At-A-Glance
RISC/UNIX マイグレーション サービス
概要
スタート ポイント
Cisco® RISC/UNIX マイグレーション サービスでは、実績のある業界最先端の方法と手
法を利用して、
RISC/UNIX プロセッサ ベースのアプリケーションを、受賞実績のある Cisco
Unified Computing System™ に移行します。
シスコは、
お客様が投資回収率
（ROI）
、
およ
び総所有コスト
（TCO）
の削減について確認でき、
テスト移行の実行や、
お客様の基準と要件
シスコは、RISC/UNIX データ センター マイグレーション ライフサイクルのさまざまな段階に
おけるお客様の疑問や懸念に対応するために開発された、
2 つのオプションを提供します。
に基づいたアプリケーションの移行ができるようにするサービス一式を提供します。
シスコ ア
ドバンスド サービスのコンサルタントは、
アーキテクチャの大きな革新である Cisco Unified
Computing System の活用において、
さまざまな顧客実績から豊富な経験を得ています。
そ
れらを基に、
お客様が Cisco Unified Computing System に移行することで最善の ROI が
得られるよう支援します。
RISC/UNIX からの移行が必要な理由
• 従来の RISC/UNIX ベースのシステムでは、購入や拡張時のコストが高くつきます。
• ベンダーが求めるメンテナンス コストは許容できるレベルを超えています。
• x86 アーキテクチャ サーバは、パフォーマンス、可用性、信頼性があり、RISC/UNIX ユーザ
にとって費用効果の高い代替手段となります。
移行の利点
• データ センターの TCO を削減します。
シスコは、移行についてのビジネス ケースをサポー
トする包括的な分析を提供します。
• RISC/UNIX Migration Discovery Session は、既存の RISC/UNIX 環境の移行プ
ロセスに着手しようとしているお客様向けのサービスです。お客様の優先事項、懸
念、ROI 要件、移行スケジュールを確認するために簡単なセッションを行います。セ
ッション後に全体的な TCO 分析と該当する導入事例を提供します。
• RISC/UNIX Migration Acceleration サービスは、既存の RISC/UNIX ベースのアプ
リケーションを Cisco Unified Computing System に移行することが技術的に実現
可能であり、期待される TCO とそれ以外のメリットが実現されるということを確信
させるための綿密なオンサイト サービスです。
シスコは、アプリケーション インベン
トリ、移行の候補およびグループの特定、TCO-ROI 分析の作成、概念実証とマイグ
レーション ファクトリ オプションの説明など、さまざまな業務を行います。
シスコは、対象となる RISC/UNIX ベース アプリケーションが実行できる Cisco Unified
Computing System を展開するために必要なハードウェアを提供します。
シスコは、Cisco
Unified Computing System のインストールおよび設定、市販アプリケーション（カスタムと
商用をそれぞれ 1 つまで）
の修正を行い、
システム テスト計画を実行して、完成システムが要
件を満たすことを確認します。
お客様から提供されるデータは、技術的実現性を検証するため
に使用されます。PoC はお客様の場所、
シスコの場所、
あるいはパートナーの場所で実施でき
ます。
• エンド ユーザにとってのアプリケーション パフォーマンスを高めます。
• Cisco Unified Computing System アーキテクチャのステートレスな特性を活用して、
開発、
テスト、
およびステージング環境の資産利用率を、
これらの環境の間でリソースを透
過的にシフトすることにより最大化できます。
• データ センターの電力および冷却要件を削減します。
• クラウド ベースのサービスを、革新的な仮想化テクノロジーでより簡単に実現します
© 2011 Cisco Systems, Inc. and/or its affiliates. Cisco and the Cisco Logo are trademarks of Cisco Systems, Inc. and/or its affiliates in the U.S. and other countries. A listing of Cisco s trademarks can be found at www.cisco.com/go/trademarks.
記載されているサード パーティの商標は、
それぞれの所有者に帰属します。
この文書で使用されている
「パートナー」
という用語は、
シスコ社と他社との間のパートナーシップ関係を意味するものではありません。(1007R)
At-A-Glance
RISC/UNIX マイグレーション サービスの方法
シスコ データセンター サービスが選ばれる理由
シスコは、RISC/UNIX ベースのデータセンター コンピューティング プラットフォームを
Cisco Unified Computing System に移行するための、完全なサービス パッケージを提
供します。
シスコの柔軟なワークショップと、
マイグレーション アクセラレーション サービスに
より、
お客様はリスクのない環境で、
Cisco Unified Computing System 上で RISC/UNIX
ベースのアプリケーションの動作テストが可能です。
お客様が Cisco Unified Computing
System に移行することを決定すると、
シスコは対象となる環境に最適なアプリケーションの
候補に基づいて移行戦略を作成します。
これは移行ロードマップの概要となります。
お客様に
よる承認後、
シスコはアプリケーションの依存性やサービス レベル契約、運用の要件に基づい
て詳細な移行計画を作成します。
この移行計画は、対象アーキテクチャと詳細設計に適用され
ます。
今日のデータセンターは、人、情報、
アイデアのより高度な統合を必要とする世界において、戦
略的資産となっています。
新しい技術を使用した製品やサービスが事業のニーズや機会と合致
していれば、企業もデータセンターも効果的に機能します。
シスコと、業界をリードするシスコ
パートナーは、
お客様のデータセンターの変革を推進する合理的かつご要望に合わせたサー
ビスを提供しています。
シスコは、独自のネットワーク ベースの観点を活用し、
データセンター
資産の全体像を把握したアーキテクチャ アプローチによってデータセンター リソースの効率
的な統合、仮想化、管理を支援します。
シスコ データセンター サービスは、多くのお客様がデ
ータセンターを変革、最適化、
および保護して、
コスト削減、高可用性、
アプリケーション パフォ
ーマンスを向上させることができるよう支援してきました。
シスコは EMC Corporation にお
いて、4000 以上のユーザと 5 つのデータ センターを持つ、世界で 4 番目に大きな Oracle
CRM/ERP システムの移行に成功しました。
シスコには、
お客様がアプリケーションを Cisco
Unified Computing System に確実に移行できるようにする専門知識、経験、そしてしっか
りした実績があります。
シスコは、
アプリケーションの移行を促進する費用効果の高い高品質のマイグレーション ファ
クトリ アプローチを実現するために、
クラス最高のパートナーを選んでいます。
シスコのマイグ
レーション方法は、
移行リスクに積極的に対処して、
移行中にアプリケーション サービス SLA
を維持することができます。
このプロセスのあらゆる段階で、
お客様はシスコのマイグレーショ
ン ファクトリにアクセスして、
移行に関するあらゆる疑問や懸念を解決できます。
シスコは、
お
客様が現在の RISC/UNIX 環境よりも高い可用性と拡張性を Cisco Unified Computing
System によって得られることができると確信しています。
利用するには
Cisco RISC/UNIX マイグレーション サービスは、世界中で販売しています。お客様の地域
におけるご利用については、
お近くの担当営業にお問い合わせください。
データセンターに関する広範なシスコ サービスの詳細については、最寄りのシスコ販売店に
問い合わせるか、www.cisco.com/jp/go/dcservices/ を参照してください。
図 1. マイグレーションの段階
移行の促進
移行戦略
移行計画
適用確認
数値化
計画
移行の実行
移行の運用
設計と実装
Day-2
サポート
© 2011 Cisco Systems, Inc. and/or its affiliates. Cisco and the Cisco Logo are trademarks of Cisco Systems, Inc. and/or its affiliates in the U.S. and other countries. A listing of Cisco s trademarks can be found at www.cisco.com/go/trademarks.
記載されているサード パーティの商標は、
それぞれの所有者に帰属します。
この文書で使用されている
「パートナー」
という用語は、
シスコ社と他社との間のパートナーシップ関係を意味するものではありません。(1007R)
C45-679242-00 09/11