupado:
Había t r a b a j a d o a n t e s ?
Nunca ha t r a b a j a d o 7
Ama d e c a s a 7
Estudiante?
J u b i l a d o o pensionado?
Incapacitado?
Especifique
Otro inactivo?
#
......... u O0
..... 7
........
2.......
.......... 34 -........................ n 50
~
si n I
No a s i s t e
Ignorado
......... u O0
..... 1
........
....... 2.......... 34 -........................ n 50
~~
Ocupación
I
Asiste
03
Códiqo
-
Departamento o p a i s
S i n ninguna i n s t r u c c i ó n
Educación b á s i c a :
I , I I y I11 C i c l o s ( 9 afíos)
E d u c a c i d n media ( 3 aiios)
S u p e r i o r no u n i v e r s i t a r i a
Superior u n i v e r s i t a r i a
Ignorado
No 0 2
1
No a s i s t e
Ignorado
S i n ninguna i n s t r u c c i ó n
Educación b á s i c a :
I , I I y I I I C i c l o s ( 9 años)
E d u c a c i ó n media ( 3 años)
S u p e r i o r no u n i v e r s i t a r i a
Superior u n i v e r s i t a r i a
Ignorado
Si
01
Códigc
i
Código
Asiste
03
Ignorado
Columna No.
Departamento o p a i s
f l e n o s d e un año..
1 a 4 años
años.
fles
Ignorado
099
Ignorado
Edad
años.
Columna No.
Acornpafindo
Casado
Soltero
Viudo
0O0
Afio
Si
03
099
Ignorado
No. d e h i j o s a c t u a l m e n t e v i v o s :
09 7
Ignorado
Iles
Columna No.
Acompaiiado
Casado
Soltero
Viudo
0O 0
Ninguno
Edad
Ignorado
O0
Ninguno
No, de h i j o s a c t u a l m e n t e v i v o s :
099
Año
02
037
Ignorado
~
años.
tlcs
No
O0
Ninguno
99
....... 0
No t u v o i n g r e s o I
O
1
Colones
Ignorado
.......
O
.
No
PREGUNTAS
-
A
Ø
CARACTERISTICAS
GENERALES
i
¿ C U A L ES SU NOMBRE Y A P E L L I D O ?
Anote e l nombre y a p e l l i d o de l o s miembros de est e hogar, r e s i d e n t e s eri l a v i v i e n d a e l 15 de oct u b r e de1979. No o l v i d e a n o t a r a l o s menores de un
año.
Ponga una (X) en l a columna d e l i n f o r m a n t e .
I
¿ Q U E PARENTESCO O RELACION T I E N E CON E L J E F E
D E L HOGAR?
2
llarque con una (XI l a c a s i l l a Correspondiente.
¿ ES
..... a1
90
Cónyuge
tilJo (a)
Yerno ( n u e r a
Padres (suegros)
Nieto (a)
2
3
... 04
... a5
Hombre a 1
HOMBRE O M U J E R ?
Marque l a c a s i l l a c o r r e s p o n d i e n t e .
1
1
06
Otros parientes
O t r o s no p a r i e n tes
u
7
Empleado domdsti
co
Ignorado
9
..... 01
Cónyuge
H i j o (a) 0
2
Yerno ( n u e r a ) =
Padres (suegros)
1
4
Nieto (a)
........
............. E
ß
... 0 l
...
02
Ilujer
3
... a5
Hombre
Otros parientes 0 6
O t r o s no p a r i e n tes
1
7
Empleado dom8sti
co
Ignorado
9
I '
.........
.............
... 0
01
1-lujer
2
.....
01
0
I
I
Cónyuge
H i j o (a)
2
Yerno ( n u e r a ) =
Padres (sue-
3
5
... a
4
N i e t o (e a* )* 1
Hombre
I
Otros Parientes 0 6
O t r o s no p a r i e n tes
1
7
Empleado dom8sti
co
Oß
Ignorado
9
.........
.............
... 0
01
02
Mujer
1
¿ C U A L E S SU E D A D ?
Anote l a edad en años cumplidos.
un año anote OO.
¿ CUANTOS
Para menores de
HIJOS NACIDOS VIVOS HA T E N I D O ?
¿ CUANTOS
HIJOS VIVOS TIENE A C T U A L M E N T E ?
¿A
0O 0
0O 0
?
099
Ninguno
O0
No, de
099
Ignorado
0O 0
nacidos vivos:
hijOS
O0
Ninguno
099
Ignorado
No. de h i j o s actualmente v i v o s :
099
Ignorado
O0
Ninguno
DO V I V O
¿ ESTA
AñO
Iles
?
a1
S i a1
Si
VIVO SU ULTIMO H I J O ?
S i v i v e , a n o t e e l número de l a columna donde fig:
S i r e s i d e en o t r a p a r t e ponga una
X en d i c h o e s p a c i o .
IO r a n sus d a t o s .
No
Haga e s t a p r e g u n t a a t o d a s l a s personas de 14
años y más.
Marque l a c a s i l l a c o r r e s p o n d i e n t e .
02
099
Ignorado
Ignorado
a3
Ignorado
D1
n1
N o a 2
01
No 0
2
Si
03
Divorciado
.......
2
.. 0 0
3
........ 04
Casado
Soltero
Viudo
Si
Separado
Ignorado
05
..... 6
. 00
7
3
Ignorado
Si
Si
01
.......
..
0a
........ 3
Casado
Soltero
0
n1
No(
01
Separado
Ignorado
2
D5
Columna No.
Acompañado
6
......
a0
7
01
Viudo
a3
D5
.....
6
. a0
7
Divorciado
.......
2
..
00
3
........ 0 4
Casado
Soltero
4
Separado
Ignorado
C6digo
, C6diqo
12
Departamento o p a i s
-
¿ CUANTO
13
-
TIEMPO LLEVA RESIDIENDO EN E S T E MUNICIPIO?
( M u n i c i p i o donde l a persona e s censada) llarque l a
c a s i l l a correspondiente.
¿ EN
QUE MUNlClPlO O PAIS RESIDIA A N T E S DE TRASLA,
D A R S E A L MUNICIPIO DONDE R E S I D E A C T U A L M E N T E ?
14
para personas que cambiaron de l u g a r
L
-1
B
- CARACTERISTICAS
¿ ASISTE
15
A UN CENTRO DE
o residencia
ENSEÑANZA REGULAR ?
CUAL E S EL GRADO O Ag0 MAS ALTO QUE APROBO
EN EL S I S T E M A RClGULAR D E E N S E A A N Z A P
Anote e l grado o año más a l t o que aprob6 d e n t r o
n i v e l de i n s t r u c c i ó n c o r r e s p o n d i e n t e .
S i la
persona no t u v o "Ninguna I n s t r u c c i d n " o solamente
aprob6 n i v e l p r e - p r i m a r i o , marque l a c a s i l l a 00.
S i se " I g n o r a " marque l a c a s i l l a 50
I6 d e l
I¿
C
F
19
20
21
-
-
¿ auE
ACTIVIDAD
OCTUBRE ) ?
REALIZO
L A SEMANA PASADA
(s-IJ),
S i una persona desempcñ6 a c t i v i d a d e s
económicas
( c a s i l l a s 1, 2, 3 y 4) y n o económicas ( c a s i l l a s
de 5 a 9 ) a l mismo tiempo, dt5 p r e f e r e n c i a a l a ;a
t i v i d a d económica a l marcar l a c a s i l l a correspondiente.
Para " i n c a p a c i t a d o "
además de marcar l a c a s i l l a
c o r r e s p o n d i e n t e , e s p e c i f i q u e l a n a t u r a l e z a de l a
i n c a p a c i d a d ( c i e g o , sordomudo, e t c . )
FUE su OCUPACION
S E P T I E M B R E I9 7 9 ?
¿ CUAL
oficio
(Octubre 1978-Septiembre 1979).
Anote e l
de l a empresa y l a a c t i v i d a d económica.
nombre
1978-Septiembre 1979).
l l a correspondiente.
llarque l a c a s i -
¿ CUANTOS MESES TRABAJO D U R A N T E E L AGO ANTERIOR?
(Octubre 1978-Septiembre 1979). E n t o d a s l a s ocu23 paciones que t u v o d u r a n t e e l aiio. S i t r a b a j ó me-
Ls
aa3
El uni c i p i o :
C6digo
1
Departamento o p a í s
Asiste
03
No a s i s t e
Ignorado
02
Asiste
01
03
No a s i s t e
Ignorado
......... n00
S i n ninguna i n s t r u c c i ó n
Educación b s s i c a :
I , II y III C i c l o s ( 9 años)
Educación media ( 3 años)
Superior no u n i v e r s i t a r i a
.....
1
........
23 -
.......
.......... 4 ........................ o 50
Superior u n i v e r s i t a r i a
Ignorado
02
Asiste
01
03
No a s i s t e
Ignorado
02
03
......... 0 O0
..... 21........
....... 34 -..........
........................ n 50
......... oO0
..... 1
........ 2 S u p e r i o r no u n i v e r s i t a r i a ....... 3 S u p e r i o r u n i v e r s i t a r i a .......... 4 I g n o r a d o ........................
n 50
S i n ninguna i n s t r u c c i 6 n
Educaci6n básica:
I,II y IIIC i c l o s ( 9 años)
Educaci6n media ( 3 años)
S u p e r i o r no u n i v e r s i t a r i a
Superior u n i v e r s i t a r i a
Ignorado
S i n ninguna i n s t r u c c i 6 n
Educaci6n b s s i c a :
I,II y III C i c l o s ( 9 años)
Educación media ( 3 años)
si 0 1
No
02
Si
01
No
s i n1
02
Cddlqo
NOD
2
C6digo
C6diqo
Ocupación
Ocupación
Ucupaci6n
.......................
n
i
Trabajó7 .......................
1
1
......
No t r a b a j ó p e r o t e n í a empleo? ...... 1
1
2
Desocupado:
H a b i a t r a b a j a d o antes? ....... 0
3
Había t r a b a j a d o antes? ....... 1 7 3
Nunca h a t r a b a j a d o 7 ..............
Nunca ha t r a b a j a d o ? .............. 1
Ama de casa? ................... O F 4 Ama de casa? ................... 0
5
E s t u d i a n t e ? ........................
0 6
E s t u d i a n t e 7 ........................
1
J u b i l a d o o pensionado' ......... 0
.........
7
J u b i l a d o o pensionado?
0
7
Trabaj67
No t r a b a j ó p e r o t e n i a empleo7
Desocupado:
I n c a p a c i tad07
Otro i n a c t i v o 7
Oß
l9
Especifique
................. E
I n c a p a c itado?
Otro inactivo7
Especifique
................. 0
2
4
6
Oß
9
....................... ......
0
1
.......
..............
................... o 5
........................
......... 1
Trabajó7
No t r a b a j ó p e r o t e n i a empleo7
Desocupado:
Habia t r a b a j a d o antes?
Nunca ha t r a b a j a d o ?
Ama de casa?
Estudiante?
J u b i l a d o o pensionado?
I n c a p a c itado?
Especifique
Otro inactivo7
1
0
2
4
6
7
Oß
................. 09
CÓdiqo
Ocupación p r i n c i p a l
C6diqo
Códiqo
I
Ocupación p r i n c i p a l
Ocupación p r i n c i p a l
I
A QUE ACTIVIDAD ECONOMICA S E DEDICA L A E M P R E S A
E N QUE T U V O SU OCUPACION PRINCIPAL INDICADA E N L A
PREGUNTA ANTERIOR ?
22 (Octubre
24
I
Cbdigo
C6digo
I
Anote l a ocupación p r i n c i p a l , p r o f e s i ó n u
que t u v o d u r a n t e e l año i n d i c a d o .
¿
3
0
I
PRINCIPAL OE OCTUBRE 1978 A
F U E L A POSlClON(CATEG0RIA)QUE T E N I A E N L A OCY
PACION PRINCIPAL INDICADA EN L A PREGUNTA No. 2 0 ?
-
Ilunicipio:
0
..
a
.. n
Siempre
O (Pase a p r e g u n t a No. 15)
1 5 o más años
Ez1enos de u n año..
Ignorado
4
1 a 4 aRos
2
CARACTERISTICAS ECONOMICAS (
¿ CUAL
-
Elunicipio:
QUE OCUPACION H A RECIBIDO O E S T A R E C I B I E N D O
E N T R E N A M I E N T O ? (Para personas de 14 años y m5s)
4.4
I
Siempre
O (Pase a p r e g u n t a No. 15)
14enos de u n año..
1 5 o más años
I a 4 aiios
1
2
Ignorado
4
¿ EN
I8
l
I
Siempre 0 O (Pase a p r e g u n t a No. 1 5 )
Idenos de u n año..
o más a ñ o s a 3
SABE L E E R Y E S C R I B I R ?
(Para personas de 1 0 ahos y más). Haga e s t a p r e gunta a l a s personas que han aprobado 4 añosomenos de educación b á s i c a . Para l a s demds marque
la c a s i l l a " S i " ( 1 ) .
17
0
I
Departamento o p a i s
Departamento o p a i s
EDUCATIVAS ( p
Educacidn p a r v u l a r i a , b á s i c a , media, s u p e r i o r u n 1
v e r s i t a r i a y s u p e r i o r no u n i v e r s i t a r i a .
¿
n3
Ignorado
Ignorado
Divorciado
2
Aiio
3
Ignorado
años.
Mes
Columna No.
Acompañado
Viudo
Edad
Año
Mes
Columna No.
02
Acompaiiado
CUAL E S SU ESTADO CIVIL A C T U A L ?
No
años.
Edad
ahos.
¿ E N QUE F E C H A NACIO EL U L T I M O H I J O NACI-
¿ E S T A VIVA SU M A D R E ?
¿
I
II
Ninguno
No. de h i j o s actualmente v i v o s :
Ignorado
Edad
Para mujeres casadas o que v i v e n acompañadas.
Para
mujeres
de 14 a
49 años
099
Q U E E D A D CONTRAJO E L MATRIMONIO ( O U-
NION D E HECHO) A C T U A L
71
Años cumplidos
No. de h i j o s n a c i d o s v i v o s :
Ignorado
No. de h i j o s actualmente v i v o s :
Ninguno
( a l a fecha d e l censo)
Años cumplidos
No. de h i j o s n a c i d o s v i v o s :
Ninguno
( a l a fecha d e l censo)
Para
mujeres
de 14
años y
más
Años cumplidos
Nombre de l a empresa
I
A c t i v i d a d económica
r
A c t i v i d a d económica
I
Empleado u obrero:
Público
0
Privado
2
Empleador
1
........
....
a
........
Cuenta p r o p i a
n5
.... n6
1 F a m i l i a r no
remunerado
3 Ignorado
Nombre de l a empresa
Nombre de l a empresa
Código
Tiempo en meses
Códiqo
C6diqo
I
A c t i v i d a d económica
Empleado u obrero:
Público
Privado
2
Empleador
Empleado u obrero:
Público
Privado
2
Empleador
Tiempo en meses
Tiempo en meses
Cuenta p r o p i a n 4
........
a
1 F a m i l i a r no
.... 0 remunerado 5
........a3 I g n o r a d o .... a 6
Cuenta p r o p i a n 4
1 F a m i l i a r no
........
remuneradoa 5
....
0
........ a3 I g n o r a d o .... 06
-
nos de 15 d i a s anote OO.
¿ CUANTO
No t u v o i n g r e s o a
F U E SU INGRESO EN COLONES DURANTE E L M E S
DE S E P T I E M B R E ?
Colones
Ignorado
0
....... ni
Colones
No t u v o
ingreson O
Ignorado
....... Ul
NO t u v o i n g r e s o
Colones
Ignorado
.......
n
O